Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽูŠู’ุทู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุฅูุฐู’ ุฑูููุนูŽ ู„ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: (2446) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (7560) ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุณูŽูˆูŽุงุฏู ุนูŽุธููŠู…ู โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูŽุจู’ุซูŽุฑู ุจู’ู† ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู‡. ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฅู„ู‰ ูˆู‡ู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ูƒู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (11/ 407): ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญ (ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูƒุฑุจู†ุง (ูƒุฐุงุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡ ุฃูƒุฑูŠู†ุง ุฃูŠ ุฃุทู„ู†ุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุฃูู…ูŽู…ูู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูŽุงุจู‹ุง ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: "ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…ุง ูˆุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ุตุญูŠุญู‡ุง (ุต: 84) ": ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญุตูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ูˆู‡ู… ู‡ูˆ ุฃูˆ ุดูŠุฎู‡ ุนุจุซุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3410 ูˆ 5705 ูˆ 5752 ูˆ 6472 ูˆ 6541) ูˆู…ุณู„ู… (374 ูˆ 375) ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 271) ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฅู„ู‰ ุดุฐูˆุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ โ€ฆ ุฅู„ุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุงู„ู’ุฃูููู‚ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู ููŽุฎูŽุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุญูุจููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูู„ูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŸยป ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽ)(1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ [ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ]ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŸยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป(2).
ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ูุถูŠู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูŠููŠุฉ" ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑ ูู‡ุฐุง ุจุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูุฏุฎูˆู„ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูุง ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจ. ูˆุฐู„ูƒ ู„ูƒู…ุงู„ ุชูˆูƒู„ู‡ู… ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฑุฏุช ููŠู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู„ุง ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจุ› ูˆููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู…ู†ู‡ุง:
2 - ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ููŠ ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุฑุงุญ (ุต: 130): ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽยป ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ูˆู‚ุนุช ู…ู‚ุญู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูŠ ุบู„ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ ู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุชุฌุฑูŠุฏู‡ ูู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฑู‚ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุชุทูŠุฑูˆู† ูˆุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ูŠุชูˆูƒู„ูˆู† ูˆุงู„ุทูŠุฑุฉ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆูŠุชูˆูƒู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุงุณุชุฑู‚ุงุก ูˆุงู„ุชุทูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูŠุฑุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ุง ู…ู†ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุชุทูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฐู‡ุจู‡ ุจุงู„ุชูˆูƒู„. ูุงู„ุชูˆูƒู„ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุชุทูŠุฑ ูˆุฃู…ุง ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุนูŠู† ูู‡ูŠ ุฅุญุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุงู‚ูŠ ู‚ุฏ ุฑู‚ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆุฃุฐู† ููŠ ุงู„ุฑู‚ูŠ ูˆู‚ุงู„ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ุดุฑูƒ ูˆุงุณุชุฃุฐู†ูˆู‡ ููŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃู† ูŠู†ูุน ุฃุฎุงู‡ ูู„ูŠู†ูุนู‡ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ูุน ูˆุฅุญุณุงู† ูˆุฐู„ูƒ ู…ุณุชุญุจ ู…ุทู„ูˆุจ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูุงู„ุฑุงู‚ูŠ ู…ุญุณู† ูˆุงู„ู…ุณุชุฑู‚ูŠ ุณุงุฆู„ ุฑุงุฌ ู†ูุน ุงู„ุบูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ูŠู†ุงููŠ ุฐู„ูƒ ุง. ู‡ู€
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3410ุŒ 5752ุŒ 6472ุŒ 6541) ูˆู…ุณู„ู… (1/ 137 ุฑู‚ู… 447).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป(1).
3 - ูˆููŠู‡ ุนู† ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป(2)
4 - ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ุชูุถููŠุกู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑูยป ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนููƒูŽุงุดูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุนููƒูŽุงุดูŽุฉูยป(3)
5 - ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป(4)
6 - ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู - ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ู…ูุชูŽู…ูŽุงุณููƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฐูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูยป(5)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1/ 198 ุฑู‚ู… 218).
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5705ุŒ 5811ุŒ 6542) ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 197 ุฑู‚ู… 216) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1/ 197 ุฑู‚ู… 216).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3247ุŒ 6543ุŒ 6554) ูˆู…ุณู„ู… (1/ 198 ุฑู‚ู… 219).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

7 - ูˆููŠ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฃูŽุจููŠู’ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซู ุญูŽุซูŽูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุญูŽุซูŽูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ยป(1)
8 - ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุญูŽุซูŽูŠูŽุงุชูยป(2)
9 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฏูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุฃูู…ูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุจู’ูƒูŽุจูŽุฉูŒ(3) ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ. ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูุฑูŽุงุจู(4) ู‚ูŽุฏู’ ุณูุฏู‘ูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑููƒูŽ. ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูููู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูุฏู‘ูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃูŽุฑูŽุถููŠุชูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุถููŠุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฑูŽุถููŠุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููุŒ ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูููู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุซูŽู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽุดููˆู†ูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ููŠุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2437) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4286).
(2) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (36/ 479) ุฑู‚ู… (22156) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7246)
(3) ุจุถู… ุงู„ูƒุงููŠู† ูˆูุชุญู‡ู…ุง: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุชุถุงู…ุฉ.
(4) ุงู„ุธุฑุงุจ: ุจูƒุณุฑ ู…ุนุฌู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ู…ู†ุจุณุทุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููุŸ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูู„ูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุงุŸ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ(1)
10 - ูˆู„ู‡ ุนูŽู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุฑููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู [ุฃูŠุงู… ุงู„ุญุฌ]ุŒ ููŽุฑูŽุงุซูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฃูุฑููŠุชู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽุฆููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุจู’ุนูˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูุŒ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป(2)
11 - ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฌููŠุกู ู†ูŽุญู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง(3)ุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ(4): ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (3806ุŒ 3987ุŒ 3988ุŒ 3989ุŒ 4000) ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 406ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃุชู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃุญุฏ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุง. ู‡ู€
(2) ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (6/ 369/ 3819) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (911)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6084).
(3) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (14721) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู†ูŽุญู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู…ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (15115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง " ุงู†ู’ุธูุฑู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŒุŒ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุทู’ููŽุฃู ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุฌููˆ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุถู’ูˆูŽุฅู ู†ูŽุฌู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฑูุดู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆุง ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุญูุฑูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง(1)
12 - ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุชูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽุดูŽุฎูŽุตูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุจูŽุง ููู„ูŽุงู†ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุดูŽุฏูŽู‡ู ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฌูุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽูŠู’ุฃูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌููƒูŽุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ุฎููˆู‘ููู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฅูุฐุง ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูุณูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ูŠูŽุณููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงยป(2)

โ€Œโ€Œู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ: "ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ุจููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู" ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (191).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3700) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6580)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

13 - ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† -ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ- ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุชูุณู’ุนูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูŽุดููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูุจูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู†ูุตู’ููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุซูŽูˆู’ุฑู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุซูŽูˆู’ุฑู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽยป(1)
14 - ูˆููŠู‡ู…ุง ุฃูŠุถุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูุจูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู†ูุตู’ููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูยป(2)
15 - ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฑูุจู’ุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽยป(3)--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3348ุŒ 4741ุŒ 6530) ูˆู…ุณู„ู… (222)
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6528ุŒ 6642) ูˆู…ุณู„ู… (221)
(3) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (23/ 328) ุฑู‚ู… (15114). ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

16 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุตูŽูู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุตูŽูู‘ู‹ุงยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู…(1).
17 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุชูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ(2).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2546)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4289) ูˆุฃุญู…ุฏ (22940ุŒ 23002ุŒ 23061) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7459ุŒ 7460) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (273ุŒ 274) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู†ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู‚ู„ุช: ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ูุถูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู† ุจู‡. ูˆุฃุญู…ุฏ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู† ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุง. ู‡ู€ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุชุฑูƒู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูŠุนู†ู‰ ุงุจู† ุนู‚ุฏุฉ ุง. ู‡ู€ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุทุญุงู† ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู† ุจู‡. ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุทุญุงู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฃุซุฑู… ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ู†ุฏุฉ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ. ู‚ู„ุช: ูˆุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุตู†ูŠุน ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุชุญุงู (2329)ุŒ ุฃูˆ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุตู†ูŠุน ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ (1938)ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆู…ู…ุง ูŠุฑุฌุญ ูƒูˆู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 361) ู…ุตุฑุญุง ุจู‡ ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏ ุญูŽุฏุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู… ุญูŽุฏุซูŽู†ูŽุง ุถูุฑูŽุงุฑูŒ ุฃูŽุจููˆ ุณูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู‚ุจ ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„: ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู… ุฃุณู†ุฏู‡ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุง. ู‡ู€ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุฅุฑุณุงู„ ู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ูˆุตูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู†ุงู† ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุญุณู†. ูˆุฃุจูˆ ุณู†ุงู† ุงุณู…ู‡ ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑุฉ ุง. ู‡ู€ ูˆุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู† (2231)ุŒ ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ (1/ 512). ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู‡ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (4328) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3001) ูˆุญุณู†ู‡ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4287ุŒ 4288) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11367) ูˆุฃุญู…ุฏ (20011ุŒ 20015ุŒ 20025ุŒ 20029ุŒ 20049) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (6987) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ (6249) -ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ- ูˆุญุณู†ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ (222)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

โ€Œโ€Œุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽยป(1)
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽยป(2)

โ€Œโ€Œุงู„ูู‚ุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุณุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุณุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู†ุตู ูŠูˆู….
ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุจูู†ูุตู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูยป(3).
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุงยป(4)
ู‚ุงู„ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ูŽ ุณุจู‚ู‡ู… ู„ู‡ู… ยซุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุงยป.
ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุญููˆุธุงู†ุŒ ูˆุชุฎุชู„ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุณุจู‚ ุจุญุณุจ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุณุจู‚ ุจุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุณุจู‚ ุจุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ูƒู…ุง ูŠุชุฃุฎุฑ ู…ูƒุซ ุงู„ุนูุตุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจุญุณุจ ุฌุฑุงุฆู…ู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„: ูˆู„ูƒู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃู…ุฑูŒ ูŠุฌุจ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุณุจู‚ู‡ู… ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงุฑุชูุงุน ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉุ› ูˆุฅู† ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุณู‘ูŽุจุนูˆู† ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ู…ู† ูŠูุญูŽุงุณุจ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃูƒุซุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุบู†ูŠ ุฅุฐุง ุญูˆุณุจ ุนู„ู‰ ุบูู†ูŽุงู‡ูุŒ ููˆุฌุฏ ู‚ุฏ ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูƒุงู† ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3241)
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2737)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2353) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4122) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2979)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู…ู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุณุจู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูู…ุง ุฅุฐุง ุดุงุฑูƒู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุถูŠุน ุฃุฌุฑูŽ ู…ู† ุฃุญุณู† ุนู…ู„ู‹ุง. ูุงู„ู…ุฒูŠู‘ูŽุฉ ู…ุฒูŠู‘ูŽุชุงู†ุ› ู…ุฒูŠุฉ ุณุจู‚ุŒ ูˆู…ุฒูŠุฉ ุฑููู’ุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุชู…ุนุงู† ูˆูŠู†ูุฑุฏุงู†ุŒ ููŠุญุตู„ ู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุณุจู‚ ูˆุงู„ุฑู‘ููุนุฉุŒ ูˆูŠุนุฏู…ู‡ู…ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ุขุฎุฑ ุงู„ุณุจู‚ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ููุนุฉุŒ ูˆู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฑูุนุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุณุจู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุชู‚ุถูŠ ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุง. ู‡ู€(1).

โ€Œโ€Œุงู„ู†ุณุงุก ุฃู‚ู„ ุณุงูƒู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ุชู‚ุฏู… ุญุฏูŠุซุง ุนู…ุฑุงู† ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป(2).
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ:
ูุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูุฑููŠุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽยป ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุดููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูยป(3)
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ููุทู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุชููƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ูˆูŽุจูู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชููƒู’ุซูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุดููŠุฑูŽุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุงุชู ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุฏููŠู†ู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู„ูู„ูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุญูŽุงุฒูู…ู ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽยปุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูุตู’ูู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฐูŽู„ููƒู ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูู…ู’ยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฐูŽู„ููƒู ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฏููŠู†ูู‡ูŽุงยป(4)--------------------------------------------
(1) ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุฑุงุญ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (1/ 241)
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2738).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (29) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (907).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (304) ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู„ู… (80 ูˆ 889) ุจู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฒู’ู„ูŽุฉูŒ: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชููƒู’ุซูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุงุชู ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุฏููŠู†ู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ู„ูุฐููŠ ู„ูุจู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู: ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ูƒูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ู…ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุชููู’ุทูุฑู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูยป(1)
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงู‚ูุตู ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุฏููŠู†ู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูู‚ูู„ููˆุจู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู†ู‘ูŽยป(2)ุŒ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ูุชุจูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ู„ุนู† ูˆูƒูุฑุงู† ุงู„ุนุดูŠุฑ ูˆุฃู†ู‡ ุณุจุจ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู‡ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ: ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: [ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุงุฎูŽุฑููˆุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆุง: ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŸ] ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ูˆูŽุฅู ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุฏูุฑู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽุงู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูุฎู‘ู ุณููˆู‚ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุฒูŽุจูุŸยป(3)
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ูˆุตู ุจูƒูˆู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู‡ู†ู‘ุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ุฑุฌู„ ุฒูˆุฌุชุงู†ุŒ ููŠูƒู†ู‘ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุง. ู‡ู€(4)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (79).
(2) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (14/ 449) ุฑู‚ู… 8862 ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2834)
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (80) ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
(4) ยซุงู„ุชูˆุถูŠุญ ู„ุดุฑุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญยป (19/ 128).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฃู‚ู„ ุณุงูƒู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ู„ู…ุง ูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุนุงุฌู„ ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู‚ูˆู„ู‡ู† ููŠุถุนูู† ุนู† ุนู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฃู‡ุจ ู„ู‡ุง ู„ู…ูŠู„ู‡ู†ู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุชุฒูŠู† ุจู‡ุง ูˆู„ู‡ุงุŒ ุซู… ู‡ู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุฑู ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุ› ู„ู…ุง ู„ู‡ู… ููŠู‡ู† ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู† ู…ุนุฑุถุงุช ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฃู†ูุณู‡ู†ุŒ ุตุงุฑูุงุช ุนู†ู‡ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู†ุŒ ุณุฑูŠุนุงุช ุงู„ุงู†ุฎุฏุงุน ู„ุฏุงุนูŠู‡ู†ู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุนุณูŠุฑุงุช ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ู…ู† ูŠุฏุนูˆู‡ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†.(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ ุนุตุงุชู‡ู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุณุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ โ€ฆ ุง. ู‡ู€(2)
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุฃูŠุถุง: โ€ฆ ู„ุฃู†ู‡ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุญูˆุฑ ูˆุฃู‚ู„ ุณุงูƒู†ูŠู‡ุง ู†ุณุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู†ุณุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‚ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู…ุง ุดู‡ุฏุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุง. ู‡ู€(3)
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุตู ุงู„ู†ุณุงุก ุจู†ู‚ุตุงู† ุนู‚ู„ู‡ู†ุŒ ูˆู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ุฑุฑ ุฃู…ุฑุงู‹ ุฌูุจูู„ู’ูŠู‘ุงู‹ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู„ุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุญูŠุถุŒ ูˆุฃู† ุนู‚ู„ู‡ุง ุฏูˆู† ุนู‚ู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฎู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ (3)} [ุงู„ู„ูŠู„]ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก- ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ -: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ููŽุนูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 34]ุ› ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23]ุ› {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (84)} [ุงู„ุฒุฎุฑู] ุง. ู‡ู€(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ู„ุดุฑุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ (19/ 128) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉยป (ุต 818)
(2) ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (2/ 428).
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (3/ 85).
(4) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (3/ 326)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ูู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุงู…ุฉ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุงุŒ ููƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุญูŠุถุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ูƒู„ ุฑุฌู„ ูŠู…ุฐูŠ. ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญูƒู…ุชู‡ ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุจู„ู‘ูŽุฉ ุญููƒู…ูŽูŠู†ู ุซุงุจุชูŠู†: ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ุชุตู„ูŠ ูˆู„ุง ุชุตูˆู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ู„ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠู‡ุง ุดุฑุนุงู‹ุŒ ูƒุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠู‡ุง ู‚ุฏุฑุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูยป -ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ " ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ู†ุถูŠุฑ" (ุฑู‚ู… 73) -ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฌูุจูู„ู‘ููŠู‘ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ูุฑู‚ู ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุงูุฉุŒ ูˆุงู„ุจุดุฑ ุนุงู…ุฉุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ (6)} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…]ุŒ ูˆุงู„ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ุทุจุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฐู’ู†ูุจููˆุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุฐู’ู†ูุจููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ยป ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(2)ุŒ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.(3)

โ€Œโ€Œู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู†ูุณ ู…ุคู…ู†ุฉ:
ูˆู…ู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ุฅู†ู‡ ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูŒยป.
1 - ุฎุทุจ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ [ูˆู‡ูˆ ุจู…ู†ู‰] ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู…: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.(4)
2 - ูˆุฃุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุจู„ุงู„ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑ: ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ -ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ- ูˆููŠู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3411) ูˆู…ุณู„ู… (2431) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2749) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุดูŠุก ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ุง ูˆููˆุงุฆุฏู‡ุง (7/ 399)
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6528) ูˆู…ุณู„ู… (221) ูˆุฃุญู…ุฏ (4251) ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ููŽุฃูŽุฐู‘ูู†ู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(1) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ -ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†-: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ โ€ฆ ยป(2)
3 - ูˆุฃุฐู† ุจุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง: ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ.(3)
4 - ูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณู†ุฉ ุชุณุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุซ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุจุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉยป(4) ูˆุจุนุซู‡ ยซุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ููŽุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงยป(5)
5 - ูˆุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจูยป(6)ุ›
6 - ูˆุจุนุซ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจูยป(7)
7 - ูˆู†ุงุฏู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูุญูŽูŠู’ู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป(8)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4203ุŒ 6602).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3062) ูˆู…ุณู„ู… (111).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (114).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (369ุŒ 4655) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (871ุŒ 3092) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆ (3091) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (4375). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2958) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1720) ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุณุญูŠู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2960).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1142) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2906) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1807) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2960)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

8 - ูˆุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: -ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ- ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุณูŠุณูŠู† ุฏู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู -ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู„ู‚ูŠู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽยปุŸ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŒยป ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุฃูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒยป(1)
9 - ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุชูŽุญูŽุงุจูŽุจู’ุชูู…ู’ุŸ ุฃูŽูู’ุดููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ยป(2)
ูุงู„ุฐูŠู† ุณูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจูุถู„ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆุฑุญู…ุฉู ู…ู†ู‡ ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุจูุนู’ุฏู ุนู†ู‡ุŒ ูู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ.

โ€Œโ€Œู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡:
ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ููˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ููู’ุชูŽุงุญูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู…ููู’ุชูŽุงุญู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูŒ ููุชูุญูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุชูŽุญู’ ู„ูŽูƒูŽยป(3)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ูƒู„ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ูุชุงุญุง ูŠูุชุญ ุจู‡ ูุฌุนู„ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ โ€ฆ ูˆู…ูุชุงุญ ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆู…ูุชุงุญ ุงู„ุจุฑ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู…ูุชุงุญ ุงู„ุนู„ู… ุญุณู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุญุณู† ุงู„ุฅุตุบุงุก โ€ฆ ูˆู…ูุชุงุญ ูƒู„ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช (4/ 81) ูˆุฃุญู…ุฏ (23712) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7124)
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (54)
(3) ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (2/ 71) ูˆูˆุตู„ู‡ ุดูŠุฎู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ (2893) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ุฎุชุตุฑุง (1/ 95) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (4/ 66) ูˆููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ (191) ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ (2/ 453) - ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (208). ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ. ูˆุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (22102) ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูยป ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู…ูุชุงุญ ูƒู„ ุดุฑ ุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุทูˆู„ ุงู„ุฃู…ู„ุ› ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ุนุธูŠู… ู…ู† ุฃู†ูุน ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉ ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ู„ุง ูŠูˆูู‚ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆู…ุฑุงุนุงุชู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุธู… ุญุธู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ู„ูƒู„ ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑ ู…ูุชุงุญุง ูˆุจุงุจุง ูŠุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ โ€ฆ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ูƒู„ ู…ู† ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุฉ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุนู‚ู„ ูŠุนุฑู ุจู‡ ู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนุชู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ูˆู…ุง ุฌุนู„ุช ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ู„ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ(1)

โ€Œโ€Œุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุณู…ุงู†:
ูู…ู†ู‡ู…: ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงุจุชุฏุงุกู‹. ูˆู…ู†ู‡ู…: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฐู†ูˆุจ ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ู… ูŠุบูุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ุซู… ูŠุคุฐู† ููŠู‡ู… ุจุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ููŠุดูุน ููŠู‡ู… ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠยป(2).
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุญู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุฅู† ู…ุขู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุจูุถู„ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฑุญู…ุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ:
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุงุฑูŒ ุฎุงู„ุฏุฉูŒ ู„ุง ุชูู†ู‰ ูˆู„ุง ุชุจูŠุฏุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู† ู„ุง ูŠุฑุญู„ูˆู† ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุธุนู†ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุจูŠุฏูˆู† ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ {ู„ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (56)} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 56]
ูˆุชูƒุฑู‘ูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† -ููŠ ุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ูˆุถุนุง- ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง}(3) ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููˆูŽู„ู‹ุง (108)} [ุงู„ูƒู‡ู: 108].--------------------------------------------
(1) ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุฑุงุญ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…- (1/ 139).
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†.
(3) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 15ุŒ 136ุŒ 198ุŒ ุงู„ู†ุณุงุก: 13ุŒ 57ุŒ 122ุŒ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 85ุŒ 119ุŒ ุงู„ุชูˆุจุฉ: 22ุŒ 72ุŒ 89ุŒ 100ุŒ ู‡ูˆุฏ: 108ุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… 23ุŒ ุงู„ูƒู‡ู: 108ุŒ ุทู‡: 86ุŒ ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 76ุŒ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 58ุŒ ู„ู‚ู…ุงู†: 9ุŒ ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 14ุŒ ุงู„ูุชุญ: 5ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 12ุŒ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22ุŒ ุงู„ุชุบุงุจู†: 9ุŒ ุงู„ุทู„ุงู‚: 11ุŒ ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 8].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉู ุงู„ุฌู†ุฉูŽุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑู ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ูุŒ ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽยป(1).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฃูŽุณูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ูยป(2).
ูˆู†ุนูŠู…ู ุงู„ุฌู†ุฉ ู†ุนูŠู…ูŒ ูŠููˆู‚ ุงู„ูˆุตู ูˆูŠู‚ุตุฑ ุฏูˆู†ู‡ ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู†ุนูŠู…ู‡ุง ู†ุธูŠุฑูŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุฐูƒุฑู†ุง ู„ูƒู† ุฌุงุก ูˆุตูู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ุง: ยซู„ูŽุจูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู„ูŽุงุทูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ููŽุฑูยปุŒ -ูˆุงู„ู…ู„ุงุท ู…ุง ูŠูˆุถุน ุจูŠู† ุงู„ู„ุจู†ุชูŠู† ูˆู…ุง ูŠูˆุถุน ุจูŠู† ุงู„ุทูˆุจุชูŠู†-ุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุญูŽุตู’ุจูŽุงุคูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ูŠูŽุงู‚ููˆุชูุŒ ูˆูŽุชูุฑู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูยป
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู„ุงุทู‡ุง ุงู„ู…ุณูƒ ูˆุชุฑุจุชู‡ุง ุงู„ุฒุนูุฑุงู† ูˆุญุตุจุงุคู‡ุง ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ูู…ุง ุธู†ูƒ ุจุฌู…ุงู„ู‡ุง!! -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉ-ุ›
ุซู… ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฃูŽุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ูู…ู’ยป(3).
ูู‡ุฐุง ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ูˆุตู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3730)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2849) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2836) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13/ 410) ุฑู‚ู… (8043) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2526) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7387) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุดูŠุฎู†ุง ู…ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (1596).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

โ€Œโ€Œุฌู†ุชุงู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆุฌู†ุชุงู† ู…ู† ูุถุฉ:
ู‚ุงู„ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ: ุงุณู…ูŒ ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุญูˆุชู‡ ู…ู† ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุงูƒู† ูˆุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูˆู‡ูŠ ุฌู†ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ -ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุจูŒ-ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุจููƒูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป(1) โ€ฆ ุฅู„ุฎ(2)
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู (46)} [ุงู„ุฑุญู…ู†]. ุซู… ูˆุตู ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฌู†ุชูŠู† ุจุฃูˆุตุงู ุนุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู (62)} [ุงู„ุฑุญู…ู†]. ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ูยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซ{ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู (46)} [ุงู„ุฑุญู…ู†]: ยซุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽยป(4)

โ€Œโ€Œุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ูˆู„ู„ุฌู†ุฉ ุฃุจูˆุงุจูŒ ูŠุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ู…ูููŽุชู‘ูŽุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู (50)} [ุต] ูˆุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2809).
(2) ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุฑุงุญ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (1/ 206)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4878)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (180).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (34814) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3772) ูˆุตุญุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽยป(1).
ูู…ู†ู‡ุง ุจุงุจูŒ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงุจูŒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตุงุฆู…ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูŽุงุจู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฃูุบู’ู„ูู‚ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป(2)
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆุจุงุจู ุงู„ุฌู‡ุงุฏูุŒ ูˆุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉ: ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ููˆุฏููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป(3).

โ€Œโ€Œุณุนุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† -ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ- ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3257) ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ: ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3435) ูˆู…ุณู„ู… (28). ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (234).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1896)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1152) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1897)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1027) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒ ููŠ ุดุฑุญ ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ (4/ 247): ูˆุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ู…ู† ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ุง ุนู† ู…ุญู…ู‘ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‘ุฐู‰ ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ ู„ู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจุงุจู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตุงุฆู…ูˆู†ุŒ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ู‚ู„ุช: ูˆุตุญ ุฐูƒุฑ ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุนู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽ - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ยป(1)
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู†ูŽุชู’ ุจูุตูŽุฑู’ู…ู ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูŽ(2)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูุจูŽุงุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุตูุจูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู(3)ุŒ ูŠูŽุชูŽุตูŽุงุจู‘ูู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููˆุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูŽููŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุนู’ุฑู‹ุง(4)ุŒ ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุชูู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽููŽุนูŽุฌูุจู’ุชูู…ู’ุŸ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุธููŠุธูŒ(5) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุญูŽุงู…ูยป(6). ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฃู† ยซุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฑุงุนูŠู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉยป ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุจูŠู† ุถุนูู‡ุง ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุตุญ ุง. ู‡ู€(7)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ุฑุน ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ:
ุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป(8). ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุขุชููŠ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุชูู’ุชูุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽุญู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽยป (8).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4712)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (194) ู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ: ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ: "ุงู„ู‡ุฌุฑ ุจู„ุบุฉ ุญู…ูŠุฑ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุนุงุฑุจุฉ: ุงู„ู‚ุฑูŠุฉุŒ ูู…ู†ู‡ุง: ู‡ุฌุฑ ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฌุฑ ู†ุฌุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ุฌุฑ ุฌุงุฒุงู† โ€ฆ ". ูˆุนู„ูŠู‡ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง: ู‡ูŽุฌูŽุฑ ุฌุงุฒุงู† ุฃูˆ ู‡ูŽุฌูŽุฑ ู†ุฌุฑุงู† ู„ู‚ุฑุจู‡ุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุญูู…ูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฏูŠุงุฑู‡ุง ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุซูŠู„ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุง. ู‡ู€
(2) ุขุฐู†ุช: ุฃูŠ ุฃุนู„ู…ุช. "ุจุตุฑู…" ุงู„ุตุฑู… ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ. ูˆ "ุญุฐุงุก": ู…ุณุฑุนุฉ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.
(3) ุตุจุงุจุฉ: ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุจ ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุฅู†ุงุกุŒ "ูŠุชุตุงุจู‡ุง" ุฃูŠ ุดุฑุจ ุตุจุงุจุชู‡.
(4) ู‚ุนุฑุง: ู‚ุนุฑ ุงู„ุดูŠุก ุฃุณูู„ู‡.
(5) ูƒุธูŠุธ: ุฃูŠ ู…ู…ุชู„ุฆ.
(6) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2967).
(7) ยซุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฃูุฑุงุญ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (1/ 117)
(8) ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ (6/ 197)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)