Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃู† ู„ูุธ "ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง" ู„ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฅูู„ุง ูุณููŠุงู† ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ ุนู† ุฎุงู„ุฏ.
ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุดุงู‡ุฏูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุญู‡ "ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุจุฑูŠุก ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูƒุงุฐุจู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ู„ู… ูŠุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุณุงู„ู…ู‹ุง" ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุญู„ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุคูŠุฏ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏูŽ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ู„ุง ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูู‡ูˆ ู…ุณุชุญู‚ ู…ุซู„ ุนุฐุงุจ ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑู‡: ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชูˆุฌุจ ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ู† ูƒูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ู‚ูˆู„ู‡ "ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„" ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงุฐุจ ูƒูƒุฐุจ ุงู„ู…ุนุธู… ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ ุจุญุฏูŠุฏุฉ ุนุฐุจ ุจู‡ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅููŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ "ูˆู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ ุจุดูŠุก ุนุฐุจ ุจู‡ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ "ูˆู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ ุจุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนูุฐู‘ุจ ุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจุดูŠุกุŒ ุฃุนู… ู…ู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "ุจุญุฏูŠุฏุฉ"ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ "ู…ู† ุชุญุณู‘ูŽู‰ ุณูู…ู‹ุง" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุฌุงู†ุณุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุงูŠุงุช ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุฌู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูƒุฌู†ุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฅูุซู…ุŒ ู„ุฃู† ู†ูุณู‡ ู„ูŠุณุช ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃูุฐู† ู„ู‡ ููŠู‡.
ูˆููŠู‡ ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ุฎุตุตู‡ ุจุงู„ู…ุญุฏุฏุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุจุฃู†ู‘ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชู‚ุงุณ ุจุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุดุฑุน ู„ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุณู‚ูŠ ุงู„ุญู…ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุทุน ุงู„ุฃู…ุนุงุกุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฏู„ ู„ู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุตุงุต ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง} ูˆูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุงู„ุฏูŠุงุช ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู… ู…ุณุฏุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุก ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู….
ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุฏูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽู„ูŠู‘ุŒ ุดู‡ุฏ ุจูŽูŠูŽุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘: ุฅู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูƒุงู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุฑุฏูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุญู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุบู„ุท ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ุฅุฐ ูƒูŠู ูŠูˆู„ุฏ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุซู„ุงุซ ูˆูŠุญุถุฑ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†ุŸ
ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ู…ุณู„ู… ุจุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุณูƒู† ุงู„ุดุงู… ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ููŠ ุฃูŠุงู… ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุชูŠู†.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฅููŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐููŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑุงุช.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุฌูุฑูŽุงุญูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ู…ูู†ู‡ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ูู†ู‡ุงู„ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ุนู„ู‚ ุนู† ุจุนุถ ุดูŠูˆุฎู‡ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ููŠู‡ ูˆุงุณุทุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุจุณูˆุทู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ "ูƒุงู† ููŠู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ุฑุฌู„" ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ูุฌุฒุน ูุฃุฎุฐ ุณูƒูŠู†ู‹ุง ูุฌุฒ ูŠุฏู‡ุŒ ูู…ุง ุฑู‚ุฃ ุงู„ุฏู…ูุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุง ู†ุณูŠู†ุง ู…ู†ุฐ ุญุฏุซู†ุงุŒ ุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ู‚ู‡ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุง ู†ุฎุงู ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุฌูู†ู’ุฏุจูุŒ ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนูุฏูˆู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒุฐุจ ู…ุฃู…ูˆู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ุจุฑุฌู„ ุฌุฑุงุญุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฎุฑุฌุช ุจู‡ ู‚ูŽุฑู’ุญูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ุญุจู‘ูŽุฉ ุชุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจู‡ ุฌุฑุญ ุซู… ุตุงุฑ ู‚ูŽุฑุญุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ "ูุฌุฒุน ูุฃุฎุฐ ุณูƒูŠู†ู‹ุงุŒ ูุญุฒู‘ ุจู‡ุง ูŠุฏู‡ุŒ ูู…ุง ุฑู‚ุฃ ุงู„ุฏู… ุญุชู‰ ู…ุงุช" ู‚ูˆู„ู‡: ูุฌุฒุนุŒ ุฃูŠ: ูู„ู… ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ู… ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุญุฉ. ุงู„ุณูƒูŠู†ุŒ ุชุฐูƒุฑ ูˆุชุคู†ุซุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุฒู‘ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน ุจุบูŠุฑ ุฅุจุงู†ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ูู„ู…ุง ุขุฐุชู‡ ุงู†ุชุฒุน ุณู‡ู…ู‹ุง ู…ู† ูƒูู†ุงู†ุชู‡ุŒ ูู†ูƒุฃู‡ุง" ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ: ู†ูŽุฎูŽุณ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฌุฑุญุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุฌุฑ ุงู„ุฌุฑุญ ุจุฐูุจุงุจุฉ ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูุญุฒ ู…ูˆุถุนู‡ ุจุงู„ุณูƒูŠู†.
ูˆุฏู„ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุฑุญ ูƒุงู† ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู…ุง ุฑู‚ุฃ ุงู„ุฏู…ุŒ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠู†ู‚ุทุน. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ "ุจุงุฏุฑู†ูŠ ุนุจุฏูŠ ุจู†ูุณู‡" ู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงุณุชุนุฌุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฌุงุฑู ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุงุณุชุนุฌู„ ุงู„ู…ูˆุช ุจุชุนุงุทูŠ ุณุจุจู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุฅู†ูุงุฐ ู…ู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ู„ู‡ ููŠู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠุนุงู‚ุจู‡ุŒ ูˆุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุฒู‡ุง ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุง ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุฏุงูˆุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงุฏุฑู†ูŠ ุจู†ูุณู‡" ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุชู„ ูู‚ุฏ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃุฌู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ูŠูˆู‡ู…ู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุนุงุดุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุจุงุฏุฑ ูุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุฎู„ูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุตูˆุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุงู„ู…ุนุงู‚ุจุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู†ู‚ุถุงุก ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ู‡ูˆ ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูุงุณุชุญู‚ ุงู„ู…ุนุงู‚ุจุฉ ู„ุนุตูŠุงู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ ูˆู…ู‚ูŠุฏ ุจุตูุฉุŒ ูุงู„ู…ุทู„ู‚ ูŠู…ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุจู„ุง ุตุงุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ู…ุซุงู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู„ูˆุงุญุฏู ุฃู† ูŠุนูŠุด ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุฅู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูƒู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุฅู„ุง ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุฎูŠุฑุŒ ูุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ู…ุฎูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ุงู„ุฎุตุงู„ ูŠูุนู„.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡: ุฃุญุฏู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงุณุชุญู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ุŒ ูุตุงุฑ ูƒุงูุฑู‹ุง. ุซุงู†ูŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุนูˆู‚ุจ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡. ุซุงู„ุซู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุงุŒ ูƒุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฐุจ ููŠู‡ ุงู„ู…ูˆุญุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู†. ุฑุงุจุนู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู†ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูƒุงู„ูุฑุฏูˆุณ ู…ุซู„ู‹ุง. ุฎุงู…ุณู‡ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ูˆุงู„ุชุฎูˆูŠูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ.
ุณุงุฏุณู‡ุง ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู† ุดุฆุช ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฐู„ูƒ. ุณุงุจุนู‡ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุดุฑุนู ู…ู† ู…ุถู‰ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑูˆู† ุจูุนู„ู‡ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุญุฑูŠู… ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู†ูุณ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุฃู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุบูŠุฑ ูŠุคุฎุฐ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู’ู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู†ุฏ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุชู„ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู†ูุณ ู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขู„ุงู…ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุดุฏ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ุชุญุฑูŠู… ุชุนุงุทูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุณุฑุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู‚ุชู„. ูˆููŠู‡ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ููŠ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุถุจุท ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญูุธ ููŠู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุถุจุท ุงู„ู…ุญุฏุซุŒ ูˆุชูˆุซูŠู‚ู‡ ู„ู…ู† ุญุฏุซู‡ ู„ูŠุฑูƒู† ุงู„ุณุงู…ุน ู„ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ู†ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ู…ูู†ู‡ุงู„ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ููŠ ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุฏุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุนูŠุฏูŠู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู†ู‚ ู†ูุณู‡ ูŠุฎู†ู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุทุนู†ู‡ุง ูŠุทุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุทุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู†ู‚ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ูู‡ูˆ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏู‹ุง ู…ุฎู„ุฏู‹ุง ููŠู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง" ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุชุฎู„ูŠุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃุฌูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุชูˆู‡ูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑููŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ "ุฎุงู„ุฏู‹ุง ู…ุฎู„ุฏู‹ุง"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู‚ุฏ ุตุญุช ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูŠุนุฐุจูˆู† ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ุฏูˆู†. ูˆุฃุฌุงุจ ุบูŠุฑู‡ ูŠุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชุญู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุจุงุณุชุญู„ุงู„ู‡ ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู…ุฎู„ุฏูŒ ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูˆุฑุฏ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฌุฒุงุคู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุชูˆุญูŠุฏู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ "ู…ุฎู„ุฏู‹ุง ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‡" ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุทูˆู„ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฎู„ุฏ ู…ุฏุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุจุนุฏู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ุงู„ุฐูŠ ูŠุทุนู† ู†ูุณู‡ ูŠุทุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุตุงุต ู…ู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ูŠูƒูˆู† ุจู…ุง ู‚ุชู„ ุจู‡ุŒ ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‚ุงุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุถุนูŠู.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ูˆุดุนูŠุจ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡.
ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุทุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุนุฏู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ู„ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุงุŒ ู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุทุงุนุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ ู…ุนุตูŠุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŽูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ู‚ู…ูŠุต ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒู"ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅููŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ุงู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽ ุฏูุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุซูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูุนูŽุฏู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎููŠู‘ูุฑู’ุชู ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ุฒูุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุฒูุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ุฅูู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽุฌูุจู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุฃูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุบุงูŠุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑุช ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃููˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุณู‚ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุฃูŠู’ู„ููŠู‘ุŒ ูˆู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูƒูู† ููŠ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ููŠู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠู‡ ูˆููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุซู†ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช
ุฃูŠ: ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ูˆุฌูˆุงุฒู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‡ูŠูŒู‘ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูุถู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุทุฑุงุกุŒ ุฎุดูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ูˆุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุฑู‘ุŒ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุซู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…. ูƒู†ุช ู‚ุงุนุฏู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ูุฑ ุจุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฌู†ุงุฒุฉ ูู„ุงู† ุงู„ูู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ูƒุงู† ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุนู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุถุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุซู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑู‹ุงุŒ ูููŠู‡ ุชูุณูŠุฑ ู…ุง ุฃุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆู„ู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ู†ุนู… ุงู„ู…ุฑุกุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุนููŠูู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจุฆุณ ุงู„ู…ุฑุกุŒ ูƒุงู† ุฅู† ูƒุงู† ู„ูุธู‹ุง ุบู„ูŠุธู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌุจุชุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ "ูˆุฌุจุช ูˆุฌุจุช ูˆุฌุจุช" ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠู‡ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ู„ูŠุญูุธ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃุจู„ุบ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑุŒ ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… "ูุฏุงุก ู„ูƒ ุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ" ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฃุซู†ูŠุชู… ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ููˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‡ ุจูŠุงู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌุจุชุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุฐูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุฐูŠ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุซุจูˆุชุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ุจู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ูุถู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุนุฏู„ู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู…ู‘ุง ูŠูุนู„.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ู…ู† ุฃุซู†ูŠุชู… ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู† ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุขุฏู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฎุงุต ุจุงู„ู…ูŠุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ู„ุบูŠุจ ุฃุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุนู† ุญูƒู… ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุชู… ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุตูุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู…ุชู‚ูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุชู‚ูŠู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ุจู„ูุธ "ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ". ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ "ุฅู† ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู„ุดู‡ูŠุฏ" ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ุจุณุท ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุซู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุดุฑู‹ุง ูƒุงู† ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุดุฑู‹ุงุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุขุฏู… ูˆุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูุธ ุฌู†ุงุฒุฉ ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง.
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ูˆ ุงู„ุตูุงุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถูŒุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŒ ููŽุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ููŠู‡ "ู‚ุงู„ ุนูุงู†" ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌุฒู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุนูุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุจู‡ุง ู…ุฑุถุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช "ูˆู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู† ู…ูˆุชู‹ุง ุฐุฑูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ุณุฑูŠุนู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตูˆู„ "ุฎูŠุฑู‹ุง" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆูƒุฐุง "ุดุฑู‹ุง"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุบู„ุท ู…ู† ุถูŽุจุท ุฃูุซู’ู†ููŠุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆููŠ ู†ุตุจู‡ ุจุนุฏ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุบูŠุฑู‡ ุจุฃู† ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฃู‚ูŠู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนูƒุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุฃูŠ: ุฃูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฎูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: "ุฎูŠุฑู‹ุง"ุŒ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู ูุฃู‚ูŠู…ุช ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูู†ุตุจุช ู„ุฃู† ุฃุซู†ู‰ ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุชูุงูˆุช ุจูŠู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ู„ูŠู„ูŒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูู‚ู„ุช: ูˆู…ุง ูˆุฌุจุชุŒ ู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู‚ุฏู‘ุฑุŒ ุฃูŠ: ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุดูŠุก ุนุฌูŠุจุŒ ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูƒ ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฌุจุช ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุซู†ุงุก ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŸ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŠู…ุง ู…ุณู„ู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง: ูˆุฌุจุชุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆุฃู…ุง ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‚ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุฅู…ุง ู„ู„ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุงุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุณุงู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ.
ูˆุนุฑู ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ "ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุง ูˆุฌุจุช" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง} ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ู…ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ู„ู†ุง: ูˆุซู„ุงุซุฉุŸ ููŠู‡ ุงุนุชุจุงุฑ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูƒุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุซู„ู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนุฏุฏ ู„ูŠุณ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู‚ุทุนูŠู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุงุญุชู…ุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ู„ู… ู†ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุณุฃู„ ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงุณุชุจุนุงุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒุชูู‰ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุนุธูŠู… ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุฎูˆู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ: ููŠู‡ ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ุจูˆุงุญุฏุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠูƒุชูู‰ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุชุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘: ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ู„ุง ุงู„ูุณู‚ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุซู†ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ ูˆุจู†ูŠ ุงู„ู…ูŠุช ุนุฏุงูˆุฉุŒ ู„ุฃู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุฏูˆ ู„ุง ุชู‚ุจู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฅุนู…ุงู„ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุญ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู†ุชู… ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ" ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ููŠ ุญู‚ ุดุฎุต ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนูƒุณุŒ ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุซู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ุฑูŽุฃูˆู’ู‡ู ู…ู†ู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุฌุจุช" ุจุนุฏ ุงู„ุซู†ุงุก ุญูƒู…ูŒ ุนูŽู‚ุจูŽ ูˆุตูู‹ุง ู…ู†ุงุณุจู‹ุงุŒ ูุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู†ุชู… ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ" ู„ุฃู† ุงู„ุฅูุถุงูุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุชุดุฑูŠูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ุฃุฏุงุก ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูˆู…ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง} ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดู‡ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑุธููŠู‘ุŒ ู„ู…ู‘ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู…ุง ู‚ูˆู„ูƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุจุชุŸ ู‡ูˆ ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุซู†ุงุก ุจุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู…ู† ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุทุงุจู‚ู‹ุง ู„ู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุทุงุจู‚ุŒ ูู„ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุนูƒุณู‡. ู‚ุงู„: ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ูุฃู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุจุฎูŠุฑูุŒ ูƒุงู†ูŽ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุฃูุนุงู„ู‡ ุชู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฏุงุฎู„ุฉูŒ ุชุญุช ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู„ู‡ุงู… ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุชุธู‡ุฑ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซู†ุงุก.
ููŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงุถุญุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู… ูŠู…ูˆุชุŒ ููŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุฌูŠุฑุงู†ู‡ ุงู„ุฃุฏู’ู†ููŠู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ "ู‚ุฏ ู‚ุจู„ุชู ู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ูˆุบูุฑุชู ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†".
ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุซู„ุงุซุฉ ุจุฏู„ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุจุดูŠุฑ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ุงู„ูƒุฌูŠู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฌุงู†ุจ ุงู„ุดุฑุŒ ูุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ู…ู† ุบู„ุจ ุดุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ููŠ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู†ุทู‚ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุจู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุก ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุดุฑุŒ ู„ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจุจ ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุขุฎุฑ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉุŒ ูˆุฃู† ุฃู‚ู„ ุฃุตู„ู‡ุง ุฅุซู†ุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุฃุจุงุญ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุบูŠุจุฉ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุฌู…ุนู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:
ุชุฌู†ุจ ุบูŠุจุฉ ุฅู„ุง ุฃู…ูˆุฑู‹ุง โ€ฆ ุจุจูŠุช ุฌุงุก ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑู
ุชุธู„ู‘ูŽู… ูˆุงุณุชุบุซู’ ูˆุงุณุชูุชู ุญุฐุฑ โ€ฆ ูˆุนุฑู ุจุฏุนุฉ ูุณู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูุฑ
ูู‡ู„ ุชุจุงุญ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ูŠุช ุฃูŠุถู‹ุงุŸ ูˆุฅู†ู‘ ู…ุง ุฌุงุฒุช ุบูŠุจุฉ ุงู„ุญูŠ ุจู‡ ุชุฌูˆุฒ ุบูŠุจุฉ ุงู„ู…ูŠุช ุจู‡ ุฃู… ูŠุฎุชุต ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุบูŠุจุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุฉ ุจุงู„ุฃุญูŠุงุกุŸ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ุจูŠุญ ู„ู„ุบูŠุจุฉ ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุจุงู„ู…ูˆุช ูƒุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุจู…ูˆุชู‡. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ู‚ุทุน ุจู…ูˆุชู‡ ูƒุฌูŽุฑู’ุญ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ุนู†ู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ ู„ูŠุญุฐุฑ ูˆูŠุฌุชู†ุจ.
ูˆู‡ู„ ูŠุฎุชุต ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุน ุงู„ู…ูŠุช ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃู… ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ุŸ ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ููŠู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠูƒุชูู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู…ุฑุฃุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุจุน ู†ุณูˆุฉุŸ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงุซู†ูŠู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู…ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนูุฌู’ุฑุฉ ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ู„ุฃุตุญุงุจู‡" ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุฑุฌู„ ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุฑุฌู„ ู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ุงู† ุฐูˆุง ุนุฏู„ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ู‚ุงู„: ูู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุฑุฌู„ ู…ุงุช ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ุงู† ุฐูˆุง ุนุฏู„ ูู‚ุงู„ุง: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฎูŠุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุฐู†ุจุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูƒุชูู‰ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒุชู ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุซู†ุช ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: ุดู‡ุงุฏุชูŠ ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃูƒุฑู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒุŸ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุบูŠุจ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุจุฃูุนุงู„ู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ู…ุชู„ุจุณู‹ุง ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ุดุฑ ู„ู„ู…ุคุงุฎุงุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑู‘ ู…ู†ู‡ู… ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ูˆุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ููุฑุงุชุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ููุฑุงุช ุงู„ูƒูู†ุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ู‚ุฏู… ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŽูŠู…ูˆู† ุงู„ุตุงุฆุบ ูˆุนูŽู„ูŠุงุก ุจู† ุฃุญู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃูŠูˆุจ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนูุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุฆุฉ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉุŒ ูˆู„ู‡ู… ุดูŠุฎ ุขุฎุฑ ุงุณู… ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุงุชุŒ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุจูƒุฑุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุงุช ุงุณู… ุฌุฏู‡ ุฃุดุฌุนูŠูŒู‘ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฃู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘.
ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุธุงู„ู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณููŠุงู† ุจู† ุฌูŽู†ู’ุฏู„ ุจู† ูŠูŽุนู’ู…ุฑู ุจู† ุญูŽู†ูŽุด ุจู† ุซูŽุนู’ู„ุจุฉ ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุงู„ุฏู‘ูู†ูู„ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงุฉ ุจู† ูƒูู†ุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุธุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู…ุฎุถุฑู… ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูƒุงู† ุฐุง ุฏูŠู† ูˆุนู‚ู„ ูˆู„ุณุงู† ูˆุจูŠุงู† ูˆูู‡ู… ูˆุญุฒู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุนู„ูŠูŒู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠู‘: ู‡ุงุฌุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑุŒ ูˆูˆู„ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุฎู„ูŠูุฉ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููƒุงู† ุนูŽู„ูŽูˆูŠู‘ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงุญุธ: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ุนุฏูˆุฏู‹ุง ููŠ ุทุจู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒุงู† ูŠุนุฏ ููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดุนุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงูุŒ ูˆุงู„ูุฑุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุถุฑูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูู„ู’ุนุŒ ูˆุงู„ู†ุฌู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎู„ุงุกุŒ ูˆู…ู† ู„ุทูŠู ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณ ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ูู„ู’ุญูู ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู†ุน ุงู„ุญุงุจุณุŒ ูˆู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ุฃุฌูˆุจุชู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฃุธุฑู ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ูˆู„ุง ุจุฎู„ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠ ุธูŽุฑู’ู ู„ุง ูŠู…ุณูƒ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู…ุญุงุณู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุดุนุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู„ุง ุชุฑุณู„ู†ู‘ ู…ู‚ุงู„ุฉู‹ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉู‹ โ€ฆ ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุนูุŒ ุฅุฐุง ู…ุถุชุŒ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง
ู„ุง ุชุจุฏูŠู†ู‘ ู†ู…ูŠู…ุฉ ุฃูู†ู’ุจูุฆุชู‡ุง โ€ฆ ูˆุชูŽุญูุธู†ู‘ ู…ูู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุจุงูƒู‡ุง
ูˆู‚ูˆู„ู‡:
ู…ุง ูƒู„ ุฐูŠ ู„ุจูู‘ ุจู…ุคุชูŠูƒ ู†ุตุญู‡ โ€ฆ ูˆู…ุง ูƒู„ ู…ุคุชู ู†ุตุญู‡ ุจู„ุจูŠุจู
ูˆู„ูƒู†ู’ ุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชุฌู…ุนุง ุนู†ุฏ ูˆุงุญุฏู โ€ฆ ูุญู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุจู†ุตูŠุจ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุฑุฏ: ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู†ู‚ุท ุงู„ู…ุตุงุญู ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุนู…ู† ู†ู‡ุฌ ู„ู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูู‚ุงู„ ุชู„ู‚ูŠุชู‡ ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุงู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู†ุชู‡ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุช ู…ุง ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ุญุฑุŸ ุจุฑูุน ุฃุดุฏู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ู‚ูŠุธุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡. ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฃู†ู‡ ุดุฏูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ูŠ ู…ุง ุฃุดุฏุŒ ู†ุนู…ู„ ุจุงุจ ุงู„ุชุนุฌุจ.
ูˆุฑูˆู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูŽุจู‘ุฉ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู† ุฒูŠุงุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุนุฑุจ ุฎุงู„ุทุช ุงู„ุนุฌู…ุŒ ููุณุฏุช ุฃู„ุณู†ุชู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ูŠ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุธู„ุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑุŒ ุงุช ุฃุจุงู†ุง ูˆุชุฑูƒ ุจู†ูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฒูŠุงุฏ: ุงุฏุน ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูุฃุฐูู† ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ูุงุฑุณูŠูŒู‘ ููŽู„ูŽุญู†ูŽุŒ ููˆุถุน ุจุงุจ ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ ุชุชุจุน ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุจู„ุบ ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู‚ูุชู„ ูƒุงูุฑู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงุชู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†. ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠู‘ ูˆู…ุนุงุฐ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญุฑุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠูŽุนู’ู…ุฑู ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ููŠ ุทุงุนูˆู† ุงู„ุฌุงุฑู ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุณุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฎู…ุณ ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุณู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูู…ู†ู‡ุง ุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ุจู†ูˆ ุงู„ุฏู‘ูุฆูู„ ู‚ุชู„ูˆุง ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ู„ูŽูŠู’ุซุŒ ุซู… ุงุตุทู„ุญูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุทูˆู‡ู… ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉุŒ ูุฌุงุก ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅุนุงู†ุฉุŒ ูˆุฃู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุบู„ุงู… ู…ู†ู‡ู… ุฐูˆ ุจูŠุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุฃู†ุช ุดูŠุฎ ุงู„ุนุดูŠุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฏู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒ ู…ู† ู…ุนุงูˆู†ุชู‡ู… ู‚ู„ุฉู ุฐุงุชู ูŠุฏูุŒ ูˆู„ุง ุณุคุฏุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑุช ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ูุงุณู…ุน ู…ู†ูŠุŒ ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนุทูŠ ู…ุงู„ู‡ ุฅู„ุง ู„ุฃุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ ุฎู„ุงู„ุŒ ุฅู…ุง ุฑุฌู„ ุฃุนุทู‰ ู…ุงู„ู‡ ุฑุฌุงุก ู…ูƒุงูุฃุฉุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ุฎุงู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููˆู‚ุงู‡ุง ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ุฃุฑุงุฏ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ุฃุญู…ู‚ ุฎุฏุน ู…ู† ู…ุงู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุฃุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุนู…ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงุฌุฒ ููŠู†ุฎุฏุน ู„ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ูŽู…ุง ุฃูุฏุชูƒ ุฅูŠุงู‡ ููŠ ุนู‚ู„ูƒ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ู„ูˆ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูุฆูู„ุŒ ู‚ูˆู…ูˆุง ุฅุฐุง ุดุฆุชู…ุŒ ูู‚ุงู…ูˆุง ูŠุจุงุฏุฑูˆู† ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏุŒ ูุฌุงุกู‡ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ: ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽู‚ูˆู„ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ุŸุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ูˆุฑุงุกูƒ ุฃูˆุณุน ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู…ุถุงุก ู‚ุฏ ุฃุญุฑู‚ุช ุฑุฌู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุจูู„ู’ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฃุฆุช ุงู„ุฌุจู„ูŽ ูŠููŠุก ุนู„ูŠูƒ. ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒ ุดูŠุก ุชุนุทูŠู†ูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ู†ุฃูƒู„ ูˆู†ุทุนู… ุงู„ุนูŠุงู„ุŒ ูˆุฅู† ุจู‚ูŠ ุดูŠุก ูุฃู†ุช ุฃุญู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู‚ุท ุฃู„ุฃู… ู…ู†ูƒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูƒ ูˆู„ูƒู†ูƒ ู‚ุฏ ู†ุณูŠุช.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู„ุณู‹ุง ููŠ ุฏูู‡ู’ู„ูŠุฒุŒ ูุฌุงุฒูŽ ุจู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูŽู…ุงู…ุฉุŒ ูุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุซู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญู…ุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงูˆูˆุณุฉุŒ ูˆุงู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุทุนู…ุชู†ูŠ ู…ู…ุง ุชุฃูƒู„ุŒ ูุฃู„ู‚ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุซู„ุงุซ ุฑูุทูŽุจุงุชุŒ ููˆู‚ุนุช ุฅุญุฏุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูุฃุฎุฐู‡ุง ูŠู…ุณุญู‡ุง ุจุซูˆุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ: ุฏุนู‡ุง ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุณุญู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ุธู ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุณุญู‡ุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ุช ุฃู† ุฃุฏุนู‡ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู„ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ุชุฏุนู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูƒู‘ุงู† ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุฏุงุฑู‡ ูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุฑุชูุน ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุตุฏุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููƒุงู† ูŠูˆุถุน ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฎููˆูŽุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฏูƒุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ู…ุงุฑู‘ ูุฏุนุงู‡ ู„ู„ุฃูƒู„ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ูˆุถุนู‹ุง ูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ุŒ ูู…ุฑ ุจู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูุชู‰ุŒ ูุฏุนุงู‡ ู„ู„ุบุฏุงุก ูุฃู‚ุจู„ุŒ ูุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงู† ููˆุถุนู‡ ุฃุณูู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุฅู† ุนุฒู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฏุงุก ูุงู†ุฒู„ู’ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠุฃูƒู„ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุบุชุงุธู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ู‚ู…ุงู† ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ุฃู‡ู„ูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงุณู…ูƒ. ูˆุงุฎุจุงุฑู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง ู…ุคู„ู ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุฏุคู„ูŠ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุฏูุฆูู„ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุจุถู…ู‡ุง ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุถุจุท.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุชุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ููˆู†ู} ู‡ูˆ ุงู„ู‡ูŽูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑูู‚ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡ {ุณูŽู†ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽุธููŠู…ู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู (45) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}.
ู„ู… ูŠุชุนุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูƒูˆู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุทุŒ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงู ุดู‡ูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุฑูƒู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุถุงู‡ุง ู„ูŠุณุช ู‚ุงุทุนุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠุชู‚ู„ุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงูƒุชูู‰ ุจุฅุซุจุงุช ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู†ูุงู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูƒุถุฑุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุจูุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠู‘ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู…ุง. ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ู„ู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูƒุงู„ุฌุจุงุฆูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ู‚ุฏู‘ู… ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ุฑุฏู‡ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ุจุณุท: ุงู„ุถุฑุจุŒ ูŠุถุฑุจูˆู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุฃุฏุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’} ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฏูู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุถูŠู ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ูƒูˆู† ู…ุนุธู…ู‡ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒูˆู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจุฑูˆุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุฐูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฉุŒ ูŠุนุฐุจ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฏูู†. ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ุญุฌูˆุจ ุนู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰} ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ู„ูˆ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ู„ุฑุฃูŠุช ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุฌูŠุจู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ "ุฅุฐุง" ุธุฑู ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูŠุฑูŠุฏ ุจุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุชู†ุจุฆุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฌู†ุณุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ุจู…ูƒุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ุจุฏุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฃุจุตุฑูˆุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุฑุฌุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุดุฑ ู…ู† ุดูŠุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} ุฃูŠ: ููŠ ุดุฏุงุฆุฏู‡ ูˆุณูƒุฑุงุชู‡ ูˆูƒุฑุจุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุบู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุบู…ุฑุฉ ู…ุง ูŠุบู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุงุณุชุนูŠุฑุช ู„ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุบุงู„ุจุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูŠุจุณุทูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุงุชูˆุง ุฃุฑูˆุงุญูƒู… ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ุง ุงู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฃุฌุณุงุฏูƒู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนู†ู ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅูู„ุญุงุญ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฅูุฑู‡ุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู†ููŠุณ ูˆุฅู…ู‡ุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญู‘ุงูƒ: ุจุงุณุทูˆุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ุฃูŠ: ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ุงุญุชูุถุฑุŒ ุจุดุฑุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงู„ ูˆุงู„ุณู„ุงุณู„ ูˆุงู„ุฌุญูŠู… ูˆุบุถุจ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ููŽุชูŽุบุฑู‘ูŽู‚ู ุฑูˆุญู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆูŠุนุทูŠ ูˆูŠุฃุจู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ูุชุถุฑุจู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญุชู‰ ุชุฎุฑุฌ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ู…ู† ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูŠู† ู„ู‡ู…ุ› ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู† ู‚ุฏุฑุชู…ุŒ ุชู‚ุฑูŠุนู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุจูŠุฎู‹ุง. ูˆุงุญุชูุฌ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู} ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ููŠู‡ุง ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุจุงุจ "ูˆู…ุง ุฃูˆุชูŠุชู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง" ูˆุจู‚ูŠุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ุจุนุฏ ุฐู‡ุงุจ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ููˆู†ู} ุฃูŠ: ุงู„ูŠูˆู… ุชู‡ุงู†ูˆู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ุจู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุณุชูƒุจุฑูˆู† ุนู† ุงุชุจุงุน ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ุฑุณู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุงู„ูŠูˆู… ุชุฌุฒูˆู†ุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุฅูู…ุงุชุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุนุฐุจูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู†ุฒุนุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู…ุชุฏ ุงู„ู…ุชุทุงูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆูุณุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุงู„ู‡ููˆู†ุŒ ุจุงู„ุถู…ุŒ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู‡ูŽูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ู‡ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฑุฌู„ู ุณูŽูˆู’ุกูุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชู…ูƒู† ููŠู‡. ูˆูุณุฑ ุงู„ู‡ูŽูˆู†ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฑูู‚ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง} ุฃูŠ ุจุฑูู‚ ูˆุณูƒูŠู†ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุณูŽู†ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฎุทุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู‚ุงู„: ุงุฎุฑุฌู’ ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ูุฅู†ูƒ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆุงุฎุฑุฌ ูŠุง ูู„ุงู† ูุฅู†ูƒ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู†ุงุณู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ูุถุญู‡ู…ุŒ ูุฌุงุก ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‡ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู†ุŒ ูุฃุฎุชุจุฃ ู…ู†ู‡ู… ุญูŠุงุกู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุธู† ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุงู†ุตุฑููˆุงุŒ ูˆุงุฎุชุจุฆูˆุง ู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุจุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูุฌุงุก ุนู…ุฑุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุฅุฐุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ู… ูŠุตู„ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ุฃุจุดุฑ ูŠุง ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ูุถุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุญูŠู† ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง: ูˆุงู„ุฃุบู„ุจ ุฃู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุฑุชูŠู† ุนุฐุงุจู ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุชู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุฃู† ูƒูˆู† ุฃุญุฏ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน ุฃูˆ ุงู„ุณุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุชู„ ุฃูˆ ุงู„ุฅุฐู„ุงู„ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุญุงู‚ ูŠุนู†ูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ู… ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฃูŠ: ุดุฏุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘: ูˆุญุงู‚ ุจุขู„ ูุฑุนูˆู† ู…ุง ู‡ู…ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฑุฌุน ุนู„ูŠู‡ู… ูƒูŠุฏู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญุงู‚ ุจู‡ ุดูŠุก ูŠุญูŠู‚ุŒ ุฃูŠ: ุฃุญุงุท ุจู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู}. ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ} ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ู…ุง ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจุŸ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฑ. ุฃูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑู‡ ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุนุฑุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุญุฑุงู‚ู‡ู…. ูŠู‚ุงู„: ุนุฑุถ ุงู„ุฃูุณุงุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠู ุฅุฐุง ู‚ุชู„ู‡ู… ุจู‡. ูˆู‚ุฑู‰ุก ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุนุฑุถูˆู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบูุฏููˆู‹ุง ูˆุนุดูŠู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆู‚ุชูŠู†. ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ุชุนุฑุถ ุฑูˆุญ ูƒู„ ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุฑุชูŠู†.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุนู† ู‡ูุฐูŠู„ ุจู† ุดูุฑูŽุญุจูŠู„ ู‚ุงู„: ุฃุฑูˆุงุญ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุทูŠูˆุฑ ุณูˆุฏู ุชุบุฏูˆ ูˆุชุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฐู„ูƒ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ุงุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ู„ูŽูŠุซุŒ ูุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠู‡. ูˆู„ูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจุนุฏ ุจุงุจูŠู†ุŒ ุจูŠุงู†ู ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ููŠ ุชุซุจูŠุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูˆู‚ุน ุฐูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ู…ูุณุฑู‹ุง ู…ุจูŠู†ู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุตู‡ ุจุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุจุงู‚ูŠุฉ ุจุนุฏ ูุฑุงู‚ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ู’ุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฃูุชููŠูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู}.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูุชููŠ ุซู… ุดู‡ุฏุŒ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฃุชุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒุงู† ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ ูˆู†ูƒูŠุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุดู‡ุฏุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูˆูŠู‘ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ "ุซู… ูŠุดู‡ุฏ" ู‡ูƒุฐุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุจู„ูุธ ุฃุจูŠู† ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฑู ู…ุญู…ุฏู‹ุง ููŠ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ .. ุงู„ุฎ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุจู„ูุธ "ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฑู ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงุจุช ู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑุงุณุฎุฉ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู… ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุซุจุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏุฉ ูˆุฒุฑ ุจู† ุญูุจูŽูŠุด ูˆุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุดูุนุจุฉ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ููŠ ุขุฎุฑ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู‚ุณุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุจุตุฑูŠู‘ ูˆูˆุงุณุทูŠู‘ ูˆูƒูˆููŠุงู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฒุงุฏุŒ ูŠูˆู‡ู… ุฃู† ู„ูุธ ุบู†ุฏุฑ ูƒู„ูุธ ุญูุตุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุชู‡ ุนู†ุฏู‡ู… "ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ู† ุฑุจูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: "ุฑุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏูŒ" ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุตุฑ ุณุนุฏ ูˆุฎูŽูŠู’ุซู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูุฒุงุฏ ููŠู‡ "ุฅู† ูƒุงู† ุตุงู„ุญู‹ุง ูˆููู‘ูู‚ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ ูˆุฌุฏ ุฃูŠู„ู‡"ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฒุงุฐุงู† ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ู…ุทูˆู„ู‹ุง ู…ุจูŠู†ู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃุจูˆ ุนููˆุงู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ "ุงุณุชุนูŠุฐูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" ูˆููŠู‡ "ูุชุฑุฏ ุฑูˆุญู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡" ูˆููŠู‡ "ููŠุฃุชูŠู‡ ู…ู„ูŽูƒุงู† ููŠูุฌู’ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ู† ุฑุจูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ุง ุฏูŠู†ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ููŠูƒู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ุงู†: ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุขู…ู†ุช ุจู‡ ูˆุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุชุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} ูˆููŠู‡ "ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ูƒุงูุฑ ุชุนุงุฏ ุฑูˆุญู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ููŠุฃุชูŠู‡ ู…ู„ูƒุงู† ููŠูุฌู„ุณุงู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุฑุจูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ุงู‡ุŒ ู‡ุงู‡ุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ .. ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุขุฎุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุงู„ุจุงุจ. ูˆูŠุฃุชูŠ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุญู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠู‘: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฐูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุณู…ู‰ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุชุบู„ูŠุจู‹ุง ู„ูุชู†ุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฎูˆูŠูุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู‡ูˆู„ ูˆุงู„ูˆุญุดุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู…ุง ูŠู‡ุงุจ ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃู…ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠุซุจุชู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ. ู‚ู„ุช: ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ูˆุถุน ู†ูˆู…ู†ุงุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ู†ูˆู… ู„ุง ุนุฐุงุจ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ู…ุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนูŽุฏู‘ููˆุง ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฑุงุญุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุงุฎุชู„ุงุท ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู†ูŠุงู…ู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู†ุŒ ููŠู‡ุฌุนูˆู† ู‡ูŽุฌู’ุนูŽุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ.
ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅู„ุง ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุบู†ุฏุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽ.
ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู…ุทูˆู„ู‹ุง. ู‚ูˆู„ู‡: ุงุทู‘ูŽู„ุน: ุฃูŠ ุดุงู‡ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจุŒ ูˆุญุถุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู… ูˆุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ู ูˆุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงุทู‘ูŽู„ุน ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ู… ู…ู‚ุชูˆู„ูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูุณูุญุจูˆุง ูุฃูู„ู‚ูˆุง ููŠ ู‚ูŽู„ูŠุจ ุจุฏุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ูŠุจุŒ ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ุจูŠุฑู ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุทูˆู‰ุŒ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŠุคู†ุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุนุงุฏููŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ุฉ ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู‚ูู„ูุจุŒ ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ู‚ู„ูŠุจ ุจุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ู„ูŠุจ ุจุฏุฑ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ู‡ ู‡ูˆ ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃู†ุณ "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒ ู‚ุชู„ู‰ ุจุฏุฑู ุซู„ุงุซู‹ุง ุซู… ุฃุชุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ูู†ุงุฏุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆูŠุง ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูŠุง ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูŠุง ุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชู… ู…ุง ูˆุนุฏ ุฑุจูƒู… ุญู‚ู‹ุง ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ู…ุง ูˆุนุฏู†ูŠ ุฑุจูŠ ุญู‚ู‹ุงุŒ ูุณู…ุน ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชู†ุงุฏูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุณู…ุนูˆู†ุŸ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ูู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุฌูŠุจูˆุง".
ูˆููŠ ุจุนุถู‡ ู†ุธุฑ. ู„ุฃู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ู ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุถุฎู…ู‹ุง ูุงู†ุชูุฎุŒ ูุฃู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุจ ู…ุง ุบูŠู‘ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ู„ูƒู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠุจ ููŠู…ู† ู†ูˆุฏูŠุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฑุคุณุงุฆู‡ู…. ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุฎุงุทุจุชู‡ู… ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจุŒ ุจุฆุณ ุนุดูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูƒู†ุชู… ูƒุฐุจุชู…ูˆู†ูŠ ูˆุตุฏู‚ู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุฃุชูŠูŒู‘ ุฅุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅููุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฅูุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰}.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ุขู† ุฃู†ู…ุง ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุญู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุตูŠุฑ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุจู„ูˆุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู„ุง ุงุจู†ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ุซู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ "ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠุฌูŠุจูˆู†" ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŠุฏุงู† ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆููŠู‡ "ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุณู…ุนูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: ูŠุณู…ุนูˆู† ูƒู…ุง ุชุณู…ุนูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌูŠุจูˆู†".
ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆููŠู‡ "ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ู…ุญููˆุธู‹ุงุŒ ููƒุฃู†ู‡ุง ุฑุฌุนุช ุนู† ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑ ู„ู…ุง ุซุจุช ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ู… ุชุดู‡ุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ุฐูƒุงุก ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุบูˆุต ุนู„ู‰ ุงู„ุบูˆุงู…ุถ ู…ุง ู„ุง ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุฅู„ุง ุจู†ุต ู…ุซู„ู‡ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุฎุตูŠุตู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุญุงู„ุชู‡ุŒ ููƒูŠู ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑุชู‡ ูˆุฃุซุจุชู‡ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ูƒู†ุŸ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู†ู‡ู… ุงู„ุขู† ูŠุณู…ุนูˆู†" ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู…ุงุน ู‡ูˆ ุฅุจู„ุงุบ ุงู„ุตูˆุช ู…ู† ุงู„ู…ุณู…ุน ููŠ ุฃุฐู† ุงู„ุณุงู…ุนุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุณู…ุนู‡ู… ุจุฃู†ู’ ุฃุจู„ุบู‡ู… ุตูˆุช ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ู„ุง ุชุณู…ุนู‡ู… ุณู…ุงุนู‹ุง ูŠู†ูุนู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชุณู…ุนู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠูŽ} ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณู’ู…ุน ูˆูŠู‡ุฏูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุจู„ุง ุดูƒุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณู…ุงุน ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ู„ู… ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุฆู’ุชููŠูŽุง ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง} ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃุญูŠุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃุณู…ุนู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ูˆุชุตุบูŠุฑู‹ุง ูˆู†ู‚ู…ุฉ ูˆุญุณุฑุฉ ูˆู†ุฏู…ู‹ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ูˆุฐูู„ุฉ ูˆุตูŽุบุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ูŽูˆุงู†. ูˆุฃุฑุงุฏ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ูŠุณู…ุนูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ุงุณุชุฏู„ุช ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ู‡ูŠู„ูŠ ู…ุง ู…ุญุตู„ู‡: ุฃู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎูŽุฑู’ู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู‡: ุฃุชุฎุงุทุจ ุฃู‚ูˆุงู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุฌูŽูŠู‘ููˆุงุŸ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ุฅู…ู‘ุง ุจุขุฐุงู† ุฑุคูˆุณู‡ู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุจุขุฐุงู† ุงู„ุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ู…ู† ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู„ุฑูˆุญุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุนุงุฆุดุฉ ู„ู… ุชุญุถุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุฃุญูุธ ู„ู„ูุธ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชุฎุงุทุจ ู‚ูˆู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุฌูŠู‘ููˆุงุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุนุŒ ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชุญุถุฑุŒ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ุญุถุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุนุฏุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงุฏุญู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุนุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูุธูŠู† ู…ุนู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ู‡ูŠู„ูŠู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ูุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุฃุญูุธุŒ ูˆู…ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ููŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุณุคุงู„ ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุฑุฏู‡ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุทุŒ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุฅุณู…ุงุน ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุฐูู† ุงู„ุฑุฃุณ ูˆู„ุฃุฐู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ููŠู‡ ุญุฌุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠู‡ ู…ู† ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ู„ู… ูŠุญุณู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ุฃุตู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูˆู‚ู„ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ูˆููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู…ู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูุญู…ู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฌุนู„ุชู‡ ุฃุตู„ู‹ุง ุงุญุชุงุฌุช ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„" ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุจู…ู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ุงู„ูƒูุงุฑูุŒ ุดุจู‡ูˆุง ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ู‡ู… ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ูุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณุคุงู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ู‡ู„ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูˆ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŸ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุชูˆูู‰ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ููŠ ุจุงุจ ุงู„ููุชู’ูŠุง ุจุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ูŠุฏ. ูˆูˆุฌู‡ ุฅุฏุฎุงู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุง ุนุงุฑุถู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุซุจุช ู…ู† ุณู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุชูˆุจูŠุฎู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุฏู„ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุญุงุณุฉ ุงู„ุณู…ุน ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ู… ุฃู„ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญูˆุงุณุŒ ุจู„ ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ุฅุฐ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุญุฏูŠุซูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูŠุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฎุงุทุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจ ูˆู‚ุนุช ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุญ ู‚ุฏ ุฃูุนูŠุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ูŠุนุฐุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ููŠุชูู‚ ุงู„ุฎุจุฑุงู†ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุฅุฏุฎุงู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู… ูˆุนุฑูˆุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘.
ู‚ูˆู„ู‡: ุณู…ุนุช ุงู„ุฃุดุนุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ุณูŠู‘ "ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุดุนุซ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆู‘ูุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: ู‚ุงู„ ู†ุนู… ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ "ุญู‚" ูˆู„ูŠุณ ุจุฌูŠุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ู‚ุงู„ ุนู‚ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚: ุฒุงุฏ ุบู†ุฏุฑ "ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚"ุŒ ูุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู† ู„ูุธ "ุญู‚" ู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบู†ุฏุฑ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)