Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุง. ู‡ู€(1)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุญู… ุชู‚ูˆู…ุงู† ุฌู†ุจุชูŠ ุงู„ุตุฑุงุท:
ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุญูˆู„ ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูŠู‚ูุงู† ููŠ ู†ุงุญูŠุชูŠ ุงู„ุตุฑุงุท: ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุนูุธูŽู…ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชูˆุฑุจุชุดูŠ: ยซ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ู„ูุนูุธูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽููŽุฎูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูŠูู…ุซู‘ูŽู„ุงู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุตูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ููŽูŠูุญูŽุงุฌู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ูยป(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ยซูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 72]ุ› ูˆุตู„ุฉู ุงู„ุฑุญู… ุตู„ุชู‡ุง ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1] ููŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุงูƒุชู†ูุง ุฌู†ุจูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุทุฑูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู…ยป(3) ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุตุฑุงุทูŽ ุฅู„ุง ู…ู† ุตูŽู„ูŽุญ ุนู…ู„ูู‡ุŒ ูˆู†ุฌุง ุจูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตุฑุงุท:
ูุฅุฐุง ู†ุฌุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุฃู‡ูˆุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุท -ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†-ุ› ุญูุจูุณููˆุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠู‚ููˆู† ุนู†ุฏู‡ุง ููŠู‚ุชุต ู„ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆูŠูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจููˆู† ูˆูŠูู†ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (11/ 459)
(2) ยซุงู„ู…ูŠุณุฑ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠยป (4/ 1203) ูˆุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (11/ 453)
(3) ยซุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู„ู„ุทูŠุจูŠ ุงู„ูƒุงุดู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุณู†ู†ยป (11/ 3525) ูˆุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (11/ 453)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ - ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท - ุญูุจูุณููˆุง ุจูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุตู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูู‚ู‘ููˆุง ูˆูŽู‡ูุฐู‘ูุจููˆุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุงุต ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุตุงุต ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุนุฑุตุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‚ุตุงุต ุฃุฎุตุ› ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุบู„ ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ุงู„ุชูŠ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุทู‡ูŠุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู‚ุตุงุตยป(2)
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุณููˆู†ูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฌูŽุฏู‘ูยป ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰. ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซู…ูŽุญู’ุจููˆุณููˆู†ูŽยป ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุตู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุง. ู‡ู€(4)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฅู†ู…ุง ุตุงุฑ ยซุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฌูŽุฏู‘ูยป ู…ุญุจูˆุณูˆู†(5) ู„ู…ู†ุนู‡ู… ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู„ู„ูู‚ุฑุงุก ูู‰ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูุญุจุณูˆุง ู„ู„ุญุณุงุจ ุนู…ุง ู…ู†ุนูˆู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุฏู‰ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุจุณ ุนู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุฅุฐ ุฃูƒุซุฑ ุดุฃู† (ุฃู‡ู„) ุงู„ู…ุงู„ ุชุถูŠุน ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญู†ุฉ ูˆูุชู†ุฉ ุง. ู‡ู€(6)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2440) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ยซุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉยป (2/ 163)
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5196ุŒ 6547)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2736)
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (11/ 420)
(5) ูƒุฐุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ: ู…ุญุจูˆุณูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุกุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ู„ู„ุนูŠู†ูŠ (20/ 187)
(6) ยซุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (7/ 318)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุงุฎุฑุ› ู„ุฃู† ุฃูุงุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ูˆูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‡ู… ุณุงุจู‚ูˆู† ุง. ู‡ู€(1)
ูุงุญุฐุฑูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุงุญุฐุฑูˆุง ุนุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆุงุญุฐุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠุท ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุงุชุ› ูุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูƒู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุดููŠุนู‹ุง ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุนุจุฑูˆุง ุงู„ุตุฑุงุท:
ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุงุฌูŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู…. ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ โ€ฆ ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ โ€ฆ ู‚ุงู„: ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูŠูŽูู’ู‚ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฒูŽูƒูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ุตููŠูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ุนูุจูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููˆู†ูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ุตููŠูŽุงู…ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(2). ูˆุชู‚ุฏู… -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง- ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุดูุงุนุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ุฃุฎููˆู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ูุถู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุดูุน ู„ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠุฌุงุฏู„ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ.
ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุนูŠุฐู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ
ูˆู†ุณุฃู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู†ุง ุตุฑุงุทู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู….
JIH
ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ
ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ู„ุดุฑุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ (19/ 125)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (11081) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ
ุชู‚ุฏูŠู…: ุนุฒูŠุฒ ุจู† ูุฑุญุงู† ุงู„ุนู†ุฒูŠุŒ ุฑุดุงุฏ ุจู† ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุญุฒู…ูŠุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุฑุนูŠุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู…ูˆุณู‰ุŒ ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ูˆุชุฑ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ุงู„ุดุงุฑู‚ุฉ - ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1444 ู‡ู€ - 2022 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 7
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 4 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1444

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 844)

ุณู„ุณู„ุฉู: ุฑูŠู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู† ุจูู…ูŽุฌุงู„ูุณ ุดูุนูŽุจู ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู (7)
ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู
ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ
ุชุฃู„ูŠู
ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ
ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู…ุดุงูŠุฎู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
ุชู‚ุฏูŠู…
ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุฒูŠุฒ ุจู† ูุฑุญุงู† ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฑุดุงุฏ ุจู† ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุญุฒู…ูŠ
ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุฑุนูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู…ูˆุณู‰
ุงู„ุดูŠุฎ ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ูˆุชุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุทุจุน ู…ุญููˆุธุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑ
1444 ู‡ู€ - 2022 ู…
(ู…ุฒูŠุฏุฉ ูˆู…ู†ู‚ุญุฉ)
ุฑู‚ู… ุงู„ูุณุญ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠ ููŠ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุฏุจูŠ
MC-01 - 01 - 7549142
Date-2022 - 04 - 19
ุงู„ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ุฏูˆู„ูŠ
ISBN: -978 - 9948 - 04 - 572 - 4
ุงู„ุชุตู†ูŠู ุงู„ุนู…ุฑูŠ: E
ุชู… ุชุตู†ูŠู ูˆุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุงุฆู… ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ูƒุชุจ ูˆูู‚ุง ู„ู†ุธุงู… ุงู„ุชุตู†ูŠู ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ุตุงุฏุฑ ุนู† ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุดุจุงุจ
ู„ู„ุชูˆุงุตู„ ู…ุน ุงู„ู…ุคู„ู: [email protected]
ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ - ุงู„ุดุงุฑู‚ุฉ
ุงู„ุจุฑูŠุฏ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ: [email protected]
ู„ู„ุชูˆุงุตู„: 00971503667077
ุชูˆูŠุชุฑ: @ DroosAldar

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ุชุชู…ุฉ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† (1)โ€Œโ€Œ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† "ูˆู‡ูˆ ุจุงุจ ููŠ ุฃู† ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู…ุขุจู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฏุงุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆู…ุขุจู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ"(2)
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ูŠูุตู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ูุฑูŠู‚ูŠู†: ูุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุณุนูŠุฑุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉู ุงู„ุฌู†ุฉูŽุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑู ุงู„ู†ุงุฑูŽ.
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ูยป(3).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุดูŽุงุกูŽยป(4).

ูุฏู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุชุงู† ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉู ุนู† ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑุŒ
ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุนู…ู‘ูŽุง ุฃุนุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ู†ุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุนุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ู…ู† ุนุงู… 1441 ู‡ู€.
(2) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1/ 560).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3435) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (28) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3435) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (28) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ:
ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ุง ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุทุงุนุชู‡.
ูˆู‡ูŠ ู†ุนูŠู… ูƒุงู…ู„ูŒ ู„ุง ูŠุดูˆุจู‡ ู†ู‚ุต ูˆู„ุง ูŠูุนูƒู‘ูุฑ ุตููˆู‡ ูƒูŽุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฌุงุก ุฎุจุฑูู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ุง ูˆุงุฌุจูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูˆู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ-ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง-ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุชุงู†:
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู†ุตูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆู†ุคู…ู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุชุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฑุขู‡ุง.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุณู„ููŠุฉ: "ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฆูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู"(1).
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฎุจุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.

โ€Œโ€ŒุฑุคูŠุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญููู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญููู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู…ุชู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ (ุต: 26).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ููŽุญููู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญููู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุงยป(1).
ูŠุนู†ูŠ: ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ุง ุญููู‘ูŽุช ุจุงู„ุดู‡ูˆุงุชุ› ูุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉูŒ ู…ู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŒ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุตุจุฑ ูˆู…ุตุงุจุฑุฉ.

โ€Œโ€Œุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠูุณู„ู‘ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ุนู…ู‘ูŽุง ูุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง:
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ูŽูŠูŽุณู’ู„ููˆ ุญูŠู†ู…ุง: ูŠุชุฃู…ู„ ู…ุง ุฃุนุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ู‚ูŠู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู†ุชูŠู‚ู† ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุดูŠุก. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูˆูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู (33)} [ู„ู‚ู…ุงู†].
ูˆุชูƒุฑุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุฃู„ู‘ูŽุง ู†ุบุชุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ูุฅู†ู‡ุง ูุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู (5) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู (6)} [ูุงุทุฑ].
ูˆู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†: {ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุนูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆูŒ ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽููŽุงุฎูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒูŽุงุซูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููŠุฌู ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุตู’ููŽุฑู‘ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุทูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู (20)} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ].
ุซู… ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุงุจูู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 21].
ูˆู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‡ูŽุดููŠู…ู‹ุง ุชูŽุฐู’ุฑููˆู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู‹ุง (45)} [ุงู„ูƒู‡ู]--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3763)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2560) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ูˆู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูุฎู’ุฑูููŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุตููŠุฏู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (24)} [ูŠูˆู†ุณ: 24].

โ€Œโ€Œุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…:
ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู} [ูŠูˆู†ุณ: 25] ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุณุงู„ู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุขูุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุจู„ูŠุฉู ูˆุขูุฉู ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ู.
ุฃู…ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‡ูŠ ุฏุงุฑูŒ ู…ู„ูŠุฆุฉูŒ ุจุงู„ุขูุงุชุŒ ููŽููŽุฑูŽุญูู‡ุง ู…ู†ู‚ุทุนูŒ ุบูŠุฑู ุฏุงุฆู…ูุŒ ูˆุณุฑูˆุฑูู‡ุง ุฒุงุฆู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉู ููŠู‡ุง ู…ู†ุบู‘ูŽุตุฉูŒ ูˆู…ูƒุฏู‘ูŽุฑุฉูŒ ุจุงู„ู‡ู…ูˆู… ูˆุงู„ุฃุญุฒุงู†ุŒ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุฅู†ุณุงู†ูŒ ูŠู‚ุน ู„ู‡ ุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ ุญุชู‰ ูŠู†ู‚ุทุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠู‡ุง ููŠ ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆููŠ ุญุฒู† ูˆููŠ ูƒุฑุจุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‡ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ุชุฏูˆู… ู„ุฃุญุฏ.
ููŠูˆู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆูŠูˆู… ู„ู†ุง โ€ฆ ูˆูŠูˆู… ู†ูุณุงุก ูˆูŠูˆู… ู†ูุณุฑ(1)
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู‚ุงู… ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจู‡ุง ูู‡ู„ โ€ฆ ุชุฑู‰ ู…ู† ู…ุญูŠุต ู„ู„ูˆุฑู‰ ุนู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ
ุณุฑูˆุฑ ูˆุญุฒู† ูˆุงุฌุชู…ุงุน ูˆูุฑู‚ุฉ โ€ฆ ูˆุนุณุฑ ูˆูŠุณุฑ ุซู… ุณู‚ู… ูˆุนุงููŠุฉ
ุจู‡ู†ู‘ ุงู†ู‚ุถุช ุฃุนู…ุงุฑ ุฃูˆู„ุงุฏ ุขุฏู… โ€ฆ ูู‡ู„ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ(2)
ูˆู‚ูŠู„ ุฃูŠุถุง:
ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฏูŽุงุฑู‹ุง โ€ฆ ุชูู„ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง(3)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุช ู„ู†ู…ุฑ ุจู† ุชูŽูˆู’ู„ูŽุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุชุงุจ" 1/ 86 ู„ุณูŠุจูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุญู…ุงุณุฉ ู„ู„ุจุญุชุฑูŠ (ุต: 259) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ู†ุญูˆ (66) ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ. ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (7/ 418) ุฑู‚ู… (4414) ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู.
(2) ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ยซู…ุนุฌู… ุงู„ุฃุฏุจุงุก = ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุฃุฑูŠุจ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุฏูŠุจยป (3/ 1130) ูˆู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฌุนูุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ุŒ ุงู„ู„ุบูˆูŠู‘ ุงู„ุฃุฏูŠุจ ุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ุดุงุนุฑ: (ุช: 354 ู‡ู€)
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุนุธ ุจู‡ุง ุฃุตุญุงุจู‡. ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุฐู… ุงู„ุฏู†ูŠุง (370) ูˆููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (347) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (481) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (325) ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (47/ 430) ุนู† ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ููŠ ุนู‚ู„ุงุก ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู† (ุต 24) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ- ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุฒุฑุนุฉู‹ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุนู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุตูŠุฑูŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽยป(1). ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณูŠุนูŠุด ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุณู†ูŠู† ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุจุฑู ุฑูˆุถุฉูŒ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุญูุฑุฉูŒ ู…ู† ุญูุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูˆู… ุจุนุฏู‡. ูู‡ุฐู‡ ุฎู„ุงุตุฉ ุญุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุซู… ูŠูƒูˆู† ู…ุขู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุณู†ูˆุฑุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ูŠุชูŠุณุฑ ุฐููƒู’ุฑูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ:
1 - ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…
2 - ูˆู‡ูŠ: ุฏุงุฑ ุงู„ุฎู„ุฏ. ูˆุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุธุนู†ูˆู† ุนู†ู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ
3 - ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ูู‚ุงู…ุฉ.
4 - ูˆู‡ูŠ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰.
5 - ูˆู‡ูŠ ุฌู†ู‘ูŽุงุช ุนุฏู†. ูˆุนุฏู† ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงู…ู.
6 - ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู’ูˆูŒ ูˆูŽู„ูŽุนูุจูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (64)} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช]ุ› ูŠุนู†ูŠ: ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฌู†ุฉ. ู„ู‡ูŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†: ู„ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ูˆุช ููŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุญูŠุงุฉ โ€ฆ ูˆูŠุญุชู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู} ู…ุนู†ูŠูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3550)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4236) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุง. ู‡ู€ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2980)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3598) ูˆู‚ุงู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…! ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุนุชู…ุฏ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุง. ู‡ู€ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ูˆู‚ุงู„ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2/ 386) -: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (3779).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุฃู†ู‘ูŽ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชู†ุบูŠุต ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ู†ูุงุฏ ู„ู‡ุง: ุฃูŠ ู„ุง ูŠุดูˆุจู‡ุง ู…ุง ูŠุดูˆุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑุŒ โ€ฆ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูู†ู‰ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุทุนุŒ ูˆู„ุง ุชุจูŠุฏ ูƒู…ุง ูŠูู†ู‰ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู‡ูŠ ุฃุญู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูู†ู‰ ูˆูŠู…ูˆุช ุง. ู‡ู€(1)
7 - ูˆู‡ูŠ ุฌู†ุฉ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ูุฑุฏูˆุณ: ุงุณู… ูŠูู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ู‡ุง ูˆุฃุนู„ุงู‡ุงุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุญู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุช. ูˆุฃุตู„ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ: ุงู„ุจุณุชุงู†ุŒ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: "ู‡ูˆ ุงู„ุจุณุชุงู† ุจุงู„ุฑูˆู…ูŠุฉ". ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฒุฌุงุฌุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุจุงู„ุฑูˆู…ูŠุฉ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ู‚ุงู„: ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุณุชุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฌู…ุน ูƒู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ุง. ู‡ู€(2)
8 - ูˆู‡ูŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู…: ู„ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูŠ ูŠุชู†ุนู… ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ูˆุงู„ู…ู„ุจูˆุณ ูˆุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆุญุฉ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุธุฑ ุงู„ุจู‡ูŠุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒู† ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŠู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู†.
9 - ูˆู‡ูŠ: ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽู…ููŠู†ู (51)} [ุงู„ุฏุฎุงู†] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูุงู„ู…ู‚ุงู…: ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูŠู†: ุงู„ุขู…ู† ู…ู† ูƒู„ู‘ูŽ ุณูˆุกู ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุตูุงุช ุงู„ุฃู…ู† ูƒู„ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุขู…ู† ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ ูˆุงู„ุฎุฑุงุจุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ู‘ูุบุตุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุขู…ู†ูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุต ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒุฏ โ€ฆ ูˆุชุฃู…ู‘ูŽู„ ูƒูŠู ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฃู…ู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽู…ููŠู†ู (51)} [ุงู„ุฏุฎุงู†]ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ (55)} [ุงู„ุฏุฎุงู†] ูุฌู…ุน ู„ู‡ู… ุจูŠู† ุฃู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุฃู…ู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ูˆู„ุง ุณูˆุก ุนุงู‚ุจุชู‡ุง ูˆู…ุถุฑู‘ูŽุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ููŠู‡ุง ู…ูˆุชู‹ุง ุง. ู‡ู€(3)
10 - ูˆู‡ูŠ: ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุงู„ุตุฏู‚ุŒ
11 - ูˆู‚ูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุตุฏู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุฑู (54) ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู--------------------------------------------
(1) ยซุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุฑุงุญ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (1/ 200)
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (1/ 202)
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (1/ 203)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุตูุฏู’ู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู„ููŠูƒู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู (55)} [ุงู„ู‚ู…ุฑ].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู‚ุนุฏ ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ู„ุญุตูˆู„ ูƒู„ ู…ุง ูŠูุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ุญุณู† ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู…ูˆุฏู‘ูŽุฉ ุตุงุฏู‚ุฉ: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุซุงุจุชุฉ ุชุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญู„ุงูˆุฉ ุตุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุญู…ู„ุฉ ุตุงุฏู‚ุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุŒ ู„ุญุตูˆู„ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…: ุงู„ุตู‘ูุญุฉ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ุŒ โ€ฆ
ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฏุงู‚ุฉุ› ู„ุตูุงุก ุงู„ู…ูˆุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูุฎุงู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู…ูˆุฏู‘ูŽุฉุŒ
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุŒ ูˆู…ุฏุฎู„ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚.
ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู„ู„ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุซุงุจุช ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฑุบุจ ููŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุชุญุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุถู…ู† ุฃู…ุฑู‹ุง ุซุงุจุชู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆููุณู‘ูุฑูŽ ู‚ุฏู… ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚:
โ€ข ุจุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ
โ€ข ูˆููุณู‘ูุฑ ุจุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ
โ€ข ูˆููุณู‘ูุฑ ุจุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ
โ€ข ูˆููุณู‘ูุฑ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ูˆู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู†ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุญู‚ู‘ูŽุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุณุจู‚ุช ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุฎุฑ ู„ู‡ู… ุฌุฒุงุกู‡ุง ูŠูˆู… ู„ู‚ุงุฆู‡.
ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ ู‡ูˆ ู„ุณุงู† ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุตุงุฏู‚ ุจู…ุญุงุณู† ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฌู…ูŠู„ ุงู„ุทุฑุงุฆู‚ุŒ ูˆููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู„ุณุงู† ุตูุฏู’ู‚ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซู†ุงุก ุจุญู‚ู‘ู‹ ู„ุง ุจุจุงุทู„.
ูˆู…ุฏุฎู„ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุตุฏู‚ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ูˆุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุตุงุญุจู‡ ููŠู‡ ุถุงู…ู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุฎูˆู„ู‡ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู…ู† ุฃู†ูุน ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ุฃู…ุฑู ูˆุฎุงุฑุฌู‹ุง ู…ู† ุฃู…ุฑูุŒ ูู…ุชู‰ ูƒุงู† ุฏุฎูˆู„ู‡ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃูุฏู’ุฎูู„ ู…ุฏุฎู„ ุตุฏู‚ ูˆุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ุฎุฑุฌ ุตุฏู‚ ุง. ู‡ู€(1)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (1/ 205 ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€Œุงู„ุฌู†ุฉ ุฎู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู: - ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒู† ููŽูƒูŽุงู†ูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง(1)
ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุฑูŽุณูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู’ู†ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (1)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฃูŽุบู’ููŽู„ูŽู‡ูŽุงยป(2)
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุฑูŽุณูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู’ู†ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽยป(3)
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป(4)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ู†ู‚ุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุŒ ุช ุงู„ุฃู„ู…ุนูŠ (1/ 261) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (20/ 145) ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (756) ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ (2/ 578)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ (229)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3244) ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (729ุŒ 730)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (693) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูุจู- ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุง. ู‡ู€ ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุนู„ูˆ (ุต: 105). ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (45) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู: ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู’ู†ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุฃุตุญ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (44) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุจู‡ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ุช ุงู„ุฃู„ู…ุนูŠ (1/ 263) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุงุฑุฉ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆุบุฑุณ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑ (17/ 6) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุฑูŽุณูŽ ุนูŽุฏู’ู†ู‹ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 1] "ยป
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ุช ุงู„ุฃู„ู…ุนูŠ (1/ 264) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (1118) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู†ุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุจู‡ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€Œุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ุง ุนูŠู† ุฑูŽุฃูŽุชู’ ูˆู„ุง ุฃูุฐูู† ุณู…ุนุช ูˆู„ุง ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑ:
ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุนูุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽุดูŽุฑู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุฅูู†ู’ ุดุฆู’ุชูู…ู’: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ุฃูุฎู’ูููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (17)}ยป(1).
ูุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุฎุจุฑู†ุง ุนู† ุฑุจู†ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ู„ูˆุตู ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุง ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุนู‚ู„ ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุŒ ูู…ู‡ู…ุง ูˆุตู ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูุงู„ู†ุนูŠู…ู ุฃุนุธู…ู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูุถู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก.

โ€Œโ€Œู…ูˆุถุน ุงู„ุณูˆุท ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง:
ุชุฃู…ู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูŽูˆู’ุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยป(2).
ู„ูˆ ุฃู† ุนู†ุฏูƒ ุณูˆุทู‹ุง ูˆูˆุถุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ููƒู… ุณูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุงุŸ
ุฅู† ู…ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุณูˆุท ู…ู† ู…ุณุงุญุฉ ู„ูˆ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู…ุซู„ูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูยป(3).
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู‚ุตูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุฎุถุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุง ุชุณุงูˆูŠ ุนู†ุฏ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู„ูŽุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยปุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุตููŠููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุงยปุ› ุฃูŠ: ุฎู…ุงุฑู‡ุง ยซุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยป(4). ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ู†ุชู†ุงูุณ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจู„ ู†ุชู‚ุงุชู„ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุตูุจูŽ ุนูŠู’ู†ูŠู’ู‡ ู„ูŠู…ู„ุฃ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู†ูุณู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3244)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2824).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3250).
(3) ุจุฑู‚ู… (3253).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2792).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู โ€ฆ ยป
ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูยป(1).
ูˆููŠู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ููŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู โ€ฆ ยป(2)
ูˆุตุญ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑุขู†ุง ุซู… ู†ุณุฎ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6436ุŒ 6437) ูˆู…ุณู„ู… (1049) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูุธ ู…ุณู„ู…. ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6438). ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1048). ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4235) ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (14657). ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (24276). ูˆุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (3473) ูˆุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนูŠุงุถ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (19/ 180) ุฑู‚ู… (406) ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉ ููŠู…ุง ุณุฆู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (1/ 177) ูˆุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุดูŠุก ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ุง ูˆููˆุงุฆุฏู‡ุง (6/ 961) ุฑู‚ู… (2907)
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6439) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1048)
(3) ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1050) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุดูŽุจู‘ูู‡ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูู†ู’ุณููŠุชูู‡ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ โ€ฆ ยป ูˆููŠ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3898) ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยปุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 1] โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุง. ู‡ู€ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (19280) ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽููุถู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (21906) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏูุŒ ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (4433) ูˆุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (2036) ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู„ูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ู„ูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฒุญุฒุญ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุฌูŠู† ูˆู…ู† ุงู„ู…ูู„ุญูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูุญู’ุฒูุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู (185)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†].

โ€Œโ€ŒูˆุณูŠู‚ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‚ูˆุง ุฑุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฒู…ุฑู‹ุง:
ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูƒูŠู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุณูŠูุณุงู‚ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุนุฒู‘ูŽุฒููŠู† ู…ูƒุฑู‘ูŽู…ูŠู† ุฒูู…ูŽุฑู‹ุง ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉู‹ุŒ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุณููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฒูู…ูŽุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู‡ูŽุง ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุทูุจู’ุชูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ (73)} [ุงู„ุฒู…ุฑ] ุฃูŠ: ุทุงุจุช ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุทุงุจุช ุฃู‚ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุทุงุจุช ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูˆุทุงุจุช ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชุญู‚ู‚ุชู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุทูŠุจุฉ.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ: {ูˆูŽุฃูุฒู’ู„ูููŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฏู (31)} [ู‚] ุฃุฒู„ูุช ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุฑุจุช ูู„ุง ูŠุชุญู…ู„ูˆู† ุนู†ุงุก ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุจู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ุฑุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู….

โ€Œโ€Œุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ - ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท - ุญูุจูุณููˆุง ุจูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุตู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูู‚ู‘ููˆุง ูˆูŽู‡ูุฐู‘ูุจููˆุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(1). ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุ› ูู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุงู„ุจุงุจ ู…ูุชูˆุญู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู† ูŠูุชุญ ู„ู‡ู… ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป(2).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุขุชููŠ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุชูู’ุชูุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽุญู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽยป(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2440) ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ (ุต 250)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… (196) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ (ุต 197)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… (197) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ (ุต 197)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฒู’ู„ูŽููŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุงุŒ ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูุญู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ โ€ฆ ยป -ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ูˆููŠู‡-: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ยป(1). ููŠุณุชูุชุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…(2).

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ุฒู…ุฑุฉ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ:
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุบูุถูŽุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูุฎู‘ู ุณูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูุŒ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฎูุทููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุตูู‚ููˆู†ูŽุŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุทูู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ููˆุฏู ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูู„ููˆู‘ูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนููˆุฏูŽ-ูˆูŽุฑูŽุดู’ุญูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูยป(3).

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุณุจุนูˆู† ุฃู„ูู‹ุง ุจู„ุง ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจ:
ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุณุจุนูˆู† ุฃู„ูู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุขุฎูุฑูู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุจุนูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุนู‹ุง ู„ุง ูŠุชู‚ุฏู… ุฃุญุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ. ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆุณุฃุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุชูŠุณุฑุŒ ูู…ู†ู‡ุง:
1 - ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ูุฏูุบู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ูŽูŠู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ุจู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (195). ูˆูˆู‡ู… ุงู„ุญุงูƒู… ูุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (8749) ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ.
(2) ุชู‚ุฏู…ุช ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† (6/ 189).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3246) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2834) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ูŽุฉูยป(1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู--------------------------------------------
(1) (ุฃูŽูˆู’ ุญู…ุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู… ุณู… ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ูˆูŽุดุจู‡ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ููˆุนุฉ ุงู„ุณู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ุญูุฏุชู‡ ูˆุญุฑุงุฑุชู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽูˆู’ ุฐููŠ ุญู…ุฉ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุฑู‚ูŠุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู„ุฏุบ ุฐููŠ ุญู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูุง ูƒุซูŠุฑุง ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุถุทุฑุจ":
1 - ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2057) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3884) ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (19589) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (587) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุญุตูŠู† ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ู…ุฑููˆุนุง. ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงุจู† ูุถูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5750) ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง.
2 - ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3513) ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุ› ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (52) ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญุตูŠู† ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ู…ุฑููˆุนุง ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ู‡ุดูŠู… ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู‡ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุง
3 - ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ุญุตูŠู† ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
o ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ (388) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุณุฑูŠุ› ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (1449) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู‡ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง.
o ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุณุฑูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (12/ 110) ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑููˆุนุง. ูˆููŠ ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 330) ู‚ุงู„: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนุจุฉ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุดุนุจุฉ ุฃุญูุธู‡ู….
o ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (19545) ุนู† ุฑูˆุญ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู‡ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (2263) ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุซู†ุง ุฑูˆุญุŒ ุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุจู‡. ูˆุธุงู‡ุฑ ุณูŠุงู‚ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุฑููˆุน ู„ูƒู† ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฑู†ู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุฃูŠุถุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
4 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3889) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุฐุฑูŠุญุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุชุงุจุนู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ุฃู†ุง ุดุฑูŠูƒ ุจู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (4/ 413)
ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2396) ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„: ูุฑูˆูˆู‡ ู…ุฑุณู„ุง ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุฐุฑูŠุญุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุฑูุนู‡ุŒ ุง. ู‡ู€ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู…ู† ุดุฑูŠูƒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูุฅู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุจุงู„ุดุฐูˆุฐ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุฐุฑูŠุญ ุซู‚ุฉุŒ ูุฅุนู„ุงู„ู‡ ุจุดุฑูŠูƒ ุฃูˆู„ู‰. ูˆููŠ ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 331) ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃุตุจูŽู‡ุงู†ูŠ - ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุฃู†ุณู - ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธูŽ ูŠุฑุณู„ูˆู†ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŠูƒุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุตุจูŽู‡ุงู†ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‚ู†ู‹ุง ุง. ู‡ู€
5 - ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3056/ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (851)
6 - ูˆู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (12/ 110) ูˆุฌุงุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุนููŠ ู…ุชุฑูˆูƒ.
7 - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑ: ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (12/ 110)
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (4/ 1725) ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)