Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ู„ุงุณุชุชุงุฑ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู† ุงู„ู„ูŠู„ุ› ุฃูŠ: ุฃุธู„ู… ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ูƒุฑูˆู… ู…ู†ูˆุนุฉุŒ ุฌู…ุน ุนู†ุจุŒ ูˆุงู„ุนู†ุจุฉ ุงู„ุญุจุฉุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป ูˆุบูŠุฑู‡: ุนู†ุจ ุงู„ูƒุฑู… ุตุงุฑ ุฐุง ุนู†ุจุŒ ูˆุงู„ุนู†ุจ ุซู…ุฑ ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃุนู†ุงุจุŒ ูˆุงู„ุญุจุฉ ู…ู†ู‡ ุนู†ุจุฉ {ูˆูŽุญูŽููŽูู’ู†ุงู‡ูู…ุง ุจูู†ูŽุฎู’ู„ู}ุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ู…ุญูŠุทู‹ุง ุจูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุญูู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุทุงููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุญููุชู‡ ุจู‡ู… ุฅุฐุง ุฌุนู„ุชู‡ู… ุญุงููŠู† ุญูˆู„ู‡ุŒ ูุชุฒูŠุฏู‡ ุงู„ุจุงุก ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุบุดูŠุฉุŒ ูˆุนุดูŠุชู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู†ุฎู„ ู…ุญูŠุทู‹ุง ุจู‡ู…ุง ู…ุทุจู‚ุง ุจุญูุงููŠู‡ู…ุงุ› ุฃูŠ: ุฌุงู†ุจูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} {ุฃููƒูู„ูŽู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ุซู…ุฑู‡ุง {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู„ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง {ู†ูŽู‡ูŽุฑู‹ุง} ูˆุงู„ู†ู‘ู‡ุฑ: ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุจุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุนุฐุจ {ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูŠู‚ุงู„: ุซู…ุฑ ูู„ุงู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃุซู…ุฑู‡ุŒ ุฅุฐุง ู†ู…ุงู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒู„ุฏุฉ:
ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ุนุงุดุฑุง โ€ฆ ู‚ุฏ ุฃุซู…ุฑูˆุง ู…ุงู„ู‹ุง ูˆูˆู„ุฏูŽุง
ูˆููŠ ยซุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠยป: ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุซู…ุฑ ู…ุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฅุฐุง ูƒุซู‘ุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุตุจุงุญยป ุงู„ุซู…ุฑ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซู…ุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ู…ุฐูƒู‘ุฑูŒุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุซู…ุงุฑูุŒ ู…ุซู„ ุฌุจู„ูุŒ ูˆุฌุจุงู„ุŒ ุซู… ูŠุฌู…ุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ุซู…ุฑุŒ ู…ุซู„ ูƒุชุงุจู ูˆูƒุชุจุŒ ุซู…ู‘ ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃุซู…ุงุฑู ู…ุซู„ ุนู†ู‚ุŒ ูˆุฃุนู†ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุคู†ุซุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ู†ู‡: ุซู…ุฑุงุช ู…ุซู„ ู‚ุตุจุฉ ูˆู‚ุตุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุซู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ุฃูƒู„ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ุซู…ุฑ ุงู„ุฃุฑุงูƒุŒ ูˆุซู…ุฑ ุงู„ุนูˆุณุฌุŒ ูˆุซู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ู„ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุซู…ุฑ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆุซู…ุฑ ุงู„ุนู†ุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ูˆุฃุซู…ุฑ ุงู„ุดุฌุฑ ุฃุทู„ุน ุซู…ุฑู‡ุŒ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ูู‡ูˆ ู…ุซู…ุฑุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู‚ูŠู„ ู„ู…ุง ู„ุง ู†ูุน ููŠู‡: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุซู…ุฑุฉ ุงู‡ู€. ูˆููŠ ยซุงู„ุฃุณุงุณยป {ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงู„ ูˆุงู†ุธุฑ ุซู…ุฑ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู†ู…ุงุกู‡ุŒ ูˆู…ุงู„ ุซู…ุฑุ› ุฃูŠ: ู…ุจุงุฑูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃุซู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุซู…ุฑูˆุง ุซู…ูˆุฑู‹ุงุŒ ูƒุซุฑ ู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุซู…ุฑ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูŠุซู…ุฑ ูƒุซุฑุŒ ูˆูู„ุงู† ู…ุฌุฏูˆุฏ ู…ุง ูŠุซู…ุฑ ู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฌู†ุชูŠู† ุงู„ู…ูˆุตูˆูุชูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูˆุงูุฑ ุงู„ูŠุณุงุฑ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุตุงุญุจ ู„ูƒ {ูŠูุญุงูˆูุฑูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฌุงุฏู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุงุฌุนู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุงู„ูˆุนุธุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุ› ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุจุนุซ {ู†ูŽููŽุฑู‹ุง} ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุญุดู… ุญุดู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุฏู…ู‡ ูˆู…ู† ูŠุบุถุจ ู„ู‡ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุบุถุจูˆู† ู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุนูˆุงู† {ุชูŽุจููŠุฏูŽ} ุชูู†ู‰ ูˆุชู‡ู„ูƒ {ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฑุฌุนู‹ุงุŒ ูˆุนุงู‚ุจุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

{ุณูŽูˆู‘ูŽุงูƒูŽ}ุŒ ุฃูŠ: ุนุฏู„ูƒุŒ ูˆูƒู…ู„ูƒ ุฅู†ุณุงู†ุง {ู„ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ} ุฃุตู„ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ: ู„ูƒู† ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจูŠ ุฏุฎู„ู‡ ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุญุฐู ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
{ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽู†ู} {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู†ู} ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑุณู… ุจุฏูˆู† ูŠุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูŠุงุกุงุช ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุทู‚: ูุจุนุถ ุงู„ุณุจุนุฉ ูŠุซุจุชู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุญุฐูู‡ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ {ุญูุณู’ุจุงู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุทุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ูŠู‚ู„ุน ุฒุฑุนู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุฌุงุฑู‡ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑู‹ุง ูƒุงู„ุบูุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุทู„ุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุน ุญุณุจุงู†ุฉุ› ุฃูŠ: ุงุณู… ุฌู†ุณ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ูˆุงุญุฏู‡ ุจุงู„ุชุงุก ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุดู‡ุงุจยป. {ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุฒูŽู„ูŽู‚ู‹ุง} ูˆุงู„ุตู‘ุนูŠุฏ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุฒู‘ู„ู‚ ุงู„ุฃู…ู„ุณุ› ุฃูŠ: ุฃุฑุถู‹ุง ู…ู„ุณุงุก ู„ุง ุชุซุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป ุงู„ุฒู„ู‚ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ู„ู‚ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู† ุฃุฑุถ ู…ู„ุณุงุกุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆุตูŠุฑูˆุฑุชู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ู†ุจุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุฌุงุฑู‡ุง ุจุงู„ุฐู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ ุฃุซุฑ ุงู‡ู€. ุจูŠุถุงูˆูŠ.
{ุบูŽูˆู’ุฑู‹ุง} ู…ุตุฏุฑ ุบุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ: ุฐู‡ุจ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุนู„ุ› ุฃูŠ: ุบุงุฆุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒุŒ ูู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ูˆุตู ุจู‡ ู…ุจุงู„ุบุฉ {ูˆูŽุฃูุญููŠุทูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุญุงุท ุจู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุบู„ุจู‡ ุซู…ู‘ ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ูƒู„ ุฅู‡ู„ุงูƒ.
{ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู} ู‡ุฐุง ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ู„ู‘ุบุฉ ูŠููŠุฏ ุงู„ู†ู‘ุฏุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณุฑุฉ ูุฅู† ู…ู† ุนุธู…ุช ุญุณุฑุชู‡ุŒ ูŠุตูู‚ ุจุฅุญุฏู‰ ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุชุฃุณูู‹ุง ู…ุชู„ู‡ูู‹ุงุŒ {ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎุงูˆููŠูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุณุงู‚ุทุฉูŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎูˆุช ุงู„ุฏู‘ุงุฑุŒ ูˆุฎูˆูŠุช ุฎูŠู‹ุงุŒ ูˆุฎูˆูŠู‹ุง ุชู‡ุฏู…ุชุŒ ูˆุฎู„ุช ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง {ุนูŽู„ู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ุง} ูˆุงุญุฏู‡ุง ุนุฑุดุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุนู…ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูƒุฑูˆู…ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุตุจุงุญยป: ุงู„ุนุฑุด ุดุจู‡ ุจูŠุช ู…ู† ุฌุฑูŠุฏุŒ ูŠุฌุนู„ ููˆู‚ู‡ ุงู„ุซู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุนุฑูˆุด ู…ุซู„ ูู„ุณ ูˆูู„ูˆุณุŒ ูˆุงู„ุนุฑูŠุด ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุนุฑุด ุจุถู…ุชูŠู† ูƒุจุฑูŠุฏุŒ ูˆุจุฑุฏุŒ ูˆุนุฑูŠุด ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ู…ุฑุชูุนู‹ุง ูŠู…ุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุนุฑุงุฆุด ุฃูŠุถู‹ุง ุงู‡ู€. ูˆููŠ ยซุงู„ุดู‡ุงุจยป: ุงู„ุนุฑูˆุด ุฌู…ุน ุนุฑุดุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุตู†ุน ู„ูŠูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูุฅุฐุง ุณู‚ุท .. ุณู‚ุท ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู‡ู€.
{ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง ุจู‚ูˆุฉ ุนู† ุงู†ุชู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡ {ุงู„ู’ูˆูŽู„ุงูŠูŽุฉู} ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุณู„ุทู†ุฉ {ุนูู‚ู’ุจู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุนุงู‚ุจุฉ {ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง} ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

{ู‡ูŽุดููŠู…ู‹ุง} ุฃูŠ: ูŠุงุจุณู‹ุง ู…ุชูุฑู‚ ุงู„ุฃุฌุฒุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุงู„ู‡ุดูŠู… ู…ุง ุชู‡ุดู…ุŒ ูˆุชุญุทู‘ู… ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ุดูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุฑุทุจู‹ุง ูˆูŠุจุณ ูู‡ูˆ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุตุงุฑุช ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ุดูŠู…ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุตุงุฑ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุดุฌุฑ ู‚ุฏ ูŠุจุณ ูˆุชูƒุณุฑ {ุชูŽุฐู’ุฑููˆู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุชูุฑู‚ู‡ ูˆุชู†ุดุฑู‡ุŒ ูˆุฐุฑุช ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆุฃุฐุฑุช ุงู„ุนูŠู† ุฏู…ุนู‡ุงุŒ ูˆุนูŠู†ุงู‡ ุชุฐุฑูŠุงู† ุงู„ุฏู‘ู…ูˆุนุŒ ูˆุทุนู†ุชู‡ ูุฃุฐุฑูŠุชู‡ ุนู† ูุฑุณู‡ุŒ ูˆุฃุฐุฑุงู‡ ุงู„ูุฑุณ ุนู† ุธู‡ุฑู‡ ุฑู…ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุฐุฑุง ุญุฏ ู†ุงุจู‡ ุงู†ุณุญู‚ุช ุฃุณู†ุงู†ู‡ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ุฃุนุงู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุฐุฑูˆูŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ูุ› ุฃูŠ: ุทุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ููŠ ุฐุฑูˆู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅุฐุง ุนุฑู‘ุถุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญุŒ ู‚ุงู„ ุตุฎุฑ ุจู† ุญุจู†ุงุก:
ุฃุชุงู†ูŠ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุฐุฑูˆ ู‚ูˆู„ู โ€ฆ ูˆุนู† ุนูŠุณู‰ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ูƒุฐุงูƒ
{ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู…ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุชุนู„ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ {ุจุงุฑูุฒูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุธุงู‡ุฑุฉู ุฅุฐ ู„ู… ูŠุจู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนู…ุงุฆุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ {ูˆูŽุญูŽุดูŽุฑู’ู†ุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุณู‚ู†ุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ู† ูƒู„ ุฃูˆุจ {ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุบุงุฏูุฑู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ู… ู†ุชุฑูƒ ูŠู‚ุงู„ ุบุงุฏุฑู‡ุŒ ูˆุฃุบุฏุฑู‡ ุฅุฐุง ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุบุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆูุงุกุŒ ูˆุงู„ุบุฏูŠุฑ: ู…ุง ุบุงุฏุฑู‡ ุงู„ุณูŠู„ุ› ุฃูŠ: ุชุฑูƒู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุบุฏูŠุฑุฉุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุญูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุบุฏูŠุฑุฉ ุงู„ุดู‘ุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุญุชู‰ ุทุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุบุฏุงุฆุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุบุฏุงุฆุฑู‡ ู…ุณุชุดุฒุฑุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ุง.
ูˆุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ู‡ู†ุง: ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ุดุงุฑูƒุฉูŒ {ูˆูŽุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฃุญุถุฑูˆุง ู„ูุตู„ ุงู„ู‚ุถุงุก {ุตูŽูู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุตุทููŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุตู ูŠุตู ุตูู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ุดุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‡ู†ุง ููŠ {ุตูŽูู‹ู‘ุง} ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ูุฑุฏูŒ ูˆู‚ุน ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฌู…ุน ุฅุฐ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตููˆูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ููŠู‡ ุญุฐูุ› ุฃูŠ: ุตูู‹ุง ุตูู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ {ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุง (22)} {ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆู‚ุชู‹ุง ู†ู†ุฌุฒ ููŠู‡ ู…ุง ูˆุนุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุจุนู‡ {ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ ูƒุชุงุจ ูƒู„ ุนุงู…ู„ ููŠ ูŠุฏ ุตุงุญุจู‡ ุญูŠู† ุงู„ุญุณุงุจ {ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฎุงุฆููŠู† ู…ู† ุฃุดูู‚ ุฅุฐุง ุฎุงู {ูŠุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู†ุง}ุ› ุฃูŠ: ูŠุง ู‡ู„ูƒุชู†ุง ุฃู‚ุจู„ ูู‡ุฐุง ุฃูˆุงู†ูƒ ูˆุงู„ูˆูŠู„: ุงู„ู‡ู„ุงูƒ {ุฃูŽุญู’ุตุงู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ุนุฏู‡ุง ูˆุถุจุทู‡ุง {ุญุงุถูุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุณุทูˆุฑู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ู…ุง ุญุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} ู„ุฃู†ู‘ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ู…ู†ุชุฒุน ู…ู† ู…ุชุนุฏุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุชู…ูŠู… - ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุชู…ุงู… - ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง} ู„ุฃู† ูˆุตู ุงู„ุฌู†ู‘ุชูŠู† ุฃูˆู„ู‹ุง ุจุงุดุชู…ุงู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุนู†ุงุจุŒ ูˆู†ุฎูŠู„ ุซู… ุชู…ู… ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง} ู„ุฆู„ุง ูŠุชูˆู‡ู‘ู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ู‚ุงุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฃุนู†ุงุจุŒ ูˆู„ุชูƒูˆู† ูƒู„ูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุชูŠู† ุฌุงู…ุนุฉ ู„ู„ุฃู‚ูˆุงุช ูˆุงู„ููˆุงูƒู‡ุŒ ู…ุชูˆุงุตู„ุฉ ุงู„ุนู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃู†ูŠู‚ุŒ ุซู… ุชู…ู… ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู’ู†ุง ุฎูู„ุงู„ูŽู‡ูู…ุง ู†ูŽู‡ูŽุฑู‹ุง} ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฏูŠู…ูˆู…ุฉ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุงุก ู‡ูˆ ุณุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุนุงู…ู„ ุงู„ู†ู…ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุจุงุชุงุชุŒ ูˆุฅุฐู† ูู‚ุฏ ุงุณุชูƒู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูƒู„ู‘ ุงู„ู…ู„ุงุฐุŒ ูˆุงุณุชูˆูู‰ ุถุฑูˆุจ ุงู„ู†ู‘ุนู… ุซู… ุชู…ู… ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู„ู’ุชูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุขุชูŽุชู’ ุฃููƒูู„ูŽู‡ุง} ู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ู„ู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุญุชุฑุงุณ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ู„ุฃู†ู‡ ุงุญุชุฑุงุณ ุจู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซู…ุฉ ู†ู‚ุต ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ุขุชุชู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุขุชูŽุชู’ ุฃููƒูู„ูŽู‡ุง} ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุชู…ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู†ู…ูˆู‡ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุจุฏู‹ุง ูู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ุญูŠุซ ูŠุชู… ุซู…ุฑู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุต ููŠ ุจุนุถ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ู…ุดูˆุด ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญุงูˆูุฑูู‡ู ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุชูุฑุงุจู} ุงู„ุฎ ู„ุฃู† (1) ุญุงุตู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุดู†ูŠุน ุซู„ุงุซ ู…ู‚ุงู„ุงุช: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: {ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู…ุงู„ู‹ุง โ€ฆ} ุฅู„ุฎ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: {ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู โ€ฆ} ุฅู„ุฎ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: {ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู‹ โ€ฆ} ุฅู„ุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ูุŒ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ู…ุดูˆุดุŒ ููˆุจุฎู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ โ€ฆ} ุฅู„ุฎุŒ ูˆูˆุนุธู‡ุŒ ูˆู†ุตุญู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ โ€ฆ} ุฅู„ุฎ ูˆู‚ุฑุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูุนุณู‰ ุฑุจูŠุŒ ุงู„ุฎ ุงู‡ู€ ุดูŠุฎู†ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู} ู„ุฃู†ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชู‘ุญุณุฑ ูˆุงู„ู†ุฏู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุฏู… ูŠุถุฑุจ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุจุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ ู…ุงุคูู‡ุง ุบูŽูˆู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุบุงุฆุฑู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุชู‘ู…ุซูŠู„ูŠ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูƒูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู โ€ฆ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠ: ูู‡ูˆ ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฒุฎุงุฑู ุจุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ุท ุจู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‡ุงุทู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฑุจุง ูˆุงู„ุชูู‘ ูˆุฒู‡ุงุŒ ูˆุฑูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ: ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุญู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูุงุฎุชู„ุท ุจู†ุจุงุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡: ุฃู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุชู„ุทูŠู† ู…ูˆุตูˆูุง ุจุตูุฉ ุตุงุญุจู‡ุŒ ุนูƒุณ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ูƒุซุฑุชู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒู†ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู†ุง} ู†ุฏุงุก ุงู„ูˆูŠู„ุฉ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุชุดุจูŠู‡ู‡ุง ุจุดุฎุต ูŠุทู„ุจ ุฅู‚ุจุงู„ู‡ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูŠุง ู‡ู„ุงูƒู†ุง ุฃู‚ุจู„ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูˆุงู†ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ู…ุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููˆู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง}ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุญูƒู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ู† ุฃุตุจุญ ุขู…ู†ู‹ุง ููŠ ุณุฑุจู‡ ู…ุนุงูู‰ ููŠ ุจุฏู†ู‡ุŒ ุนู†ุฏู‡ ู‚ูˆุช ูŠูˆู…ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ู…ุง ุญูŠุฒุช ู„ู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุงยป ูุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ู† ูˆู…ุนุงูุงุฉ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆู‚ูˆุช ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุญูˆุฒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุจุฃุณุฑู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽููŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ุจูุฆู’ุณูŽ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง (50) ู…ุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽุถูุฏู‹ุง (51) ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ุงุฏููˆุง ุดูุฑูŽูƒุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง (52) ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุงู‚ูุนููˆู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ุง ู…ูŽุตู’ุฑููู‹ุง (53) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง (54) ูˆูŽู…ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุฅูุฐู’ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ู‚ูุจูู„ู‹ุง (55) ูˆูŽู…ุง ู†ูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฌุงุฏูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู ู„ููŠูุฏู’ุญูุถููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุขูŠุงุชููŠ ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‡ูุฒููˆู‹ุง (56) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (57) ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ูŠูุคุงุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ู„ูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŒ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฆูู„ู‹ุง (58) ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูู…ูŽู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู‹ุง (59)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (1) ุฑุฏู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงูุชุฎุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃุนูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูŠู ู†ุฌู„ุณ ู…ุน ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู†ุญู† ู…ู† ุฃู†ุณุงุจ ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃู†ุณุงุจ ูˆุถูŠุนุฉุŒ ูˆู†ุญู† ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ู… ูู‚ุฑุงุก .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุนุตูŠุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ูƒุจุฑู‡ ูˆุงูุชุฎุงุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃุตู„ู‡ ูˆู†ุณุจู‡ุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„: {ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} ูุฃู†ุง ุฃุดุฑู ู…ู†ู‡ ุฃุตู„ู‹ุง ูˆู†ุณุจู‹ุง ููƒูŠู ุฃุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู‘ุงู„ูุฉ ู‡ูŠ ุจุนูŠู†ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ุซู…ู‘ ุญุฐู‘ุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘} ูˆู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถุน ุณูŠู‚ุช ู„ูุงุฆุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฌุงุกุช ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃุณุงู„ูŠุจู‡ุง ูˆุนุจุงุฑุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนุฒูˆ ูู‡ูŠ ู…ู† ู†ุณุฌ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุฎุจูŠุฑ.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† ู‡ู†ุง: ุฐูƒุฑูˆุง (1) ููŠ ุงุฑุชุจุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ู‘ุง ุฃู…ุฑ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูˆู† ู‚ุฏ ุชุฃู†ููˆุง ุนู† ู…ุฌุงู„ุณุชู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุฑุฏู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฌุจู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุชูƒุซุฑ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุจุดุฑู ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู†ู‘ุณุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุจุฎู„ุงูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ .. ู†ุงุณุจ ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ุจุฌุงู…ุน ู…ุง ุงุดุชุฑูƒุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู‚ุจู„ ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู†ู‡ ูˆุงุถุญ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ุซู„ูŠู† ูู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงุฑุชุจุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุฐูƒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฎูˆู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู…ุง ุณุทุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุนุงุตูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงุชุฎุงุฐ ุดุฑูƒุงุก ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุงุณุจ ุฐูƒุฑ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุฐุฑูŠุชู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุจุนูŠุฏุง ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุนู† ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ูŠูˆุณูˆุณ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (2): ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ู‘ุง ุฐูƒุฑ ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฃุฏู„ุฉ ู„ุง ุชุฏุญุถุŒ ูˆุจุฑู‡ุงู†ุงุช ู„ุง ุชุฑุฏ .. ู‚ูู‘ู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุงู† ุฃู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู‚ู†ุน ู„ู…ู† ุชุฐูƒู‘ุฑ ูˆุชุฏุจุฑุŒ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู‚ุฏ ุชุญุฌุฑุชุŒ ูˆุงู„ุฃูุฆุฏุฉ ู‚ุฏ ู‚ุณุชุŒ ูู„ุง ุชู†ูุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฐูƒุฑู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุชุฌูŠุจ ู„ูˆุนุธ ุงู„ูˆุงุนุธุŒ ูˆู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุขุฎุฐู‡ู… ุฑุจู‡ู… ุจู…ุง ูƒุณุจูˆุง โ€ฆ ู„ุฃุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุนุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู„ุบููˆุฑ ุฐูˆ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูุฌุนู„ ู„ู‡ู„ุงูƒู‡ู… ู…ูˆุนุฏุงุŒ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุชูˆุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุดุฏู‡ู… ูˆูŠุฑุนูˆูˆู† ุนู† ุบูŠู‘ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ50 - ุซู…ู‘ ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฎูŠู„ุงุก ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูุฐูƒุฑ ู‚ุตู‘ุฉ ุขุฏู…ุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุฐูƒุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‚ูˆู…ูƒ ู‚ุตู‘ุฉ ูˆู‚ุช ู‚ูˆู„ู†ุง ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: {ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง} ูŠุง ู…ู„ุงุฆูƒุชูŠ {ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ} ุณุฌูˆุฏ ุชุญูŠุฉ ูˆุชูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุง ุณุฌูˆุฏ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุดุฑูˆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ุจุงู„ุณู„ุงู… {ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูุณุฌุฏุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุงู…ุชุซุงู„ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ู„ุทู„ุจู‡ ุงู„ุณุฌูˆุฏ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ} ุงู„ู„ุนูŠู† ูุฅู†ู‡ ุฃุจู‰ ูˆุงุณุชูƒุจุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุฌุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู…ุง ุจุงู„ู‡ ู„ู… ูŠุณุฌุฏุŸ ูู‚ูŠู„: {ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ ุฌู†ูŠู‹ุง ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ุงุฑ ุงู„ุณู…ูˆู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุนุตู‰ุŒ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉูŒ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุนุตูŠุงู†ู‡.
ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุตุญ (1) ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ุชู‘ุตู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูุบู„ุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง} ุซู… ุงุณุชุซู†ู‰ ูƒู…ุง ูŠุณุชุซู†ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‘ุง ูู„ุงู†ุฉุŒ ู„ุง ู…ุฑุฃุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงู„.
{ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฎุฑุฌ ุนู† ุทุงุนุชู‡ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฌุนู„ ุนุฏู… ุงู…ุชุซุงู„ู‡ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆุงู„ูุงุก ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ ู„ุง ู„ู„ุนุทูุ› ุฃูŠ: ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู† ุณุจุจ ูุณู‚ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู„ูƒุง .. ู„ู… ูŠูุณู‚ ุนู† ุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุนุตูˆู… ุฏูˆู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ูˆุงุฐูƒุฑ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ - ู„ู‚ูˆู…ูƒ ูˆู‚ุช ู‚ูˆู„ู†ุง ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏู… ุณุฌูˆุฏ ุชุญูŠุฉ ูˆุชูƒุฑูŠู… ุงุนุชุฑุงูู‹ุง ุจูุถู„ู‡ุŒ ูˆุงุนุชุฐุงุฑู‹ุง ุนู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ููŠ ุดุฃู†ู‡ ู…ู† ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ุง} ูุณุฌุฏูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆู† ุงู…ุชุซุงู„ู‹ุง ุฅู„ุง ุฅุจู„ูŠุณุŒ ุซู… ุจูŠู‘ู† ุงู„ุณู‘ุจุจ ููŠ ุนุตูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ุฃู…ุฑ ูู‚ุงู„: {ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฌู†ู‘ูŠู‹ุง ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃู„ูˆู ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุบู…ูˆุฑู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุชู‘ุตูู‹ุง ุจุตูุงุชู‡ู…ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู}ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃุซุจุช ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฐุฑูŠุฉู‹ ูˆู†ุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ูŠู†ุณู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ูŠุณุชูƒุจุฑูˆู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุงุณุชูƒุจุฑ {ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูุตุงุฑ ูุงุณู‚ู‹ุง ูƒุงูุฑู‹ุง ุจุณุจุจ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุชุญู‚ู‚ ุฅุจุงุคู‡.
ุซู… ุญุฐุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุงุชุจุงุนู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุจุงู† ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ุงุณุชุจุงู† ูู‚ุงู„: {ุฃูŽููŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ู} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ} ู„ู„ุฅุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุชุนุฌุจูŠ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆ {ุงู„ูุงุก} ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃุจุนุฏ ุนู„ู…ูƒู… ูŠุง ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุจุตุฏูˆุฑ ุงู„ูุณู‚ ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุชุชุจุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆุชุชุฎุฐูˆู†ู‡ {ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ {ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ}ุŒ ุฃูŠ: ุฃุตุฏู‚ุงุก {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููŠ} ุชุทูŠุนูˆู†ู‡ู… ุจุฏู„ ุทุงุนุชูŠ ู…ุฌุงูˆุฒูŠู† ุนู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุ› ุฃูŠ (1): ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุชุฎุงุฐ ู…ู†ูƒุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ุญู‚ูŠู‚ ุจุฃู† ูŠุชุนุฌุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู‡ู†ุง: ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุฃู…ุฑูˆู†ู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฏ ูƒูŠู ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฐุฑู‘ูŠุชู‡ ู„ูŠุณูˆุง ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจู„ ุฃุนุฏุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู‡ู… ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุกุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ูุชูˆุญุงุชยป.
{ูˆูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฐุฑูŠู‘ุชู‡ {ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘}ุ› ุฃูŠ: ุฃุนุฏุงุก ูุญู‚ู‡ู… ุฃู† ุชุนุงุฏูˆู‡ู… ู„ุง ุฃู† ุชูˆุงู„ูˆู‡ู… ุดุจู‡ ุจุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู„ู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ูƒุงู„ู‚ุจูˆู„.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ูƒูŠู ุชุตู†ุนูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ุนุŒ ูˆุชุณุชุจุฏู„ูˆู† ุจู…ู† ุฎู„ู‚ูƒู… ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠูƒู… ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูƒู… ู…ู†ู‡ ู…ู†ูุนุฉ ู‚ุทุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุนุฏูˆ ู„ูƒู…ุŒ ูŠุชุฑู‚ุจ ุญุตูˆู„ ู…ุง ูŠุถุฑูƒู… ููŠ ูƒู„ ุญูŠู† {ุจูุฆู’ุณูŽ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† {ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง} ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ุชู…ูŠูŠุฒ ู„ูุงุนู„ {ุจูุฆู’ุณูŽ} ุงู„ุจุฏู„ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฐุฑู‘ูŠุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงุชุฎุงุฐู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ู… ุขุฏู… ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ุงู„ู…ุชูุถู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ ู…ู† ุงู„ููˆุงุถู„ุ› ุฃูŠ: ุจุฆุณ (3) ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ู„ู…ู† ุงุณุชุจุฏู„ู‡ ูุฃุทุงุนู‡ ุจุฏู„ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(3) ุงู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

โ€Œโ€Œ51 - ุซู… ุจูŠู‘ู† ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุนุฏู… ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุนุฏ ุจูŠุงู† ุฎุจุงุซุฉ ุฃุตู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ู…ุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุญุถุฑุช ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ {ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ู„ุฃุนุชุถุฏ ุจู‡ู… ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุดุงูˆุฑู‡ู… ููŠ ุชุฏุจูŠุฑ ุฃู…ุฑู‡ู…ุงุŒ ุญูŠุซ ุฎู„ู‚ุชู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ (1) ุฑุฏู‘ ู„ู…ู† ูŠุฏู‘ุนูŠ ุฃู† ุงู„ุฌู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ุบูŠุจุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุญุถุฑูˆุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ูŠุทู‘ู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุบูŠู‘ุจุงุชู‡ู…ุงุŒ {ูˆูŽู„ุง} ุฃุดู‡ุฏุชู‡ู… {ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุฃุดู‡ุฏุช ุจุนุถู‡ู… ุฎู„ู‚ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’}.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (2) ู…ุง ุฃุญุถุฑุช ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฐุฑูŠู‘ุชู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุง ุฃุดู‡ุฏุช ุจุนุถู‡ู… ุฎู„ู‚ ุจุนุถ ููƒูŠู ุชุทูŠุนูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู…ู† ุฏูˆู†ูŠุŒ ูˆู‡ู… ุนุจูŠุฏ ุฃู…ุซุงู„ูƒู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู†ูุนู‹ุง ูˆู„ุง ุถุฑู‹ู‘ุง.
ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ (3): ู…ุง ุฃุทู„ุนุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฎุตู‘ุตุชู‡ู… ุจุฎุตุงุฆุต ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ุณูˆุงู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุฏุจุฑู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดุฑูŠูƒ ูˆู„ุง ูˆุฒูŠุฑ.
{ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุดู‘ูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุถู„ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ (4) ู…ุชุฎุฐู‡ู…ุŒ ููˆุถุน ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุถู…ุฑุŒ ุฐู…ู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆุชุณุฌูŠู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฅุถู„ุงู„ุŒ {ุนูŽุถูุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุนูˆุงู†ู‹ุง ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆููŠ ุดุฃู† ู…ู† ุดุคูˆู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠุชูˆู‡ู… ุดุฑูƒุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆู„ูŠุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ุงู„ุนุถุฏ ุงู„ู†ู‘ุงุตุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุนุถุฏูŠ ูˆุฃุนุถุงุฏูŠุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ุงุณุชุนู†ุช ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุดุงูˆุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุฃูˆ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฃุนูˆุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูˆุญู‘ุฏ ุงู„ุนุถุฏ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ููˆุงุตู„ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ูƒู†ุช ู…ุชู‘ุฎุฐ ู…ู† ู„ุง ูŠู‡ุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฃุนูˆุงู†ู‹ุง ูˆุฃู†ุตุงุฑู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุถู„ูˆู†ุŒ ูู…ุชุจุนู‡ู… ูŠุญูˆุฑ ุนู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ููƒูŠู ุงุชุจุนูˆู‡ู… ูˆุนุจุฏูˆุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(4) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ูˆุณูˆุณุชู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฏูˆุฉ ู„ู„ู†ุงุณ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุทุจ (1): {ุฃูุชุชุฎุฐูˆู†ู‡ ูˆุฐุฑูŠุชู‡} ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ {ู…ุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’} ุจุชุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุŒ ูˆุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ูˆุนูˆู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ู‚ุณู… {ู…ุง ุฃุดู‡ุฏู†ุงู‡ู…} ุจู†ูˆู† ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุดูŠุจุฉุŒ {ูˆู…ุง ูƒู†ุช} ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ุง ุตุญ ู„ูƒ ุงู„ุงุนุชุถุงุฏ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒ ุฃู† ุชุนุชุฒ ุจู‡ู…. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ {ู…ุชุฎุฐู‹ุง ุงู„ู…ุถู„ูŠู†} ุฃุนู…ู„ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ {ุนุถุฏู‹ุง} ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ุฎูู ูุนู„ู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุฌู„ ูˆุณุจุนุŒ ููŠ ุฑุฌู„ ูˆุณุจุนุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุนู† ุชู…ูŠู…ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุฎูู‘ุงู ุนุถุฏู‹ุง ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุนุถุฏู‹ุง ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนุถุฏู‹ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุถุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูƒุฑู…ุฉ (2) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุถุงุฏุŒ ูˆู„ุบุฉ ุชู…ูŠู… ูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ูููŠ ุนุถุฏ ุซู…ุงู† ู„ุบุงุช: ุฃูุตุญู‡ุง ูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุถู…ู‘ ุงู„ุถุงุฏุŒ ูˆุจู‡ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆุงุนู„ู… (3): ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ูุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูุจุงูŠู† ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฃุดูƒุงู„ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„. ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ูŠุณูˆุง ุจุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ุฅู†ุงุซุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุงู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู† ูŠุชูˆุงู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฐูƒูˆุฑ ูˆุฅู†ุงุซุŒ ูˆูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŠุงุทูŠู† ุฐูƒูˆุฑ ูˆุฅู†ุงุซุŒ ูˆูŠุชูˆุงู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ุจู„ ูŠุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒู…ุง ุฎู„ู‘ุฏ ููŠู‡ุง ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุฅุจู„ูŠุณ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุฐู†ุจู‡ ููŠ ุฏุจุฑู‡ ููŠุจูŠุถ ุจูŠุถุฉ ูุชูู„ู‚ ุงู„ุจูŠุถุฉ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†.

โ€Œโ€Œ52 - ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู…ุง ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ุชู‚ุฑูŠุนู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆุชูˆุจูŠุฎู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุฐูƒุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู‚ุตุฉ ูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ูˆุชุนุฌูŠุฒู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชุฌู„ู‘ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ู…ุณู„ู…ู‡ู… ูˆูƒุงูุฑู‡ู…ุŒ ุจุตูˆุฑ ุดุชู‘ู‰ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฑูˆู†ู‡ ุจุญุณุจ ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูู„ุง ูŠุจุนุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุนู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุจุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ู„ุง ุจุงู„ุฑุถู‰ ูˆุงู„ุชุดุฑูŠูุŒ ูƒู…ุง ูƒู„ู… ุฅุจู„ูŠุณ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุทุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุชุดุฑูŠูุŒ ูƒู…ุง ูƒู„ู… ุฅุจู„ูŠุณ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุทุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู} ุจุงู„ูŠุงุกุ› ุฃูŠ: ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุตูŽูู‹ู‘ุง} ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุทู„ุญุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ {ู†ู‚ูˆู„} ุจู†ูˆู† ุงู„ุนุธู…ุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู} ุงู„ุฎ.
ุฃูŠ: ูˆุงุฐูƒุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆุชู‚ุฑูŠุนู‹ุง: {ู†ุงุฏููˆุง ุดูุฑูŽูƒุงุฆููŠูŽ} ุฃุถุงูู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… ุชู‡ูƒู…ู‹ุง ุจู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ู†ุงุฏูˆุง ุขู„ู‡ุชูƒู… ุงู„ุชูŠ ู‚ู„ุชู… ุฅู†ู‡ู… ุดุฑูƒุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ {ุดุฑูƒุงุฆูŠ} ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ู…ุถุงูู‹ุง ู„ู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ู…ุถุงูู‹ุง ู„ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ุจุญุฑยป.
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’} ูˆุงุฏู‘ุนูŠุชู… ุฃู†ู‡ู… ุดูุนุงุคูƒู… ู„ูŠุดูุนูˆุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆูŠู…ู†ุนูˆูƒู… ู…ู† ุนุฐุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ูƒู„ ู…ู† ุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุฏูˆู‡ู… ู„ู„ุฅุบุงุซุฉุŒ ุฐูƒุฑ ูƒูŠููŠุฉ ุฏุนูˆุชู‡ู… ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุบู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูุนู„ูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฏุนุงุก ุงู„ุดุฑูƒุงุกุŒ {ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูู„ู… ูŠุบูŠุซูˆู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฏูุนูˆุง ุนู†ู‡ู… ุถุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ู†ูุนู‹ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฅู…ูƒุงู† ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฅุฌุงุจุชู‡ู… ุตูˆุฑุฉ ูˆู„ูุธู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„: {ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ุฅููŠู‘ูŽุงู†ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุขู„ู‡ุชู‡ู… {ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ (2): ุญุงุฌุฒู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ุจุนูŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูˆุงุฏูŠู‹ุง ููŠ ุฌู‡ู†ู… ู…ู† ู‚ูŠุญ ูˆุฏู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‘ุฎุฐูˆุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุนุฒูŠุฑุงุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…. ุฏุนูˆุง ู‡ุคู„ุงุก ูู„ู… ูŠุฌูŠุจูˆู‡ู… ุงุณุชู‡ุงู†ุฉู‹ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‹ุง ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุซู… ุญูŠู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฌู‡ู†ู‘ู…ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ ุนุฒูŠุฑู‹ุง ูˆุนูŠุณู‰ ูˆู…ุฑูŠู… ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุณุงุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆุญุตู„ ุจูŠู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู…ุนุจูˆุฏูŠู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฌุฒ ูˆู‡ูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงุฏูŠ.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ุงุณู… ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู…ู† ูˆุจู‚ ูŠุจู‚ ูˆุจูˆู‚ุงุŒ ูƒูˆุซุจ ูˆุซูˆุจุง ุฃูˆ ู…ู† ูˆุจู‚ ูŠูˆุจู‚ ูˆุจู‚ู‹ุง ูƒูุฑุญ ูŠูุฑุญ ูุฑุญู‹ุง ุฅุฐุง ู‡ู„ูƒ ุฃูŠ: ู…ู‡ู„ูƒู‹ุง ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุชูˆุงุตู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู‡ู„ุงูƒู‹ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุงู„ุจูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุชูˆุงุตู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’} ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ุถู… ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู„ู€ {ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง} ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุนูˆู„ูŒ ุซุงู†.

โ€Œโ€Œ53 - {ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ} ู…ู† ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏ {ููŽุธูŽู†ู‘ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃูŠู‚ู†ูˆุง {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุงู‚ูุนููˆู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุฑุฏูˆู‡ุง (1)ุŒ ูˆุฏุงุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู…ุฎุงู„ุทูˆู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฃุฎูŠุฑ ู„ุดุฏุฉ ู…ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู† ุชุบูŠุธู‡ุงุŒ ูˆุฒููŠุฑู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู‹ุง ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑู‹ุง}ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุงู† (2) ุงู„ุจุนูŠุฏุŒ ู‚ูŠู„: ู…ุณูŠุฑุฉ ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุธู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ุจุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ูŠุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏุŒ ููŠุธู†ูˆู† ุฐู„ูƒ ุธู†ู‹ุง {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ {ู…ูŽุตู’ุฑููู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู‡ุฑุจู‹ุง ูˆู…ุนุฏู„ู‹ุง ูŠุนุฏู„ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ู‹ุง ูŠู†ุตุฑููˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู†ุตุฑุงูู‹ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‘ุงุฑ ุฃุญุงุทุช ุจู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
ูˆููŠ ู…ุตุญู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (3): {ู…ู„ุงู‚ูˆู‡ุง} ู…ูƒุงู† ู…ูˆุงู‚ุนูˆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุงุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌุนู„ู‡ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุณูˆุงุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ุงู„ู…ุตุญูุŒ ูˆุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ {ู…ู„ุงูู‘ููˆู‡ุง} ุจุงู„ูุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ู† ู„ููุชุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุฃุจูˆ ู…ุนุงุฐ {ู…ุตุฑูุง} ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุฌุนู„ู‡ ู…ุตุฏุฑุงุŒ ูƒุงู„ู…ุถุฑุจุŒ ู„ุฃู† ู…ุถุงุฑุนู‡ ูŠุตุฑู ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูŠูุนู„ ูƒูŠุถุฑุจ.

โ€Œโ€Œ54 - ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (1) ุณุจุญุงู†ู‡ ุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุนุดุงุฆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌุงุจู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุถุฑุจ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุจุนุถ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุฑุฑู†ุง ูˆุจูŠู‘ู†ุง ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุธู… {ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} ุงู„ูƒุฑูŠู… {ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู…ุตู„ุญุชู‡ู… ูˆู…ู†ูุนุชู‡ู… {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ูˆูŠุชุนุธูˆุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุจุฏูŠุนุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุบุฑุงุจุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูƒุงู„ู…ุซู„ ู„ูŠุชู„ู‚ูˆู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุ› ูู„ู… ูŠูุนู„ูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ู‚ุฏ ูˆุถุญู†ุง ู„ู„ู†ุงุณ ูƒู„ ู…ุง ู‡ู… ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ู„ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ููŠู†ูŠุจูˆุงุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆุงุŒ ูˆูŠุฒุฏุฌุฑูˆุง ุนู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุ› ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุนูˆูˆุง ุนู† ุบูŠู‘ู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑู‡ู… ูˆุนุชูˆู‡ู….
{ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู}ุ› ุฃูŠ: ุฌู†ุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุญุณุจ ุฌุจู„ุชู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุทุจูŠุนุชู‡ {ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฑุงุก ูˆุฎุตูˆู…ุฉุŒ ุชู…ูŠูŠุฒุ› ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ (2) ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุชุฃุชู‰ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูƒุงู„ุฌู† ูˆุงู„ู…ู„ูƒุ› ุฃูŠ: ุฌุฏู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌุฏู„ ูƒู„ ู…ุฌุงุฏู„ุŒ ู„ุง ูŠู†ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุฏุฌุฑ ู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฎุตูˆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ู… ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฏู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุฌุงุคูˆุง ุจู‡ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู…ุง ู‡ุฐุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ} ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: {ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}.
ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุฑู‚ู‡ ูˆูุงุทู…ุฉ ู„ูŠู„ุง ูู‚ุงู„: ยซุฃู„ุง ุชุตู„ูŠุงู†ยป ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฅู†ู…ุง ุฃู†ูุณู†ุง ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุดุงุก ุฃู† ูŠุจุนุซู†ุง ุจุนุซู†ุงุŒ ูุงู†ุตุฑู ุญูŠู† ู‚ู„ุช ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‘--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุซู… ุณู…ุนุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‘ ูŠุถุฑุจ ูุฎุฐู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูƒุซุฑ ุดูŠุก ุฌุฏู„ุงยป ูˆุงู„ุฌุฏู„: ู‡ุงู‡ู†ุง ุดุฏุฉ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ู„ุงู‚ุชุถุงุก ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฌุฏู„ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุจุงุทู„ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌุงุฏูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู}.

ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุฌุฏู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌุฏู„ ูƒู„ ู…ุฌุงุฏู„ ู„ู…ุง ุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุณุนุฉ ุงู„ุญูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุฒุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุญุฏ ูู„ูˆ ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุชุงู‚ุช ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุฑุชู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุญุธูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู†ุฒุนุช ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุน ูˆุณุงูˆุณ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู†ุญุท ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ูˆู„ุญู‚ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ูŠู‘ุฏ ุจูˆุงุฒุน ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฒู…ุงู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุตุงุฏู‚ ุงู„ุนุฒูŠู…ุฉุŒ

โ€Œโ€Œ55 - ูˆู„ู…ุง ุจูŠู‘ู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุฐูƒุฑ ุนู„ุฉ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ู… ูŠู…ู†ุน ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง} ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ {ุฅูุฐู’ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰} ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฏุงุนูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู‡ุงุฏูŠ {ูˆูŽ} ู…ู† ุฃู† {ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’} ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฐู‘ู†ูˆุจ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุงู†ุชุธุงุฑ {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุชุนู†ุชู‡ู… ู…ูุถูŠู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฌุนู„ูˆุง ูƒุฃู†ู‡ู… ู…ู†ุธุฑูˆู† ู„ู‡. {ุฃูŽูˆู’} ุงู†ุชุธุงุฑ ุฃู† {ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ {ู‚ูุจูู„ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ูˆุนู‹ุงุŒ ุฌู…ุน ู‚ุจูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุนูŠุงู†ู‹ุง ู„ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู…ุนุงูŠู†ู‹ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (1) ูˆู…ุง ู…ู†ุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ุฌุงุกุชู‡ู… ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ู„ุงู„ุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุนู„ู…ูˆุง ุตุญู‘ุฉ ู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุชุบูุฑูˆุง ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู…ุง ูุฑู‘ุท ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ุฅู„ุง ุชุนู†ุชู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุทู„ุจูˆู† ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑูŠู†:

1 - ุฅู…ุง ุนุฐุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ุจู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‡ุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุญูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ุง ุจูุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู}.

2 - ูˆุฅู…ู‘ุง ุฃู† ุชุฃุชูŠู‡ู… ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ูŠุชู„ูˆุง ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง ุญูŠู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: {ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ (6) ู„ูŽูˆู’ ู…ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู†ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (7)}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุงุฆู’ุชูู†ุง ุจูุนูŽุฐุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ}.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† (1)ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฎู„ูุŒ ูˆุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุจุงุก ูุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุจู„ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุญูƒุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุน ู‚ุจูŠู„ ูƒุณุจูŠู„ุŒ ูˆุณุจู„ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌูŠุฆู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุงุŒ ูˆุฃู„ูˆุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ {ู‚ูุจู„ู‹ุง} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุนูŠุงู†ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุฃูŠุถู‹ุง ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ูˆู‡ูˆ ุชุฎููŠู {ู‚ุจู„} ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุชู…ูŠู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ุฃู†ู‡ ู‚ุฑู‰ุก ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุณุชู‚ุจู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุงุจู† ุบุฒูˆุงู† ุนู† ุทู„ุญุฉ {ู‚ูŽุจููŠู„ู‹ุง} ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุจุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูŠู„.
ูุญุงุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (2): ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุบูุฑูˆู† ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุฅุชูŠุงู† ุฃุตู†ุงู ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุนุงูŠู†ุชู‡.

โ€Œโ€Œ56 - ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฌูŠุก ุฐู„ูƒ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ู…ููˆู‘ุถ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู†ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ุง ู†ูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ู…ุชู„ุจุณูŠู† ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ} ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุทูŠุนูŠู† ุจุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช {ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ} ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุงุตูŠู† ุจุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุงู„ุฏุฑูƒุงุชุŒ ูุฅู†ู‘ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ุนู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชู‚ู„ ุจู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ููƒุงู† ู…ู† ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุฃู† ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑู‘ุณู„ ู„ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (3) ูˆู…ุง ู†ุฑุณู„ ุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ุง ู„ูŠุจุดุฑูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฌุฒูŠู„ ุซูˆุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูŠู†ุฐุฑูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ ูˆุชูƒุฐูŠุจ ุฑุณู„ู‡ ุจุนุธูŠู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู„ูŠู… ุนุฐุงุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฑุณู„ู‡ู… ู„ูŠู‚ุชุฑุญ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃู…ู…ู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูˆูŠุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ู„ุง ู‚ุจู„ ู„ู‡ู… ุจู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌุฏู„ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„:
{ูˆูŽูŠูุฌุงุฏูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ูุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ {ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ}ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ูˆูŠุฎุงุตู…ูˆู† ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู† {ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู} ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูู†ุง} {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู‹} ูˆูŠู‚ุชุฑุญูˆู† ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ุชุนู†ู‘ุชู‹ุง {ู„ููŠูุฏู’ุญูุถููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุฒูŠู„ูˆุง {ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุฌุฏุงู„ {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} ุงู„ุฐูŠ ู…ุน ุงู„ุฑุณู„ ุนู† ู…ู‚ุฑู‡ ูˆู…ุฑูƒุฒู‡ุŒ ูˆูŠุจุทู„ูˆู‡. ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู† ุฅุฏุญุงุถ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฒู„ุงู‚ู‡ุง ุนู† ู…ูˆุทู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฏุญุถ ุงู„ุฒู„ู‚ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุฌุงุฏู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ุจุงุทู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู† ูุชูŠุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ุง ุดุฃู†ู‡ู…ุŸ ูˆุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชุนู†ุช ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ุง ูƒุดู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชููŠุฏ ููŠ ุฏูŠู† ุฃูˆ ุฏู†ูŠุง.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุฑู‘ุณู„ ู…ุง ุฃุฑุณู„ูˆุง ู„ู„ุฌุฏู„ ูˆุงู„ุดุบุจ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุจู„ ุจุนุซูˆุง ู„ู„ุจุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชุฌุงุฏู„ูˆู† ุจุงู„ุจุงุทู„ ู„ุชุฏุญุถูˆุง ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูƒู… ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูŠ.
{ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุขูŠุงุชููŠ} ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง {ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ:
ุฎูˆู‘ููˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ {ู‡ูุฒููˆู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุณุฎุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆุถุน ุงุณุชู‡ุฒุงุก (1) ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูŠู‚ุฑุฃ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒ ุณุจุนูŠุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ุฃูŠ:
ูˆุงุชุฎุฐูˆุง ุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ู‘ุชูŠ ุฃุญุฌู‘ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฐุฑูˆุง ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุณุฎุฑูŠุฉู‹ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: {ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุณุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงูƒู’ุชูŽุชูŽุจูŽู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง (5)} ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดุงุกู ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐุง}.

โ€Œโ€Œ57 - ูˆู„ู…ุง ุญูƒู‰ ุนู†ู‡ู… ุฎุจูŠุซ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุตูู‡ู… ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ู†ู‘ูƒุงู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู} ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ู…ุถู…ู† ู„ู„ุชูˆุจูŠุฎุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุดุฏ ุธู„ู…ู‹ุง {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู‚ูˆู„ู‡: {ุฐููƒู‘ูุฑูŽ} ู‚ุฏ ุฑูˆุนูŠ ู„ูุธ {ู…ู†} ููŠ ุฎู…ุณุฉ ู…ูˆุงุถุน ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆุนูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆู„ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ {ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’}. ุงู‡ู€ ุดูŠุฎู†ุง. {ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ูุตุฑู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฏุจุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชููƒุฑู‡ุง {ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏุงู‡ู} ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุชุบุงูู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชููƒุฑ ููŠ ุนุงู‚ุจุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุก ูˆุงู„ู…ุญุณู† ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† (1) ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุจุงุดุฑ ุฃูƒุซุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุจูŠุฏูŠู‡ ุบู„ู‘ุจุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุจุงุดุฑ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุญุชู‰ ู‚ูŠู„ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ู‡ูˆ ู…ู…ู‘ุง ุนู…ู„ุช ูŠุฏุงูƒุŒ ูˆุญุชู‰ ู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุฏูŠู† ู„ู‡: ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ูŠุฏุงูƒุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงู„ุธู„ู… ู…ู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ูู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠุนุฑุถ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฑู‰ ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุดุฑ ููŠุชู‘ุจุนู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุชู†ุจ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุธู„ู… ู…ู…ู† ูˆุนุธ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฏู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ูˆู‡ุฏูŠ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฏุจู‘ุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‘ุนุธ ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุณูŠ ู…ุง ุนู…ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุชููƒุฑ ููŠ ุนูˆุงู‚ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู„ู… ูŠุชุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุจ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡.
ุซู… ุนู„ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุฃุบุทูŠุฉ ุฌู…ุน ูƒู†ุงู†ุŒ ูƒุฃุฒู…ู‘ุฉ ูˆุฒู…ุงู… ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃู† ูŠูู‚ู‡ูˆุง ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนู„ูŠู„ ู„ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ูˆู†ุณูŠุงู†ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุทุจูˆุน ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ูƒู†ู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฌุนู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃุบุทูŠุฉ ู…ุงู†ุนุฉ ู…ู† ุฃู† ูŠูู‡ู…ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠุชุจุนูˆู‡ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฃุบุทูŠุฉ ู…ุง ุฑุงู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุณุจุจ ูƒูุฑู‡ู… ูˆู…ุนุงุตูŠู‡ู… {ูˆูŽ} ุฌุนู„ู†ุง {ูููŠ ุขุฐุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุซู‚ู„ู‹ุง ูˆุตู…ู…ู‹ุง ูŠู…ู†ุนู‡ู… ุนู† ุงุณุชู…ุงุนู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ุบูˆ ูˆุงู„ู‡ุฐูŠุงู† ู„ุง ูŠุตูŠุฎูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ุฅู† (2) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ู…ู†ู‡ู… ุจุณุจุจ ุฃู†ู‘ุง ุฌุนู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃุบุทูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠูู‚ู‡ูˆุง ู…ุง ุฐูƒู‘ุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุง ููŠ ุขุฐุงู†ู‡ู… ุซู‚ู„ู‹ุง ู„ุฆู„ู‘ุง ูŠุณู…ุนูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุน ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู„ุง ุชุนูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุฅุฐุง ุชู„ูŠุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูู‚ุฏูˆุง ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑุดุงุฏ ุจู…ุง ุฏู†ู‘ุณูˆุง ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูŠุญ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุจู…ุง ุงุฌุชุฑุญูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูุฃุตุจุญ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุณู…ุงุน ุงู„ุญู‚ ุญุฌุงุจ ุบู„ูŠุธุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุน ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุณู…ุน ุณู…ุงุน ุชุฏุจู‘ุฑ ูˆุงุชู‘ุนุงุธุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠุนูŠู‡ ูˆูŠู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฑุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (14)} ูˆู‚ุงู„: {ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูู‡ูู…ู’ ุบูุดุงูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (7)} ูˆู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนูู‡ูู…ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… {ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ู† ูŠูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู‡ุชุฏุงุก ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ู…ุฏุฉ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูƒู„ู‡ุง ุงู„ุจุชุฉ ุฅู† ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญุงู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู‡ (1) ุจุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู†ุชูุงุก ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ูˆู…ู‡ู…ุง ูƒุฑุฑุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑู‘ุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุญุฑุตู‹ุง ู…ู†ูƒ ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฎุดูŠุฉ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุจู„ุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูู„ู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ูƒุŒ ูˆู„ู† ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุจู‡ุฏูŠูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุถู„ุงู„ ุจุณูˆุก ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุจุญ ุทูˆุงูŠุงู‡ู…ุŒ ูุฃู†ู‰ ูŠููŠุฏ ุงู„ู†ุตุญ ูˆุชุฌุฏูŠ ุงู„ุนุธุฉุŒ ูˆูŠุฑู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ูƒุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฑุตู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฏุงู‡ู… ู‚ุงู„: ู…ุงู„ูŠ ุฃุฏุนูˆู‡ู… ุฑุฌุงุก ุฃู† ุชู†ูƒุดู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูƒู†ู‘ุฉุŒ ูˆุชู…ุฒู‘ู‚ ุจูŠุฏ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูˆุฃู†ู‰ ู„ูƒ ุฐู„ูƒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู…ู ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ุณูŠู…ูˆุชูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ู…ุดุฑูƒูŠ ู…ูƒุฉ.

โ€Œโ€Œ58 - ุซู… ุจูŠู‘ู† ุฃู†ู‘ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฌู„ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุชุฑุญูˆู† ู…ู† ุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุขุซุงู… ุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠู†ูŠุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ {ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุจูŠู„ุบ ููŠ ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุนู…ุง ุงุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ู„ู„ุชุฌุงูˆุฒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ุฐู†ูˆุจู‡ ู…ู† ุงู„ุบูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ุจุงุณ ุงู„ุดูŠุก ู…ุง ูŠุตูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ุณ {ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู} ุฎุจุฑ ุจุนุฏ ุฎุจุฑุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅู†ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฅูŠุฑุงุฏ (1) ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ุญู…ุฉ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุถุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุญู…ุฉ: ูู‡ูŠ ุฅู†ุนุงู…ุŒ ูˆุฅูŠุฌุงุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชู‘ุฎู„ูŠุฉ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู„ูŠุฉ. {ู„ูŽูˆู’ ูŠูุคุงุฎูุฐูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ู…ุคุงุฎุฐุชู‡ู… {ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ {ู„ูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุนุฐุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅู…ู‡ุงู„ ู„ุงุณุชูŠุฌุงุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฌู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุจุบุชุฉ {ุจูŽู„ู’} ุฌุนู„ {ู„ูŽู‡ูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุนุฐุงุจู‡ู… {ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฌู„ ู…ู‚ุฏุฑ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูุงู„ู…ูˆุนุฏ ู‡ู†ุง ุงุณู… ุฒู…ุงู† {ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง} ุฃู„ุจุชุฉ ุญูŠู† ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ูˆุนุฏ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ {ู…ูŽูˆู’ุฆูู„ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุฌู‰ ูˆู…ู„ุฌุฃุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆุฃู„ ุฃูŠ ู†ุฌุงุŒ ูˆูˆุฃู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจู„ุบ ูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู…ู„ุฌุฃ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู…ู†ุฌู‰ุŒ ูุฅู† ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ู„ุฌุฃู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ .. ูƒูŠู ูŠุฑู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู†ู‡ุŸ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ู…ูŽูˆู’ุฆูู„ู‹ุง} ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ {ู…ูˆู„ู‹ุง} ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ูˆู„ุง ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุนู† ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ ุนู†ู‡ {ู…ูˆู„ุง} ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ุฎููŠูุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ูˆู„ุง ูŠุงุก.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุฑุจูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุบููˆุฑูŒ ู„ุฐู†ูˆุจ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฐูˆ ุฑุญู…ุฉ ูˆุงุณุนุฉ ุจู‡ู… ุฅุฐ ู‡ู… ุฃู†ุงุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุญุงุจ ุนููˆู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ุŒ ููŠุฑุญู…ู‡ู… ูˆุงุณุน ุงู„ุฑุญู…ุงุชุŒ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒ ู„ู‡ู… ุนู† ุนุธูŠู… ุงู„ุฎุทูŠุฆุงุชุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุฃู† ูŠุคุงุฎุฐู‡ู… ุจู…ุง ุงุฌุชุฑุญูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูƒุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ุงุตุจุชู‡ู… ุงู„ุนุฏุงุก ู„ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฌุงุฏู„ุชู‡ู… ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ู„ุนุฌู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุจู‡ู… ุนุฐุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ุฌุฒุงุก ูˆูุงู‚ู‹ุง ู„ู‚ุจูŠุญ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูุคุงุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)