Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ‰เฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆ‡เฆธเฆพ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆ•เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆฟเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1422 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ู‚ุจู„ ุจู† ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ - ุช 1422 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ‰เฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆ‡เฆธเฆพ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆ•เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆฟเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1422 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฑูŽุบูุจู’ุชู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุถูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุขุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจููŠ ูˆูŽุดูŽุบูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู‡ูุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู†ูŽุงุณู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุงุฒูู„ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฏููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุขุจูŽุงุฆููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุงููŽู†ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุชูุฌู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุชูุฌู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ููŽุขุฐูู†ููˆู†ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูุณู’ู‚ููู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุบูุจู’ุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ููƒูŽ ูููŠ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ู’ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽ ุณูŽูˆู’ุกู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽุบู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงูƒู’ุชูŽู†ูŽุฒูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูˆูŽุฑูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถู’ุชูู‡ู ุจูุบู’ุถู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ููŠูŽุฏู’ููู†ููˆู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽ ุณูŽูˆู’ุกู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽุบู‘ูุจููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽู†ูŽุฒูŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู†ู’ุฒูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฏูู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฑูู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ููู†ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฃูŽุจู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชููƒูŽ ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชููˆุตููŠ ุจููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุบููŠู‘ูุจูŽ ู„ูŽุญูู‚ู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูุญููˆู‚ู ุจููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชููˆุตููŠ ุจููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูู†ูŽุตููŠุจููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุบููŠู‘ูุจูŽ ู„ูŽุญูู‚ู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจู ู†ูŽุตููŠุจููŠู†ูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุตูŽุงุญูุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชููˆุตููŠ ุจููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุขู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุนูŽู…ู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ููŽุฃู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุบููŠู‘ูุจูŽ ู„ูŽุญูู‚ู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจู ุนูŽู…ู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ููู„ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชููˆุตููŠ ุจููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุขู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ุจูุฏููŠู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุบููŠู‘ูุจูŽ ููŽู…ูŽูƒูŽุซู’ุชู ุจูุนูŽู…ู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูุซูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ู’ุจู ุชูุฌู‘ูŽุงุฑูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุงุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุธูŽู„ูŽู…ููˆู†ููŠ ููŽุจูŽุงุนููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูŽููŽ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ููŽุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุตูููŽุฉู ุตูŽุงุญูุจููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุบู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุฐู’ู‚ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูู‚ูุจูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูุฑูŽูˆูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุณูŽุฃูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ููŽู„ูŽูƒูŽู…ูŽู†ููŠ ู„ูŽูƒู’ู…ูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูุจูŽุงุกูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ุฐูŽูˆููˆ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ยซูƒูู„ููˆุงยป ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู…ู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูŽููŽ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชูู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูุตูููŽ ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ู ููŽุงู†ู’ูƒูŽุจูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ูƒููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ยป ููŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุบูŽู„ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุชูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูุญูุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซูƒูŽุงุชูุจู’ ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูยป ููŽูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุตูŽุงุญูุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุฃูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ยซุฃูŽุนููŠู†ููˆุง ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู’ยป ููŽุฃูŽุนูŽุงู†ููˆู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุนูŽุดู’ุฑู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู- ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู„ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ููŽููŽู‚ู‘ูุฑู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ" ููŽููŽู‚ู‘ูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ "ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฏูุนููŠุชู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู" ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุณูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฒูŽู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽูˆู’ููŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุชูู‚ู’ุชู ููŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุชู’ู†ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŒ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.

โ€Œโ€Œ48 - ุงู„ุนุชู‚
1762 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 272): ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ยซู…ู† ู…ู†ุญ ู…ู†ูŠุญุฉ ูˆุฑู‚ู‹ุง ุฃูˆ ุฐู‡ุจู‹ุง ุฃูˆ ุณู‚ู‰ ู„ุจู†ู‹ุง ุฃูˆ ุฃู‡ุฏู‰ ุฒู‚ุงู‚ู‹ุง ูู‡ูˆ ูƒุนุฏู„ ุฑู‚ุจุฉยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 1 ุต 449) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุซู†ุง ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุจู‡.
1763 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 300): ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆุณุฌุฉ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ู† ู…ู†ุญ ู…ู†ูŠุญุฉ ูˆุฑู‚ ุฃูˆ ู…ู†ูŠุญุฉ ู„ุจู† ุฃูˆ ู‡ุฏู‰ ุฒู‚ุงู‚ู‹ุง (1) ูƒุงู† ู„ู‡ ูƒุนุฏู„ ุฑู‚ุจุฉยป ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ยซูƒุนุชู‚ ุฑู‚ุจุฉยป.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุฌ 7 ุต 31) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุจู‡.
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 304): ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆุณุฌุฉ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุทู„ุญุฉ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆุณุฌุฉ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ูŠุญุฏุซ: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซู…ู† ู…ู†ุญ ู…ู†ูŠุญุฉ ูˆุฑู‚ ุฃูˆ ู‡ุฏู‰ ุฒู‚ุงู‚ู‹ุง ุฃูˆ ุณู‚ู‰ ู„ุจู†ู‹ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุนุฏู„ ุฑู‚ุจุฉ ุฃูˆ ู†ุณู…ุฉ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ ุนุดุฑ ู…ุฑุงุฑ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนุฏู„ ุฑู‚ุจุฉ ุฃูˆ ู†ุณู…ุฉยป ููƒุงู† ูŠุฃุชูŠู†ุง ุฅุฐุง ู‚ู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู…ุณุญ ุตุฏูˆุฑู†ุง ุฃูˆ ุนูˆุงุชู‚ู†ุง ูŠู‚ูˆู„ ยซู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง ูุชุฎุชู„ู ู‚ู„ูˆุจูƒู…ยป ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุฒู‚ุงู‚ ุจุงู„ุถู…: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุฏู„ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุชุตุฏู‚ ุจุฒู‚ุงู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณูƒุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดุจู‡ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ. ุงู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูŠุตู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุตููˆู ุงู„ุฃูˆู„ โ€ฆ ยป ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 10 ุต 310): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุนูŽู† ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนูŽุฏู’ู„ู ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉูยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 90): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ู‚ูŽุงู„ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุฒูู‚ูŽุงู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูยป.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
1764 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 8 ุต 168): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
1765 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 10 ุต 102): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุฃูŽุจููˆ ุธูŽููŽุฑู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฎู„ู ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
1766 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 10 ุต 445) ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูุนู’ุชูู‚ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชู ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
* ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 2 ุต 844) ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุงุดูŽ.
1767 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 258): ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุจู„ ู…ู† ุฎูŠุจุฑ ูˆู…ุนู‡ ุบู„ุงู…ุงู† ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฏู…ู†ุง ูู‚ุงู„ ยซุฎุฐ ุฃูŠู‡ู…ุง ุดุฆุชยป ูู‚ุงู„ ุฎุฑ ู„ูŠ ู‚ุงู„ ยซุฎุฐ ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ุชุถุฑุจู‡ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠ ู…ู‚ุจู„ู†ุง ู…ู† ุฎูŠุจุฑ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู†ู‡ูŠุช ุนู† ุถุฑุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉยป ูˆุฃุนุทู‰ ุฃุจุง ุฐุฑ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„ ยซุงุณุชูˆุต ุจู‡ ุฎูŠุฑู‹ุงยป ุซู… ู‚ุงู„ ยซูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ู…ุง ูุนู„ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทูŠุชูƒุŸ ยป ู‚ุงู„ ุฃู…ุฑุชู†ูŠ ุฃู† ุฃุณุชูˆุตูŠ ุจู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฃุนุชู‚ุชู‡.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
1768 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 10 ุต 511): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ูŠุนู…ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู‚ุงู„: ุญุงุตุฑู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุตุฑ ุงู„ุทุงุฆู -ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุจู‚ุตุฑ ุงู„ุทุงุฆู ุจุญุตู† ุงู„ุทุงุฆู ูƒู„ ุฐู„ูƒ- ูุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ยซู…ู† ุจู„ุบ ุจุณู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู„ู‡ ุฏุฑุฌุฉ โ€ฆ ยป ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูˆุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ยซุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู… ุฃุนุชู‚ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุนู„ ูˆู‚ุงุก ูƒู„ ุนุธู… ู…ู† ุนุธุงู…ู‡ ุนุธู…ู‹ุง ู…ู† ุนุธุงู… ู…ุญุฑุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุนุชู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุณู„ู…ุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุนู„ ูˆู‚ุงุก ูƒู„ ุนุธู… ู…ู† ุนุธุงู…ู‡ุง ุนุธู…ู‹ุง ู…ู† ุนุธุงู… ู…ุญุฑุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู…ยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุฌ 6 ุต 26).
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 267): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ยซู…ู† ุฑู…ู‰ ุจุณู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู„ู‡ ุนุฏู„ ู…ุญุฑุฑยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
1769 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 14 ุต 36): ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูŠุจุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุคุชู…ู†ยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฌ 7 ุต 37) ููŠ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฌ 8 ุต 109)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฌ 2 ุต 1233).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

* ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (ุต 99) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู… ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู† ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…: "ู‡ู„ ู„ูƒ ุฎุงุฏู…ุŸ " ู‚ุงู„ ู„ุง ู‚ุงู„ "ูุฅุฐุง ุฃุชุงู†ุง ุณุจูŠ ูุฃุชู†ุง" ูุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฃุณูŠู† ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู…ุง ุซุงู„ุซ ูุฃุชุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… "ุงุฎุชุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง" ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุชุฑ ู„ูŠ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู† ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุคุชู…ู† ุฎุฐ ู‡ุฐุง ูุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠ ูˆุงุณุชูˆุต ุจู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง" ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ุง ุฃู†ุช ุจุจุงู„ุบ ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุชุนุชู‚ู‡ ู‚ุงู„ ูู‡ูˆ ุนุชูŠู‚ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุจุนุซ ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ุฎู„ูŠูุฉ ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ ุจุทุงู†ุชุงู† ุจุทุงู†ุฉ ุชุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุชู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุจุทุงู†ุฉ ู„ุง ุชุฃู„ูˆู‡ ุฎุจุงู„ู‹ุง ูˆู…ู† ูŠูˆู‚ ุจุทุงู†ุฉ ุงู„ุณูˆุก ูู‚ุฏ ูˆู‚ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€Œ11 - ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุดูŠุก ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุณูˆุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

โ€Œโ€Œ1 - ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ
1770 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 81): ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ} (1) ู‚ุงู„: ูƒุจูุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ุง ุฃูุฑุฌ ุนู†ูƒู…ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูุฑุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู„ุง ู„ูŠุทูŠุจ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุฑุถ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ู„ุชูƒูˆู† ู„ู…ู† ุจุนุฏูƒู…" ููƒุจุฑ ุนู…ุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒ ุจุฎูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒู†ุฒ ุงู„ู…ุฑุก: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุณุฑุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุฃุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุญูุธุชู‡".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… (2).
1771 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุจุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ" (ุต 302): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ูˆู„ู‰ ุซู‚ูŠู ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฒู…ุฉ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃุฑุจุน ู…ู† ุงู„ุณุนุงุฏุฉ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 34.
(2) ูŠู„ุบู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุฏ ูƒุชุจุชู‡ ููŠ "ุฃุญุงุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุตุญุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุนู„ุฉ" (211). (ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ุงู„ูˆุงุณุน ูˆุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ู‡ู†ูŠ ูˆุฃุฑุจุน ู…ู† ุงู„ุดู‚ุงุก ุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ุงู„ุถูŠู‚ยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ2 - ุฃุญุณุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู…ุงู„
1772 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 64): ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุชูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽุงุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 353) ูู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฌ 5 ุต 361) ูู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุจู‡.
ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚.

โ€Œโ€Œ3 - ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†
1773 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 129): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฃุจุง ู‡ู†ุฏ ุญุฌู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูŠุงููˆุฎ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… "ูŠุง ุจู†ูŠ ุจูŠุงุถุฉ ุฃู†ูƒุญูˆุง ุฃุจุง ู‡ู†ุฏ ูˆุฃู†ูƒุญูˆุง ุฅู„ูŠู‡" ูˆู‚ุงู„ "ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุชุฏุงูˆูˆู† ุจู‡ ุฎูŠุฑ ูุงู„ุญุฌุงู…ุฉ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (ุฌ 10 ุต 318) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ู†ุฑุณูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ โ€ฆ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ4 - ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูุงุณู‚ุฉ
1774 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 78): ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‡ู…ุงุก ู‚ุงู„ุง ูƒุงู†ุง ูŠูƒุซุฑุงู† ุงู„ุณูุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู‚ุงู„ุง ุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฏูˆูŠ: ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌุนู„ ูŠุนู„ู…ู†ูŠ ู…ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ "ุฅู†ูƒ ู„ู† ุชุฏุน ุดูŠุฆู‹ุง ุงุชู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนุฒ ุฅู„ุง ุฃุนุทุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‡ู…ุงุก ู‡ูˆ ู‚ูุฑู’ููŽุฉู ุจู† ุจูู‡ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏูˆูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 79): ุซู†ุง ุจู‡ุฒ ูˆุนูุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ โ€ฆ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ5 - ุฎุทุจุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ
1775 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 153): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ูƒุซูŠุฑ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡.
ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูƒูŠุน ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฃู† ยซุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง (1) ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุณุงุกู„ูˆู† ุจู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒู… ุฑู‚ูŠุจู‹ุง.
{ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุชู‚ุงุชู‡ ูˆู„ุง ุชู…ูˆุชู† ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุชู… ู…ุณู„ู…ูˆู†} (2).
{ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ุณุฏูŠุฏู‹ุง โ€ข ูŠุตู„ุญ ู„ูƒู… ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒู… ุฐู†ูˆุจูƒู… ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ูุงุฒ ููˆุฒู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง} (3)ยป.
ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ุฃู†.--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง}.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 102.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 70 - 71.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ. ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุฃุจูŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฌ 4 ุต 237) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุฌ 6 ุต 86)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฌ 1 ุต 609).

โ€Œโ€Œ6 - ุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก
1776 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 217): ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฌ 7 ุต 62) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ.
1777 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 7 ุต 61): ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููˆู’ู…ูŽุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
* ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 3 ุต 128) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซุญุจุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุทูŠุจ ูˆุฌุนู„ ู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุญุฏุซู†ุง ุณู„ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… "ุญุจุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุทูŠุจ ูˆุฌุนู„ ู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (ุฌ 6 ุต 199) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุงุฑ ุฃุจูˆ ูŠุงุณุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ7 - ู„ุง ุชู†ูƒุญ ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ุง
1778 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 177): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฒุฑูŠุน ุญ ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญู…ุงุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุชุณุชุฃู…ุฑ ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ูุฅู† ุณูƒุชุช ูู‡ูˆ ุฅุฐู†ู‡ุง ูˆุฅู† ุฃุจุช ูู„ุง ุฌูˆุงุฒ ุนู„ูŠู‡ุงยป.
ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู† ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฌ 4 ุต 245) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุฌ 6 ุต 87) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู‡. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ููŽู„ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (ุฌ 2 ุต 259) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ โ€ฆ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ุฌูŠุฒูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ โ€ฆ ุจู‡.
1779 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 394): ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุชุณุชุฃู…ุฑ ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ูุฅู† ุณูƒุชุช ูู‚ุฏ ุฃุฐู†ุช ูˆุฅู† ุฃุจุช ู„ู… ุชูƒุฑู‡ยป.
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 411): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ุทู† ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุชุณุชุฃู…ุฑ ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ูุฅู† ุณูƒุชุช ูู‚ุฏ ุฃุฐู†ุช ูˆุฅู† ุฃู†ูƒุฑุช ู„ู… ุชูƒุฑู‡ยป. ู‚ู„ุช ู„ูŠูˆู†ุณ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู‚ุงู„ ู†ุนู….
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 408): ุญุฏุซู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑูุนู‡: ู‚ุงู„ ยซุชุณุชุฃู…ุฑ ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ูุฅู† ุณูƒุชุช ูู‚ุฏ ุฃุฐู†ุช ูˆุฅู† ุฃุจุช ูู„ุง ุชุฒูˆุฌยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (ุฌ 2 ุต 185) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)