Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุถู…ุฑุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุจุนุฏ (ุงู„ูุงุก) ุงู„ุณุจุจูŠุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุตุฏุฑ ู…ู‚ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุงุจูƒ ู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ูŠูƒู† ุชูƒูˆูŠู†ู‡ ููƒูˆู†ู‡.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ (36)}.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ุฃูˆ ุนุงุทูุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฑูŽุจู‘ููŠ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุฃูˆ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ู…ุญุจุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉ {ุฅู†} ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ูุชุญู‡ุง ูุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุญุฑู ุฌุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู}. {ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู} {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ุนุฑูุชู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจูŠ ูˆุฑุจูƒู… ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒู… ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: {ุงุนุจุฏูˆู‡} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ {ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ}: ุตูุฉ {ุตูุฑูŽุงุทูŒ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ.
{ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (37) ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (38)}.
{ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ} {ุงู„ูุงุก}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ุจุนุถู‡ู… {ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ} ุงู„ูุงุก: ุนุงุทูุฉ {ูˆูŠู„} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุณูˆู‘ุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ู… {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}ุ› ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ: ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู} ุนุทู ุงุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ูŠุฉ {ูƒูŽููŽุฑููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูˆูŠู„} {ูŠูŽูˆู’ู…ู}: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ุนูŽุธููŠู…ู}: ุตูุฉ ู„ู€ {ูŠูŽูˆู’ู…ู} {ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’} ูุนู„ ุชุนุฌุจ ู„ูุธู‡ ู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุถูŠ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู„ูุธ ุฃูˆ ุจูุชุญ ู…ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุณุงูƒู† ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู…ุนู†ุงู‡ {ุจูู‡ูู…ู’} ุงู„ุจุงุก: ุฒุงุฆุฏุฉ ุฒูŠุฏุช ูˆุฌูˆุจู‹ุง ู„ุฑูุน ู‚ุจุญ ุฑูุน ู…ุง ู„ูุธู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุฃู…ุฑ ู„ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุจุงุฑุฒ ูˆุงู„ู‡ุงุก: ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ุฌู…ู„ุฉ ุชุนุฌุจูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูุฑู’}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’}. {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’} ุฃูˆ ุจู€ {ุฃูŽุจู’ุตูุฑู’}: ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู†ุงุฒุน {ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู†ูŽุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ูŠูˆู… {ู„ูŽูƒูู†ู} ุญุฑู ุงุณุชุฏุฑุงูƒ {ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฎุจุฑ {ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ {ู…ูุจููŠู†ู}: ุตูุฉ {ุถูŽู„ูŽุงู„ู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒูŠุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (39) ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (40)}.
{ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ. ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู} ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃู†ุฐุฑู‡ู… {ุฅูุฐู’} ุธุฑู ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุจุฏู„ ู…ู† {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู}. {ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ุฅูุฐู’}. {ูˆูŽู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ {ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ {ุฃู†ุฐุฑู‡ู…} ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุชุฑ {ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ {ูˆูŽู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง. {ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ู†ูŽุญู’ู†ู} ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุงุณู… {ุฅูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ {ู†ูŽุญู’ู†ู} ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ {ู†ูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’} ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} {ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† {ู…ูŽู†ู’} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู†ูŽุฑูุซู}.
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (41) ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (42)}.
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’} ุงู„ูˆุงูˆ: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ุงุฐู’ูƒูุฑู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ูƒูŽุงู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} {ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง}: ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ ู„ู€ {ูƒูŽุงู†ูŽ}. {ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง}: ุฎุจุฑ ุซุงู† ู„ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ุฃู‰ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅู†} ูˆุฌู…ู„ุฉ: {ุฅู†}: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ุฅูุฐู’}: ุธุฑู ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ุฃูˆ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ุถุงู ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ุฃู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุงุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ}. {ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุฃู‰ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ุฅูุฐู’} {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ}: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ู„ู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ูŠุง}: ุญุฑู ู†ุฏุงุก {ุฃุจุช}: ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ู…ู†ุตูˆุจ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ูุชุญุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุนูˆุถุฉ ุนู†ู‡ุง ุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู„ู„ุชูุฎูŠู…ุŒ ู…ู†ุน ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ุงุดุชุบุงู„ ุงู„ู…ุญู„ ุจุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ู…ุฌู„ูˆุจุฉ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ูุชูˆุญู‹ุง {ุฃุจ}: ู…ุถุงู ูˆูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุนูˆุถุฉ ุนู†ู‡ุง ุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุฃู‰ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ู„ุดุจู‡ู‡ุง ุจุงู„ุญุฑู ุดุจู‡ู‹ุง ูˆุถุนูŠู‹ุงุŒ ูˆุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ุนูˆุถุฉ ุนู† ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุญุฑู ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญุฑูƒุช ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูƒุณุฑุฉู‹ ู‚ุตุฏู‹ุง ู„ุชุนูˆูŠุถ ูƒุณุฑู‡ุง ุนู† ุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูŠุงุก ุฃู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ุฃู‰ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ู„ูู…ูŽ} ุงู„ู„ุงู…: ุญุฑู {ู…ูŽ} ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃู‰ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุจุงู„ู„ุงู… ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูุฑู‚ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽุนู’ุจูุฏู}. {ุชูŽุนู’ุจูุฏู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุฃู‰ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ุฃู‰ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ {ุชูŽุนู’ุจูุฏู}. {ู„ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉุŒ ู„ู‡ุง {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู} ูˆูƒุฐุง ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ูŠู‡ {ุนูŽู†ู’ูƒูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุบู’ู†ููŠ}. {ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃู‰ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ุฅุบู†ุงุก.
{ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง (43) ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุง (44)}.
{ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู}: ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ุฅูู†ู‘ููŠ} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ู‚ูŽุฏู’}: ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ {ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆู†ูˆู† ูˆู‚ุงูŠู‡ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ}. {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ {ุฌุงุก}ุŒ {ู„ูŽู…ู’}: ุญุฑู ุฌุฒู… {ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ูŽู…ู’} ูˆุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆูุงุนู„ู‡: ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง}: ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ}: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุฅู†ู‘ูŽุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}: ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก. {ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠ}: {ุงู„ูุงุก}: ู‚ุงู„ ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุกู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒ .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: {ุงุชุจุนู†ูŠ}. {ุงุชุจุนู†ูŠ}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆู†ูˆู† ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆูŠุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ}. {ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† {ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง}: ุตูุฉ {ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง}. {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู}: ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู {ู„ูŽุง}: ู†ุงู‡ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉ {ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ูŽุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ ูˆูุงุนู„ุฉ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅูุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡. {ูƒูŽุงู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ}. {ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุง}. {ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุง}: ุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ูŽ}: ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}.
{ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (45)}
{ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู}: ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู {ุฅูู†ู‘ููŠ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ุฃูŽุฎูŽุงูู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽุฎูŽุงูู}: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅู†} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†}: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ}: ู†ุงุตุจ ูŠูุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ}: ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ู„ู€ {ุฃูŽุฎูŽุงูู} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู†ูŠ ุฃุฎุงู ู…ุณ ุนุฐุงุจ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅูŠุงูƒ {ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ} ุงู„ูุงุก: ุนุงุทูุฉ {ุชูƒูˆู†}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู†ุงู‚ุต ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ}: ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… {ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุฎูŽุงูู}. {ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง}: ุฎุจุฑ {ุชูƒูˆู†}.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (46)}.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ}: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ} ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ {ุฑุงุบุจ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุณูˆู‘ูŽุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฅุณุชูู‡ุงู… {ุฃูŽู†ู’ุชูŽ}: ูุงุนู„ ุณุฏ ู…ุณุฏ ุงู„ุฎุจุฑ {ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฑุงุบุจ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู}: ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ูุฑุฏ ุงู„ุนู„ู… {ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…} ุงู„ู„ุงู…: ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ุฅู†}: ุญุฑู ุดุฑุท ุฌุงุฒู… {ู„ูŽู…ู’} ุญุฑู ู†ููŠ ูˆุฌุฒู… {ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู}ุ› ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ูŽู…ู’} ูˆุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆูุงุนู„ู‡: ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง. {ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ}: ุงู„ู„ุงู…: ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰. {ุฃุฑุฌู…ู†}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุงู: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉุŒ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ู„ู… ุชู†ุชู‡ ุฃุฑุฌู…ูƒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†}: ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุณู… ูˆุฌูˆุงุจู‡ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู†ููŠ}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆู†ูˆู† ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆูŠุงุก ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ุŒ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู} ูˆุงู„ุฌู„ู…ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉุŒ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง: ูุงุญุฐุฑู†ูŠ ูˆุงู‡ุฌุฑู†ูŠ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠู…ู†ุน ุนุทู ุงู„ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ ูŠุฌูŠุฒ ุนุทู ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจู„ุงุฒู…ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุนุทูู‡ุง ุนู„ู‰ {ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ}. {ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง}: ุธุฑู ุฒู…ุงู† ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุงู‡ุฌุฑู†ูŠ} ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุงู‡ุฌุฑู†ูŠ} ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุณุงู„ู…ู‹ุง ุณูˆูŠู‹ุง ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ูŠุตูŠุจูƒ ู…ู†ู‰ ู…ุนุฑุฉ.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง (47) ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง (48)}
{ู‚ูŽุงู„ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุณูˆู‘ุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ}: ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ. ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} {ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู} (ุงู„ุณูŠู†) ุญุฑู ุชู†ููŠุณ ู„ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ {ุฃุณุชุบูุฑ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู}. {ู„ูŽูƒูŽ}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃุณุชุบูุฑ}. {ุฑูŽุจู‘ููŠ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆุงุณู…ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ {ุจููŠ}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง}. {ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง}: ุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู† ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนู„ู„ุฉู‹ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููƒูู…ู’}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆูุงุนู„ู‡: ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃุณุชุบูุฑ} {ูˆูŽู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ูƒุงู ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† {ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุทุŒ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุง ุชุฏุนูˆู†ู‡. {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ}: ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒู… ู…ุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู}. {ุฑูŽุจู‘ููŠ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃุณุชุบูุฑ ู„ูƒ}. {ุนูŽุณูŽู‰}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฃู† {ุฃูŽู„ู‘ูŽุง} {ุฃูŽู†}: ุญุฑู ู†ุตุจ ูˆู…ุตุฏุฑ {ู„ู‘ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู†ุงู‚ุต ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ุฃู†} ูˆุงุณู…ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… {ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง}ุŒ {ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง}: ุฎุจุฑ {ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ}: ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจุฑ {ุนูŽุณูŽู‰}ุ› ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุนุณู‰ ู‡ูˆ - ุฃูŠ: ุงู„ุดุฃู† - ุนุฏู… ูƒูˆู†ูŠ {ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง} ุจุฏุนุงุก ุฑุจูŠุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุนูŽุณูŽู‰} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (49) ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (50)}.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง} {ุงู„ูุงุก}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ู„ู…ุง}: ุธุฑููŠุฉ ุดุฑุทูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู…ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฌูˆุงุจู‡ุง {ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ู…ุง} {ูˆูŽู…ูŽุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ {ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุฃูˆ ุตูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู…ุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุฌูˆุงุจ {ู„ู…ุง} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ู…ุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู„ูŽู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง}. {ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ {ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ู‡ ู„ู€ {ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง}. {ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฌูˆุงุจ {ู„ู…ุง}. {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง}ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง}. {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง}. {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู€ {ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง}. {ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู} ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู€ {ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง}. {ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง} ุตูุฉ ู„ู€ {ู„ูุณูŽุงู†ูŽ}.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ููŽุฑููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ุดูŠุฆู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ุฎุงุฑู‚ู‹ุง ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุจู„ุง ุฃุจุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠ: ุงู„ุจุฏูŠุน ู…ู† ูุฑู‰ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠ: ุงู„ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูุฑู‰: ุงู„ุนุฌูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุชุนู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู‰ ูˆุตู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ "ูู„ู… ุฃุฑ ุนุจู‚ุฑูŠู‹ุง ูŠูุฑูŠ ูุฑูŠู‡" ูˆุงู„ูุฑู‰: ู‚ุทุน ุงู„ุฌู„ุฏ ู„ู„ุฎุฑุฒ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" ูุฑู‰ ุงู„ุดูŠุก ู‚ุทุนู‡ ู„ุฅุตู„ุงุญู‡ุŒ ูˆุจุงุจู‡ ุฑู…ู‰ุŒ ูˆูุฑู‰ ูƒุฐุจู‹ุง ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุงูุชุฑุงู‡ ูˆุงุฎุชู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ูุฑูŠุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฑููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุตู†ูˆุนู‹ุง ู…ุฎุชู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃูุฑู‰ ุงู„ุฃูˆุฏุงุฌ: ู‚ุทุนู‡ุงุŒ ูˆุฃูุฑู‰ ุงู„ุดูŠุก: ุดู‚ู‘ู‡ ูุงู†ูุฑู‰ ูˆุชูุฑู‰ุŒ ุฃูŠ: ุงู†ุดู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุฃูุฑู‰ ุงู„ุฃุฏูŠู…: ู‚ุทุนู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅูุณุงุฏ ูˆูุฑุงู‡ ู‚ุทุนู‡ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ.
{ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏู}: ูˆุงู„ู…ู‡ุฏ: ุงู„ู…ูˆุถุน ูŠู‡ูŠุฃ ู„ู„ุตุจูŠุŒ ูˆูŠูˆุทุฃ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ู…ู‡ูˆุฏ ูˆู…ู‡ุฏู‡ ูƒู…ู†ุนู‡ ุจุณุทู‡ุŒ ูˆูƒูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุงุดุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ู…ู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ุฃู…ู‡ุฏุฉ ูˆู…ู‡ุฏ ุงู‡ู€. "ู‚ุงู…ูˆุณ" {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู†ูุงุนู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ุญูŠุซู…ุง ุชูˆุฌู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆูŠุจุฑู‰ุก ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุตุŒ ูˆูŠุฑุดุฏ ูˆูŠู‡ุฏูŠ {ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง}ุŒ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุงู„ู…ุชุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑู‰ ู„ุฃุญุฏ ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ู‹ุง {ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง}: ูˆุงู„ุดู‚ูŠ: ุงู„ุนุงุตูŠ ู„ุฑุจู‡ {ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู}: ุฌู…ุน ุญุฒุจู ูˆู‡ู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ {ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู}: ู…ุดู‡ุฏ ู…ูุนู„ุŒ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุญุถูˆุฑ ูˆู…ุดู‡ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ู† ูˆู‚ุช ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฃู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ูƒุงู† ูุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุงู† ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฃู† ุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูˆุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ู‡ู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุถูˆุฑ ูุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ู† ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุฃูˆ ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุตุฏุฑู‹ุง ุจุญุงู„ุชูŠู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุชูŠู† ูุชูƒูˆู† ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธุฑู ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุชุณุงุนุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (4)} ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงูู‹ุง ู„ูุงุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ูŠูˆู… ุดุงู‡ุฏุงู‹ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฅู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูˆุฅู…ุง ู…ุฌุงุฒุงู‹ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†".
{ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญูŠู† ูŠู†ุฏู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุฑู‘ุทูˆุง ูู‰ ุฌู†ุจ ุงู„ู„ู‡ {ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุจุงู„ุบู‹ุง ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ู‚ุท ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุชุตุฏูŠู‚ ุบูŠูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุขูŠุงุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚: ู…ู† ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ุงู„ุถุญูŠูƒ ูˆุงู„ู†ุทูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ ุจู„ูŠุบ ุงู„ุตุฏู‚ ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ {ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง ู…ูˆุตู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ู†ูŠู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ {ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง} ุชู„ูŠู‡ ูˆูŠู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ {ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงุฑู‡ ู„ู‡ุง {ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃุดุชู…ู†ูƒ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃุฑุฌู…ู†ูƒ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ู…ู† ุฑุฌู… ูŠุฑุฌู… ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ {ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฒู…ู†ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ {ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุจุงู„ุบู‹ุง ูู‰ ุจุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ูˆุฅูƒุฑุงู…ูŠ ู…ู† ุญููŠ ุจูƒุฐุง ุญูุงูˆุฉู‹ุŒ ุฅุฐุง ุงุนุชู†ู‰ ุจู‡ ูˆุจุงู„ุบ ูู‰ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ ุงู‡ู€. ุดูŠุฎู†ุง. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" ุญููŠ ุจู‡ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุญูุงูˆุฉู‹ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูู‡ูˆ ุญููŠุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ ูˆุฅู„ุทุงูู‡ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญููŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ุตู‰ ูู‰ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง} ูˆู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง} ุงู‡ู€. {ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุชุฑูƒูƒู… ุจุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ู…ู† ุจู„ุงุฏูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ูˆุงุฑุชุญู„ ู…ู† ุจุงุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ูˆุจุงุจู„ ูƒุตุงุญุจ: ู…ูˆุถุน ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูƒูˆุซู‰ ุจุงู„ุถู… ุจู„ุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู‡ู€.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุฃู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุดุจูŠู‡ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ุตู„ุงุญู‡ุง ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชุนุฌุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ุนู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง}ุ› ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุนู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ} ุฅู† ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ ู„ู„ุฌู†ุณุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ุชุนุฑูŠุถุงู‹ ุจุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุชู‘ูŽู‡ู…ูŠ ู…ุฑูŠู… ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ุง ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุฌู†ุณ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฎุงุตุฉู‹ ูู‚ุฏ ุนุฑู‘ูŽุถ ุจุฃู† ุถุฏู‡ ุนู„ูŠูƒู… ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†" ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุชุนุฑูŠู ููŠู‡ ู„ู„ุนู‡ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ูุธู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจูƒูุฑู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุนู„ุฉ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ" ู„ุฃู† ุญู‚ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููˆูŠู„ ู„ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุฌุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูุฑู’}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุจุงู„ุญุฐู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ุญุณุฑุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ุนู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุนู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌู†ุงุณ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฑูŽุจู‘ููŠ} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู†ููŠ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†} ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู‡ู†ู… ูุฃุทู„ู‚ ุงู„ุญุงู„ ูˆุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุญู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุถู„ุงู„ ู„ุง ูŠุญู„ ููŠู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญู„ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู} ูˆุงู„ุบูู„ุฉ: ู„ุง ูŠุญู„ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญู„ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ููŠ ุฃุณุจุงุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง} ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงุณู… ุงู„ุขู„ุฉ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ู„ุณุงู† ู„ุฃู†ู‡ุง ุขู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุนุจุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ุนู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุนุจุฑ ุจุงู„ูŠุฏ ุนู…ุง ูŠููุนู„ ุจุงู„ูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุงู„ุณุจุจูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ูุฅู† ู„ูุธ ู†ุญู† ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูŽุตู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (51) ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุฌููŠู‹ู‘ุง (52) ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (53) ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (54) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง (55) ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (56) ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (57) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฎูŽุฑู‘ููˆุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุจููƒููŠู‹ู‘ุง (58) ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ุฃูŽุถูŽุงุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู‹ู‘ุง (59) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (60) ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุชููŠู‹ู‘ุง (61) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุบู’ูˆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง (62) ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ููˆุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง (63) ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‹ู‘ุง (64) ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง (65) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู…ูุชู‘ู ู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽุฌู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง (66) ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (67) ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูุญู’ุถูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูุซููŠู‹ู‘ุง (68) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุฒูุนูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดููŠุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูุชููŠู‹ู‘ุง (69) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุตูู„ููŠู‹ู‘ุง (70) ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‹ู‘ุง (71) ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุซููŠู‹ู‘ุง (72)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ โ€ฆ} ู‚ุฏู… (1) ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุจู†ูŠู‡ ููŠ ู†ุณู‚ู ูˆุงุญุฏ ุฏูˆู† ูุงุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฑุจู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆุตูู‡ ุจุตูุงุชู ู‡ูŠ ู…ูุฎุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑ ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุณู…ูˆ ูˆุงู„ูุถู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃูุฑุฏ ูƒู„ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฑุณู„ู‡ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฌุฏูŠุฑ ุจู‡ .. ุฃุฑุฏูู‡ ุจุฐูƒุฑ ุจุนุถ ู…ุง ุฌุงุฒุงู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‡ุฏุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณุจู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงุตุทูุงู‡ู… ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุฎู„ู‚ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ....} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุญุฒุจ ุงู„ุณุนุฏุงุก ูˆู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ู…ู…ู† ู‚ุงู…ูˆุง ุจุญุฏูˆุฏ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุงุชุจุนูˆุง ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุฃุฏูˆุง ูุฑุงุฆุถู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ .. ุฃุฑุฏู ู‡ุฐุง ุจุฐูƒุฑ ู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ู…ู…ู† ุฃุถุงุนูˆุง ูˆุงุฌุจุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุนู‚ุจ ู‡ุฐุง ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงู„ ูˆุงู„ูˆุจุงู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆุฃู†ุงุจ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุญุณู† ุนุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุซุฉ ุฌู†ุฉ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฌุฒุงุก ุฃุนู…ุงู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ....} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุชุงุฆุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ .. ูˆุตู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆุตุงูู ูƒู„ู‡ุง ุบุงูŠุฉ ููŠ ุชุนุธูŠูŠู… ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆุดุฑูŠู ู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌู„ูŠู„ ุฎุทุฑู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุชุซุจูŠุชู‹ุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุนู‚ุจู‡ ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุญุฏุซู‡ ุงู„ุฎู„ู ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฌุฒุงุก ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† .. ุฃุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุตุต ุชุฃุฎุฑ ู†ุฒูˆู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ุฒุนู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏู‘ูŽุนู‡ ูˆู‚ู„ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฒุนู…ู… ูˆุฃุจุงู† ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฒุนู…ูˆุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู…ูุชู‘ู ู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽุฌู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง (66) โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง (1) ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงุจุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุดุงู‚ ูˆุดุฏุงุฆุฏ .. ุฃุจุงู† ูุงุฆุฏุฉ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุฌูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆู†ูŽ (88) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽู„ููŠู…ู (89)}--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุจุฏุฆู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠู„ู‚ุงู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ู† ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†ุŒ ุซู… ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุงู† ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฌูˆ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุฑุจู‡ ูˆุฃุฎู„ุต ุนู…ู„ู‡.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌุจุฑูŠู„: "ู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุฒูˆุฑู†ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุชุฒูˆุฑู†ุง" ูู†ุฒู„ุช {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ุฃุจุทุฃ ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุจุฑูŠู„: "ุฃูŠ ุงู„ุจู‚ุงุน ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŠ ุงู„ุจู‚ุงุน ุฃุจุบุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุญุชู‰ ุฃุณุงู„ุŒ ูู†ุฒู„ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุจุทุฃ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ู‚ุฏ ุฃุจุทุฃุช ุนู„ู‰ ุญุชู‰ ุธู†ู†ุชู ุฃู† ุจุฑุจูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ูˆุฌุฏุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ....} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ู‚ุฑูŠุดุงู‹ ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูˆุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑ ูƒูŠู ูŠุฌูŠุจุŒ ูุญุฒู† ูˆุงุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ุฅู† ุฑุจู‡ ูˆุฏู‘ูŽุนู‡ ูˆู‚ู„ุงู‡ุŒ ูˆู…ูƒุซ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุญูŠู‹ู‘ุงุŒ ูู†ุฒู„ ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ ุงุญุชุจุณุช ุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุณุงุก ุธู†ูŠ ูˆุงุดุชู‚ุช ุฅู„ูŠูƒ" ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒ ู„ุฃุดูˆู‚ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฅุฐุง ุจุนุซุช .. ู†ุฒู„ุชุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุจุณุช .. ุงุญุชุจุณุชุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ูƒู„ุจูŠ (2): ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠู‘ ุจู† ุฎู„ูุŒ ุฃุฎุฐ ุนุธู…ู‹ุง ุจุงู„ูŠู‹ุงุŒ ูุฌุนู„ ูŠูุชู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฐุฑูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฒุนู… ูู„ุงู† ุฃู†ู‘ุง ู†ุจุนุซ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ู…ูˆุชุŒ ูˆู†ูƒูˆู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง! ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจุฏู‹ุง!!
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ51 - ูˆู„ู…ุง ูุฑุบ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… .. ุฃุฑุฏูู‡ ุจู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชู„ูˆู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ูุถู„ ูˆู‚ุฏู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ุฆู„ุง ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฐูƒุฑ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุชู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูŽุตู‹ุง} ู‚ุฑุฃ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ุนุงุตู…ุŒ ูˆุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู†ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ุตุทูู‹ู‰ ู…ุฎุชุงุฑู‹ุงุŒ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (1) ุซู… ุงุณุชุฎู„ุตู‡ ูˆุงุตุทูุงู‡ ุนู„ู‰ ุนุงู„ู…ูŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ุฎู„ุตู‹ุง ููŠ ุทุงุนุชู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุงุก ูˆู„ู… ูŠุดุฑูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุฎู„ุต ู†ูุณู‡ ูˆุฃุณู„ู… ูˆุฌู‡ู‡ ู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ูˆุงุชู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒ ู…ุง ุงุชุตู ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ุงู„ุชู‰ ุณุฃู‚ุตู‡ุง ุนู„ูŠูƒุŒ ู„ูŠุณุชุจูŠู† ู„ูƒ ุนู„ูˆ ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆุตุงู:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูŽุตู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎู„ุตู‡ ูˆุงุตุทูุงู‡ุŒ ูˆุฃุจุนุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุฌุณ ูˆุทู‡ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุขุซุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชููŠ ูˆูŽุจููƒูŽู„ูŽุงู…ููŠ}.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุงู†ูŽ} ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฏุงุนูŠู‹ุง ูˆู…ุจุดุฑู‹ุง ูˆู†ุฐูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุนู‡ ูƒุชุงุจ ููŠู‡ ุดุฑูŠุนุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ - ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจุดุฑุน ูˆุฃู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูƒู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆุงุฑุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ูุฃู†ุจุฃู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุฏู… {ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุฃุฎุต ูˆุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุชุฃุฎูŠุฑ {ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ู„ุฃุฌู„ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ููˆุงุตู„ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจู‰ุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฎุจุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ูƒุชุงุจ ูƒูŠูˆุดุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุจูŠ: ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจุดุฑุน ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุญู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ุŒ ูƒุงู„ุฎุถุฑ - ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุงู„ุณู„ุงู… - ู„ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑุฌุญู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ู…ุจุญุซู‡ุŒ ูุจูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุตุŒ ูˆุฌู‡ูŠุŒ ููƒู„ ุฑุณูˆู„ ู†ุจูŠ ูˆู„ุง ุนูƒุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (1): ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนู‡ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจู‰ุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุนู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฎุตุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุงู‚ุชุถุช ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุทู‡: {ุจูุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰} ุงู†ุชู‡ู‰

ูˆุฑุงุจุนู‡ุง:

โ€Œโ€Œ52 - ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุฏูŠู†ุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุฏุนูˆู†ุงู‡ ูˆูƒู„ู…ู†ุงู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุจู‚ูˆู„ู†ุง: {ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} {ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฌุจู„ ุงู„ุทูˆุฑ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูุงู„ุฃูŠู…ู† ุตูุฉ ู„ู„ุฌุงู†ุจุŒ ุฃูŠ: ู†ุงุฏูŠู†ุงู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุชู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ูŠู…ูŠู† ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู† ุฃู‚ุจู„ ู…ู† ู…ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ุดู…ุงู„ ู„ู„ุฌุจู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทูˆุฑ (2): ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ู„ุง ุงู„ุทูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุณูˆูŠุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุชูˆุฌู‡ ู…ู† ู…ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุณูˆุณ ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู†ุงุฏูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุฑูƒุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู†ุฏู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆูƒู„ู…ู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูŠู…ู† ู„ู„ุทูˆุฑุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู† ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู† ุฃู‚ุจู„ ู…ู† ู…ุฏูŠู† ู…ุชูˆุฌู‡ู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆุฃู†ุจุฃู†ุงู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ู†ุงุŒ ุซู… ูˆุงุนุฏู†ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุนู†ุฏู‡ ุจุนุฏ ุฅุบุฑุงู‚ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฑุญู…ู†ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุฌููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆู‚ุฑุจู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ูŠู†ุง ุชู‚ุฑูŠุจ ุชุดุฑูŠูู ูˆุฅุฌู„ุงู„ู ูˆุฅูƒุฑุงู…ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู†ุฌูŠู‹ุงุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุงุฌูŠู‹ุง ู…ุนู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุ› ุฃูŠ: ู…ุณุชู…ุนู‹ุง ูƒู„ุงู…ู†ุงุŒ ูู‡ูˆ ุญุงู„ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑูŠู† ููŠ {ูƒู‡ูŠุนุต (1)}: ูู‚ุฏ ุดุจู‡ ุญุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ุฑุจู‡ ุจุญุงู„ ู…ู† ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู…ู†ุงุฌุงุชู‡ุŒ ูˆุงุตุทูุงู‡ ู„ู…ุตุงุญุจุชู‡ุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ูˆุณุงุฆุทุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ (3): ูˆุฑูุนู†ุงู‡ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ุนุงู„ูŠู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ุญุชู‰ ุณู…ุน ุตุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ูƒุชุจุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆุงุญุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ู†ุงุฌุงู‡ ู…ู†ุงุฌุงุฉู‹ุŒ ุฅุฐุง ุณุงุฑู‘ู‡ ูˆู†ุฌูŠู‘: ูุนูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ู†ุงุฌูุŒ ูƒุงู„ุฌู„ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุจุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงุฑุฉ ุจุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ (1): ุฃู†ู‡ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุงุฏูŠุŒ ูˆุงู†ุบู…ุณ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุŒ ูู‚ุฑุจ ู…ู† ุฑุจู‡ุŒ ูˆุงุฑุชู‚ุช ู†ูุณู…ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุจู„ุบุช ุฃู‚ุตู‰ ู…ู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุนุฏุช ู„ู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ู…ุง ุบุงุจ ุนู† ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุงุฏุฉ.

ูˆุณุงุฏุณู‡ุง:

โ€Œโ€Œ53 - ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ู…ูˆุณู‰ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑุญู…ุชู†ุง ูˆุฑุฃูุชู†ุง {ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ} ุฃุฎุงู‡ ู…ูุนูˆู„ {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง} ูˆ {ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ}: ุนุทู ุจูŠุงู† ู„ู€ {ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู}ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ู‡ุงุฑูˆู† {ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ูƒู…ุง ุณุฃู„ ุฐู„ูƒ ุฑุจู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ (29)} ูุงู„ู‡ุจุฉ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} ูุฅู† ู‡ุงุฑูˆู† ูƒุงู† ุฃุณู†ู‘ูŽ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ููˆุฌุจ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุถุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฒุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (2) ูˆุฌุนู„ู†ุง ุฃุฎุงู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ู†ุจูŠู‹ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑุฃูุชู†ุง ุจู‡ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆู…ุนูŠู†ู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ูŠุณุช ูƒุณุจูŠุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู…ูˆุณู‰ ุฅุฎุชุตุงุตู‹ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‡ุจ ุฃุฎุงู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจุดูุงุนุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‡ุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุจุดูุงุนุฉ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู†ุงุณ ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุดูุงุนุชูŠ ุญุชู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…". ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู (3): ู…ุง ุดูุน ุฃุญุฏ ููŠ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุนุธู… ู…ู† ุดูุงุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุจูŠู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุจุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†.

โ€Œโ€Œ54 - {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุชู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุตุฉ ุฌุฏูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒุŒ ูˆุจู„ุบู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุตู„ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุฎูŠู‡ ู„ุฅุจุฑุงุฒ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅุนุชู†ุงุก ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ ู…ุณุชู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุฃุญุฏ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุญุฒู‚ูŠู„ุŒ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุณู„ุฎูˆุง ุฌู„ุฏุฉ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ู…ุŒ ูุงุณุชุนูุงู‡ ูˆุฑุถูŠ ุจุซูˆุงุจู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ {ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงููŠู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏุŒ ู…ุน ูƒูˆู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ู…ุจุงู„ุบู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจุฃู†ู‡ ูˆุนุฏ ุงู„ุตุจุฑ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุจุญุŒ ููˆูู‰ ุจุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} ู‚ูŠู„ (1) ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ูˆููŠ ุจู‡. ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูˆุนุฏ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู…ูƒุงู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููˆู‚ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ูƒุงู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู„ู„ู…ูŠุนุงุฏ ุญุชู‰ ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูˆุนุฏ ู†ูุณู‡ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุจุญ ููˆูู‰ ุจู‡ุŒ ููˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุณุฆู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŠุนุงุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูŠู†ุชุธุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูˆุนุฏู‡ ู†ู‡ุงุฑู‹ุง .. ููƒู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุฅู† ูˆุนุฏู‡ ู„ูŠู„ู‹ุง .. ููƒู„ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุณุฆู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูˆุนุฏู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ูŠู†ุชุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆุงู„ูˆุนุฏ (2): ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุถุฑุฑ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุชุนุฏ ุนูŠุจู‹ุง ูˆู„ุง ุฎู„ูู‹ุงุŒ ุฅู† ูŠุนุฏ ุฃุญุฏ ุดุฑู‹ุง .. ู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ุจู„ ุชุฑู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุฑู…ู‹ุง ูˆูุถู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฃูˆู’ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูู‡ู โ€ฆ ู„ูŽู…ูุฎู’ู„ูููŒ ุฅููŠู’ุนูŽุงุฏููŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฌูุฒูŒ ูˆูŽุนู’ุฏููŠู’
ูˆู‚ูŠู„:
ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู†ูŽุฌู‘ูŽุฒูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ููŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุงู†ูุนูู‡ู’
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ูˆุนุฏ ู„ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุซูˆุงุจู‹ุง .. ูู‡ูˆ ู…ู†ุฌุฒ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุนู‚ุงุจู‹ุง .. ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ". ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุซ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡: ู†ูŠุชู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅุฐุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฎุงู‡ ูˆู…ู† ู†ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠููŠ ูู„ู… ูŠู ูˆู„ู… ูŠุฌูŠุก ู„ู„ู…ูŠุนุงุฏ .. ูู„ุง ุฅุซู… ุนู„ูŠู‡".
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆุงุชู„ (3) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒ ุตูุงุช ุฃุจูŠู‡ู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุนู„ู‡ู… ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุจู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุชุฐูˆู† ุญุฐูˆู‡ุŒ ูˆูŠุชุฎู„ู‚ูˆู† ุจู…ุซู„ ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ู…ู†ุงู‚ุจ ูˆูุถุงุฆู„ ู…ู†ู‡ุง:

1 - {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงููŠ ุงู„ูˆุนุฏุŒ ูู…ุง ูˆุนุฏ ุนุฏุฉู‹ ุฅู„ุง ูˆููŠ ุจู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูˆุนุฏ ุฃุจุงู‡ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุจุญ ูู‚ุงู„: {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} ูุตุฏู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูˆูู‰ ุจู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู…ุชุซู„ ุญุชู‰ ุฌุงุกู‡ ุงู„ูุฏุงุกุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ (1) ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุญุซ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏูŠู† ูˆุดุฏุฏ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูŠู‘ูŽู…ุง ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (2)} ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุซู„ุงุซ: ุฅุฐุง ุญุฏู‘ูŽุซ .. ูƒุฐุจุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุนุฏ .. ุฃุฎู„ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุคุชู…ู† .. ุฎุงู†" ูˆู‚ุฏ ูู‚ุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชุฌุฏ ุนุงู„ู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุจู…ู†ุฃู‰ู‹ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุชุฌุงุฑ ูˆุงู„ุตู†ุงุน ูˆุงู„ุนู…ุงู„.

2 - {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ} ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} ุฅู„ู‰ ุฌุฑู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุญู„ูˆุง ุจู…ูƒุฉ ู…ุนู‡ ูˆู…ุน ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุจุชุจู„ูŠุบ ุดุฑูŠุนุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฒู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ุฌุฑู‡ู… ูƒู‚ู†ูุฐ ุญูŠูŒู‘ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุชุฒูˆุฌ ููŠู‡ู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ (2) ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุญุจ ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูุฅู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู„ูƒูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ {ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ุฃุจูŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู†ุจุฃ ุจู‡ุง ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฐุฑู‡ู… ูˆุฎูˆูู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูƒุชุงุจูŒ ุฃูู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆุท ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ู…ุณุชู‚ู„.

3 -โ€Œโ€Œ 55 ูˆูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู} ุงู„ุฎุงุต (3): ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงุชุตู„ ุจู‡ ุจุฌู‡ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงู…: ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงุชุตู„ ุจู‡ ุจุฌู‡ุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุฌุญ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุชูƒู…ูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ (214)} ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} ูˆู‚ุงู„: {ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง} ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุตู„ุญูˆุง .. ุตู„ุญ ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุชุฒูŠู‘ูŽุง ุจุฒูŠู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ {ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุดุฑู ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ {ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู} ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุญู‚ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃู† ูŠู†ุตุญ ู„ู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ูˆูŠุญุธูŠู‡ู… ุจุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ.

4 - {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ} ุฅุณู…ุงุนูŠู„ {ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง} ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ุ› ุฃูŠ: ู…ุฑุถูŠู‹ุง ุนู…ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ุŒ ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุง ููŠู…ุง ูƒู„ู‘ูู‡ ุจู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตุฑู ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูุงุฆุฒู‹ุง ููŠ ูƒู„ ุทุงุนุงุชู‡ ุจุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูุงู‚ุชุฏ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูˆุตูˆู„ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจุงุฆูƒุŒ ูˆุนู† (1) ุจุนุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ ุนู†ุฏูŠ ุฃุถูŠุงูุŒ ูˆุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ู… ุฃุจุฏุงู„ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ู…: ุฃูˆุตูˆู†ูŠ ุจูˆุตูŠุฉ ุจุงู„ุบุฉุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุงู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูˆุตูŠูƒ ุจุณุชุฉ ุฃุดูŠุงุก:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ู…ู† ูƒุซุฑ ู†ูˆู…ู‡ .. ูู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠ ุฑู‚ุฉ ู‚ู„ุจู‡.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ู…ู† ูƒุซุฑ ุฃูƒู„ู‡ .. ูู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„.
ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ู…ู† ุงุฎุชุงุฑ ุตุญุจุฉ ุธุงู„ู… .. ูู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุฏูŠู†ู‡.
ูˆุฑุงุจุนู‡ุง: ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุบูŠุจุฉ ุนุงุฏุชู‡ .. ูู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง: ู…ู† ูƒุซุฑ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ุจุงู„ู†ุงุณ .. ูู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุณุงุฏุณู‡ุง: ู…ู† ุทู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู†ุงุณ .. ูู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง} ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู…ูุนู„ ุฃุตู„ู‡ ู…ุฑุถูˆูˆ ูุฃูุนูู„ู‘ ุจู‚ู„ุจ ูˆุงูˆู‡ ูŠุงุกู‹ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชุตุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ: {ู…ุฑุถูˆุง} ู…ุตุญุญู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุนุฑุจ ุฃุฑุถ ู…ุณู†ูŠุฉ ูˆู…ุณู†ูˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณู‚ู‰ ุจุงู„ุณูˆุงู†ูŠ.

โ€Œโ€Œ56 - {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† {ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุตุชู‡ุ›--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุฃูŠ: ูˆุงุชู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุตุฉ ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒ ุจุงู„ุซู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุจูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ (1) ุฌุฏ ุฃุจูŠ ู†ูˆุญุŒ ูุฅู† ู†ูˆุญู‹ุง ุจู† ู„ู…ูƒุŒ ุจู† ู…ุดูˆุดู„ุฎุŒ ุจู† ุฃุฎู†ูˆุฎ ูˆู‡ูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ูŠุฑุฏุŒ ุจู† ู…ู‡ู„ุงูŠูŠู„ุŒ ุจู† ู‚ูŠู†ุงู†ุŒ ุจู† ุฃู†ูˆุดุŒ ุจู† ุดูŠุซุŒ ุจู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฏ ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆุขุฏู… ุญูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจู…ุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุฎุทูŠุจ" ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆุงู„ู…ูƒูŠุงู„ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุจู‚ ูˆุงุณุชุฑู‚ ุจู†ูŠ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฎุท ุจุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูˆู†ุธุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฎุงุท ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆู„ุจุณ ุงู„ู…ุฎูŠุทุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ู‡ ูŠู„ุจุณูˆู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ู„ุจุณ ุซูˆุจ ุงู„ู‚ุทู†ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุณุŒ ูู„ูู‚ู‘ูุจ ุจู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ุฏุฑุงุณุชู‡ุŒ ุฅุฐ ุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุซู„ุงุซูŠู† ุตุญูŠูุฉู‹ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชู‚ุงุฏู… ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุทูˆู„ ุงู„ุฒู…ู†ุŒ ูˆุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฌุนู„ู†ุง ููŠ ุดูƒู ู…ู† ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ูุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูƒุชููŠ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู…ู„ุฉ ุตูุงุชู ูƒู„ู‡ุง ู…ูุงุฎุฑุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุจ ุฅุนุธุงู… ูˆุฅุฌู„ุงู„ู:

1 - {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู„ุตุฏู‚ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ู‡.

2 - {ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ูŠู†ุจู‰ุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุฎุจุฑ ุขุฎุฑ ู„ู€ {ูƒุงู†} ู…ุฎุตุต ู„ู„ุฃูˆู„ - ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูƒู„ ุตุฏูŠู‚ ู†ุจูŠู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุงุณ ุจู† ุนุทุงุกู: ุฃุฏู†ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏู†ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏู†ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†

โ€Œโ€Œ57 - {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (57)}ุ› ุฃูŠ (2): ุฃุนู„ูŠู†ุง ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆุฑูุนู†ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽูƒูŽ (4)} ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ุฑูุนู‡ ู…ุง ุฃุนุทูŠ ู…ู† ุดุฑู ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (57)}ุ› ุฃูŠ: ุฑูุนู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุตุญ. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุตุนุตุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)