Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:ยป ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุบูŽูŠู‘ูุฑููˆู‡ูู…ูŽุงยป ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง.
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ู
5473 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ยป(1) . [1: 103]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู
5474 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฒูŽู†ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (3175) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/261 ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 2/261 ูˆ499 ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (5470) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ูยป(1) . [1: 103]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู„ู‘ูุญูŽู‰"
5475 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุญู’ููŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุฅูุนู’ููŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูุญูŽู‰(2) . [1: 103]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ุธุงู„ู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ " (20174) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/147 ูˆ150ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4205) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1638) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/150 ูˆ154 ูˆ156 ูˆ169ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1753) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/139 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฎุถุงุจ ุจุงู„ุญู†ุงุก ูˆุงู„ูƒุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3622) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ุฎุถุงุจ ุจุงู„ุญู†ุงุกุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/139ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ " 8/35 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " 2/947 ููŠ ุงู„ุดุนุฑ: ุจุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/156: ูˆู…ุณู„ู… (259) (53) ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4199) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู(1) ุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุนูู…ูŽุฑู.
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู
5476 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ุจูุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
= ุฃุฎุฐ ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2764) ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฅุนูุงุก ุงู„ู„ุญูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/189ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/151ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3193) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/16ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/564ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5892) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธูุงุฑุŒ ูˆ (5893) : ุจุงุจ ุฅุนูุงุก ุงู„ู„ุญู‰ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (259) (52) ูˆ (54) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2763) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/16 ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุฅุญูุงุก ุงู„ุดุงุฑุจ ูˆุฅุนูุงุก ุงู„ู„ุญู‰ุŒ ูˆ8/181 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุฅุญูุงุก ุงู„ุดูˆุงุฑุจ ุฅุนูุงุก ุงู„ู„ุญูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/189ุŒ ูˆุงู„ุจุจู‡ู‚ูŠ 17/49 ูˆ150ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/52ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/129 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุฅุญูุงุก ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(1) ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ ู…ุง ู†ุตู‡: ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ 2/915 ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู†ุงูุน ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฑุงู‚ุŒ ุงู†ุธุฑ ุฑู‚ู… (5451) ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุงุจู†ุฉ ุฃุฎ ู„ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู†ูุณุช ุจุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ.. ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ููŠ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " 2/409ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู…ุฑ ูˆู‡ู… ุซุงู†ูุŒ ูุฅู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงุณู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒู†ูŠุชูู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู…ุฑ ุฃุฎูˆู‡ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡: ุฅู† ุฃูˆู„ุงุฏ ู†ุงูุน ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒู’ุฑู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููˆูููˆู†ูŽ ุณูุจูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ู„ูุญูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุงู„ููููˆู‡ูู…ู’ยป ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุฌูุฒู‘ู ุณูุจูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฌูŽุฒู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู(1) . [1: 103]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุจู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู
5477 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุดูŽุงุฑูุจูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงยป(2) . [2: 61]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ุซู‚ุฉุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ " ุซู‚ุงุชู‡ " ูˆู‚ุงู„. ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญุด ุฎุทุคู‡ ููŠุณุชุญู‚ ุงู„ุชุฑูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุณุฑุฏ ู„ู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ุฃุฌุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ู†ูƒุฑุงู‹. ู‚ู„ุช: ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/151 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/566 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุนุชุฑุถ ุดุงุฑุจู‡ ููŠุฌุฒู‡ ูƒู…ุง ุชูุฌุฒ ุงู„ุบู†ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2761) ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุต ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/15 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ู‚ุต ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุจ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " (358) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/366 ูˆ368ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/564ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/129-130 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุฅุญูุงุก ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (5033) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู
5478 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง(1) ุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู: ู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉูยป(2) . [3: 32]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู
5479 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ูˆ (5034) ูˆ (5036) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (356) ูˆ (357) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ " (5035) ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุตุบูŠุฑ " (278) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูุจุฑู‚ุงู† ุงู„ุณุฑู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ " ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ " 2/138 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑู…ู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… โ€ฆ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰ " ู…ุงู„ูƒุงู‹ "ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† " ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู… " 3/ู„ูˆุญุฉ 109.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/118ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5888) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู‚ุต ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆ (5890) ุจุงุจ ุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธูุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/15 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุญู„ู‚ ุงู„ุนุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/149 ูˆ3/243-244 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู: ู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชู’ูู ุงู„ู’ุฅูุจูุทูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูยป(1) . [3: 32]
5480 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ: ุงู„ูุงุฎู’ุชูุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชู’ูู ุงู„ู’ุฅูุจูุทูยป(2) . [1: 90]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/14 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธูุงุฑุŒ ูˆ8/181 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/229 ุนู† ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/283 ูˆ410 ูˆ489ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2756) ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธูุงุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5891) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธูุงุฑุŒ ูˆ (6297) ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†: ุจุงุจ ุงู„ุฎุชุงู† ูˆู†ุชู ุงู„ุฅุจุท ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (257) (50) ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ุนู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

5481 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ: ุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชู’ูู ุงู„ู’ุฅูุจูุทูยป(1) . [1: 62]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง
5482 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (257) (50) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/13-14 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/190ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/244 ูˆ8/323 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/239ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5889) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู‚ุต ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… (257) (49) ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4198) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/15 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ู†ุชู ุงู„ุฅุจุทุŒ ูˆููŠ " ุงู„ูƒุจุฑูŠ " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชุญูุฉ " 10/12ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (292) ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/190ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/149ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3195) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ " (1257) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/128 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุณู†ู†: ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆูˆู‚ูู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุงู„ูƒ ููŠ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " 2/921 ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/129 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชู’ูู ุงู„ู’ุฅูุจูุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูยป(1) . [1: 90]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ู„ูู…ูุฑูŽุจู‘ููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธููŠูู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู
5483 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฆูุฑู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุดูŽุนู’ุซู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽูƒู‘ูู†ู ุจูู‡ู ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ูยป ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŒ ูˆูŽุณูุฎูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุจูู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูยป(2) . [1: 83]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (5479) ูˆ (5480) ูˆ (5481) .
(2) ุฅุณู†ุงู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/357ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4062) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ููŠ ุบุณู„ ุงู„ุซูˆุจ ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/183-184 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุชุณูƒูŠู† ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2026) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/186ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… 6/78 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู
5484 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูุจู‘ู‹ุง(1) . [2: 41]--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู‡ู„ ุจู† ุตุงู„ุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูƒูŠู… ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/86ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4159) ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1756) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุฑุฌู„ ุฅู„ุง ุบุจุงู‹ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุดู…ุงุฆู„ " (34) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3165) ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐู‰: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1756) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/132 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุฌู„ ุบุจุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุงู„ุญู„ูŠุฉ " 6/276 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/111ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (28) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/131 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุตุญุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู…ุชุดุท ุฃุญุฏู†ุง ูƒู„ ูŠูˆู…ูุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " 10/367.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/132 ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู…ู„ุงู‹ ุจู…ุตุฑุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุดุนุซ ุงู„ุฑุฃุณ ู…ูุดู’ุนูŽุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒ ู…ุดุนุงู†ู‹ุง ูˆุฃู†ุช ุฃู…ูŠุฑุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุงู„ุฅุฑูุงู‡ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุง ุงู„ุฅุฑูุงู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุชุฑุฌู„ ูƒู„ ูŠูˆู…. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

5485 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฏูู„ู ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฏูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู(1) ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽููŽุฑูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2) . [5: 13]--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/22ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4160) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/185 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุฑูุงู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ " 12/83: ู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุชุฑุฌู„ ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฅุฑูุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูู‡ุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุฑุฏ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ู…ุงุก ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎูุถ ูˆุงู„ุฏุนุฉุŒ ููƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฅูุฑุงุท ููŠ ุงู„ุชู†ุนู… ู…ู† ุงู„ุชุฏู‡ูŠู† ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠู„ุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู„ุจุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุทุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุนุงุฌู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุตุฏ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชู†ุธูุŒ ูุฅู† ุงู„ุธุงูุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†.
(1) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ูŠูƒุฑู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ " (2554) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ููุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุงู„ุณุฏู„ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ุซู… ูุฑู‚ ุจุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/320 ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/287ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3558) ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ: ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆ (3944) ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุจุงุจ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2336) ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„: ุจุงุจ ููŠ ุณุฏู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุนุฑู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู
5486 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุดู‘ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
= ูˆูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ " ุงู„ุดู…ุงุฆู„ " (29) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/184 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ูุฑู‚ ุงู„ุดุนุฑุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/246 ูˆ261ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5917) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ูุฑู‚ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2336) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4188) ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู„: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3632) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฌู…ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฐูˆุงุฆุจ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2377) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " 10/362: ุณุฏู„ ุงู„ุดุนุฑ ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณุฏู„ ุดุนุฑู‡ ูˆุฃุณุฏู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุถู… ุฌูˆุงู†ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุฑ ุจุนุถู‡ ู…ู† ุจุนุถ ูˆูƒุดูู‡ ุนู† ุงู„ุฌุจูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุณู†ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ุจูˆุญูŠุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ " ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุจ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ููŠู‡ ุจุดูŠุก "ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูุฑู‚ ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงุฏุนู‰ ุจุนุถู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู…ู†ุน ุงู„ุณุฏู„ ูˆุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู†ุงุตูŠุฉุŒ ูˆุญููƒูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุจุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุฃุฌู„ ุงุณุชุฆู„ุงูู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุฌุน ููŠู‡ู… ุฃุญุจ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ู…ุณุชุญุจุฉ ู„ุง ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ " ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ููŠู‡ ุจุดูŠุก ุฃูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทู„ุจ ูŠุดู…ู„ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ู†ุฏุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุชูˆู‡ู… ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ู‡ุฐุง ูู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุจู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุญูƒู…ู‹ุง ุดุฑุนูŠู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุณุฏู„ ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ุŒ ู„ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ูŠูุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ูŠุณุฏู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุจ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‘ุฉุŒ ูุฅู† ุงู†ูุฑู‚ุชุŒ ูุฑู‚ู‡ุง ูˆุฅู„ุง ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ ู…ุณุชุญุจ ู„ุง ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฑููŠุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป(1) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ุฃูŽุจููˆ ุนูุดู‘ูŽุงู†ูŽุฉูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุญูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠููˆู…ูู†ูŽ. [2: 23]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุชู‘ูู…ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅูุฐู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
5487 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู(2) . [2: 5]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุดุงู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/156 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ูˆุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (835) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/191 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/145 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุดุฏูŠู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2452) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/468ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5864) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุฎูˆุงุชูŠู… ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2089) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/192 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุชู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู
5488 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
= ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/261ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/145ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3129) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุญุฌุงุฌุงู‹ ุจุดุนุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/170 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆ8/192 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุชู‡ ู„ู„ู†ุณุงุก ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูƒุงู„ุฌุตุงุต ูˆุฅู„ูƒูŠุง ุงู„ู‡ุฑุงุณูŠ ููŠ " ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† "ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑูŠ " ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน "ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ "ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ููŠ " ุงู„ุฒูˆุงุฌุฑ "ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆููŠ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ุฎุงุชู… ู„ู„ู†ุณุงุก: ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฎูˆุงุชูŠู… ุงู„ุฐู‡ุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ " ุงู„ุทุจู‚ุงุช " 8/70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ..ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุชู„ุจุณ ุงู„ู…ุนุตูุฑุงุชุŒ ูˆุชู„ุจุณ ุฎูˆุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุณู†ุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุฎูŽุงุชูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฑููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุชูู…ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู‹ุง"(1) . [2: 86]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃุจูˆ ุทูŠุจุฉุŒ ู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ " ุซู‚ุงุชู‡ " 7/49: ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุฎุงู„ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1785) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4223) ููŠ ุงู„ุฎุงุชู…: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/172 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุฌุนู„ ููŠ ุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุงู„ูุถุฉุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1785) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฎุงุชู…ู‹ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃู„ู‚ุงู‡ุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ุฎุงุชู…ุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„: " ู‡ุฐุง ุดุฑุŒ ู‡ุฐุง ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ "ุŒ ูุฃู„ู‚ุงู‡ุŒ ูุงุชุฎุฐ ุฎุงุชู…ุงู‹ ู…ู† ูˆูŽุฑู‚ุŒ ูุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/163 ูˆ179 ูˆ211ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ " (1021) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/261ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ 1/21 ุนู† ุนู…ุฑ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ " ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† " 3/412 ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ู„ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุญุฏูŠุฏุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฏูŠุฏุงู‹ ุตุฑูุงู‹ ู„ุฎุจุฑ ู…ุนูŠู‚ูŠุจุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ู…ู„ูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ ูุถุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุจู…ุง ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏูŠ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅูุฐู’ ู„ูุจู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู
5489 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠุจูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฌูุฆู’ุชูŽู†ููŠูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏููƒูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชู ุฅูุฐู‹ุง ุจูุฌูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูุญูู„ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุงุนู’ุฐูุฑู’ู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฎูุทู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽุฐูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ู(1) . [2: 86]--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌูŠุจ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ " ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ " ุซู‚ุงุชู‡ " 5/575ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุธู„ูŠู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู†ู ูุฏูŠูƒุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆุงุฏ ุนู† ุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูŠุจุŒ ูู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ุธู„ูŠู…ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ู„ูุจู’ุณูŽู‡ู
5490 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุจูุณููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽู‡ูู…ู’(1) . [5: 9]--------------------------------------------
= ูˆุถุจุทู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ู‚ุจู„ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/14ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/170 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ " (1022) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/175-176 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุตูุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† " ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ " ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌูŠุจ ุฅู„ู‰: ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ " ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ูˆุญุฉ 250 ูˆ253 ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฑุจุงุท.
ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ " 5/154 ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท ".
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุญุงู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒุงู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุญุณู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุก ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู
5491 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
= ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุฆุชูŠู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ู…ู…ู† ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎู‡ " 7/82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุง ู†ูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ูˆุฑุฏุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุดูƒู„ุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŸ ููŠู‚ุงู„: ุจุดุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุฌุจ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃุฌูŠุจุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ุณู„ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ " 1/327 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุดุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ " (3565) .
ูˆุฃุญุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/160 ูˆ223ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2093) (59) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุทุฑุญ ุงู„ุฎูˆุงุชู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4221) ููŠ ุงู„ุฎุงู†ู…: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฎุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/195 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุทุฑุญ ุงู„ุฎุงุชู… ูˆุชุฑูƒ ู„ุจุณู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3538) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/225ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5868) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุฑู‚ู… (47) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ " ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุต 130 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " 10/319: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู„ู‰ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูˆู†ุณุจ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู„ุทุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ุฎุงุชู… ุงู„ุฐูŠ ุทุฑุญู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุจุจ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุชุจุนุงู‹ ู„ุนูŠุงุถ: ู‚ุงู„ ุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุทุฑูˆุญ ู…ุง ูƒุงู† ุฅู„ุง ุฎุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽู‡ูู…ู’(1) . [5: 9]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆู‡ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŒ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู
5492 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/165 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุฎุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆ192: ุจุงุจ ุตูุฉ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ู‚ุดู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 2/936 ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู„ุจุณ ุงู„ุฎุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5867) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุฑู‚ู… (47) ุŒ ูˆ (7298) ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู…: ุจุงุจ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (5494) ูˆ (3495) ูˆ (5499) ุŒ ูˆ (5500) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป(1) . [5: 9]
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ
5493 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุดูŽุบูŽู„ูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูยป ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู(2) . [5: 9]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/206 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/206ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2093) (60) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุทุฑุญ ุงู„ุฎูˆุงุชูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ " ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ " ุต 131 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5490) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡ " ูุงุถุทุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฎูˆุงุชูŠู… " ุฃูŠ: ุฃู…ุฑูˆุง ุฃู† ูŠุถุฑุจ ู„ู‡ู… ูˆูŠุตุงุบุŒ ูˆู‡ูˆ " ุงูุชุนู„ " ู…ู† ุงู„ุถุฑุจ ุงู„ุตูŠุงุบุฉ ูˆุงู„ุทุงุก ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุชุงุก.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ " ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ " ุต 131ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/194 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุทุฑุญ ุงู„ุฎุงุชู… ูˆุชุฑูƒ ู„ุจุณู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง
5494 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ููŽุตู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุดูŽ ูููŠู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1) . [5: 9]--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„. ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุดุฌุงุนุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/18ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5865) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุฎูˆุงุชูŠู… ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆ (5866) : ุจุงุจ ุฎุงุชู… ุงู„ูุถุฉุŒ ูˆ (5873) : ุจุงุจ ู†ู‚ุด ุงู„ุฎุงุชู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2091) (53) ูˆ (54) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุฎุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุจุงุจ ู„ุจุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ู ู†ู‚ุดู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4218) ููŠ ุงู„ุฎุงุชู…: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฎุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/178 ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงุชู… ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5876) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ู† ุฌุนู„ ูุต ุงู„ุฎุงุชู… ููŠ ุจุทู† ูƒูู‡ ูˆ (6651) ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ: ุจุงุจ ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญู„ูุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2091) (53) ูˆ (56) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4219) ูˆ (4220) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1741) ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู„ุจุณ ุงู„ุฎุงุชู… ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุดู…ุงุฆู„ " (98) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/178ุŒ ูˆ194: ุจุงุจ ู…ูˆุถุน ุงู„ูุตุŒ ูˆ195: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)