Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
F e

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† (1)
โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุตุฑุงุท:
ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจุงู„ุตู‘ูุฑุงุทุŒ ูุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุตุฑุงุท.

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุงู„ุตุฑุงุท:
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: " ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูŠู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…: โ€ฆ "(2).

โ€Œโ€Œุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุตุฑุงุท:
ู†ู‚ู„ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุตุฑุงุท ู…ู†ู‡ู…:
ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ุงู„ุนูƒุจุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…(3).
ูˆู…ุณุชูŽู†ูŽุฏู ุฐู„ูƒ ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุถู‘ูŽุช ู…ุถุงุฌุน ุงู„ุณู„ูุŒ
ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‘ู‹ุง (71)} [ู…ุฑูŠู…].
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (67) ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูุญู’ุถูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูุซููŠู‘ู‹ุง (68) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุฒูุนูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดููŠุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูุชููŠู‘ู‹ุง (69) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุตูู„ููŠู‘ู‹ุง (70)} [ู…ุฑูŠู…]. -ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ -ุฃุนุงุฐู†ุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒู… ู…ู†ู‡ุง-ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‘ู‹ุง} ุฃูŠ: ูˆุฅู† ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู†ุงุฑ.--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ู…ู† ุนุงู… 1441 ู‡ู€.
(2) ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ (ุต: 99).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุซุบุฑ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ (286)ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ู„ุงุจู† ุจุทุฉ (201) ูˆุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (1/ 550)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (3/ 20)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ (ุต: 99)ุŒ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (3/ 199).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ู‚ุงู„ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ููŽุจูŽูƒูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูุŸยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠ ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ูŽู†ู’ุฌููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ "(1)
ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: -ูุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ-ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุณูŽู†ูŽุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸยป(2)
ูˆุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฑูุฏูŒุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ุฅูุฐู‹ุงุŸ.(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูู…ุง ุฃุนุธู… ุฎุทุฑูƒ ูŠุง ุฃุฎูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุนู…ู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ุฃูˆู„ุงูƒ ุจุงู„ู‡ู…ู‘ ูˆุงู„ุญุฒู†ุŒ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูˆุฌู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆููŠู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ู…ู…ู‘ุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ: ู‡ู„ ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ูƒ ุตู„ุงุฉู‹ ู‚ุทุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู„ุง ุชุฏุฑูŠ: ู‡ู„ ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ูƒ ุญุณู†ุฉู‹ ู‚ุทุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ู„ ุบูุฑ ู„ูƒ ุณูŠุฆุฉู‹ ู‚ุทุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ ุซู… ุฃู†ุช -ู…ุน ู‡ุฐุง- ุชุถุญูƒ ูˆุชุบูู„ุŒ ูˆูŠู†ูุนูƒ ุงู„ุนูŠุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูƒ ุงู„ูŠู‚ูŠู†: ุฃู†ู‘ูƒ ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชูƒ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‘ูƒ ุตุงุฏุฑูŒ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู…ุง ุฃุญู‚ู‘ ุจุทูˆู„ ุงู„ุญุฒู† ู…ู†ูƒุŒ ุญุชู‰ ูŠุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒุŸ ุซู…ู‘ -ู…ุน- ู‡ุฐุง ู„ุง ุชุฏุฑูŠุŒ ู„ุนู„ู‘ูƒ ู„ุง ุชุตุจุญ ุฅุฐุง ุฃู…ุณูŠุชุŒ ูˆู„ุง ุชู…ุณูŠ ุฅุฐุง ุฃุตุจุญุชุŒ ูู…ูุจุดู‘ุฑูŒ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูุจุดุฑูŒ ุจุงู„ู†ู‘ุงุฑ ุง. ู‡ู€(4)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1779) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑยป (15/ 594) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (8748) - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฑู†ุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุจู‡ ูˆููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ - ุท ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ- (309) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ (28/ 106) - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} [ู…ุฑูŠู…: 71] ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุจูŽูƒูŽู‰ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ุŒ โ€ฆ ยป ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุช ุงู„ุณู‚ุง (2/ 373)ุ› ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ (3/ 37) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (6/ 157) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกยป (1/ 118) - ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ โ€ฆ ู‚ุงู„: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูƒูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูŽ ูŠูŽุง ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŸ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู†ุญูˆู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ุท ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ (1418) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุท ู‡ุฌุฑ (15/ 598) ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (7/ 187) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ/ ุช ุจุดูŠุฑ ุนูŠูˆู†ยป (245)
(4) ุฑุณุงู„ุฉ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" (ุต: 112) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ - ุงู„ูู‚ู‡ยป (5/ 510)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

โ€Œโ€Œุชูˆุงุชุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุตุฑุงุท:
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู’ ู„ูŽูู’ุธูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ุง. ู‡ู€(1)

โ€Œโ€Œุตูุฉ ุงู„ุตุฑุงุท:
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุณู„ูู ู…ุฌู…ูุนููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฏูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุตูุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูุณู’ุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญูู‡ุง ุง. ู‡ู€(2).

โ€Œโ€Œุงู„ุตุฑุงุท ุฏูŽุญู’ุถูŒ ู…ูŽุฒูŽู„ู‘ูŽุฉ:
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ุณู†ุฉ ุจุจูŠุงู† ุตูุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูˆููŠู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุตุฑุงุท ุฒูŽู„ูู‚ูŒุ› ูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฌูŽุณู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุฏู’ุญูŽุถูŽุฉูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ โ€ฆ ยป(3).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽุฏู’ุญูŽุถูŽุฉูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒยป ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ(4). ูˆ ยซู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒยป ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู- ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ู โ€ฆ(5). ูˆุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุตุฑุงุท ู„ู‡ ุฌู†ุจุชุงู†:
ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุตุฑุงุท ุฌู†ุจุชูŠู† ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุญุงูุชูŠู†: ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุชู‚ุฏู…ุง ู…ุนู†ุง ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ-: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูยป โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ(6)--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (18/ 69) ูˆุจู†ุญูˆู‡ ููŠ (19/ 12)
(2) ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… ุจููˆุงุฆุฏ ู…ุณู„ู… (1/ 550)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7439) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ูŠู†ุธุฑ: "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ" (2/ 247)
(5) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (13/ 429).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (195) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (8749) ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽุนู ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุชูŽู‚ูŽุงุฏูุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูู†ู’ุฌููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆุง ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป(1)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุชูŽู‚ูŽุงุฏูุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุฃูŠ: ุชุณู‚ุทู‡ู… ููŠู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูˆุชู‚ุงุฏุน ุงู„ู‚ูˆู…: ุฅุฐุง ู…ุงุช ุจุนุถู‡ู… ุฅุซุฑ ุจุนุถ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู‚ุฏุน: ุงู„ูƒู ูˆุงู„ู…ู†ุน ุฃูŠ: ุชุณู‚ุทู‡ู… ููŠู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ููˆู‚ ุจุนุถ"(2) ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.

โ€Œโ€Œู„ุญุงูุชูŠ ุงู„ุตุฑุงุท ูƒู„ุงู„ูŠุจ ูˆุฎุทุงุทูŠู ูˆุญุณูƒุฉ:
ูˆู„ุญุงูุชูŠ ุงู„ุตุฑุงุท ูƒู„ุงู„ูŠุจ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฌูŽุณู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุฏู’ุญูŽุถูŽุฉูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุทูŽุงุทููŠูู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŽุฉูŒ ู…ูููŽู„ู’ุทูŽุญูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉูŒ ุนูู‚ูŽูŠู’ููŽุงุกู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู†ูŽุฌู’ุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูยป(3).
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู…ูŽุฏู’ุญูŽุถูŽุฉูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒยป ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง ุจูŠุงู†ู‡.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎุทุงุทูŠูยป ู‡ูˆ ุฌู…ุน ุฎุทู‘ูŽุงู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุนูˆุฌุฉ ูƒุงู„ูƒู„ูˆุจ ูŠุฎุชุทู ุจู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจูŒยป ุฌู…ุน ูƒูŽู„ูˆุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูŠุนู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ูƒู„ูˆุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุฏุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ -ูˆู‚ูŠู„-: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุนู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุทู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก.(4)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŽุฉูยป ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุจูŽุงุชูŒ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŒ ุฎูŽุดูู†ูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽุตู’ูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูุฎูุฐูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซู…ูููŽู„ู’ุทูŽุญูŽุฉูŒยป ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงุกูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงุชู‘ูุณูŽุงุนูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑููŠุถูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽู„ู’ุทูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุตูŽ ุจูŽุณูŽุทูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20440) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ (837).
(2) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ (4/ 24).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7439) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (25/ 126 ูˆ 129 ูˆ 130)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซุนูŽู‚ููŠููŽุฉูŒยป ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ยซุนูู‚ูŽูŠู’ููŽุงุกูยป ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒ. ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ู†ุนุทูุฉ ุงู„ู…ุนูˆุฌุฉ.(1)
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ -ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ-: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุทูŽุฑู’ููŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌูุฒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุญู’ูู‹ุงยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽูููŠ ุญูŽุงููŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽู†ู ุฃูู…ูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ู†ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฏููˆุณูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป(2).
ูŠุนู†ูŠ: ูŠุนุจุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุท ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃู‚ูˆุงู…ูŒ ููŠูุฎุทูŽูููˆู† ูˆูŠูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู† ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…
-ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ-. ูˆู…ู†ู‡ู…: ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุนู†ุง(3) - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุนุทููŠ ูƒู„ู‘ูŽ ุฅู†ุณุงู† ู†ูˆุฑู‹ุง ุจู‚ุฏุฑ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ููŠู†ุทูุฆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ูˆูŠูู‚ุฐูŽู ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู….
ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูˆูŽูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ู…ูุซู’ู„ู ุดูŽูˆู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ู ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุดูŽูˆู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูุŸยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุดูŽูˆู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุนูุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุฎู’ุทูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ยป(4). ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ุฃู…ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุนู„ู… ุจู‚ุฏุฑู‡ุง. ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุฑุงุท ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู„ูŠุจ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฎุทุงุทูŠู ุชุฎุชุทู ู…ู† ุฃูู…ุฑูุชู’ ุจุฎุทูู‡.
ููŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†: ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูุนู„ูŠูƒ ุจุฅุตู„ุงุญ ุนู…ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (13/ 429)ุŒ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (25/ 126 ูˆ 129 ูˆ 130).
(2) ุชู‚ุฏู….
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู†.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (806)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (182) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (110)} [ุงู„ูƒู‡ู] ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑุฌูˆ ู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุนู„ูŠู‡ ุจุฅุตู„ุงุญ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‡ูŽูŠู‘ูู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุตุฑุงุท ุฃูŽุญูŽุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ุณูŠู:
ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุตุฑุงุท ุจุฃู†ู‡ ุฃูŽุญูŽุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ุณูŠู: ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูŽ ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููยป(1)
ูˆูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง ูˆููŠู‡ ยซูˆูŽู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูุณู’ุฑูŒ ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููยป(2). ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ยซูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู‘ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุฎูŽุทูŽุงุทููŠููยป(3). ูˆููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ -ูˆุถุนูู‡- ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูุณู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆุฃุญุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููยป(4).
ู„ูƒู† ุตุญ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŒ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูุฌููŠุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูุฌููŠุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูยป(5)--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (183).
(2) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (41/ 302) ุฑู‚ู… (24793). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (10). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (11/ 368)
(4) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (361)
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (34195) ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (8739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง. ูˆู‚ุงู„: " ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ". ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ (13/ 149) ูˆูƒู†ุงู‡ ุฃุจุง ู…ุณู„ู… ุงู„ุชุงุฌุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (285)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ " (382) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุณู„ู…ุงู†. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ุง. ู‡ู€ ูˆุชูˆุจุน ู…ุนุงุฐ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ- ุนู„ู‰ ูˆู‚ูู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (66) ู„ู‡-ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู -ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ -ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุท ู‡ุฌุฑ (20/ 110) - ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (2221)ุ› ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ -ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… (1827) - ูƒู„ู‡ู… (ุฃุณุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง. ูˆู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (941).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ูˆุตุญ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ูƒุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณูŠู ุฏุญุถูŒ ู…ุฒู„ุฉูยป(1). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‡ูŽููุŒ ู…ูŽุฏู’ุญูŽุถูŽุฉูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(2)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ:
ูˆุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ: โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆุชุทุงูŠุฑ ุงู„ุตุญู ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู(3). ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูˆู„ู‡ ุฃูˆุตุงูู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ูˆู‚ูˆู ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูˆุฏุนุงุฆู‡ู… ู„ู„ู…ุงุฑูŠู† ุจุงู„ู†ุฌุงุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠุถุฑุจ ุงู„ุตุฑุงุท:
ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ูŠู‚ููˆู† ูˆูŠุฏุนูˆู† ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ. ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ โ€ฆ ยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌููŠูŽุงุฏู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ โ€ฆ ยป(4)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ (278) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3424) ูˆู‚ูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2/ 620) ุจุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…. ูˆุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3/ 419)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (9/ 203) ุฑู‚ู… (8992) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3627).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4755) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู†ุธุฑ: ุถุนูŠู ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (2108).
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (806) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (182) ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2557) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (8817) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุตุญูŠุญ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (2/ 1330) ุฑู‚ู… (8025) ูˆููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ (576)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ โ€ฆ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽููŽุงุฌูุฑู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽุŸ ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุงุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุตูŽุงุญูุจู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ููŽุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฑููŠูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ยป ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุญู’ุถูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ยป ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ูƒู† ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ยซูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุดูุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆุง ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูยป(3)

โ€Œโ€Œู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูŠุฏุนูˆ ู„ู„ู…ุงุฑูŠู† ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ:
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ -ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…- ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซ โ€ฆ ูˆูŽุชูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌูุฒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… (ุต: 200)
(2) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2432)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽยป. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (1973).
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (11/ 452)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุญู’ูู‹ุง โ€ฆ ยป(1). ูˆู…ุฑ ู…ุนู†ุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŒยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูุจููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุทู’ู„ูุจู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุจูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุทู’ู„ูุจู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ููŠุฒูŽุงู†ูยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุทู’ู„ูุจู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุญูŽูˆู’ุถู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุทูุฆู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽยป(2). ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุทู†ู ุนุธูŠู…ุฉ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูยป(3)
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุนูุธูŽู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ูู ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุฏุนูˆู† ุฃูŠุถุง ู„ู„ู…ุงุฑูŠู† ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ:
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุณูŽูƒูŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุฎูŽุทูŽุงุทููŠูู ุชูŽุฎู’ุทูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุจูุฌูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ โ€ฆ ยป(4)
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ููŽู„ูŽุงุŒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡: ูˆูŽู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูุณู’ุฑูŒ ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽุฌูŽุงูˆููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุงุฌู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ููƒูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูยป(5)--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู….
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุญูˆุถ.
(3) ุชู‚ุฏู… (ุต: 167). ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠยป ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ู„ุง ุญุณุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃูุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุง. ู‡ู€
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (11201ุŒ 11202) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1253) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11264)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7379) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (8737)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ -ุจู…ุง ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏู‡ ููŠ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ- (3/ 66).
(5) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (41/ 302) ุฑู‚ู… (24793). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} [ู…ุฑูŠู…: 71] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ยป(1)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠู‚ุนูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุตุฑุงุท:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุนูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุจู„ ูˆุถุน ุงู„ุตุฑุงุท ุง. ู‡ู€ ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู‡ูŽุงุŒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ โ€ฆ ู‚ุงู„ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู โ€ฆ ยป(2)
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ยซ โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŒ ู„ููŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽููŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุบูุจู‘ูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ โ€ฆ ยป(3)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุนุจุงุฏุฉ ุดูŠุก ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฒูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุจู„ ู†ุตุจ ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุชุชุจุน ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุชุฑุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุน ู…ุนุจูˆุฏู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ โ€ฆ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ุงู‹ ุฃูˆ ู…ู†ุงูู‚ุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุซู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู„ู„ุญุงูƒู… (3423) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽุจู†ุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุจู‡ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽุงู‡ูยป ุง. ู‡ู€ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ: ูุฅู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (806)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (182).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7439)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (183).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู…ุชุงุฒูˆู† ุนู†ู‡ู… ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุณู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุง. ู‡ู€(1)

โ€Œโ€Œุตูุฉ ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท:
ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ุตูุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฑูˆุฏุŒ ูˆุฃุตุญู‘ู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡- ู‡ูˆ: ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ุงู„ุนุจูˆุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฏุฎูˆู„ ุนุจูˆุฑ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†(2). ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุซููŠู‘ู‹ุง (72)} [ู…ุฑูŠู…]ยป(3)
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุญุงุตู„ ู…ุง ูู‡ู…ุช -ุฃูŠ ุญูุตุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ููŠู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุฃู†ู‡ุง ู‚ุงุจู„ุช ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูยป ุจุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุฑุฌู‘ูŽุญุช ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุชู…ุณูƒุช ุจู‡ุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุซููŠู‘ู‹ุง (72)} ูˆุญุงุตู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุชุณู„ูŠู… ุฃู† ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุฏุฎูˆู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฏุฎูˆู„ ุนุจูˆุฑุŒ ููŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุงุชู‚ู‰ุŒ ูˆูŠุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุธู„ู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฌู‡ู†ู… - ุฃุนุงุฐู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง - ู…ุญูŠุทุฉ ุจุฃุฑุถ ุงู„ู…ุญุดุฑ ูˆุญุงุฆู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุทุฑูŠู‚ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฌุณุฑ ู…ู…ุฏูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ูƒู„ ู…ู† ุถู…ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุญุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุ› ูู†ุงุฌ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ุŒ ูˆู…ุฎุฏูˆุด ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ูƒุฑุฏุณูŒ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… - ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุถุฏู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุง. ู‡ู€(4).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญุงู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูˆุงุฑยป (ุต 235 - 238)
(2) ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุช ุดุงูƒุฑ (3160) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ยซูŠูŽุฑูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ยป.
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2496)
(4) ุงู„ู…ูู‡ู… ู„ู…ุง ุฃุดูƒู„ ู…ู† ุชู„ุฎูŠุต ูƒุชุงุจ ู…ุณู„ู… (6/ 444)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูˆู‡ูˆ ุฌุณุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู†ู… ููŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆูŠู†ุฌูˆ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู…ู† ุฃู† ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ -ูƒู…ุง ููŠ ูู‡ู… ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุญูุตุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู‡ูˆ ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.

โ€Œโ€ŒูŠุนุทู‰ ุงู„ู…ุงุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู†ูˆุฑุง ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…:
ูˆุงู„ู…ุงุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูŠุนุทูˆู† ู†ูˆุฑุง ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุดู’ุฑูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (12)} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ]. ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ ุนู† ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡: ยซููŽุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŸ -ุฃูŠ: ู…ู† ุชู†ุชุธุฑูˆู†ุŸ -ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู-ู‚ูŽุงู„ูŽ-ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’- ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู - ู†ููˆุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŒ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ููŽุฃู ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 12]. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ู†ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ู ูŠูุทู’ููŽุฃู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูุฏู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ยป(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ -ูˆุบูŠุฑู‡- ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ููŠุฑูุนูˆู† ุฑุคูˆุณู‡ู… ููŽูŠูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูŠูุถููŠุกู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูุทู’ููุฆู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃุถุงุก ู‚ุฏู… ู‚ุฏู…ู‡ ูˆู…ุดู‰ ูˆุฅุฐุง ุงู†ุทูุฆ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (16/ 58)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (489). ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู†.
(3) ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 107) ุฑู‚ู… (34558) ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฏูŽุญู’ุถูŽ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุฑู‘ููˆุง ููŠู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู†ูˆุฑู‡ู…ยป(1).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดูุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซ โ€ฆ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุณููŠู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุญูู„ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ููˆุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ โ€ฆ ยป(2)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒู…ุงู„ ู…ุง ูŠูุณุชู…ุชุน ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุงุช ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุญุณุจ ูƒู…ุงู„ ู…ุง ู‚ุงุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‚ูŽุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู†ููˆุฑู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู‹. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูŠูุถูุฆู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูุทู’ูููŠู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูŠูุฑูŽู‰ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุถููŠุกู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ููˆุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ " ู„ูŽู‡ู " ู†ููˆุฑูŒ ู…ูŽุดูŽู‰ ูููŠ ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ู‡ู ู†ููˆุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู†ููˆุฑู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุทู’ููŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.(3).

โ€Œโ€Œุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุฑู ุฃู…ุชู‡ ุจู†ูˆุฑู‡ู…:
ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฑูŽูู’ุนู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง (ุต: 312)
(2) ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (6087) ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (6/ 375) ูˆุงู„ุถุนูŠูุฉ (8/ 217).
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉยป (ุต 73 ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูุฑู‘ูŒ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ ุจูุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ ุจูู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ยป(1)

โ€Œโ€Œุงู„ุจุดุงุฑุฉ ู„ู„ู…ุดุงุฆูŠู† ููŠ ุงู„ุธู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุชุงู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ:
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจุดู‘ุฑ ุงู„ู…ุดู‘ุงุฆูŠู† ููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูŽู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุชุงู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป(2)
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุจุงู„ู†ู‘ูŽูˆุฑ ุงู„ุชุงู…ยปุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูŠุท ุจู‡ู… ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฌู‡ุงุชู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู„ู…ุง ู‚ุงุณูˆุง ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฌูˆุฒูˆุง ุจู†ูˆุฑ ูŠุถูŠุก ู„ู‡ู… ูˆูŠุญูŠุทู‡ู…"(3) ูˆู‡ุฐุง ุนู…ู„ูŒ ูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุณู‘ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฑูˆุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ:
ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ โ€ฆ ยป(4)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุฑูˆุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†:
ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุนู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุญูุจู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู โ€ฆ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ: ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู†ูŽูƒูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนููˆุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽู„ู’ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ - ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ - ุช ุงู„ุฃุนุธู…ูŠยป (ุงู„ู…ู„ุญู‚/ 112) ูˆ ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู„ู„ุญุงูƒู…ยป (3784)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู„ุบูŠุฑู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (1/ 188).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (561) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (221) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (780ุŒ 781) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (315).
(3) ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (2/ 13)
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (806) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (182).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅุฌูŽุงุฒูŽุฉยป ู‡ูˆ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุฒุงูŠ ุฃูŽูŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‹ุง ูˆุนุจูˆุฑุง.
ูˆููŠู‡ ุจูŠุงู† ูุถู„ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุณุจู‚ ุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆู‡ู…ุŒ ู„ู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูู‘ุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….(2)

โ€Œโ€Œุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุงุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท:
ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุณู’ุฑู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยปุŒ [ูˆูŽุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’] ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฌูŽุณู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุฏู’ุญูŽุถูŽุฉูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุทูŽุงุทููŠูู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจูุŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŽุฉูŒ ู…ูููŽู„ู’ุทูŽุญูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉูŒ ุนูู‚ูŽูŠู’ููŽุงุกูุŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู†ูŽุฌู’ุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽุฌูŽุงูˆููŠุฏู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจูุŒ ููŽู†ูŽุงุฌู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฌู ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฏููˆุณูŒ ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุญูŽุจู ุณูŽุญู’ุจู‹ุงุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(3)
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุฌูุณู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูุŒ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’. ูˆูŽุจูู‡ู ูƒูŽู„ุงู„ููŠุจู ู…ูุซู’ู„ู ุดูŽูˆู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูุŒ โ€ฆ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุนูุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุทูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู…ููˆุจูŽู‚ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(4)
ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ ุนู† ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡: ยซููŽุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŸ -ุฃูŠ: ู…ู† ุชู†ุชุธุฑูˆู†ุŸ -ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (315)
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุซุฌุงุฌ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌยป (7/ 539)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7439) ูˆู…ุณู„ู… (183) ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6573) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆู…ุณู„ู… (182).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู-ู‚ูŽุงู„ูŽ-ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’- ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู - ู†ููˆุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŒ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ููŽุฃู ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ููŽุชูŽู†ู’ุฌููˆ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุถู’ูˆูŽุฅ ู†ูŽุฌู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู‹ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
ูˆุชู‚ุฏู… ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูˆูŽุชูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ููŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ุงู‹ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠุกู ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุทูŽุฑู’ููŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌูุฒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฒูŽุญู’ูู‹ุง. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุงููŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽู†ู’ ุฃูู…ูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ู†ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฏููˆุณูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป(2).
ูˆููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุญูุถู’ุฑู ุงู„ููŽุฑูŽุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุดู’ูŠูู‡ูยป(3).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุบูŠุฑู‡: ยซููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฏูŽุญู’ุถูŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ููˆุฑููƒูู…ู’ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุถู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ูู„ู ุฑูŽู…ูŽู„ู‹ุง ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ูŠูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูŠูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฑูุฌู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุฑูุฌู’ู„ู‹ุง ููŽุชูุตููŠุจู ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽ โ€ฆ ยป(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (489). ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู†.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3159).
(4) ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุช ุงู„ุนุณุงุณู„ุฉ (31) ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (9/ 357) ุฑู‚ู… (9763) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉ (162) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3424ุŒ 8751) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3591) ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3129)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู:
โ€ข ู†ูŽุงุฌู ุจูู„ูŽุง ุฎูุฏููˆุดู
โ€ข ูˆูŽู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉู
โ€ข ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุตูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ
ู‚ุงู„: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู‹ุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ยป(1)
ูุงู„ู†ุงุฌูŠ ุจู„ุง ุฎุฏุด ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุงู„ู…ูุณู„ู‘ูŽู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูˆุฑุฏ ุจูŠุงู† ุตูุชู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆููŠู‡ ยซ โ€ฆ ููŽุชูŽู†ู’ุฌููˆ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุถู’ูˆูŽุฅ ู†ูŽุฌู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู โ€ฆ ยป
ูˆุงู„ู‡ุงู„ูƒ ู…ู† ูŠููƒู’ุฏูŽุณูŒ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ-:
ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ยซูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฏููˆุณูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป
ูˆููŠ ู„ูุธู: ยซู…ูŽูƒูŽุฑู’ุฏูŽุณูŒยป(2)
ูˆููŠ ู„ูุธ: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ูƒููˆุณูŒ ููŠู‡ุงยป(3)
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุŒ ููŠูู„ู’ู‚ูŽูˆู† ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ: ุจุนุถ ุงู„ุนุตุงุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุชูŽู†ูŽุงู„ ุจุนุถูŽู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒูุงุฑ ูุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ู… ูŠู„ู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุจู„ ู†ุตุจ ุงู„ุตุฑุงุท.
ูˆุงู„ู…ุชูˆุณุท ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฎุฏูˆุด:
ู‚ุงู„ ยซ โ€ฆ ูˆูŽู†ูŽุงุฌู ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ โ€ฆ ยป
ุฃูˆ ุงู„ู…ุฎุฑุฏู„ ู‚ุงู„ ยซ โ€ฆ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ โ€ฆ ยป--------------------------------------------
(1) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑยป (11/ 454)
(2) ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… (3/ 72): (ูู…ุฎุฏูˆุด ู†ุงุฌ ูˆู…ูƒุฏูˆุณ) ู‡ูˆ ุจุงู„ุฏุงู„ โ€ฆ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู‡ู†ุง ู…ูƒุฑุฏุณ ุจุงู„ุฑุงุก ุซู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูƒุฏูˆุณ ุง. ู‡ู€
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4280) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ (2/ 1360) ุฑู‚ู… (8189)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุนุตุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฌุชุฑุญูˆุง ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆุงูƒุชุณุจูˆุง ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูุชุฎุทูู‡ู… ุงู„ูƒู„ุงู„ูŠุจุŒ ูุชุฌุฑุญ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู†ุฌููˆู† ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุซู… ุจุณุจุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ:
{ูˆูŽู†ููˆุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃููˆุฑูุซู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (43)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (32)} [ุงู„ู†ุญู„]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃููˆุฑูุซู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (72)} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 72]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุทูˆุฑ: 19ุŒ ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 43]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ: {ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูู…ู’ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููŠู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏู ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (14)} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 14]
ูˆุงู„ุนุงุจุฑูˆู† ู„ู„ุตุฑุงุท ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ:
" ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ูุฑู‘ู ูƒู„ู…ุญ ุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ูุฑู‘ู ูƒุงู„ุจุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ูุฑู‘ู ูƒุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ูุฑู‘ู ูƒุงู„ูุฑุณ ุงู„ุฌูˆุงุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ูุฑู‘ู ูƒุฑูƒุงุจ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุฏูˆ ุนุฏูˆู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ุดูŠ ู…ุดูŠู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฒุญู ุฒุญูู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฎุทู ููŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุณุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู„ูŠุจ ุชุฎุทู ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…. ูู…ู† ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุทุ› ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ".(1).
ู‚ุงู„ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒู…ุงู„ ู…ุง ูŠูุณุชู…ุชุน ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุงุช ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุญุณุจ ูƒู…ุงู„ ู…ุง ู‚ุงุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุดู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุทู’ุกู ุจูุญูŽุณูŽุจู " ุณูุฑู’ุนูŽุฉู " ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ "ูˆูŽุจูุทู’ุฆูู‡ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูŽุจูŽุงุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู " ู‡ูู†ูŽุง " ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุทูููŽุชู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุฎูŽุทูููŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูˆู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ (ุต: 99).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู " ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู " ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุงุฌู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฒููˆู„ูŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ู…ููƒูŽุฑู’ุฏูŽุณูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง {ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ูˆูููŽุงู‚ู‹ุง (26)} [ุงู„ู†ุจุฃ] {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู (46)} [ูุตู„ุช](1).

โ€Œโ€Œุขุฎุฑ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุตุฑุงุท:
ุฑูˆู‰ ุฃูŽู†ูŽุณูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ [ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู]ุŒ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุจููˆ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ููŽุนูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูŽุง [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ] ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุชูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽุฏู’ู†ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽู„ูุฃูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ูŽ ุจูุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุงุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุตูŽุจู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ู ุจูุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽุฏู’ู†ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุฃูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ูŽ ุจูุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุงู‡ูุฏู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูุนูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุตูŽุจู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ู ุจูุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽุฏู’ู†ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุฃูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ูŽ ุจูุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุงู‡ูุฏู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุตูŽุจู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููŠู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ ุฃูŽูŠูุฑู’ุถููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉยป (ุต 74 ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŸยปุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ู’ ุถูŽุญููƒู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุกู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒยป(1)
ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ -ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุงุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุจู’ูˆู‹ุงยป(2)
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุซู… ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŸ
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซุงู† ูƒู…ุง ูŠุชุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: โ€ฆ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃู†ุณ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ โ€ฆ ุง. ู‡ู€(3)
ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุงุฑู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (187) ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3899) ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง (3714) ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู‡ ูˆุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุชุงู†. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5290) ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (268) ููŠ ู…ุณู†ุฏูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (372) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (7430) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (248) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4980) ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 9) ุฑู‚ู… (9775) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (373) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู‡ ูˆุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุชุงู†.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6571) ูˆู…ุณู„ู… (186) ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (11/ 443)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)