Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุณู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ุดูุชูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฃูุฒูุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฒูุฑู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง(1) . [4: 1]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู†ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู
5453 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุดูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ " (2775) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ " ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ " ุต 103 ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (3084) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/434 ูˆ4/19 ูˆ5/35ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/385-386ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1072) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4082) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุญู„ ุงู„ุฃุฒุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ " ุงู„ุดู…ุงุฆู„ " (57) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3578) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ. ุจุงุจ ุญู„ ุงู„ุฃุฒุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (41) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1071) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/434 ูˆ5/35ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุต 103ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (49) ูˆ (50) ูˆ (64) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุญู’ู„ููˆู„ู‹ุง ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู(1) ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽยป(2) . [4: 1]
5454 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุฃูŽุฐู’ุฑูŽุจููŠุฌูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฒูุฑููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุนูู„ููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูููŽุงูู ูˆูŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู„ูุจูŽุงุณู ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูŽ ูˆูŽุฒููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ุดูู†ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ู„ูŽูˆู’ู„ูู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ู…ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุฒููˆุง ู†ูŽุฒู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ " ู…ุญู„ูˆู„ ุฅุฒุงุฑู‡ " ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ุฒู‡ูŠุฑุงู‹ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ- ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ูุถุนู ุจุณุจุจู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/250ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/240 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจู‰ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (127) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนู…ุฑ ู…ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฃุฒุฑุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฃุฒุฑุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ(1) . [4: 9]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฎุดุฑู… ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุนุชุจุฉ ุจู† ูุฑู‚ุฏ ุตุญุงุจูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุณู…ูŠ ุฃุจูˆู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู†ุฌู…ุŒ ูˆุงุณู… ุฌุฏู‡ ูŠุฑุจูˆุน ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูŠุฑุจูˆุน ู‡ูˆ ูุฑู‚ุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู‚ุจ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุชุจุฉ ุฃู…ูŠุฑุงู‹ ู„ุนู…ุฑ ููŠ ูุชูˆุญ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฌู…ุน ุนู„ู…: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ู…ู† ุชุทุฑูŠู ูˆุชุทุฑูŠุฒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ " ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช " (1030) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ูุชุญ " 10/298 ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (1031) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/14 ุนู† ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (2069) (12) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู†ุง ุนู…ุฑ ูˆู†ุญู† ุจุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู†: ูŠุง ุนุชุจุฉ ุจู†ูŽ ูุฑู‚ุฏ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒุฏู‘ููƒูŽ ูˆู„ุง ู…ู† ูƒุฏ ุฃุจูŠูƒูŽ ูˆู„ุง ู…ู† ูƒุฏู‘ู ุฃู…ูƒุŒ ูุฃุดุจุนู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฑุญุงู„ู‡ู… ู…ู…ุง ุชูŽุดู’ุจุนู ู…ู†ู‡ ููŠ ุฑูŽุญู’ู„ููƒูŽุŒ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุชู†ุนู…ูŽ ูˆุฒูŠู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู„ุจูˆุณูŽ ุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ู„ุจูˆุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฅู„ุงู‘ูŽ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฑูุน ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุตุจุนูŠู‡ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆุงู„ุณุจุงุจุฉุŒ ูˆุถู…ู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/43 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงุชู‘ูŽุฒูุฑูˆุง ูˆุงุฑู’ุชุฏูˆุงุŒ ูˆุงู†ุชุนูู„ูˆุงุŒ ูˆุฃู„ู‚ูˆุง ุงู„ุฎูุงู ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุงุชุŒ ูˆุฃู„ู‚ูˆุง ุงู„ุฑู‘ููƒุจูŽุŒ ูˆุงู†ุฒูˆุง ู†ุฒูˆู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู…ูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆุงุฑู…ูˆุง ุงู„ุฃุบุฑุงุถุŒ ูˆุฐุฑูˆุง ุงู„ุชู†ุนู… ูˆุฒูŠู‘ูŽ ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑูŽุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ุชู„ุจุณูˆุง ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ุฅู„ุงู‘ูŽ ู…ุง ูƒุงู† ู‡ูƒุฐุง -ูˆุฃุดุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุตุจุนูŠู‡-" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " (213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุนูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู ุจูุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู
5455 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡ " ูˆุฃู„ู‚ูˆุง ุงู„ุฑูƒุจ " ุงู„ุฑูƒุจ ุจุถู…ุชูŠู†: ุฌู…ุน ุฑูƒุงุจุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฏุนูˆุง ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆ" ุงู†ุฒูˆุง ู†ุฒูˆุงู‹ " ุฃูŠ: ุซุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุซุจุงู‹ ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ู†ุดุงุท.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ " ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู…ุนุฏูŠุฉ "ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ " ุงู„ู…ุตู†ู " (19994) ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆููŠู‡ " ูˆุชู…ุนุฏุฏูˆุง "ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ " ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ " 3/327: ุชู…ุนุฏุฏูˆุง: ุชุดุจู‡ูˆุง ุจุนูŠุด ู…ุนุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุง ุฃู‡ู„ ู‚ุดูุŒ ูˆุบู„ุธ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุดุŒ ูŠู‚ูˆู„: ููƒูˆู†ูˆุง ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฏุนูˆุง ุงู„ุชู†ุนู… ูˆุฒูŠ ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ " ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู„ุจุณุฉ ุงู„ู…ุนุฏูŠุฉ " ู‚ู„ุช: ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุชู†ุนู…ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ุชู†ุนู… ุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ุทุฑุงูˆุฉุŒ ุซู… ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุฐู„ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ " ุงู„ูุงุฆู‚ " 3/106: ุงู„ุชู…ุนุฏุฏ: ุงู„ุชุดุจุฉ ุจู…ุนุฏู‘ ููŠ ู‚ุดูู‡ู… ูˆุฎุดูˆู†ุฉ ุนูŠุดู‡ู…ุŒ ูˆุงุทู‘ูุฑุงุญ ุฒูŠ ุงู„ุนุฌู… ูˆุชู†ุนู…ู‡ู… ูˆุฅูŠุซุงุฑู‡ู… ู„ูู„ูŽูŠุงู† ุงู„ุนูŠุดุŒ ูˆุนู†ู‡ (ุฃูŠ ุนู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ " ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู„ู‘ูุจุณุฉ ุงู„ู…ุนุฏู‘ูŠุฉ "ุŒ ูˆุจุชู…ุนุฏุฏูˆุง ุงุณุชุฏู„ู‘ ุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุตุงู„ุฉ ุงู„ู…ูŠู… ููŠ ู…ุนุฏ ูˆุฃู†ู‡ ูุนู„ ู„ุง ู…ูุนู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุชู‘ูŽู…ุนุฏูุฏ: ุงู„ุบู„ุธุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุบู„ุงู… ุฅุฐุง ุดุจู‘ูŽ ูˆุบู„ูุธูŽ: ู‚ุฏ ุชู…ุนุฏุฏ ู‚ุงู„:
ุฑุจู‘ูŽูŠุชูู‡ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุชูŽู…ุนุฏูŽุฏูŽุง
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (5424) ูˆ (5441) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูููุนู’ู„ู ูˆูŽุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู†ูŽุฒู’ุนูยป(1) . [1: 78]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
5456 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูุนูŽุงู„ู(2) . [1: 78]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " 2/916 ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/465ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5856) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ูŠู†ุฒุน ู†ุนู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4139) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1779) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุจุฃูŠ ุฑุฌู„ ูŠุจุฏุฃ ุฅุฐุง ุงู†ุชุนู„ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุดู…ุงุฆู„ " (79) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/432ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3155) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/245 ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (5461) .
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก: ุณูู„ูŠู… ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ " ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ " ุต 261 ุนู† ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุนูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽููŽุงุกู
5457 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู„ููŠู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ูŽยป(1) . [1: 95]--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1410) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 6/94 ูˆ130 ูˆ147 ูˆ187-188 ูˆ202 ูˆ210ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (168) ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก: ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆ (426) ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆ (5380) ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆ (5854) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ู†ุนู„ ุงู„ูŠู…ู†ูŠุŒ ูˆ (5926) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุฌูŠู„ ูˆุงู„ุชูŠู…ู† ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (268) (66) ูˆ (67) ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4140) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ " ุงู„ุณู†ู† " (608) ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ู…ู† ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุดู…ุงุฆู„ " (80) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/78 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุจุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (401) ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุช ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/222ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุต 261 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ุจู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุตุฏูˆู‚ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุฃุจุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ู… ูŠุตุฑุญุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/337 ูˆ360ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4133) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ " 8/44 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌู‘ูŽุงุนุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎู‡ " 9/404-405ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ " ุงู„ุถุนูุงุก " 4/255ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุงู…ู„ " =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
5458 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ยซุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ูŽยป(1) . [1: 95]--------------------------------------------
= 6/2419ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (375) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงุนุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุญุฏุซู†ุงู‡ ุงุจู† ุตุงุนุฏุŒ ุนู† ุฎู„ุงุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ู…ุฌุงุนุฉ โ€ฆ
ู‚ู„ุชู: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎู‡ " 8/44 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ู…ุฌุงุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฌู…ุน " 5/138 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ุฌุงุนุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุญุชู…ู„ ูˆูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท " ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ูˆููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (2096) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู„ุจุณ ุงู„ู†ุนุงู„ ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชุญูุฉ " 2/346 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎููู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู
5459 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูุณู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดู(1) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎููู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุญู’ููู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงยป(2) . [2: 43]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูุณู’ุนูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู
5460 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุฎู’ู„ูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงยป(3) . [2: 43]--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูู„ุง ูŠู…ุดูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† " ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู… " 2/ู„ูˆุญุฉ 146.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุจุดุงุฑ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงูุธุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20216) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/424ุŒ ูˆ443 ูˆ477 ูˆ480 ูˆ528ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/415-416 ูˆ416ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2098) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ุจุณ ุงู„ู†ุนู„ ููŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฃูˆู„ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/217 ูˆ218 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ู†ุนู„ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3617) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู†ุนู„ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3158) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " 2/916 ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

5461 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุญู’ููู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณู’ุชูŽ ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุนู’ุชูŽุŒ ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ยป(1) . [1: 26]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุญู’ููู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง" ุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎููู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.
***--------------------------------------------
= ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5855) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู„ุง ูŠู…ุดูŠ ููŠ ู†ุนู„ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2097) (68) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ุจุณ ุงู„ู†ุนู„ ููŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4136) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1774) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู†ุนู„ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุดู…ุงุฆู„ " (77) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/432ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3157) . ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุดุฑูŠูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠู‰ุก ุงู„ุญูุธ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/409 ูˆ430 ูˆ497 ูˆ498ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/414-415ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3616) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ. ุจุงุจ ู„ุจุณ ุงู„ู†ุนุงู„ ูˆุฎู„ุนู‡ุงุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/233 ูˆ283 ูˆ430ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20215) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2097) (67) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ุจุณ ุงู„ู†ุนู„ ููŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

43-โ€Œโ€Œ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูŠููŠุจู
5462 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑูŽููŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฑู’ููŽุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุตููŠุจูŽ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู†ู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุฃูŽู†ู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู(1) . [1: 98]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุทุฑูุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ " ุงู„ุซู‚ุงุช " 5/92ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุจ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุณุนุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/23ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/499ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4232) ูˆ (4233) ูˆ (4234) ููŠ ุงู„ุฎุงุชู…: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑุจุท ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1770) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุดุฏ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/164 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ุฃุตูŠุจ ุฃู†ูู‡ ู‡ู„ ูŠุชุฎุฐ ุฃู†ูุงู‹ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1501) ูˆ (1502) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/257 ูˆ258ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (369) ูˆ (370) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/425 ูˆ426 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุทุฑูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ู… ุดุฏูˆุง ุฃุณู†ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ููŠุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูููˆุฑู
5463 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุจููƒูŽุงูููˆุฑู ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑู--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4233) : ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุจ: ุฃุฏุฑูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุทุฑูุฉ ุฌุฏู‡ ุนุฑูุฌุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/23ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/163-164ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 7/ (371) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู… ุจู† ุฒุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุทุฑูุฉุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุณู‚ุทุช ุซู†ูŠุชู‡ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠุดุฏู‡ุง ุจุฐู‡ุจ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท ": ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุณู…ุงู†.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุณู…ุงู† -ูˆุงุณู…ู‡ ุฃุดุนุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุถุนูู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ุญููˆุธุŒ ูˆู…ุน ุถุนูู‡ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ " ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ": ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† [ุนุงุฆุดุฉ ุนู†] ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ุณู„ูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุฏู‚ู‘ูŽุช ุซู†ูŠู‘ูŽุชูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูุฃู…ุฑู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃุชุฎุฐ ุซู†ูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ.
ูˆุซู…ุช ุขุซุงุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠ " ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ " 4/237.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(1) . [4: 1]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุทููŠุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู
5464 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ูˆุณูŠ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ูƒุชุจ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ: ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ " ุซู‚ุงุชู‡ " 7/510: ูŠุญุชุฌ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฎูŠุงุท ู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ูƒุชุจุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ูƒุชุจ ุฃุจูŠุŒ ู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุซู… ุฑูˆู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ุงู„ูƒ ุจุฎุทู‡ุŒ ู‚ู„ุช ู„ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ: ู…ุง ุญุฏุซุชู†ูŠ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฃุจูŠูƒุŸ
ูุญู„ู ู„ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ " ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ " 8/364 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุฎุจุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ: ุฅู† ูƒุงู† ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููƒู„ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2254) ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ: ุจุงุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุณูƒ..ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆู‰ 8/156 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุจุฎูˆุฑุŒ ูˆููŠ " ุงู„ูƒุจุฑูŠ " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชุญูุฉ " 6/85ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/244 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3168) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู‡.
ูˆุงู„ุฃู„ูˆุฉ: ุงู„ุนูˆุฏ ูŠุชุจุฎุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ู…ุทุฑุงุฉุŒ ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆุทุฉ ุจุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽุนู’ููุฑู(1) . [2: 9]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุตููŠ ู„ูู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง
5465 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2815) ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุฒุนูุฑ ูˆุงู„ุฎู„ูˆู‚ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/314 ูˆุฃุญู…ุฏ 3/101ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2101) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุงู„ุชุฒุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4179) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ุงู„ุฎู„ูˆู‚ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/189 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุชุฒุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3888) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/36ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3160) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2063) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5846) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุฒุนูุฑ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/189ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3925) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู…ุนู†ู‰ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุฒุนูุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุชุทูŠุจ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ " ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ " 12/79-81ุŒ ูˆ" ุงู„ูุชุญ " 10/317.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู(1) . [2: 9]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
5466 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุจู’ุฑูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽุŒ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุทูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽู…ูŽุตูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽยป(2) . [3: 65]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู… ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/187ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2101) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุงู„ุชุฒุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4179) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ุงู„ุฎู„ูˆู‚ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (281) ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุฒุนูุฑ ูˆุงู„ุฎู„ูˆู‚ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3889) ูˆ (3934) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (224) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฑู‘ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽู…ู’ุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู
5467 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู…ููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูููˆู‚ูŽู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ุจูุดูุฑูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽููู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุบูŽู…ูŽุตูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽยป(1) . [3: 65]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุชูŽุฑู’ูƒู ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงู‚ู
5468 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงุดูุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู…ูŠู†ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4092) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุจุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/181-182 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจุญุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจูƒุฑุงูˆูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ยซู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูู…ู’ุซูŽุงู„ูŒยป ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ุชูู…ู’ุซูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŒยป ููŽู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽู†ู ู‚ููููˆู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู†ูŽู…ูŽุทู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุชูŽูƒูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ุณููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุดูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ููŠูู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุจู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ(1) . [5: 8]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2106) (87) ูˆ (2107) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4154) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ู‰ 7/271-272 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4153) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1/32) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/282 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุฃุจู‰ ูŠุนู„ู‰ ": ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/30 ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆุงู†ุธุฑ (5813) ูˆ (5820) ูˆ (5825) ูˆ (5830) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุจูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู
5469 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุณู‘ูŽุงุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุบูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽู†ูŽุฃูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽู†ูŽุฃูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏู‹ุง(1) . [4: 5]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุฐู’ุญุฌูŠู‘ู ุตุงุญุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ุนู„ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุนู„ู‚ุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (3920) ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุจุงุจ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡ " ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููƒุงู† ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุบูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ู ุญุชู‰ ู‚ู†ุฃ ู„ูˆู†ู‡ุง ".
ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ " ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ " 4/97 ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฏุญูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/191ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3919) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุงู„ุญู„ูŠุฉ " 5/248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ูˆุณู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุดู…ุท ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูุบู„ู‘ูู‡ุง ุจุงู„ุญู†ุงุก ูˆุงู„ูƒุชู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽุฎู’ุถููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูุญูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูููŠู‡ู
5470 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุบููˆู†ูŽ ููŽุฎูŽุงู„ููููˆู‡ูู…ู’ยป(1) . [1: 13]--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡ " ูุบู„ูู‡ุง " ุฃูŠ: ุฎุถุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ุญูŠุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุน ู„ู‡ุง ุฐูƒุฑ.
ูˆุงู„ูƒุชู…ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ " ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ": ุจูุชุญุชูŠู†: ู†ุจุช ููŠู‡ ุญู…ุฑุฉ ูŠุฎู„ุท ุจุงู„ูˆุณู…ุฉ ูˆูŠุฎุชุถุจ ุจู‡ ู„ู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุทุจ: ุงู„ูƒุชู… ู…ู† ู†ุจุงุช ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆุฑู‚ู‡ ูƒูˆุฑู‚ ุงู„ุขุณ ูŠุฎุถุจ ุจู‡ ู…ุฏู‚ูˆู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ ุซู…ุฑ ูƒู‚ุฏุฑ ุงู„ูู„ูู„ุŒ ูˆูŠุณูˆุฏ ุฅุฐุง ู†ุถุฌ.
ูˆู‚ู†ุฃ: ุงุดุชุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญุฑู…ู„ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/401ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 18/37 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฅุฐู† ุจุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3174) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20175) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/240ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/431ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3462) ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆ (5899) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2103) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตุจุบุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4203) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/137 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฅุฐู† ุจุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/309 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1752) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฎุถุงุจุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุฎู’ุชูุถูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ
5471 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุซูุบูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽยป(1) . [2: 16]--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/431ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5899) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2103) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4203) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/137ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/309 ูˆ311 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (5473) .
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2102) (79) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุฎุถุงุจ ุงู„ุดูŠุจ ุจุตูุฑุฉ ุฃูˆ ุญู…ุฑุฉ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ ุจุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4204) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/310 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4204) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/138 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฎุถุงุจ ุจุงู„ุณูˆุงุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/244ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/310 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20179) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/316 ูˆ322 ูˆ338ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2102) (78) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3624) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ุฎุถุงุจ ุจุงู„ุณูˆุงุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1819) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3179) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู†ุนู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุขุชูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

5472 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูยป ุชูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุบูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุบูŽูŠู‘ูุฑููˆู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูุจููˆู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽยป(1) . [1: 109]--------------------------------------------
= ุชู†ุจูŠู‡. ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† " ู…ุณู†ุฏู‡ " 3/316 ูˆ322ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3624) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจ " ู„ูŠุซ " ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูุงู„ุชุจุณ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ " ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… " ุต 83ุŒ ูุธู†ู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุตุญุญ ุงู„ุณู†ุฏ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅู„ุง ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุฌุงุจุฑุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ " ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู " 2/342ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ " ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ " ูˆุฑู‚ุฉ 2/225 ู†ุตุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2831) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/160ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)