Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู. ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุฆููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุชููŠุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุฆููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุนุงู‚ูุฑุงู‹ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู„ูุฏูุŒ ููŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง.
ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุฌูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† [1] ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ุตูุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุฑุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุฑุซ ู…ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู’ุญูุจููˆุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุฑู’ุซูŽ ุงู„ู’ุญูุจููˆุฑูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ููู‚ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู† ูŠุฑุซ [2] ุจูŽู†ููˆ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงููŽ ุชูŽุถู’ูŠููŠุนูŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒุงู† ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆู„ุฏุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู [3] ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุถููŠุนูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุฑูŽุถููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุชู‚ูŠุง ู…ุฑุถูŠุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 7 ุงู„ู‰ 10]
ูŠูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูุบูู„ุงู…ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง (7) ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุบูู„ุงู…ูŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุนุงู‚ูุฑุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุนูุชููŠู‹ู‘ุง (8) ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ (9) ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ุงู„ูŽ ุขูŠูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู„ูŽูŠุงู„ู ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง (10)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽุŒ ุจูุบูู„ุงู…ูุŒ ุจููˆูŽู„ูŽุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูุŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง [ู…ุฑูŠู…: 65] ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู. ูˆู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู…ูŠู„ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽุญูŽุตููˆุฑู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู‚ูุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู [4] ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุบูู„ุงู…ูŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุนุงู‚ูุฑุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุนูุชููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŠ ูŠุจุณุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูุฑููŠุฏู ู†ูุญููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนุชุง ุงู„ุดูŠุฎ ูŠุนุชูˆ ุนุชูŠุง ูˆุนุชูŠุง [5] ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุจูุฑูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุนูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุจูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽููŽุงูู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ยซุนูุชููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุจููƒููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุตูู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฌูุซููŠู‹ู‘ุงยป ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู.
ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹.(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุขุฎุฑูˆู†ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูŠุฑุซู‡ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุณูŠุงู‚. [.....]
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆุนู…ู„ู‡ยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู‚ูŠู‡ยป .
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนุณูŠุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุขูŠูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู„ูŽูŠุงู„ู ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุณู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ุณูˆูŠู‘ุง ุฃูŠ ู…ุชุชุงุจุนุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู†ุทู„ู‚ ู„ุณุงู†ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 17]
ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑุงุจู ููŽุฃูŽูˆู’ุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูุญููˆุง ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง (11) ูŠูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุฎูุฐู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง (12) ูˆูŽุญูŽู†ุงู†ุงู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูƒุงุฉู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง (13) ูˆูŽุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุจููˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุงู‹ ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุง (14) ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง (15)
ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูุฐู ุงู†ู’ุชูŽุจูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‹ู‘ุง (16) ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุญูุฌุงุจุงู‹ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุฑููˆุญูŽู†ุง ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง (17)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฒูƒุฑูŠุง ู…ุชุบูŠุฑุง ู„ูˆู†ู‡ ูุฃู†ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ููŽุฃูŽูˆู’ุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ [ูููŠ] [1] ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูุญููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ุŒ ู‚ูŠู„: ููŠู‡ ุญุฐู [ูˆ] [2] ู…ุนู†ุงู‡: [ูˆ] [3] ูˆู‡ุจู†ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุฎูุฐู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽุŒ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุฌูŽุฏูู‘ุŒ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ. ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽุญูŽู†ุงู†ุงู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุงุŒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุทูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุดุนุฑ:
ุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููŠูƒู โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู‹ุง
ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ู’. ูˆูŽุฒูŽูƒุงุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ู„ููŠูŽุฏู’ุนููˆูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูููŠ ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู…ูุทููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุจููˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู
ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽุทููŠูู‹ุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุงู‹ ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุง
ุŒ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุถุฑุจุŒ ูˆูŠู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุถุจุŒ ูˆุงู„ุนุตูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ.
ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ [4] ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง
ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ:(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุณู„ุงู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุฃูŽูˆู’ุญูŽุดู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูŠูˆู… ูŠูˆู„ุฏ [1] ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนุงูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูˆู… ูŠุจุนุซ ุญูŠุง ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุตู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู
ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูุฐู ุงู†ู’ุชูŽุจูŽุฐูŽุชู’
ุŒ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง
ุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‹ู‘ุง
ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุดูŽุงุชููŠู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุชูŽูู’ู„ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒุงู†ุช ุทู‡ุฑุช ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู„ูุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ [2] . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซู… ุงุชุฎุฐ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ู‚ุจู„ุฉ.
ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’
ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุญูุฌุงุจุงู‹
ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุณูุชู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู.
ู‚ุงู„ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู’ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูŠ ุชุบุชุณู„ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถ ู‚ุฏ ุชุฌุฑุฏุช [ุนู† ุซูŠุงุจู‡ุง] ุฅูุฐู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุงุจูู‘ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽุถููŠุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฌูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุณูŽูˆููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุฑููˆุญูŽู†ุง ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง
[ูŠุนู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…] [3] ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุดูŽุฑู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู:

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 22]
ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง (18) ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒู ู„ูุฃูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู ุบูู„ุงู…ุงู‹ ุฒูŽูƒููŠู‹ู‘ุง (19) ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุบูู„ุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู†ููŠ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู ุจูŽุบููŠู‹ู‘ุง (20) ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽุฐู„ููƒู ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒู ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽู„ูู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‹ู‘ุง (21) ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽุฐูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ู‚ูŽุตููŠู‹ู‘ุง (22)
ูˆู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง
(18) ุŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุทููŠุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุงุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ู’ู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูŽ ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู.
ู‚ุงู„ูŽ
ุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒู ู„ูุฃูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู
ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู: ู„ููŠูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู ุฑูŽุจู‘ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู„ูุฃูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู
ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุบูู„ุงู…ุงู‹ ุฒูŽูƒููŠู‹ู‘ุง
ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู.
ู‚ุงู„ูŽุชู’ุŒ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุบูู„ุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู†ููŠ ุจูŽุดูŽุฑูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู ุจูŽุบููŠู‹ู‘ุงุŒ ูุงุฌุฑุฉุŒ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅู†ู…ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุณูููŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ุงู„ูŽุŒ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูƒูŽุฐู„ููƒูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูู„ูŽุง ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ุนู„ุงู…ุฉุŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ [ูˆ] ุฏู„ุงู„ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู‹ุง ู…ูŽูู’ุฑููˆุบู‹ุง ู…ู†ู‡ [4] ู„ุง ูŠุฑุฏ ูˆู„ุง ูŠุจุฏู„.(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆู„ุฏยป .
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู„ุชุบุณู„ยป .
(3) ูˆู‚ุนุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู‚ุจู„ ู„ูุธ ยซูุชู…ุซู„ยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนู†ู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฑูุน ุนู†ู‡ุง ุฏุฑุนู‡ุง ูู†ูุฎ ููŠ ุฌูŠุจู‡ุง ูุญู…ู„ุช ุญูŠู† ู„ุจุณุชู‡ [1] . ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุฌูŽูŠู’ุจูŽ ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠ ูƒูู…ู‘ู ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽููŽุฎูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ูŽูู’ุฎู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุจูุนููŠุณูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽุฐูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: [ูู„ู…ุง ุญู…ู„ุชู‡ ุงู†ุชุจุฐุช ุจู‡] [2] ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุชู’ุŒ ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ู‚ูŽุตููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŠ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูุฑููˆู‡ูŽุง ุจููˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูƒูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู [ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง] [3] ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠุดู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูˆูู„ูุฏูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุตููˆู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงุถูŽุชู’ ุญูŽูŠู’ุถูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู† ุชุญู…ู„ ุจุนูŠุณู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 23 ุงู„ู‰ 28]
ููŽุฃูŽุฌุงุกูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎุงุถู ุฅูู„ู‰ ุฌูุฐู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูุชู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ุฐุง ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุณู’ูŠุงู‹ ู…ูŽู†ู’ุณููŠู‹ู‘ุง (23) ููŽู†ุงุฏุงู‡ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ุง ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุชูŽุญู’ุชูŽูƒู ุณูŽุฑููŠู‹ู‘ุง (24) ูˆูŽู‡ูุฒู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ุจูุฌูุฐู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุชูุณุงู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฑูุทูŽุจุงู‹ ุฌูŽู†ููŠู‹ู‘ุง (25) ููŽูƒูู„ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ููŽู‚ููˆู„ููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุตูŽูˆู’ู…ุงู‹ ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู†ู’ุณููŠู‹ู‘ุง (26) ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽุฑููŠู‹ู‘ุง (27)
ูŠูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽ ู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆูƒู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽ ุณูŽูˆู’ุกู ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููƒู ุจูŽุบููŠู‹ู‘ุง (28)
ููŽุฃูŽุฌุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฎุงุถูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‰ ุฌูุฐู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุนูŽููŒ.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุชูŽุฌูŽุฃูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูุชู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฎูŽูˆู’ููŽ ุงู„ู’ููŽุถููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุณู’ูŠุงู‹ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ู†ูŽุณู’ูŠุงู‹ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ู†ุณูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณูŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูˆูŽู†ูุณููŠูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ู„ูุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ุณููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฌููŠููŽุฉูŒ ู…ูู„ู’ู‚ูŽุงุฉูŒ. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุนู†ูŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎู’ู„ูŽู‚ู’.
ููŽู†ุงุฏุงู‡ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ุงุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽู…ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽูู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฌูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุชูŽุญู’ุชูŽูƒู ุณูŽุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุงู„ุณุฑูŠ: ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑ.(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซู„ุจุณุชยป .
(2) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃูŠ ุชู†ุญุช ุจุงู„ุญู…ู„ ูู„ู…ุง ุญู…ู„ุชู‡ ุงู†ุชุจุฐุช ุจู‡ ุฃูŠ ูˆุงู†ูุฑุฏุชยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุญู’ุชูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู [ุถูŽุฑูŽุจูŽ] [1] ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุงุกู ุนูŽุฐู’ุจู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุญูŽูŠููŠูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุทูŽุจูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุชูŽุญู’ุชูŽูƒู ุณูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุณูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูŠุนู†ูŠ ุฑููŠุนุง.
ูˆูŽู‡ูุฒู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ููƒููŠ ุจูุฌูุฐู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ู‡ุฒู‘ู‡ ูˆู‡ุฒู‘ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„:
ุญูŽุฒู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฒู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฏูŽุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ุชูุณุงู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทูุŒ ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุชูุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุฑูุทูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ [2] ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽูู’ุตูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุฎููŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุชูŽููŽุงุนูู„ู ูˆุชูุณูŽุงู‚ูุทู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูŠูŽุณู‘ูŽุงู‚ูŽุทู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุฑูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฐู’ุนูุŒ ุฑูุทูŽุจุงู‹ ุฌูŽู†ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ูŽุฌู’ู†ููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ูŠู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู†ูŽ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุฆูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎูŠุซู…: ู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ููŽูƒูู„ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููŠุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽูƒูู„ููŠ ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทููŠุจููŠ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฑู‘ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูƒู ุจููˆูŽู„ูŽุฏููƒู ุนููŠุณูŽู‰. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูŠุนู†ูŠ ุตูŽุงุฏูŽููŽ ููุคูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠูƒูŽุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุนูŠู†ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ [3] . ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽู‚ูุฑู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ุจูŽุงุฑูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุงุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฎูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู. ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูŠู’ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ููŽูƒูุณูุฑูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒู [4] ููŽู‚ููˆู„ููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุตูŽูˆู’ู…ุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุตูŽู…ู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุฅุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ุตูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ู’ุณููŠูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู†ูุทู’ู‚ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู†ู’ุณููŠู‹ู‘ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ.
ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ูˆู„ุฏุชู‡ ุซู… ุญู…ู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ุงุญุชู…ู„ [5] ูŠูˆุณู ุงู„ู†ุฌุงุฑ ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงุจู†ู‡ุง [6] ุฅู„ู‰ ุบุงุฑ ู…ูƒุซุช ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุงุณู‡ุงุŒ ุซู… ุญู…ู„ุชู‡(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆุญุฐูยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ยป .
(4) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆุนุฏูƒยป .
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท ยซุญู…ู„ยป .
(6) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซุนูŠุณู‰ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ูˆุนู„ูŠู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง. ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจู’ุดูุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุณููŠุญูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูŽูƒูŽูˆู’ุง ูˆูŽุญูŽุฒูู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑููŠูŒู‘.
ยซ1387ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ยซููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽูู’ุฑููŠ ููŽุฑููŠู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู.
ูŠูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽ ู‡ุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุนุงุจุฏุง ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ูˆุฑูˆูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณููˆูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆู‡ูŽุง [ุจูู‡ู] [1] ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู [ุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 27] ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŽู‡ูู…ู’.
ยซ1388ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู [2] ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ู…ูŠุฑ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ [3] ุณูŽุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽ ู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุณู†ุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุฃูŽุฎูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู:
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ูŠูŽุง ุฃูŽุฎูŽุง ุชูŽู…ููŠู…ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆู‡ูŽุง ุจูู‡ู.
ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูุŒ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽ ุณูŽูˆู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฒูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููƒูุŒ ุญูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุบููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู„ุฏุŸ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 29 ุงู„ู‰ 33]
ููŽุฃูŽุดุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุงู„ููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏู ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง (29) ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุชุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (30) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูุจุงุฑูŽูƒุงู‹ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตุงู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง (31) ูˆูŽุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุจููˆุงู„ูุฏูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุงู‹ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง (32) ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูู„ูุฏู’ุชู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู…ููˆุชู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุจู’ุนูŽุซู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง (33)1387- ุตุญูŠุญ. ู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3633 ูˆ3682 ูˆู…ุณู„ู… 2393 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2290 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 27- 28 ูˆ89 ูˆ604 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 5514.
- ูˆุตุฏุฑู‡ ยซุฃุฑูŠุช ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุฃู†ูŠ ุฃู†ุฒุน ุจุฏู„ูˆ.....ยป .
1388- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
- ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฏูŠ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3255 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป 2135 ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3155 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป 325 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 3/ 182 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 23692 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุบูุงุฑยป .
(3) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฎุฑุงุณุงู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ููŽุฃูŽุดุงุฑูŽุชู’ุŒ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูุŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู [1] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ู…ุง ูุนู„ุช ุฃุชุณุฎุฑูŠู† ุจู†ุงุŸ ุซู…ุŒ ู‚ุงู„ููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏู ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ [ููŠ] [2] ุญูุฌู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูƒุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุดู’ูˆู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง [ุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 93] ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุนูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽูƒูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ: ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนููŠุณูŽู‰ ุงู†ู’ุทูู‚ู’ ุจูุญูุฌู‘ูŽุชููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุงุŒ ุขุชุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽูŠูุคู’ุชููŠู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู†ููŠ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ [ู„ูŽู‡ู] [3] ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู.
ยซ1389ยป ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุทููู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูู„ู’ู‡ูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู.1389- ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/ 59 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 609 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 2/ 353 ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป 956 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุจุฏูŠู„ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 8/ 222: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
- ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ุง:.
- ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3609 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 609 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 2/ 129.
ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ 959 ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
- ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 128 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 600 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป 409 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6404 ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 8/ 222: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆุฃุญุฏ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุงู‡ู€.
- ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ 2364 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 12571 ูˆ12626 ูˆููŠู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู† ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุฉ.
- ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนู† ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 8/ 223 ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู„ุง ุชุถุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉยป 837 ู„ู„ุณุฎุงูˆูŠ ูˆ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป 428- 430 ู„ู„ุขุฌุฑูŠ ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู…ุณุนูˆุฏยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูุจุงุฑูŽูƒุงู‹ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽูู‘ูŽุงุนู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู†ููŠ: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตุงู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุนููŠุณูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ุฃูˆุตุงู†ูŠ ุจุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฃูŠ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃูˆุตูŠูƒู… ุจุงู„ุฒูƒุงุฉ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุจููˆุงู„ูุฏูŽุชููŠ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุจููˆูŽุงู„ูุฏูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุงู‹ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุตููŠู‹ุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู. ูˆู‚ูŠู„:
ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฐู’ู†ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจู.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูู„ูุฏู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู [1] ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู…ููˆุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุจู’ุนูŽุซู ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ [ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…] [2] ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŠู‡ุง ุงู„ุตุจูŠุงู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 34 ุงู„ู‰ 37]
ุฐู„ููƒูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (34) ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู (35) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ (36) ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒุงุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (37)
ุฐู„ููƒูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุญูุฑูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูˆุนุฏ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ [ูˆุงู„ุญู‚] [3] ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠุดูƒูˆู† ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู‰ ุนู† ู†ูุณู‡ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุซู… ุนุธู‘ู… ู†ูุณู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุชูู‡ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตุงู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู.
ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒุงุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุณูู…ู‘ููˆุง ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุญูŽุฒู‘ูŽุจููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ููุฑูŽู‚ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู„ููƒูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจููŠู‘ูŽุฉู. ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 38 ุงู„ู‰ 43]
ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู†ุง ู„ูƒูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (38) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (39) ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (40) ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ุงู‹ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (41) ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ (42)
ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ุตูุฑุงุทุงู‹ ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง (43)(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุณู„ุงู…ยป .
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุนููŠุณูŽู‰: ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116] ุงู„ุขูŠุฉ. ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู†ุง ู„ูƒูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูุจูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ยซ1390ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ู†ุงุฏ: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุดุฑุฆุจูˆู† [1] ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู [ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠุดุฑุฆุจูˆู† ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู] [2] ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (39) .
ยซ1391ยป ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ:
ยซููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ูŽุงุชููˆุง ููŽุฑูŽุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ูŽุงุชููˆุง ุชูŽุฑูŽุญู‹ุงยป [3] .
ยซ1392ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃู†ุง1390- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุงู„ุฃุนู…ุด ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงุณู…ู‡ ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4262 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4730 ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2849 ูˆุฃุญู…ุฏ 3/ 9 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 1175 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 23733 ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป 955 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุจุนุซยป 584 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2558 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉยป 106 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนูŽู†ู’ ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู.
- ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/ 261 ูˆ513 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 4327 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7450 ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
1391- ุถุนูŠู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3156 ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ุจู‡ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ููŠู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ. ูุงู„ุฑุฌู„ ุบูŠุฑ ุญุฌุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ุบุฑูŠุจุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
1392- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุณูˆู‰ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃุณุฏุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฒูŠุฏ ูˆุงู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซููŠุดุฑููˆู†ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุญุฒู†ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู† ุฃุณุฏ ุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูุฒู’ู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฒู’ู†ูู‡ูู…ู’ยป .
ยซ1393ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ุง ุดุนูŠุจ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุดููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‘ุง ุฑุฃู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ยป .
ยซ1394ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุฃู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู [1] ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏูู…ูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽุณู‘ูู†ู‹ุง ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู†ุฒุนยป .
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ูˆู†.- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4263 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 6548 ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃุณุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2850 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 2/ 118 ูˆ120- 121 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7474 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป 8/ 183- 184 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŠุฏ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6544 ูˆู…ุณู„ู… 2850 ุญ 24 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุจุนุซยป 55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
1393- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุดุนูŠุจ ู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ุฒุฉ- ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4264 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 6569 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุจุนุซยป 244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 7451 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑู‚ุงุก ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 541 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡.
- ูˆูˆุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 4341.
1394- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุง. ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุฃุจูˆู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4204 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป 33 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2403 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป 716 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป 8/ 178 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ุŒ ู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
- ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏุงุŒ ุดุจู‡ ู…ูˆุถูˆุน.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนุจุฏยป . [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูู…ููŠุชู ุณููƒู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู†ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฑูุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŠุฌุฒูŠู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ุงู‹ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (41) ุŒ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู.
ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฅูŠู‘ุงู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ
ุŒ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู
ุŒ ุขุฒูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู
ุŒ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑู
ุŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ
ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽุŒ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹.
ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููŠุŒ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ุตูุฑุงุทุงู‹ ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 44 ุงู„ู‰ 46]
ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุง (44) ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุฐุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (45) ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุฑุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (46)
ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุชูุทูุนู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุงุŒ ุนูŽุงุตููŠู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽุŒ ูŠูุตููŠุจูŽูƒูŽุŒ ุนูŽุฐุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุฑููŠู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูุฌููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชุณูƒู† ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจููƒูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุดูŽุชู’ู…ููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู„ูŽุฃูŽุดู’ุชูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฃูุจู’ุนูุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุจูŠ:
ุงุฌุชู†ุจู†ูŠ ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุญููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฏูŽู‡ู’ุฑู‹ุง. ุฃุตู„ู‡ ุงู„ู…ูƒุซุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูŠู‚ุงู„:
ุชู…ู„ูŠุช ุญููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูˆูŽุงู†ู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูุตููŠุจููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽู„ููŠูŒู‘ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงูููŠู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 47 ุงู„ู‰ 52]
ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง (47) ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุณู‰ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏูุนุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง (48) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽูƒูู„ุงู‹ู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (49) ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุณุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (50) ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูŽุตุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (51)
ูˆูŽู†ุงุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ุงู‡ู ู†ูŽุฌููŠู‹ู‘ุง (52)
ู‚ุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุตููŠุจููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุฑูู‘ ูˆูŽู„ูุทู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ู„ูู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูุฐุง ุฎุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 63] . ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู‘ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ุชูŽู†ูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŽ. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุงุŒ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽุทููŠูู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุนูŽูˆู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูุฏูุนูŽุงุฆููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŠ [ูˆ] [1] ุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒููˆุซูŽู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุนูŽุณู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏูุนุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุจุฏุนุงุฆู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูƒู…ุง [2] ุชุดู‚ูˆู† ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠุฌูŠุจู†ูŠ ุฅุฐุง ุฏุนูˆุชู‡ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุจู†ูŠ.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง [ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุขู†ูŽุณู’ู†ูŽุง ูˆูŽุญู’ุดูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุฑูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูƒูุฑูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ] [3] .
ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ุง ุฃูŠ: ู†ุนู…ุชู†ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุนู†ุงู‡: ู…ูŽุง ุจูุณูุทูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุณุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุซูŽู†ูŽุงุกู‹ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุฑูŽูููŠุนู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูŽุตุงู‹ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฑูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ุฑุฃ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ยซู…ูุฎู’ู„ูŽุตู‹ุงยป ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุณู. ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽู†ุงุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆุฑู: ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ยซููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽยป . ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ุงู‡ู ู†ูŽุฌููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽุงุฌููŠู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฌููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽู„ููŠุณูŒ ูˆูŽู†ูŽุฏููŠู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณู…ุน ุตุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 53 ุงู„ู‰ 57]
ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ุง ุฃูŽุฎุงู‡ู ู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (53) ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุตุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (54) ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง (55) ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ุงู‹ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (56) ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ุงู‡ู ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (57)
ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ุง ุฃูŽุฎุงู‡ู ู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (53) ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ (29) ู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ (30) [ุทูŽู‡ูŽ: 29ุŒ 30] ุŒ ูุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ ูˆุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู‡ูุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุตุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ:
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏู [4] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽุŒ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃู†ุชู…ยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซููŠ ุงู„ู…ูŠุนุงุฏยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู. ูˆู‚ูŠู„: ุฃู‡ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูู’ุชูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงุฆู…ุง ู„ู„ู‡ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆู‚ูŠู„: ุฑูŽุถููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู†ูุจู‘ููˆุชูู‡ู ูˆุฑุณุงู„ุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู†ููˆุญูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ู†ููˆุฎูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฏูŽุฑู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุทู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงุทูŽ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆู„ุจุณ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ุฎูŠุทุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ุงู‹ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ุงู‡ู ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (57) ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉู ุจูุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ุฑุชุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู.
ยซ1395ยป ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุฑูŽูู’ุนู ุฅุฏุฑูŠุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงุฑูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฌู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุจ ุฅู†ูŠ ู…ุดูŠุช ูŠูˆู…ุง ูˆุงุญุฏุง ูุฃุตุงุจู†ูŠ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ูˆู‡ุฌ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุฃุถุฑู‘ู†ูŠ ุญุฑู‘ู‡ุง ุถุฑุฑุง ุจู„ูŠุบุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฎูŽูู‘ููู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฎููู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุถูŠุช ููŠู‡ ุญุชู‰ ุฎููุช ุนู†ู‘ูŠ ู…ุง ุฃู†ุง ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุญูู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฎูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู [ูŠูˆู…ุง] [1] ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุงุดู’ููŽุนู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ูƒู„ู…ู‡ [ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุฑูุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก] [2] ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„ ุตูŽุฏููŠู‚ูŒ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุชูŽุดูŽูู‘ูŽุนูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅู† ุฃุญุจุจุช ุฃุนู„ู…ุชู‡ ุฃุฌู„ู‡ ู…ุชู‰ ูŠู…ูˆุชุŒ ููŠู‚ุฏู… ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃุฑุงู‡ ูŠู…ูˆุช ุฃุจุฏุง [ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ] [3] ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒูŠู ุฐู„ูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูู‡ู ูŠูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽุฌูุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ุงุชุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง:
ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู [4] ุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ููŽุนู ู„ูุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡1395- ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ู‡ุฐู‡ ุขุซุงุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ููŽุนูŽุฌูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุงู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅููู’ุทูŽุงุฑูู‡ู ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ [ุฅุฏุฑูŠุณ] [1] ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุจูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูˆู‡ูŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ู’ุจูุถู ุฑููˆุญููŠุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู ุงู‚ู’ุจูุถู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฑูˆุญู‡ ูˆุฑุฏู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุณุงุนุฉ [ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰] [2] ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู: ู…ูŽุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุณุคุงู„ูƒ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฐููˆู‚ูŽ ูƒูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุบูŠู…ุชู‡ ูุฃูƒูˆู† [3] ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑู’ููŽุนูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ [ู„ู‡] [4] ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ู„ููŠ [ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ] [5] ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฃู† ูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฑูุฏูู‡ูŽุง ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุซู… ู‚ุงู„: ููƒู…ุง ุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุฃูŽุฑูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุงุณุชูุชุญ ููŽููุชูุญูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูุชูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ููƒูŽุŒ ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ุญูƒู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูู‚ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงุฑูุฏูู‡ุง [ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 71] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุจูู…ูุฎู’ุฑูŽุฌููŠู†ูŽ [ุงู„ุญุฌุฑ: 48] ุŒ ูู„ุณุช ุฃุฎุฑุฌ [ุญูŠู† ุฏุฎู„ุชู‡ุง] [6] ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุฅูู„ูŽู‰] [7] ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู: ุจูุฅูุฐู’ู†ููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌุŒ ูู‡ูˆ ุญูŠ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ุงู‡ู ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (57) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 58 ุงู„ู‰ 59]
ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ู†ุง ุฅูุฐุง ุชูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุฎูŽุฑู‘ููˆุง ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹ ูˆูŽุจููƒููŠู‹ู‘ุง (58) ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ุฃูŽุถุงุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆุงุชู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู‹ู‘ุง (59)
ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู ูููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุฃู†ู‡ [ู…ู†] [8] ูˆู„ุฏ ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ู†ุงุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐุง ุชูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุฎูŽุฑู‘ููˆุง ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹ ูˆูŽุจููƒููŠู‹ู‘ุงุŒ ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุจููƒููŠู‹ู‘ุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุณุฌุฏูˆุง ูˆุจูƒูˆุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ูู…ู’ ู‚ูˆู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุถุงุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฃูŠ: ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุบุฑุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆุบู…ู‡ ู„ุฃูƒูˆู†ยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(8) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆุงุชูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุดูุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฎู…ุฑ [ูˆุงู„ุฒู†ุง] [1] ุŒ ุฃูŠ ุขุซูŽุฑููˆุง ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู†ู’ุฒููˆ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒูู‚ู‘ูŽุฉู. ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ [2] ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ: ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ูุŒ ุฎูŽุจููŠุซูŒ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐู ุญูŽุฑู‘ูู‡ู ุฃูุนูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ูˆู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฒูˆุฑุŒ [ูˆู„ุง ู…ุฑุฃุฉ ุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู„ุฏุง] [3] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุณููŠู„ู ู‚ูŽูŠู’ุญู‹ุง ูˆูŽุฏูŽู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃุจุนุฏู‡ุง ู‚ุนุฑุงุŒ ูˆุฃุดุฏู‡ุง ุญุฑุง ููŠู‡ ุจูุฆู’ุฑู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ููŠู…ูุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุชู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูŽ ูุชุณุชุนุฑ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ.
ยซ1396ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุจุดูŠุฑ ุฃู†ุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูููŠุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌูŽุฑู ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุนุธู…ู‡ุง ูƒุนุดุฑ ุนุดุฑุงูˆุงุช [4] ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ู‹ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู:
ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุบูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽุขุซูŽุงู…ู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุบูŠุง ุฎุณุฑุงู†ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู‹ู‘ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูˆุงู„ู…ู„ุงุจุณุฉ ู…ุน ุงู„ุฑุคูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 60 ุงู„ู‰ 62]
ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตุงู„ูุญุงู‹ ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ (60) ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุนูุจุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุชููŠู‹ู‘ุง (61) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู„ูŽุบู’ูˆุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง (62)
ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุนูุจุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุชููŠู‹ู‘ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขุชููŠู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุขุชููŠู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽู‡ู [5] ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ [ูˆ] [6] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุนุฏู‡ ุฃูŠ ู…ูˆุนูˆุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุชููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู.
ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ุงุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุบู’ูˆุงู‹ุŒ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูˆูŽููุญู’ุดู‹ุง ูˆูŽููุถููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ุŒ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูˆู„ุง ูŠุณู„ู…ูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ1396- ู…ูˆู‚ูˆู ุถุนูŠู. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุณูˆู‰ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ู‡ุดูŠู….
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4308 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป 302 ยซุฒูŠุงุฏุงุช ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏยป ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงุจู†ยป .
(3) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูƒุนุดุฑ ุนุดุฑุช ูˆุฃุณู…ุงู†ยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุชุบูŠุฑ ุนุดุฑูˆุงุช ุณู…ุงู†ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃุชุชู‡ยป .
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงุณู’ู…ูŒ ุฌูŽุงู…ูุนูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ููˆุฑู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠุคุชูˆู† ุจูุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูุฌูุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูุฅูุฑู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูุจู [1] ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽููŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ [2] ุฌู†ุชู‡ ุจุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 63 ุงู„ู‰ 67]
ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ููˆุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู†ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง (63) ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ุง ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ุง ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‹ู‘ุง (64) ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ู„ูุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง (65) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุง ู…ูุชู‘ู ู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽุฌู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง (66) ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ (67)
ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ููˆุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู†ุง ุฃูŽูŠู’ ู†ูุนู’ุทููŠ ูˆู†ูู†ู’ุฒูู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠููˆุฑูุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.
ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ.
ยซ1397ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃู†ุง ุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆุฑูŽู†ูŽุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุชูŽุฒููˆุฑูŽู†ูŽุงยป ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ุง ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ [3] : ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ยซ1398ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู1397- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ุฐุฑู‘ ูˆุงู„ุฏ ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3634 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 7455 ุนู† ุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3268 ูˆ4731 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3158 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 23805 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 3/ 189 ูˆ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 606 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑ ุจู‡.
1398- ุฐูƒุฑู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุชุนู„ูŠู‚ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 608 ุนู†ู‡ู… ุจุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุซุฑ ุงู„ุถุญุงูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 23812.
- ูˆุฃุซุฑ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 23809.
- ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุฃุตู„ู‡ ุฎุจุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุณุชูˆุฑยป .
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃู‡ู„ยป . [.....]
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู‚ุงู„ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุจู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงุกูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุดูˆู‚ [ุฅู„ูŠูƒ ู…ู†ูƒ] [1] ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุฅูุฐูŽุง ุจูุนูุซู’ุชู ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุจูุณู’ุชู ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญู‰ (1) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ุณูŽุฌู‰ (2) ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽู„ู‰ (3) [ุงู„ุถุญู‰: 1- 3] .
ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ุง ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ุง ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง [ูˆู…ุง ุฎู„ูู†ุง] [2] ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆู…ุง ุฎู„ูู†ุง ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠูŽุงุชูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู.
ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ู„ูุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŠ ุงุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู†ู‡ูŠู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡. ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง [ู‡ู„ ุชุนู„ู… ู„ู‡ ู…ุซุงู„ุง] [3] . ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุนุฏู„ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูŽ ูƒุงู† ู…ู†ูƒุฑุง ู„ู„ุจุนุซุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุง ู…ูุชู‘ู ู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽุฌู ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎููŠูุŒ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุณู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„:

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… (19) : ุงู„ุขูŠุงุช 68 ุงู„ู‰ 71]
ููŽูˆูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูุญู’ุถูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูุซููŠู‹ู‘ุง (68) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุฒูุนูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดููŠุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุนูุชููŠู‹ู‘ุง (69) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุจูู‡ุง ุตูู„ููŠู‹ู‘ุง (70) ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑูุฏูู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุญูŽุชู’ู…ุงู‹ ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‹ู‘ุง (71)
ููŽูˆูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŠ ู„ูŽู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุดูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽุงููุฑู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูุญู’ุถูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ
ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูุซููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽุซู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽุงุซู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุซููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‚ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุจู ู„ูุถููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุฒูุนูŽู†ู‘ูŽุŒ ู„ูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดููŠุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุนูุชููŠู‹ู‘ุงุŒ ุนูุชููˆู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุฑู’ุฃูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ููุฌููˆุฑู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุชูŽู‰ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุชูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ููŠ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฌูุฑู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ูƒูุฑุง. ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑ ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุถุฑูˆู† ุฌู…ูŠุนุง ุญูˆู„ ุฌู‡ู†ู… ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ููŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ููŽุฑู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูุชููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ู†ู’ุฒูุนูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดููŠุนูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุจูู‡ุง ุตูู„ููŠู‹ู‘ุง (70) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุตูŽู„ููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ุตูู„ููŠู‹ู‘ุง ู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุตู’ู„ููŠ ุตูู„ููŠู‹ู‘ุง ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุถูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู…ูุถููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงุณูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงุฑูุฏูู‡ุงุŒ ุฃูŠ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูููŠู‡ู [1] ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ [ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ู‡ู†ุง] [2] ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆุงุฑูุฏูู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุฌู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ [ู‡ูˆุฏ:
98] ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ (ู†ูŽุงููุนูŽ ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) [3] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽุŒ ุชู„ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ุง ูˆุงุฑูุฏููˆู†ูŽ (98) [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 98] ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุง ู†ุงูุน ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ุณูŽู†ูŽุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจููƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ (101) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ุง [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 101- 102] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงุฑูุฏูู‡ุงุŒ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ุงุกูŽ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ [ุงู„ู‚ูŽุตูŽุตู: 23] ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู. ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู [ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู] [4] ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ู…ู†ู‡ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง [ู…ุฑูŠู…: 72] ุŒ ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆูุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ููŠู‡ ู„ุง ู…ุง ูˆุฑุฏุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ู†ูู†ู’ุฌููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง:
ยซ1399ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญููŠุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุญุงุฌุจ ุจู† ุฃุญู…ุฏ1399- ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ู…ู†ูŠุจ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู….
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1537 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1251 ูˆู…ุณู„ู… 2632 ุญ 150 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1603 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 239 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู‡.
- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6656 ูˆู…ุณู„ู… 2632 ุฌ 150 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1060 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 25 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2942 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 67 ูˆ7/ 78 ูˆ10/ 64 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป 1/ 235.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซููŠยป .
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท.
(3) ููŠ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป (4/ 280) : ยซุฎุงุตู… ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ู†ูŠุจ ุฃู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽูŠูŽู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูยป ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงุฑูุฏูู‡ุง.
ยซ1400ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [1] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู [ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] [2] ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ุดุงู… ุฃู†ุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุจูุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู.ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ยซู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ยซุฎูŽูŠู’ุฑูยป .
ยซ1401ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนู„ูŠ ุงู„ุดุฌุงุนูŠ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุฃู†ุง ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุธู‘ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูŠูŽุง ุญูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฌุจูŠุฑ ุงุฐู‡ุจ ูุงุฆุชู†ูŠ ุจูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽุจู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฌุน [ุฌุจุฑูŠู„] [3] ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ [ุงู„ู„ู‡] [4] : ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู‚ููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนููŠุฏูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู: ุฏุนูˆุง ุนุจุฏูŠยป .- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2632 ุญ 150 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 67 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ูŠุฑูŠ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
1400- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุงู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ู‡ุดุงู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4254 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 44 ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 193 ุญ 325 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2593 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1966 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 2927 ูˆ2977 ูˆ3273 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… 850 ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 184 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7484 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2593 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1966 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 3273 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… 851 ูˆุฃุญู…ุฏ 3/ 173 ูˆ276 ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 184 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู‡.
- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุง ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ 44 ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7509 ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ 345 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 247- 248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนู† ุฌุฏุฉ ุฃู†ุณ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุบูŠุฑยป 2/ 41 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ.
1401- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุธู„ุงู„ ูˆุงุณู…ู‡ ู‡ู„ุงู„ุŒ ู‚ูŠู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฌุฒู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป ุจุถุนูู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‡ู…ู‡ ุฃุญุฏ ุจูƒุฐุจ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4257 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 230 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 4210 ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ยซุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป 2/ 749- 750 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ยซุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†ยป 3/
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ุง [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 102] ูู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู’ู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฃู† ู†ุฑุฏ ุงู„ู†ุงุฑ [ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ] [1] ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู:
ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู…ูุฏูŽุฉูŒ.
ยซ1402ยป ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ยซุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูุฒู’ ูŠูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽ ู†ููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุจููŠยป .
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู [ูููŠ] [2] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงุฑูุฏูู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุญูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏู‡ุง.86 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุจุนุซยป 53 ูˆููŠ ยซุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชยป 140 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป 3/ 267 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ุจู‡.
- ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 10/ 384 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุธู„ุงู„ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†.
- ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุฃุจูˆ ุธู„ุงู„ ุงุณู…ู‡ ู‡ู„ุงู„ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†:
ูƒุงู† ู…ุบูู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡.
- ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ยซูŠุง ุญู†ุงู† ูŠุง ู…ู†ุงู†ยป ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ยซู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซยป ุต 105 ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญูƒูŠู… ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป .
- ูˆููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูุงู„ุฎุจุฑ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุชู‚ูˆู‰ ู…ุน ุดุงู‡ุฏู‡ ู„ู‚ุนูˆุฏ ุงู„ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู†ูƒุงุฑุฉ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
1402- ุถุนูŠู ู…ู†ูƒุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป 6/ 394 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป 22/ 258 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 3/ 92.
ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป 9/ 329 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู… ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุฏุฑูŠูƒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ูŠุฉ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุง ู„ุถุนูŠู ุณู„ูŠู… ูˆุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุจุดูŠุฑ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุบูŠุฑ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุฎุงู„ุฏ ูˆูŠุนู„ู‰.
- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 10/ 360: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุณู„ูŠู… ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏยป 5/ 194 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุฏุฑูŠูƒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ูŠุฉ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป 9/ 329 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ- ุตุงุญุจ ู…ู†ุตูˆุฑ- ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู†ู‚ุทุน.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป 375 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู… ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ู‡ู‚ู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุณู„ูŠู… ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉยป ู„ู„ุณุฎุงูˆูŠ 1010 ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู† ู…ู†ูƒุฑ.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)