Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆธเฆนเง€เฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆจเฆฏเง€เฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆœเงเฆฏเฆพเฆ‡ (เฆฎเงเฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆพเฆฐ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ู„ุงุจู† ุฌุฒูŠ (ู…ุณุงุนุฏ ุงู„ุทูŠุงุฑ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆธเฆนเง€เฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆจเฆฏเง€เฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆœเงเฆฏเฆพเฆ‡ (เฆฎเงเฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆพเฆฐ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุชุตุฑูŠู ุฃูˆ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚.
ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงุญุชู…ุงู„ ุญู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ:
ูˆูŠู‚ุงุจู„ู‡ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ยซุญู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู† ูŠุฏู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑยป.
ูˆุนูู„ู’ู… ุงู„ู…ู‚ุฏู… ูˆุงู„ู…ุคุฎุฑ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†:
1 - ู†ูˆุน ูŠุฑุชุจุท ุจุนู„ู… ุงู„ุจู„ุงุบุฉ.
2 - ูˆู†ูˆุน ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู‚ุดู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุณุจุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆู…ุง ูŠู‚ุงุจู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู‡ูˆ ู…ุฑุชุจุท ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุจู„ุงุบุฉ.
ุฃู…ุง ู…ุซุงู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนููŠุจูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 79] ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนููŠุจูŽู‡ูŽุง} ู…ุคุฎุฑูŒ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู† ุฐูƒุฑ ุบุตุจู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุฎูˆู ุงู„ุบุตุจ ุณุจุจูŒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุนุงุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู„ู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ยป (1)ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุซุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฑุชุจุท ุจุจู„ุงุบุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูู‚ูุฏู‘ูู… ุงู„ู…ุคุฎุฑ ู„ู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡.
ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู} [ุบุงูุฑ: 28] ยซูู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ุตูุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ยป ูู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู} ู€ ูŠุนู†ูŠ: ูŠูƒุชู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู† ู€ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฑุฌุญุ›--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ (ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ) 1/ 472.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู…ู ูˆุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุณู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุบุงูุฑ: 29] ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ู ู‚ุฑูŠุจู ุดููŠู‚ุ› ูˆู„ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฐู„ุงุก ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ยป (1)ุŒ ูุงู„ู…ุคู„ู ูŠุฑุฌู‘ูุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู‡ู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ.
ู…ุซุงู„: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ *ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุบูุซูŽุงุกู‹ ุฃูŽุญู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 4ุŒ 5] ู„ู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰} ุงู„ู…ุฑุนู‰ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ูŠูƒูˆู† ู„ูˆู†ู‡ ุบุงู„ุจุงู‹ ุฃุฎุถุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุบูุซูŽุงุกู‹} ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุถุฑุฉ ูˆ ยซุฃุญูˆู‰ยป ูŠุนู†ูŠ: ู…ุงุฆู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุดู…ุณ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุงู„ุนูˆุฏ ุงู„ุฃุตูุฑ ู…ุงุฆู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูุงู„ุนูŠุฏุงู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุช ููŠ ุงู„ู…ุฑุนู‰ ุจุฌูˆุงุฑ ุจุนุถู ุชุฑุงู‡ุง ู…ุงุฆู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏ.
ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฌุนู„ ยซุฃุญูˆู‰ยป ุตูุฉ ู„ู„ู…ุฑุนู‰ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุนู‰ ุฃุญูˆู‰ ูุฌุนู„ู‡ ุบุซุงุกยป ูˆู‚ุงู„: ยซุฅู† ู…ู† ุดุฏุฉ ุฎุถุฑุชู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุงุฆู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู…ูุฏู’ู‡ูŽุขู…ู‘ูŽุชูŽุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 64] ููŠ ุฎุถุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฎุถุฑุฉ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ุง ุงู„ุฑุงุฆูŠ ู…ู† ุจุนูŠุฏ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุงุฆู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏยป.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ.
ูˆู…ุง ุฏุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠูู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ ูู‡ู…ุงู‹ ุณู„ูŠู…ุงู‹ุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ.
ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู… ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ ุฃูˆ ู…ุญูƒู…ุงู‹:
ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ (ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ) 2/ 230.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ู‚ุฑุฑู†ุง (1) ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†:
1 - ู†ุณุฎ ุฌุฒุฆูŠ.
2 - ู†ุณุฎ ูƒู„ูŠ.
ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุณู„ู ุนู†ุฏู…ุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ููŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ุฃูˆ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ุชุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ูŠ ูู„ุง ูŠู‚ุน ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูู‚ุทุŒ ูˆุงุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†.
ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 39] ูŠู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง: ยซุงู„ุณุนูŠ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุฃุญุฏ ุจุนู…ู„ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฌุฉ ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ูŠุตูˆู… ุฃุญุฏ ุนู† ูˆู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุตูŠุงู…ยปุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ู€ ูƒุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุนุชู‚ ู€ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุตู„ ู†ูุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ููุนูู„ุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุทูˆุฑ: 21] ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุง ู…ุญูƒู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ุง ุชู†ุณุฎยป (2).
ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู€ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู€ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ูู‚ุงู„: ยซู„ุฃู†ู‡ุง ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ุง ุชู†ุณุฎยปุŒ ูˆู…ู† ุนุจู‘ุฑ ุจุงู„ู†ุณุฎ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ุตุทู„ุญู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดู…ู„ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ูŠ ูˆุงู„ุฌุฒุฆูŠุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†.--------------------------------------------
(1) ุต109.
(2) ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ (ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ) 2/ 321.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุชู†ุจูŠู‡: ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ู† ูƒุณุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุณุนูŠู‡ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ู…ุซุงู„ ุขุฎุฑ: ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 33] ูŠู‚ูˆู„: ยซุงุฎุชู„ู ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุฃูˆ ู…ุญูƒู…ุฉุŸ ูุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุจุงู„ุญูู„ู’ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ู…ุคุงุฎุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุขุฎู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุซู… ู†ุณุฎู‡ุง: {ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 75]ุŒ ูุตุงุฑ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ู„ู„ุฃู‚ุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ุง ู…ุญูƒู…ุฉ ุงุฎุชู„ููˆุง ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุคุงุฒุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ ุจุงู„ุญู„ู ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ โ€ฆยป.
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู….
ุชู…ูŠูŠุฒ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†:
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅุฐุง ูˆุฑุฏุช ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆู‡ูŠ ุญููƒู… ูˆุญู…ู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ูู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ุฃูˆ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ูŠุŸ
ู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ู†ุณุชุนุฌู„ ููŠ ุญู…ู„ ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู‚ู„ูŠู„ูŒ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุฏุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุฅุฐุง ุงุณุชุทุนู†ุง ุฃู† ู†ูุฎูŽุฑู‘ูุฌูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† (ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆุชุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุฌู…ู„)ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ูŠ ู„ู… ูŠู‚ุน ุฅู„ุง ููŠ ุณุช ุขูŠุงุช ูู‚ุทุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ุง ููŠ ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุขูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1)ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก.
ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู† ุงู„ุณู„ู:
ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃูŠ ู…ุซุงู„ุŒ ูˆู„ุฐุง ุณู†ุฐูƒุฑ ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ูˆุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ูˆู‡ูŠ:
1 - ุฃู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ุŒ ูู„ู… ูŠุฃุช ุนู† ุตุญุงุจูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู‘ูŽุฑ ุจูƒุฐุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุขุฎุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ.
2 - ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุชูุณูŠุฑุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุณุฑ ุขูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุณู†ุชู‡ ู…ุนู†ู‰ ูŠู†ุงู‚ุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
3 - ุฃู† ูŠู‚ุน ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุณู†ุฉ ุฃูˆ ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ูŠุณ ุจุณุจุจ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุณุจุจ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ู…ูุณุฑุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ูุณุฑ ูˆูŠุญู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ูุณุฑ ุขุฎุฑ ูˆูŠุญู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุขุฎุฑ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ู„ูŠุณ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ุญู…ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ.
4 - ุฃู† ูŠู‚ุน ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ูุ› ุฃูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฑ ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุนู† ู…ูุณุฑ ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‚ุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒูˆุซุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุฌูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 12]ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุต95 - 97).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูƒูˆุซุฑ ู‡ูˆ ู†ู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูุณุฑ.
5 - ุฃู† ูŠู‚ุน ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠุญู…ู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ู†ุจูˆูŠ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูุชู†ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู‚ุงู„: ุฅู† ูุชู†ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ูŠ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ยซุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: ู„ุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู€ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู€ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุงุชููŠ ุจูููŽุงุฑูุณู ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ู‚ู„ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููุฑู’ุณูŽุงู†ุงู‹ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽยป (1). ูุญู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุญู…ู„ ุขุฎุฑูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุจุนุถ ู…ูุณู‘ูุฑูŠ ุงู„ุณู„ู: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ุ› ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุตุฎุฑ ุงู„ุฌู†ูŠู‘ ุชู…ุซู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠู‡ ุฌุณุฏุงู‹ (2) ู€ ูุญู…ู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ.
6 - ุฃู† ูŠู‚ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ.
ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุญุฏุซู‡ ู‚ุงู„: ยซุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุญุฌุฑ ุฌุงู„ุณุŒ ุฃุชุงู†ูŠ ุฑุฌู„ ูŠุณุฃู„ ุนู† {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู ุถูŽุจู’ุญู‹ุง} ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงู„ุฎูŠู„ ุญูŠู† ุชุบูŠุฑ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ููŠุตู†ุนูˆู† ุทุนุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูˆุฑูˆู† ู†ุงุฑู‡ู…. ูุงู†ูุชู„ ุนู†ูŠุŒ ูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุชุญุช ุณู‚ุงูŠุฉ ุฒู…ุฒู…ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (2819).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชุฑูƒูŠ 20/ 88.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุถูŽุจู’ุญู‹ุง} ูู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชูŽ ุนู†ู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ ู‚ุจู„ูŠุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุณุฃู„ุช ุนู†ู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฎูŠู„ ุญูŠู† ุชุบูŠุฑ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ูุงุฏุนู‡ ู„ูŠุ› ูู„ู…ุง ูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ู‚ุงู„: ุชูุชูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ู„ุง ุนู„ู… ู„ูƒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ ุบุฒูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูŽุจุฏุฑุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุนู†ุง ุฅู„ุง ููŽุฑูŽุณุงู†: ูุฑุณ ู„ู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูุฑุณ ู„ู„ู…ู‚ุฏุงุฏุŒ ููƒูŠู ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ุถุจุญุงู‹! ุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ุถุจุญุงู‹ ู…ู† ุนุฑูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฒุฏู„ูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‰ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู†ุฒุนุช ุนู† ู‚ูˆู„ูŠุŒ ูˆุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ยป.
ูˆุจุนุฏุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฑุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ุนูŠู† ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ูู‡ูŠ ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ูˆุณุจุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ู…ุตุฏุฑู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ู†ุจูˆูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงุฑุฏุงู‹ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุธู‡ุฑ ู„ู„ุจุงุญุซ.
ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุจุณุจุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู} [ุงู„ู‚ู„ู…: 42]ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุช68ู‡ู€) ูˆุชู„ุงู…ูŠุฐู‡: ยซุชูƒุดู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู† ูƒุฑุจ ูˆู‡ูˆู„ยป (1)ุŒ ูˆู…ุตุฏุฑู‡ู… ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑ ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงุนุชู…ุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูƒุดู ุฑุจู†ุง ุนู† ุณุงู‚ู‡ยป.
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุณุจุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุณู„ู.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู‡ู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุนุฑู ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชุฑูƒูŠ 23/ 187.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู†ู‚ูˆู„: ุนู†ุฏู†ุง ุงุญุชู…ุงู„ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงุญุชู…ุงู„ุงู†:
1 - ุฃู†ู‡ ูŠู†ูƒุฑ ุซุจูˆุช ุงู„ุณุงู‚ ู„ู„ุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุทู„ู‚ุงู‹.
2 - ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ู„ูƒู†ู‡ ูŠุซุจุช ุงู„ุณุงู‚ ุจุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุจูƒู„ ูˆุถูˆุญ ุซุจูˆุชู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠูƒุดู ุฑุจู†ุง ุนู† ุณุงู‚ู‡ยปุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽุŒ ููƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุฃูˆูŠู„ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆู„ูˆ ุญู…ู„ู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุณุฑู‡ุง ูู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู„ูˆ ุญู…ู„ู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุซุจูˆุช ุงู„ุณุงู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุญุชู…ู„ุฉ.
ุฅู† ุงุนุชู…ุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคูˆู„ูŠู† ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุฑุฏูˆุฏ ู„ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุณุงู‚ ู…ุซู„ู‡ู….
ู‡ุฐู‡ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุดุฑุญู‡ุง ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุช ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูู„ูŠู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุณุนูˆุฏ ุงู„ูู†ูŠุณุงู† ูˆู‡ูˆ ยซุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃุณุจุงุจู‡ ูˆุขุซุงุฑู‡ยปุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดุงูŠุน ูˆุงุณู…ู‡: ยซุฃุณุจุงุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

โ€Œโ€Œูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ
ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจู€ ยซูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญยป (1)ุŒ ูˆุณุจู‚ ุฃู† ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุณู…ูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ยซุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉยปุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ยซู…ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุชุฑุฌูŠุญยปุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ: (ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ยซุงุฑุชูƒุจุชยป ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุจุงุจุงู‹ ููŠ ู…ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„).
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุถูŠู ู„ู‡ุง ู…ุตุทู„ุญุงู‹ ุฑุงุจุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ยซู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญยป.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฃู‚ูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‡ูˆ ยซู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญยปุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู…ุตุฏุฑู‡ุง ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุกุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุณุชู‚ุฑุฆ ุงู„ุจุงุญุซ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉุŒ ุซู… ูŠุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุนู‚ู„ูŠูŒู‘.
ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุชู†ุงุฒุน ููŠ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุตุงู„ุญุงู‹ ู„ุฅุนู…ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡ ุนู†ุฏู†ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ยซุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒูˆุฑยปุŒ ูˆู‚ุงุนุฏุฉ ยซุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชููƒูŠูƒู‡ุงยปุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงุญุฏ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชููƒูŠูƒู‡ุงุŒ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ:
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู„ูุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูุนูŽุฒู‘ูุฑููˆู‡ู ูˆูŽุชููˆูŽู‚ู‘ูุฑููˆู‡ู ูˆูŽุชูุณูŽุจู‘ูุญููˆู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุงู‹} [ุงู„ูุชุญ: 9] ุงุชูู‚ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ--------------------------------------------
(1) ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุญุฑุจูŠ: ยซู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ยปุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุณุจุช ยซู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชูุณูŠุฑยปุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ู…ููŠุฏุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู…ู‘ู ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

{ูˆูŽุชูุณูŽุจู‘ูุญููˆู‡ู} ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูุนูŽุฒู‘ูุฑููˆู‡ู ูˆูŽุชููˆูŽู‚ู‘ูุฑููˆู‡ู} ู‡ู„ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุฃูˆ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†:
1 - ุฅู† ุฃุนู…ู„ุช ู‚ุงุนุฏุฉ ยซุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒูˆุฑยป ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนุงุฆุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ุชุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชุนุฒู‘ูุฑูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชูˆู‚ุฑูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชุณุจู‘ูุญูˆุง ุงู„ู„ู‡.
ูุฅุฐุง ุฃุนู…ู„ุชูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชููƒูŠูƒ ู„ู„ุถู…ุงุฆุฑ.
2 - ูˆุฅู† ุฃุนู…ู„ุช ู‚ุงุนุฏุฉ ยซุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชููƒูŠูƒู‡ุงยปุŒ ูุฅู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุณูŠูƒูˆู†: ู„ุชุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุชุคู…ู†ูˆุง ุจุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชุนุฒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆู‚ุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุณุจุญูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‡ุงู‡ู†ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุฃูŠู‡ู…ุง ูŠู‚ุฏู… ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ูˆุนูˆุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุชููƒูŠูƒ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑุŸ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชููƒูŠูƒุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุฐู‡ุจ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ู‡ ูˆุฌู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ุงุฒุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุจูŠู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุชูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูŽูƒูŽู†ููˆุฏูŒ *ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŒ} [ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช: 6ุŒ 7] {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ุฅุฐุง ุฃุนุฏู†ุงู‡ ู„ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒูˆุฑุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ู„ู„ุฑุจุŒ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุนู…ู„ู†ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ููŠ ุนูˆุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ู…ุฐูƒูˆุฑุ› ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู„ู„ุนุจุฏุŒ ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุดู‡ูŠุฏุ› ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจูƒู†ูˆุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ุฑุฌุญุฉ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠุนุชุจุฑ ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุนู…ู„ู†ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆูˆุงูู‚ุช ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุชุฃูƒุฏ ุฑุฌุญุงู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู†ุงุฒุน ู‚ูˆูŠุงู‹ ุญูŠู† ุชุชู†ุงุฒุน ู‚ุงุนุฏุชุงู†ุŒ ููŠุฎุชู„ู ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุงุŒ ูƒุชู†ุงุฒุน ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุณูŠุงู‚ ู…ุน ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 10] ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุช43ู‡ู€)ุŒ ูุฐู‡ุจ ู…ุณุฑูˆู‚ (ุช63ู‡ู€) ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุดุนุจูŠ (ุช103ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต (ุช54ู‡ู€)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ู†ูุณู‡ ูˆุงุจู†ู‡ ูŠูˆุณู ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ (ุช68ู‡ู€)ุŒ ูˆุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู….
ูู„ูˆ ุฃุนู…ู„ุช ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูุฅู†ูƒ ุณุชู‚ูˆู„: ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู….
ูˆู„ูˆ ุฃุนู…ู„ุช ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูุฅู†ูƒ ุณุชู‚ูˆู„: ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู ุงู„ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุฎุงุตู…ุฉ ูˆู…ุญุงุฌุฉ ู…ุน ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฅูŠู…ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูู‡ุฐุง ุชู†ุงุฒุน ู‚ูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฃุฑุฌุญ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชุฑุฌูŠุญู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุชูŠู† ู…ุนุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุณุฑูˆู‚ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒ ุฃุดุจู‡ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 10] ููŠ ุณูŠุงู‚ ุชูˆุจูŠุฎ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุงุญุชุฌุงุฌุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุธูŠุฑุฉ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑุŒ ูุชูˆุฌู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠู‡ู… ู†ุฒู„ุชุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ู‚ุตุต ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ู… ู…ุนู†ู‰ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ุนู†ู‰ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุนู„ู… ุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ู†ุฒู„ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡.
ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠู‘ ุชุฌุฏู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠู‘ยป (1).
ุชูุตูŠู„ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู:
ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชูุณูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุจุนุถุŒ ูุฅุฐุง ุฏู„ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุฌุญู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู„ูŠุณ ูˆุฌู‡ุงู‹ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู…ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุฎู„ุงู ููŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูู…ุซู„ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุงุฑู‚ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู†ุฌู… ุงู„ุซุงู‚ุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู *ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู *ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู‚ูุจู} [ุงู„ุทุงุฑู‚: 1 - 3].
ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู *ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู *ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ: 17 - 19]
ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ูุณุฑ ู„ู…ุง ุงุฌุชู‡ุฏ ูˆุฑุจุท ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงุนุชู…ุฏ ู…ุตุฏุฑุงู‹ ู…ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ูุธูŠุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ุบูˆูŠุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู….
ูˆู…ุซุงู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุฒููˆู‘ูุฌูŽุชู’} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 7] ู„ูˆ ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูุฅู†ู†ุง ุณู†ุฌุฏ ู‚ูˆู„ูŠู†:
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูุฑู†ุช ุงู„ุฃุตู†ุงู ุจุงู„ุฃุตู†ุงูุŒ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุน ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุตู†ู‘ูŽู ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ูƒูุงุฑ ูุนุจุฏุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู… ู…ุน ุจุนุถุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (21/ 131 - 132).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูˆู…ู…ู† ูุณุฑู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุนู…ุฑ ุจู† ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุธู‘ูŽุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ *ููŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู *ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู *ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 7 - 10]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงุญู’ุดูุฑููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุตุงูุงุช: 22]ุ› ุฃูŠ: ุฃุตู†ุงูู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฒูˆุฌุงุชู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒุงูุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ูุณู‘ูŽุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูุณุฑ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽุฑู’ู† ุงู„ุฃุตู†ุงูุŒ ูู€ ยซุฒูˆุฌุชยป ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูุฑูู†ูŽุช ุงู„ุฃุตู†ุงูู ุจุงู„ุฃุตู†ุงูู.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฑุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุฒููˆู‘ูุฌูŽุชู’} ุฃูŠ: ู‚ุฑู†ุช ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุจุงู„ุฃุฌุณุงุฏุŒ ุซู… ูŠุจุนุซ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุจุนุซ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ุงุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู†ู‚ูˆู„: ูƒู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุตุญูŠุญุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ุชุญุชู…ู„ ู‡ุฐุง ูˆุชุญุชู…ู„ ู‡ุฐุงุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู†ุฑุฌู‘ูุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู…ูˆุฑ:
1 - ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„.
2 - ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
3 - ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฃู†ู‡ ููŽู‡ู’ู…ู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู (ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุคุชู… ุจู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ุงู‹ ู…ุนุชุจุฑุงู‹).
ู…ุซุงู„ ุขุฎุฑ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู} [ุนุจุณ: 20]
ุงู„ุณุจูŠู„: ู‚ูŠู„: ุทุฑูŠู‚ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุจูŠู„ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุงูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 3].
ูˆุฅุฐุง ุฃุนู…ู„ุช ู‚ุงุนุฏุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุนุฏู‘ู ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูุฅู†ุง ู†ุฑุฌุญ ุงู„ู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุงู„ุซุงู†ูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุฏูŠู†ุงู‡ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูŽุญ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฃุทูˆุงุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ูู‚ุงู„: {ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู *ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู *ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽู‡ู} [ุนุจุณ: 19 - 21] ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ.
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง: ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู‚ุฑุขู† ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠุณ ู„ุงุฒู…ุงู‹ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ุจู„ ูŠูุนุฏู‘ู ู‚ุฑูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุญูŠู†ู…ุง ูŠูุณู‘ูุฑู ู…ูุณุฑูŒ ุขูŠุฉู‹ ุจุขูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ู„ู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู„ุฒู…ุงู‹ุŒ ูู…ุงุฐุง ู†ุนู…ู„ ุญูŠู†ู…ุง ู†ุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูŠูุณุฑูˆู† ุขูŠุฉ ุจุขูŠุฉุŸ ู‡ู„ ู†ู‚ุจู„ ุชูุณูŠุฑู‡ู…ุŸ!
ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุญู…ู„ูˆุง ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏู‡ู… ุงู„ุจุฏุนูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุจุฏุนูŠุฉ ู„ู…ุง ุญู…ู„ูˆุง ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ:
ูŠูุณู‘ูุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ *ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22ุŒ 23] ุจุฃู†ู‡ุง ุชู†ุชุธุฑ ุซูˆุงุจ ุฑุจู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ููˆู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ูˆูŠุณุชุดู‡ุฏูˆู† ู„ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 103]ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุนุฏู… ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ู…ุง ุญู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ.
ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูุณุฑ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ} [ุต: 34] ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุญู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุทูˆูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฉ ุงู…ุฑุฃุฉูุŒ ุชู„ุฏ ูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉู ู…ู†ู‡ู† ุบู„ุงู…ุงู‹ ูŠู‚ุงุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‚ู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูู†ุณูŠ ูุทุงู ุจู‡ู†ุŒ ูู„ู… ุชุฃุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู† ุจูˆู„ุฏ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุจุดู‚ ุบู„ุงู…ยป (1)ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฑุจุท ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจุฎุจุฑู ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ.
ูˆู…ูุณุฑูˆู† ุขุฎุฑูˆู† ุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุชุณู„ู‘ูุท ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุงู„ุฃุตู„ ุฃู„ุง ู†ูˆุฌุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ูุณุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู†ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ู…ุจุงุดุฑยปุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุชูุณูŠุฑู‡ุง.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุขูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญุฑู‰ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู„ุฒู…ุงู‹ุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ ุงุณุชูุงุฏุฉู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุญู…ู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุตุญูŠุญุงู‹ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ูˆู†ุญู† ู†ู‚ุจู„ู‡ ู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุฑุฏุงู‹ ุนู† ุจุนุถ ู…ู† ูŠูู‚ุชุฏูŽู‰ ุจู‡ุ› ูƒุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู€ {ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ} [ุงู„ู†ุฌู…: 32]ุŒ ู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ู„ู…ู… ู…ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุขุฏู… ุญุธู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง ุฃุฏุฑูƒ ุฐู„ูƒ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูุฒู†ุง ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุฒู†ุง ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุทู‚ โ€ฆยป (2)ุŒ ูุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุณุฑุงู‹ ู„ู€ {ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูุฑู‡ุง ุงู„ุตู„ูˆุงุช.
ุชู†ุจูŠู‡:
ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌุงู„ุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ูƒูุงุฑุงุช ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (6720).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (6243).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ยซุจูŠุงู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ู…ุบูŠุจุงุชู‡ยปุŒ ูู‡ุฐุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุฃู„ุจุชุฉ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุชุนุชุจุฑ ุชู†ู‚ูŠุตุงู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงุฏู‘ูุนุงุกู ุฃู† ุจูŠุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู†ุงู‚ุตุงู‹ ู…ุณุชุญูŠู„ูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆุชูŠ ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชู…ุงู… ูˆุงู„ูˆุถูˆุญ.
ู…ุซุงู„: ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ุญูƒู… ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ุงุนุชุฒุงู„ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุถุŒ ู„ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠุนุชุฒู„ูˆู†ู‡ู† ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุงูƒู„ูˆู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุดุงุฑุจูˆู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู…ูˆู† ู…ุนู‡ู†.
ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฎุตูˆุตุงู‹ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู€ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุฏูˆู† ุจุจุนุถ ุฃูุนุงู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูุณุฃู„ูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‡ุฐุง ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุจู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ุตู‘ู ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ู„ููู‡ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ุชูุนุชูŽุฒูŽู„ ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุถ ุงุนุชุฒุงู„ุงู‹ ุชุงู…ุงู‹: ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„: ยซุงุตู†ุนูˆุง ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุงู„ู†ูƒุงุญยป (1)ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณ ู…ุฑุงุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ.
ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‚ูˆู„ ูŠุฎุงู„ู ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุฏุนูˆู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ู„ุฃู†ูˆุงุน ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุตู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ู€ ุจุนุฏ ุจูŠุงู†ู‡ ู€ ุฏุฎูˆู„ ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ.
ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุบูŠุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฎุจุฑ ุงู„ู…ุนุตูˆู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ู…ู† ุฎุจุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุจู‡ุŒ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุณุคุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (302).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169] ุฃุฎุจุฑ ยซุจุฃู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุฌูˆู ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ ู„ู‡ุง ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ู…ุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุนุฑุด ุชุณุฑุญ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŠุซ ุดุงุกุชยป (1)ุŒ ูุฅุฎุจุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุฑูƒ ุจุงู„ุนู‚ู„ ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ุŒ ู„ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ.
ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุดูƒู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู…ุง ู„ูˆ ูุณุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุญุชู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุชุญุชู…ู„ู‡ุŒ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ู‚ุงู„: ยซู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏยป {ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} ู‚ุงู„: ยซู‡ู… ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ยป (2)ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุชุนุจูŠุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…: ู…ู† ุถู„ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุถุงู„ูŠู†: ู…ู† ุถู„ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ยซู…ู† ุถู„ ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุถู„ ู…ู† ุนุจุงุฏู†ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุถุงู„ูŠู†ยปุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุนู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุถุงู„ูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŠู† ุจุงู„ุขูŠุฉ ุฃูˆู„ุงู‹ ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ู…ูุณุฑ ูˆู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู†ู‚ูˆู„: ุฃุฎุทุฃุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„: {ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆูŠุฏุฎู„ ู…ุนู‡ู… ูƒู„ ู…ุง ุดุงุจู‡ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ู†ู‚ูˆู„: ู†ุนู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ู…ุซุงู„ ุขุฎุฑ: ุชูุณูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 60]ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃู„ุง ุฅู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฑู…ูŠยป (3)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู†ุง ุชุฎุตูŠุต ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ูุนูุฏู‘ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ุจู„ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุฃุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (1887).
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต112.
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต112.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‚ูˆุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ู„ุฐุง ูุฅู† ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุชูุณูŠุฑุงุช ุฃุฎุฑู‰ ูƒู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ู‚ูˆุฉ: ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุฎูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ูŠู‚ุงุชู„ ุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู…ุซุงู„ ุขุฎุฑ: ู„ู…ุง ูุณุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ุบุงุณู‚ยป ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ู‚ุงู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุงุณุชุนูŠุฐูŠ ู…ู† ุดุฑู‘ู ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุบุงุณู‚ ุฅุฐุง ูˆู‚ุจยป (1)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู‚ุงู„: ุงู„ุบุงุณู‚: ุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชู„ุงุฒู…ุŒ ูุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ู„ูŠู„ ุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูƒู† ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู„ู‰.
ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†.
ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ูƒูˆู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูุฅู† ุงู„ู†ูุณ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุณูƒู† ูˆุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠูู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‡ู… ูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุนู„ู‘ูู…ู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ยป (2).
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุนู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุนุชู…ุฏ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฎู„ุงููŒ ูƒุงู„ูˆุงุญุฏูŠ (ุช468ู‡ู€) ููŠ (ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ)ุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ุฃู†ุง ููŠู‡ ู†ุงุฒู„ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุงุ› ุชุนุฌูŠู„ุงู‹ ู„ู…ู†ูุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุตูŠู„ุงู‹ ู„ู„ู…ุซูˆุจุฉ ููŠ ุฅูุงุฏุชู‡ู… ู…ุง ุชู…ู†ูˆู‡ ุทูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ูู„ู… ูŠุบู† ุนู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ูุชูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุชุงุฑูƒ ู…ุง ุณูˆู‰ ู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุนุชู…ุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‡ูˆ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุตุญุญู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (3366)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (25802) 43/ 8.
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต144.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุฏุฑุฌุชู‡ โ€ฆยป (1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ (ุช840ู‡ู€) (2) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ยป ููŠ ูุตู„ ุนู‚ุฏู‡ ุจุนู†ูˆุงู†: ยซูุตู„ ููŠ ุงู„ุงุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุชูุณูŠุฑยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ุชูุณูŠุฑุงู‹ ุญุจุฑู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุจุญุฑูู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูู…ูุน ุนู†ู‡ ุชูุณูŠุฑ ูƒุงู…ู„ูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูู‚ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนูˆู„.
ูˆู…ุชู‰ ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุงู† ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญู‘ู ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ู…ู‚ุฏู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ู„ู‡ ุจุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุชูุณูŠุฑุ› ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡. ูˆุตุญ ุฐู„ูƒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุฃุทุฑุงูู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุจูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู…ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุงู„ู„ู‡ู… ูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุฏุนุง ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู…ุนุฑูุฉ ุณุงุฆุฑ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฎูˆู ุงู„ุฅุทุงู„ุฉ ู„ุฐูƒุฑุชู‡ุง.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุนุธูŠู…ู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุนู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฎุตูˆุตุงู‹ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽูˆู‡ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุญุจุฑุŒ ูˆุดุงุน ุฐู„ูƒ ููŠู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆุธู‡ุฑุช ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุนู…ุฑ ู…ุนู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ุณุจุจ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ูˆุชูุถูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู…ุชุญุงู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู…ุนุฏู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ู„ู„ูˆุงุญุฏูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุตููˆุงู† ุฏุงูˆูˆุฏูŠ 1/ 87.
(2) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑุŒ ู…ุคู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู…ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (840ู‡ู€).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ู… ุงู„ุบุฒูŠุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุธู‘ูู… ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆููŠ ู„ู‡ ุญู‚ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุจุญู‚ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ูˆุนู…ู„ ุจุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠู‡ู…ุง.
ูˆุฑุงุจุนู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุนู†ู‡ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุญู„ู‘ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฑุฃูŠู‡ ูู„ูŠุชุจูˆุฃ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูˆุดุฑุทู‡ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚.
ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุญููˆุธุฉ ู…ุชุตู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ุทุนุฉุŒ ูุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุชูุณูŠุฑ ู†ุงูุน ู…ู…ุชุนุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎุตุตุชู‡ ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฃู‚ุฏู… ูˆุฃุนู„ู… ูˆุฃูุถู„ุ› ู…ุซู„: ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ุซุจูˆุช ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู†ู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ยป (1).
ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู…ุน ุงุณุชุดุนุงุฑ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู„ู‡ุŒ ูŠูˆุฑุซ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุตุญุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ุจู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃูˆ ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุนุซู…ุงู† ุฃูˆ ุนู„ูŠุŒ ููˆุฌูˆุฏู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุตู„ุงู‹ ูˆู‚ุงุนุฏุฉ ูˆุญุฌุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉ.
ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูˆุฌุฏ ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุถุนู ุดุฏูŠุฏ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ ุฃุฑุฌุญ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ุญุชู…ู„ุงู‹ุŒุŒ ูˆู…ู† ุชุจุน ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ุŒ ููŽููุนู’ู„ูู‡ ุตุญูŠุญ ูˆู…ุนุชุจุฑ.
ูˆุฃุฑู‰ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุชุงุจุนูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃู‚ูˆู„: ุนู†ุฏู†ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ูƒู„ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู ู…ุนุชุจุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฎู„ุงูู‡.--------------------------------------------
(1) ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ (ุต146ุŒ 147).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)