423 - أَخْبرنِي عبد الْأَعْلَى بن وَاصل حَدثنَا يحي بن آدم عَن سُفْيَان عَن الْأسود بن قيس عَن نُبيح عَن جَابر قَالَ أَتَانَا النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فنادته امْرَأَتي يَا رَسُول الله صل عَليّ وعَلى زَوجي فَقَالَ
صلى الله عَلَيْك وعَلى زَوجك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (423)
424 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحي حَدثنَا عبد الْجَبَّار بن الْعَلَاء حَدثنَا سُفْيَان حَدثنَا ابْن عجلَان عَن مُسلم وداوود بن قيس عَن نَافِع بن جُبَير عَن أَبِيه قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
من قَالَ سُبْحَانَ الله وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك لَا إِلَه إِلَّا أَنْت أستغفرك وَأَتُوب إِلَيْك فَقَالَهَا فِي مجْلِس ذكر كَانَت كالطابع يطبع عَلَيْهِ وَمن قَالَهَا فِي مجْلِس لَغْو كَانَت كَفَّارَته
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (424)
425 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن أبي عمر حَدثنَا سُفْيَان عَن ابْن عجلَان عَن مُسلم بن أبي حرَّة عَن نَافِع بن جُبَير يرفعهُ نَحوه
قَالَ سُفْيَان وحَدثني جارود بن قيس الْفراء عَن نَافِع بن جُبَير مثله
كَفَّارَة مَا يكون فِي الْمجْلس
وَذكر الِاخْتِلَاف على أبي الْعَالِيَة فِي الْخَبَر فِي ذَلِك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (425)
426 - أخبرنَا عَليّ بن خشرم قَالَ أخبرنَا عِيسَى عَن الْحجَّاج بن دِينَار عَن أبي هَاشم عَن أبي الْعَالِيَة عَن أبي بَرزَة الْأَسْلَمِيّ قَالَ
كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بِأخرَة إِذا طَال الْمجْلس قَالَ
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا أَنْت أستغفرك وَأَتُوب إِلَيْك قَالَ بَعْضنَا يَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْك وَسلم إِن هَذَا القَوْل مالنا نَسْمَعهُ مِنْك قَالَ
هَذِه كَفَّارَة مَا يكون فِي الْمجْلس
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (426)
427 - أخبرنَا عبيد الله بن سعد بن ابراهيم بن سعد قَالَ حَدثنَا يُونُس بن مُحَمَّد حَدثنَا مُصعب بن حَيَّان أَخُو مقَاتل بن حَيَّان عَن مقَاتل بن حَيَّان عَن الرّبيع بن أنس عَن أبي الْعَالِيَة الريَاحي عَن (رَافع) بن خديج قَالَ
كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بِأخرَة إِذا اجْتمع إِلَيْهِ أَصْحَابه فَأَرَادَ أَن ينْهض قَالَ
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا انت أستغفرك وَأَتُوب إِلَيْك عملت سوءا وظلمت نَفسِي فَاغْفِر لي إِنَّه لَا يغْفر الذُّنُوب إِلَّا أَنْت قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُول الله إِن هَذِه كَلِمَات أحدثتهن قَالَ
أجل جَاءَنِي جِبْرِيل عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ يَا مُحَمَّد هن كَفَّارَات الْمجْلس
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (427)
428 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار حَدثنَا يزِيد بن هَارُون حَدثنَا سُفْيَان (30 ب) عَن مَنْصُور عَن زِيَاد بن حُصَيْن عَن أبي الْعَالِيَة الرايحي قَالَ قَالُوا يَا رَسُول الله مَا كَلِمَات سمعناك تقولهن قَالَ
كَلِمَات علمنيهن جِبْرِيل عَلَيْهِ السَّلَام كَفَّارَة الْمجْلس (341 آ) سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا أَنْت أستغفرك وَأَتُوب إِلَيْك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (428)
429 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا يزِيد قَالَ أخبرنَا عَاصِم عَن زِيَاد بن حُصَيْن عَن أبي الْعَالِيَة قَالَ كَفَّارَة الْمجْلس سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك أستغفرك وَأَتُوب إِلَيْك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (429)
430 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا أَبُو دَاوُود عَن سُفْيَان عَن مَنْصُور عَن فُضَيْل عَن زِيَاد بن حُصَيْن عَن أبي الْعَالِيَة عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
كَفَّارَة الْمجْلس سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا أَنْت أستغفرك وَأَتُوب إِلَيْك
كم يَتُوب فِي الْيَوْم
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (430)
431 - أخبرنَا الْفضل بن سهل حَدثنَا شُرَيْح بن النُّعْمَان حَدثنَا مُحَمَّد بن مُسلم عَن ابراهيم بن ميسرَة عَن عَطاء عَن أبي هُرَيْرَة أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم جمع النَّاس فَقَالَ
يَا أَيهَا النَّاس تُوبُوا إِلَى الله فإِني أَتُوب إِلَى الله فِي الْيَوْم مائَة مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (431)
432 - أخبرنَا أَبُو الأشعت ثَنَا الْمُعْتَمِر سَمِعت أبي يحدث عَن قَتَادَة عَن أنس عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
إِنِّي (لأتوب) آفي الْيَوْم سبعين مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (432)
433 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى حَدثنِي عبد الله بن رَجَاء عَن عمرَان عَن قَتَادَة عَن أنس قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
إِنِّي لأستغفر الله فِي الْيَوْم وَأَتُوب إِلَيْهِ أَكثر من سبعين مرّة
كم يسْتَغْفر فِي الْيَوْم وَيَتُوب
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (433)
434 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا عبد الْعَزِيز عَن مُحَمَّد بن عَمْرو عَن أبي سَلمَة عَن أبي هُرَيْرَة أَن رَسُول الله (649 ح) صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
إِنِّي لأستغفر الله وَأَتُوب إِلَيْهِ كل يَوْم مائَة مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (434)
435 - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن عَامر حَدثنَا مَنْصُور بن سَلمَة أَنا اللَّيْث عَن يزِيد عَن ابْن شهَاب عَن ابي سَلمَة عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
إِنِّي لأستغفر الله فِي الْيَوْم وَأَتُوب أَكثر من سبعين مرّة
ذكر الِاخْتِلَاف على الزُّهْرِيّ فِي هَذَا الحَدِيث
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (435)
436 - أخبرنَا يُونُس بن عبد الْأَعْلَى أخبرنَا ابْن وهب أَخْبرنِي يُونُس عَن ابْن شهَاب أَخْبرنِي أَبُو سَلمَة بن عبد الرَّحْمَن أَنه سمع أَبَا هُرَيْرَة يَقُول قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
وَالله إِنِّي لاستغفر الله وَأَتُوب إِلَيْهِ فِي الْيَوْم أَكثر من سبعين مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (436)
437 - أخبرنَا مُحَمَّد بن اسماعيل حَدثنَا أَيُّوب بن سُلَيْمَان حَدثنِي أَبُو بكر عَن سُلَيْمَان عَن مُحَمَّد بن عبد الله بن أبي عَتيق ومُوسَى بن عقبَة عَن ابْن شهَاب عَن أبي بكر بن عبد الرَّحْمَن عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
إِنِّي لأستغفر (الله) ب ح وَأَتُوب فِي الْيَوْم أَكثر من سبعين مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (437)
438 - أخبرنَا مُحَمَّد بن سُلَيْمَان عَن ابْن الْمُبَارك عَن معمر عَن الزُّهْرِيّ عَن أبي سَلمَة عَن أبي هُرَيْرَة عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
إِنِّي لأستغفر الله فِي الْيَوْم مائَة مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (438)
439 - أخبرنَا هِشَام بن عبد الْملك حَدثنَا بَقِيَّة حَدثنَا الزبيدِيّ عَن الزُّهْرِيّ عَن عبد الْملك بن أبي بكر بن الْحَارِث بن هِشَام عَن أبي هُرَيْرَة أَنه سمع رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
إِنِّي لأستغفر وَأَتُوب فِي الْيَوْم أَكثر من سبعين مرّة
ذكر الِاخْتِلَاف على أبي بردة فِي هَذَا الحَدِيث
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (439)
440 - أخبرنَا مُحَمَّد بن دَاوُود (342 آ) حَدثنَا زِيَاد بن يُونُس عَن مُحَمَّد بن جَعْفَر عَن مُوسَى بن عقبَة عَن أبي اسحق عَن أبي بردة عَن أَبِيه أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
إِنِّي لأستغفر الله وَأَتُوب إِلَيْهِ فِي الْيَوْم مائَة مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (440)
441 - أَخْبرنِي ابراهيم بن يَعْقُوب ثَنَا أَبُو نعيم حَدثنَا (الْمُغيرَة) ب بن أبي الْحر الْكِنْدِيّ عَن سعيد بن أبي بردة عَن أَبِيه عَن جده قَالَ جَاءَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَنحن جُلُوس فَقَالَ مَا أَصبَحت غَدَاة قطّ الا استغفرت الله فِيهَا مائَة مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (441)
442 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان حَدثنَا عَفَّان عَن حَمَّاد بن سَلمَة أخبرنَا ثَابت عَن أبي بردة عَن الْأَغَر أغر مزينة قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
إِنَّه ليغان على قلبِي حَتَّى أسْتَغْفر الله كل يَوْم مائَة مرّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (442)