Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู 1 ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
7190- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุงู„ู…ุฌุงุดุน ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุดู’ููŽุฉู‹ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽูŠู’ุตูŽุงุกู ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู†" 1. [3: 8]--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/"317" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/239 ูˆ 268ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2456" ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 8/430ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "3505" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆูˆุฑุฏ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… "ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก"ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† "ุงู„ุบู…ูŠุตุงุก".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/429-430ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/106 ูˆ 125ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" "278"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/"318"ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 7/212 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู„ูุธ: "ุงู„ุบู…ูŠุตุงุก ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู†".
ูˆุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก "ุฃูˆ ุงู„ุบู…ูŠุตุงุก" ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู†: ู‡ูŠ ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฃู… ุฃู†ุณ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒ ูˆุณู‡ู„ู‡.--------------------------------------------
= ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ู…ุนุธู… ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุชูƒู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก ููŠ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุจุฃู… ุญุฑุงู… ูˆู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ูƒู†ูŠุฉ ุฎุงู„ุฉ ุฃู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/423: ุฃู… ุญุฑุงู… ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู† ุฎุงู„ุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก - ุจุงู„ุฑุงุก ุฃูˆ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู„ุงูŠุตุญุŒ ุจู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆุตู ุฃู… ุณู„ูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" 4/424: ุฃู… ุญุฑุงู… ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ุฒูˆุฌ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ูˆุฃุฎุช ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฎุงู„ุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ู„ุง ุฃู‚ู ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงุณู… ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุดูุฉ" ุจุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจูุชุญู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ูˆุตูˆุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
7191- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฒู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู1ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู‡ุฒู…ุช ู‡ูˆุงุฒู†--------------------------------------------
1. ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 2/437: ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰: ูุดุฏุฏุช ุนู„ู‰ ุจู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู"ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู" 1. [3: 8]--------------------------------------------
1. ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 9/250ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ู†ูุฑ ุฃู‡ู„ ุฒู‡ุฏ ูˆูุถู„ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุนูŠู… ู‡ูˆ: ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ"ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/9ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฎู„ููˆู†ุŒ ุฃู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ู†ูุฑ ุฐูˆูŠ ุฒู‡ุฏ ูˆูุถู„ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" ูˆุฑู‚ุฉ 337/1.
ูˆู„ุงุจู† ุนุงุฆุฐ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/42-43: ู„ู…ุง ู‡ุฒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุญู†ูŠู† ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฎูŠู„ ุงู„ุทู„ุจ ุฃุจุง ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ูู‚ุชู„ ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ ุฃุจุง ุนุงู…ุฑุŒ ูุนุฏู„ุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุชู„ุชู‡ ูˆุฃุฎุฐุช ุงู„ู„ูˆุงุก.. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุณู†ุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ "7198".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ 1 ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡
7192- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนู† ุญู…ูŠุฏ--------------------------------------------
1. ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุจูˆ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 2/437.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู‹"ุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: [3: 8]
ุบูŽุฏู‹ุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉูŽ โ€ฆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุญูุฒู’ุจูŽู‡ู1--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" 12/122.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/182ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "3845"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/351 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 4/106ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/105 ูˆ 182 ูˆ 262ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" "247" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู†ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู
7193- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจู‹ุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽู†ูŽูˆูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: [3: 8]
ุบุฏุง ู†ู„ู‚ู‰ ุงู„ุฃุญุจู‡ โ€ฆ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ูˆุญุฒุจู‡1--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/155 ูˆ 223 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆ 251ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุฅู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
7194- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ู…ูŽุนููŠ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽูƒู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆู„ูƒู… ู‡ุฌุฑุชูŠู†" 1. [3: 8]--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ โ€“ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 4/106ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "3136" ููŠ ุงู„ุฎู…ุณ: ุจุงุจ ูˆู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุณ ู„ู†ูˆุงุฆุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุง ุณุฃู„ ู‡ูˆุงุฒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุถุงุนู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูุชุญู„ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆ "3876" ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุจุงุจ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "4230" "4231" ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2502" "2503" ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฌุนูุฑ ูˆุฃุณู…ุงุก ูˆุฃู‡ู„ ุณููŠู†ุชู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2721" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹. ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง: "ูˆู„ูƒู… ุฃู†ุชู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ู‡ุฌุฑุชุงู†"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 7/486: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ" ู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุก".
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/395 ูˆ 412 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุชุŒ ู„ู‚ูŠู‡ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.... ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู ุขู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
7195- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู ุขู„ู ุฏุงูˆุฏ" 1. [3: 8]--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 4/107 ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃูˆ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/37ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/349ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/463 ูˆ12/112 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/180-181 ููŠ ุงูุชุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุฒูŠูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุตูˆุชุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง "ุนุฑูˆุฉ" ุจุฏู„ "ุนู…ุฑุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/167ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/181ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" "76" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/349 ูˆ351 ูˆ359ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 2/344 ูˆ4/107ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/463 ูˆ 12/122ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/473ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "793" "235" ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู†: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุญุณูŠู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" "83"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุขุชูŠูŠู†.
ูˆุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุฌู…ุน ู…ุฒู…ุงุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฒู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุญุณู†ุŒ ุดุจู‡ ุญุณู† ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆุญู„ุงูˆุฉ ู†ุบู…ุชู‡ ุจุตูˆุช ุงู„ู…ุฒู…ุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 4/489: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุขู„ ุฏุงูˆุฏ" ู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฏุงูˆุฏ ู†ูุณู‡ ุฎุงุตุฉุŒุŒ ู„ุฃู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุขู„ ุฏุงูˆุฏ ุฃุนุทูŠ ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ู…ุง ุฃุนุทูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ุจุขู„ ุฏุงูˆุฏ: ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุดุฌู‰ ุฃุตูˆุงุชุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ุง ู†ุฌุฏ ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ูŠุชูˆุงุฑุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ
7196- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู…ุน ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุขู„ ุฏุงูˆุฏ" 1.--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญุฑู…ู„ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/180 ููŠ ุงูุชุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุฒูŠูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุตูˆุชุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/369ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ุนู†. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู -: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŠุชู„ุงุญู†1. [3: 8]--------------------------------------------
= ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/450ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 4/107ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/463ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/473ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ "1341" ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1219" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/472 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ โ€ฆ
ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
1. ู‡ูˆ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/472ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 4/109 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/231 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ4/109 ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ุฐูƒุฑู†ุง ุฑุจู†ุงุŒ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูˆูƒุงู† ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุชู„ุงุญู†": ู…ู† ุงู„ู„ุญู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุทุฑูŠุจ ูˆุชุฑุฌูŠุน ุงู„ุตูˆุช ูˆุชุญุณูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู
7197- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูุจูู„ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู…ูŽูƒููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠุชูŽ ู…ูุฒู’ู…ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู ุขู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆ ุนู„ู…ุช ู…ูƒุงู†ูƒ ู„ุญุจุฑุช ู„ูƒ ุชุญุจูŠุฑุง1. [3: 8]--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "793" "236" ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู†: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุญุณูŠู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/230-231 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฑุดูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "5048" ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†: ุจุงุจ ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "3855" ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ: ุจุงุจ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/466 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 9/359-360 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆู„ุงุจู† ุณุนุฏ 4/108 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃู† ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ูŠุตู„ูŠุŒ ูุณู…ุน ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูˆุชู‡ - ูˆูƒุงู† ุญู„ูˆ ุงู„ุตูˆุช - ูู‚ู…ู† ูŠุณุชู…ุนู†ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู†ุณุงุก ูƒู† ูŠุณุชู…ุนู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุนู„ู…ุช ู„ุญุจุฑุชู‡ ู„ู‡ู† ุชุญุจูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุชุญุจูŠุฑ: ุฃูŠ ุงู„ุชุญุณูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุฐูู†ููˆุจูู‡ู
7198- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฏูุฑูŽูŠุฏ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู‹ุง1 ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฑูู…ููŠูŽ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ููŠ ุฑูƒุจุชู‡ ุฑู…ุงู‡ ุฑุฌู„--------------------------------------------
1. ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 2/437 ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ "ุฏุฑูŠุฏุงู‹" ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง "ูู‚ุชู„ ุฏุฑูŠุฏ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/42: ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุชู„" ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ูุฌุฒู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุฃู†ู‡ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฑููŠุน โ€“ุจูุงุก ู…ุตุบุฑ- ุจู† ูˆู‡ุจุงู† ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุจู† ุงู„ุฐุนู†ุฉ ุจู…ุนุฌู…ุฉ ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู…: ูŠู‚ุงู„ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุจูŠุน ุจู† ุฃู‡ุจุงู†ุŒ ูˆุณุงู‚ ุจู‚ูŠุฉ ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุงุจู† ุงู„ุฏุนู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฏุนู†ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ู‚ุงุชู„ ุฏุฑูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู…ุฉ ููŠ ุณุช ู…ุฆุฉ ู†ูุณ ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ุฉุŒ ูุฑุฃูˆุง ูƒุชูŠุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฎู„ูˆู‡ู… ู„ูŠุŒ ูุฎู„ูˆู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ู‚ุถุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุซู… ุฑุฃูˆุง ูƒุชูŠุจุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุณู„ูŠู…ุŒ ุซู… ุฑุฃูˆุง ูุงุฑุณุงู‹ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฎู„ูˆู‡ ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุนุชุฌุฑ ุจุนู…ุงู…ุฉ ุณูˆุฏุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุชู„ูƒู… ูˆู…ุฎุฑุฌูƒู… ู…ู† ู…ูƒุงู†ูƒู… ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ูุงู„ุชูุช ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูุฑุขู‡ู… ูู‚ุงู„: ุนู„ุงู… ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู‡ู†ุงุŸ ูู…ุถู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูู‚ุชู„ูˆุง ู…ู†ู‡ู….... =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฌูุดูŽู…ู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู ูุงุชู‡ูŠุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงูƒูŽุŸ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ููŠุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ููŽู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุญูู‚ู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชูุŸ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ุฃู„ุณุช ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŸ ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ู†ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุฒูุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ุนุจูŠุฏู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽ"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฐูŽู†ู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ--------------------------------------------
= ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉุŒ ูุฌุฒ ุฑุฃุณ ุฏุฑูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู…ุฉุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุงู„ุฏุนู†ุฉ ูƒุงู† ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูุจุงุดุฑ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุฌุงุฒุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุฏุฑูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุก ุงู„ูุฑุณุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุงุจู† ุนุดุฑูŠู† โ€“ูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุชูŠู†- ูˆู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ูˆุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰1. [3: 8]--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" ูˆุฑู‚ุฉ 341/2.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/152-153 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2884" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู†ุฒุน ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆ "4323" ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุฃูˆุทุงุณุŒ ูˆ "6383" ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2498" ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1398" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "2498" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… "7191".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู
7199- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุจูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽุฎู’ุชู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠ ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชู ุญูู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏูŽู‚ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽู„ููŠุณููŠ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฅูุฐู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุญูŽุฉูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู"ุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุจู„ุงู†ูŠ1. [3: 8]--------------------------------------------
1. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" "199"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/285ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "199" ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/359 ูˆ360 ูˆ 364ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/152-153ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "2483"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/285 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 9/372 ูˆู‚ุงู„ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ุŒ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "800"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "197"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "2258" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุชุจุณู… ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "2498" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุฏูŠู†ุฉ ุจุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ุนู† ู‚ุงุจูˆุณ ุจู† ูุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŠุจุชูŠ" ุงู„ุนูŠุจุฉ: ู…ุง ูŠุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุนูŠุงุจ ูˆุนูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)