Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆฐเฆพ เฆ•เงเฆคเฆจเฆฟ เฆซเง€ เฆจเฆพเฆ•เฆฆเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆฌเฆฟเฆจ เฆœเฆพเฆ“เฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ (ูŠูˆุณู ุจู† ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆฐเฆพ เฆ•เงเฆคเฆจเฆฟ เฆซเง€ เฆจเฆพเฆ•เฆฆเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆฌเฆฟเฆจ เฆœเฆพเฆ“เฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ูุถุจุทู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุตุงุญุจู‡ ูˆุฃุชู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุฎุงู„ุฏ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ุบูุงุฑ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹ " (1).

ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ - ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -: ุณุฆู„ ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุงู„ุฌุดู…ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุฑูˆุฉ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ู‚ุงู„: ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฌุฑูˆุฉ ุจู† ุฌู…ูŠู„ ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน: ูˆู‚ุงู„ ุดุฑูŠูƒ: ุฌุฑูˆุฉ ุจู† ุฌู…ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ (2).
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ - ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -: " ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูƒุงุก ุงู„ุชุตููŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠุฉ ุงู„ุตููŠุฑ.

ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู†ุจูŠุทุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูƒุงุก ุงู„ุตููŠุฑ. ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ุฃุฎุทุฃ ูˆูƒูŠุน ูˆุฃุตุงุจ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… " (3)

ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ูŠ ุฎุทุฃ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ู…ู„ูŠุญ ุงู„ูƒูˆููŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ููƒูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠูŽุฉู‹}ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู…ูƒุงุก ุงู„ุชุตููŠู‚ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ุฃุนู„ุงู… (4)ุŒ ูู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุฌ6/ ุต252 - 254)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (1113).
(2) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถ ุณู†ุฉ 1408ู‡ู€ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ูˆุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุณุŒ (ุฌ3/ ุต57)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (4155).
(3) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ (ุฌ2/ ุต77 - 78)ุŒ ุฑู‚ู… (1602ุŒ 1603).
(4) ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ (ุฌ2/ุต11)ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุฑู‚ู… (35).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ุงู„ู…ูƒุงุก ุงู„ุตููŠุฑ. ูุธู‡ุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ู„ูุธุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญู†ุง.

โ€Œโ€Œุซุงู„ุซุงู‹: ู„ูุธุฉ " ุงู„ูˆู‡ู… ":
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ู…ุตู†ูุงุชู‡ู… ุงู„ุนู„ู„ ู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„:
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„: " ูˆุณุฆู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑุจุนูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ููŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ)) (1).

ูู‚ุงู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ -: ุญุฏุซ ุจู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุญู…ุงุฏ ุดูƒูŠู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ.
ูˆูˆู‡ู… ุฃูŠุถุง ูˆู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ " (2).

ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ูŠ: ุงู„ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (3)ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ูุฃุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุนุฌู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ (ู…ุน ุงู„ูุชุญ)ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ููŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ (ุฌ10/ ุต589)ุŒ ุจุฑู‚ู… (6129).
(2) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุฌ11/ุต ุฌ3/ุต198)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (358).
(3) ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ (ุช: ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ู‡ู€)ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุงู„ูˆุณุทู‰ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ1/ุต56).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑุฌู‘ุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ (1) ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„: " ูˆุณุฆู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ((ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูŠูŽุง ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู)) (2).
ูู‚ุงู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ -: ูŠุฑูˆูŠู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡: ูุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฎู„ุงุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ุนู† ุฑูˆุญุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฎู„ุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู„ู… ุฃุฑ ููŠู‡ ุฃุจุง ุฑุงูุน. ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ููŠ ุชุฑูƒู‡ ุฃุจุง ุฑุงูุน ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุดุนุจุฉ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฑูˆุญุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ูˆู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ " (3)--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุฃุดูŠู…ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนู‰ ุงู„ูƒูˆูู‰ุŒ (ุช: 140 ู‡ู€ ุชู‚ุฑูŠุจุง)ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ุงู„ูˆุณุทูŠ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ1/ุต 344).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ: ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽุงู†ู ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู‡ู…ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ (ุฌ2/ุต 335)ุŒ ุจุฑู‚ู… (3618)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ุงู† ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽุงู†ู (ุฌ2/ุต 780)ุŒ ุจุฑู‚ู… (2329)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฎู„ุงุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู†ู‡.
(3) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุญ11/ุต206 - 207)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (2225).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ูุธุฉ ุงู„ูˆู‡ู… ุจูƒุซุฑุฉ ููŠ ู…ุตู†ูุงุชู‡ู… ุงู„ุนู„ู„ุŒ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุณูˆู ู†ุถุฑุจ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ู† ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ููŠ ู…ุตู†ูุงุชู‡ู… ุงู„ุนู„ู„ ู„ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ:
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: " ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’)) " (1)

ููŽู‚ูŽุงู„ุง - ูŠุนู†ูŠ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ -: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€ฆ ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ููŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ุง: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู - ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู -: ูŠูŽุนู’ู†ููŠูŽุงู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒ " (2).
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ - ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -: " ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุฎุช ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู†ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูู‰ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽ} (3)ุŒ ู‚ุงู„ ู†ุถุฌู‡ ุญูŠู† ูŠู†ุถุฌ.

ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‡ุฐุง ูŠุฃูƒู„! ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃู†ูƒุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ (4).
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ - ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -: ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุญุฏุซู†ุงู‡ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹: ููŠ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ (ุฌ1/ุต 196) ุจุฑู‚ู… (18)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู‡.
(2) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ุŒ (ุต208 - 209)ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (32).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุขูŠุฉ ุฑู‚ู… (99).
(4) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ (ุฌ3/ ุต387)ุŒ ุฑู‚ู… (5704ุŒ 5705).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ุงู‹ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู)) (1)
ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‡ู… ู…ู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด (2).
ู‚ู„ุชู: ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุถุนูŠู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: "ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ" ู…ุฏู†ูŠ ูƒุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงุฑุฉ ูˆู…ุฏู„ูˆู„ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุบุฉ.
ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุถุงุฏู‘ุฉูุŒ ูˆูŠูุฎุงู„ููู ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุฎูู„ุงููุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} (3)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุนุตูŠุงู† ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ: " ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุนูŽุตุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŽูˆ ู‚ุตูŽุฏู‡ ุจุนุฏู…ุง ู†ู‡ุงู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: {ูˆู…ูŽุง ุฃูุฑูŠุฏู ุฃูŽู† ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู} (4)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŽุตู…ุนูŠ: ุฎูŽู„ูŽููŽ ูู„ุงู† ุจุนูŽู‚ูุจูŠ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู…ุง ูุงุฑูŽู‚ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุซู… ุฌุงุก ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ูุฌุนูŽู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุขุฎุฑ ุจุนุฏ ููุฑุงู‚ูู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู„: ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุจ ูˆุงู„ุญุงุฆุถ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ (ุฌ1/ุต 236) ุจุฑู‚ู… (131)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุณู†ู†ู‡ุงุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุทู‡ุงุฑุฉุŒ (ุฌ1/ุต 196) ุจุฑู‚ู… (596) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ " ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ". ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู…ุนู„ูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุถุนูŠู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ู†ุง ู…ุฏู†ูŠ.
(2) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ (ุฌ3/ุต381)ุŒ ุฑู‚ู… (5675).
(3) ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุขูŠุฉ ุฑู‚ู… (19).
(4) ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏุŒ ุขูŠุฉ ุฑู‚ู… (88).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ู‡ู…ุง ุฎูู„ู’ููŽุชุงู†ู ูˆุญูƒูŠ ู„ู‡ุง ูˆู„ูŽุฏุงู†ู ุฎูู„ู’ูุงู†ู ูˆุฎูู„ู’ูุชุงู†ู ูˆู„ู‡ ุนูŽุจุฏุงู† ุฎูู„ู’ูุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง ุทูˆูŠู„ุงู‹ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุตูŠุฑุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ูƒุงู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง ุฃูŽุจูŠุถูŽ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฃูŽุณูˆุฏุŒ ูˆู„ู‡ ุฃูŽู…ุชุงู† ุฎูู„ู’ูุงู† ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฃูŽุฎู’ู„ุงููŒ ูˆุฎูู„ู’ูุฉูŒ " (1).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‚ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุจูƒุซุฑุฉ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูุธ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุณูˆู ู†ุญุงูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ุจ ุชู‚ุฑูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุ› ูƒูŠ ูŠุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆูู‡ู… ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ุนู„ู„.
ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุชุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู‡ุง ุฃู†ูˆุงุน ูƒุซูŠุฑุฉ ุญุตุฑู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูŠุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชู† ูŠุฎุชู„ู ุจู‡ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุจุนุงู‹ ู„ู†ูˆุน ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชู†.
ูˆุชู†ุดุฃ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุฑุงูˆู ุญุฏูŠุซุงู‹ ุนู† ุดูŠุฎู‡ุŒ ุซู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฑุงูˆู ุบูŠุฑู‡ ููŠุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆ ูŠุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชู† ุนู† ุดูŠุฎู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุญูุธ ูˆุฃุชู‚ู† ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู… ุชุถุฑู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ู…ุง ูŠุคุซุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุชุฑุฌุญ ู„ุฏู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูˆุชุตุจุญ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู‚ุงุฏุญุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู…ูุนู„ู‘ูŽุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.

ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ "ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ" ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุจูŠู† ู…ูู‡ูˆู… ูƒู„ ู†ูˆุน ูู‚ุงู„: " ุซู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚: ูู…ุฏุฑุฌ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฃูˆ ุจุฏู…ุฌ ู…ูˆู‚ูˆู ุจู…ุฑููˆุน: ูู…ุฏุฑุฌ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ุฃูˆ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุฃูˆ ุชุฃุฎูŠุฑ: ูุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุŒ ุฃูˆ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฑุงูˆ: ูุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
ุฃูˆ ุจุฅุจุฏุงู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุฑุฌุญ: ูุงู„ู…ุถุทุฑุจ - ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ุงู„ุฅุจุฏุงู„ ุนู…ุฏุง ุงู…ุชุญุงู†ุงู‹ -ุŒ ุฃูˆ ุจุชุบูŠูŠุฑ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุณูŠุงู‚: ูุงู„ู…ุตุญู ูˆุงู„ู…ุญุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุนู…ุฏ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุชู† ุจุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฅู„ุง ู„ุนุงู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุฌ9/ุต83)ุŒ ู…ุงุฏุฉ (ุฎู„ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุจู…ุง ูŠุญูŠู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ " (1).

ุซู… ู‚ุงู… ุจุดุฑุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุดุฑุญุงู‹ ูˆุงููŠุงู‹ ููŠ " ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ " ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูุฃุญุจุจุช ุฃู† ุฃุซุจุชู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ูุงุฆุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: " ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฎุงู„ููŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ูˆุงู‚ุนุฉู‹ ุจุณุจุจู ุชูŽุบู’ูŠูŠุฑู ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ู ุฃูŠ: ุณูŠุงู‚ู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ูุงู„ูˆุงู‚ุนู ููŠู‡ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŠูŠุฑู ู‡ูˆ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุฅูุณู’ู†ุงุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู‚ุณุงู…ูŒ:

ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุฃูŽุณุงู†ูŠุฏูŽ ู…ูุฎุชู„ูุฉูุŒ ููŠุฑูˆูŠู‡ู ุนู†ู‡ูู… ุฑุงูˆูุŒ ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ูƒูู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฅูุณู†ุงุฏู ูˆุงุญูุฏู ู…ูู† ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ.
ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุชู†ู ุนู†ุฏูŽ ุฑุงูˆู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุทูŽุฑูุงู‹ ู…ู†ู‡ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ ุจุฅูุณู†ุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŠุฑูˆูŠู‡ู ุฑุงูˆู ุนู†ู‡ู ุชุงู…ู‘ุงู‹ ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู.
ูˆู…ู†ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠุณู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูู† ุดูŠุฎูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุทุฑูุงู‹ ู…ู†ู‡ู ููŠุณู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู† ุดูŠุฎูู‡ู ุจูˆุงุณุทุฉูุŒ ููŠุฑูˆูŠู‡ู ุฑุงูˆู ุนู†ู‡ู ุชุงู…ู‘ุงู‹ ุจุญูŽุฐู’ูู ุงู„ูˆุงุณูุทุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ู…ุชู’ู†ุงู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููุงู† ุจุฅูุณู†ุงุฏูŠู†ู ู…ุฎุชู„ููŠู†ูุŒ ููŠุฑูˆูŠู‡ูู…ุง ุฑุงูˆู ุนู†ู‡ู ู…ูู‚ุชูŽุตูุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญุฏู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŠู†ูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุฑูˆูŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซูŠู†ู ุจุฅูุณู†ุงุฏูู‡ู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุจู‡ูุŒ ู„ูƒู†ู’ ูŠุฒูŠุฏู ููŠู‡ู ู…ูู† ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ุง ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠุณูˆู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŽุŒ ููŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ู‡ู ุนุงุฑูุถูŒุŒ ููŠู‚ูˆู„ู ู„ู‡ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูุณูู‡ู ููŠุธู†ู‘ู ุจุนุถู ู…ูŽู† ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ู‡ููˆ ู…ุชู†ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ููŠูŽุฑูˆูŠู‡ู ุนู†ู‡ู ูƒุฐู„ูƒ. ู‡ุฐู‡ู ุฃูŽู‚ุณุงู…ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู.

ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ูู‡ููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ู…ุชู†ู ูƒู„ุงู…ูŒ ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูŽุซู†ุงุฆูู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ุนู ุจุนุทูู ุฌูู…ู„ุฉู ุนู„ู‰ ุฌูู…ู„ุฉูุŒ ุฃูˆ ุจูุฏูŽู…ู’ุฌู ู…ูŽูˆู’ู‚ูˆูู ู…ูู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ู’ ุจุนู’ุฏูŽู‡ูู… ุจูู…ูŽุฑู’ููˆุนู ู…ูู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุบูŠุฑู ูุตู„ูุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ููˆ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู. ูˆูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุฅูุฏุฑุงุฌู: ุจูˆูุฑูˆุฏู ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ูููŽุตู‘ูู„ุฉู ู„ู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูุฏู’ุฑูุฌูŽ ููŠู‡ู. ุฃูŽูˆ ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ุตูŠุตู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูู†--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ู…ุชู† ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ู…ุน ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ) (ุต72).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูู† ุจุนุถู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุนูŠู†ูŽ. ุฃูˆ ุจุงุณุชุญุงู„ูŽุฉู ูƒูˆู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู ุฐู„ูƒ.

ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฎูŽุทูŠุจู ููŠ ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ูˆู„ุฎู‘ูŽุตู’ุชูู‡ู ูˆุฒุฏุชู ุนู„ูŠู‡ู ู‚ุฏู’ุฑูŽ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑูŽ ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑูŽ ูˆู„ู„ู‡ู ุงู„ุญู…ุฏู. ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽูˆ ุชูŽุงุฎูŠุฑูุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ูƒูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ู ูƒุนุจูุŒ ูˆูƒูŽุนุจู ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณู…ูŽ ุฃูŽุญุฏูู‡ูู…ุง ุงุณู…ู ุฃูŽุจูŠ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุ› ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ู„ูˆุจูุŒ ูˆู„ู„ุฎุทูŠุจู ููŠู‡ู ูƒุชุงุจู ูŠูุณู…ู‰ ุฑุงูุนู ุงู„ุงุฑู’ุชููŠุงุจู ููŠ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจ.
ูˆู‚ุฏ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู‚ู„ุจู ููŠ ุงู„ู…ุชู†ู ุฃูŽูŠุถุงู‹ุ› ูˆูŠุตูŠุฑ ูƒุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ูุณู„ู…ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†ูŽ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ู ุชุญุชูŽ ุธู„ู‘ู ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ูููŠู‡ู: ((ุฑูŽุฌู„ูŒ ุชุตุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจุตุฏูŽู‚ุฉู ุฃูŽุฎู’ูุงู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠู…ูŠู†ูู‡ู ู…ุง ุชูู†ู’ููู‚ู ุดูู…ุงู„ูู‡ู))ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ: โ€ฆ ((ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุดูู…ุงู„ูู‡ ู…ุง ุชูู†ู’ููู‚ู ูŠู…ูŠู†ูู‡ู))ุ› ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ู.

ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ุจูุฒูŠุงุฏุฉู ุฑุงูˆู ููŠ ุฃูŽุซู†ุงุกู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ุง ุฃูŽุชู‚ูŽู†ู ู…ู…ู‘ูŽู† ุฒุงุฏูŽู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽุฒูŠุฏู ููŠ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุฃูŽุณุงู†ููŠุฏู. ูˆุดุฑุทูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู ูˆุฅูู„ูŽุงู‘ ูู…ุชู‰ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ุงู‹ - ู…ุซู„ุงู‹ - ุชุฑุฌู‘ูŽุญูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู.

ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ุจูุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ูู‡ูุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู„ุง ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŽ ู„ุฅูุญุฏู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุชูŠู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุนู ููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ุบุงู„ุจุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุนู ููŠ ุงู„ู…ุชู’ู†.
ู„ูƒู†ู’ ู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจู ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู.

ูˆู‚ุฏ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุฅูุจุฏุงู„ู ุนูŽู…ู’ุฏุงู‹ ู„ู…ูŽู† ูŠูุฑุงุฏู ุงุฎู’ุชูุจุงุฑู ุญููู’ุธูู‡ู ุงู…ุชุญุงู†ุงู‹ ู…ูู† ูุงุนูู„ูู‡ู ูƒู…ุง ูˆู‚ุนูŽ ู„ู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุงุŒ ูˆุดูŽุฑู’ุทู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุจู„ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจุงู†ู’ุชู‡ุงุกู ุงู„ุญุงุฌุฉู.
ูู„ูˆ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูุจุฏุงู„ู ุนู…ุฏุงู‹ ู„ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉู ุจู„ ู„ู„ุฅูุบุฑุงุจู ู…ุซู„ุงู‹ ูู‡ูˆ ู…ูู† ุฃูŽู‚ุณุงู…ู ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูุŒ ูˆู„ูˆ ูˆู‚ุนูŽ ุบูŽู„ูŽุทุงู‹ ูู‡ููˆ ู…ูู† ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจู ุฃูˆ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู.
ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ุจุชูŽุบู’ูŠูŠุฑู ุญุฑูู ุฃูŽูˆ ุญูุฑูˆูู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ุงุกู ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุฎูŽุทู‘ู ููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ู. ูุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุทู ูุงู„ู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ู„ู ูุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽููุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ู…ูู‡ู…ู‘ูŽุฉูŒ. ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽู ููŠู‡ู: ุงู„ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู†ููŠู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง. ูˆุฃูŽูƒุซุฑู ู…ุง ูŠู‚ุนู ููŠ ุงู„ู…ูุชูˆู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุนู ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู.
ูˆู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ุชูŽุบู’ูŠูŠุฑู ุตูˆุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆู„ุง ุฅูุจู’ุฏุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู…ูุฑุงุฏููู ุจุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏููู ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูุนุงู„ู…ู ุจู…ูŽุฏู’ู„ูˆู„ุงุชู ุงู„ุฃู„ู’ูุงุธู ูˆุจูู…ุง ูŠูุญูŠู„ู ุงู„ู…ูŽุนุงู†ูŠ " (1).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู„.
ุณู†ุญุงูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุฌุญุช ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุนู„ูˆู„ ุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ุงู‹: ู„ูุธุฉ " ุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ":
ุงู„ู…ุซุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„: " ูˆุณุฆู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏูŠู„ูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑุฌูู„ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ)) (2).
ูู‚ุงู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ -: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุงุช ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุนู†ู‡ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠ ุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฑุฒูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ู†ูุฒู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ููŠ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญู ู†ูุฎู’ุจูŽุฉู ุงู„ูููƒูŽุฑ ููŠ ู…ูุตู’ุทูŽู„ุญู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃุซูŽุฑุŒ ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนุตุฑูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช 1421ู‡ู€ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ูุถูŠู„ูŠ (ุต72 - 75).
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุตูุญุฉ (93) ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุดู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏุง " (1).

ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ู†ูˆุน: " ู…ุฏุฑุฌ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.

โ€Œโ€Œุซุงู†ูŠุงู‹: ู„ูุธุฉ " ุฎุงู„ูู‡ ูุฃุฏุฑุฌ ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ":
ู…ุซุงู„ู‡: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุดูŠุฑ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ((ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูŽู‚ููŠุตูŽุงู‹ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุดู’ู‚ููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู))ุŒ ูู‚ุงู„: " ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู…ุชู†ู‡: ูุฅู†ู‘ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุงุชูู‚ูˆุง ููŠ ู…ุชู†ู‡ ูˆุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุงุณุชุณุนุงุก ู…ุฏุฑุฌุงู‹ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุดุนุจุฉ ูˆู‡ุดุงู… ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุงู„ุงุณุชุณุนุงุก ุจูˆุฌู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‡ู…ุงู… ูุชุงุจุน ุดุนุจุฉ ูˆู‡ุดุงู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุงุณุชุณุนุงุก ู…ู† ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆูุตู„ ุจูŠู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู…ุงู… ู‚ุฏ ุญูุธู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ู‡ู…ุงู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู… ูุชุงุจุนู‡ ุดุนุจุฉ ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุงุณุชุณุนุงุก ุจูˆุฌู‡. " (2).

ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ู†ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ู†ูˆุน: " ู…ุฏุฑุฌ ุงู„ู…ุชู† " ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.

โ€Œโ€Œุซุงู„ุซุงู‹: ู„ูุธุฉ " ุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡: ูˆูˆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏ ูƒุฐุงุŒ ุจุฏู„ ูƒุฐุง ":
ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ((ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุฌ2/ุต247 - 248)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (247).
(2) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุฌ10/ ุต313 - 317)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (2031).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง. ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููƒูู…ู’ ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ุจูุตูŽู„ุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (1).
ูู‚ุงู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ -: " ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชูŠู‚ุŒ ูˆุดุนูŠุจุŒ ูˆุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ูŠ (2)ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ((ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุตูŽู„ุงุฉูŽ))ุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูƒุจุฑ" (3).

ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ู†ูˆุน: " ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู†ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู„ูุธ ูู‚ุงู„: " ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู "ุŒ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† " ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู "ุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ูŠุณู…ู‰ ู…ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุฑุงุจุนุงู‹: ู„ูุธุฉ " ุฎุงู„ูู‡ ูุฒุงุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ":
ุงู„ู…ุซุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„: " ูˆุณุฆู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูŠู’ู„ู ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุตูุญุฉ (194) ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ.
(2) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ู‰ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุช: 208 ู‡ู€)ุŒ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ9/ุต 405).
(3) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุฌ9/ุต257 - 259)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (1745)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตูุญุฉ (185 - 186) ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุงุณู’ุชูŽุฒูŽุฏู’ู†ูŽู‡ู ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง โ€ฆ)) (1). ุงู„ุญุฏูŠุซ
ูู‚ุงู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ -: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ู…ุทุฑูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ.
ูˆุชุงุจุนู‡ ุณุงุจู‚ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ู…ุทุฑูุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูุฑูˆุงู‡ุŒ ุนู† ู…ุทุฑู ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู…ุฑ ูˆุชุงุจุนู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูุฑูˆุงู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู†ุงุฌูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจู‰ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ุทุฑู ู…ู† ุงู„ุงุซุจุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุนู†ู‡ ุฑุฌู„ุงู† ุซู‚ุชุงู† ูุฃุณู†ุฏู‡ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฎุงู„ูู‡ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนู…ุฑุŒ ู„ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃุณู†ุฏ ุนู† ุนู…ุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฒุงุฏ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… " (2).

ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ู†ูˆุน: " ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ูุธุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ููŠ ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ุนู„ู„ุ› ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒุงู† ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุณูˆู ู†ุถุฑุจ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ููŠ ู…ุตู†ูุงุชู‡ู… ุงู„ุนู„ู„ ู„ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ:
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: " ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽุงุชูู…ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ุจุงุจ ููŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠู„ุŒ (ุฌ 2/ุต 463) ุจุฑู‚ู… (4119)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ3/ุต 352).
(2) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุฌ2/ุต75)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (120).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ููŽู„ู’ูŠูุนูุฏู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ููŽุชูŽูˆูŽุฒู‘ูŽุนููˆู‡ูŽุง)). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฐูŽุจู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (1).

ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: "ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ูˆูŽุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู)).
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู)).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏููŠ " (2).

ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ - ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -: " ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ูŠ: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญุฏูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
((ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุณู ุนูŽุฑูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูŽุฏูŽุนู’ูˆุชูŽูŠู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชูŽู†ูŠ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชูŽู†ูŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู)).

ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฎุงู„ูู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูู‚ุงู„: ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดู…ุงุณุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุจู† ุดู…ุงุณุฉ ุฃูŠุถุงู‹ " (3).--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ (ุต1125 - 1126)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (1602).
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚: (ุต1753)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (2694).
(3) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ (ุฌ3/ุต404)ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (5777).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงุฑุฉ ู„ุบุฉ.
ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุถุฏ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุฑูŒ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ููŠ ุงู„ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูƒูุฑููˆู†ูŽ}] ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู ุขูŠุฉ (58) [ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุณุชู‚ุจุญุงู‹ ู…ู† ุงู„ุดุฑุนุŒ ุฃูˆ ู‚ุจุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุชูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุงู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†}] ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุขู† ุขูŠุฉ (104) [ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุณุชู‚ุจุญ ุดุฑุนุงู‹ ุฃูˆ ุนุฑูุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ.

ูู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ: " ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ุฅูู†ูƒุงุฑูƒ ุงู„ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู†ูŽูƒูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ู†ูŽูƒููŠุฑุงู‹ ูˆุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ ุฅูู†ู’ูƒุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู†ููƒู’ุฑุงู‹ ุฌู‡ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุฃูŽู†ุง ุฃูู†ู’ูƒูุฑูู‡ ุฅูู†ูƒุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู†ูŽูƒูุฑู’ุชูู‡ ู…ุซู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŽุนุดู‰:
ูˆุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ู†ูŠ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ูŽูƒูุฑูŽุชู’ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซู ุฅูู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุนุง
ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: {ู†ูŽูƒูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ู…ู†ู‡ู… ุฎููŠููŽุฉู‹}] ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ ุขูŠุฉ (70) [ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ู†ูŽูƒูุฑูŽ ููŠ ุบุงุจุฑ ูˆู„ุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆู„ุง ู†ู‡ูŠุŒ ู†ูŽูƒูุฑู’ุชู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู†ููƒู’ุฑุงู‹ ูˆู†ููƒููˆุฑุงู‹ ูˆุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู‡ ูˆุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู‡ ูƒู„ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ ูˆุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ ูˆุชูŽู†ุงูƒูŽุฑูŽู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูƒู†ูŽูƒูุฑูŽู‡.
ูˆุงู„ุฅูู†ู’ูƒุงุฑู ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู…ุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู† ุชูุซู’ุจูุชูŽ ุฑูŽุงูŠูŽ ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑุงูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณู’ุชูู†ู’ูƒุงุฑู ุงุณุชูู‡ุงู…ูƒ ุฃูŽู…ุฑุงู‹ ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฒู…ู ู…ู† ูุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู†ูŽูƒูุฑูŽ ู†ูŽูƒุงุฑูŽุฉู‹ ูˆุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ู† ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅูู†ู’ูƒุงุฑู ูˆุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ู‚ุจุญู‡ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูƒุฑู‡ู‡ ูู‡ูˆ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆู†ูŽูƒูุฑูŽู‡ ูŠูŽู†ู’ูƒุฑูู‡ ู†ูŽูƒูŽุฑุงู‹ ูู‡ูˆ ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุฑูŒุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ูŽู†ุงูƒููŠุฑู ุนู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุฐูƒูุฑู ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ู„ุฃูŽู† ุญูƒู… ู…ุซู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุจุงู„ุฃูŽู„ู ูˆุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ู…ุคู†ุซ ูˆุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุฑุงุกู ู…ู…ุฏูˆุฏ ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠุฆูŽุงู‹ ู†ููƒู’ุฑุงู‹} " (1).--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุฌ5/ุต232)ุŒ ู…ุงุฏุฉ (ู†ูƒุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงุฑุฉ ูˆุฃู„ูุงุธู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ููŠ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฅุฐ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุฎุจุฑ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ุฃุซุจุงุชุŒ ู…ุณุชู†ูƒุฑ ูˆู…ุณุชู‚ุจุญ ู„ุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ุนุฏุฉ ุฃุณุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุซู„: ูƒูˆู†ู‡ ุฎุทุฃ ุบูŠุฑ ุตูˆุงุจุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูƒุฐุจ ู…ุฎุชู„ู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูุธุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ุฃุทู„ู‚ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุนู„ุฉ ุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุตุญุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ.

ูˆู„ู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุณูˆู ู†ุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู†ู‡. ู†ู‚ูˆู„ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡: ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุฏ ูุฑู‘ูŽู‚ ู‚ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุดุงุฐุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ: " ูุฅูู†ู’ ุฎููˆู„ูููŽ ุฃูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุฃุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู…ู†ู‡ูุ› ู„ู…ุฒูŠุฏู ุถูŽุจู’ุทู ุฃูŽูˆู’ ูƒุซุฑุฉู ุนุฏูŽุฏู ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ูู† ูˆูุฌูˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญุงุชูุŒ ูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ุงู„ู…ูŽุญู’ููˆุธู. ูˆู…ูู‚ุงุจูู„ูู‡ู - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญู - ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู.
ู…ุซุงู„ู ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ ู…ูู† ุทุฑูŠู‚ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌุฉุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ุชููˆููู‘ููŠ ููŠ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆุงุฑูุซุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูˆู„ู‰ู‹ ู‡ูˆ ุฃูŽุนุชู‚ูŽู‡ู โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆุชุงุจูŽุนูŽ ุงุจู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌู ูˆุบูŠุฑูู‡. ูˆุฎุงู„ููŽู‡ูู… ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูุฑูˆุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ู: ุงู„ู…ูŽุญููˆุธู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ. ุฃู‡ู€ ูƒู„ุงู…ูู‡.
ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏู ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุนุฏุงู„ุฉู ูˆุงู„ุถู‘ูŽุจุทูุŒ ูˆู…ุนูŽ ุฐู„ูƒ ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ู ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ู…ูŽู† ู‡ูู… ุฃูŽูƒุซุฑู ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู. ูˆุนูุฑูููŽ ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑูŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ู…ู‚ู’ุจูˆู„ู ู…ูุฎุงู„ููุงู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‡ู.
ูˆู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ููŠ ุชุนุฑูŠูู ุงู„ุดุงุฐู‘ู ุจุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุงุตู’ุทูู„ุงุญู.

ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ู„ู‡ู ู…ุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุ› ูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑูˆููุŒ ูˆู…ูู‚ุงุจูู„ูู‡ู ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ู…ุซุงู„ูู‡: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃูŽุจูŠ ุญุงุชู…ู ู…ูู† ุทุฑูŠู‚ู ุญูุจูŽูŠู‘ูุจู ุจู†ู ุญูŽุจูŠุจู - ูˆู‡ูˆ ุฃูŽุฎูˆ ุญูŽู…ุฒูŽุฉูŽ ุจู†ู ุญูŽุจูŠุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู…ูู‚ุฑุฆู - ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุฅูุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุนูŽูŠู’ุฒุงุฑู ุจู†ู ุญูุฑูŠุซูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ู‚ุงู„ูŽ: ((ู…ูŽู† ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุขุชู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ูˆุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุชูŽ ูˆุตุงู…ูŽ ูˆู‚ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽุ› ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ)).
ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุญุงุชู…ู: ูˆู‡ููˆ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ุฑูˆุงู‡ู ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุฅูุณุญุงู‚ูŽ ู…ูŽูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽุนุฑูˆูู.
ูˆุนูุฑูููŽ ุจู‡ุฐุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูˆุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูู…ูˆู…ุงู‹ ูˆุฎูุตูˆุตุงู‹ ู…ูู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ูู…ุง ุงุฌู’ุชูู…ุงุนุงู‹ ููŠ ุงุดู’ุชูุฑุงุทู ุงู„ู…ูุฎุงู„ููŽุฉูุŒ ูˆุงูู’ุชุฑุงู‚ุงู‹ ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ุฑุงูˆูŠู‡ู ุซู‚ุฉูŒ ุฃูˆ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ูˆุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุงูˆูŠู‡ู ุถุนูŠููŒ. ูˆู‚ุฏ ุบูŽููŽู„ูŽ ู…ูŽู† ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŠู†ูŽู‡ูู…ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู„ู…ู " (1).

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ: " ู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจู„ ู…ู† ุชุตุฑูŠุญ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฃู† ุงู„ุดุงุฐ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงุฐ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูŠุฌุชู…ุนุงู† ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆูŠูุชุฑู‚ุงู† ููŠ ุฃู† ุงู„ุดุงุฐ ุฑุงูˆูŠู‡ ุซู‚ุฉ ุฃูˆ ุตุฏูˆู‚ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุฑุงูˆูŠู‡ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุบูู„ ู…ู† ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ุซู… ู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุจูŽูŠู‘ุจู (ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู…ูุชูˆุญุฉ)ุŒ ุงุจู† ุญูŽุจููŠุจ (ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจูˆุฒู† ูƒูŽุฑููŠู…) ุฃุฎู‰ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุงุช ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุนูŠุฒุงุฑ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุญู‘ูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุถูŽูŠููŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ)).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูุญูŠู†ุฆุฐ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุฑุงูˆูŠู‡ ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุฃูˆ ุนุฑู ุจู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠ " (2).

ู‚ู„ุชู: ูˆู†ุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุชู†ูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุถุนูŠูุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงู‡ูŠุฉุŒ
ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู†ูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ุฃูˆ ุงู„ูˆู‡ู… ู…ู…ุง ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช.--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ู†ูุฒู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ููŠ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญู ู†ูุฎู’ุจูŽุฉู ุงู„ูููƒูŽุฑ ููŠ ู…ูุตู’ุทูŽู„ุญู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃุซูŽุฑุŒ (ุต51 - 53).
(2) ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ุฌ1/ุต 240).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชู†ูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู…:
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: " ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูุนู’ุทููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฃูุฌููŠุจููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ุฃูุฎู’ู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู‡ูู„ูู‘ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููƒูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู))ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ " (1).

ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู (2) ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: " ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡: "ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: "ุถุนูŠู ู„ูŠุณ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุดูŠุก"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ: "ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ:
"ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: "ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ" (3)ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ.
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ - ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -: " ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุญุฏุซู†ุง ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุดู‘ููุนุฉ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ุนุทุงุก ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ " (4).

ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ูƒุฑู‡ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒู…ูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู…ู†ุง ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ (5)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ (ุต716)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (894).
(2) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจู‰ ุญู…ูŠุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฏู†ู‰ (ุช:ุŸ)ุŒ ุถุนูŠู ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ9/ุต116).
(3) ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ9/ุต116).
(4) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ (ุฌ2/ุต281)ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2256).
(5) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุตูุญุฉ (213) ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุทุฃุ› ู„ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงุฑุฉ.

ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„: " ูˆุณุฆู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุบูู…ู ุงู„ู‡ูŽุง)).
ูู‚ุงู„ - ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ -: ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุถุนูŠูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุญุฏุซู†ุงู‡ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุงุดุนุซุŒ ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ู…ุดูŠ ู…ุน ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ุธู†ู†ุช ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุญุงูŠูƒุงู‹ุŒ ูุฃุฐู† ูู‚ุงู„: " ุงู„ุง ุฃูƒุจุฑ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ุง ูŠุคุฐู‘ู† ู„ูƒู… ู…ู† ูŠุฏุบู…ู ุงู„ู‡ุงุŒ ู‚ู„ู†ุง ููƒูŠู ูŠู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุง ุฑุณูˆู„" ุงู„ู„ุง "))ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ุฑ ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุฑุฌู„ ูŠุคุฐู† ูŠุฏุบู… ุงู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุคุฐู‘ู† ู„ูƒู… ู…ู† ูŠุฏุบู…ู ุงู„ู‡ุง " (1).

ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชู†ูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู…:
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: " ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (2)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ((ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููŠ)) (3).--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู„ (ุฌ8/ุต175)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (1492).
(2) ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู„ุญู„ุฉ ุงู„ุฏูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุช:ุŸ)ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุตุฑูˆุง ุตุบุงุฑุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ุณุงุฆูŠุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ9/ุต 330).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู„: ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุฃู‚ุจู„ุช ุงู„ุญูŠุถุฉ ุชุฏุน ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ (ุฌ1 /ุต 125) ุจุฑู‚ู… (286)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุญุจูŠุด ุจู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ " (1).

ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญู„ุญู„ุฉ ุงู„ุฏูŠู„ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ูˆูุตูููŽุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ูู†ูƒุฑุฉุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู„ู… ูŠูุชูŽุงุจุนู‡ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ูุตุงุฑุช ู…ูู†ูƒุฑุฉ.
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: " ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุซู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู)).
ู‚ูŽุงู„ุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ (3).
ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ูˆูุตูููŽุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ุฃูŠ ุฅู†ู‡ุง ุบู„ุท ูุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุถุนู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงุฑุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ - ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -: " ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ((ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ููุทู’ุฑู ููŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠุชูู‡ู ุญูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุงุชููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุถู’ุญูŽู‰ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ (ุต266)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (117).
(2) ูˆู‡ูˆ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุฒุฑูŠู‚ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุช ุจู† ุจุณุทุงู… ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ุงู„ุขุฎุฐูŠู† ุนู† ุชุจุน ุงู„ุฃุชุจุงุนุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ11/ุต 367).
(3) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ (ุต317)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (197).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูŠูŽูˆูŽู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู)) (1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุดุนุจุฉ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ูู†ู‡ุงู‡ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุชุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุดุนุจุฉ " (2).
ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ (3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ุชุจุนุงู‹ ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุดุนุจุฉ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู†ู‡ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู† ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ู„ูุธุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุง ุงู„ุซู‚ุงุช ูƒุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู„: ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (ุฌ2/ุต71)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุงุดูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุถุนูŠู ู…ู‚ุทูˆุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู) (ุฌ1/ุต 329)ุŒ ุจุฑู‚ู… (1204)ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุฏูุจูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฏูุจูุฑูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฏูุจูุฑูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ".
(2) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ (ุฌ2/ุต 310)ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2376).
(3) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจู‰ ุฐุฆุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุช: 158 ู‡ู€)ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุณุชุฉุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฌ9/ุต 270).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)