Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆธเฆฟเฆ†เฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุชุงุณุนุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆธเฆฟเฆ†เฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุจุงูŠุนู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุฌู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†"(1).
ูˆู…ู† ูุถุงุฆู„ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ: ูƒูˆู†ู‡ ุฎุชู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงุจู†ุชูŠู‡. ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุถุทุฌุนุง [ููŠ ุจูŠุชู‡]ุŒ ูƒุงุดูุง ุนู† ูุฎุฐูŠู‡ ุฃูˆ ุณุงู‚ูŠู‡ุŒ ูุงุณุชุฃุฐู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูุชุญุฏุซุŒ ุซู… ุงุณุชุฃุฐู† ุนู…ุฑุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุชุญุฏุซุŒ ุซู… ุงุณุชุฃุฐู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูุฌู„ุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณูˆู‰ ุซูŠุงุจู‡ุŒ ูุฏุฎู„ ูุชุญุฏุซุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู„ู… ุชู‡ุชุด ู„ู‡ ูˆู„ู… ุชุจุงู„ู‡ุŒ [ุซู… ุฏุฎู„ ุนู…ุฑ ูู„ู… ุชู‡ุชุด ูˆู„ู… ุชุจุงู„ู‡]ุŒ ุซู… ุฏุฎู„ ุนุซู…ุงู† ูุฌู„ุณุช ูˆุณูˆูŠุช ุซูŠุงุจูƒุŸ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃุณุชุญูŠูŠ ู…ู† ุฑุฌู„ ุชุณุชุญูŠูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"(2). ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ": ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุจูŠุฏู‡] ุงู„ูŠู…ู†ู‰: "ู‡ุฐู‡ ูŠุฏ ุนุซู…ุงู†"ุŒ ูุถุฑุจ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ู„ุนุซู…ุงู†"(3).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡".
ุด: ุฃูŠ: ูˆู†ุซุจุช ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุฏ ุนุซู…ุงู† ู„ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ูˆุจุงูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠุง ุตุงุฑ ุฅู…ุงู…ุง ุญู‚ุง ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุฎู„ุงูุฉ ู†ุจูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุณููŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุซู„ุงุซูˆู† ุณู†ุฉุŒ ุซู… ูŠุคุชูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก"(4).
ูˆูƒุงู†ุช ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุณู†ุชูŠู† ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูˆู†ุตูุงุŒ ูˆุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุฎู„ุงูุฉ ุนู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู† ูˆุชุณุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "7207".
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุชุญุช ุงู„ุญุฏูŠุซ "269" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง "ูƒุงุดูุง ุนู† ูุฎุฏูŠู‡ "ุจุฏูˆู† ุดูƒุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุงู† ุฎุฑุฌุชู‡ู…ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุญูุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" "1284 ูˆ 1285" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู†ู‡ุง.
(3) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(4) ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ูˆุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุญุณู† ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู…ุงู…ุง ุญู‚ุง ู„ู…ุง ููˆุถ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงูŠุนู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ ููˆุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูุธู‡ุฑ ุตุฏู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุฏุŒ ูˆุณูŠุตู„ุญ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุจูŠู† ูุฆุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†"(1). ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุง.
ูุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุซุจุชุช ู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู…ุจุงูŠุนุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุณูˆู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ู…ุน ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ูƒุซุฑ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุนู„ูŠู‘ ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนุธู…ุช ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุนู†ุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ูˆูŠุช ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ููŠ ู†ููˆุณ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุฃุบุฑุงุถุŒ ู…ู…ู† ุจุนุฏุช ุฏุงุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูŠุญู…ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฃู† ูŠุธู† ุจุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุธู†ูˆู† ุณูˆุกุŒ ูˆูŠุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฎุจุงุฑ(2)ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฑู ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุงู†ุถู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ูˆุงุก ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุญุจูˆู† ุงู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุนุณูƒุฑ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุทุบุงุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ุนุซู…ุงู†- ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชู†ุชุตุฑ ู„ู‡ ู‚ุจูŠู„ุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ุชู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุญุฌุฉ ุจู…ุง ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู†ูุงู‚ ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠู†ุชุตุฑ ู„ู„ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆูŠู‚ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ุงุณุชูˆุฌุจูˆุง ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูุฌุฑุช ูุชู†ุฉ ุงู„ุฌู…ู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุซุงุฑู‡ุง ุงู„ู…ูุณุฏูˆู† ุจุบูŠุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ุซู… ุฌุฑุช ูุชู†ุฉ ุตููŠู† ู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู„ู… ูŠุนุฏู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูƒุงููˆู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฌุชู…ุน ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุงููˆู† ุทุบูŠุงู† ู…ู† ููŠ ุงู„ุนุณูƒุฑุŒ ูƒู…ุง ุทุบูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุจ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุชูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุชุญุตู„ ุจู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ุจุทู„ุจ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู…ุง ุงุนุชู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆุจู„ุบ ุนู†ู‡ู… ุฃุฎุจุงุฑุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุฃุฏุงุก ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุชุฃู„ูŠู ู„ู‡ู… ูƒุชุฃู„ูŠู ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุชูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู…ุง ูŠุณูˆุบุŒ ูุญู…ู„ู‡ ู…ุง ุฑุขู‡ุŒ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅุซุงุฑุฉุŒ ุฏูˆู† ุชุฃู„ูŠูู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู‚ุนุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑุŒ ู„ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุนูˆุฏ [ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉ]ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุจูˆ ู…ูุณุฏุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุชู‡ุงุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุงู„ุญุณู†ู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุบู„ุง ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฑุจู†ุง ุฅู†ูƒ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุญุดุฑ: 10]ุŒ ูˆุงู„ูุชู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ู‚ุฏ ุตุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŠุฏูŠู†ุงุŒ ูู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู† ุนู†ู‡ุง ุฃู„ุณู†ุชู†ุงุŒ ุจู…ู†ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡.
ูˆู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ูŠ: "ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† [ู…ู† ู…ูˆุณู‰]ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏูŠ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑ: "ู„ุฃุนุทูŠู† ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุบุฏุง ุฑุฌู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„: ูุชุทุงูˆู„ู†ุง ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฏุนูˆุง ู„ูŠ ุนู„ูŠุงุŒ ูุฃุชูŠ ุจู‡ ุฃุฑู…ุฏุŒ ูุจุตู‚ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡(2). ูˆู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ููŽู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽุฏู’ุนู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 61]ุŒ ุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠุง ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุญุณู†ุง ูˆุญุณูŠู†ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ูŠ"(3).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ู… ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูˆู†".
ุด: ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ "ุงู„ุณู†ู†"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุนู† ุงู„ุนุฑุจุงุถ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" "1188"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" ู…ู† ุทุฑู‚ "1331 - 1345" ุนู† ุณุนุฏุŒ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ "1346 - 1351".
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" ุนู† ุฌู…ุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ "1351 ูˆ 1377 - 1380 ูˆ 1386 ูˆ 1387".
(3) ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" "7/ 120 - 121" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "1351".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ุงุจู† ุณุงุฑูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุนุธู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆุนุธุฉ ุจู„ูŠุบุฉุŒ ุฐุฑูุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุนูŠูˆู†ุŒ ูˆูˆุฌู„ุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ูˆุนุธุฉ ู…ูˆุฏุนุŒ ูู…ุงุฐุง ุชุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: "ุฃูˆุตูŠูƒู… ุจุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ูŠุนุด ู…ู†ูƒู… ุจุนุฏูŠ ูุณูŠุฑู‰ ุงุฎุชู„ุงูุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูุนู„ูŠูƒู… ุจุณู†ุชูŠ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏูŠุŒ ุชู…ุณูƒูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุนุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู†ูˆุงุฌุฐุŒ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆู…ุญุฏุซุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅู† ูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ"(1). ูˆุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ูุถู„ุŒ ูƒุชุฑุชูŠุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ. ูˆู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฉ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงุชุจุงุน ุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฅู„ุง ุจุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุชุฏูˆุง ุจุงู„ู„ุฐูŠู† ู…ู† ุจุนุฏูŠ: ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ"(2)ุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู† ุงุชุจุงุน ุณู†ุชู‡ู… ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูุญุงู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ููˆู‚ ุญุงู„ ุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ุนู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ุนุซู…ุงู† [ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘]ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ [ูˆู‚ุฏ] ุชู‚ุฏู…(3) ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ู„ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู†ุธุฑุช ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูู„ู… ุฃุฑู‡ู… ูŠุนุฏู„ูˆู† ุจุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุนุซู…ุงู† ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ูู‚ุฏ ุฃุฒุฑู‰ ุจุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู‘ูŒ: ุฃูุถู„ ุฃู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุซู… ุนู…ุฑุŒ ุซู… ุนุซู…ุงู†(4).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ุงู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุดุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู†ุดู‡ุฏ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุดู‡ุฏ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ู…: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู….
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู….
(3) ุต 481 ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุจูŠุนุฉ ู„ุนุซู…ุงู†.
(4) ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู…ู† ุทุฑู‚ู‡ "1190 - 1199" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุญุฏู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฎุฑุฌุฉ ููŠ "ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" "2/ 566 - 569".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุทู„ุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุณุนุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†".
ุด: ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ูˆู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ูŠุช ุฑุฌู„ุง ุตุงู„ุญุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจูŠ ูŠุญุฑุณู†ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆุณู…ุนู†ุง ุตูˆุช ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ " ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌุฆุช ุฃุญุฑุณูƒ ูˆููŠ ู„ูุธ ุขุฎุฑ: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ูุณูŠ ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌุฆุช ุฃุญุฑุณู‡ุŒ ูุฏุนุง ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู†ุงู…(1). ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†": ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุน ู„ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃุจูˆูŠู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุฑู…ุŒ ูุฏุงูƒ ุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ"(2). ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ูŠุฏ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู‚ุฏ ุดู„ุช(3). ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ู‚ุงุชู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุทู„ุญุฉ ูˆุณุนุฏ(4). ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฏุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุซู… ู†ุฏุจู‡ู…ุŒ ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุงุฑูŠุŒ ูˆุญูˆุงุฑูŠูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ"(5). ูˆููŠู‡ู…ุง ุฃูŠุถุง ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ูŠุฃุชูŠ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ููŠุฃุชูŠู†ูŠ ุจุฎุจุฑู‡ู…ุŸ " ูุงู†ุทู„ู‚ุชุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฌุนุช ุฌู…ุน ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูุฏุงูƒ ุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ"(6). ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "1411".
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "1405 - 1407".
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฏูˆู† ู…ุณู„ู….
(4) ุตุญูŠุญ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง.
(5) ุตุญูŠุญุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" "1388 - 1393" ุนู† ุฌู…ุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
(6) ุตุญูŠุญุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "1390".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

"ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู„ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠู†ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃู…ูŠู†ู†ุง ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฉ: ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ"(1). ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุจุนุซ ุฅู„ูŠู†ุง [ุฑุฌู„ุง] ุฃู…ูŠู†ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุฃุจุนุซู† ุฅู„ูŠูƒู… ุฑุฌู„ุง ุฃู…ูŠู†ุง ุญู‚ [ุฃู…ูŠู†] "ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุณุชุดุฑู ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุจุนุซ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ(2). ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ุนุดุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ: ุงู„ู†ุจูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุทู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุฆุช ู„ุณู…ูŠุช ุงู„ุนุงุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู…ุดู‡ุฏ ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุบุจุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุนูู…ู‘ูุฑ ุนูู…ูุฑ ู†ูˆุญ(3). ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุตุญุญู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุทู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ"(4). ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏู… ููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญุฑุงุกุŒ [ู‡ูˆ] ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูุชุญุฑูƒุช ุงู„ุตุฎุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู‡ุฏุฃุŒ ูู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุตุฏูŠู‚ ุฃูˆ ุดู‡ูŠุฏ"(5). ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑู‚.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ู†ุถูŠุฑ" "425"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "1435".
(4) ุตุญูŠุญ.
(5) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง "2/ 419"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "1425 - 1427 ูˆ 1439 - 1443 ูˆ 1445 - 1447".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชุนุธูŠู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ู…ุŒ ู„ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ู…ู† ูุถุงุฆู„ู‡ู… ูˆู…ู†ุงู‚ุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู‡ู„ ู…ู…ู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู„ูุธ ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ุฃูˆ ูุนู„ ุดูŠุก ูŠูƒูˆู† ุนุดุฑ!! ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุจุบุถูˆู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ู… ูŠุณุชุซู†ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡! ูู…ู† ุงู„ุนุฌุจ: ุฃู†ู‡ู… ูŠูˆุงู„ูˆู† ู„ูุธ ุงู„ุชุณุนุฉ! ูˆู‡ู… ูŠุจุบุถูˆู† ุงู„ุชุณุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ! ูˆูŠุจุบุถูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃู„ูุง ูˆุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู} [ุงู„ูุชุญ: 18]. ูˆุซุจุช ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญุฏ ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ"(1). ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุฃูŠุถุงุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุบู„ุงู… ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู„ูŠุฏุฎู„ู† ุญุงุทุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒุฐุจุชุŒ [ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง]ุŒ ูุฅู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุง ูˆุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ"(2). ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ูŠุชุจุฑุกูˆู† ู…ู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ุจู„ ูŠุชุจุฑุกูˆู† ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ู†ูุฑ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู†ุญูˆ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ู†ูุฑุง!! ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูุฑุถ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุฃูƒูุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ู… ูŠู‡ุฌุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ูŠููู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 48]ุŒ ู„ู… ูŠุฌุจ ู‡ุฌุฑ ุงุณู… ุงู„ุชุณุนุฉ ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ุจู„ ุงุณู… ุงู„ุนุดุฑุฉ ู‚ุฏ ู…ุฏุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณู…ุงู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]. {ูˆูŽูˆูŽุงุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 142]. {ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู} [ุงู„ูุฌุฑ: (1)ุŒ 2]. ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุชูƒู ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†(3)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ: "ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†"(4). ูˆู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุนู…ู„--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "860 ูˆ 861" ุฃูŠุถุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "2160".
(2) ุตุญูŠุญ.
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠู‡ู† ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุดุฑ"(1). ูŠุนู†ูŠ ุนุดุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ.
ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ุชูˆุงู„ูŠ ุจุฏู„ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฅู…ุงู…ุงุŒ ุฃูˆู„ู‡ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ ูˆุตูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏุนูˆู‰ ู…ุฌุฑุฏุฉ ุนู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ุซู… ุงู„ุญุณู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ุซู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ุซู… ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ุซู… ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ูƒุงุธู…ุŒ ุซู… ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุถู‰ุŒ ุซู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูˆุงุฏุŒ ุซู… ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ุซู… ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ุซู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆูŠุบุงู„ูˆู† ููŠ ู…ุญุจุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ุงู„ุญุฏ!! ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุชุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุชุจุทู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ู…ุน ุฃุจูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุงุถูŠุง ู…ุง ูˆู„ูŠู‡ู… ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง"ุŒ ุซู… ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒู„ู…ุฉ ุฎููŠุช ุนู„ูŠู‘ุŒ ูุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ู‚ุฑูŠุด"(2). ูˆููŠ ู„ูุธ: "ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนุฒูŠุฒุง ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฎู„ูŠูุฉ"(3) ูˆููŠ ู„ูุธ: "ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุฒูŠุฒุง ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฎู„ูŠูุฉ". ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑ: ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุงู†ุญู„ุงู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ุฃูŠุงู… ู‡ุคู„ุงุก ูุงุณุฏุง ู…ู†ุบุตุงุŒ ูŠุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ุงู„ู…ุนุชุฏูˆู†ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ุฃุฐู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ(4)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุทู„ุงู†ุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนุฒูŠุฒุง ููŠ ุงุฒุฏูŠุงุฏ ููŠ ุฃูŠุงู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ.--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู„ูุธู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฎุฑุฌุฉ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "1471" ูˆ"ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" "1250 ูˆ 1252".
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "376 ูˆ 964"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุฃูŠุถุง "1122 ูˆ 1123".
(3) ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง.
(4) ู‚ุงู„ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ ุฎุทุจุฉ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฌ 1 ุต 24 ุฌุฏูŠุฏ ูˆุต 9 - 10 ุท ุจูˆู„ุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ู…ู† ูƒู„ ุฏู†ุณุŒ ูˆุฐุฑูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠู† ู…ู† ูƒู„ ุฑุฌุณุŒ ูู‚ุฏ ุจุฑุฆ ู…ู† ุงู„ู†ูุงู‚".
ุด: ุชู‚ุฏู… ุจุนุถ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทูŠุจุงุŒ ุจู…ุงุก ูŠุฏุนู‰: ุฎู…ุงุŒ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ุฃู„ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุจุดุฑุŒ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุฑุจูŠุŒ ูุฃุฌูŠุจุŒ ูˆุฃู†ุง ุชุงุฑูƒ ููŠูƒู… ุซู‚ู„ูŠู†: ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‡ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูุฎุฐูˆุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชู…ุณูƒูˆุง ุจู‡ุŒ ูุญุซ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุบุจ ููŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠุŒ ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ"ุŒ ุซู„ุงุซุง(1). ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุฑู‚ุจูˆุง ู…ุญู…ุฏุง ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡"(2).
ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูู‚ุฏ ุจุฑุฆ ู…ู† ุงู„ู†ูุงู‚ุ› ู„ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุฑูุถ ุฅู†ู…ุง ุฃุญุฏุซู‡ ู…ู†ุงูู‚ ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ู‚ุตุฏู‡ ุฅุจุทุงู„ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุจุฃ ู„ู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุณุฏ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู…ูƒุฑู‡ ูˆุฎุจุซู‡ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุจูˆู„ุณ ุจุฏูŠู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุชู†ุณูƒุŒ ุซู… ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ุญุชู‰ ุณุนู‰ ููŠ ูุชู†ุฉ ุนุซู…ุงู† ูˆู‚ุชู„ู‡ุŒ ุซู… ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุนู„ูŠู‘ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุชู…ูƒู† ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุบุฑุงุถู‡ุŒ ูˆุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠุงุŒ ูุทู„ุจ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู‡ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑู‚ูŠุณุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฃู† ู…ู† ูุถู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฌู„ุฏู‡ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูุชุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู† ุฎู…ุงุฆุฑ ุจุฏุนุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑูุถ ุจุงุจ ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุทูŠุจ(3) ุนู† ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุฅูุณุงุฏู‡ู… ู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ุฏุงุนูŠ: ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ู…ู† ุชุฏุนูˆู‡ ู…ุณู„ู…ุง ุฃู† ุชุฌุนู„ ุงู„ุชุดูŠุน ุนู†ุฏู‡ ุฏูŠู†ูƒ ูˆุดุนุงุฑูƒุŒ ูˆุงุฌุนู„ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุธู„ู… ุงู„ุณู„ู ู„ุนู„ูŠู‘ ูˆู‚ุชู„ู‡ู… ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุฃูŠุถุง ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" "1550 ูˆ 1551 ูˆ 1555".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "3713 ูˆ 3751".
(3) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ุชูŠู… ูˆุนุฏูŠุŒ ูˆุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ูˆุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณุŒ "ูˆู‚ู„ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ" ูˆุฃู† ุนู„ูŠุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ! ูŠููˆุถ ุฅู„ูŠู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู…!! ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนุงุฌูŠุจ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุฌู‡ู„ู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุณุช(1) ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅุฌุงุจุฉ ูˆุฑุดุฏุงุŒ ุฃูˆู‚ูุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ุจ ุนู„ูŠู‘ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ "ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุชุทุฑู‚ ู…ู† ุณุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุณุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก [ุนู†ุฏ](2) ุงู„ูุงุนู„ูŠู† ุงู„ุถุงู„ูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุจุณูˆุก ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุจูŠู„".
ุด: ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 115]. ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ [ูƒู„] ู…ุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฎุตูˆุตุง ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูŠู‡ุชุฏู‰(3) ุจู‡ู… ููŠ ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ูˆุฏุฑุงูŠุชู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู‚ุจู„(4) ู…ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู…ุงุคู‡ุง ุดุฑุงุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุนู„ู…ุงุกู‡ู… ุฎูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญูŠูˆู† ู„ู…ุง ู…ุงุช ู…ู† ุณู†ุชู‡ุŒ ูุจู‡ู… ู‚ุงู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุจู‡ ู‚ุงู…ูˆุงุŒ ูˆุจู‡ู… ู†ุทู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุจู‡ ู†ุทู‚ูˆุงุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุงุชูุงู‚ุง ูŠู‚ูŠู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ููŠ ุชุฑูƒู‡ ู…ู† ุนุฐุฑุŒ ูˆุฌู…ุงุน ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุตู†ุงู:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุนุฏู… ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนุฏู… ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ู…ู†ุณูˆุฎ. ูู„ู‡ู… ุงู„ูุถู„ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุงู„ู…ู†ุฉ ุจุงู„ุณุจู‚ุŒ ูˆุชุจู„ูŠุบ ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฅูŠุถุงุญ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุฑุถุงู‡ู…. {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบู„ุง ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฑุจู†ุง ุฅู†ูƒ ุฑุกูˆู ุฑุญูŠู…} [ุงู„ุญุดุฑ: 10]--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงูŠุณุช.
(2) ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูˆู„ุนู„ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงุณุชู‚ุงู…ุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ "ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡" ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ" ุต 52 ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุจุงุบ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูŠู‡ุฏูŠ.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ู†ูุถู„ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„:โ€Œโ€Œ ู†ุจูŠ ูˆุงุญุฏ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก".
ุด: ูŠุดูŠุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ูˆุฌู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฃู‡ู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูŠูˆุตูˆู† ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 64]ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31]. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ: ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ุงุŒ ู†ุทู‚ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ุฑ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ู†ุทู‚ ุจุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุง ุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ู… ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ู„ูƒุจุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุจุนุง ู„ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูƒุงู† ูŠุนู…ู„ ุจุฅุฑุงุฏุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุชุจุนุง ู„ู‡ูˆุงู‡ุŒ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบุด ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุดุจูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: {ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 124]ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ ุจุฑูŠุงุณุชู‡ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชุตููŠุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุชุจุงุน ู„ุทุฑูŠู‚ุชู‡ู…! ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก!! ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก!! ูˆูŠุฏุนูŠ ู„ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก!! ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ [ุงู„ุนู„ู… ู‡ูˆ] ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูˆุงุฌุจ ุจู†ูุณู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุตุงู†ุน ู…ุจุงูŠู† ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡! ูˆูุฑุนูˆู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู† ูุฑุนูˆู† ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ุฃุนุฑู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุซุจุชุง ู„ู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูƒุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡!! ูˆู‡ูˆ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฎุชู…ุชุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

ู„ูƒู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู„ู… ุชุฎุชู…! ูˆุงุฏุนู‰ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุณุชููŠุฏูˆู† ู…ู†ู‡ุง! ูƒู…ุง ู‚ุงู„:
ู…ู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุจุฑุฒุฎ โ€ฆ ููˆูŠู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฏูˆู† ุงู„ูˆู„ูŠ
ูˆู‡ุฐุง ู‚ู„ุจ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู‚ูˆู†} [ูŠูˆู†ุณ: (62)ุŒ 63]. ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(1). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ูุตูˆุตู‡":
"ูˆู„ู…ุง ู…ุซู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจุงู„ุญุงุฆุท ู…ู† ุงู„ู„ุจู† ูุฑุขู‡ุง ู‚ุฏ ูƒู…ู„ุช ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ู„ุจู†ุฉุŒ ููƒุงู† ู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ุจู†ุฉุŒ [ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฑุงู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ู„ุจู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ]ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎุงุชู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ููŠุฑู‰ ู…ุง ู…ุซู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุฆุท ููŠ ู…ูˆุถุน ู„ุจู†ุชูŠู†!! ูˆูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ุชู†ุทุจุน ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ุจู†ุชูŠู†ุŒ ูุชูƒู…ู„ ุงู„ุญุงุฆุท!! ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฑุงู‡ุง ู„ุจู†ุชูŠู†: ุฃู† ุงู„ุญุงุฆุท ู„ุจู†ุฉ ู…ู† ูุถุฉ ูˆู„ุจู†ุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ู„ุจู†ุฉ ุงู„ูุถุฉ ู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุจุนู‡ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฎุฐ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑุน(2) ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุชุจุน ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ุจู†ุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†! ูุฅู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฏู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู† ูู‡ู…ุช ู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ูƒ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน! "(3)ุŒ ูู…ู† ุฃูƒูุฑ ู…ู…ู† ุถุฑุจ ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุจู„ุจู†ุฉ ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ู„ุฑุณู„ ุงู„ู…ุซู„ ุจู„ุจู†ุฉ ูุถุฉุŒ ููŠุฌุนู„ ู†ูุณู‡ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŸ! ุชู„ูƒ ุฃู…ุงู†ูŠู‡ู…: {ุฅูู†ู’ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุจู’ุฑูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠู‡ู} [ุบุงูุฑ: 56]. ูˆูƒูŠู ูŠุฎูู‰ ูƒูุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ู‡ุŸ ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠุฎูู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุฏ ุฌูŠุฏุŒ ู„ูŠุธู‡ุฑ ุฒูŠูู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ุฒุบู„ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ูƒู„ ู†ุงู‚ุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุต 158.
ู‚ุงู„ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ ุต 231 - 232 ุฃูˆู„ ุฑูุน ุงู„ู…ู„ุงู… ู…ู† "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" ุฌ 20.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ุณุฑ.
(3) "ูุตูˆุต ุงู„ุญูƒู…" "1/ 63" ุชุนู„ูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุนููŠููŠุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฅู„ุง ู„ู„ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ุญุงุฐู‚ ุงู„ุจุตูŠุฑ(1). ูˆูƒูุฑ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ููˆู‚ ูƒูุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: {ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 124]. ูˆู„ูƒู† ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฒู†ุงุฏู‚ุฉุŒ ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูŠุนุงู…ู„ูˆู† ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุฅุธู‡ุงุฑู‡ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุจุทู†ูˆู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุงู…ู„ู‡ู… ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุจุทู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ู„ุฃุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุชุฏ. ูˆู„ูƒู† ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุชู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู„ู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ุคู…ู† ุจู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ูƒุฑุงู…ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุตุญ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู…".
ุด: ูุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุชุนู… ูƒู„ ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆ"ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ" ููŠ ุนุฑู ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†. ูˆู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูŠูุฑู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู„ูˆู„ูŠุŒ ูˆุฌู…ุงุนู‡ุง: ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ูุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ู‰. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชุตู„ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุงุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู† ุฏุนูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 50]. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู…ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุงุชู… ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฎุงุชู… ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู…ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุจุฑุฃ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู†ู‡ู… ุชุงุฑุฉ ุจุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 42]ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุชุฃุซูŠุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูู’ุฌูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู†ู’ุจููˆุนู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 90] ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุนูŠุจูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 7] ุงู„ุขูŠุฉ. ูุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ู‡ู†ุง ุนู†ู‡ ููŠ ุต 204 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฌ 2 ู…ู† "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุงู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุนู„ู… ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ [ุฅูŠุงู‡]ุŒ ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู…ุง ุฃุบู†ุงู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุทุฑุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุนุงุฏุฉ ุฃุบู„ุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู…ุง ุชุฎุฑุฌ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน.
ุซู… ุงู„ุฎุงุฑู‚: ุฅู† ุญุตู„ ุจู‡ ูุงุฆุฏุฉ ู…ุทู„ูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ุฏูŠู†ุง ูˆุดุฑุนุงุŒ ุฅู…ุง ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ู…ุณุชุญุจุŒ ูˆุฅู† ุญุตู„ ุจู‡ ุฃู…ุฑ ู…ุจุงุญุŒ ูƒุงู† ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุดูƒุฑุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูŠุชุถู…ู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… ุฃูˆ ู†ู‡ูŠ ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูƒุงู† ุณุจุจุง ู„ู„ุนุฐุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุจุบุถุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุชูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ูุงู†ุณู„ุฎ ู…ู†ู‡ุง: ุจู„ุนุงู… ุจู† ุจุงุนูˆุฑุงุŒ ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฃูˆ ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ุต ุนู‚ู„ ุฃูˆ ุนู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุบู„ุจุฉ ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ุนุฌุฒ ุฃูˆ ุถุฑูˆุฑุฉ.
ูุงู„ุฎุงุฑู‚ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน: ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ูˆู…ุจุงุญุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุจุงุญ ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉ ูƒุงู† ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ู†ูุนุฉ ููŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ: ูƒู† ุทุงู„ุจุง ู„ู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ู„ุง ุทุงู„ุจุง ู„ู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูุฅู† ู†ูุณูƒ ู…ุชุญุฑูƒุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆุฑุจูƒ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุณู‡ุฑูˆุฑุฏูŠ ููŠ "ุนูˆุงุฑูู‡": ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฅู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู† ุณู…ุนูˆุง ุจุงู„ุณู„ู(1) ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู…ู†ุญูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ูˆุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุงุชุŒ ูู†ููˆุณู‡ู… ู„ุง ุชุฒุงู„ ุชุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุจูˆู† ุฃู† ูŠุฑุฒู‚ูˆุง ุดูŠุฆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุญุฏู‡ู… ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ูƒุณุฑ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู…ุชู‡ู…ุง ู„ู†ูุณู‡ ููŠ ุตุญุฉ ุนู…ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุฎุงุฑู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ุนู„ู…ูˆุง ุจุณุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ููŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุงุจุงุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ุฃู† ูŠุฒุฏุงุฏ ุจู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุงุช ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูŠู‚ูŠู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู‰ ุนุฒู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูุณุจูŠู„ ุงู„ุตุงุฏู‚ ู…ุทุงู„ุจุฉ ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูู‡ูŠ ูƒู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ.
ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ู„ู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ูƒุงู†ุช ุตุงู„ุญุฉ ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุณู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ุตุงู„ุญุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูุงุณุฏุฉ ูƒุงู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ูุงุณุฏุงุŒ ูุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูŠูƒูˆู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ู…ุญุจูˆุจุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ุง ู„ู„ู‡ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุชู„ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุจูˆุงุทู†ู‡ู… ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุŒ ูˆูŠุนุฏูˆู† ู…ุฌุฑุฏ ุฎุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู„ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู†ู…ุง ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠูƒุฑู… ุนุจุฏุง ุจูƒุฑุงู…ุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ููŠู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุงุนุชู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ ุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 62].
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุจุชู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนุจุฏู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุณุฑ ุจุฎุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑู‡ุง ุฃูˆ ุจุงู„ุถุฑุงุกุŒ ูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆู„ุง ู‡ูˆุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุณุนุฏ ุจู‡ุง ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุฃุทุงุนูˆู‡ุŒ ูˆุดู‚ูŠ ุจู‡ุง ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุนุตูˆู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู‡ูŽุงู†ูŽู†ูุŒ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง} [ุงู„ูุฌุฑ: 15 - 17]ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ู‚ุณู… ุชุฑุชูุน ุฏุฑุฌุชู‡ู… ุจุฎุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ.
ู‚ุณู… ูŠุชุนุฑุถูˆู† ุจู‡ุง ู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุณู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญู‚ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุญุงุชุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆุชู†ูˆุน ุงู„ูƒุดู ูˆุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชู†ูˆุน ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุนุงู†: ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุฏูŠู†ูŠุฉ:
ููƒู„ู…ุงุชู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนุงุฐ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุนูˆุฐ ุจูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุงู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒู‡ู† ุจุฑ ูˆู„ุง ูุงุฌุฑ"(1). ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ูŠุณ: 82]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 115]. ูˆุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡ ุฏุงุฎู„ ุชุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚.
ูˆุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุจู‡--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุญุธ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„(1)ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุญุธ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู…ูˆู…ุง ูˆุฎุตูˆุตุง ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ูƒูˆู†ูŠุงุช ูˆุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุจู…ูˆุฌุจู‡ุงุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุฏุจูŠุฑูŠุฉ ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ููƒุดู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุดู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุงุชุŒ ุฅู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ูƒู…ุดูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุทูŠุฑุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุฌู„ูˆุณู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจุฅุตุญุงุญ ูˆุฅู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆุฅุบู†ุงุก ูˆุฅูู‚ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑุนูŠุงุชุŒ ุฅู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงุทู†ุง ูˆุธุงู‡ุฑุงุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุจุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠุทุงุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุทุงุนุฉ ุดุฑุนูŠุฉ.
ูุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุนู„ู…ุง ูˆู‚ุฏุฑุฉ ู„ุง ุชุถุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠู†ูƒุดู ู„ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุบูŠุจุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุฎุฑ ู„ู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ูƒูˆู†ูŠุงุชุ› ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุฑุชุจุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนุฏู… ุฐู„ูƒ ุฃู†ูุน ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุงู‚ุชุฑู† ุจู‡ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅู„ุง ู‡ู„ูƒ ุตุงุญุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุนุฏู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ูุณุงุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ุตู‡. ูุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุฏูŠู†ุŒ ุฎุงุฏู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑูŠุงุณุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุงู„ู…ุงู„ [ุงู„ู†ุงูุน] ุจูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูู…ู† ุฌุนู„ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฏูŠู† ุชุงุจุนุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูู‡ูˆ ุดุจูŠู‡ ุจู…ู† ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุญุงู„ู‡ ูƒุญุงู„ ู…ู† ุชุฏูŠู† ุฎูˆู ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฃูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ู†ุฌุงุฉุŒ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ุตุญูŠุญุฉ. ูˆุงู„ุนุฌุจ ุฃู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู…ู† ูŠุฒุนู… ุฃู† ู‡ู…ู‡ ู‚ุฏ ุงุฑุชูุน ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎูˆูุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃูˆ ุทู„ุจุง ู„ู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠุฌุนู„ ู‡ู…ู‡ ุจุฏูŠู†ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุฎุงุฑู‚ ู…ู† ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุฏู†ูŠุง!!
ุซู… ุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ุฅุฐุง ุตุญ ุนู„ู…ุง ูˆุนู…ู„ุง ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูˆุฌุจ ุฎุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2ุŒ 3]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 29]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุธููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ ุต 319 ุฌ 11 ู…ู† "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

ุชูŽุซู’ุจููŠุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 66 - 68]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} [ูŠูˆู†ุณ: 62 - 64]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุชู‚ูˆุง ูุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 75](1). ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุนุงุฏู‰ ู„ูŠ ูˆู„ูŠุง ูู‚ุฏ ุจุงุฑุฒู†ูŠ ุจุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉุŒ ูˆู…ุง ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠ ุนุจุฏูŠ ุจู…ุซู„ ุฃุฏุงุก ู…ุง ุฃูุชุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุนุจุฏ ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‘ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ุญุชู‰ ุฃุญุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุญุจุจุชู‡ ูƒู†ุช ุณู…ุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ุจู‡ุŒ ูˆุจุตุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุตุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุจุทุด ุจู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุดูŠ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุฆู† ุณุฃู„ู†ูŠ ู„ุฃุนุทูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฆู† ุงุณุชุนุงุฐู†ูŠ ู„ุฃุนูŠุฐู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชุฑุฏุฏุช ููŠ ุดูŠุก ุฃู†ุง ูุงุนู„ู‡ ุชุฑุฏุฏูŠ ููŠ ู‚ุจุถ ู†ูุณ ุนุจุฏูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฃูƒุฑู‡ ู…ุณุงุกุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู†ู‡"(2).
ูุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุญุธ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุญุธ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุทู„ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุงุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ูˆ ุตุญุช ู„ุฃุดุจู‡ุช ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉุŒ ููŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุจุงุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูˆู„ูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ! ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุฅู†ู…ุง ุชุตุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฎุงุฑู‚ ูˆูŠุฏุนูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุนุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฏุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆู„ูŠุงุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู…ุชู†ุจุฆุง ูƒุฐุงุจุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ู…ุชู†ุจุฆุŒ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ: ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ ูˆู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุตุทูู‰(3).
ูˆู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู‡ู†ุง: ุฃู† ุงู„ูุฑุงุณุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุณุจุจู‡ุง ู†ูˆุฑ ูŠู‚ุฐูู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฎุงุทุฑ ูŠู‡ุฌู…(4)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" "1821".
(2) ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(3) ุต 149 - 157.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูŠู‡ุฌุฑุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ: ูŠู‡ุฌู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูŠุซุจ ุนู„ูŠู‡ ูƒูˆุซูˆุจ ุงู„ุฃุณุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑูŠุณุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุง(1)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุงุณุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ุฃู‚ูˆู‰ ุฅูŠู…ุงู†ุง ูู‡ูˆ ุฃุญุฏ ูุฑุงุณุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ูุฑุงุณุฉ ู…ูƒุงุดูุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆู…ุนุงูŠู†ุฉ ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูุฑุงุณุฉ ุฑูŠุงุถูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุญุตู„ ุจุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุงู„ุชุฎู„ูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ูุณ ุฅุฐุง ุชุฌุฑุฏุช ุนู† ุงู„ุนูˆุงุฆู‚ ุตุงุฑ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุฑุงุณุฉ ูˆุงู„ูƒุดู ุจุญุณุจ ุชุฌุฑุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูุฑุงุณุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุดู ุนู† ุญู‚ ู†ุงูุนุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ุจู„ ูƒุดูู‡ุง ู…ู† ุฌู†ุณ ูุฑุงุณุฉ ุงู„ูˆู„ุงุฉ ูˆุฃุตุญุงุจ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุคุณุงุก ูˆุงู„ุฃุธู†ุงุก(2) ูˆู†ุญูˆู‡ู….
ูˆูุฑุงุณุฉ ุฎู„ู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุตู†ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุทุจุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูู„ูู‚ุŒ ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุงุฑุชุจุงุทุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุถุชู‡ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุตุบุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุตุบุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุจูƒุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ูƒุจุฑู‡ุŒ ูˆุณุนุฉ ุงู„ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุณุนุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุจุถูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุถูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุจุฌู…ูˆุฏ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ูˆูƒู„ุงู„ ู†ุธุฑู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏุฉ ุตุงุญุจู‡ู…ุง ูˆุถุนู ุญุฑุงุฑุฉ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงุดุชุบุงู„ู‡ุง! ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆุงู„ุฃุทุจุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

โ€Œโ€Œุฃุดุฑุทุฉ ุงู„ุณุงุนุฉ:
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ุคู…ู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ: ู…ู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ ุฏุงุจุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู…ูˆุถุนู‡ุง".
ุด: ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ [ุชุจูˆูƒ]ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ุจุฉ [ู…ู†] ุฃุฏู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุนุฏุฏ ุณุชุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ: ู…ูˆุชูŠุŒ ุซู… ูุชุญ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุซู… ู…ูˆุชุงู† ูŠุฃุฎุฐ ููŠูƒู… ูƒู‚ุนุงุต ุงู„ุบู†ู…ุŒ ุซู… ุงุณุชูุงุถุฉ ุงู„ู…ุงู„ ุญุชู‰ ูŠุนุทู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠุธู„ ุณุงุฎุทุงุŒ ุซู… ูุชู†ุฉ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุฅู„ุง ุฏุฎู„ุชู‡ุŒ ุซู… ู‡ุฏู†ุฉ ุชูƒูˆู† ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ ุงู„ุฃุตูุฑุŒ ููŠุบุฏุฑูˆู†ุŒ ููŠุฃุชูˆู†ูƒู… ุชุญุช ุซู…ุงู†ูŠู† ุบุงูŠุฉุŒ ุชุญุช ูƒู„ ุบุงูŠุฉ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฃู„ูุง"(1). ูˆุฑูˆูŠ "ุฑุงูŠุฉ"ุŒ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุบูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงุทู„ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆู†ุญู† ู†ุชุฐุงูƒุฑ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุชุฐุงูƒุฑูˆู†ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ุง ู„ู† ุชู‚ูˆู… ุญุชู‰ ุชุฑูˆู† [ู‚ุจู„ู‡ุง] ุนุดุฑ ุขูŠุงุช"ุŒ [ูุฐูƒุฑ]: "ุงู„ุฏุฎุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฎุณูˆู: ุฎุณู ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆุฎุณู ุจุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุฎุณู ุจุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุขุฎุฑ ุฐู„ูƒ ู†ุงุฑ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุชุทุฑุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ุญุดุฑู‡ู…"(2). ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุฃุนูˆุฑ ุนูŠู† ุงู„ูŠู…ู†ู‰(3)ุŒ ูƒุฃู† ุนูŠู†ุฉ ุนู†ุจุฉ ุทุงููŠุฉ"(4). ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุฐุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ุฃู„ุง ุฅู†ู‡ ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑุŒ ูˆู…ูƒุชูˆุจ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ูƒ ู ุฑ"(5)ุŒ ูุณุฑู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฃูŠ ูƒุงูุฑ". ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ูŠูˆุดูƒู† ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ููŠูƒู… ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุญูƒู…ุง ุนุฏู„ุงุŒ ููŠูƒุณุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ูˆูŠู‚ุชู„ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูˆูŠุถุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ(6)ุŒ ูˆูŠููŠุถ ุงู„ู…ุงู„--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุดุงู…" "ุต 23" ูˆ"ุต 62ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ" ุทุจุน ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… "8/ 179" ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง "4/ 6 - 7".
(3) ู‚ู„ุช: ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ุฃุนูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุฃุฑุฌุญ ู„ุงุชูุงู‚ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุญุงูˆู„ ุงู„ุฌู…ุน ุจู…ุง ุชุฑุงู‡ ู…ุจุณูˆุทุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" "13/ 97"ุŒ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ ู…ู† ุดุงุก.
(4) ุตุญูŠุญุŒ ูˆ"ุทุงููŠุฉ" ุฃูŠ ุจุงุฑุฒุฉ.
(5) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "2/ 39" ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ". ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุซู… ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ "ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" "7131" ูˆ"ู…ุณู„ู…" "8/ 195".
(6) ู‚ุงู„ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูุฑุงุณุฉ ููŠ ุต 482 - 495 ุฌ 2 ู…ู† "ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุฎูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง"(1). ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุงู‚ุฑุกูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู…: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 159]ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆูŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ููŠู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุจุฑูƒุฉ ุฏุนุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ู…: ูˆูŠุถูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ุนู† ุจุณุทู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 82]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูู„ู ุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 158]ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑุขู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุขู…ู† [ู…ู†] ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ุญูŠู† ู„ุง ูŠู†ูุน ู†ูุณุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุขู…ู†ุช ู…ู† ู‚ุจู„"(2). ูˆุฑูˆู‰--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง "1/ 93 - 94"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ุจุฑู‚ู… "2457"ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุบุชุฑ ุจู…ู† ูŠุฏุนู‰ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุขุญุงุฏุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฌู‡ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ู…ู† ุชุชุจุน ุทุฑู‚ู‡ุง ูˆู„ูˆ ูุนู„ ู„ูˆุฌุฏู‡ุงุŒ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูƒู…ุง ุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃุฆู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูƒุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุคุณู ุญู‚ุง ุฃู† ูŠุชุฌุฑุฃ ุงู„ุจุนุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงุฎุชุตุงุตู‡ู…ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุฏูŠู† ูˆุนู‚ูŠุฏุฉ!
ูˆุฅู† ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุฎูŠุฑุง ุงู„ู…ุฏุนูˆ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู„ูŠู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ" ุงู„ุฐูŠ ุฒุนู… ููŠู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู„ุง ู…ุนุฑูุฉ ุนู†ุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…: "ุฃู† ุฑูˆุงูŠุงุช ู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูˆูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ" ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู‚ ู…ุญุถุŒ ูู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ู‚ุฏูŠู…ุง ุฎุฑุฌุช ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ุญุฏูŠุซุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ!
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง "1/ 95" ุจู„ูุธ: "ูุฅุฐุง ุทู„ุนุช ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุง ุขู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆู†ุŒ ููŠูˆู…ุฆุฐ ู„ุง ูŠู†ูุน โ€ฆ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)