Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆฒเง เฆฌเฆฟเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆฎ เฆ‡เงŸเฆพเฆธเฆฌเฆฟเฆ• เฆฌเฆฟเฆนเฆฟ เฆ•เฆพเฆ“เฆฒ (เฆฎเฆพเฆฐเฆฆเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆจเฆพเฆฏเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ (ู…ุฑุถูŠ ุงู„ุนู†ุฒูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆฒเง เฆฌเฆฟเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆฎ เฆ‡เงŸเฆพเฆธเฆฌเฆฟเฆ• เฆฌเฆฟเฆนเฆฟ เฆ•เฆพเฆ“เฆฒ (เฆฎเฆพเฆฐเฆฆเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆจเฆพเฆฏเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ (ู…ุฑุถูŠ ุงู„ุนู†ุฒูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ุŒ ุฏุฑุงุณุฉ ูู‚ู‡ูŠุฉ ุชุฃุตูŠู„ูŠุฉ ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุฑุถูŠ ุจู† ู…ุดูˆุญ ุงู„ุนู†ุฒูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน - ุงู„ุฑูŠุงุถ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1443 ู‡ู€ - 2022 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 156
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 18 ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ 1444

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏุงุฉุŒ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู‚ุชูู‰ ู‡ุฏุงู‡ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ูู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏูˆู… ุนู„ู‰ ูˆุชูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ููŠ ุชุบูŠุฑ ุฏุงุฆู…ุŒ ูˆุชุทูˆุฑ ู…ุณุชู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู†: "ุฅู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุฃู…ู… ูˆุนูˆุงุฆุฏู‡ู… ูˆู†ุญู„ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุชุฏูˆู… ุนู„ู‰ ูˆุชูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌ ู…ุณุชู‚ุฑุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูˆุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ ูˆุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฏูˆู„ ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุฎู„ุช ููŠ ุนุจุงุฏู‡"(1).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู†ุฉ ุงู„ุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูุดุฌุน ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุ› ู„ูŠุนุฑููˆุง ุญูƒู… ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ู…ุณุชุฌุฏุฉ ู…ุน ุชุฌุฏุฏ--------------------------------------------
(1) ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู†ุŒ ุต 37 - 38.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต: ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒยป "(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ุนู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู… ููŠ ุฃุฏุงุก ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู…ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏูŠู†ุŒ ูุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: ยซู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽยป ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุจูŽู„ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู†ู‘ููู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’"(2)ุŒ ูˆููŠ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุชุดุฌูŠุน ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ.
ูˆู„ู‚ุฏ ุณุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ุฑุณู…ู‡ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงุชุจุงุน ู†ู‡ุฌู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชูุงุก ุณูŠุฑุชู‡ุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ููŠ ุดุชู‰ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ ุฃุฌุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏ ูุฃุตุงุจ ุฃูˆ ุฃุฎุทุฃุŒ ุจุฑู‚ู… 7352ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉุŒ ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃุฌุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏ ูุฃุตุงุจ ุฃูˆ ุฃุฎุทุฃุŒ ุจุฑู‚ู… 1716.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆูุŒ ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฑุงูƒุจู‹ุง ูˆุฅูŠู…ุงุกู‹ุŒ ุจุฑู‚ู… 946ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุจุงู„ุบุฒูˆ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุฃู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถูŠู†ุŒ ุจุฑู‚ู… 1770.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: "ู„ู… ูŠุฎู„ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ููŠ ู…ุตูŠุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ู‚ุถู‰ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูุชู‰ ุจู‡ุง"(1).
ูˆูƒุงู† ู…ู†ู‡ุฌู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุชูุงุนู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชุญุชุงุฌ ู„ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุญูƒู… ููŠู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ููŠ ุงู„ุณูŠุงุณุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ(2)ุŒ ูู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคุฌู„ูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ู„ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆูู‚ ู…ุง ูˆุถุนูˆู‡ ู…ู† ู…ุนุงู„ู… ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ(3)ุŒ ูˆูุชุญูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ุซู„ูˆุง ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุจู†ุธุงุฆุฑู‡ุงุŒ ูˆุดุจู‡ูˆู‡ุง ุจุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฏูˆุง ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ุงุŒ ูˆูุชุญูˆุง ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆู†ู‡ุฌูˆุง ู„ู‡ู… ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุจูŠู†ูˆุง ู„ู‡ู… ุณุจูŠู„ู‡"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ 2/ 14.
(2) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุฎู†ุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุดุชู‰ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌุŒ ู„ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุนูˆูŠุฏุŒ ุต 215.
(4) ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 1/ 166.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูˆุธู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ุช ุนุตูˆุฑ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูˆุฏููˆู†ุช ุขุฑุงุคู‡ู…ุŒ ูˆุดุงุน ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ุซู… ุฑุฃู‰ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุชุฒุงู… ู…ุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ุง(1)ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุฌุชู‡ุฏ ุจุนุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุนู†ู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุฃู†ู‡ "ุงุฎุชุชู… ุจุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูˆุฌุจูˆุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ"(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุญูƒู… ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุจู…ุฐู‡ุจ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุชู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู„ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ู…ุฐู‡ุจู‹ุงุŒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู„ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ู…ุฐู‡ุจุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆุงุฌุจ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุชู…ุฐู‡ุจ ุจู…ุฐู‡ุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠู‚ู„ุฏู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฃูˆุฌุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุงู… ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูุช ูˆุงุญุฏ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ุŒ ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ 4/ 154ุŒ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ 8/ 375ุŒ ุนู‚ุฏ ุงู„ุฌูŠุฏ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุต 31ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ุŒ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 2/ 252ุŒ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 20/ 222ุŒ ู…ุทุงู„ุจ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ู‰ุŒ ู„ู„ุฑุญูŠุจุงู†ูŠ 1/ 390.
(2) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู„ู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุต 27.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: "ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ู…ู†ุง: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุจุนุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ุณุชู‚ู„"(1).
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุญุตุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ "ุงุฏู‘ุนุงุก ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ู„ูุชูˆู‰ ูˆุฅุจุฏุงุก ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฃุจุณุท ุงู„ุฃุณุณ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุนู„ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุบู„ู‚ ุจุงุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุ› ู„ุณุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฌู‡ุงู„ ุฃูˆ ุฃู†ุตุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู„ู„ูˆู‚ูˆู ุญุตุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ูˆุงู„ุณุงุฆุฏุฉ"(2).
ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ "ุนุฏู… ุงุนุชุฏุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ูˆุซู‚ุชู‡ู… ุจุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ูˆุฎูˆู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู… ู…ู† ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชุณุจุจู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏูŠู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ู† ุชุดูˆูŠุด ูˆุฅุญุฑุงุฌ ูˆู‚ู„ู‚ุŒ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ุฌู„ูŠู‹ุง ุจุนุฏ ุฅู…ุนุงู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู’ ู…ุฎุงูˆู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ู’ุชูŽู‚ุช ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ุณุงุณุฉ ุนู„ู‰ ุฅุบู„ุงู‚ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุฎู’ุชู„ูุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆุงู„ุฃู‡ุฏุงู"(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชูุชูŠุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ุต 93.
(2) ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ 2/ 304.
(3) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู„ู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุต 26.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ูˆูˆูุถุน ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุดุฑูˆุท ุดุฏูŠุฏุฉ ู„ูˆ ุทุจู‚ุช "ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉู"(1)ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†: "ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ู„ูˆ ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุทุจู‚ู‡ุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ุฌุชู‡ุฏู‹ุง ู…ู†ุฐ ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุดุฑูˆุท ู‚ุงุณูŠุฉ"(2).
ุจู„ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุฏุฑุฌุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ู…ุบู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุ› "ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ"(3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู„ุชุฒู… ุจูู…ุฐู‡ุจ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ูˆู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌ ูู‚ุท ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌุชู‡ุฏู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง(4)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ "ู„ูŠุณ ุจูู‚ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซ"(5)ุŒ ูˆ"ู…ู‚ู„ู‘ุฏู‡ ู‚ู„ูŠู„ ู„ุจุนุฏ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุนู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ"(6)ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ูƒู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู„ู„ุดุงุทุจูŠ 5/ 46.
(2) ุดุฑุญ ู†ุธู… ุงู„ูˆุฑู‚ุงุชุŒ ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ุต 221.
(3) ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู„ู„ุดุงุทุจูŠ 5/ 46.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ู„ู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ 1/ 251.
(5) ุฐูŠู„ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ 1/ 347.
(6) ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู†ุŒ ุต 566.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุน ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ "ุงู„ุชุนุตุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุนูƒูˆู ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุต ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุงุช ูˆุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุงุช ุงู„ุถูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑูˆุน ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ุฎู„ุงููŠุฉ"(1)ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุนู„ู…ุงุก "ูŠุญุฌู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูŠุฏ ู„ูŽู‡ู ุฃุนุฏุงุคู‡ ูˆูŠุฑู…ูˆู‡ ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุน ููˆู‚ููˆุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู†"(2).
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ "ุฃู† ูุชุฑุช ุงู„ู‡ู…ู‘ุฉุŒ ูˆุฌู…ุฏ ุงู„ู†ุดุงุทุŒ ูˆุฎู ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ู…ุณุชูˆุงู‡ุŒ ูˆุงู†ุตุฑู ู…ุนุธู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุงููŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุฑู‡ุง ููŠ ู…ุชูˆู†ุŒ ุซู… ูˆุถุน ุงู„ุดุฑูˆุญ ูˆุงู„ุญูˆุงุดูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ู…ู‘ ุดุชุงุช ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆุงู„ุฃุชุจุงุน"(3).
ูˆู…ุงู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ู‚ูˆู„ ูู„ุง ูŠุฌุฑุค ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู„ุง ุณุงุจู‚ ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏุนู…ู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ุงุŒ "ูˆู„ู… ูŠู†ุฌ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ู„ุฉ ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉ"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ 2/ 304.
(2) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู„ู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุต 26.
(3) ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ 2/ 304.
(4) ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุต 398.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูˆู‚ุฏ ุฑู…ุงู‡ู… ู…ุฎุงู„ููˆู‡ู… ุจุดุชู‰ ุงู„ุฃูˆุตุงูุŒ ูˆุฃูˆุฐูˆุง ู†ูุณูŠู‹ุง ูˆุจุฏู†ูŠู‹ุง(1)ุŒ ูˆูƒุงู† ุฌูˆุงุจู‡ู… ู„ู‡ู…: ุจุฃู†ู‡ "ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู„ุง ูŠุชู‚ุฏู… ุจู‡ ู‚ุงุฆู„ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุ› ุฅุฐ ู„ุนู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ุชูƒูˆู† ู‚ุฏ ู†ุฒู„ุช ูุฃูุชู‰ ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู„ู… ูŠุณุชูุช ููŠู‡ุง ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ูˆู„ู… ุชุจู„ุบู‡ู… ูุญูุธ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญูุธ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุญููุธ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ู„ูŠุณูˆุง ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠุญุฑู… ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… โ€ฆ ูู†ุญู† ููŠ ู…ุฎุงู„ูุชู†ุง ู„ู…ู† ู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฌุฉ ุฃุนุฐุฑ ู…ู†ูƒู… ููŠ ู…ุฎุงู„ูุชูƒู… ู„ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฌุฉ ูุฅู† ูƒู†ุชู… ู…ุนุฐูˆุฑูŠู† ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุจู„ุบุชูƒู… ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ูู†ุญู† ููŠ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃุนุฐุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู†ูƒู…"(2).
ูˆุธู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ููƒู„ ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ุงุฆู„ ูŠุฑูุถุŒ ูˆูŠู‚ุงูˆู… ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู‚ุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆุชูƒุซุฑ ุงู„ุชุขู„ูŠู ุจูŠู† ุงู„ุฑุฏ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุชุญุดุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุขุฑุงุกุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุญูŠุฑ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฏ ุฃู† ูƒู„ ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชุจูˆุนูŠู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ูˆู† ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนุซูŠู…ุŒ ูููŠู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู† ุฐู„ูƒ.
(2) ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 2/ 582.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุฃุชู‰ ุจู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฏูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุฏ ู‚ุจู„ูˆุง ุฃู‚ูˆุงู„ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชุฌุฏ ููŠ ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุคูŠุฏูˆู†ู‡ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ุง ุจุฃุฏู„ุฉุŒ ุซู… ู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุฅุฐุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุฎุตู…ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠุฌุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณูˆุบุงุช ู„ุฑุฏู‡ุงุŒ ู…ุง ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎุตู…ู‡ู… ููŠ ุฑุฏ ุขุฑุงุฆู‡ู….
ุซู… ุจุนุฏ ุฒู…ู† ุชุตุจุญ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฑููˆุถุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูุชูˆู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุจู‚ุงุนุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุชุดุฑู‹ุง ู…ู‚ุจูˆู„ู‹ุง ู‚ุฏ ูŠุตุจุญ ู…ู‡ุฌูˆุฑู‹ุง ู…ุญุงุฑุจู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฏุนูˆุง ุงู„ุจุงุญุซ ู„ู„ู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆุฏุฑุงุณุชู‡ุง ุชุฃุตูŠู„ู‹ุง ูˆุชุทุจูŠู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŠุตู„ ู„ู†ุชูŠุฌุฉ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ูŠู‚ุงุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุญูุฒู†ูŠ ู„ูƒุชุงุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ููŠ (ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ุŒ ุฏุฑุงุณุฉ ูู‚ู‡ูŠุฉ ุชุฃุตูŠู„ูŠุฉ ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุณู…ุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฅู„ู‰:
ุชู…ู‡ูŠุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุทู„ุจุงู†:
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ุจุญุซ
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชู‡ูŠุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„.
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุญูƒู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„.
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุต ุฃูˆ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุชุทุจูŠู‚ุงุช ูู‚ู‡ูŠุฉ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ุง ู‚ูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุดุฑูˆู† ู…ุทู„ุจุง ุชูุตูŠู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุญุซ.
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ ุจูŠู† ุงู„ุชุฃุตูŠู„ ูˆุงู„ุชุทุจูŠู‚ (ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฃู†ู…ูˆุฐุฌู‹ุง)
ุงู„ุฎุงุชู…ุฉุ› ูˆููŠู‡ุง ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ.
ูˆุจุนุฏุ› ูู‚ุฏ ุจุฐู„ุช ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุนู„ู‰ ุฃุชู… ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ู†ู‚ุตุŒ ูู…ุง ุชู… ู…ู†ู‡ ูู…ู† ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูุถู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ุต ูู…ู† ุชู‚ุตูŠุฑูŠ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุนุณู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุบููˆุฑ ุงู„ุฑุญูŠู….
ูƒุชุจู‡:
ุฏ. ู…ุฑุถูŠ ุจู† ู…ุดูˆุญ ุงู„ุนู†ุฒูŠ
ุฌูˆุงู„: 00966503380332
ุฅูŠู…ูŠู„: murdi [email protected]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ุจุญุซ (ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„)
ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุจุญุซ ูŠุชูƒูˆู† ู…ู† ู…ุตุทู„ุญูŠู† ุฑุฆูŠุณูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ุชูˆุตู„ ู„ุชุนุฑูŠู ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุจุญุซ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุชุนุฑูŠู ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุตุทู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ุงู„ู‚ูˆู„: ูˆุงู„ุณุจู‚.
ูุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุบุฉ: "ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง"(1)ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ: "ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู"(2)
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงุตุทู„ุงุญู‹ุง: ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ูˆุงู„ุขุฑุงุกุ› ูู‚ุฏ ุชุฌูˆู‘ูŽุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูุฃุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ูˆุงู„ุขุฑุงุกุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆูŠุนู†ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฑุฃูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ 11/ 572.
(2) ู…ุนุฌู… ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู„ุงุจู† ูุงุฑุณ 5/ 42.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูŠู‚ุฑู†ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ุฅู†ู…ุง ู„ุชู†ูˆูŠุน ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุขุฑูŽุงุกู‡ูู…ู’(1).
ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฌูˆู‘ูŽุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: "ูุฃูŽู…ุง ุชูŽุฌูˆู‘ูุฒู‡ู… ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูู„ุฃูŽู† ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ูŠุฎููŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูู„ุง ุจุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ูŽุงุจูุณู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู"(2).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูู‡ูˆ: ุงู„ุชู‚ุฏู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ: "ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู"(3)ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู "ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู‡ ูˆูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู‡ ุณูŽุจู’ู‚ุงู‹: ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡"(4). ูˆููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 2/ 162.
(2) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ 11/ 572.
(3) ู…ุนุฌู… ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู„ุงุจู† ูุงุฑุณ 3/ 129.
(4) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ 10/ 151.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆุจุนุฏ ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุณุจู‚ ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุจุญุซุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€"ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„": ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูู‚ุฏู… ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ู‚ุจู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชู‡ูŠู‘ูุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„.
ุงุดุชู‡ุฑ ุนู† ุงู„ุณู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุชู‡ูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ุง ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ุณุชุญุถุฑูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽู„ุงู„ุง ู‚ูู„ู’ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 59]. ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰: ยซุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูยป(1)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูƒูŽููŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูƒูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ยป(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุต 433.
(2) ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุต 433.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆุญุชู‰ ู„ูˆ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑููˆู† ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุฒู…ูˆู† ุจุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ุณูŽู…ูุนู’ุช ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽููู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุช ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุ› ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง"(1).
ูˆุฎูˆูู‡ู… ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ุฃูˆ ุญููƒู…ู ุณูุจู‚ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู† ูŠุณุจู‚ ุฃุญุฏู‡ู… ุบูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุดู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุนู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‡ูŠู† ู„ู…ู† ุนุธู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ู†ุตุจ ุนูŠู†ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู„ุง ูŠููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 116].--------------------------------------------
(1) ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 1/ 32.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุซู… ุณุงุฑ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุณู†ุชู‡ู… ู…ูˆุตูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุชู„ุงู…ุฐุชู‡ู… ุจู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูˆุตูŠู‹ุง ุฃุญุฏ ุชู„ุงู…ุฐุชู‡: "ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ูููŠู‡ูŽุง ุฅู…ูŽุงู…ูŒ"(1).
ูˆุงุดุชุฑุท ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ุง ุจู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูƒูŠ ู„ุง ูŠุฎุฑู‚ู‡ ููŠุฃุชูŠ ุจู‚ูˆู„ ุดุงุฐ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡(2).
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุชุถุนูŠู ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ู‚ุงุฆู„ู‡ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฑุฏูˆู†ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุตููˆู†ู‡ ุจุงู„ุดุฐูˆุฐ(3)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ ู„ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงุฐู‘ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณููˆูŽุงู‡ู"(4).
ูˆูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ุฅุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู‚ู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุฏ ู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุขุฎุฑ--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 21/ 291ุŒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 4/ 170.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ู„ู„ุฌุตุงุต 4/ 273ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ุŒ ู„ู„ู‚ุฑุงููŠุŒ ุต 437.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏุŒ ู„ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ุจุฑ 9/ 70ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 4/ 65ุŒ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 25/ 133ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† 1/ 477.
(4) ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 4/ 65.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ู‚ูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุนุชุฏ ุจุญูŠุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ูƒู†ู‡ ุงุดุชุฑุท ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชุนุชุฏ ุจุซู„ุงุซ ุญูŠุถ: " ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู"(1)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุฃู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุนุชุฏ ุจุญูŠุถุฉ ุซู… ู‚ุงู„: "ุนู„ู‘ูŽู‚ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡"(2).
ูˆููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุญุฑูŠู… ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰"(3).
ูˆุชูƒู„ู… ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุนู† ุญูƒู… ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุญุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู…ุน ุณุนุฉ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุญูƒู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู„ู‚ู„ู†ุง ุจุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุญุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุณูŠุฉุ› ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ุตูˆุงุจ ุจู„ุง ุดูƒ"(4).--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 32/ 342.
(2) ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ู„ู„ุจุนู„ูŠุŒ ุต 406.
(3) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 5/ 495 - 496.
(4) ูุชุญ ุฐูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† 1/ 726.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆุณุฆู„ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุนู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุฅุฐุง ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุตุญู‘ูŽ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุซู… ุจุญุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ู„ู‡ ุณู„ูู‹ุงุŒ ู‡ู„ ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุง ุฃูˆ ู„ุงุŸุŒ ูุฃุฌุงุจ: "ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุฅุฐุง ุจุญุซูˆุง ููŠ ุขูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู… ุจู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุจุชูˆุชุฉ ุฅุฐุง ุญุงุถุช ุญูŠุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ู„ ุชู†ู‚ุถูŠ ุนุฏุชู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุญู‚ "(1).
ูˆู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุชูˆู‚ููˆู† ุนู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆูŠุธู„ูˆู† ู…ูƒุชูˆููŠ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุงู„ู†ูˆุงุฒู„ ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูˆุฌุฏ ู…ุฌุชู‡ุฏ ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ู‡(2).
ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุน ุฃุดุฏ ุงู„ุชู‡ูŠุจ ูˆุงู„ุญุฐุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฌู„ู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆู‚ู ุงู„ุดุงุทุจูŠ-ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ- ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ุจู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู†ุตู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุจุฎุตูˆุตู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠู‡ ู…ู‚ุตุฏู‹ุง ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ุต 385 - 386.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 4/ 189ุŒ 5/ 88.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ(1)ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ููŠู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุต ููŠ ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุณุชู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชูˆู‚ูุช ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠู‡ุง"(2) ุซู… ูˆุฌุฏ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุชุดุจู‡ู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุจุฌูˆุงุฒู‡ุง ู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุซู… ุฎุชู… ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฌูˆุงุฒู‡ ุนู…ู„ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ"(3).
ูู…ุน ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู‚ุตุฏู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูุช ุจู‡ ูˆุชู‡ูŠุจ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู†ุตู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุจุฎุตูˆุตู‡ ุญุชู‰ ูˆุฌุฏ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุดุจู‡ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูุฃูุชู‰ ุจู‡ ู…ู†ุดุฑุญ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจูƒู„ุงู… ุทูˆูŠู„ ุนู† ุญูƒู… ุทูˆุงู ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฎุชู… ุจุญุซู‡ ุจูƒู„ุงู… ูŠู‡ุฒ ุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธู… ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: "ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.--------------------------------------------
(1) ูุชุงูˆูŠ ุงู„ุดุงุทุจูŠุŒ ุต 208 - 209.
(2) ูุชุงูˆูŠ ุงู„ุดุงุทุจูŠุŒ ุต 209.
(3) ูุชุงูˆูŠ ุงู„ุดุงุทุจูŠุŒ ุต 211.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)