Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุนู„ุงู… ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ุท 4 (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ุจุนุฏุงู†ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [36]: ุงู„ู…ุจูŠุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุนูŠุจู‡ ุจูƒุณุฑู‡.
ูˆู…ุซุงู„ู‡: ุงู„ุจุทูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุจูŠุถุŒ ูˆุฌูˆุฒ ุงู„ู‡ู†ุฏ.
โ€ข ูุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃู† ูŠุฑุฏู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุนูŠุจ ุจุนุฏ ุงู„ูƒุณุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฏูุน ุงู„ุซู…ู† ู…ู‚ุงุจู„ ุณู„ุนุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ููˆุฌุฏู‡ุง ู…ุนูŠุจุฉุ› ููƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ุฑุฏุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ุจุงุฆุน ุจุงู„ุนูŠุจ.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุฆุน ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุนู„ูŠู‡ ุจุดูŠุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุงู„ุนูŠุจ.
ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนุฏู… ุนู„ู… ุงู„ุจุงุฆุน ูŠุฑูุน ุนู†ู‡ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจูŠุญ ู„ู‡ ุงู„ู…ุงู„ ุจุบูŠุฑ ุญู‚.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [37]: ุงู„ู…ุจูŠุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุนูŠุจู‡ ุจูƒุณุฑู‡ ู‚ุณู…ุงู†.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุงู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ ู…ูƒุณูˆุฑู‹ุงุŒ ูƒุจูŠุถ ุงู„ุฏุฌุงุฌุŒ ูˆุงู„ุจุทูŠุฎ ุงู„ุชุงู„ูุŒ ููŠุฑุฌุน ุจุงู„ุซู…ู† ูƒู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุชุจูŠู† ุจู‡ ูุณุงุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู…ุง ู„ุง ู†ูุน ููŠู‡ ูƒุงู„ุญุดุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุชุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู…ุจูŠุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุง ู„ู…ุนูŠุจู‡ ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูƒุจูŠุถ ุงู„ู†ุนุงู…ุŒ ูˆุฌูˆุฒุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒุณุฑ ูƒุณุฑู‹ุง ู„ุง ูŠุณุชุทุงุน ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนูŠุจ ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 252) ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (4/ 413) ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1591).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุฑุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณูƒู‡ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุฃุฑุด ุงู„ุนูŠุจ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ุฅุฐุง ุฑุฏู‘ูŽู‡ ูŠุฑุฏ ู…ุนู‡ ุฃุฑุด ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุญุตู„ ุจุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุนู„ุงู… ุงู„ุนูŠุจุŒ ูˆุงู„ุจุงุฆุน ุณู„ู‘ูŽุทู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุนุฑู ุตุญุชู‡ ู…ู† ูุณุงุฏู‡ ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฅู† ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃุฑุด ุงู„ุนูŠุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุฎูŠุฑ ุจูŠู† ุฃู† ูŠู…ุณูƒู‡ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุฃุฑุด ุงู„ุนูŠุจุŒ ุฃูˆ ูŠุฑุฏู‡ ูˆูŠุฑุฏ ุฃุฑุด ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุซู…ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…-ุ› ู„ุฃู† ุญู‚ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุจุงู„ุฑุฏุŒ ูู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [38]: ุฅุฐุง ุจุงุน ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนูŠุจุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุนูŠุจุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 244): ุฅุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดูุ› ู„ูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูุญูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽู‚ููŠู‘ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ ุฎูููู‘ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽุ› ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุฑูŽุฑู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 253)ุŒ ยซุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (12/ 286)ุŒ ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (4/ 414).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู. ุงู‡ู€

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [39]: ุฅุฐุง ุงุดุชุฑู‰ ุนูŠู†ูŠู† ููˆุฌุฏ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู…ุนูŠุจุฉุŸ
ุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุน ุฃู…ู‡ุ› ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฑุฏู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฅู…ุณุงูƒู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุชุฑุงุถูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠู…ุณูƒู‡ู…ุง ู…ุน ุฏูุน ุงู„ุจุงุฆุน ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃุฑุด ุงู„ุนูŠุจ.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฑุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุณุจู‘ูŽุจูŽ ุถุฑุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุนุŒ ูุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฑุฏู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฅู…ุณุงูƒู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุฑุด ุงู„ุนูŠุจ.
โ€ข ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ู…ุง ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ูููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฅู…ุณุงูƒู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฑุฏู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจุถุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฏ ู„ู„ู…ุนูŠุจ ูู‚ุท ุชุจุนูŠุถ ู„ู„ุตูู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุง ู…ู…ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ ุงู„ุชูุฑูŠู‚.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ู‡ ุฑุฏ ุงู„ู…ุนูŠุจ ูˆุฅู…ุณุงูƒ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนูƒู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุจุถุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฏ ุงู„ู…ุนูŠุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ุถุฑุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุน.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุนุฏู… ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุถุฑุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุน ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [40]: ุฅุฐุง ุงุดุชุฑู‰ ุงุซู†ุงู† ุดูŠุฆู‹ุง ููˆุฌุฏุงู‡ ู…ุนูŠุจู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุงุดุชุฑุทุง ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูุฑุถูŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุŸ
โ€ข ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ูุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฏู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู…ู„ูƒู‡ ุจุงู„ุนู‚ุฏุŒ ููŠุฌูˆุฒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุงู†ูุฑุฏ ุจุดุฑุงุฆู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงู„ูุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจูŠุน ุฎุฑุฌ ุนู† ู…ู„ูƒู‡ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ุชุดู‚ุตุ› ูุฅู† ุฑุฏู‡ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุฑุฏู‡ ู†ุงู‚ุตู‹ุงุŒ ูุฃุดุจู‡ ู…ุง ู„ูˆ ุชุนูŠุจ ุนู†ุฏู‡.
ูˆุฃูุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุฅู†ู…ุง ุญุตู„ุช ุจุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุจุงุฆุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจุงุน ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู†ุตูู‡ุงุŒ ูุฎุฑุฌุช ุนู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุจุงุฆุน ู…ุชุดู‚ุตุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนูŠุจ ุงู„ุญุงุฏุซ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ุจุงุฆุน ููŠ ุฑุฌูˆุน ุณู„ุนุชู‡ ู…ุชุดู‚ุตุฉ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฅู† ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃู† ุฌุนู„ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู‚ุตุฏ ุฌุนู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆู„ูˆ ููŠ ุญุตุชู‡ ูุญุณุจุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุจุงุฆุน ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(2)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (10/ 252)ุŒ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 244 - )ุŒ ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (4/ 420)ุŒ ยซุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (12/ 173 - ).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 245 - 246)ุŒ ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (4/ 417 - )ุŒ ยซุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (12/ 183).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [41]: ุฅุฐุง ูˆุฑุซ ุงุซู†ุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ู…ุง ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุนูŠุจุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 246): ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูุซูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ุนูŽูŠู’ุจูุŒ ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุ› ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุตูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ููŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุดูŽู‚ู‘ูŽุตูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุดูŽู‚ู‘ูŽุตู‹ุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู‚ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู. ุงู‡ู€(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [42]: ู‡ู„ ูŠูˆุฑุซ ุงู„ุฎูŠุงุฑุŸ
โ€ข ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุนูŠุจ ูŠูˆุฑุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
โ€ข ูˆููŠ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ูˆุฎูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌู‡ุงู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ. ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฑุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡ุง.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.(2)--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (4/ 418)ุŒ ยซุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (12/ 173).
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (4/ 381 - 382)ุŒ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 29 - 30)ุŒ ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ู…ุชุนยป (8/ 296)ุŒ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1575)ุŒ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (10/ 235).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

813 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุฏูŽุนู ูููŠ ุงู„ุจููŠููˆุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.(1)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุญุจุงู† ุจู† ู…ู†ู‚ุฐุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุฏู‡ ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูƒู„ูŒู‘ ุฌุงุก ุชุณู…ูŠุชู‡ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (2117).
ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก.

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุบุจู†.
ุงู„ุบุจู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฏุงุน ู…ุน ุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ููŠุฎุฏุน ุงู„ุจุงุฆุน ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆูŠุบู„ุจู‡ ุจุณุนุฑ ุงู„ุณู„ุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ูˆู…ุซู„ ู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฑูƒุจุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ (2117): ูˆุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฏ ุจุงู„ุบุจู† ุงู„ูุงุญุด ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู„ุนุฉุŒ ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู„ุถุนู ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุบุจู† ูŠูู…ู„ูƒ ุจู‡ ุงู„ูุณุฎุ› ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุฎูŠุงุฑ. ุงู‡ู€
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุงู„ุญุฏูŠุซ -ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ- ู„ูŠุณ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุฅุซุจุงุช ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุบุจู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฎูŠุงุฑูŒ ููŠ ุงู„ุบุจู† ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2117)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1533).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ูˆู„ูƒู† ูŠุณุชุฏู„ ู„ู„ุฎูŠุงุฑ ุจุงู„ุบุจู† ุงู„ูุงุญุด ุจู‚ูˆู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฏู…ุงุกูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุนุฑุงุถูƒู… ุนู„ูŠูƒู… ุญุฑุงู…ยป(1)ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก:29].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุจูŠุน ุนู† ุชุฑุงุถูยป(2)ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุถุนูŠูู‹ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุกุ› ูุฅู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠุบุจู† ุบุจู†ู‹ุง ูุงุญุดู‹ุง ู„ุง ูŠุฑุถุงู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุบุจู†ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ูƒูˆู† ุงู„ุบุจู† ูุงุญุดู‹ุง ูŠูุนุฑู ุจุงู„ุนูุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(3)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ.
ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูŠุญุตู„ ุจูƒุชู… ุงู„ุนูŠุจ ูˆุฅุฎูุงุฆู‡ุŒ ููŠู„ุญู‚ ุจุฎูŠุงุฑ ุงู„ุนูŠุจุŒ ูˆูŠุญุตู„ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุจุตูุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆูŠุซุจุช ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉ.(4)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (67)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1679)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2185)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
(3) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 36)ุŒ ยซุงู„ูุชุญยป (2117)ุŒ ยซุงู„ู†ูŠู„ยป (2229)ุŒ ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ู…ุชุนยป (8/ 297 - 298)ุŒ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1464) (1465).
(4) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 223ุŒ 234)ุŒ ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (4/ 387).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ุงู„ุฑู‘ูุจุง: ู…ู‚ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃู„ูู‡ ุจุฏู„ ู…ู† (ูˆุงูˆ)ุŒ ู…ู†: ุฑุจุง ูŠุฑุจูˆ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุญููƒูŠ ู…ุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐูŒู‘ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฎุท ุงู„ู…ุตุงุญู ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฑุจุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุฅู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุชู’} [ุงู„ุญุฌ:5/ูุตู„ุช: 39]ุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ู‡ุŒ ูƒู€ (ุฏุฑู‡ู… ุจุฏุฑู‡ู…ูŠู†). ยซุงู„ูุชุญยป (2083).
ูˆุฃู…ุง ุชุนุฑูŠูู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠ: ููŠุนุฑู ุจุฐูƒุฑ ุฃู†ูˆุงุนู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

814 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.(1)

815 - ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ.(2)

816 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุนูุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู.(3)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุฑุจุง.
ุงู„ุฑุจุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:130]ุŒ ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1598).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2238). ูˆู„ูุธู‡: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู†ู‡ู‰ ุนู† ุซู…ู† ุงู„ุฏู… ูˆุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ูˆูƒุณุจ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ุนู† ุงู„ูˆุงุดู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุดู…ุฉ ูˆุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ูˆู…ูˆูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ุนู† ุงู„ู…ุตูˆุฑ.
(3) ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2275)ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ยซุจุงุจุงยปุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 37)ุŒ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚: ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (5131) ุท/ุงู„ุฑุดุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู…ุชู† ู…ู†ูƒุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ูˆู‡ู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ู„ุจุนุถ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡. ุงู‡ู€
ู‚ู„ุชู: ู„ุนู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุ› ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ (8/ 315)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (9608)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ (8/ 314)ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุกููˆุณู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:278 - 279]ุŒูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:275]. ูˆู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป: ยซุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุชยป ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง: ยซุฃูƒู„ ุงู„ุฑุจุงยป(1)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ููŠ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (7047): ุฃู† ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ูŠุณุจุญ ููŠ ู†ู‡ุฑ ู…ู† ุฏู…ูุŒ ูˆูŠูู„ู‚ู… ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ.(2)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ู‡ู„ ูŠุญุฑู… ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจุงู„ุฑุจุง ู…ุน ุงู„ุญุฑุจูŠ ูˆููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (9/ 391 - 392): ูŠุณุชูˆูŠ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ู…ูƒุงุชุจ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุจูŠู† ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุญุฑุงู…ู‹ุง ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ุญุฑุงู…ู‹ุง ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŒ ุณูˆุงุก ุฌุฑู‰ ุจูŠู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุณู„ู… ูˆุญุฑุจูŠุŒ ุณูˆุงุก ุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุฃู…ุงู† ุฃู… ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุฏุงุฑุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู„ุง ุจูŠู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ูŠู‡ุงุฌุฑุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุจุงุน ู…ุณู„ู… ู„ุญุฑุจูŠ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ุจุฏุฑู‡ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู† ููŠู‡ุง ูˆู„ู… ูŠู‡ุงุฌุฑุงุŒ ูุชุจุงูŠุนุง ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ุจุฏุฑู‡ู…ูŠู†ุ› ุฌุงุฒุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุจู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2766)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (89).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 51)ุŒ ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (9/ 391).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฑุจุง ุจูŠู† ู…ุณู„ู… ูˆุญุฑุจูŠ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจยปุŒ ูˆู„ุฃู† ุฃู…ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑุจ ู…ุจุงุญุฉ ุจุบูŠุฑ ุนู‚ุฏุ› ูุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ูุงุณุฏ ุฃูˆู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุงุญุชุฌ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูุฑู‚ุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ุฑุจุง ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูƒุงู† ุฑุจุง ู…ุญุฑู…ู‹ุง ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุชุจุงูŠุนู‡ ู…ุณู„ู…ุงู† ู…ู‡ุงุฌุฑุงู†ุŒ ูˆูƒู…ุง ู„ูˆ ุชุจุงูŠุนู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุญุฑุจูŠ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ุง ุญุฑู… ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ุญุฑู… ู‡ู†ุงูƒุŒ ูƒุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู„ู… ูŠุตุญ ูƒุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ูุงุณุฏ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุญูˆู„ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุถุนูŠูุŒ ูู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุตุญุ› ู„ุชุฃูˆู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: (ู„ุง ูŠุจุงุญ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ)ุ› ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: (ุฅู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ ู…ุจุงุญุฉ ุจู„ุง ุนู‚ุฏ)ุŒ ูู„ุง ู†ุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุฅู† ุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุฃู…ุงู†ุ› ูุฅู† ุฏุฎู„ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุงู† ูุงู„ุนู„ุฉ ู…ู†ุชู‚ุถุฉ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุจุงูŠุนู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠู‡ุง ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ุจุฏุฑู‡ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุชูุจุงุญ ุจุงู„ุงุบุชู†ุงู… ุงุณุชุจุงุญุชู‡ุง ุจุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูุจุงุญ ุฃุจุถุงุน ู†ุณุงุฆู‡ู… ุจุงู„ุณุจูŠ ุฏูˆู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ูุงุณุฏ. ุงู‡ู€
ู‚ู„ุชู: ุญุฏูŠุซู‡ู… ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ ยซู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉยป (4/ 44): ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฃุณู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑยป ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ ุญุฏุซู‡ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุซุงุจุชูุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡. ุงู‡ู€
ู‚ู„ุชู: ูุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠููŒ ู…ุน ุฅุฑุณุงู„ู‡.(1)--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 98 - 99).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

817 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดููู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ุจูุงู„ูˆูŽุฑูู‚ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดููู‘ููˆุง(1) ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุจูู†ูŽุงุฌูุฒูยป.ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.(2)

818 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุจูุฑู‘ู ุจูุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูู„ู’ุญู ุจูุงู„ู…ูู„ู’ุญูุŒ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ููŽุจููŠุนููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.(3)

819 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจูŽุงยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.(4)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุง.
ุฐููƒูุฑ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุณุชุฉ ุฃุตู†ุงูุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุญ.--------------------------------------------
(1) ูˆู„ุง ุชุดููˆุง: ุฃูŠ ูˆู„ุง ุชุฒูŠุฏูˆุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2177)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1584).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1587) (81).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1588) (84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู…ุง ุนุฏุงู‡ุง:
โ€ข ูุฐู‡ุจ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุชูŠุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุทุงูˆุณ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณูŠู„ยปุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุต ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงูุŒ ูˆุงู„ุนู„ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู†ุตูˆุตุฉ ุญุชู‰ ูŠูู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุณุชุฉุŒ ุจู„ ุฃู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ:
ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ -ุนุฏุง ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ- ูุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆุฅู„ุญุงู‚ ุบูŠุฑู‡ุง ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ูƒู„ ู…ูƒูŠู„ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุทุนูˆู…ู‹ุงุŒ ุฃู… ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุทุนูˆู…ู‹ุงุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุจูˆุจุŒ ูˆุงู„ุณูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู‡ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุตุŒ ูˆุงู„ุฃุณู…ู†ุชุŒ ูˆุงู„ุฃุดู†ุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: ยซุฅู„ุง ูƒูŠู„ู‹ุง ุจูƒูŠู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ูƒู„ ู…ุทุนูˆู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆู…ูˆุฒูˆู†ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุนุฏูˆุฏู‹ุงุŒ ููŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุจูŠุน ุจุฑุชู‚ุงู„ุฉ ุจุจุฑุชู‚ุงู„ุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูƒูˆุจ ู…ู† ุงู„ุนุตูŠุฑ ุจูƒูˆุจูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจูŠุน ู„ุญู… ุจู„ุญู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1592)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-: ยซุงู„ุทุนุงู… ุจุงู„ุทุนุงู… ู…ุซู„ู‹ุง ุจู…ุซู„ยป ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุทุนุงู…ู†ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงู„ุดุนูŠุฑ. ูˆุงู„ุทุนุงู… ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจ.
ูˆุงุดุชุฑุทูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทุนูˆู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุทุนูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุดุงุฆุดุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคูƒู„ ู„ุญุงุฌุฉ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ูƒู„ ู‚ูˆุชู ู…ูุฏู‘ูŽุฎุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ููˆุงูƒู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจู‚ูˆุชุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู„ุญู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ุญ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู‚ูˆุชูŽุŒ ูุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู‚ูˆุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑูุฉุ› ูุฅู†ู‡ุง ุชุตู„ุญ ุงู„ู‚ูˆุชุ› ูˆู„ู… ูŠุฌุฑูˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุจุน: ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ูƒู„ ู…ุทุนูˆู… ูŠููƒุงู„ุŒ ุฃูˆ ูŠููˆุฒู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุตุงุญุจ ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑยปุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุจุงุฒุŒ ูˆุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง: ุงู„ููˆุฒุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎุ› ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ุง ูˆุฌุจุช ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุถุนูŠููŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ุญ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุณุจู„ยป (5/ 113): ูˆู„ูƒู† ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุนู„ุฉ ู…ู†ุตูˆุตุฉ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูŠู‚ูˆูŠ ู„ู„ู†ุงุธุฑ ุงู„ุนุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ. ุงู‡ู€
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ุง ูŠุฎูุงูƒ ุฃู† ุฐูƒุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ูˆุฒู† ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุชุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ุณุจุจู‹ุง ู„ุฅู„ุญุงู‚ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ุชูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ูˆุฒู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฃูŠ ุชุนุฏูŠุฉ ุญุตู„ุช ุจู…ุซู„ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒุŸ ูˆุฃูŠ ู…ู†ุงุท ุงุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุงุŸ ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุบุฑุถ ุจุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ยซู…ุซู„ุง ุจู…ุซู„ุŒ ุณูˆุงุก ุจุณูˆุงุกยป.ุงู‡ู€
ู‚ู„ุชู: ุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ุทุนุงู… ุจุงู„ุทุนุงู…ุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ุจู…ุซู„ุŒ ุณูˆุงุก ุจุณูˆุงุกยปุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุนู…ูˆู…ู‡ ุฃุญุฏูŒ ููŠู…ุง ู†ุนู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠุญู…ู„ ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู†ุตูˆุตู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ุน ู…ุง ู…ุงุซู„ู‡ุง ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุทุนูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุฒูˆู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู†ุตูŒู‘ ุตุฑูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุจุนุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุธูŠุฑ ูŠู„ุชุญู‚ ุจู†ุธูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุธูŠุฑ ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุดุฑุน.
ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ุฃู„ุญู‚ูˆุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูˆุฑู‚ูŠุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุ› ููƒุฐู„ูƒ ูŠู„ุชุญู‚ ุจุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุช ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุชุจู‚ูŠุฉ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุซูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (10/ 200): ูˆุฃุฌู…ุน ุนูˆุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู…ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ุฃู† ุญูƒู… ูƒู„ ู…ุง ูŠูƒุงู„ ูˆูŠูˆุฒู† ู…ู…ุง ูŠุคูƒู„ ูˆูŠุดุฑุจ ุญูƒู… ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุตุŒ ูˆุงู„ุนุฏุณุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ูˆุจูŠุงุŒ ูˆุงู„ุณู„ุชุŒ ูˆุงู„ุฐุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุงู„ุณู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุณูƒุฑุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ุงู„ู…ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุน ุจุตูุฉ ู„ุง ูŠุจุงุน ุฅู„ุง ู…ุซู„ุง ุจู…ุซู„ุŒ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏุ› ูู…ู† ุฒุงุฏุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฒุงุฏ ูู‚ุฏ ุฃุฑุจู‰ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุน ููŠู‡ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ.
ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ุดุฐ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูู‚ุงู„: ูƒู„ ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ู…ุง ูŠูƒุงู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆุฒู†ุ› ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ุงุซู†ูŠู† ุจูˆุงุญุฏ ู…ู† ุตู†ู ูˆุงุญุฏ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู†ุณูŠุฆุฉ ูู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡.
ู‚ุงู„: ูˆุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ูˆู„ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุนูˆุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฎุงู„ู ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจู„ุบู†ุง ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุจุนุถ ู…ู† ุฃุฏูƒู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุง.(1)
ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ: ูุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุนู„ุชู‡ุง ูˆููŠ ุฅู„ุญุงู‚ ุบูŠุฑู‡ุง ุจู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (2/ 137): ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุ› ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุฑูุจูŽูˆููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ูููŠู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูŽุง. ุงู‡ู€
ูˆู‚ุงู„ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุฌู‡ูŒ ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุตูˆุจู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (29/ 470 - 472).
ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ ู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 54 - ) ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (5/ 3 - 6) ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (9/ 400 - 401) (9/ 393 - ) ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1480) ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (2/ 136 - 137) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (29/ 470) ยซุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุฑุงุฑยป (3/ 64 - ) ยซุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู†ยป (5/ 183 - 184) ยซุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏยป (2/ 129 - ) ยซุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุชยป (ุต 127) ยซุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู…ยป ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ู…ุชุนยป (8/ 390) ยซุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุงยป ู„ู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (10/ 200).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ุจูู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŒ ุจููˆูŽุตู’ูู ู…ูู†ูŽุงุณูุจูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนู’ูŠูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุจููŠุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูุ› ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู†ูŽุงู‚ูุถู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถู ูููŠู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‚ูŽุจู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุ› ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุนูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŒ ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู. ุงู‡ู€
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุนู‹ุง ู„ุดูŠุฎู‡ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ูˆุฒู† ูˆุฑูˆุฏู‹ุง ู„ุง ู…ุญูŠุต ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจุงู„ูˆุฒู†ูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ู…ุชุนยป (8/ 390): ูˆุฃู‚ุฑุจ ุดูŠุก ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุฐู‡ุจู‹ุง ูˆูุถุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุง ู†ู‚ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู†ู‚ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุจุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ุบูŠุฑ ู†ู‚ุฏูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุงุดุชุฑู‰ ู‚ู„ุงุฏุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ููŠู‡ุง ุฐู‡ุจ ูˆุฎุฑุฒ ุจุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุงุŒ ููุตู„ู‡ุง ููˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชูุจุงุน ุญุชู‰ ุชููุตู„.(1)
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ุฎุฑุฌุช ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู†ู‚ุฏู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุชุง ู†ู‚ุฏู‹ุงุŒ ุฃู… ุชุจุฑู‹ุงุŒ ุฃู… ุญู„ูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ ูƒุงู†ุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุตุงุตุŒ ูˆุงู„ุตูุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุฏู†. ุงู‡ู€
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ูŠ (ุฌู†ุณ ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ)ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ูŠ (ุบู„ุจุฉ ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ุฅู† ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ูŠ (ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ)ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃุฏู‚ุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ูŠุฌุฑูŠ ุจุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ุฐู‡ุจ ูˆูุถุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ู†ู‚ุฏู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉุŒ ูˆุฌุฑูŠุงู† ุงู„ุฑุจุง ููŠู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ ู…ุถู…ูˆู†ุฉ ูˆู…ุบุทุงุฉูŒ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ.(2)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฑุจุง.
ุงู„ุฑุจุง ู‚ุณู…ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฑุจุง ุงู„ูุถู„.
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุดูŠุฆูŠู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูƒุจูŠุน ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถุฉ ุจุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑ ุจุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ุจุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุจุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุญ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1591) (90).
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุฃุจุญุงุซ ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกยป (1/ 53 - 55)ุŒ ยซุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูƒูˆูŠุชูŠุฉยป (22/ 65 - )ุŒ ยซุงู„ููˆุงูƒู‡ ุงู„ุฏูˆุงู†ูŠยป (2/ 74)ุŒ ยซุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑุฎู„ูŠู„ยป (5/ 56).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุจุงู„ู…ู„ุญุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชุฏู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูƒู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠู‡ ุฎู„ุงููŒ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1594)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงุณุชู†ุฏ ููŠ ุฅุจุงุญุชู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉยป.(1)
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎูŒ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฑุฌุญ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆุฃูุถู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌูˆุงุจุงู†:
1) ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉยปุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุฃุบู„ุธ ูˆุงู„ุฃุดุฏุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุญุตุฑ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉ ู„ุง ุฃุตู„ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:2] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:4]. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
2) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃุฌู†ุงุณุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูุงุถู„ุŒ ูˆูŠุญุฑู… ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุก.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑู‰.(2)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2178)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1596).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ูุชุญยป (2179) ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (2/ 136) ยซุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (10/ 40ุŒ 51 - ) ยซุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป (5/ 281) ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (6/ 52 - 53) ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑยป (4/ 296 - ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)