Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู‚ุจุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู…ุฑุฑุช ุจุงู…ุฑุฃุฉ ูŠุชุถูˆุน ู…ู† ุฃุฑุฏุงู†ู‡ุง ุทูŠุจู‹ุงุŒ ุฃูŠ ูŠุชุถูˆุน ุทูŠุจูŒ ู…ู† ุฃุฑุฏุงู†ู‡ุงุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุชูˆู‚ุฏ ู†ุงุฑู‡ ุชุญุชู‡ุŒ ููŠุตุญ ู†ุตุจ ู†ุงุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ ูŠุชูˆู‚ูุฏ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ุชุญุชู‡ุŒ ูุญุฐูุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ุตู„ุชู‡ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆุถูˆุญ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠุชูˆู‚ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุชู‡ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ุญุฐู ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุนุฏุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑุจ ุงุฑุชูุนูˆุง ุญุชู‰ ูƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุงุŒ ุงู‚ุชุฑุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจ ุฐุฑู ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุงู‚ุชุฑุจ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ "ูŠุชูˆู‚ุฏ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠู‘ ูˆุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุนูŽุจู’ุฏูˆุณ "ูุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑุจ" ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููˆู‚ุŒ ุฃูŠ: ูุฅุฐุง ุฎู…ุฏุชุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ูˆุงู„ุถุนู. ูˆู‚ุฏ ูุชุฑ ุงู„ุญุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠูŽูู’ุชูุฑ ูุชูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆููŽุชู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูุชูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ู‚ุชุฑุชุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงุฑุชูุนุชุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุชูŽุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุจุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ู‚ุชุฑ ุงู„ู„ุญู… ูŠูŽู‚ู’ุชูุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ู‚ูุชูŽุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุชุงุฑ ุฑูŠุญ ุงู„ุดู‘ููˆุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ูˆุฃู…ุง ูุชุฑุชุŒ ุจุงู„ูุงุกุŒ ูู…ุง ุนู„ู…ุช ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุจุนุฏู‡ "ูุฅุฐุง ุฎู…ุฏุช ุฑุฌุนูˆุง" ูˆู…ุนู†ู‰ ุฎู…ุฏุช ูˆูุชุฑุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณููŠ: ูุฅุฐุง ุฃููˆู‚ุฏุช ุงุฑุชูุนูˆุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ูุฅุฐุง ุงุฑุชู‚ุชุŒ ู…ู† ุงู„ุงุฑุชู‚ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุนูˆุฏ. ุซู… ู‚ุงู„: ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ูˆุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง"ุŒ ุฃูŠ ูƒุงุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ูƒุงุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ูŠุชุญู‚ู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ ูˆููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุญุชู‰ ูŠูƒุงุฏูˆุง ูŠุฎุฑุฌูˆุงุŒ ูˆุญู‚ู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูŠุญุชู…ู„ุŒ ูˆูŠู‚ุฏู‘ุฑ "ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง" ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ู„ูƒุงุฏ ุจุนุณู‰ุŒ ุซู… ุญุฐู ุฃู† ูˆุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ: ูˆุฑูˆูŠ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ุญุชู‰ ุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ู…ู† ุฏู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ูˆุณุท ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… "ูˆุนู„ู‰ ุดุท ุงู„ู†ู‡ุฑ ุฑุฌู„"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุซุจุช ุนู† ู‡ุฐูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑูุŒ ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ููˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡. ูˆููŠู‡ "ูุฅุฐุง ู†ู‡ุฑ ู…ู† ุฏู… ููŠู‡ ุฑุฌู„ ูˆุนู„ู‰ ุดุท ุงู„ู†ู‡ุฑ ุฑุฌู„" ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนููˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ุญุชู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ู…ู† ุฏู…ุŒ ูˆุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู… ููŠ ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุดุงุทู‰ุก ุงู„ู†ู‡ุฑ" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู„ู… ุนู† ูˆู‡ุจ ู„ูƒู† ุจุงุฎุชุตุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠุง ุฅู„ู‰ ุฑูˆุถุฉ ุฎุถุฑุงุก ููŠู‡ุง ุดุฌุฑุฉ ุนุธูŠู…ุฉ .. ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ "ูุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุถุฉ ู…ุนุชู…ุฉ" ุฃูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ู‡ุงุก ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ู… ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุนุชู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจุช ุฅุฐุง ุงูƒุชู‡ู„ุŒ ูˆู†ุฎู„ุฉ ุนูŽุชููŠู…ุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: ุงุนุชู…ุช ุงู„ุฑูˆุถุฉ: ุบุทุงู‡ุง ุงู„ุฎุตุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู„ุชุฎููŠู ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุชู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ููˆุถุนู‡ุง ุจุดุฏุฉ ุงู„ุฎุถุฑุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูุฏู’ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุชูŽุงู†ู} ูˆุถุจุท ุงุจู† ุจุทุงู„ "ุฑูˆุถุฉ ู…ูุบูู†ู‘ุฉ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ: ูˆุงุฏ ุฃุบุฑู‘ุฉ ูˆู…ูุบูู†ู‘ุŒ ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุดุฌุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ุฑูˆุถุฉ ุบู†ุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุนุดุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆููŠ ุฃุตู„ู‡ุง ุดูŠุฎ ูˆุตุจูŠู‘ุงู†ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฌู„ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู†ุงุฑ ูŠูˆู‚ุฏู‡ุงุŒ ูุตุนุฏุง ุจูŠ ููŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูˆุฃุฏุฎู„ุงู†ูŠ ุฏุงุฑู‹ุง ุงู„ุฎ โ€ฆ "ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ูˆุฅุฐุง ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุฑุฌู„ ุทูˆูŠู„ ู„ุง ุฃูƒุงุฏ ุฃุฑู‰ ุฑุฃุณู‡ ุทูˆู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ูˆู„ุฏุงู† ุฑุฃูŠุชู‡ู… ู‚ุท" ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…: "ูˆุฅุฐุง ุญูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูู„ุฏุงู† ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆู„ุฏุงู†ู‹ุง ู‚ุท ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ู…"ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ุฃุฑ ุฑูˆุถุฉ ู‚ุท ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุฃุญุณู†" ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ูŠุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ููŠ ุฌุงุฒุช ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆู‚ูŽุท ุงู„ุชูŠ ุชุฎุชุต ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู…ู†ููŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฌุงุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ุท ููŠ ุงู„ู…ุซุจุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุบูู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ูุฎุตูˆู‡ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู…ู†ููŠุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุจู‡ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุญุณู† ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠู‘ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ู†ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุชุฑูƒูŠุจุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุนู†ู‰ "ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ" ุฃูˆ ุงู„ู†ููŠ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุณุจู‚ ู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู "ูุตู„ู‰ ุจุฃุทูˆู„ ู‚ูŠุงู… ุฑุฃูŠุชู‡ ู‚ุท".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุฏุฎู„ุงู†ูŠ ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู… ุฃุฑ ู‚ุท ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠู‡ุง ุฑุฌุงู„ ุดูŠูˆุฎ ูˆุดุจุงู† ูˆู†ุณุงุก ูˆุตุจูŠุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ "ูุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุจู„ูŽุจู† ุฐู‡ุจ ูˆู„ุจู† ูุถุฉุŒ ูุฃุชูŠู†ุง ุจุงุจูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุงุณุชูุชุญู†ุง ููุชุญ ู„ู†ุงุŒ ูุฏุฎู„ู†ุงู‡ุงุŒ ูุชู„ู‚ุงู†ุง ููŠู‡ุง ุฑุฌุงู„ุŒ ุดุทุฑูŒ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู… ูƒุฃุญุณู† ู…ุง ุฃู†ุช ุฑุงุกูุŒ ูˆุดุทุฑ ูƒุงู‚ุจุญ ู…ุง ุฃู†ุช ุฑุงุกู. ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู† ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฌู…ุน ู„ูŽุจูŽู†ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ู…ุง ูŠู†ุจู‰ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุง ู„ู‡ู… ุงุฐู‡ุจูˆุงุŒ ููˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ูŠู†ุง ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆุก ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุตุงุฑูˆุง ููŠ ุฃุญุณู† ุตูˆุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุดุทุฑ ู…ู† ุฎูŽู„ู‚ู‡ู…ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ ู‡ูŠุฆุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุดุทุฑุŒ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆูƒุฃุญุณู† ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุงู ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตูุฉ ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู†ุตูู‡ู… ุญุณู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู†ุตูู‡ู… ู‚ุจูŠุญ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู†ุตูู‡ ุญุณู† ูˆู†ุตูู‡ ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุตูุชู‡ู…: ู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆู… ุฎูŽู„ูŽุทูˆุงุŒ ุฃูŠ ุนู…ู„ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุนู…ู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูˆุฎู„ุทู‡ ุจุนู…ู„ ุณูŠุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุนูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ุฑ"ุŒ ุจุตูŠุบุฉ ูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุบู…ุณูˆู† ููŠู‡ ู„ูŠุบุณู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฎุงุต. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ู‡ุฑ ู…ุนุชุฑุถ" ุฃูŠ: ูŠุฌุฑูŠ ุนุฑุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงุกู‡ ุงู„ู…ูŽุญู’ุถ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุตุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู† ุงู„ุฎุงู„ุต ุนู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ุญู„ูˆู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุญุงู…ุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุจูŠุงุถ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ "ููŠ ุงู„ุจูŠุงุถ" ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ูƒุฃู†ู‡ู… ุณู…ูˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู† ุจุงู„ุตูุฉุŒ ุซู… ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ูƒู„ ุตุงูุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุงุบุณู„ ุฎุทุงูŠุงูŠ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุซู„ุฌ ูˆุงู„ุจุฑุฏ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฐู‡ุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆุก ุนู†ู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุตุงุฑ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ูƒุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ูˆุตุงุฑูˆุง ููŠ ุฃุญุณู† ุตูˆุฑุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ุง ู„ูŠุŒ ู‡ุฐู‡ ุฌู†ุฉ ุนุฏู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุฒู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุณู…ุง ุจุตุฑูŠ ุตู‹ุนูุฏู‹ุง ูุฅุฐุง ู‚ุตุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจุฉ ุงู„ุจูŠุถุงุกุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุง ู„ูŠ: ู‡ุฐุงูƒ ู…ู†ุฒู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ู‡ู…ุง: ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒู…ุงุŒ ุฐุฑุงู†ูŠ ูุฃุฏุฎู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฃู…ุง ุงู„ุขู† ูู„ุงุŒ ูˆุฃู†ุช ุฏุงุฎู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุณู…ุงุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ููˆู‚ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุตูุนูุฏุง" ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฃูŠ ุงุฑุชูุน ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุณุชุจุนุฏ ุถู…ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจุฉ"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณุญุงุจุฉ ุงู„ุจูŠุถุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ูƒู„ ุณุญุงุจุฉ ู…ู†ูุฑุฏุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุจูŠุถุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘: ุงู„ุฑุจุงุจุฉ ุงู„ุณุญุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูŽูƒูุจ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ูุฑูุนุช ุฑุฃุณูŠ ูุฅุฐุง ููˆู‚ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูˆููŠู‡ุง ูู‚ู„ุช: ุฏุนุงู†ูŠ ุฃุฏุฎู„ ู…ู†ุฒู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ู„ูƒ ุนู…ุฑ ู„ู… ุชุณุชูƒู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชูƒู…ู„ุช ุจู‡ ุฃุชูŠุช ู…ู†ุฒู„ูƒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ "ุซู… ุฃุฎุฑุฌุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุตุนุฏุง ุจูŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูุฃุฏุฎู„ุงู†ูŠ ุฏุงุฑู‹ุง ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ูˆุฃูุถู„" ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ "ูˆุฅุฐุง ุฑุฌู„ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู†ุงุฑ ูŠูˆู‚ุฏู‡ุง" ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: ูุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูƒุฑูŠู‡ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุขุฉู ูƒุฃูƒุฑู‡ ู…ุง ุฃู†ุช ุฑุงุกู ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุขุฉุŒ ูุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ู†ุงุฑูŒ ูŠุญุดู‡ุง ูˆูŠุณุนู‰ ุญูˆู„ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุดู‚ ุดุฏู‚ู‡ุŒ ููƒุฐุงุจ ูŠุญุฏุซ ุจุงู„ูƒุฐุจุฉุŒ ูุชุญู…ู„ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ููŠุตู†ุน ุจู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุงู„ุฐูŠ ู‡ู†ุง ู„ู„ู…ุนูŠู† ูƒุงู„ุนุงู… ุญุชู‰ ุฌุงุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ููŠ ุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู‚ุฏ ูŠุณุชุญู‚ ุจุฌุฒุก ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ุนู„ู‰ ุฎุจุฑู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจู…ู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ู…ุง ูŠุชู… ุจู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ูู…ูƒุฑู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฐูŠ ู…ุนูŠู†ู‹ุง ุฒุงู„ุช ู…ุดุงุจู‡ุชู‡ ุจู…ู†ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุขุช ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ู†ุญูˆ ุฒูŠุฏ ูู…ูƒุฑู… ู„ู… ูŠุฎุจุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ูู…ูƒุฑู… ุฅุฐุง ู‚ุตุฏุช ุจู‡ ู…ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู†ู‰ ุนู†ุฏ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ุดุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุนู†ุฏ ู‚ุตุฏ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูุฌุงุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ุญู…ู„ู‹ุง ู„ู„ุดุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุฅู† ู…ุฏู„ูˆู„ ู…ุง ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุฏู„ูˆู„ ุฃุตุงุจูƒู… ู…ุงุถู ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฑูˆุนูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู„ูุธูŠุŒ ู„ุดุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’} ูุฃุฌุฑู‰ ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุญุจุฉ ุงู„ูุงุก ู…ุฌุฑู‰ ูˆุงุญุฏู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ู…ุชูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ุชูุตูŠู„ูŒ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ูุงุก ุฌูˆุงุจ ุฅู…ุง. ู‚ู„ุช: ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ู…ุตุฑุญ ููŠู‡ุง ุจุฅู…ุงุŒ ูู„ุง ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุชุญู…ู„ ุนู†ู‡ุŒ ุจุงู„ุชุฎููŠู ู„ู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ู„ู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุฐุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุงุณุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ุง ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ูู„ู’ุฌุฃ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ: ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูƒุงุฐุจ ูŠุณุงุนุฏ ุฃู†ููู‡ ูˆุนูŠู†ูู‡ ู„ุณุงู†ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุจุชุฑูˆูŠุฌ ุจุงุทู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุนุช ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ "ุจุดุฑ ุดุฑ ุดุฏู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูุงู‡ุŒ ูˆู…ู†ุฎุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูุงู‡ุŒ ูˆุนูŠู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูุงู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุดุฏุฎ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฑุฌู„ ุนู„ู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู†ุงู… ุนู†ู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูŠูุนู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชูŠุช ุนู„ูŠู‡ ูŠุซู„ุบ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุญุฌุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠุฑููุถู‡ุŒ ูˆูŠู†ุงู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุฑููุถู‡"ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจุถู…ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ: ุฑูุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ุญูุธู‡ ุฌู†ุงูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ููŠู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฑูุถู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑูุถ ุฃุดุฑู ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุนูˆู‚ุจ ููŠ ุฃุดุฑู ุฃุนุถุงุฆู‡. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ" ู‡ุฐุง ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนุฐุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‡ุฐู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุซู‚ุจ ูู‡ู… ุงู„ุฒู†ุงุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุนุฑูŠ ู„ู‡ู… ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ู… ุฃู† ูŠูุถุญูˆุงุ› ู„ุฃู† ุนุงุฏุชู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชุชุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฎู„ูˆุฉุŒ ูุนูˆู‚ุจูˆุง ุจุงู„ู‡ุชูƒุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ู† ุชุญุชู‡ู… ูƒูˆู† ุฌู†ุงูŠุชู‡ู… ู…ู† ุฃุนุถุงุฆู‡ู… ุงู„ุณูู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุขูƒู„ูˆ ุงู„ุฑุจุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ: "ุฅู†ู…ุง ุนูˆู‚ุจ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ุจุงู„ุณุจุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู…ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ุฅู† ุฃุตู„ ุงู„ุฑุจุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ููŠ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูุฅู† ุตุงุญุจู‡ ูŠุชุฎูŠู„ ุฃู† ู…ุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฒุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ู…ูŽุญูŽู‚ูŽู‡".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ุญูˆู„ู‡ ูุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏุฎูˆู„ ุฃู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฐู ุงู„ูุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุงุช ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† "ู…ุง" ู„ู…ุง ุญุฐูุชุŒ ุญุฐู ู…ู‚ุชุถุงู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชุต ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†. ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู„ุญู‚ู‡ู… ุจุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู… ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ู…" ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูˆู‚ุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฎุงุฒู†ู ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ"ูุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูƒุฑูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุขุฉ .. ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฑูŠู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ุฃู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ "ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุดุทุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุญุณู†ุŒ ูˆุดุทุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจูŠุญ" ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ุจู†ุตุจ ุดุทุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑูู‘ "ุดุทุฑ" ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูŠู† ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุญุณู†ู‹ุง ูˆู‚ุจูŠุญู‹ุง ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู„ูƒู„ู ูˆุฌู‡ูŒุŒ ูˆู„ู„ู†ู‘ูŽุณููŽูŠู‘ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ ููŠ ุฌู…ุนู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ "ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ุช ุฏุงุฑ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฃู†ุง ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู‡ุฐุง ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„" ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ: "ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู† ุจุฑุฌุงู„ ูˆู†ุณุงุก ุฃู‚ุจุญ ุดูŠุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ู…ู†ุธุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุชู†ู‡ ุฑูŠุญู‹ุงุŒ ูƒุฃู†ู…ุง ุฑูŠุญู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุญูŠุถุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุคู„ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฒูˆุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฒู†ุงุฉุŒ ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู† ุจู…ูˆุชู‰ ุฃุดุฏ ุดูŠุก ุงู†ุชูุงุฎู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุชู†ู‡ ุฑูŠุญู‹ุงุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุคู„ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ู…ูˆุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ. ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู† ุจุฑุฌุงู„ู ู†ูŠุงู…ู ุชุญุช ุธู„ุงู„ ุงู„ุดุฌุฑุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุคู„ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ู…ูˆุชู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู† ุจุฑุฌุงู„ ุฃุญุณู† ุดูŠุก ูˆุฌู‡ู‹ุงุŒ ูˆุฃุทูŠุจู‡ ุฑูŠุญู‹ุงุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุคู„ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุฏูŠู‚ูˆู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† .. ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆู‚ุน ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูŠู‚ุธุฉู‹ ูˆู…ู†ุงู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ุญุงุก ุดุชู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุนุตุงุฉ ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠ ุงู„ุจูŽุฑุฒุฎุŒ ูˆููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุฌู…ู„ุฉ ุซู… ูŠูุณุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ู„ูŠุฌุชู…ุน ุชุตูˆุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ู†. ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ูˆุนู† ุฑูุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู…ู† ูŠุญูุธู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ุฑุจู‰ุŒ ูˆุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู‚ุตุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ู†ุนูŠู… ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ู…ุงุชุŒ ุญุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ.
ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ู…ู† ูŠู„ุชู…ุณ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ูุถู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฃู† ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุฑูุน ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุฑูุน ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‘ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุจุณุจุจ ูƒูุงู„ุชู‡ ุงู„ูˆู„ุฏุงู†ุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ู‡ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุก "ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู†ุณู… ุจู†ูŠู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑุŒ ููŠุถุญูƒ ูˆูŠุจูƒูŠุŒ ู…ุน ุฃู† ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ู‡ูˆ ููŠ ุนูููŽูŠูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงุณุชู‚ุฑ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู…ู†ุฒู„ุชู‡.
ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ู† ุงุณุชูˆุช ุญุณู†ุงุชู‡ ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุชุฌุงูˆุฒู’ ุนู†ุง ุจุฑุญู…ุชูƒ ูŠุง ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูุถู„ ุชุนุจูŠุฑู‡ุง ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุจุงู„ ู…ุฌุชู…ุนู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุชุจุฉุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุธู‡ู… ุฃูˆ ูŠูุชูŠู‡ู… ุฃูˆ ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู….
ูˆููŠู‡ ุฃู† ุชุฑูƒ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ุจู„ ูŠุดุฑุนุŒ ูƒุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุฌู†ุงูŠุงุช ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ููŠ ุงู„ุฒู†ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆูŠุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ูุนู„ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู…ุง ุจุฏู†ูŠู‘ุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ุงู„ูŠู‘ุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ุซุงู„ู‹ุง ูŠู†ุจู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนุฏุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุจู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุจุน ุฏุฑุฌุงุช: ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุนู„ุงู‡ุง ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ุจู„ุบุŒ ูˆุซุงู„ุซู‡ุง ู…ูŽู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุจู„ูˆุบ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช "ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุฎ" ู…ุฑู‘ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ููŠ ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุณู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุถ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง" ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุถ ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ูŠุฒูŠุฏ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู…ุฑู‘ ูˆู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูˆุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุชุนูŠู† ูˆู‚ุช ุงู„ู…ูˆุช ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ููŠู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุชุณุจุจ ููŠ ุญุตูˆู„ู‡ ู…ุฏุฎู„ุŒ ูƒุงู„ุฑุบุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุจุฑูƒุŒ ูู…ู† ู„ู… ุชุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุฃุซูŠุจ ุนู„ู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ูˆุช ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ู… ูŠุตุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุงูู‚ ุดุฑุทู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู… ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุฃูˆ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุฅู„ุง ูˆู‚ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ" ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุถุนู.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽูู‘ูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ุจููŠุถู ุณูŽุญููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽู…ููŠุตูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุถู ูููŠู‡ูุŒ ุจูู‡ู ุฑูŽุฏู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุบู’ุณูู„ููˆุง ุซูŽูˆู’ุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฒููŠุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุฎู„ุชู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ"ุŒ ุชุนู†ูŠ ุฃุจุงู‡ุงุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ "ูุฑุฃูŠุช ุจู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูู‚ู„ุช ู‡ููŠุฌ ู‡ููŠุฌ:
ู…ู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุฏู…ุนู‡ ู…ู‚ู†ุนู‹ุง โ€ฆ ูุฅู†ู‡ ููŠ ุญูุฑุฉ ู…ุฏููˆู
ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ูŠ: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽูƒู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} ุงู„ุขูŠุฉ. ุซู… ู‚ุงู„: ููŠ ุฃูŠ ูŠูˆู… .. ุŸ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ูุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: ู‡ููŠุฌ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ูƒุณุฑุŒ ุญูƒุงูŠุฉ ุจูƒุงุฆู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ูƒู… ูƒูู†ุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฃูŠ: ูƒู… ุซูˆุจู‹ุง ูƒูู†ุชู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุŸ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ูƒู…"ุŒ ู…ุนู…ูˆู„ ู…ู‚ุฏู… ู„ูƒูู†ุชู…ุŒ ู‚ูŠู„ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ุชูˆุทุฆุฉ ู„ู‡ุง ู„ู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ูู‚ุฏู‡ุŒ ูˆุงุณุชู†ุทุงู‚ู‹ุง ู„ู‡ุง ุจู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุนุธู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฐูƒุฑูู‡ ู„ู…ุง ููŠ ุจุฏุงุกุชู‡ ู„ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุบู… ุงู„ุนุธูŠู… ุนู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู†ุณูŠ ู…ุง ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู‚ุฑุจ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ูƒูู† ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุจูŠุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ูู†ุณูŠุงู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุญุชู…ู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฏูู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ู‡ู„ ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุซู„ุงุซุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ู„ุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†" ุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ู„ุช: ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑุฌูˆ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูŠู„"ุŒ ูˆู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ "ุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ูˆู„ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ "ุฃูˆู„ ุจุฏุก ู…ุฑุถ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุงุบุชุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู„ุณุจุน ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ู‹ุง ุจุงุฑุฏู‹ุง ููŽุญูู…ู‘ูŽ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ุงุช ู…ุณุงุก ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ู„ุซู…ุงู† ุจู‚ูŠู† ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ.
ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุฃุฎุฑ ูˆูุงุชู‡ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑุบุจ ููŠู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุงุณุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูˆูุงุชู‡ ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุนู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจุถ ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡ ุฑูŽุฏู’ุน"ุŒ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ุทุฎ ู„ู… ูŠุนู…ู‡ ูƒู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฒูŠุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจูŠู†"ุŒ ุฒุงุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ู‡ุดุงู… "ุฌุฏูŠุฏูŠู† ููƒูู†ูˆู†ูŠ ููŠู‡ู…ุง" ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ "ููŠู‡ุง" ุฃูŠ: ุงู„ุซู„ุงุซุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฎูŽู„ูŽู‚ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ "ุฃู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ุง ุฌุฏุฏู‹ุง ูƒู„ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง".
ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ุบุงู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃูƒูุงู†ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ "ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ู…ู‡ู„ุฉ" ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู„ุง ุชุบุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ูƒูู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณู„ุจ ุณุฑูŠุนู‹ุง" ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุญุณูŠู† ุงู„ูƒูู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ุชุญุณูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ู…ุบุงู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู…ู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุชุญุณูŠู† ุญู‚ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃูˆุตู‰ ุจุชุฑูƒู‡ ุฃูŽุชุจุนุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุฎุชุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซูˆุจ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุจุฑูƒ ุจู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู‡ุฏ ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุนุจุฏ ููŠู‡.
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„: ูƒูู†ูˆู†ูŠ ููŠ ุซูˆุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒู†ุช ุฃุตู„ูŠ ููŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูƒูู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู„ู…ู‡ู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุฑููˆููŠ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ู‡ูˆ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ุตุฏูŠุฏู: ูˆุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุชู…ู‡ู„ุŒ ูˆุจุงู„ุถู… ุนูŽูƒูุฑ ุงู„ุฒูŠุช. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุตุฏูŠุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ู‡ู„ุŒ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ูƒูู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุฑูŽูŠูŽุทุฉ ุจูŠุถุงุกุŒ ูˆุฑูŠูŽุทุฉ ู…ูู…ูŽุตู‘ูŽุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃู†ูู‡ ูˆููŠู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ู…ู‡ู„ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆุถุจุท ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ููŽุชุญ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชูƒููŠู† ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุจูŠุถุŒ ูˆุชุซู„ูŠุซ ุงู„ูƒูู†ุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู„ุฃูƒุงุจุฑุŒ ุชุจุฑูƒู‹ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูƒููŠู† ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ุบุณูˆู„ุฉุŒ ูˆุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุญูŠ ุจุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฏูู† ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุตุญุฉ ูุฑุงุณุชู‡ุŒ ูˆุซุจุงุชู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุฑุก ุงู„ุนู„ู… ุนู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชูƒููŠู† ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฎูŽู„ูŽู‚ ุณูˆุงุก ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุฎุชุงุฑู‡ ู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‰ ุจู† ุฃูŽุณูŽุฏ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ ูˆู‡ูŠุจ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู‡ุดุงู… ูˆุฃุจูˆู‡ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุดุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูˆุช ุงู„ูุฌุฃุฉ ุงู„ุจุบุชุฉ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ู‡ูˆ ู…ุถุจูˆุท ุจุงู„ูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุจุบุชุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ "ุจุบุชุฉู‹" ูˆุงู„ูุฌุงุกุฉุŒ ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฌูŠู… ู…ูŽุฏู‘ ุซู… ู‡ู…ุฒุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ุซู… ุณูƒูˆู† ุจุบูŠุฑ ู…ุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุดุนุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู…ูˆุช ุงู„ูุฌุงุฉ ูˆู‚ูˆุนู‡ ุจุบูŠุฑ ุณุจุจ ู…ู† ู…ุฑุถ ูˆุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ูƒุฑูˆู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡ุŒ ู„ู…ู‘ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฃู† ุฃู…ู‡ ุงูุชู„ุชุช ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู„ูุธ: "ู…ูˆุช ุงู„ูุฌุฃุฉ ุฃุฎุฐุฉ ุฃุณู" ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ูุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุดุฑุทู‡ุŒ ูˆุฅุฏุฎุงู„ ู…ุง ูŠูˆู…ู‰ุก ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ู…ู† ุทุฑูู ุฎููŠ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠู‘ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุฑูุนู‡ ุชุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽุณูŽููŽุŒ ุฃูŠ: ุบูŽุถูŽุจุŒ ูˆุฒู†ุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุจูˆุฒู† ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ ุบุถุจุงู†ุŒ ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑู‘ูŽ ุจุฌุฏุงุฑ ู…ุงุฆู„ุŒ ูุฃุณุฑุน ูˆู‚ุงู„ ุฃูƒุฑู‡ ู…ูˆุช ุงู„ููŽูˆุงุช. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูˆูƒุฃู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู„ู…ุง ููŠ ู…ูˆุช ุงู„ูุฌุฃุฉ ู…ู† ุฎูˆู ุญุฑู…ุงู† ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ู…ุนุงุฏุŒ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูˆุช ุนู† ุฃู†ุณ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ "ุงู„ู…ุญุฑูˆู… ู…ู† ุญุฑู… ูˆุตูŠุชู‡" ูˆููŠ ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ "ู…ูˆุช ุงู„ูุฌุฃุฉ ุฑุงุญุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุฃุณู ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฌุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ู„ุนู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุช ูุฌุฃุฉู‹ ูู„ูŠุณุชุฏุฑูƒ ูˆู„ุฏู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู†ูŠุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู…ูˆุช ุงู„ูุฌุฃุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ุงุชูˆุง ูƒุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญุจูˆุจ ู„ู„ู…ุฑุงู‚ุจูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ุงูู’ุชูู„ูุชูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุฅูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุฃู…ูŠ"ุŒ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงุณู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงุณู… ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุชุนุฑูŠู ุงู„ุฃู… ูˆู…ุญู„ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฑุฌู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงูู’ุชูู„ูุชุช" ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุงุฎุฐูุช ููŽู„ู’ุชูŽุฉ ุฃูŠ: ุจุบุชุฉ. ูŠู‚ุงู„: ุงูุชู„ุช ูู„ุงู† ุฃูŠ: ู…ุงุช ูุฌุฃุฉ. ูˆุงูุชู„ุชุช ู†ูุณู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ูุณูู‡ุง ุจุงู„ุถู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑุŒ ู†ุงุฆุจูŒ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ูุณ ู‡ู†ุง ุงู„ุฑูˆุญ. ูˆุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฅูู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ู ู„ุงูุชู„ุชุชุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุณู„ุจุช. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ุงู„ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุญุจุŒ ูˆู„ู…ู† ู…ุงุช ูุฌุฃุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ูุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุธู†ู‡ุง ู„ูˆ ุชูƒู„ู…ุช ุชุตุฏู‚ุช"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตุงูŠุง "ูˆุฃูุฑุงู‡ุง ู„ูˆ ุชูƒู„ู…ุช ุชุตุฏู‚ุช" ุจุถู… ู‡ู…ุฒุฉ ุฃุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุจู„ูุธ "ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ูˆ ุชูƒู„ู…ุช" ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุชูƒู„ู… ูู„ู… ุชุชุตุฏู‚ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ู…ุบุงุฒูŠู‡ุŒ ูˆุญุถุฑุช ุฃูู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุฃูˆุตูŠุŒ ูู‚ุงู„ุช: ููŠู… ุฃูˆุตูŠุŸ ุงู„ู…ุงู„ู ู…ุงู„ู ุณุนุฏุŒ ูุชูˆููŠุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุณุนุฏุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ุฃู…ูƒู† ุชุฃูˆูŠู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุชูƒู„ู…ุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุชูƒู„ู…ุช ู„ุชุตุฏู‚ุชุŒ ุฃูŠ: ููƒูŠู ุฃูู…ุถูŠ ุฐู„ูƒุŸ ุฃูˆ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณุนุฏ ุฅู…ุง ุนุฑู ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆุงู„ู†ููŠ ู„ู… ูŠุชุญุฏุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ู„ ู„ู‡ุง ุฃุฌุฑ ุฅู† ุชุตุฏู‚ุช ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูˆุตุงูŠุง: "ุฃูุฃุชุตุฏู‚ ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุชุตุฏู‚ู’ ุนู†ู‡ุง" ูˆู„ุจุนุถู‡ู…: "ุฃุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฃุตุฑูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุชู‡ุง" ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ู‚ู„ุช: "ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฃูู…ูŠ ู…ุงุชุชุŒ ุฃูุฃุชุตุฏู‚ ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ู„ุช: ูุฃูŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: ุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ ุจู„ูุธ: "ุฃู† ุณุนุฏู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุชู†ุชูุน ุฃูู…ูŠ ุฅูู†ู’ ุชุตุฏู‚ุช ุนู†ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู…ุงุชุชุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงุณู‚ู ุงู„ู…ุงุก".
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ุฑูˆุงูŠุชุงู†ุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุฃูู…ูŠ ู…ุงุชุช ูˆุฃู†ุง ุบุงุฆุจ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠู†ูุนู‡ุง ุดูŠุก ุฅู† ุชุตุฏู‚ุช ุจู‡ ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฅู† ุฃูู…ูŠ ู…ุงุชุชุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู†ุฐุฑุŒ ู‚ุงู„: ุงู‚ุถู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณุฃู„ ุนู† ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆุนู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู†ู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุฃููŠุฌุฒู‰ุก ุฃู† ุฃุนุชู‚ ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุงุนุชู‚ ุนู† ุฃู…ูƒุŒ ูุฃูุงุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุชุนุชู‚ ุฑุชุจุฉุŒ ูู…ุงุชุช ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุนู„. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุฐุฑุช ู†ุฐุฑู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ุฃูุชู‰ ููŠ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุจูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุชู‚ ุฃุนู„ู‰ ูƒูุงุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฏุฉ ุณุนุฏ ุตูŠุงู…ูŒุŒ ูˆุงุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุตูˆู… "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฃู…ูŠ ู…ุงุชุชุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุตูˆู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุจุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุฃุฎุชูŠ ู…ุงุชุชุŒ ูˆุงู„ุญู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุฃู†ู‡ุง ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูŠุถุงุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู†ูุนู‡ ุจูˆุตูˆู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุตุต ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุนุชู‚ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑุŒ ู‡ู„ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ูƒุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุตูˆู…ุŸ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ุŒ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชูˆูู‰.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุฌุงุฆุฒูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุฐู… ุฃูู… ุณุนุฏ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘. ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุฏ ุชุนุฐุฑ ู„ู…ูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุณู‚ุท ุนู†ู‡ุง ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ูุงุฆุฏุฉ ุฅู†ูƒุงุฑ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ู„ูŠุชุนุธ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ู† ุณู…ุนู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฃู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ. ูˆููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงุณุชุดุงุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู†ู‡ุง. ู‚ู„ุช: ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฎุงุฑุฌู‹ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅุฐู†ู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุชุญู…ู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฅุฎูุงุฆู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุบุชู†ุงู… ุตุฏู‚ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ู„ุญุงูƒู… ุชุญู…ู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช "ุฃุดู‡ุฏูƒ ุฃู†ู‘ ุญุงุฆุทูŽูŠ ุงู„ู…ุฎุฑุงู ุตูŽุฏูŽู‚ุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ุง" ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ุฅู†ุง ู„ู†ุฏุนูˆ ู„ู…ูˆุชุงู†ุงุŒ ูˆู†ุชุตุฏู‚ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู†ุญุฌู‘ุŒ ูู‡ู„ ูŠุตู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุฑุญูˆู† ุจู‡ ูƒู…ุง ูŠูุฑุญ ุฃุญุฏูƒู… ุจุงู„ู‡ุฏูŠุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบู†ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.
ูˆุฃูู…ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูŠ ุนูŽู…ุฑุฉ ุจู†ุช ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ู†ุงุฉ ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ู…ุงุชุช ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ู…ุงุชุช ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฏูŽูˆู’ู…ุฉ ุงู„ุฌู†ุฏู„ุŒ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุฃุชู‰ ู‚ุจุฑู‡ุงุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุคุงู„ ูˆู„ุฏู‡ุง ุณุนุฏ ุนู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู†ู‡ุง.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุงู„ุฃุจุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุตุฑูŠ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูุงู‚ุจุฑู‡ ุงู‚ุจุฑุช ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฌุนู„ุช ู„ู‡ ู‚ุจุฑู‹ุง ูˆู‚ุจุฑุชู‡ ุฏูู†ุชู‡ ูƒูุงุชู‹ุง ูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠู‡ุง ุฃุญูŠุงุก ูˆูŠุฏูู†ูˆู† ููŠู‡ุง ุฃู…ูˆุงุชู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุฑุงุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุตุฏุฑู ู…ู† ู‚ูŽุจูŽุฑู’ุชู‡ ู‚ุจุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุจูŠุงู† ุตูุชู‡ ู…ู† ูƒูˆู† ู…ูุณูŽู†ู‘ู…ู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ูุณูŽู†ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถุŒ ูˆููŠ ุฏูู†ู‡ู…ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุถูŠู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู‡ู…ุงุŒ ุฎุตู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ุญูŠุงู‡ู…ุง ุจู‡ุงุŒ ู„ู… ุชุญุตู„ ู„ุฃุญุฏุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ูˆุตูŠุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏูู†ู‡ุง ู…ุนู‡ู…ุŒ ุฎุดูŠุฉูŽ ุฃู† ุชุฒูƒู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุง ุจุงู„ุญู‚ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูŠุซุงุฑู‡ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฑุฃุช ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู„ู‚ุฑุจ ุทูŠู†ุชู‡ุง ู…ู† ุทูŠู†ุชู‡.
ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ู…ุฑู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ูŠู„ ูู„ุงู† ุงู„ุญุจุดูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณูŠู‚ ู…ู† ุฃุฑุถู‡ ูˆุณู…ุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฑุจุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฎูู„ู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฃุฐู†ู‡ุง ุนู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุถุน ูƒุงู† ุจูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุง ููŠู‡ ุญู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุง ุฃู† ุชุคุซุฑ ู†ูุณู‡ุง ุจู‡ุŒ ูุขุซุฑุช ุจู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฑุฃุช ุฑุคูŠุง ุฏู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ุญูŠู† ุฑุฃุช ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ู…ุงุฑ ุณู‚ุทู† ููŠ ุญุฌุฑุชู‡ุงุŒ ูู‚ุตุชู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฏู‡ุง ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฏูู† ุจุจูŠุชู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุฃู‚ู…ุงุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎูŠุฑู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูุฃู‚ุจุฑู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุฌุนู„ู‡ ู…ู…ู† ูŠู‚ุจุฑุŒ ู„ุง ู…ู…ู† ูŠู„ู‚ู‰ ุญุชู‰ ุชุฃูƒู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงุจ ู…ุซู„ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ: ุฃู‚ุจุฑู‡ ุฃู…ุฑุงู† ูŠู‚ุจุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‚ุจุฑุชู ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ุฅุฐุง ุฌุนู„ุช ู„ู‡ ู‚ุจุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุจุฑุชู‡ ุฏูู†ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูุฑู‘ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุฃู‚ุจุฑู‡ุŒ ุฌุนู„ู‡ ู…ู‚ุจูˆุฑุงูŽุŒ ูˆู‚ุจุฑู‡ ุฏูู†ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูƒูุงุชู‹ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงุชู‹ุง (25) ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง} ู‚ุงู„: ูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง. ุซู… ูŠุฏูู†ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒููุงุช ู…ู† ูƒูุชู‘ู ุงู„ุดูŠุก ุฃูƒูุชู‡ ุฅุฐุง ุฌู…ุนุชู‡ ูˆุถู…ู…ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒุฌุงุฌ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู†ูƒูุชู‡ู… ุฃู…ูˆุงุชู‹ุง ููŠ ุจุทู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ู†ุญูุธู‡ู… ูˆู†ุญุฑุฒู‡ู…ุŒ ูˆู†ุตุจ ุฃุญูŠุงุกู‹ ุจูุนู„ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒูุงุชู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุชูƒูุช ุฃุญูŠุงุกู‹ ูˆุฃู…ูˆุงุชุงูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุง ุงุณู’ุชูุจู’ุทูŽุงุกู‹ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุชุนุฐุฑ ููŠ ู…ุฑุถู‡ ุฃูŠู† ุฃู†ุง ุงู„ูŠูˆู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠุชู…ู†ุนุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠู‘ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ ูŠุณุฃู„ ุนู† ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฌุฏ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุฏ ุนู†ุฏ ุจุนุถุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุบูุณู„ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุถุจ" ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฅุฐู’ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ููŠ ุชู…ุฑูŠุถู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุจูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ู…ุฑุถู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŠูˆู… ู…ูˆุชู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ู‹ ููŠ ุจุงุจ "ุญุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ" ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุจุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุณูŽุญู’ุฑููŠ ูˆู†ูŽุญู’ุฑููŠุŒ ูˆุฏูู† ููŠ ุจูŠุชูŠ" ุงู„ุณู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฑุฆุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูŽุญู’ุฑุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุฃุบุฑุจ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซุฏูŠูŠู†ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุง ุฅุบุฑุงุจ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ูˆูƒุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ ู…ุงุช ูˆุฑุฃุณู‡ ุจูŠู† ุญุงู‚ู†ุชูŠ ูˆุฐุงู‚ู†ุชูŠ" ูˆุงู„ุญุงู‚ู†ุฉ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ู…ุง ุณูู„ ู…ู† ุงู„ุฐู‚ู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุงู‚ู†ุฉ ู…ุง ุนู„ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู‚ู†ุฉ ู†ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‚ููˆุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ุญุงู‚ู†ุชุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุญุงู‚ู†ุฉ ุงู„ู…ุทู…ุฆู† ู…ู† ุงู„ุชุฑู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุชุฑู‚ูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุชุญุช ุงู„ุณู‘ูุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุซุงุจุช: ุงู„ุญุงู‚ู†ุฉ ุทูŽุฑูŽู ุงู„ุญู„ู‚ูˆู….
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงู‚ู†ุฉ ูˆุงู„ุฐุงู‚ู†ุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุงุช ูˆุฑุฃุณู‡ ุจูŠู† ุญู†ูƒู‡ุง ูˆุตุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุบุงูŠุฑ ุญุฏูŠุซู‡ุงุŒ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ู…ุฑุถู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ุช: "ุฅู† ุฑุฃุณู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฑูุนุชู‡ ู…ู† ูุฎุฐู‡ุง ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุง" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒูˆุงู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ "ุชููˆููŠ ููŠ ุจูŠุชูŠุŒ ูˆููŠ ูŠูˆู…ูŠุŒ ูˆุจูŠู† ุณูŽุญู’ุฑูŠ ูˆู†ุญุฑูŠุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ุน ุฑูŠู‚ูŠ ูˆุฑูŠู‚ู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ุงู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ "ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌุช ู†ูุณู‡ ู„ู… ุฃุฌุฏ ุฑูŠุญุงู‹ ู‚ุท ุฃุทูŠุจ ู…ู†ู‡ุง".
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฃุณู‡ ููŠ ุญุฌุฑ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุดูŠุนูŠู‘ ุฃูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡. ุณุงู‚ ุงุจู† ุณุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ "ุณุฃู„ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุนู„ูŠู‹ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุขุฎุฑ ู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุณู†ุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑูŠ ููˆุถุน ุฑุฃุณู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ูƒุจูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ ูƒุนุจ: ูƒุฐู„ูƒ ุขุฎุฑ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก" ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆุญุฑู… ุงุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชุฑูˆูƒุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฑุถู‡: "ุงุฏุนูˆ ู„ูŠ ุฃุฎูŠุŒ ูุฏูุนูŠ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฏู’ู†ู ู…ู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุณุชู†ุฏู‹ุง ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠูƒู„ู…ู†ูŠ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุจู‡ุŒ ูˆุซู‚ู„ ููŠ ุญุฌุฑูŠุŒ ูุตุญุช: ูŠุง ุนุจุงุณุŒ ุฃุฏุฑูƒู†ูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ู‡ุงู„ูƒุŒ ูุฌุงุก ุงู„ุนุจุงุณ ููƒุงู† ุฌู‡ุฏู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃู† ุฃุถุฌุนุงู‡" ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน ู…ุน ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ู„ูุธู‡ ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ูˆุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† "ู‚ุจุถ ูˆุฑุฃุณู‡ ููŠ ุญุฌุฑ ุนู„ูŠู‘" ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูˆุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ "ู…ุงุช ูˆุฑุฃุณู‡ ููŠ ุญุฌุฑ ุนู„ูŠู‘" ููŠู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŠู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุทูุงู†ุŒ ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ูุฅู† ุนุฑูˆุฉ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุณูŽุญู’ุฑูŠ ูˆู†ุญุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ู‚ุฏ ุชูˆููŠ ูˆุฅู†ู‡ ู„ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุบุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎูŠ ุงู„ูุถู„ ูˆุฃุจูŠ ุฃุจูŠ ุฃู† ูŠุญุถุฑ.
ููŠู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุบูŽุทูŽูุงู† ุจูุชุญุงุชุŒ ุงุณู…ู‡ ุณุนุฏุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ ุนู† ุญูŽุจู‘ุฉ ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฃุณู†ุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑูŠุŒ ูุณุฃู„ุช ู†ูุณู‡" ูˆุญุจุฉ ุถุนูŠูุŒ ูˆุนู† ุฃูู… ุณู„ู…ุฉ ู‚ุงู„ุช: ุนู„ูŠูŒู‘ ุขุฎุฑู‡ู… ุนู‡ุฏู‹ุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃุซุจุช ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ุฃุฑุงุฏุช ุขุฎุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจู‡ ุนู‡ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠ ุขุฎุฑู‡ู… ุนู‡ุฏู‹ุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ู‡ ุญุชู‰ ู…ุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ู…ุงู„ ุธู† ุฃู†ู‡ ู…ุงุชุŒ ุซู… ุฃูุงู‚ ุจุนุฏ ุฃู† ุชูˆุฌู‡ ูุฃุณู†ูŽุฏูŽุชู’ู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุจุถ. ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุจุงุจู†ูˆุณ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏูŠุซ "ูุจูŠู†ู…ุง ุฑุฃุณู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู…ู ุนู„ู‰ ู…ู†ูƒุจูŠุŒ ุฅุฐ ู…ุงู„ ุฑุฃุณู‡ ู†ุญูˆ ุฑุฃุณูŠุŒ ูุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุฑุฃุณูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ูุฎุฑุฌุช ู…ู† ููŠู‡ ู†ู‚ุทุฉ ุจุงุฑุฏุฉุŒ ููˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุซูุบู’ุฑุฉ ู†ุญุฑูŠุŒ ูุงู‚ุดุนุฑ ู„ู‡ุง ุฌู„ุฏูŠุŒ ูˆุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ ุบูุดูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุฌูŠุชู‡ ุซูˆุจู‹ุง".
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ุฅุฐ ูƒูŠู ูŠู‚ุดุนุฑ ุนู„ูŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ู†ู‚ุทุฉ ูˆู‚ุนุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุตุฏูˆุฑู‡ ู…ู† ุนู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ููƒูŠู ุชุนุงุฑุถู‡ุงุŸ

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุจุนุฉ:
ู…ุฑู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู‡ุดุงู… ูˆุนุฑูˆุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ. ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู‘ุงุฆูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ู†ุดุงุณุชุฌูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘: ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ุงูุชุฑุถู‡ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุฑูˆุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจูู‚ูŽูŠู‘ู ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†. ูˆุงู„ู†ุดุงุฆูŠ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุดุฃุŒ ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ุดูŠุก ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุงู„ูุงู„ูˆุฐุฌุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู†ุดุงุณุชุฌ ูุงุฑุณูŠู‘ ู…ูุนูŽุฑุซ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู†ุดุง ู‡ุฐุง.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุงุก ุงู„ุบูŽุณู‘ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุณู… ุฃุจูŠู‡ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุถุนูŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู†: ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุซุจุงุช.
ู„ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑูˆู‰ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูŽุฑูˆุฉ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุญูŽุณู‘ุงู† ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุงู„ุญูŽุฑู‘ุงู†ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู: "ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ. ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุจู’ุฑูุฒูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง".
ู‚ูˆู„ู‡: "ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฎูŽุดููŠ ุฃูˆ ุฎูุดููŠ"ุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุจุงุจ "ู‡ู„ ุชู†ุจุด ู‚ุจูˆุฑ ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃุจูˆ ุนููˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนูุฑูˆุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุนู† ู‡ู„ุงู„ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ููŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ู„ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ูƒู†ูŠุฉ ู‡ู„ุงู„ุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ู„ูŠุŒ ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชูƒู†ูŠุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡. ูˆููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ู†ุน ุชูƒู†ูŠุฉ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ู…ุณุชู†ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตูู‡ูŠุจ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุงู„ูƒ ุชูƒู†ู‰ ุฃุจุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูƒ ูˆู„ุฏุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู†ุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ู„ุช ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ุฅู†ูŠ ุฃููƒู†ู‘ูŽู‰ ุฃุจุง ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูŠ ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฃุณู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ูŽู†ู’ ุงูƒุชู†ู‰ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆู„ุฏุŒ ูู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌูŽุนู’ุฑ. ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ูƒุงู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุดูุจู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‚ูŠู…ู‹ุง ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฌูŽุนู’ุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุจุณ ู…ู† ุงู„ุนูุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŽุฌู’ุนุฑุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฏู‘ูุจุฑุŒ ูˆุดูุจู„ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุณุฏ ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุตูŠุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‚ุงู„: ูƒู†ู‘ุง ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุณุชุนู…ู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ู„ู‡ุง ูƒู†ูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุนู…ุฑ
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูƒุชู†ูˆู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู†ู‘ุงู‡ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒู†ูˆู† ุงู„ุตุจูŠู‘ ุชูุงุคู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ุณูŠุนูŠุด ุญุชู‰ ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู„ุฃู…ู† ู…ู† ุงู„ุชู„ู‚ูŠุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฐูƒุฑ ุดุฎุตู‹ุง ููŠุนุธู…ู‡ุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ุฎุงุต ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ูƒู†ูŠุฉ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ู† ุชู„ู‚ูŠุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…: ุจุงุฏุฑูˆุง ุฃุจู†ุงุกูƒู… ุจุงู„ูƒู†ู‰ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ู„ู„ุนุฑุจ ูƒุงู„ู„ู‚ุจ ู„ู„ุนุฌู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ูƒุฑู‡ ู„ู„ุดุฎุต ุฃู† ูŠูƒู†ูŠ ู†ูุณู‡ ุฅู„ุง ุฅู† ู‚ูŽุตูŽุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠู.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณูŽู†ู‘ูŽู…ู‹ุง.
ุฃูŠ: ู…ุฑุชูุนู‹ุง ูƒุณูŽู†ูŽู… ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ": ูˆู‚ุจุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุญุจ ุชุณู†ูŠู… ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆุงุฏุนู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญุณูŠู† ุงุชูุงู‚ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ู‚ุฏู…ุงุก ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงุณุชุญุจูˆุง ุงู„ุชุณุทูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ ูˆุขุฎุฑูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฅู† ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุชู…ุงุฑ ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ู‚ุจุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณู†ู…ู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃู…ู‘ู‡ุŒ ุงูƒุดููŠ ู„ูŠ ุนู† ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุญุจูŠู‡ุŒ ููƒุดูุช ู„ู‡ ุนู† ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุจูˆุฑ ู„ุง ู…ุดุฑูุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ุงุฆุทุฉุŒ ู…ุจุทูˆุญุฉ ุจุจุทุญุงุก ุงู„ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉ ุงู„ุญู…ุฑุงุก. ุฒุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… "ูุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุฃุณู‡ ุจูŠู† ูƒุชููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุฑุฃุณู‡ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ููƒุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณุทุญุฉุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุจู†ูŠ ุฌุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูˆู‡ุง ู…ุฑุชูุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุขุฌูุฑูŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุตูุฉ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุจู†ุช ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุบูู†ูŠู… ุจู† ุจูุณุทุงู… ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠู‘ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูุฑุฃูŠุชู‡ ู…ุฑุชูุนู‹ุง ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุจุน ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ู‚ุจุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฑุงุก ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ู‚ุจุฑ ุนู…ุฑ ูˆุฑุงุก ู‚ุจุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃุณูู„ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูŠุฑุฏู‡ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฃุตุญ ูˆุฃุซุจุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุงู„ู…ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃู‰ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุญุจูŠู‡: ู…ูุณูŽู†ู‘ูŽู…ุฉ ู†ุงุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฑู…ุฑ ุฃุจูŠุถ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ุฑุฃูŠุช ู‚ุจูˆุฑ ุดู‡ุฏุงุก ุฃูุญุฏ ู…ุณู†ู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ูุนู„ ุจู‚ุจุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู„ุชุณุทูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุงุฌุŒ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู„ูŠู‘: ุฃู„ุง ุฃุจุนุซูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฃู† ู„ุง ุฃุฏุน ู‚ุจุฑู‹ุง ู…ุดุฑูู‹ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุณูˆู‘ูŽูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ุซุงู„ู‹ุง ุฅู„ุง ุทู…ุณุชู‡. ูˆูŠุฌุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุจุฃู† ุงู„ุดุฑูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุทู„ุจ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ ุงู„ุชุณู†ูŠู… ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจุฃู† ุงู„ู…ุณุทุญ ูŠุดุจู‡ ู…ุง ูŠุตู†ุน ู„ู„ู…ุฌูˆุณุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุณู†ู…ู‘ูŽ ูˆุฑุฌุญู‘ู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจุฃู†ู‡ ูŠุดุจู‡ ุฃุจู†ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดุนุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูุฏุนุŒ ููƒุงู† ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง.
ูˆูŠุฑุฌุญ ุงู„ุชุณุทูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ููŽุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุจุฑ ูุณูˆู‘ููŠ ุซู… ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุชุณูˆูŠุชู‡ุง. ุซู… ุฅู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูุถู„ุŒ ู„ุง ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฏุฑุฉ ุงู„ุซู…ูŠู†ุฉ" ุฃู† ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุจุฑ ุตุงุญุจูŠู‡ ููŠ ุตููู‘ูŽุฉ ุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ูˆุถุน ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ููŠู‡ ูŠุฏูู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ูŽุงู… ู‚ุงู„: ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุฏูู† ู…ุนู‡. ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ูˆุถุน ู‚ุจุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘: ูŠุฏูู† ุนูŠุณู‰ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ุจุฑู‹ุง ุฑุงุจุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุนู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุชุฏูู† ู…ุนู‡ู…ุŒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุธู† ุฃุญุฏ ุฃู†ู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุณุฃู„ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุนู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ูƒู…ู†ุฒู„ุชู‡ู…ุง ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ุŒ ูุฑูƒุงู‡ู…ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุฎุชุตุงุตู‡ู…ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ู…ู† ู…ูˆู„ูˆุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฐูุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุฑุงุจ ุญููุฑุชู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูˆูƒู‘ูŽู„ ุจุงู„ุฑู‘ุญู… ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุทูุฉ ููŠุนุฌู†ู‡ุง ุจุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูู† ููŠ ุจู‚ุนุชู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู†ูุนููŠุฏููƒูู…ู’} ูˆููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠู†ุทู„ู‚ุŒ ููŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุชุฑุงุจ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูู† ููŠู‡ุŒ ููŠุฐุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุทู‚ุฉุŒ ููŠุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุทูุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู†ูุนููŠุฏููƒูู…ู’} ุฅู„ุฎ.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† "ู„ูˆ ุญู„ู ุตุงุฏู‚ู‹ุง ุจุงุฑู‹ู‘ุง ุบูŠุฑ ุดุงูƒูŒ ูˆู„ุง ู…ุณุชุซู†ูุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุฎู„ู‚ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ุนู…ุฑุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุทูŠู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุซู… ุฑุฏู‘ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุทูŠู†ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุชุฌ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุจู’ู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุชุฑุจุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ููƒุงู†ุช ุชุฑุจุชู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุชุฑุจ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ ": ูˆูƒูˆู† ุชุฑุจุชู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุชุฑุจุŒ ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ู‡ู„ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูƒุฉุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑ ู„ู„ุดูŠุกุŒ ู„ูˆ ุซุจุช ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ู…ุฒุงูŠุงู‡ุŒ ู„ูƒุงู† ู„ู…ุง ุฌุงูˆุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑ ู†ุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฌุงูˆุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุงุชูุงู‚ู‹ุงุŒ ูƒุฐุง ุฃุฌุงุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ.
ู‚ู„ุช: ุจุทู„ุงู†ู‡ ุธุงู‡ุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุชุงุจุน ู„ู„ูุงุถู„ุŒ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุน ู„ู„ู…ูุถูˆู„ุŒ ูู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุจู‚ุนุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูƒุงู† ุงู„ุชุงุจุน ู„ู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุน ู„ู„ูƒุนุจุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃุจู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ุŒ ู„ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌูŠุจ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ุงุด ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุญู†ู‘ุงุท ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑูู‰ุกุŒ ู…ูˆู„ู‰ ูˆุงุตู„ ุงู„ุฃุญุฏุจุŒ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ุงุด: ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ ู‚ุงู„: ูˆู„ุฏุช ูˆู‚ุฏ ู‚ุณู…ุช ุงู„ุฃุณู…ุงุก. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุตุฏูˆู‚ ุตุงู„ุญุŒ ุตุงุญุจ ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุซู‚ุฉ ุฑุจู…ุง ุบู„ูุท.
ูˆู‚ูŠู„ ู„ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ูุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒ ููŠ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŽูŠู‘ุงุดุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู‚ุฑุจู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนูŠุงุด ุฃุฎูˆ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูƒูŠู ุญุฏูŠุซู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘: ู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุง ุจุฐุงูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนูุจู‘ุงุฏ ุงู„ุญููู‘ุงุธ ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ูˆุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ ูŠุณูŠุฆุงู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุจุฑ ุณุงุก ุญูุธู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠูˆู‡ู… ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ูˆู‡ู… ุดูŠุฆุงู† ู„ุง ูŠู†ููƒ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู„ุง ูŠูƒุซุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุนุฏ ุชู‚ุฏู… ุนุฏุงู„ุชู‡.
ูˆูƒุงู† ุดุฑูŠูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูŠุฃู…ุฑ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ูƒุฃู†ู‡ ุฑุจ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู‚ุฏ ุตุงู… ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ู„ู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู†ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ู…ุฌุงู†ุจุฉ ู…ุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุณูˆุงุก ูˆุงูู‚ ุงู„ุซู‚ุงุช ุฃูˆ ุฎุงู„ูู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ุตุงุญุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุณู†ุฉ ูˆุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุทู‰ุก ุจุนุถ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ุชุนุจู‘ูŽุฏ ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุนูู…ู‘ูุฑ ุญุชู‰ ูƒุชุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนูุจู‘ุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุตุฏูˆู‚ู‹ุง ุนุงุฑูู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูƒุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ ูŠุซู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู…ุซู„ ุดุฑูŠูƒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆููŠ ุญูุธู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุณุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ุงุด. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุญู’ู…ูุณููŠู‘: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุญุณู† ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุด. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูŽู…ู‘ุงู†ูŠ ูˆุจุดุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ุณู…ุนู†ุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุด ูŠู‚ูˆู„: ุฌุฆุช ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฒู…ุฒู… ูุงุณุชู‚ูŠุช ุฏู„ูˆู‹ุง ู„ุจู†ู‹ุง ูˆุนุณู„ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŽูŠุจุฉ: ุดูŠุฎ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุจุงุฑุนุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ูู‚ู‡ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุนู„ู… ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุณู†ุฉ ูˆูุถู„ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุงุถุทุฑุงุจ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌู‘: ู‚ุฏู… ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูุฃุฎู„ู‰ ู…ุฌู„ุณ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฎุฑุฌู† ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฎู„ูŠ ู…ุฌู„ุณ ุฌุฑูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠูุจู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏู‹ุง. ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฑุฌ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุจุง ุญุตูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ูˆู„ุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆุช ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุชู ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ ู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ูŠุŒ ุฅู† ุฃุจุงูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุงุณู…ุŒ ูˆุฅู† ุฃุจุงูƒ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุณูููŠุงู† ุจุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุชู ูุงุญุดุฉู‹ ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูŠุฎุชู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ุฃู†ุณ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุจู…ู†ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆู’ูŠุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตูˆู… ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ูุทุฑ ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชู† ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุนุงุฆุดุฉ: "ู‡ูŠ ุฒูˆุฌุฉ ู†ุจูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ"ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุชู…ุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุฃูˆ ุนู† ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุงุช ู‡ูˆ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ููŠ ุดู‡ุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุณููŠุงู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ุณููŠุงู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนูุตู’ููุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูƒูˆููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุณููŠุงู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุนูุตู’ููุฑูŠู‘ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู† ุณููŠุงู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุนูุตููุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุณููŠุงู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนูุตู’ููุฑูŠู‹ ุขุฎุฑ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ู‘ูŽุงู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู…ุตุนุจ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ุงุด ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูŠุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)