Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุณู†ุงุฏ ุฃูŠุถุง ูƒู„ู‡ ุจุตุฑูŠูˆู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‡ุฑูŠู… ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู

[120] ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุฃูุฎูุฐูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… (ุญุฏุซู†ุง ู…ู†ุฌุงุจ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู† ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุงุฆูุณู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ู…ูุชูŽู„ูŽุงุตูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูˆ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฏู‹ุง ูู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุธู‡ุฑุง ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููู„ูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุจูุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูŽุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู
[121] ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุตุฉ ูˆูุงุชู‡ ูˆููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ุซู… ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ููŽูููŠู‡ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุนู†ุฒู‰ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽุงุตูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ูˆุจู† ุดูŽู…ูŽุงุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุดูŽู…ูŽุงุณูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ูŽุงุณูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฐูุฆู’ุจู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู‡ุฑู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณูŠู† ุฃู‰ ุญุงู„ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูุถู„ ู…ุง ู†ุนุฏ) ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุจูŽุงู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุทูŽุจูŽู‚ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุจูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

(ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุทู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุทู ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ู‚ูุทูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽู†ู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ููŽุณูู†ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุณูŽู†ู‹ู‘ุง) ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุตุจ ูู‰ ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุญูŽุฑู ุฌูŽุฒููˆุฑู) ู‡ููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ููŽูููŠู‡ู ุนูุธูŽู…ู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุถูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุจู’ุดููŠุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุญูุณู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ุณูู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู…ูŽุง ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุญูŽุจู’ู†ููŠ ู†ูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑูŒ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ูŒ ู„ูู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุญูŽุฉู ููŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ู…ู† ุดุนุงุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุชูŽููŽุงุคูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุดูู†ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุตูŽุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุนูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุญูŽุฑู ุฌูŽุฒููˆุฑูŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณูŽ ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูุฑูŽุงุฌูุนู ุจูู‡ู ุฑูุณูู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ู ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุญูŽู‚ูู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŒ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุทูุฑูู‚ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉู ุจู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

[122] ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู’ ู„ูˆ ุชุฎุจุฑู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู„ูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู„ู‚ ุฃุซุงู…ุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฆู’ุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุฅูุซู’ู…ูู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู

[123] ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู†ู‘ูุซู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู†ู‘ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุทููŠุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ูƒูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทููŠุนูŒ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญููŠู†ู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชูŽ ุทูุจูŽุงุนู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุซูŽู†ูŽุงุกู‹ ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฒุงุฏ ูููŠ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฌููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆุญุณู† ุนุงู‚ุจุชู‡ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุฐู‡ุจ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุฒูŽู„ูŽููŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุญูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุฒูŽู„ูŽููŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุณู’ุนู ุทูุฑูู‚ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒู„ ุญุณู†ุฉ ุนู…ู„ู‡ุง ูู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจู…ุง ูŠุดุงุก ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฑูุฏู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุธูู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูƒููู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจูŽ ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูƒููู’ุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู ูƒูู„ู‘ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุจุนูŠุฑ) ู…ุนู†ุงู‡ ุชุตุฏู‚ ุจู‡ุง ูˆููŠู‡ ุตุงู„ุญ ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูุฑูŽูู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุดูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ู

[124] ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู† ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุธู„ู… ุนุธูŠู…) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุงู† ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุธู„ู… ุนุธูŠู… ููŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ุธู„ู… ุนุธูŠู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูู…ููˆู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุงู„ูุงูู’ุชููŠูŽุงุชู ุจูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ููŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู…ูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูƒููู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญููู‘ูŽุงุธูŒ ู…ูุชู’ู‚ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฌูู„ู‘ูŽุฉูŒ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆููŠู‡ (ู‚ุงู„ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ููˆู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุตูŽุฑู’ูู ุฃูŽุจูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุตูŽุฑู’ููู‡ู ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ูƒุงู† ู†ุจูŠุง ูˆุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฃู…ุง ุจู† ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุนูู…ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูุดู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ููู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุทุงู‚) (ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู)

[127] ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ูุบูŽุงุชูู‡ู ููŽูููŠู‡ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดููŠู‘ู ููŽุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชู’ุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดููŠู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุถูŽุจู’ุทูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุตูŽุฑู’ูู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู ูŠูุญูŽุงุณูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูู…ู’ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ุฃู†ูƒู… ู…ุฎุฑุฌูˆู† ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุฏู‚ ู„ู…ุง ู…ุนู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑุณู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽูƒู’ููุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุจูŽู„ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูุซู’ุฑูู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุบูุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุบูุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุจูŠุงู†ู‡ ูู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆุนูˆุงู†ุฉ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

[127] ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู„ุฃู…ุชู‰ ู…ุงุญุฏุซุช ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง) ุถูŽุจูŽุทูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ุงุชูˆุณูˆุณ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู… ูˆููŠู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู‚ูŽุจูŒ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุงู† ูŠุบุถุจ ู…ู†ู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุคูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุงูŠูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุชููƒู’ุชูŽุจู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุชููƒู’ุชูŽุจู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ู ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ู…ู„ุญุงู† ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆุนุงุด ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุงุฆุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุชูŽุตูุฑู ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชุฎููˆู‡ ูŠุญุงุณุจูƒู… ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูุทููŠู‚ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุดูุงู‚ู‡ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุง ู†ุทูŠู‚ู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุชูŽุณูŽุจู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุณุนู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูู‰ ุฃู†ูุณูƒู… ุฃูˆ ุชุฎููˆู‡ ุนูู…ููˆู…ูŒ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู„ูŽูƒู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽู‡ูู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ู†ู‡ ุฑูŽูู’ุนู ุซูŽุงุจูุชู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑูู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูุงู† ุฑูˆุงูŠู‡ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ูู‰ ู‚ู„ุจูˆุจู‡ู… ูˆุฐู„ุช ุจุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ุฐู„ูƒ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูƒู…ุง ู†ุต ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุฎูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ูุณูุฎูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽุฐูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ูˆูŽู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุชููƒูู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู‡ูู†ูŽุง ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃูุฒููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุชู’ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู„ุฒู…ูˆุง ู…ุงู„ุง ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ููŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒู„ููˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ุง ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ููŽุฃูุฒููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู„ููˆุง ุงู„ุง ูˆุณุนู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุงุญุฌุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจุงุณุชุนุงุฐุชู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูˆู„ุง ุชุญู…ู„ู†ุง ู…ุงู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู†ุง ุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุงู„ุง ู†ูุทููŠู‚ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู)

[128] ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจูุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุงูŠูŽ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุทู‘ูŽู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุซูู…ูŽ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุทู‘ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽู…ู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ููŽุชููƒู’ุชูŽุจู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุนุตูŠุงู†ู‡ ู‡ูˆุงู‡ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููˆูŽุทู‘ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽุฒู’ู…ูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุจูุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดููŠุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู† ุฅุซู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุนูŽุฒู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูุชูู…ูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู ูˆูŽุณูุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูุฑูู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุชูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุถูŽุงุนูููŽุฉูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู‚ู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุณูŽุจู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑูŽูู‹ุง ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุงู† ู†ุณูŠู†ุง ุฃูˆ ุฃุฎุทุฃู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูุนูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ููŽุธูŽ ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽููŽุชูŽุงู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูุชุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽููŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง
[132] ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุธูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰

[133] (ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู)

[134] ูˆูู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽููู‚ู’ู‡ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชููƒู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒููˆูƒู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุบู’ูˆูŽุงุฆูู‡ู ููŽูŠูู†ูŽูƒู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุบู’ูˆูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงุนูŽุจู ุจูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)