Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุฆุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุณุชุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ููƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽุทูŽูˆุงู†ูŠุŒ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒุŒ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุทูˆุงู†ุŒ ู…ูˆุถุน ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃูƒุณูŠุฉ ุงู„ู‚ูŽุทูˆุงู†ููŠู‘ุฉ. ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูุณู„ู‘ู… ุนู„ูŠู‘ู ูˆุนู„ูŠู‡ ุนุจุงุกูŽุฉูŒ ู‚ุทูˆุงู†ููŠุฉ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุกุฉ ุจูŠุถุงุก ู‚ุตูŠุฑุฉ ุงู„ุฎู…ู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ู‚ุทูˆุงู† ู‚ุฑูŠู‡ ุจุจุงุจ ุงู„ูƒูˆูุฉ. ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฌู„ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถุง.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ููˆู’ุฑููŠู‘ ููŠ ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ุซู‚ุฉ ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ุณูู„ูŠู…ุงู† ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒ ุฃูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุจุฑุจุฑูŠู‹ุง ุนุงู‚ู„ู‹ุง ุญุณู† ุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุจุงู„ุจู„ุฏ ูˆูˆู„ูŠ ุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘: ู…ุง ุธู†ู†ุช ุฃู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ุญุชู‰ ู†ุธุฑุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŽูŠุณุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุชุจุญุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŽุฑุนุฉ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ู‡ุดุงู… ุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ: ุซู‚ุฉ ู„ูŠุณ ุจู…ูƒุซุฑุŒ ู„ู‚ูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ูƒุซูŠุฑ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ู‚ุฏู…ุงุก ุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ู„ููˆูŽูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅู†ู…ุง ูˆุถุนู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆู‚. ูˆูƒุงู† ุฃุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘: ู†ุฏู…ุช ุฃู† ู„ุง ุฃูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑุช ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ "ู…ูƒุฉ" ู„ู„ูุงูƒู‡ุงู†ูŠู‘.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู…ุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠู’ุณุงู†ุŒ ูˆุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุฎู„ู‚.
ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู‘ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ูŽุจู’ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณุงุจูˆุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ูˆูŠู†.
ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุณุชุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ููƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ู„ ุฑุจ ุฒุฏู†ูŠ ุนู„ู…ู‹ุง
ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุงู‚ุท ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ุงุตูŠู„ูŠ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซุง ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ุฑู‘ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู‡ู€ ุซู… ู‚ุงู„:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซ
ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุงู‚ุท ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ. ูˆู‚ุฏ ุบุงูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุนูŽุฑู’ุถ ุจุงู„ุนุทูุŒ ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„. ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุญูƒู… ุงู„ุนุฑุถ ู…ุจุณูˆุทุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ุงู„ุนูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ู…ุงุŒ ูู‚ูŠู„: ู…ุชุฑุงุฏูุงู†. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุนูŽุฑูŽุถุŒ ูุงู„ุนุฑุถ ุนุจุงุฑุฉ ุนู…ุง ูŠุนุงุฑุถ ุจู‡ ุงู„ุทุงู„ุจ ุฃุตู„ ุดูŠุฎู‡ุŒ ู…ุนู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจุญุถุฑุชู‡. ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุชุนู… ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุดูŠุฎ ู…ูู…ู’ุณููƒู‹ุง ู„ู„ุฃุตู„. ูˆู„ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุทุงู„ุจ ู‚ุงุฑุฆู‹ุง ู…ู† ุญูุธู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุนุฑุถ ุฃุนู… ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ููŠู‡ ุนุฑุถ ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุนุฑุถ ู…ู†ุงูˆู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจุงุจู‡ ู‚ุฑูŠุจุง.
ูˆุงู„ุชุญู…ู„ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุฌุงุฆุฒุŒ ุณูˆุงุก ู‚ุฑุฃุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุญูุธูƒุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูƒุชุงุจ ู„ูƒุŒ ุฃูˆ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑูƒู…ุงุŒ ุฃูˆ ุณู…ุนุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุบูŠุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุทู„ู‚ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุณูˆุงุก ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ุญุงูุธู‹ุง ู„ู…ุง ุนุฑุถุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุญุงูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู…ุณูƒ ู„ุฃุตู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ู…ูู…ู’ุณููƒูŒ ู„ู‡ ุซู‚ุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฃุตู„ู‡ ู…ุง ู‚ูˆุจู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนูƒ ุญุงู„ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ู„ู„ู…ู‚ุฑูˆุก ู…ุณุชู…ุน ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุบุงูู„ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุนุฑุถุŒ ูˆุฑุฏู‘ูˆุง ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงุนุชุฏู‘ููˆุง ุจู‡. ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูƒูŠู ู„ุง ูŠุฌุฒุคู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠุฌุฒุคู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู…ุŸ. ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ุณุงูˆูŠุฉ ู„ู„ุณู…ุงุน ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุฃูˆ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ููˆู‚ู‡ุŸ ููŽู†ูู‚ู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฌูู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ุฃู†ู‡ู…ุง ุณููŠู‘ุงู†. ูˆู†ูู‚ูู„ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐูŠุจ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุนูŽุฑู’ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุฅู† ุงู„ุดูŠุฎ ู„ูˆ ุณู‡ุง ู„ู… ูŠุชู‡ูŠุฃ ู„ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู…ุง ู„ุฌู‡ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ู‡ูŠุจุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุฎูุฑุงุณุงู†. ูˆู‚ุฏ ูŠุนุฑุถ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุนุฑุถ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุทุงู„ุจ ุฃุนู„ู… ุฃูˆ ุฃุถุจุทุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆุนู‰ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุทุงู„ุจ ุฃุฏุงุก ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุฑุถุงุŒ ูุงู„ุฃุฌูˆุฏ ููŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ูู„ุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุฑุถ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ: ู‚ุฑู‰ุก ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุซู… ูŠู„ูŠ ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุณู…ุงุน ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู† ุจู‚ุฑุงุกุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนุŒ ุฃูˆ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูู„ุงู† ุจู‚ุฑุงุกุชูŠุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุงุณู…ุนุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุจุฃู†ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุจู‚ุฑุงุกุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูุธ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌูˆู‘ุฒูˆู‡ ููŠ ุงู„ุนุฑุถ ู„ุตุฑุงุญุชู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุดูŠุฎ. ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ุณู‘ูููŠุงู†ุงู† ูˆู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฏุงุก ุจู„ูุธ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ู…ู†ุนู‡ ุฅุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู’ู…ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฌูู„ู‘ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ. ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฌู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

"ุฃุฎุจุฑู†ุง" ุฏูˆู† "ุญุฏุซู†ุง" ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุฅู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ุดุนุฑ ุจุงู„ู†ุทู‚ ูˆุงู„ู…ุดุงูู‡ุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ.
ูˆุจุนุถ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ูุฑู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‡ูŽุฑูŽูˆูŠู‘ุŒ ุฃุนุงุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุฏ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ูุฑุจุฑูŠู‘ุŒ ุญุชู‰ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู…ุชู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ "ุญุฏุซูƒ ุงู„ูุฑุจุฑูŠ" ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฃุฎุจุฑูƒ ุงู„ูุฑุจุฑูŠู‘ุŒ ู…ูƒุงู† "ุญุฏุซูƒ" ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุงูˆูŠ: ุชุณู…ุนู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„: ุญุฏุซูƒู… ุงู„ูุฑุจุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‘ ู…ุน ุนู„ู…ูƒ ุจุฃู†ูƒ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ุŸ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑุทูŠู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ุชู†ุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุน ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ุซูู…ู‘ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ุงู„ุชูŠ ู†ูŽุนู’ุชูู‡ุง โ€ฆ ู…ุนุธู…ู‡ู… ุนูŽุฑู’ุถุง ุณูŽูˆู‘ุง ู‚ูŽุฑุฃุชูู‡ุง
ู…ู† ุญููู’ุธู ุฃูˆ ูƒูุชุงุจู ุฃูˆ ุณูŽู…ูุนู’ุชู โ€ฆ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุญุงูุธูŒ ู„ู…ุง ุนูŽุฑูŽุถุชู
ุฃูˆู’ ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃุตู„ู‡ ูŠูู…ู’ุณูƒูู‡ โ€ฆ ุจู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู…ู’ุณูƒู‡
ู‚ู„ุชู ูƒุฐุง ุฅู† ุซู‚ุฉูŒ ู…ู…ู† ุณู…ุน โ€ฆ ูŠุญูุธู‡ ู…ุน ุงุณุชู…ุงุนู ูุงู‚ู’ุชู†ูŽุน
ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุฃุฎุฐู‹ุง ุจู‡ุง ูˆุฑุฏู‘ููˆุง โ€ฆ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ุฎู„ุงููŽุŒ ูˆุจู‡ ู…ุง ุงุนุชุฏู‘ููˆุง
ูˆุงู„ุฎูู„ู’ูู ููŠู‡ุง: ู‡ู„ ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŽ โ€ฆ ุฃูˆ ุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆ ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆู†ูŽู‚ู„ุง
ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุตุญุจู‡ ูˆู…ูุนุธู…ู โ€ฆ ูƒูˆููุฉู ูˆุงู„ุญุฌุงุฒู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑู…ู
ู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู‡ู…ุง ุณููŠู‘ุงู† โ€ฆ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐูŠุจ ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ู
ู‚ุฏ ุฑุฌู‘ุญุง ุงู„ุนูŽุฑู’ุถ ูˆุนูƒู’ุณูู‡ ุฃุตุญู‘ โ€ฆ ูˆุฌู„ู‘ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑู‚ ู†ุญูˆู‡ ุฌูŽู†ูŽุญู’
ูˆุฌูˆู‘ุฒูˆุง ููŠู‡ ู‚ุฑุฃุชู ุฃูˆ ู‚ูŽุฑูŽุง โ€ฆ ู…ุน "ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน" ุซู… ุนูŽุจู‘ุฑูŽ
ุจู…ุง ู…ุถู‰ ููŠ ุฃูˆู„ ู…ูู‚ูŠู‘ุฏู‹ุง โ€ฆ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู…ู†ุดุฏู‹ุง
ุฃู†ุดุฏู†ุงุŒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง โ€ฆ ุณู…ุนุชูุŒ ู„ูƒู†ู’ ุจุนุถู‡ูู… ู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽู„ุง
ูˆู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ โ€ฆ ู…ู†ุนู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฐูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ
ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ูŠู’ู…ูŠ ูŠุญูŠู‰ โ€ฆ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุญูู…ูŠุฏ ุณุนูŠู‹ุง
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู† โ€ฆ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุณูููŠุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆู…ุนุธู…ู ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ โ€ฆ ู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒู
ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ โ€ฆ ู…ุน ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ
ูˆู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุฌูู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู โ€ฆ ู‚ุฏ ุฌูˆู‘ุฒูˆุง "ุฃุฎุจุฑู†ุง" ู„ู„ููŽุฑู’ู‚ู
ูˆู‚ุฏ ุนุฒุงู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅูู†ุตุงู โ€ฆ ู„ู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุฎู„ุงู
ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุดู’ุชูู‡ุฑูŽ โ€ฆ ู…ุตุทู„ุญู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุฃุซุฑ
ูˆุจุนุถ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐุง ุฃุนุงุฏุง โ€ฆ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุญุชู‰ ุนุงุฏุง
ููŠ ูƒู„ ู…ุชู† ู‚ุงุฆู„ุง "ุฃุฎุจุฑูƒ" โ€ฆ ุฅุฐ ูƒุงู† ู‚ุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุง "ุญุฏู‘ูŽุซูŽูƒ"
ู‚ู„ุช: ูˆุฐุง ุฑุฃูŠู ุงู„ุฐูŠู† ุงุดุชุฑุทูˆุง โ€ฆ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุดุทูŽุทู
ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุชูุฑูŠุนุงุช ุณุจุนุฉ ุชุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุชุชู…ูŠู…ู‹ุง ู„ู„ูุงุฆุฏุฉ:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญูุธ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุง ุนูุฑูุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุณูƒ ุงู„ุฃุตู„ ุนูŽุฏู’ู„ู ุฑูุถู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุฌู„ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃูˆ ูƒู„ู‡ู… ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‡. ูˆู…ู†ุนู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ู…ุณูƒ ุนุฏู„ุง ูู„ุง ุงุนุชุฏุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงุชูุงู‚ู‹ุง.
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุณูƒุช ุงู„ุดูŠุฎ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ู‡ "ุฃุฎุจุฑูƒ ูู„ุงู†" ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู„ูุธ "ูƒู†ุนู…" ุฃูˆ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ุน ูู‡ู…ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุทุงู„ุจุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู† ุงู„ุทุงู„ุจ ุฃู† ุณูƒูˆุชู‡ ุฅุฌุงุจุฉ ู„ู‡ ูุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนุธู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงูู ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ุฅุฐ ุณูƒูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูƒุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ู„ูุธู‹ุง ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฐูŠ ุฏูŠู† ุฅู‚ุฑุงุฑูŒ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูุชุคุฏู‘ูŠ ุจุฃู„ูุงุธ ุงู„ุนุฑุถ ูƒู„ู‡ุง. ูˆูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุณู„ูŠู… ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุจู† ุงู„ุตู‘ุจุงุบุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุชุฃุฏูŠุชู‡ ุฅู„ุง ุจุฃู„ูุงุธ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ "ู‚ุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡"ุŒ ุฃูˆ "ู‚ุฑู‰ุก ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุงุณู…ุน" ู„ุง ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชู‚ู„: ุญุฏุซู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุณู…ุนุช. ูˆู…ู†ุน ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงูƒุชูุงุกูŽ ุจุณูƒูˆุชู‡ุŒ ูุงุดุชุฑุทูˆุง ุงู‚ุฑุงุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุธู‹ุงุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญุตูˆู„: ุฅู† ุงู„ุดูŠุฎ ู„ูˆ ุฃุดุงุฑ ุจุฑุฃุณู‡ ุฃูˆ ุฃุตุจุนู‡ ู„ู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู„ูุธุŒ ู„ู… ูŠูู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชูŽู…ุฏ ู…ุง ู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุดุฑ. ูˆุงู„ุบุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูุงุช ุงู„ู…ุณุชุญุจู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ ู„ูุธู‹ุง.
ุซุงู„ุซู‡ุง: ููŠ ุงูุชุฑุงู‚ ุงู„ุญุงู„ ุจูŠู† ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ูˆุตูŠุบุฉ ู…ู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุดูŠูˆุฎุŒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฃุฏุงุก: ุญุฏุซู†ูŠุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุญุงู„ ุงู„ุณู…ุงุน ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ุงุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุณู…ุงุน ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠู…ุง ุชุญู…ู„ู‡ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฅุฐุง ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ.
ูˆุงุณุชุญุณู†ู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจุŒ ูˆู…ุญู„ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุนู„ู… ุตูˆุฑุฉ ุญุงู„ ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุดูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูƒุงู† ูˆุญุฏู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู’ู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆู’ ุดูŽูƒู‘ ููŠ ุฃุฎุฐู‡ ุนู†ู‡ ุนุฑุถู‹ุงุŒ ุฃูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ "ุฃุฎุจุฑู†ุง" ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ" ู„ูƒูˆู†ู‡ ูˆุญุฏู‡. ูˆุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุญูƒู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุนู† ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠู‘ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง: "ู‚ุฑุฃู†ุง"ุŒ ู„ุฃู† ุณู…ุงุน ู†ูุณู‡ ู…ุชุญู‚ู‚ุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ ุดุงูƒูŒู‘ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู…ู‡ุง. ูˆู„ุฃู† ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ูŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ุจู„ ู„ูˆ ุชุญู‚ู‚ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑุฃ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ู‚ุฑุฃู†ุง".
ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทูŽุงู† ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุดุจู‡ ู‡ุฐู‡: ุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง "ุญุฏุซู†ุง" ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฅุฐุง ุดูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู„ูุธ ุดูŠุฎู‡ุŒ ุฃู‚ุงู„: "ุญุฏุซู†ุง" ุฃูˆ"ุญุฏุซู†ูŠ". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุฃู†ู‘ "ุญุฏุซู†ูŠ" ุฃูƒู…ู„ ู…ุฑุชุจุฉุŒ ููŠู‚ุชุตุฑ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงู‚ุต ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุงู„ุฒุงุฆุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฏู‚ูŠู‚ ู„ุทูŠู. ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ูŠู‘ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู†ุŒ ู…ุนู„ู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดูƒ ููŠ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุดูƒ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุงู„ุฒุงุฆุฏุŒ ููŠุทุฑุญ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆูŠุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†.
ุฑุงุจุนู‡ุง: -ููŠ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุชุนุฏูŠุฉ ู„ูุธ ูˆู„ุง ุฅุจุฏุงู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ู…ุซู„ุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ุงู† ุนู† ูู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง: ุญุฏุซู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุงุŒ ูู„ุง ุชุจุฏู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃู„ูุงุธู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠู…ู†ุน ุฅุจุฏุงู„ "ุญุฏุซู†ุง" "ุจุฎุจุฑู†ุง" ูˆุนูƒุณู‡ ููŠู…ุง ุตู†ู ู…ู† ุงู„ูƒุชุจุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ู‚ุงุฆู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตูŠุบุชูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุนูุฑู ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุณูˆู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุฌุฑู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ู…ุง ุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฎุต ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุงู„ุจ ู…ู…ุง ุชุญู…ู‘ูŽู„ู‡ ุจุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุดูŠุฎู‡. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุถุนู‡ ุงู„ู…ุตู†ููˆู† ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตู†ูุฉุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠู…ุชู†ุน ุชุบูŠูŠุฑู‡ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุชุตู†ูŠูุงุช ุฃู… ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ ู…ู†ู‡ุง ู„ูุธู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฌุฒุงุฆู†ุงุŒ ุฃูˆ ุชุฎุงุฑูŠุฌู†ุง ูˆุถุนู‘ู ู‡ุฐุง ุงุจู† ุฏูŽู‚ูŠู‚ู’ ุงู„ุนูŠุฏ.
ุฎุงู…ุณู‡ุง: ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูˆ ุงู„ุทุงู„ุจ ูˆู‚ุช ุงู„ุชุญู…ู„ุŒ ูˆููŠ ุณู† ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ุน ุงู„ุณู…ุงุน. ูู‚ุงู„ ุจุงู…ุชู†ุงุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณู’ููŽุฑุงุฆููŠู’ู†ููŠู‘ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠู‘ ูˆุงุจู† ุนูŽุฏูŠู‘ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูˆ ุงู„ุทุงู„ุจ ู…ูุฎู„ูŒู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุจุนูŠ: ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุฑุงูˆูŠู‹ุง ุญุงู„ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ู†ูƒุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุดูŠุฎูƒ ูู„ุง ุชู‚ู„ "ุญุฏุซู†ุง"ุŒ ูˆู„ุง "ุฃุฎุจุฑู†ุง"ุŒ ูˆู‚ูŠู„: "ุญุถุฑุช"ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฃุฏู‰ ู…ุง ุชุญู…ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ ู‚ุจู„ ูู‡ู…ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ููŠ ุญุงู„ ุชุญู…ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนุงุฑู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูŠูƒุชุจ ููŠ ุญุงู„ ุชุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู‚ุชุถู ุฌูˆุงุฒู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุถูˆุฑุŒ ูˆุฌูˆุฒู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู’ ุตุญุจ ุงู„ู†ุณุฎ ูู‡ู…ูŒ ู„ู„ู…ู‚ุฑูˆุก ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุตุญ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุฅู„ุง ูŠุตุญุจู‡ ูู‡ู… ู„ู… ูŠุตุญุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ุญุถุฑ ููŠ ุญุฏุงุซุชู‡ ุฅู…ู„ุงุก ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‘ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตูู‘ุงุฑุŒ ูุฑุขู‡ ุจุนุถ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ูŠู†ุณุฎุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญ ุณู…ุงุนูƒ ูˆุฃู†ุช ุชู†ุณุฎ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ูู‡ู…ูŠ ู„ู„ุฅู…ู„ุงุก ุฎู„ุงู ูู‡ู…ูƒุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู†ูƒุฑ: ุฃุชุญูุธ ูƒู… ุฃู…ู„ู‰ ุญุฏูŠุซุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃู…ู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุณุฑุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ุฅุณู†ุงุฏุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง ูุนุฌุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุณุงู…ุน ูˆุงู„ู…ุณู…ุน ูˆู‚ุช ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆููŠ ุฅูุฑุงุท ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ููŠ ุงู„ุงุณุฑุงุนุŒ ูˆููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฎููŠ ุตูˆุชู‡ ุญุชู‰ ุฎููŠ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ุจุนูุฏ ุงู„ุณุงู…ุน ุนู† ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุกุŒ ุฃูˆ ุนุฑุถ ู„ู‡ ู†ุนุงุณ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุญุงู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุจุฑุฏู‘ ู…ุง ูŠุฎุทู‰ุก ููŠู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก. ุซู… ู…ุน ุงุนุชู…ุงุฏ ุงู„ุชูุตูŠู„ ูŠูุชู‚ุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุชุงู† ุฃูˆ ุฃู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุถุงุจุท ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐู‡ูˆู„ ุนู†ู‡ ู…ูุฎู„ู‹ุง ุจูู‡ู… ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูˆูŠูุณูŽู†ู‘ู ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃู† ูŠุฌูŠุฒ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุง ุฑูˆูˆู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุน ุฅุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ู… ุฌุจุฑู‹ุงุŒ ู„ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ูƒุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฌุฒุช ู„ูƒู… ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุณู…ุงุนุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุชู‘ุงุจ: ู„ุง ุบู†ู‰ ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุนู† ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎุŒ ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู„ุฌูˆุงุฒ ุณู‡ูˆู ุฃูˆ ุบูู„ุฉ ุฃูˆ ุบู„ุทุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุซู… ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒุงุชุจ ุจู„ุบ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ุนู‚ุจ ูƒุชุงุจุชู‡ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุทู‘ูุจุงู‚ ุงู„ุญุงูุธู ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠู‘ูุŒ ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ููŠ ุณูŽู†ู‘ูู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ู‚ุฏ ุญุตู„ ุจู‡ ู†ูุน ูƒุซูŠุฑ. ูˆู„ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุจุณุจุจ ุฅู‡ู…ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจุŒ ู„ูƒูˆู† ุฑุงูˆูŠู‡ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ููˆุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ู…ุณู…ุน ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู† ูู…ุง ุฃู…ูƒู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ููˆุช ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ู„ุนุฏู… ุชุญู‚ู‚ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุงุชูู‚ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงู ุงู„ุดุงุทูุจูŠู‘ ููŠ ุณูู†ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠุŒ ูู„ู… ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ู…ุณู…ูˆุนู‡ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุจู„ู’ู‚ุง.
ูˆุณุฃู„ ุตุงู„ุญู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃุจุงู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู† ุฃุฏุบู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู„ูุธู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงู„ุณุงู…ุน ู…ุนุฑูุชู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฃูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุนูู‰ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุถูŠู‚. ูˆู…ู†ุน ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณููŠุงู† ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุฅุฐุง ุดุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ูˆุงุณุชูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุฑูู‚ุงุฆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุณุนู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดุงุฑุฏุฉ ุนู† ูู‡ู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ู„ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู…ูŽุซูŽู„ูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฒุงุฆุฏุฉู ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฎูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุงุจู† ุชู…ูŠู…: ุณู…ุนุช ู…ู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุญุฏูŠุซุŒ ููƒู†ุช ุงุณุชูู‡ู… ุฌู„ูŠุณูŠุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู„ุง ุชุญุฏู‘ุซ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุจู…ุง ุชุญูุธ ุจู‚ู„ุจูƒุŒ ูˆุชุณู…ุน ุจุฃุฐู†ูƒ. ู‚ุงู„: ูุฃู„ู‚ูŠุชู‡ุง.
ูˆูƒุงู† ุฎู„ู ุจู† ุณุงู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ "ู†ุง" ุญูŠู† ูุงุชู‡ "ุญุฏุซ" ู…ู† "ุญุฏุซู†ุง" ู…ู† ู‚ูˆู„ ุดูŠุฎู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุญูŠู† ุชุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ู„: "ุญุฏุซู†ุง"ุŒ ููŠู…ุชู†ุนุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฒุญุงู… ุนู†ุฏ ุณููŠุงู† ู„ู… ุฃุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุญุฑูˆู "ุญุฏุซ". ูˆูƒุงู† ุดูŠุฎู‡ ุณููŠุงู† ูŠูƒุชููŠ ุจุณู…ุงุน ู„ูุธ ุงู„ู…ูุณู’ุชู…ู’ู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุชุจุน ู„ูุธ ุงู„ู…ูู…ู’ู„ูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุง ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ุงู„ ู„ุณููŠุงู†: ุงู„ู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑ ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุณู…ุน ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูุฃุณู…ุนู‡ู…. ูˆู„ุนู„ ุณู…ุงุน ุฎู„ู ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฅู…ู„ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุนู’ุธูู… ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู…. ุฅู†ู‘ ู…ู† ุณู…ุน ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู…ู…ู„ูŠ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ู…ู…ู„ูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูุชู‰ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงุณุชูู‡ู…ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุฅู…ู„ุงุฆู‡ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุณุชูู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠูƒ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูƒู†ุง ู†ู‚ุนุฏ ู„ู„ู†ู‘ุฎุนูŠู‘ุŒ ูุฑุจู…ุง ู‚ุฏ ูŠุจุนุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ ููŠุณุฃู„ ุงู„ุจุนูŠุฏ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ุนู…ุง ูุงุชู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‚ู„ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ. ูˆูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠุณู…ุน ุงู„ู…ู…ู„ูŠ ู„ูุธ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูƒุงู„ุนุฑุถุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู…ู„ูŠุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฏุงุก ูƒุฐู„ูƒ: ุณู…ุนุช ูู„ุงู†ุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนุฑุถุŒ ุจู„ ุงู„ุฃุญูˆุท ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ: ู…ุง ูƒุชุจุช ู‚ุทู‘ู ู…ู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุชูุชู‘ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„. ุฅู†ู…ุง ูƒู†ุช ุฃูƒุชุจ ู…ู† ููŠ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซ ูˆุตูˆู‘ูŽุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆู‰ ู…ุง ู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด: ุฑุฃูŠุชู ุฃุจุง ู†ูุนูŠู… ู„ุง ูŠุนุฌุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุฑููŠู‚ู‡ ุชุณุงู‡ู„.
ูˆู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู†ู’ุฏู‡: ูŠูƒููŠ ู…ู† ุณู…ุงุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดู…ู‡ุŒ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุญุฏุซ ุฅุฐุง ุณูุฆู„ ุนู† ุทุฑู ุญุฏูŠุซ ูˆุงูƒุชูู‰ ุงู„ุณุงุฆู„ ุจุทุฑู‚ู‡ ุนู† ุฐูƒุฑ ุจุงู‚ูŠู‡ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุงููŠุง. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠูƒุชุจูˆู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูŠุฐุงูƒุฑูˆุง ุงู„ุดูŠูˆุฎ ููŠุญุฏุซูˆู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุนู†ูŠุง ุชุณุงู‡ู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฏุงุก.
ุณุงุฏุณู‡ุง: -ููŠ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุณุชุฑุŒ ููŠุตุญ ุงู„ุณู…ุงุน ุจู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูˆุณุนุŒ ูˆูƒู…ุง ู„ุง ุชุดุชุฑุท ุฑุคูŠุชู‡ ู„ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุชู…ูŠูŠุฒู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑูŠู†. ูˆุดุฑุทู ุตุญุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุงู…ุน ุนุงุฑูู‹ุง ู„ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุณุชุฑุŒ ุจุตูˆุชู‡ ุฃูˆ ุจุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ูŠุซู‚ ุจุนุฏุงู„ุชู‡ ูˆุถุจุทู‡ุŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตูˆุชู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ุจู„ูุธู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุญุงุถุฑ ุฅู† ูƒุงู† ุนูŽุฑู’ุถุง.
ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ู„ุง ุชุฑูˆ ุนู† ู…ู† ูŠุญุฏุซูƒุŒ ูˆู„ู… ุชูˆุงุฌู‡ู‡ุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุดูŠุทุงู†. ูˆุฏู„ูŠู„ ุงู„ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ "ุฃู† ุจู„ุงู„ุง ูŠุคุฐู† ุจู„ูŠู„ ููƒู„ููˆุง ูˆุงุดุฑุจูˆุง ุญุชู‰ ุชุณู…ุนูˆุง ุชุฃุฐูŠู† ุงุจู† ุฃูู…ู‘ู ู…ูƒุชูˆู…"ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ุดุงุฑุน ุจุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡ ู…ุน ุบูŠุจุฉ ุดุฎุตู‡ ุนู…ู†ู‘ ูŠุณู…ุนู‡ุŒ ูˆุชุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจุŒ ู…ุน ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู† ู…ู…ู† ุณู…ุนู‡ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ุณุงุจุนู‡ุง: -ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู…ู†ุน ุงู„ุดูŠุฎู ุงู„ุทุงู„ุจูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ ู…ู†ุน ุงู„ุดูŠุฎ ู„ู‡ุŒ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู„ุง ู„ุนู„ุฉ ุชู…ู†ุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุง ุชุฑูˆู‡ ุนู†ูŠุŒ ุฃูˆ: ู…ุง ุฃุฐู†ุช ู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูุชุณูˆุบ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุญุฏุซู‡ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ู„ุง ูŠุฑุฌุน ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุซู‘ูุฑ ู…ู†ุนู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุกู‹ุง ุนู„ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุณู…ุงุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุนู„ู…. ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฎุจุฑ ูู„ุงู†ุงุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡. ูˆูƒุฐุงุŒ ู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุจูƒุชุงุจุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุจู„ูุธ ู†ุญูˆ "ุฑุฌุนุช ุนู…ุง ุญุฏุซุชูƒู… ุจู‡" ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ุน ุฐู„ูƒ: ุงุฎุทุฃุช ููŠู…ุง ุญุฏุซุชู ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุดูŽูƒูŽูƒู’ุชู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูุฅู† ู‚ุงู„ ู…ุนู‡ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆูู‡ู ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุฑูŠุนุงุช ุฃุดุงุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ุฅู† ุฃู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุฑุถุง โ€ฆ ูˆุงู„ุดูŠุฎู ู„ุง ูŠุญูุธู ู…ุง ู‚ุฏ ุนูุฑุถุง
ูุจุนุถ ู†ูุธู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ู โ€ฆ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู‡
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ุฅู† ุณูŽูƒูŽุช ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู„ู…ู’ โ€ฆ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ู„ูุธุง ูุฑุขู‡ ุงู„ู…ูุนู’ุธูŽู…ู’
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒุงููŠู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽู†ุน โ€ฆ ุจุนุถ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุทุนู’
ุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุณู„ูŠู… ุงู„ุฑู‘ุงุฒูŠู‘ โ€ฆ ุซู… ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดู‘ููŠุฑุงุฒูŠู‘
ูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุตุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ู†ุนู…ู„ู โ€ฆ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฃุฏุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู
ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุนู‡ุฏุง โ€ฆ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ููŠ ุงู„ุฃุฏุง
ุญุฏุซู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุญูŠุซู ุงู†ูุฑุฏุง โ€ฆ ูˆุงุฌู…ุน ุถู…ูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ุชุนูŽุฏู‘ูŽุฏุง
ูˆุงู„ุนุฑุถ ุฅู† ุชุณู…ุน ูู‚ู„: "ุฃุฎุจุฑู†ุง" โ€ฆ ุฃูˆ ู‚ุงุฑุฆุง "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ" ูˆุงุณุชุญุณู†ุง
ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฑูˆูŠุง โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ู„ูƒู† ุฑูุถููŠุง
ูˆุงู„ุดูƒู‘ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐ ุฃูƒุงู† ูˆุญุฏู‡ โ€ฆ ุฃูˆ ู…ุน ุณูˆุงู‡ุŒ ูุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡
ู…ุญุชู…ู„ูŒุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ู’ โ€ฆ ุงู„ุฌู…ุนูŽ ููŠู…ุง ุฃูˆู’ู‡ูŽู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู’
ููŠ ุดูŠุฎู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุญุฏุฉ ู‚ุฏ โ€ฆ ุงุฎุชุงุฑ ููŠ ุฐุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆุงุนุชู…ุฏ
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุงุชุจุน ู„ูุธู‹ุง ูˆุฑุฏ โ€ฆ ู„ู„ุดูŠุฎ ููŠ ุฃุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุนูŽุฏู‘
ูˆู…ู†ุน ุงู„ุฅุจุฏุงู„ ููŠู…ุง ุตู†ู‘ูŽูุง โ€ฆ ุงู„ุดูŠุฎูุŒ ู„ูƒู† ุญูŠุซู ุฑุงูˆู ุนูุฑููุง
ุจุฃู†ู‡ ุณูˆุง ูููŠู‡ ู…ุง ุฌุฑู‰ โ€ฆ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ุน ุฐุง ููŠุฑู‰
ุจุฃู† ุฐุง ููŠู…ุง ุฑูˆู‰ ุฐูˆ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุจู’ โ€ฆ ุจุงู„ู„ูุธุŒ ู„ุง ู…ุง ูˆุถุนูˆุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุณู…ุงุน โ€ฆ ู…ู† ู†ุงุณุฎุŒ ูู‚ุงู„ ุจุงู…ุชู†ุงุน
ุงู„ุฅุณูุฑุงุฆูŠู†ูŠู‘ู ู…ุน ุงู„ุญุฑุจูŠู‘ โ€ฆ ูˆุงุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ ูˆุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุนููŠู‘
ู„ุงุชุฑูˆู ุชุญุฏูŠุซู‹ุง ุฃูˆ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ู‚ูู„ โ€ฆ ุญุถุฑุชู ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ
ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูƒุชุจู’ โ€ฆ ูˆุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุดูŠุฎู ุฐูŽู‡ุจ
ุจุฃู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูููŽุตู‘ูŽู„ุง โ€ฆ ูุญูŠุซ ูู‡ู…ู‘ ุตุญ ุฃูˆู„ุงุŒ ุจูŽุทูู„ุง
ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุญูŠุซ ุนุฏ โ€ฆ ุฅู…ู„ุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนุฏ ุฃูˆ ุณุฑุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆุฐุงูƒ ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆ ุฅุฐุง โ€ฆ ู‡ูŠู†ู… ุญุชู‰ ุฎููŠ ุงู„ุจุนุถ ูƒุฐุง
ุฅู† ุจูŽุนูุฏ ุงู„ุณุงู…ุน ุซู… ูŠุญุชู…ู„ โ€ฆ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุชุงู† ุฃูˆ ุฃู‚ู„
ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃู† ูŠุฌูŠุฒูŽ ู…ุน โ€ฆ ุฅุณู…ุงุนู‡ ุฌุจุฑู‹ุง ู„ู†ู‚ุต ุฅู† ูˆู‚ุน
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุชุงู‘ุจ ูˆู„ุง ุบู†ุงุก ุนู† โ€ฆ ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ุน ุงู„ุณู…ุงุน ุชู‚ุชุฑู†ู’
ูˆุณุฆู„ ุงุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ุฅู† ุญุฑูุง โ€ฆ ุฃุฏุบู…ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุฃุฑุฌูˆ ูŠุนูู‰
ู„ูƒู† ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ู…ู†ุน โ€ฆ ููŠ ุงู„ุญุฑู ูŠุณุชูู‡ู…ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุณุน
ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠุฑูˆู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุงุฑุฏุฉ โ€ฆ ุนู† ู…ููู’ู‡ู… ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ุฒุงุฆุฏุฉ
ูˆุฎูŽู„ูŽู ุจู† ุณุงู„ุฑู‚ุฏ ู‚ุงู„ "ู†ุง" โ€ฆ ุฅุฐ ูุงุชู‡ "ุญุฏู‘ูŽุซูŽ" ู…ู† "ุญุฏุซู†ุง"
ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ูˆุณููŠุงู†ู ุงูƒุชูู‰ โ€ฆ ุจู„ูุธ ู…ุณุชู…ู„ู ุนู† ุงู„ู…ูู…ู„ูŠ ุงู‚ุชูู‰
ูƒุฐุงูƒ ุญู…ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃูุชู‰ โ€ฆ ุงุณุชูู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠูƒ ุญุชู‰
ุฑูˆูˆุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด: ูƒู†ุง ู†ู‚ุนุฏ โ€ฆ ู„ู„ู†ู‘ุฎูŽุนูŠู‘ ูุฑุจู…ุง ู‚ุฏ ูŠุจุนุฏ
ุงู„ุจุนุถู ู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ ููŠุณุฃู„ู โ€ฆ ุงู„ุจุนุถูŽ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ูƒู„ูŒู‘ ูŠู†ู‚ู„ู
ูˆูƒู„ ุฐุง ุชุณุงู‡ู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู’ู… โ€ฆ ูŠูƒููŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดู…ู‡ ููŽู‡ูู…ู’
ุนูŽู†ูŽูˆุง ุฅุฐุง ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุณุฆู„ุง โ€ฆ ุนุฑูู‡ุŒ ูˆู…ุง ุนู†ูˆุง ุชุณุงู‡ู„ุง
ูˆุฅู† ูŠุญุฏุซ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุณูุชุฑ โ€ฆ ุนุฑูุชู‡ ุจุตูˆุช ุฃูˆ ุฐูŠ ุฎุจุฑ
ุตุญุŒ ูˆุนู† ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู„ุง ุชุฑูˆ ู„ู†ุง โ€ฆ ุฅู† ุจู„ุงู„ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃูู…ู†ุง
ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุณุงู…ุนู‹ุง ุฃู† ูŠู…ู†ุนู‡ โ€ฆ ุงู„ุดูŠุฎู ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ู…ุง ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡
ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ุฃูˆ ุฑุฌุนุชู โ€ฆ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฃุฎุทุฃุช ุฃูˆ ุดูƒูƒุชู
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฏู„ุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ ู…ู† ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุนุฑุถ ูู‚ุงู„: ูˆุฑุฃูŠ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุงุตู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠุฑูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ุฌุงุฆุฒู‹ุง. ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ุญุฏุซู†ูŠ" ูˆ"ุณู…ุนุช"ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุญุฏูŠุซ ุถูู…ุงู…ูŽ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุจุฑ ุถู…ุงู… ู‚ูˆู…ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูุฃุฌุงุฒูˆู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุตู‘ูŽูƒู‘ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุงู„ู‚ูˆู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃุดู‡ุฏู†ุง ูู„ุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฑู‰ุกุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก: ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ูู„ุงู†.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุนู† ุนูˆู ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑุจุฑูŠู‘ุŒ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุณูููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ูŠ. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุงุตู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุณููŠุงู†: ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ ุณูˆุงุก.
ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุซุฑูŠู† ู„ู…ุงู„ูƒ ูˆุณููŠุงู† ู…ูˆุตูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑ ุฃุซุฑ ุงู„ุญุณู† ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจุงุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุงุตู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠุฑูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ุฌุงุฆุฒู‹ุง.

ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ูุณู’ู„ู… ุจู† ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูƒ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู†ุจูŠู„. ู‚ูŠู„: ู„ู‚ุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจ ู„ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ููŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: ู…ุงู„ูƒ ู„ุง ุชู†ุธุฑุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุฌุฏ ู…ู†ูƒ ุนูˆุถู‹ุง" ูู‚ุงู„: ุฃู†ุช ู†ุจูŠู„. ูˆูˆู‚ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ูŠุญู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู…ุน ู…ุงู„ูƒ ููŠ ููŠู„ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุนุจุงุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุงุจู‡ ุจู‡ุง "ุฅู†ู…ุง ุฌุฆุช ู„ุฃู†ุธุฑูƒ ู„ุง ู„ุฃู†ุธุฑ ุงู„ููŠู„" ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฃู†ุช ุนุงู‚ู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ" ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู„ุงุฒู… ุฒูููŽุฑู. ูˆูƒุงู† ุญุณู† ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุณูˆุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุขุฎุฑุŒ ุฑุจู‘ู ุงู„ุญุงู„ ู…ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฌุงุก ูŠูˆู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู„ู‰ ุจุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎุงุฏู… ู„ุฒูููŽุฑ: ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุจุงู„ุจุงุจ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŠู‡ู…ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠู„.
ูˆู‚ูŠู„: ู„ู‚ุจู‡ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠู‘ู ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู† ุดุนุจุฉ ุญูŽู„ูŽู ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดู‡ุฑู‹ุงุŒ ูุจู„ุบ ุฃุจุง ุนุงุตู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุญุฏุซ ูˆุบู„ุงู…ูŠ ุญุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฃู†ูุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ูŠ ุฎุฑุงุณุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…: ุฃู†ู‡ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ูู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ู†ุญู‘ู ุฑูƒุจุชูƒ ุนู† ูˆุฌู‡ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฑููƒุจุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฃู†ู’ู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ: ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฒู‡ุฏู‹ุง ูˆุนู„ู…ู‹ุง ูˆุฏูŠุงู†ุฉ ูˆุงุชู‚ุงู†ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุฏุงู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚: ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูุณุฃู„ู†ุงู‡ ุฃู† ูŠุญุฏุซู†ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุณู…ุนูˆู† ู…ู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŸ ุฃูุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุงุตู… ูŠู‚ูˆู„: ู…ูุฐู’ ุนูŽู‚ูŽู„ู’ุช ุฃู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุญุฑุงู… ู…ุง ุงุบุชุจุช ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุทู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูŽุจู‘ูŽุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎูุฑุงุด: ู„ู… ูŠุฑ ููŠ ูŠุฏู‡ ูƒุชุงุจ ู‚ุทู‘. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ูŠุญูุธ ู‚ุฏุฑ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌูŠุฏ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุฒุงุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽุฌู’ู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ูู‚ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุจ ุงู„ูŠ ู…ู† ุฑููˆู’ุญ ุจู† ุนูุจุงุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ูƒู„ ุดูŠุก ุญุฏุซุชูƒุŒ ุญุฏุซูˆู†ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฏู„ู‘ุณู’ุชู ู‚ุทู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู†ุน: ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ" ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุงุตู…: ุฅู†ู‡ู… ูŠุฎุงู„ููˆู†ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดูุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุงุชูˆุง ู…ู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ูƒุฉุŒ ูุงุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูŠุญุฏุซู‡ู… ูุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠูŽุฏ ูˆุฃูŠู’ู…ู† ุจู† ู†ุงุจู„ ูˆุดุจููŠุจ ุจู† ุจูุดุฑ ูˆุงุจู† ุนูˆู’ู† ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู† ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ ูˆุดูุนุจุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ูˆู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฎู„ู‚. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ูˆุงู„ุญุฒูŠุจูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู’ู†ูŠู‘ ูˆุจูู†ู’ุฏุงุฑ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุฃูˆ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุฃูˆ ุงุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ูˆู…ุฆุชูŠู†. ูˆูƒุงู† ุงุฑุชุญู„ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุญุŒ ุฃูˆ ุญูŠุซ ู…ุงุชุŒ ุซู… ู„ู… ูŠุนุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ู…ุงุช. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูƒูŠ ุชุญูˆู‘ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡: ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุทู„ุจ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุถุญู‘ุงูƒ ูุงุซู†ุง ุนุดุฑ. ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณุชุฉ ุณูˆุงู‡ ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุจุงู†ุŒ ุญูŠู‘ ู…ู† ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ุดูŠุจุงู†ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุดูŠุจู’ุงู† ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนููƒุงุจุฉ ุจู† ุตูŽุนู’ุจ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุฐูู‡ู„ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนููƒุงุจุฉ. ูˆู‡ู…ุง ู‚ุจูŠู„ุชุงู† ุนุธูŠู…ุชุงู† ุชุดุชู…ู„ุงู† ุนู„ู‰ ุจุทูˆู† ูˆุฃูุฎุงุฐุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู†ูุณุจ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู… ู‡ุฐุงุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ุญุฏุซู†ู‰" ูˆ"ุณู…ุนุช".
ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡. ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงุญุชุฌ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุญุฏูŠุซ ุถู…ุงู… ุงู„ุฎ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุชุฌ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุญุชุฌ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญุฏุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุตุฉ ุถู…ุงู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉ: ุขู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุชู† ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุฏุŒ ุฃู† ุถูู…ุงู…ู‹ุง ุฃุฎุจุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ุŒ ูู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูุฃุฌุงุฒูˆู‡ุŒ ุฃูŠ ู‚ุจู„ูˆู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฅุฌุงุฒู‡ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุถู…ุงู… ููŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุณุชุฏู„ู‹ุง ุจู‡ ูู‚ุงู„: ูˆุงุญุชุฌ ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุตูƒู‘ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฎ. ุงู„ุตู‘ูŽูƒู‘ ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูุงุฑุณูŠ ู…ุนุฑุจ. ูˆุงู„ุฌู…ุน ุตูƒุงูƒ ูˆุตูƒูˆูƒ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุฑูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุณุงุบุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชู„ูุธ ู‡ูˆ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู‚ุฑู‰ุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ูุฃู‚ุฑ ุจู‡ ุตุญู‘ ุฃู† ูŠูุฑู’ูˆู‰ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุงู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุชูุนู’ุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ "ุญุฏุซู†ูŠ"ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู‚ุฑุฃ ููŠ ูู„ุงู†ุŸ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุทุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุตุญุจุช ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ุจู„ ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠุฃุจู‰ ุฃุดุฏ ุงู„ุฅุจุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠุฌูุฒุคู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูƒูŠู ู„ุง ูŠุฌุฒุคู‡ ู‡ุฐุงุŸ ุงู„ุฎ ู…ุง ู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุขุซุงุฑ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู….
ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถุง.
ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู…ูุฒูŽู†ู‘ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ูˆุงุณุทู‰ู‘ุŒ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุซู‚ุฉ. ุญุฏุซ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูˆุงุณุทุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฐูŠู„ ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุฑูุน ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูˆูŠุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„. ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑูุนู‡ "ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู†" ุฒูƒุงุฉ ุฃู…ู‡ ู„ูƒู† ูŠุฐุจุญ ุญุชู‰ ูŠู†ุตุจ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุชูˆู‚ูŠูู‡ ุฃุตูˆุจ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ูˆุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆุฃุตู‘ุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ูˆุฑุงู‚ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆูุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุงู„ุจู‚ุงู„ ูˆุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆุฌู…ุงุนุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฌู…ุญูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุทุจู‘ุงุนุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู’ู ุงู„ูˆุงุณุทู‰ู‘ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ุจูุฎู’ุชูุฑููŠู‘ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณู…ูุฑูŽุฉ. ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ.
ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ุณุชุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุงุณุทู‰ู‘ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู…ุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ. ูˆุงู„ู…ูุฒูŽู†ูู‰ู‘ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ูƒุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ูุถุฑ. ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูุฏุจู† ุทุงุจุฎุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ูƒุนุจ ุจู† ุฒูู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ู’ู…ูŽู‰ ุงู„ุดุงุนุฑุŒ ูˆุบู„ุท ุงุจู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุญูŠุซ ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุบุทูุงู†.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุฑู‰ุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ุญุฏุซู‘ู†ูŠ"ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุทุฑ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงุจู† ุจุดุฑ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุตุญูŠุญู‡ ู‡ุฐุง ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ู…ุฑุฉ ุจูุฑุจุฑ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุจุจุฎุงุฑู‰ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†. ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฑุญู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณู…ุนูˆู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงุจู† ุญู…ูˆูŠู‡ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒูŠู‘ ุงู„ูƒุดู…ู‡ูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑ ุฃุจูˆ ู„ูู‚ู…ุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ู…ู‚ุจู„ ุจู† ุดุงู‡ุงู† ุงู„ุฎูŽู†ู„ุงู†ูŠู‘.
ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ุซุงู„ุซ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆุงู„ูุฑุจุฑู‰ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ููุฑู’ุจูุฑ ูƒุณุฌู„ุŒ ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุจุฎุงุฑู‰ ุนู„ู‰ ุทุฑู ุฌูŠู’ุญููˆู† ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุจุฎุงุฑู‰. ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ููุฑู’ุจุฑูŠ ู‡ู†ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู†ุงุณุฎ ุงู„ู…ุณูˆู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฑุงูˆ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุงู„ูุฑุจุฑูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูุฑุจุฑูŠ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู…ุฑุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุณู†ุฏู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡ุŒ ูˆุณููŠุงู† ู…ุฑู‘ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุซุฑูŠู†.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุงุตู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุณููŠุงู†: (ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ ุณูˆุงุก). ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ.
ูˆู…ุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑ ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู†ูŽู…ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ููŽุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชู‘ูŽูƒูู‰ุกูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูู‰ุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชููƒูŽ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูู‰ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ููŽู…ูุดูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ููู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู„ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูŽ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ููู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุตููˆู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุฆูู†ูŽุง ููŽุชูŽู‚ู’ุณูู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุถูู…ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุจูŽู†ูู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจูŠู†ู…ุงุŒ ุจุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุจูŠู†ุง" ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุฎู„ ุฑุฌู„" ุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ู…ุง. ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ: "ุงุฐ ุฏุฎู„" ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ ู„ุง ูŠุณุชูุตุญ ุฅุฐ ูˆุฅุฐุง ููŠ ุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ุง ูˆุจูŠู†ู…ุง ูˆู…ุฑ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู†ุงุฎู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุซู… ุนู‚ู„ู‡" ุจุชุฎููŠู ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ: ุดุฏ ุนู„ู‰ ุณุงู‚ ุงู„ุฌู…ู„ ุญุจู„ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุซู†ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุท ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃุจูˆุงู„ ุงู„ุฅุจู„ ูˆุฃุฑูˆุงุซู‡ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู…ุฏุฉ ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ุฅู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆูŠุฏูุนู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… "ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู„ู‡ ูุฃู†ุงุฎู‡ ุซู… ุนู‚ู„ู‡ ูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ"ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฏุฎู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูˆุฃุตุฑุญ ู…ู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡ุง "ูุงู†ุงุฎูŽ ุจุนูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุนู‚ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฏุฎู„" ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุญุฐูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุฃู†ุงุฎู‡ ููŠ ุณุงุญุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡. ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ุฏ ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃูŠูƒู…ุŸ " ุงุณุชูู‡ุงู…ูŒ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญู…ุฏูŒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุชูƒู‰ุกุŒ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ ู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ูˆุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุนุชู’ ุญุงู„ู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠู† ุธูŽู‡ุฑุงู†ูŽูŠู‡ู…" ุจูุชุญ ุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุจูŠู†ู‡ู…. ูˆุฒูŠุฏูŽ ู„ูุธ ุงู„ุธู‘ู‡ุฑ ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุธู‡ุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ู‚ูุฏู‘ุงู…ู‡ุŒ ูˆุธู‡ุฑู‹ุง ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญููˆู ุจู‡ู… ู…ู† ุฌุงู†ุจูŠู‡ ูˆุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู†ูˆู† ููŠู‡ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ": ุฒูŠุฏุช ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ุซู… ูƒุซุฑ ุญุชู‰ ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญููˆูู‹ุง ุจู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุน.
ูˆู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ ุจู‡ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุงู…ูŠู’ู†ู‰ู‘ ู…ู† ุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู† ููŠู‡ ู…ุน ุงู„ุฅูุถุงูุฉุŒ ูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุซุงุจุชุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุงุก ุจู‡ุง ู„ู„ุชูˆูƒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุจุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ู†ูุณุงู†ูŠุŒ ูˆู†ูˆู† ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ ูŠุงุก ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูุชุฃู…ู„.
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงุชูƒุงุก ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจูŠู† ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุชูƒุจุฑุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุจูŠู† ุธูŽู‡ู’ุฑุงู†ูŠู’ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุจูŠุถ" ุฃูŠ ุงู„ู…ูุดู’ุฑูŽุจ ุจุญู…ุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู…ู’ุบูŽุฑุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ูุดู’ุฑุจ ุจุญู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)