Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู…ุจุตุฑุงุช ูˆุงู„ู…ุณู…ูˆุนุงุช ุฎุงุฑุฌ ุนู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ุฏุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุบุงุฆุจ ูˆุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูˆุงู„ุฎููŠ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ุทูŠู ูˆุงู„ูƒุซูŠูุŒ ูˆูƒุฃู† ุฃุตู„ู‡: ู…ุง ุฃุจุตุฑู‡ ูˆู…ุง ุฃุณู…ุนู‡ุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุฅู†ุดุงุกุŒ ูˆ {ุงู„ุจุงุก} ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู†ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุฃุฎูุดุŒ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู…ู‚ุฑุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ุทุฑูู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰ {ุฃุณู…ุน ุจู‡ ูˆุฃุจุตุฑ} ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ูุนู„ู‹ุง ู…ุงุถูŠู‹ุง ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฌุจุ› ุฃูŠ: ุฃุจุตุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุจู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆุฃุณู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆ {ุงู„ู‡ุงุก} ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู…ุนุงุตุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘} ูŠู„ูŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู†ุงุตุฑ ูŠู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฏุจุฑ ูŠุฏุจุฑ ุดุคูˆู†ู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ูŠุนู„ู…ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุนู„ุงู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ุบุงูŠุฉ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒู„ู‘ ุชุญุช ู‚ู‡ุฑู‡. {ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู} ูˆู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุนู„ู… ุบูŠุจู‡ {ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูู„ู‡ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ุง ู…ุนู‚ู‘ุจ ู„ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆุฒูŠุฑ ูˆู„ุง ู†ุตูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุดุฑูŠูƒุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณุช ุฃุณู…ุงุคู‡.
ุฃูŠ: ู„ุง (1) ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุณูู„ูŠุฉ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ุฐุงุชู‡ ุงู„ุนู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ู„ุนุฒุชู‡ ูˆุบู†ุงู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุญูƒู‰ ุฃู†ู‘ ู„ุจุซู‡ู… ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ .. ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู} ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌุฒู… ู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ: ู„ุง ุฃุนุฑู ูˆุฌู‡ู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุงู„ู„ุคู„ุคูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ {ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ} ุจุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†

โ€Œโ€Œ27 - {ูˆูŽุงุชู’ู„ู}ุŒ ุฃูŠ: ูˆุงู‚ุฑุฃ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ู…ุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุ›} ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒ {ู…ูู†ู’ ูƒูุชุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูŠุงู† ู„ู„ู…ูˆุญู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ูˆุฌุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุฃุณุฑุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุณู…ุน ู„ู‚ูˆู„ู…ุŒ {ุงุฆู’ุชู ุจูู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ุฐุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏู‘ูู„ู’ู‡ู}ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ (1) ุจูŠู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุฃู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูƒุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฑุงุฏ ุงู„ู…ูˆุธูุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุนู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌู…ุน ุงู„ุญุฑูˆู ุจุงู„ู„ูุธ ู„ุง ุงุชุจุงุนู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„ (2): ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู} ูˆุงุชุจุน ุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ู„ูˆู‘ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ.
{ู„ุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ู…ุบูŠุฑ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุจุฏูŠู„ู‡ุŒ ูˆุชุบูŠูŠุฑู‡ ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒุงู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู} ูู‡ูˆ ุนุงู…ู‘ ู…ุฎุตูˆุตูŒ ูุงูู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช (3): ู…ูˆุฌุจ ู‡ุฐุง ุฃู† ู„ู‘ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ูŠู‡ุŸ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŠุณ ุจุชุจุฏูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุซุงุจุช ููŠ ูˆู‚ุชู‡ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุทุฑูŠุงู† ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ูุงู„ู†ุงุณุฎ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุชุจุฏูŠู„ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ู…ุบูŠุฑ ุจู…ุง ุฃูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ู…ุงุชู‡ ุฃู‡ู„ ู…ุนุงุตูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ู…ุบูŠู‘ุฑ ุจุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุจูˆุนุฏู‡ ู„ุฃูˆู„ูŠุงู‡ุŒ ูˆูˆุนูŠุฏู‡ ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡.
{ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ} ุฃุจุฏ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆุฅู† ุจุงู„ุบุช ููŠ ุงู„ุทู„ุจ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ {ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู„ุฌุฃู‹ ูˆุญุฑุฒู‹ุง ุชุนุฏู„ ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุจู„ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ู„ู† ุชุฌุฏ ู…ุนุฏู„ู‹ุง ุนู† ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ูƒ ุฅู† ู„ู… ุชุชุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุชู„ู‡ุŒ ูˆุชุนู…ู„ ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ ู„ู† ุชุฌุฏ ู…ุนุฏู„ู‹ุง ุชุนุฏู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ู‹ุง ุชู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุญุงุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ (4) ูˆุงุชู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุฒู… ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงุชู‘ุจุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ูˆู†ู‡ูŠุŒ ูˆุฅู† ุฃุญุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุบูŠุฑ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ูˆุนูŠุฏ ู„ุฃู‡ู„ ู…ุนุงุตูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆุนุฏ ู„ุฃู‡ู„ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูุฅู† ุฃู†ุช ู„ู… ุชุชุจุนู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุฃุชู…ู‘ ุจู‡ุŒ ูู†ุงู„ูƒ ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุนุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ุญุฏูˆุฏู‡ุŒ ูู„ู† ุชุฌุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ูˆุฆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ู„ุฌุฃ ุชู„ุชุฌู‰ุก ุฅู„ูŠู‡ุ› ุฅุฐ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญูŠุทุฉูŒ ุจูƒุŒ ูˆุจุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(4) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุฃุฑุงุฏู‡ู ุจู‡.
ูˆููŠ (1) ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู„ูˆ ู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุจุฏู‘ู„ ู„ูƒู„ู…ุงุชู‡ุŒ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนูŠู† ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูˆุชุญุฑูŠู ุฃุฎุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุขุฎุฑ ู‚ุตู‘ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู.

โ€Œโ€Œ28 - ุซู…ู‘ ุดุฑุน ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู†ูˆุน ุขุฎุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฏุฃุจ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงุญุจุณู‡ุง ูˆุซุจุชู‡ุง ู…ุตุงุญุจุฉ {ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ {ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฏูˆุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ุฏุงูˆู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุนุดูŠ ู„ุทู„ุจ ุนููˆ ุงู„ุชู‘ู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูŒุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ.
ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ: {ุจุงู„ุบุฏูˆุฉ} ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ูƒุฐู„ูƒ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ูˆุงูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ุญู‘ุงุณ: ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู„ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ุงู„ุบุฏูˆุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ} ุจุฏุนุงุฆู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช {ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑุถุงู‡ุŒ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ ูŠุฏุนูˆู†ุ› ุฃูŠ: ูŠุฏุนูˆู† ุฑุจู‡ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุฑูŠุฏูŠู† ุจุฏุนุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุฌู‡ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุถุงู‡ุŒ ู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ุงุญุจุณ ู†ูุณูƒ ูˆุซุจุชู‡ุง ู…ุน ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ูˆุตู‡ูŠุจุŒ ูˆุจู„ุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ู… ู…ู…ู† ูŠุฏุนูˆู† ุฑุจู‘ู‡ู… ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุนุฑุถู‹ุง ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุง.
ุฑูˆูŠ: ุฃู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู† ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ูู‚ุฑุงุก ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููŠู‡ู… ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุดู…ู„ุฉ ู‚ุฏ ุนุฑู‚ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุจูŠุฏู‡ ุฎูˆุต ูŠุดู‚ู‡ุŒ ุซู… ูŠู†ุณุฌู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃู…ุง ูŠุคุฐูŠูƒ ุฑูŠุญ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู†ุญู† ุณุงุฏุงุช--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ู…ุถุฑ ูˆุฃุดุฑุงูู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃุณู„ู…ู†ุง ุฃุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ุงุณุŒ ูˆู…ุง ูŠู…ู†ุนู†ุง ู…ู† ุงุชุจุงุนูƒ ุฅู„ุง ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูู†ุญู‘ู‡ู… ุญุชู‰ ู†ุชุจุนูƒ ุฃูˆ ุงุฌุนู„ ู„ู‡ู… ู…ุฌู„ุณู‹ุงุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู}ุŒ ูˆู…ู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุดุจูŠู‡ ุจู…ู‚ุงู„ุฉ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ {ุฃูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ููˆู†ูŽ} ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชู„ุชูุช ุนูŠู†ุงูƒุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุตุฑู ูˆู„ุง ุชู…ู„ {ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ู‡ูŠูŒ (1) ู„ู„ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตุงุญุจู‡ู…ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุงู„ุงุฒุฏุฑุงุก ุจูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุฑุซุงุซุฉ ุฒูŠู‡ู…ุŒ ุทู…ูˆุญู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฒูŠู‘ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุชุญุชู‚ุฑู‡ู… ุนูŠู†ุงูƒุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุชูุฑููŠุฏู ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง}ุ› ุฃูŠ: ุชุทู„ุจ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ูˆุงู„ุฃุดุฑุงูุŒ ูˆุตุญุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆููŠ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุญู‚ูŠุฑ ู„ุดุฃู†ู‡ุงุŒ ูˆุชู†ููŠุฑ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ} ุนู„ู‰ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู†: {ุชุนุฏ} ุนูŠู†ูŠูƒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ู…ู† ุนุฏู‘ู‰ ุฃูˆ ุฃุนุฏู‰ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนูŠุณู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฏู} ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ {ูˆูŽู„ุง ุชูุทูุนู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชูˆุงูู‚ ููŠ ุชู†ุญูŠุฉ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุนู† ู…ุฌู„ุณูƒุŒ {ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู†ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฌุนู„ู†ุง ู‚ู„ุจู‡ ุบุงูู„ู‹ุง ุนู† ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูƒุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆุงู„ุบูู„ุฉ: ู…ุนู†ู‰ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ู†ุง ู‚ู„ุจู‡ ููŠ ูุทุฑุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุบุงูู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู…ุฎุชูˆู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒุฑุคุณุงุก ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆููŠู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏู‘ุงุนูŠ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏุนุงุก ุบูู„ุฉ ู‚ู„ุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุงุชุŒ ูˆุงู†ู‡ู…ุงูƒู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุงุชุŒ ุญุชู‰ ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดู‘ุฑู ุจุญู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ู„ุง ุจุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุทุงุนู‡ ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุบุจุงูˆุฉุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชุทุน ู…ู† ุฃุบูู„ู†ุง ู‚ู„ุจู‡ ุนู† ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ุฃูŠ: ุนู† ุชูˆุญูŠุฏู†ุง {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆุงู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุดู‡ูˆุชู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… {ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู} ูˆุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ูู‡ {ููุฑูุทู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุถุงุฆุนู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆููŠ ยซุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉยป: ูˆูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู‡ูˆู‰ ู‡ู„ุงูƒู‹ุง ูˆุฎุณุฑุงู†ู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูˆู‚ูŠู„: ู…ุชุฌุงูˆุฒู‹ุง ุนู† ุญุฏู‘ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒ (1)ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ูุงุฆุฏุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุณูˆุฃุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ {ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู†ุง} ุจูุชุญ ู„ุงู… ุฃุบูู„ู†ุงุŒ ูˆุฑูุน ุจุงุก ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฅุบูุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ุญุณุจู†ุง ู‚ู„ุจู‡ ุบุงูู„ูŠู† ุนู† ุฐูƒุฑู†ุง ุฅูŠุงู‡ ุจุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ} ุงู„ุฎุ› ุฃูŠ (2): ูˆู„ุง ุชุตุฑู ุจุตุฑูƒุŒ ูˆู†ูุณูƒ ุนู†ู‡ู… ุฑุบุจุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู†.

ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุญุชู‚ุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุตุฑู ุงู„ู†ุธุฑ ุนู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ุณูˆุก ุญุงู„ู‡ู… ูˆู‚ุจุญ ุจุฒุชู‡ู…ุŒ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: - ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ - ยซุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ููŠ ุฃู…ุชูŠ ู…ู† ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃุตุจุฑ ู†ูุณูŠ ู…ุนู‡ยป ุซู… ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูุทูุนู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ุง} ุงู„ุฎุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชุทุน ููŠ ุชู†ุญูŠุฉ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุนู† ู…ุฌู„ุณูƒ ู…ู† ุฌุนู„ู†ุง ู‚ู„ุจู‡ ุบุงูู„ู‹ุง ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ู„ุณูˆุก ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุดู‡ูˆุชู‡ุŒ ูˆุฅุณุฑุงูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงูุŒ ูˆุชุฏุณูŠุชู‡ ู†ูุณู‡ ุญุชู‰ ุฑุงู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุชู…ุงุฏู‰ ููŠ ุงุฌุชุฑุงุญ ุงู„ุขุซุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุฑุŒ

โ€Œโ€Œ29 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุทุฑุฏุช ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุขู…ู†ู‘ุง ุจูƒุŒ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุฑุจูƒู…ุŒ ูู…ู† ุดุงุก ูู„ูŠุคู…ู†ุŒ ูˆู…ู† ุดุงุก ูู„ูŠูƒูุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูู„ู} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุบูู„ู†ุง ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุนู† ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆุงุชู‘ุจุนูˆุง ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู…ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠ ู‡ูˆ {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง {ู…ูู†ู’} ุนู†ุฏ {ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ูˆู…ุงู„ูƒ ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูุณูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงุชู‘ุจุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุงู†ุฒุงุญุช ุงู„ุนู„ู„ุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ู‘ุง ุงุฎุชูŠุงุฑูƒู… ู„ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ู…ุง ุดุฆุชู… ู…ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ู†ู‘ุฌุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ} ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุบู…ุงุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนู„ู„ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฐุฑุฉ ู„ู‡ุŒ {ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’} ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ู‘ ู‚ุฏ ูˆุถุญุŒ ูˆุงุฎุชูู‰ ุงู„ุจุงุทู„ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ} ุฃู† ูŠูƒูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ุจุฐู‡ ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑู‡ุŒ {ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’}ุŒ ูˆู„ุณุช ุจุทุงุฑุฏ - ู„ุฃุฌู„ ุฃู‡ูˆุงุฆูƒู… - ู…ู† ูƒุงู† ู„ู„ุญู‚ ู…ุชุจุนู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‘ ู…ุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ูŠ ููŠ ุทุฑุฏู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆุฑุฏุช ู…ูˆุฑุฏ ุชู‡ุฏูŠุฏุŒ ู„ุง ู…ูˆุฑุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนู‚ู‘ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ (1): ุฃู†ู‘ู†ูŠ ููŠ ุบู†ู‰ ุนู† ู…ุชุงุจุนุชูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุจุงู„ูŠ ุจูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุฅูŠู…ุงู†ูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฎุฐู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ ูƒูุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง} ูˆู‚ุฑุฃ (2) ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุงู„ ู‚ุนู†ุจ {ูˆู‚ู„ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู} ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุญูŠุซ ูˆู‚ุน. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูˆุฐู„ูƒ ุฑุฏูŠุก ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุถู… ุงู„ู„ุงู… ุญูŠุซ ูˆู‚ุน ูƒุฃู†ู‘ู‡ ุฅุชุจุงุน ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญู‚ู‘ ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ยซุงู„ู„ู‘ูˆุงู…ุญยป ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูุนู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุŒ ููŠู†ุตุจู‡ ู…ุนุฑูุฉ ูƒู†ุตุจู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู‚ู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ ุจูƒุณุฑ ู„ุงู…ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆู„ู…ุง ู‡ุฏุฏ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ุจุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ุง ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ุบุฏู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชุจุนู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุจุฏุฃ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ุง} ุฑุงุฌุน (3) ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู} ุงู„ุฎ ุฑุงุฌุน ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’} ูู‡ูˆ ู„ู ูˆู†ุดุฑ ู…ุดูˆุดุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ุง ุฃุนุฏุฏู†ุง ูˆู‡ูŠุฃู†ุงุŒ {ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† {ู†ุงุฑู‹ุง ุฃูŽุญุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูุฑุงุฏูู‚ูู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ุฉู‹ ุนุฌูŠุจุฉู‹ุŒ ุฃุญุงุท ุจู‡ู… ุณูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌุฏุฑุงู†ู‡ุงุŒ ูˆูุณุทุงุทู‡ุงุŒ ูู„ุง ู…ุฎู„ุต ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุฅู†ุง ู‚ุฏ ุฃุนุฏุฏู†ุง ู„ู…ู† ุธู„ู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู†ู ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูŠุญูŠุท ุจู‡ู… ู„ู‡ูŠุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชุนุฑ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจุŒ ูƒู…ุง ูŠุญูŠุท ุงู„ุณู‘ุฑุงุฏู‚ ูˆุงู„ูุณุทุงุท ุจู…ู† ุญู„ ููŠู‡ุŒ ูู„ุง ู…ุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅูŠุซุงุฑ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ู‘ู‚ุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง} ู…ู† ุงู„ุนุทุดุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู† ูŠุณุชุบุซ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุทู„ุจูˆุง ุงู„ู…ุงุก ู„ุดุฏุฉ ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุทุด ู„ุญุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุญูƒุงูŠุฉ ุนู†ู‡ู…: {ุฃูŽูููŠุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} {ูŠูุบุงุซููˆุง ุจูู…ุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู}ุŒ ุฃูŠ: ูƒุฏุฑูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ุฒูŠุชุŒ ุฃูˆ ูƒุงู„ูุถู‘ุฉ ุงู„ู…ุฐุงุจุฉ {ูŠูŽุดู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ} ูˆูŠู†ุถุฌู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุดูŠู‘ู: ุงู„ุฅู†ุถุงุฌ ุจุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชุตุฑูŠูุ› ุฃูŠ: ุฅุฐุง ู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู… ู„ูŠุดุฑุจ ุณู‚ุทุช ูุฑูˆุฉ ูˆุฌู‡ู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠุคุชู‰ ู„ู‡ู… ุจู…ุงุก ุบู„ูŠุธ ูƒุฏุฑูŠู‘ ุงู„ุฒู‘ูŠุช ูˆุนูƒุฑู‡ุ› ุฅุฐุง ู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ู„ุดุฑุจ ุณู‚ุทุช ุฌู„ูˆุฏ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ูˆู†ุถุฌุช ู…ู† ุดุฏู‘ุฉ ุญุฑู‡.
ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงู„ู…ู‡ู„ ูƒุนูƒุฑ ุงู„ุฒูŠุชยป - ุจูุชุญุชูŠู† - ู…ุง ุจู‚ูŠ ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุฅู†ุงุกุŒ ยซูุฅุฐุง ู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุณู‚ุทุช ูุฑูˆุฉ ูˆุฌู‡ู‡ยป ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃุณูˆุฏ ูƒุนูƒุฑ ุงู„ุฒูŠุช.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู†ุถุฌ ุจู‡ ุฌู…ูŠุน ุฌู„ูˆุฏู‡ู…. {ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุจู} ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูˆุตูˆูุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุดุฑุจ ุงู„ู…ุงุก ุชุณูƒูŠู† ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู‚ ู…ุจู„ุบู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆุ› ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุบุงุซ ุจู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุง {ูˆูŽุณุงุกูŽุชู’} ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุจุญุช {ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ (1): ู…ุชูƒุฃุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุงุฑุชูุงู‚ ู†ุตุจ ุงู„ู…ุฑูู‚ุŒ ุชุญุช ุงู„ุฎุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุญูˆู„ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ู‚ุจุญ ู…ุฑุชูู‚ู‡ุงุŒ ูุญูˆู‘ู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู†ุตุจ ู…ุฑุชูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุก ู…ุจู‡ู…ู‹ุง ุซู…ู‘ ู…ูุณุฑู‹ุง ุฃูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุฃู† ูŠูุณู‘ุฑ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุฑุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ุตุฏุฑู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุฑุชูุงู‚ุŒ ูุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุจุงู„ู…ุฑุชูู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ูุณ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ: {ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง} ูˆุฅู„ู‘ุง ูุฃูŠ ุงุฑุชูุงู‚ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŸ!

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู…ุง ุฃู‚ุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ู‡ู„ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุทูู‰ุก ุบู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณูƒู† ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ูุคุงุฏุŒ ุจู„ ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุบุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃุณูˆุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู†ุฒู„ู‹ุง ูˆู…ุฑุชูู‚ู‹ุงุŒ ูˆู…ุฌุชู…ุนู‹ุง ู„ู„ุฑูู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุงุกูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู‚ุงู…ู‹ุง (66)}

โ€Œโ€Œ30 - ุซู… ุซู†ู‰ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุณุนุฏุงุก ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ูˆุตุฏู‚ูˆุง ุจุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠูƒุŒ {ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู} ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุ› ุฃูŠ: ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ุญุงุชุ› ุฌู…ุน ุตุงู„ุญุฉ ูˆู‡ูŠ (2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุตูุฉุŒ ุซู…ู‘ ุบู„ุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ููŠู…ุง ุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูู„ู… ุชุญุชุฌ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ู…ูˆุตูˆูุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ุญุณู†ุฉ ููŠู…ุง ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ} ู…ู†ู‡ู… {ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} ู…ูุนูˆู„ ุฃุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠู‡ ู„ู„ุชู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ: ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุจุทู„ ุซูˆุงุจ ู…ู† ุฃุฎู„ุต ู…ู†ู‡ู… ุนู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุถู…ุฑุŒ ุฅุฐ ุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ุง ู„ุง ู†ุถูŠุน ุฃุฌุฑู‡ู…ุŒ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฌุฑ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ ุจุงู„ุนู…ู„ ุฏูˆู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅุฐ ุจู‡ ูŠุณุชุญู‚ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆุงู„ุดุฑูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ุชุจุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ {ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุถูŠู‘ูุน} ู…ู† ุถูŠุน ุนุฏุงู‡ ุจุงู„ุชุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃุถุงุน ุนุฏูˆู‡ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ.

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (1) ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุนู…ู„ูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุถูŠุน ุฃุฌุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุญุณู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุธู„ู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ู‚ูŠุฑู‹ุง ูˆู„ุง ู‚ุทู…ูŠุฑู‹ุงุŒ

โ€Œโ€Œ31 - ุซู…ู‘ ุจูŠู‘ู† ู…ุง ุฃุนุฏู‘ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุจู‚ูˆู„ู‡:
1 - {ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุณุงุชูŠู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุฎู„ูˆุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุฎู„ุฏ ู‡ูŠุŒ ูˆูŠุฎู„ุฏ ููŠู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ (2) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฏู†: ุงุณู…ู‹ุง ู„ู…ูˆุถุน ู…ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุฑู ู…ูƒุงู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฌู†ู‘ุงุช ู„ูุธ ุฌู…ุนุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎุงููŽ ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชุงู†ู (46)} ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุชุงู†ู (62)}ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตูŠุจ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ.

2 - {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุชุญุช ู…ุณุงูƒู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุตูˆุฑู‡ู… {ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู} ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุก ุงู„ุนุฐุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ู‡ ู„ู‡ู… ุฌู†ุงุช ูŠู‚ูŠู…ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุช ุบุฑูู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ.

3 - {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ูŠู„ุจุณูˆู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูุฑุงุก {ูŠูŽุญู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ} ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ุญู„ูŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุฅุฐุง ู„ุจุณุช ุงู„ุญู„ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุชุชุญู„ู‰ ูˆุชุชุฒูŠู† ุจู‡ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆูุถุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ. {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณุงูˆูุฑูŽ} ู‚ูŠู„:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

{ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ุณู‚ูˆุทู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชู‰} {ูˆูŽุญูู„ู‘ููˆุง ุฃูŽุณุงูˆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู} ูˆู‚ูŠู„:
ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉุŒ ูˆุฃุณุงูˆุฑ ุฌู…ุน ุฃุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุน ุณูˆุงุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠู†ุฉ ุชู„ุจุณ ููŠ ุงู„ุฒู†ุฏ ู…ู† ุงู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุชู†ูƒูŠุฑู‡ุง ู„ุชุนุธูŠู… ุญุณู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุจุญุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…ยป (1): ูˆุชู†ูƒูŠุฑ ุฃุณุงูˆุฑ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู} {ู…ูู†ู’} ุจูŠุงู†ูŠุฉ ุตูุฉ ู„ุฃุณุงูˆุฑุŒ ูˆุชู†ูƒูŠุฑู‡ ู„ุชุจุนูŠุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ (2) ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‡ุง ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ {ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู}ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ {ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู}ุŒ ูˆู„ุคู„ุค ููŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ุจุฃู†ู‡ู… ูŠุญู„ูˆู† ุจุงู„ุฃุณุงูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุนุงู‚ุจุฉุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌู…ุน ูƒู…ุง ุชูุนู„ู‡ ู†ุณุงุก ุงู„ุฏู‘ู†ูŠุงุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุณูˆุงุฑ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ูุถุฉุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ู„ุคู„ุคุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจุงู† ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ู…ู†: {ุฃุณูˆุฑู‡} ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ูุŒ ูˆุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุณูˆุงุฑ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุชุจู„ุบ ุงู„ุญู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุญูŠุซ ูŠุจู„ุบ ุงู„ูˆุถูˆุกยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.

4 - {ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ} ููŠู‡ุง {ุซููŠุงุจู‹ุง ุฎูุถู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฐูˆุงุช ุฎุถุฑุฉุ› ู„ุฃู† (3) ุงู„ุฎุถุฑุฉ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุทุฑุงูˆุฉุŒ ูˆุฃุญุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุจุตุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจุงู†: {ูˆูŠู„ุจุณูˆู†} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ูˆุนุจุงุฑุฉ ยซุงู„ู…ุฑุงุบูŠยป ู‡ู†ุง: ูˆุงุฎุชูŠุฑ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑูู‚ ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู† ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ูˆู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฒุฑู‚ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงูุน ู„ุฃุจุตุงุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฐู‡ุจุฉ ู„ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญุฒู†: ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎุถุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจุณุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุณู†ุŒ {ู…ูู†ู’ ุณูู†ู’ุฏูุณู} ุจูŠุงู† ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ {ูˆูŽุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู} ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุบู„ุธ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠุจุงุฌ: ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ุณุฏุงู‡ ูˆู„ุญู…ุชู‡ ุฅุจุฑูŠุณู… ูˆุญุฑูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุจุณู‡ู…ุง ู…ู…ุง ุชุดุชู‡ูŠ ุงู„ุฃู†ูุณุŒ ูˆุชู„ุฐ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุญูŠุตู†: {ูˆุงุณุชุจุฑู‚ูŽ} ุจูˆุตู„ ุงู„ุฃู„ู ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุญูŠุซ ูˆู‚ุน ุฌุนู„ู‡ ูุนู„ู‹ุง ู…ุงุถูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณุชูุนู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑูŠู‚ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงุณุชูุนู„ ููŠู‡ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุจุฑู‚ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ุจุญุฑยป.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญู„ูŠ {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ} ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: {ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ} ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ุจู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง (1) ุจูƒุฑุงู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุบูŠุฑู‡ู… ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฒูŠู†ู‡ู… ุจู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู„ุจุณุŒ ูุฅู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠุชุนุงุทุงู‡ ุจู†ูุณู‡ ุดุฑูŠูุง ุฃูˆ ุญู‚ูŠุฑุงุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ุชุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุจุงุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุดู‡ู‰ ู„ู„ู†ูุณ ุงู‡ู€ ยซุณู…ูŠู†ยป.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุง ุดูƒ (2) ุฃู† ู„ุจุงุณ ุงู„ุณู‘ุชุฑ ูŠู„ุจุณู‡ ุงู„ู…ุฑุก ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุณู„ุทุงู†ุง .. ูู„ุฐุง ุฃุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู„ุจุงุณ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูุบูŠุฑู‡ ูŠุฒูŠู‘ู†ู‡ ุจู‡ ุนุงุฏุฉ ูƒู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ูˆุงู„ุนุฑุงุฆุณุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ.

5 - {ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุชูƒุฆูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฌุงู„ุณูŠู† ููŠู‡ุงุŒ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู} ูˆุงู„ุณุฑุฑ ู…ุชุฑุจุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุฌู…ู„ยป: ู…ุชู‘ูƒุฆูŠู†: ุญุงู„ ุนุงู…ู„ู‡ุง ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุฌู„ุณูˆู† ู…ุชูƒุฆูŠู†ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุถุทุฌุนูŠู† ุฌู…ุน ุฃุฑูŠูƒุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุณู‘ุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูˆุญุฏู‡ ุฃุฑูŠูƒุฉุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญุฌุงู„ ูˆุงู„ุญุฌุงู„: ุฌู…ุน ุญุฌู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจูŠุช ูŠุฒูŠู‘ู† ุจุงู„ุซูŠุงุจ ู„ู„ุนุฑูˆุณุŒ ูˆุฎุต (3) ุงู„ุงุชูƒุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุชู†ุนู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุฃุณุฑู‘ุชู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ูŠุชูƒุฆูˆู† ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุฑุฑ ู…ุฒุฏุงู†ุฉ ุจุงู„ุณุชูˆุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุตู„ {ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ} ู…ูˆุชูƒุฆูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงุชูƒุฃุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฃูˆุชูƒุฃุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชุตุฑูŠู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ (4) ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…ุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ู„ู‡ู… ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ู… โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ุงู„ุซุงู„ุซ: ูŠุญู„ู‘ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ุงู„ุฑุงุจุน: ูˆูŠู„ุจุณูˆู† ุซูŠุงุจู‹ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ุชูƒุฆูŠู† ููŠู‡ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎ ุงู‡ู€ ุดูŠุฎู†ุง.
{ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจู} ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุงุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูŠุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฌู†ุงุช {ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’}ุ› ุฃูŠ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(4) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุงู„ุฌู†ุงุช {ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ุฌุชู…ุนุง ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: {ุญูŽุณูู†ูŽุชู’}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฑุงุฆูƒ {ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุชูƒุฃู‹ ูˆู…ู‚ุนุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ู‹ุง ู„ู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู†ุนู…ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู‡ู… ุฌุฒุงุกู‹ ูˆูุงู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญุณู†ุช ู…ู†ุฒู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ู‚ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ {ุฃููˆู’ู„ุฆููƒูŽ ูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉูŽ ุจูู…ุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ู‹ุง (75) ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู‚ุงู…ู‹ุง (76)}.
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽู†ุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’}.
{ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ ุฃูˆ ุนุงุทูุฉ {ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู {ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุนุซุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃุนุซุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุนุซุงุฑู‹ุง ู…ุซู„: ุฅู†ุงู…ุชู†ุง ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุซู†ุง ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ุงู‡ูู…ู’}. {ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง}: {ุงู„ู„ุงู…}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„ุŒ {ูŠุนู„ู…ูˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู… ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ุง}. {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ} ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ุณุงุฏ ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ูŠ ุนู„ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุญู‚ูŠุฉ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ู„ุง}: ู†ุงููŠุฉ {ุฑูŽูŠู’ุจูŽ} ุงุณู…ู‡ุง {ูููŠู‡ุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ} ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ} ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุตุฏุฑ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุญู‚ูŠุฉ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ {ุฅูุฐู’}: ุธุฑู ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ุง} {ูŠูŽุชูŽู†ุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑุŒ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ู€ {ุฅูุฐู’}. {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ูŠูŽุชูŽู†ุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ} ู„ุฃู† ุชู†ุงุฒุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฌุงุฐุจ ูŠู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ูˆู‚ูŠู„: ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ุฃูŠ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

{ููŽู‚ุงู„ููˆุง ุงุจู’ู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠุงู†ู‹ุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง}.
{ููŽู‚ุงู„ููˆุง}: {ุงู„ูุงุก} ุนุงุทูุฉ {ู‚ุงู„ูˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ุง} {ุงุจู’ู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ุงู„ูŽ} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ู„ู€ {ู‚ุงู„ูˆุง}ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช: ู‚ู„ุช {ุงุจู’ู†ููˆุง}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุงุจู’ู†ููˆุง} {ุจูู†ู’ูŠุงู†ู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„ูˆุง} {ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ {ุจูู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„ูˆุง} ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุฅู† ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ {ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุบูŽู„ูŽุจููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุบูŽู„ูŽุจููˆุง} {ู„ูŽู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุงู„ู„ุงู…} ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ู†ุชุฎุฐู†} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญุŒ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† {ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง}. {ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„ูŽ}.
{ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ุฑุงุจูุนูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุณุงุฏูุณูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุซุงู…ูู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’}.
{ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} {ุงู„ุณูŠู†} ุญุฑู ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุญุตู„ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุจุนูŠุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ุตุชู‡ู…ุŒ {ูŠู‚ูˆู„ูˆู†} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฆุถูŠู† ููŠ ู‚ุตุชู‡ู…ุŒ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ูˆุฌุงุก (1) ุจุณูŠู† ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุทูŠูŒู‘ุŒ ูˆุฅุฏู…ุงุฌุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูุฅุฐุง ุฃุฌุจุชู‡ู… ุนู† ุณุคุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุตุตุช ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุตุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูุณู„ู‡ู… ุนู† ุนุฏุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู‡ู…ุŒ ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุจุงู„ุณูŠู† ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูุฏุฎู„ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ู„ู‡ุŒ {ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ}: ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ุฑุงุจูุนูู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ {ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ุตูุฉ ู„ู€ {ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉุŒ ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจูƒูˆู† ุฌุงุนู„ู‡ู…ุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ูƒู„ุจู‡ู… ุจุงู†ุถู…ุงู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} {ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ}: ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ู… ุฎู…ุณุฉ ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ุณุงุฏูุณูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ุตูุฉ ู„ู€ {ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ู… ุฎู…ุณุฉ ุฃุดุฎุงุตุŒ ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจูƒูˆู† ุฌุงุนู„ู‡ู… ุณุชุฉ ูƒู„ุจู‡ู… ุจุงู†ุถู…ุงู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… {ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠุฑุฌู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ุฑุฌู…ู‹ุง ุจุงู„ุบูŠุจุ› ุฃูŠ: ูŠุฑู…ูˆู† ุฑู…ูŠู‹ุง ุจุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฎููŠ ุงู„ู…ุธู†ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฑุงุฌู…ูŠู† ุจุงู„ุบูŠุจุ› ุฃูŠ: ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู…ุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ู…ุŒ {ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง}ุŒ {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} {ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ}: ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ู… ุณุจุนุฉ ุฃุดุฎุงุตุŒ {ูˆูŽุซุงู…ูู†ูู‡ูู…ู’}: {ุงู„ูˆุงูˆ} ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฒูŠุฏุช ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง (1) ู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุตูุฉ ู„ู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุญุงู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ููŠ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฌุงุก ุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑุŒ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุตูˆู‚ ุงู„ุตูุฉ ุจุงู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุชุตุงูู‡ ุจู‡ุงุŒ ุฃู…ุฑ ุซุงุจุชุŒ ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุดุงู… ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชู„ุงุทู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ {ุงู„ูˆุงูˆ} ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุทุงุฆู„ ุชุญุชู‡ุง. {ูˆูŽุซุงู…ูู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู€ {ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ู… ุณุจุนุฉ ุฃุดุฎุงุตุŒ ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจูƒูˆู† ุฌุงุนู„ู‡ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูƒู„ุจู‡ู… ุจุงู†ุถู…ุงู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู….
{ู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ููŽู„ุง ุชูู…ุงุฑู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฑุงุกู‹ ุธุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง}.
{ู‚ูู„ู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฑูŽุจู‘ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฎุจุฑ {ุจูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ {ู…ุง} ู†ุงููŠุฉ {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ} ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ููŽู„ุง}: {ุงู„ูุงุก} ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุทุŒ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒ .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ู„ุง ุชู…ุงุฑ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุตุญู‘ ุฃู† ุชูƒูˆู† {ุงู„ูุงุก} ุชูุฑูŠุนูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†ยป ูƒู…ุง ู…ุฑ ุนู†ู‡ {ู„ุง} ู†ุงู‡ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉ {ุชูู…ุงุฑู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ูƒุณุฑุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ {ูููŠู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ู…ูุฑุงุกู‹}: ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ {ุธุงู‡ูุฑู‹ุง}: ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูˆูŽู„ุง}: {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉุŒ {ู„ุง} ู†ุงู‡ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉูŒ {ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ {ููŽู„ุง ุชูู…ุงุฑู} {ูููŠู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}: ุญุงู„ ู…ู† {ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} ู„ุฃู†ู‡ ุตูุฉ ู†ูƒุฑุฉุŒ ู‚ุฏู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง {ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡.
{ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ูุงุนูู„ูŒ ุฐู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง (23) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
{ูˆูŽู„ุง} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู„ุง} ู†ุงู‡ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉ {ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู„ุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ {ููŽู„ุง ุชูู…ุงุฑู} ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู„ูุดูŽูŠู’ุกู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุดูŠุก ุชู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู‡ุชู… ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: {ุงู„ู„ุงู…} ุจู…ุนู†ู‰ ููŠ {ุฅูู†ู‘ููŠ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ูุงุนูู„ูŒ} ุฎุจุฑู‡ {ุฐู„ููƒูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ูุงุนู„ {ุบูŽุฏู‹ุง}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจูุงุนู„ {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ ู…ู† ุฃุนู… ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ู„ ู„ุดูŠุก ููŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ ุชู„ุจุณูƒ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุŒ ุจุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู„ุง ุชู‚ูˆู„ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ูˆู‚ุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุญุฐู ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู„ุง ุชู‚ูˆู„ู†ู‘ ุฃูุนู„ ุบุฏุง ุฅู„ู‘ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒ ู…ุชู„ุจุณู‹ุง ุจู‚ูˆู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุนูƒุจุฑูŠยป.
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐุง ู†ูŽุณููŠุชูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽุณู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง}.
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ {ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ} {ุฅูุฐุง}: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ุฌุฑุฏ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุŒ {ู†ูŽุณููŠุชูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ู€ {ุฅูุฐุง} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุงุฐูƒุฑ ู…ุดูŠุฆุฉ ุฑุจู‘ูƒ ูˆู‚ุช ู†ุณูŠุงู†ูƒ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ุนู†ุฏ ุชุฐูƒุฑูƒ ุจู‡ุงุŒ {ูˆูŽู‚ูู„ู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงุฐูƒุฑ {ุนูŽุณู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู โ€ฆ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุนูŽุณูŽู‰}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ุง: ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† {ุฑูŽุจู‘ููŠ} ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑู‹ุงุŒ {ุฃูŽู†ู’} ุญุฑู ู†ุตุจ ูˆู…ุตุฏุฑ {ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ุฃูŽู†ู’}ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ูุชุญุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู† ู†ูˆู† ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุงุฌุชุฒุงุก ุนู†ู‡ุง ุจูƒุณุฑ ู†ูˆู† ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ู„ูุธุฉ {ุฑูŽุจู‘ููŠ} ุฃูˆ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ู„ุชู‚ุฏู…ู‡ ุฑุชุจุฉุŒ {ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู} {ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃู‚ุฑุจ} {ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง}: ุชู…ูŠูŠุฒ {ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ} ุฃูŠ: ู„ุดูŠุก ุฃู‚ุฑุจ ุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุฃูˆ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ุ› ุฃูŠ: ูŠู‡ุฏูŠู†ูŠ ู‡ุฏุงูŠุฉู‹ ููŠูƒูˆู† ู…ู„ุงู‚ูŠู‹ุง ู„ุนุงู…ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠู‡ุฏูŠู†ูŠ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ู„ู€ {ุนูŽุณูŽู‰}ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ู„ูŠุตุญู‘ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู‚ู„ ุนุณู‰ ุฑุจูŠ ู‡ุงุฏูŠุง ู„ูŠ ู„ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฑุดุฏู‹ุง.
{ูˆูŽู„ูŽุจูุซููˆุง ูููŠ ูƒูŽู‡ู’ููู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูู†ููŠู†ูŽ}.
{ูˆูŽู„ูŽุจูุซููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐุงู†ูู‡ูู…ู’} {ูููŠ ูƒูŽู‡ู’ููู‡ูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู„ูŽุจูุซููˆุง} {ุซูŽู„ุงุซูŽ} ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู„ูŽุจูุซููˆุง} {ู…ูุงุฆูŽุฉู} ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ุณูู†ููŠู†ูŽ} ุนุทู ุจูŠุงู† ู„ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู…ูŠูŠุฒู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ู…ุฆุฉ ูŠุฌุฑู‘ุŒ ูˆุฌุฑู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ุงู†ุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ู†ุนู… ู‚ุฑู‰ุก ููŠ ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู€ {ุณูู†ููŠู†ูŽ} ุชู…ูŠูŠุฒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ู…ุฆุฉุŒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ:
ูˆู…ุฆุฉ ูˆุงู„ุฃู„ู ู„ู„ูุฑุฏ ุฃูŽุถููู’ โ€ฆ ูˆู…ุฆุฉูŒ ุจุงู„ุฌู…ุน ู†ุฒุฑู‹ุง ู‚ุฏ ุฑูŽุฏููู’
{ูˆูŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุชูุณู’ุนู‹ุง (25) ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ู„ูŽุจูุซููˆุง ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูุนู’}.
{ูˆูŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุชูุณู’ุนู‹ุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู„ูŽุจูุซููˆุง} {ู‚ูู„ู} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ุจูู…ุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู} {ู„ูŽุจูุซููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุจุซูˆู‡ {ู„ูŽู‡ู} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฃูŽุจู’ุตูุฑู’}: ูุนู„ ุชุนุฌุจุŒ ู„ูุธู‡ ู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ {ุจูู‡ู} ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุงุนู„ ุฅุตู„ุงุญู‹ุง ู„ู„ูุธ {ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูุนู’}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃูŽุจู’ุตูุฑู’}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุนุฌุจ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉุŒ ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ.
{ู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง}.
{ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉ {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู}: ุญุงู„ ู…ู† ูˆู„ูŠ {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉ {ูˆูŽู„ููŠูู‘}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ู…ุฑููˆุนุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูˆูŽู„ุง} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ {ู„ุง} ู†ุงููŠุฉ {ูŠูุดู’ุฑููƒู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ {ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู}ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุดู’ุฑููƒู} {ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ.
{ูˆูŽุงุชู’ู„ู ู…ุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง (27)}.
{ูˆูŽุงุชู’ู„ู} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ุงุชู’ู„ู}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู…ุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

{ุฃููˆุญููŠูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุง {ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃููˆุญููŠูŽ} {ู…ูู†ู’ ูƒูุชุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† {ู…ุง} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ {ู„ุง} ู†ุงููŠุฉ {ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุงุณู…ู‡ุง {ู„ููƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ {ู„ุง}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† {ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ู„ุฃู† ุงู„ู…ุถุงู ูƒุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆู…ู†ุตูˆุจุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู}: ุญุงู„ ู…ู† {ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง} {ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู„ุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุญุงู„ุง ู…ู† {ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}.
{ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูุฑููŠุฏู ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง}.
{ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู}. {ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ุธุฑูุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุงุตู’ุจูุฑู’} {ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏุงุฉู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ} {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงู„ุบุฏุงุฉ} {ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฏู}: ุฌุงุฒู… ูˆู…ุฌุฒูˆู…ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ {ุนูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ}: ูุงุนู„ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ} {ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽุนู’ุฏู} {ุชูุฑููŠุฏู ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง} ุตูุฉ ู„ู€ {ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู} ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ููŠ {ุนูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ} ู„ุฃู† ุงู„ู…ุถุงู ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
{ูˆูŽู„ุง ุชูุทูุนู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู†ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆุงู‡ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููุฑูุทู‹ุง}.
{ูˆูŽู„ุง ุชูุทูุนู’} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ {ู„ุง ุชูุทูุนู’}: ุฌุงุฒู… ูˆู…ุฌุฒูˆู…ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ} {ู…ูŽู†ู’} ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุฐููƒู’ุฑูู†ุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆุงู‡ู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽู†ู’}ุ› ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ {ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ุง} {ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููุฑูุทู‹ุง}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ูŽ}: ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽู†ู’} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ.
{ูˆูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ุงุฑู‹ุง ุฃูŽุญุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูุฑุงุฏูู‚ูู‡ุง}.
{ูˆูŽู‚ูู„ู}: {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ {ู‚ูู„ู} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ู…ุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ}. {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}: ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุ› ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‘ ุงู„ุญู‚ู‘ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’}: ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ู€ {ู‚ูู„ู} {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ}: {ุงู„ูุงุก} ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ ุฃูˆ ูุตูŠุญุฉ {ู…ู†} ุงุณู… ุดุฑุท ุฌุงุฒู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุฃูˆ ู‡ู…ุง {ุดูŽุงุกูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ู†} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ู†} {ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’}: {ุงู„ูุงุก} ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุทู„ุจูŠู‘ุฉู‹ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} ู„ุงู… ุฃู…ุฑ ูˆุฌุฒู… {ูŠุคู…ู†}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ู†}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู…ู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู€ {ู‚ูู„ู} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’}: ุฌู…ู„ุฉ ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽุง}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ู†ุงุฑู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅู†} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ุฃูŽุญุงุทูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ {ุจูู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุณูุฑุงุฏูู‚ูู‡ุง}: ูุงุนู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุตูุฉ ู„ู€ {ู†ุงุฑู‹ุง}ุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุตูุฉ ุณุจุจูŠุฉ.
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง ูŠูุบุงุซููˆุง ุจูู…ุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุจู ูˆูŽุณุงุกูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง (29)}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง}: {ุงู„ูˆุงูˆ} ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง}: ุฌุงุฒู… ูˆูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุทุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† {ูŠูุบุงุซููˆุง}: ูุนู„ุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ุฅูู†ู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† {ุจูู…ุงุกู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุบุงุซููˆุง} {ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู}: ุตูุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู€ {ู…ุงุก}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูŠูŽุดู’ูˆููŠ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน {ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู…ุงุก}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ู…ุงุก} ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู†ู‡ ู„ุชุฎุตุตู‡ ุจุงู„ุตูุฉ {ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุจู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฐู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุบุงุซ ุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุจูุฆู’ุณูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู„ู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉุŒ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ูˆูŽุณุงุกูŽุชู’}: ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุฐู…ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ {ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง}: ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุญูˆู„ ุนู† ูุงุนู„ {ุณุงุก} ูˆุงู„ุฃุตู„: ุณุงุก ู…ุฑุชูู‚ู‡ุง ูุญูˆู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูุฌูŠุก ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑูุนุŒ ูุงุณุชุชุฑ ููŠ ุงู„ูุนู„ุŒ ุซู… ุฌูŠุก ุจุงู„ู…ุถุงู ุงู„ู…ุญุฐูˆู ุชู…ูŠูŠุฒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูŠุ› ุฃูŠ: ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุจูุฆู’ุณูŽ}.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง (30)}.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ุขู…ูŽู†ููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุขู…ูŽู†ููˆุง} {ุฅูู†ู‘ูŽุง}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ู„ุง}: ู†ุงููŠุฉ {ู†ูุถููŠุนู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ {ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ู…ูŽู†ู’}: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽู†ู’} {ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุญูˆู„ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑุŒ {ุฅู†}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ุŒ ู„ู€ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุท ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุชุฑ ููŠ ุฃุญุณู† ุฃูˆุŒ ุงู„ุฑุงุจุท ุชูƒุฑุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ู„ุฃู† ุญู‚ู‘ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฃุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูุถููŠุนู} ู…ุนุชุฑุถุฉู‹ ูˆุฎุจุฑุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

{ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณุงูˆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุซููŠุงุจู‹ุง ุฎูุถู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูู†ู’ุฏูุณู ูˆูŽุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจู ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง (31)}.
{ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆู„ {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู}: ู…ุจุชุฏุฃ ุซุงู† ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ุฎุจุฑ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฎุจุฑู‡ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุซุงู†ุŒ ู„ู€ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุนู†ูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ู„ู‡ุงุŒ ุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูุถููŠุนู} ู…ุนุชุฑุถุฉ {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน {ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู}: ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู€ {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู}ุ› ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู} {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุซุงู†ุŒ ู„ู€ {ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ} ูููŠู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ} ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† ูˆุงูˆ {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ} ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ูƒุงุฆู†ูŠู† ููŠู‡ุง {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณุงูˆูุฑูŽ} {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉ. {ุฃูŽุณุงูˆูุฑูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู€ {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ}ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ุตุฑู ู„ุตูŠุบุฉ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฌู…ูˆุนุŒ ุฃูˆ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุฃูŽุณุงูˆูุฑูŽ}. {ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู} ุตูุฉ ู„ู€ {ุฃูŽุณุงูˆูุฑูŽ} {ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ}. {ุซููŠุงุจู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ุฎูุถู’ุฑู‹ุง}: ุตูุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู€ {ุซููŠุงุจู‹ุง} {ู…ูู†ู’ ุณูู†ู’ุฏูุณู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ุซููŠุงุจู‹ุง} ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† {ุซููŠุงุจู‹ุง} ู„ุชุฎุตุตู‡ ุจุงู„ุตูุฉุŒ {ูˆูŽุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุณูู†ู’ุฏูุณู} {ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ}: ุญุงู„ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู} ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ} ุฃูˆ {ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ} {ูููŠู‡ุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ}ุŒ ุฃูˆ {ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ} ูˆู‡ูŠ ุญุงู„ ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ} {ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุฏุญุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูŠุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฎุจุฑ ู„ู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู„ุฅู†ุดุงุก ุงู„ู…ุฏุญุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ุนู…ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุช {ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง}: ุชู…ูŠูŠุฒ ู„ูุงุนู„ {ุญุณู†} ู…ุญูˆู„ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุญุณู† ู…ุฑุชูู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูŠุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฌู†ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)