403 - أخبرنَا اسماعيل بن مَسْعُود قَالَ حَدثنَا بشر بن الْمفضل عَن عبد الرَّحْمَن عَن سعيد المَقْبُري عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
مَا اجْتمع قوم ثمَّ تفَرقُوا قبل أَن يذكرُوا الله إِلَّا كأنَّما تفَرقُوا عَن جيفة حمَار
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (403)
404 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن سعيد المَقْبُري عَن أبي هُرَيْرَة عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
من قعد مقْعدا لم يذكر الله فِيهِ كَانَت عَلَيْهِ من الله تِرَة وَمن قَامَ مقَاما لم يذكر الله فِيهِ كَانَت عَلَيْهِ من الله ترة وَمن اضْطجع مضجعاً لم يذكر الله فِيهِ كَانَت عَلَيْهِ من الله ترة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (404)
405 - أخبرنَا سُوَيْد بن نصر قَالَ أخبرنَا عبد الله عَن ابْن أبي ذِئْب عَن سعيد المَقْبُري (338 آ) عَن أبي اسحق مولى عبد الله بن الْحَارِث عَن أبي هُرَيْرَة عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
مَا جلس قوم مَجْلِسا لم يذكرُوا الله فِيهِ إِلَّا كَانَت عَلَيْهِم ترة وَمَا مشي أحد ممشى لم يذكر الله فِيهِ إِلَّا (648 ج) كَانَ (عَلَيْهِم) ترة
ذكر الِاخْتِلَاف على مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن بن أبي ذِئْب فِيهِ
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (405)
406 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا يحي قَالَ حَدثنَا ابْن أبي ذِئْب قَالَ حَدثنَا سعيد عَن (اسحق) مولى الْحَارِث عَن أبي هُرَيْرَة (رَضِي الله عَنهُ) ب ح عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ مَا من قوم جلسوامجلسا لم يذكرُوا الله فِيهِ إِلَّا كَانَت (عَلَيْهِم) آترة وَمَا سلك رجل طَرِيقا لم يذكر الله فِيهِ إِلَّا كَانَت عَلَيْهِ ترة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (406)
407 - أخبرنَا أَحْمد بن حَرْب قَالَ حَدثنَا قَاسم عَن ابْن أبي ذِئْب عَن اسحق عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم نَحوه
ذكر الِاخْتِلَاف على أبي صَالح فِي هَذَا الحَدِيث
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (407)
408 - أخبرنَا زَكَرِيَّا بن يحي أخبرنَا أَبُو مُصعب بن أبي حَازِم حَدثهُ وَحدثنَا يَعْقُوب بن الدَّوْرَقِي حَدثنَا (ابْن) آح أبي حَازِم عَن سُهَيْل عَن أَبِيه عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
مَا اجْتمع قوم فَتَفَرَّقُوا عَن غير ذكر الله إِلَّا كأنَّما تفَرقُوا عَن جيفة حمَار وَكَانَ ذَلِك الْمجْلس عَلَيْهِم ترة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (408)
409 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحي قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن بشار حَدثنَا أَبُو عَامر حَدثنَا شُعْبَة عَن سُلَيْمَان عَن ذكْوَان عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
مَا من قوم يَجْلِسُونَ مَجْلِسا لَا يذكرُونَ الله فِيهِ إِلَّا كَانَت عَلَيْهِم حسرة يَوْم الْقِيَامَة وَإِن دخلُوا الْجنَّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (409)
410 - أخبرنَا عمار بن الْحسن قَالَ حَدثنَا زَافِر بن سُلَيْمَان عَن شُعْبَة عَن الْأَعْمَش عَن أبي صَالح عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ
مَا جلس قوم مَجْلِسا لم (يصل) فِيهِ على النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِلَّا كَانَت عَلَيْهِم حسرة وَإِن دخلُوا الْجنَّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (410)
411 - أخبرنَا أَحْمد بن عبد الله بن عَليّ بن سُوَيْد بن منجوف قَالَ حَدثنَا أَبُو دَاوُود عَن يزِيد بن ابراهيم عَن أبي الزبير عَن جَابر أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ مَا جلس قوم مَجْلِسا ثمَّ تفَرقُوا عَن غير صَلَاة على النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِلَّا تفَرقُوا على أنتن من ريح الجيفة
سرد الحَدِيث
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (411)
412 - أخبرنَا مَحْمُود بن غيلَان حَدثنَا قبيصَة قَالَ حَدثنَا سُفْيَان عَن أُسَامَة بن زيد (29 ب) عَن الْقَاسِم عَن عَائِشَة رَضِي الله عَنْهَا قَالَت
كَانَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لَا يسْرد الْكَلَام كَسَرْدِكُمْ هَذَا كَانَ كَلَامه فصلا يُبينهُ يحفظه كل من سَمعه
خَالفه أَبُو أُسَامَة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (412)
413 - أخبرنَا الْحُسَيْن بن حُرَيْث قَالَ حَدثنَا أَبُو أُسَامَة عَن سُفْيَان عَن أُسَامَة بن زيد عَن الزُّهْرِيّ عَن عُرْوَة عَن عَائِشَة قَالَ
كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لَا يسْرد الحَدِيث سَرْدكُمْ كَانَ إِذا جلس تكلَّم بِكَلِمَات يُبَيِّنه يحفظه مَن سَمعه
مَا يفعل من بُلىَ بذنب وَمَا يَقُول
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (413)
414 - أَخْبرنِي عبيد الله بن فضَالة أخبرنَا عبد الله بن الزبير (قَالَ) ب ج حَدثنَا سُفْيَان عَن مسعر عَن عُثْمَان بن الْمُغيرَة الثَّقَفِيّ عَن عَليّ بن الربيعة الْوَالِبِي عَن أَسمَاء بن الحكم الْفَزارِيّ قَالَ سَمِعت عَليّ بن أبي طَالب يَقُول كنت إِذا سَمِعت من رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم حَدِيثا نَفَعَنِي الله بِمَا شَاءَ أَن يَنْفَعنِي بِهِ وَإِذا حَدثنِي غَيره استخلفته فإِذا حلف لي صدَّقته فَحَدثني أَبُو بكر وَصدق أَبُو بكر سَمِعت (339 آ) رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
لَيْسَ من عبد يُذنب ذَنبا فَيقوم فيتوضأ فَيحسن الْوضُوء ثمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثمَّ يسْتَغْفر الله إِلَّا غفر لَهُ
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (414)
415 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان حَدثنَا جَعْفَر بن عون حَدثنَا مسعر وَأخْبرنَا هَارُون بن اسحق حَدثنِي مُحَمَّد عَن مسعر عَن عُثْمَان بن الْمُغيرَة عَن عَليّ بن ربيعَة عَن أَسمَاء بن الحكم عَن عَليّ مثله وَقَالَ فِيهِ
حَدثنِي أَبُو بكر وَصدق أَبُو بكر أَنه لَيْسَ من رجل يُذنب نَحوه
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (415)
416 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا يحي بن سعيد حَدثنَا سُفْيَان حَدثنِي عُثْمَان بن الْمُغيرَة عَن عَليّ بن ربيعَة عَن أَسمَاء بن الحكم عَن (عَليّ رَضِي الله عَنهُ) ب ح قَالَ كنت إِذا حدثت عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم حَدِيثا استحلفت صَاحبه فَإِذا حلف (صدقته و) آح حَدثنِي أَبُو بكر وَصدق ابو بكر أَنه قَالَ لَيْسَ من عبد يُذنب فيتوضأ وَيُصلي رَكْعَتَيْنِ ثمَّ يسْتَغْفر الله إلاّ غفر لَهُ
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (416)
417 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ (أخبرنَا) ب أَبُو عوَانَة عَن عُثْمَان بن الْمُغيرَة عَن عَليّ بن ربيعَة عَن أَسمَاء بن الحكم الْفَزارِيّ قَالَ سَمِعت عليا يَقُول إِنِّي كنت إِذا سَمِعت من رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم حَدِيثا نَفَعَنِي الله بِمَا شَاءَ أَن يَنْفَعنِي وَإِذا حَدثنِي رجل من أَصْحَابه اسْتَحْلَفته فَإِذا حلف لي صدقته وَإنَّهُ حَدثنِي أَبُو بكر وَصدق أَبُو بكر قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
مَا من رجل مُؤمن يُذنب ذَنبا ثمَّ يقوم فيتطهر فَيحسن الطّهُور ثمَّ يسْتَغْفر الله إِلَّا غفر الله لَهُ ثمَّ قَرَأَ الْآيَة {وَالَّذين إِذا فعلوا فَاحِشَة أَو ظلمُوا أنفسهم} الْآيَة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (417)
418 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن الْقَعْقَاع عَن أبي صَالح عَن أبي هُرَيْرَة عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
إِن العَبْد إِذا أَخطَأ خَطِيئَة نكتت (فِي قلبه نُكْتَة) آح فَإِن هُوَ نزع واستغفر (وَتَابَ) آصقلت وَإِن عَاد زيد فِيهَا حَتَّى تغلق قلبه فَهُوَ الران الَّذِي ذكر الله {كلا بل ران على قُلُوبهم مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ}
مَا يَقُول إِذا أذْنب ذَنبا بعد ذَنْب
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (418)
419 - أخبرنَا عَمْرو بن مَنْصُور قَالَ حَدثنَا الْحجَّاج بن الْمنْهَال قَالَ حَدثنَا حَمَّاد بن سَلمَة عَن اسحق بن عبد الله بن أبي طَلْحَة عَن عبد الرَّحْمَن بن أبي عمْرَة عَن أبي هُرَيْرَة عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِيمَا يَحْكِي عَن ربه تبَارك وَتَعَالَى قَالَ
اذنب عبد ذَنبا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِر لي قَالَ يَقُول الله تبَارك وَتَعَالَى أذْنب عَبدِي ذَنبا علم أَن لَهُ رَبًّا يغْفر الذُّنُوب وَيَأْخُذ
بالذنب ثمَّ عَاد فأذنب ذَنبا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِر لي (قَالَ) آح يَقُول تبَارك وَتَعَالَى أذْنب عَبدِي ذَنبا علم أَن لَهُ رَبًّا يغْفر (الذَّنب) وَيَأْخُذ بالذنب قَالَ [ثمَّ عَاد فأذنب ذَنبا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِر لي فَقَالَ تبَارك وَتَعَالَى أرَاهُ قَالَ] آح أذْنب عَبدِي ذَنبا علم أَن لَهُ رَبًّا يغْفر (الذَّنب) وَيَأْخُذ بالذنب اعْمَلْ مَا شِئْت فقد غفرت (لَك)
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (419)
420 - أخبرنَا اسماعيل بن مَسْعُود (قَالَ) ب ح حَدثنَا الْمُغيرَة بن سُلَيْمَان سَمِعت يحي الْبَاهِلِيّ وَهُوَ ابْن زُرَارَة بن كريم بن الْحَارِث عَن أَبِيه عَن جده الْحَارِث قَالَ
أتيت النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَهُوَ بِعَرَفَة فَقلت يَا نَبِي الله اسْتغْفر لي غفر الله لَك قَالَ غفر الله لكم فاستدرت إِلَى الْجَانِب الآخر لكَي يخصني بِشَيْء دون الْقَوْم فَقلت يَا نَبِي الله اسْتغْفر لي غفر الله لَك قَالَ غفر الله لكم
إِذا قيل للرجل غفر الله لَك مَا (340 آ) يَقُول
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (420)
421 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار عَن مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن عَاصِم عَن عبد الله بن سرجس قَالَ أتيت (النَّبِي) صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَأكلت من طَعَامه فَقلت غفر الله لَك يَا رَسُول الله قَالَ
وَلَك قلت أسْتَغْفر لَك قَالَ
نعم وَلكم وَقَرَأَ {واستغفر لذنبك وَلِلْمُؤْمنِينَ وَالْمُؤْمِنَات}
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (421)
422 - أخبرنَا أَحْمد بن عَبدة عَن عبد الْوَاحِد بن زِيَاد (قَالَ) ب ح حَدثنَا عَاصِم عَن عبد الله بن سرجس رَأَيْت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وأكلت مَعَه فَقلت غفر الله لَك يَا رَسُول الله قَالَ
وَلَك قلت لعبد الله أسْتَغْفر لَك رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
نعم وَلكم ثمَّ تَلا هَذِه الْآيَة {واستغفر لذنبك وَلِلْمُؤْمنِينَ وَالْمُؤْمِنَات} ثمَّ درت حَتَّى صرت خَلفه ثمَّ نظرت إِلَى خَاتم النُّبُوَّة
- بَاب
-
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (422)
