Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
{ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุถุฑุจ}. {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ ุฃูˆ ุนุงุทูุฉ. {ุงู„ู„ู‡}: ู…ุจุชุฏุฃ. {ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุนูŽู„ููŠู…ูŒ}. {ุนูŽู„ููŠู…ูŒ}: ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุนุทูˆู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูŠุถุฑุจ}.
{ูููŠ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ู (36) ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (37)}.
{ูููŠ ุจููŠููˆุชู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ู…ุดูƒุงุฉ}ุ› ุฃูŠ: ูƒู…ุตุจุงุญ ู…ุดูƒุงุฉ ูƒุงุฆู†ุฉ ููŠ ุจูŠูˆุชุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุตุจุงุญุŒ ุฃูˆ ู„ุฒุฌุงุฌุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠููˆู‚ูŽุฏู}. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู…. ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ู ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู…ุŒ ูุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุณุจุญูˆู‡ ููŠ ุจูŠูˆุชุŒ ุฃูˆ ุจูŠุณุจุญ. {ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุจููŠููˆุชู}. {ุฃูŽู†ู’}: ุญุฑู ู†ุตุจ. {ุชูุฑู’ููŽุนูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุจููŠููˆุชู}. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุญุฑู ุฌุฑ ู…ุญุฐูˆู. ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑูุนู‡ุง ูˆุชุทู‡ูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุฐูู†ูŽ} {ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุชุฑูุน. {ูููŠู‡ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุฐูƒุฑ} {ุงุณู’ู…ูู‡ู} ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„. {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน {ู„ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู}. {ูููŠู‡ูŽุง}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง. {ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ}. {ูˆูŽุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงู„ุบุฏูˆ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู„ุชุจุณูŠู† ุจุงู„ุบุฏูˆ ูˆุงู„ุขุตุงู„. {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ}: ูุงุนู„ {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ุจููŠููˆุชู}. {ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู€ {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ} {ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ}. {ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’}. {ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู} ู…ุนุทูˆูุงุช ุนู„ู‰ {ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}. {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„. {ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู€ {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ}. ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ {ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’}. {ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน. {ูููŠู‡}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู}. {ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู}: ูุงุนู„ ู„ุชุชู‚ู„ุจ. {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

{ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู (38)}.
{ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽู‡ูู…ู} (ุงู„ู„ุงู…): ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„. {ูŠุฌุฒูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠ. {ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุนูŽู…ูู„ููˆุง} ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠุฌุฒูŠู‡ู…} ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู…. ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุนู„ูˆุง ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ุฌุฒุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุฃุญุณู† ู…ุง ุนู…ู„ูˆุงุŒ ุฃู‰ ุฑุฌุงุก ุฌุฒุงุฆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. {ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠุฌุฒูŠู‡ู…} {ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡. {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุจุชุฏุฃ. {ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุดูŽุงุกู} ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. {ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู}ุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู}.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽุงุจู ุจูู‚ููŠุนูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู (39)}.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ. {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆู„. {ูƒูŽููŽุฑููˆุง}: ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. {ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ ุซุงู†. {ูƒูŽุณูŽุฑูŽุงุจู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุน ุฎุจุฑู‡ุŒ ุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุนู…ู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุถุฑุจ ู…ุซู„ ู„ู‡ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู}. {ุจูู‚ููŠุนูŽุฉู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุณุฑุงุจ}. {ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ูˆูุงุนู„. {ู…ูŽุงุกู‹}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑุŒ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ุณุฑุงุจ}. {ุญูŽุชู‘ูŽู‰}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุบุงูŠุฉ. {ุฅูุฐูŽุง}: ุธุฑู ู„ู‡ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†. {ุฌูŽุงุกูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฎูุถ ุจุฅุถุงูุฉ {ุฅูุฐูŽุง} ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง. ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขุชูŠ. {ู„ูŽู…ู’}: ุญุฑู ู†ููŠ ูˆุฌุฒู…. {ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุงู† ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ูŽู…ู’} ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู}. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง} ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูุฐูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุจู€ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ูˆ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ุญุฐูˆู ูˆู‚ุนุช ุบุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุงุณุชู…ุฑ ุฐุงู‡ุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ูˆุฌุฏุงู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุช ู…ุฌูŠุฆู‡ ุฅูŠุงู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู}. {ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง}. {ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู}: ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูˆุฌุฏุ› ุฃูŠ: ูˆุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ุนู†ุฏู‡. {ููŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู}: {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉ. {ูˆูุงู‡ ุญุณุงุจู‡}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุงู† ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ูˆุฌุฏ. ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฌู‘ููŠูู‘ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู (40)}.
{ุฃูŽูˆู’}: ุญุฑู ุนุทู ูˆุชู‚ุณูŠู…. {ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุณุฑุงุจ. {ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ุธู„ู…ุงุช. {ู„ูุฌู‘ููŠูู‘}: ุตูุฉ ู„ุจุญุฑุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุฌ. {ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑุŒ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ุจูŽุญู’ุฑู}. {ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…. {ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู…ูˆุฌ ุงู„ุฃูˆู„. {ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…. {ุณูŽุญูŽุงุจูŒ} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู…ูˆุฌ ุงู„ุซุงู†ูŠ. {ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ}: ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ุฐู‡ ุธู„ู…ุงุช. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง}: ู…ุจุชุฏุฃ. {ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู}: ุฎุจุฑ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ุธู„ู…ุงุช. {ุฅูุฐูŽุง}: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†. {ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชู„ู‰ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุธู„ู…ุงุช. {ูŠูŽุฏูŽู‡ู}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฎูุถ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ุฅูุฐูŽุง}. ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ. {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’}: ุฌุงุฒู… ูˆูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู†ุงู‚ุต ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ูŽู…ู’}ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ูŠุฏ. {ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุตุฑูŠุฉุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ูŠุฏ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุฎุจุฑ ูŠูƒุฏ. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูŠูŽูƒูŽุฏู’} ุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง}. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูุฐูŽุง} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุญุงู„ ู…ู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุธู„ู…ุงุช. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’}. {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’}: ุงุณู… ุดุฑุท ุฌุงุฒู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุฃูˆ ู‡ู…ุง. {ู„ูŽู…ู’}: ุญุฑู ุฌุฒู…. {ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ู…. {ู„ูŽู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฌุนู„. {ู†ููˆุฑู‹ุง} ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู„ู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง. {ููŽู…ูŽุง} {ุงู„ูุงุก}: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ. {ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉ. {ู„ู‡}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉ. {ู†ููˆุฑู}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ู„ูุธู‹ุงุŒ ู…ุฑููˆุน ู…ุญู„ู‹ุง. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ูŽู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุง. ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง} ุงู„ุบุถู‘: ุฅุทุจุงู‚ ุงู„ุฌูู†ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุฑุคูŠุฉ. ุงู‡ู€. "ุณู…ูŠู†". ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ุบุถ ุงู„ุฑุฌู„ ุตูˆุชู‡ ูˆุทุฑูู‡ ูˆู…ู† ุตูˆุชู‡ ูˆู…ู† ุทุฑูู‡ ุบุถู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ ุฅุฐุง ุฎูุถ. ูˆู…ู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุบุถ ู…ู† ูู„ุงู† ุบุถู‹ุงุŒ ูˆุบุถุบุถู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ุตู‡. ุงู‡ู€. ูˆุฃุฏุบู… ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุซู„ูŠู† ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขุชูŠ: ูŠุบุถุถู†. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ู†ุง ู…ุชุญุฑูƒุŒ ูุฃุฏุบู… ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆููŠู…ุง ุณูŠุฃุชู‰ ุณุงูƒู†ุŒ ูู„ู… ูŠุชุฃุช ุฅุฏุบุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ููŠู‡ ุฃุดุงุฑ ู„ู‡ "ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ".
{ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ู’}: ุฌู…ุน ูุฑุฌุŒ ูˆุงู„ูุฑุฌ ุงู„ุดู‚ ุจู†ูŠ ุงู„ุดูŠุฆูŠู†ุŒ ูƒูุฑุฌุฉ ุงู„ุญุงุฆุทุŒ ูˆุงู„ูุฑุฌ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒู†ู‰ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุณูˆุฃุฉุŒ ูˆูƒุซุฑ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ูƒุงู„ุตุฑูŠุญ ููŠู‡.
{ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุทู‡ุฑ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฏู†ุณ ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฃูุนู„ ู‡ู†ุง: ุฅู…ุง ู…ุฌุฑุฏ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุถูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุฒูƒู‰ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกู ู†ุงูุนูุŒ ุฃูˆ ุฃุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุฑูŠุจุฉ ุงู‡ู€. "ุดู‡ุงุจ".
{ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}: ูŠู‚ุงู„: ุจุฏุง ุงู„ุดูŠุก ุจุฏูˆู‹ุง ูˆุจุฏูˆู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุธู‡ุฑ ุธู‡ูˆุฑู‹ุง ุจูŠู†ู‹ุง. ูˆุฃุจุฏู‰ ุฅุฐุง ุฃุธู‡ุฑ. ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ ู…ุง ุชุฒูŠู†ุช ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู…ู† ุญู„ูŠ ุฃูˆ ูƒุญู„ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

{ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุฎู…ุฑ ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ุฌู…ุน ุฎู…ุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชุบุทูŠ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆุงู„ุณุชุฑ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃุฎู…ุฑุฉ ูˆุฎู…ุฑ ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฎู…ุฑ ุจุถู…ุชูŠู†.
{ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฌู…ุน ุญุจูŠุจ. ูˆุงู„ุฌูŠุจ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ูŠุต ุทูˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูุชุญุฉ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูŠุจุฏูˆ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฌุณุฏ. ูˆุงู„ุฌูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุตุฏุฑ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุงู„ุฌูŠุจ: ู‡ูˆ ูƒูŠุณ ูŠุฎุงุท ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุซูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ูู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ.
{ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘} ูˆุงู„ุจุนูˆู„ุฉ: ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูˆุงุญุฏู‡ู… ุจุนู„. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ุงู„ุจุนู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุจุนูˆู„ุฉ ูƒูุญู„ ูˆูุญูˆู„ุฉ ุงู‡ู€.
{ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฌู…ุน ุฃุฎุŒ ูƒุงู„ุฃุฎูˆุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฌู…ุน ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ุงู„ุฃุฎ ู„ุงู…ู‡ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุงูˆ. ูˆุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃุฎูˆุงู†ุŒ ูˆููŠ ู„ุบุฉุŒ ูŠุณุชุนู…ู„ ู…ู†ู‚ูˆุตู‹ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃุฎุงู†ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฅุฎูˆุฉ ูˆุฅุฎูˆุงู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ู…ุง ูˆุถู…ู‡ุง ู„ุบุฉ. ูˆู‚ูŠู„ ุฌู…ุนู‡ ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขุฎุงุก ูˆุฒุงู† ุขุจุงุก ุฃู‚ู„. ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฃุฎุชุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ุฃุฎูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ู…ุคู†ุซ ุณุงู„ู… ุงู‡ู€.
{ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ}: ุฌู…ุน ุชุงุจุน. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุชุงุจุน: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญู…ู‚ ุงู„ุนู†ูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุบุดูŠุงู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชู‡ูŠู‡ู†. ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ "ู…ุจุญุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ". ูˆุจุนุถู‡ู… ูุณุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจุงู„ู…ู…ุณูˆุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ.
{ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฅุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ุงู„ุฅุฑุจ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุจุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฃุฑุจุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุขุฑุจ. ูˆุงู„ุฃุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ. ูŠู‚ุงู„: ุฃุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ุขุฑุจ ุนู„ู‰ ูุงุนู„. ูˆุงู„ุฅุฑุจ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆููŠ ุงู„ุนุถูˆ. ูˆุงู„ุฌู…ุน ุขุฑุงุจ ู…ุซู„ ุญู…ู„ ูˆุฃุญู…ุงู„ ุงู‡ู€.
{ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู}. ูˆุงู„ุทูู„: ุฌู†ุณุŒ ูˆุถุน ู…ูˆุถุน ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูˆุตู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุนุฏูˆุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ} ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ุงู„ุทูู„: ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุง ุฏุงู… ู†ุงุนู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ูˆุงู„ุฌู…ุน. ูˆุงู„ุทููŠู„ูŠ ุฑุฌู„ ู…ุนุฑูˆู ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ุฏุนูˆุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูู†ุงุฑูŠ: ุญุฏ ุงู„ุทูู„ ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠูˆู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ุถุงุก ุณุชุฉ ุฃุนูˆุงู…. ูˆุงู„ุนูˆุฑุงุช ุฌู…ุน ุนูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณุชุฑู‡ ู…ู† ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆุบู„ุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุกุชูŠู†. ุงู„ุฏุจุฑ ูˆุงู„ู‚ุจู„ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูŠู„ุญู‚ ููŠ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุงุฑุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฐู…ุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุงู„ู†ุณุงุก ุนูˆุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูˆุฑุงุกุ› ุฃูŠ: ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ุณู…ูŠุช ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุนูˆุฑุฉ ู„ู‚ุจุญ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง. ูˆู„ุบุถ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ู‚ุจุญุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุนูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ: ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุณูƒู†ูˆู‡ุง ุชุฎููŠูู‹ุง ู„ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ.
{ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุงู„ุฃูŠุงู…ู‰ ู…ู‚ู„ูˆุจ ุฃูŠุงูŠู…ุŒ ุฌู…ุน ุฃูŠู‘ู…ุŒ ูƒูŠุชุงู…ู‰ ู…ู‚ู„ูˆุจ ูŠุชุงูŠู… ุฌู…ุน ูŠุชูŠู…. ูู‚ู„ุจ ู‚ู„ุจ ู…ูƒุงู†ุŒ ุซู… ุฃุจุฏู„ุช ุงู„ูƒุณุฑุฉ ูุชุญุฉ ูˆุงู„ูŠุงุก ุฃู„ูู‹ุง ูุตุงุฑ ุฃูŠุงู…ู‰. ูˆุงู„ุฃูŠู…: ู…ู† ู„ุง ุฒูˆุฌ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุจูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุซูŠุจู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช". ุงู„ุฃูŠู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุจุนู„ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฒูˆุฌ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู‡ู€.
ูˆููŠ "ุงู„ุณู…ูŠู†" ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰}: ุฌู…ุน ุฃูŠู… ุจุฒู†ุฉ ููŠุนู„ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ ุขู… ูŠุฆูŠู…ุŒ ูƒุจุงุน ูŠุจูŠุนุŒ ูˆู‚ูŠุงุณ ุฌู…ุนู‡ ุฃูŠุงุฆู… ูƒุณูŠุฏ ูˆุณูŠุงุฆุฏุŒ ูˆุฃูŠุงู…ู‰ ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ุฃุธู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุณูŠุจูˆูŠู‡ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ูุนุงู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุชุงู…ู‰. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃูŠุงุฆู… ูˆูŠุชุงูŠู… ููŠ ุฃูŠู… ูˆูŠุชูŠู… ูู‚ู„ุจุง. ูˆุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ุนูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุฉ ูˆุงู„ูƒุฒู… ูˆุงู„ู‚ุฑู…" ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ุนูŠู…ุฉ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุดุฏุฉ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุดุฏุฉ ุงู„ุนุทุดุŒ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุฉ ุทูˆู„ ุงู„ุนุฒุจุฉ ูˆุงู„ูƒุฒู… ุดุฏุฉ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑู… ุดุฏุฉ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ู„ุญู… ุงู‡ู€.
{ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู„ู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ูˆู‚ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ุงู„ุตู„ุงุญ: ุถุฏ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฎุชุตุงู† ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุจุงู„ุฃูุนุงู„.
{ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูู…ู’} ุฌู…ุน ุนุจุฏุ› ุฃูŠ: ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ูˆู„ู‡ ุฌู…ูˆุน ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชุจู„ุบ ู†ุญูˆ ุงุซู†ูŠู† ูˆุนุดุฑูŠู† ุตูŠุบุฉุŒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุนุจูŠุฏ ูˆุฃุนุงุจุฏุŒ ูˆุฃุนุจุฏ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจูŠ "ุณู„ู… ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

{ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’} ุฌู…ุน ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุฑุฉุŒ {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู} ุงุณุชุนูู ู…ู† ุงุณุชูุนู„ุŒ ูˆุงู„ุนูุฉ ุญุตูˆู„ ุญุงู„ุฉ ู„ู„ู†ูุณุŒ ุชู…ุชู†ุน ุจู‡ุง ุนู† ุบู„ุจุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชุนูู: ุงู„ู…ุชุนุงุทูŠ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุงุฑุณุฉ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนูุงู ุทู„ุจ ุงู„ุนูุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุนูุฉ ูˆู‚ู…ุน ุงู„ุดู‡ูˆุฉ.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ูƒุงุชุจุฉ ูƒุงู„ุนุชุงุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุชุจุฉุŒ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุดุฑุนู‹ุง ุฅุนุชุงู‚ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุŒ ุจุนุฏ ุฃุฏุงุก ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ู†ุฌู…ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ููŠ ู…ูˆุนุฏูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูƒุงุชุจุชูƒ ุนู„ู‰ ูƒุฐุง ุฏุฑู‡ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ุจู„ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฏุงู‡ ุนุชู‚ ูˆุตุงุฑ ุฃุญู‚ ุจู…ูƒุงุณุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตุงุฑ ุฃุญู‚ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูƒุชุจุช ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ ุฃู† ุชุนุชู‚ ู…ู†ู‰ ุฅุฐุง ูˆููŠุช ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุชุจุช ู„ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ุฃู† ุชููŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ูƒุชุจุช ู„ูƒ ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุชุจุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุญูƒุงู… ู…ุจุณูˆุทุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณุงุณ" ูˆ"ุงู„ู„ุณุงู†" ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐุง ู‚ุถูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌู„ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุนุฏูŠ:
ูŠูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู†ููŠู’ โ€ฆ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุง
ูุงู„ู…ูƒุงุชุจุฉ: ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู†ุฌูˆู…. ุงู‡ู€. "ุดุฎูŠู†ุง".
{ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’} ุฌู…ุน ูุชุงุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" ูˆุงู„ูุชู‰ ุงู„ุดุงุจ ูˆุงู„ูุชุงุฉ ุงู„ุดุงุจุฉ. ูˆู‚ุฏ ูุชู‰ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูุชุงุก ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ูุชู‰ ุงู„ุณู†ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ูุชุงุก ูˆุงู„ูุชู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุณุฎูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ูุชู‰ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุฉ ูุชูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูุชูŠุงู† ูˆุฌู…ุน ุงู„ูุชุงุฉ ูุชูŠุงุช ุงู‡ู€.
{ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู} ุงู„ุจุบุงุก: ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุจุบุช ูู„ุงู†ุฉ ุจุบุงุกู‹ ูˆู‡ูŠ ุจุบูŠ ุทู„ูˆุจ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ู† ุจุบุงูŠุง. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู„ู„ุฅู…ุงุก ุงู„ุจุบุงูŠุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู† ูƒู† ูŠุจุงุบูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุงู…ุช ุงู„ุจุบุงูŠุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู…. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ูˆุจุบุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุจุบูŠ ุจุบุงุก ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ู…ุฏ ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ ุฅุฐุง ูุฌุฑุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุบูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุจุบุงูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุตู ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ู„ุฑุฌู„ ุจุบูŠ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ. ูˆุงู„ุจุบูŠ ุงู„ู‚ูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุนููŠูุฉุŒ ู„ุซุจูˆุช ุงู„ูุฌูˆุฑ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ. ูˆู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุดุชู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุฌุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ูƒุงู„ู„ู‚ุจุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ุชุจุงุบู‰ุ› ุฃูŠ: ุชุฒุงู†ูŠ ุงู‡ู€.
{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ูˆุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆู„ู†ุงู‡ ุจุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุ› ู„ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ูƒูŠููŠุฉุ› ุฃูŠ: ุนุฑุถ ูŠุฏุฑูƒ ุจุงู„ุจุตุฑุŒ ูู„ุง ูŠุตุญ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ุฃู‚ุฏุณ ุงู‡ู€. "ุดูŠุฎู†ุง". ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ" ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูƒูŠููŠุฉ ุชุฏุฑูƒู‡ุง ุจุงู„ุจุงุตุฑุฉ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุชุฏุฑูƒ ุจูˆุงุณุทุชู‡ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุจุตุฑุงุชุŒ ูƒุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ูุงุฆุถุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ูƒุซูŠูุฉ ุงู„ู…ุญุงุฐูŠุฉ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงูุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฒูŠุฏ ุนุฏู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุฐูˆ ุนุฏู„ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ู†ูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ" ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ุฃูŠ: ุจู‡ ูˆุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃู†ุงุฑุช ุฃุถูˆุงุคู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุช ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ู…ุตู†ูˆุนุงุชู‡ู…ุง. ูุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ุฐู‡ู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ู„ูƒ ู†ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏุ› ุฃูŠ: ุจู‡ ู‚ูˆุงู… ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุตู„ุงุญ ุฌู…ู„ุชู‡ุงุŒ ูˆูู„ุงู† ู‚ู…ุฑ ุงู„ุฒู…ู†ุŒ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุนุตุฑ. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ:
ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุดูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆู’ูƒู ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ู„ูู…ููู’ุถูู„ู โ€ฆ ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠู’ุฏู
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ โ€ฆ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ููˆู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ู†ูŽุณูŽุจูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ โ€ฆ ู†ููˆู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู ุนูŽู…ููˆู’ุฏูŽุง
ููŠุฌูˆุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุฏุญุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆุฃูˆุฌุฏ ุฃู†ูˆุงุฑู‡ุง ูˆู†ูˆุฑู‡ุง.
{ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู} ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ุงู„ูƒูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงูุฐุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุตุงุตุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุถุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฒูŠุช. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ู…ุตุจุงุญ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ูŠุนู„ู‚ ููŠู‡ ุงู„ู‚ู†ุฏูŠู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ูˆุดุฑุญู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ูƒู„ ูƒูˆุฉ ุบูŠุฑ ู†ุงูุฐุฉุŒ ูˆูƒู„ู„ ู…ุง ูŠูˆุถุน ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุจุงุญ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ุญุจุดูŠุฉ ู…ุนุฑุจุฉุŒ ูˆุฑุณู…ุช ุจุงู„ูˆุงูˆ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ.
{ุฒูุฌูŽุงุฌูŽุฉู} ุงู„ุฒุฌุงุฌ ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุถู…ู‡ุงุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุง: ุฌุณู… ุดูุงู ูŠุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ ูˆุงู„ู‚ู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุงุก: ูˆุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ุฒุฌุงุฌุฉ ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ู‚ู†ุฏูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุฒุฌุงุฌ ุตุงููŠ ุฃุฒู‡ุฑ.
{ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ} ุงู„ู…ุตุจุงุญ: ุงู„ุณุฑุงุฌ ุงู„ุถุฎู… ุงู„ุซุงู‚ุจ. {ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ} ูˆุงู„ูƒูˆูƒุจ: ูƒู„ ู†ุฌู… ู…ุถูŠุก. {ุฏูุฑู‘ููŠูŒู‘}ุ› ุฃูŠ: ู…ุถูŠุกุŒ ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ูˆุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑู‘ุŒ ุดุจู‡ ุจู‡ ู„ุตูุงุฆู‡ ูˆุฅุถุงุกุชู‡. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ูˆู„ูƒู† ุฎููุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูุนูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูุน ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุจุถูˆุฆู‡. ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูุนูŠู„ ูƒุณูƒูŠู† ูˆุตุฏูŠู‚. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ"ุŒ ุงู„ุฏุฑุก ุงู„ุฏูุนุŒ ูˆุจุงุจู‡ ู‚ุทุนุŒ ูˆุฐุฑุฃ ุทู„ุน ู…ูุงุฌุงุฉุŒ ูˆุจุงุจู‡ ุฎุถุน. ูˆู…ู†ู‡ ูƒูˆูƒุจ ุฏุฑูŠ ูƒุณูƒูŠุช ู„ุดุฏุฉ ุชูˆู‚ุฏู‡ ูˆุชู„ุฃู„ุฆู‡ุŒ ูˆุฏุฑูŠ ุจุงู„ุถู… ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑ. ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุฏุฑุฃ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุฅุฐุง ุทู„ุน ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฏุฑุฃ ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ูˆุฏุฑุฃุช ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุถุงุกุช.
{ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ. ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู„ู„ู…ุนู‚ูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณูˆุณ. ุงู‡ู€. "ุจูŠุถุงูˆูŠ".
{ูููŠ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ} ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ุฃุตู„ ุงู„ุจูŠุช: ู…ุฃูˆู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ู„ูŠู„. ุซู… ู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ููŠู‡. ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃุจูŠุงุช ูˆุจูŠูˆุชุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุจูŠูˆุช ุจุงู„ู…ุณูƒู† ุฃุฎุตุŒ ูˆุงู„ุฃุจูŠุงุช ุจุงู„ุดุนุฑ. ูˆูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู…ู† ุญุฌุฑ ูˆู…ุฏุฑุŒ ูˆู…ู† ุตูˆู ูˆูˆุจุฑุŒ ูˆุจู‡ ุดุจู‡ ุจูŠุช ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุนุจุฑ ุนู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ุจุฃู†ู‡ ุจูŠุชู‡. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจูŠูˆุช ู‡ู†ุง: ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูƒู„ู‡ุง ุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจูŠูˆุช ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุชุถูŠุก ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุชุถูŠุก ุงู„ู†ุฌูˆู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ุดูŠุก: ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุฅุฌุงุฒุชู‡ ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฑุงุบุจ: ูˆุงู„ุฑูุน ูŠู‚ุงู„: ุชุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ุฅุฐุง ุฃุนู„ูŠุชู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุฑู‡ุง. ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ} ูˆุชุงุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ู†ุงุก ุฅุฐุง ุทูˆู„ุชู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู} ูˆุชุงุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฅุฐุง ุชูˆู‡ุชู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽูƒูŽ (4)}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ูˆุชุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฅุฐุง ุดุฑูุชู‡ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู}.
{ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง} ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ู…ุฑู‘ู ุงู„ุณุฑูŠุน ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุจุญ ุงู„ู…ุฑ ุงู„ุณุฑูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ุจุงู„ู„ุงู… ูˆุจุฏูˆู†ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุฌุนู„ ุนุงู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู‚ูˆู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ูุนู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ูŠุฉุŒ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ุจู‰ุก ุนู†ู‡ ุชุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ู} ูˆ (ุงู„ุบุฏูˆ) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑุŒ ูŠู‚ุงู„ ุบุฏุง ูŠุบุฏูˆ ุบุฏูˆู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ุณู…ุงุŒ ุฃูŠ ุฏุฎู„ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุบุฏูˆุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ. ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ู„ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ูุนู„ ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ุญุณุจู…ุง ูŠุดุนุฑ ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ ุจุงู„ุขุตุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุฃุตูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุดูŠุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุขุตุงู„ ุฌู…ุน ุฃุตูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ุจูŠู† ุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุตุงุฆู„ ูˆุฃุตู„ ูˆุฃุตู„ุงู†.
{ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’} ูŠู‚ุงู„: ุฃู„ู‡ุงู‡ ุนู† ูƒุฐุงุŒ ุฅุฐุง ุดุบู„ู‡ ุนู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู…. {ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ} ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช": ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ: ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ู„ุฑุจุญุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุชุงุก ุจุนุฏู‡ุง ุฌูŠู…ุŒ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ. {ุจูŽูŠู’ุนูŒ} ูˆุงู„ุจูŠุน ุฅุนุทุงุก ุงู„ู…ุซู…ู† ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุซู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุฅุนุทุงุก ุงู„ุซู…ู† ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุซู…ู†. ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
{ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุฅู†ู…ุง ุญุฐูุช ุงู„ู‡ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฃู‚ู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ุฅู‚ูˆุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ุฃู„ูู‹ุง ูุงุฌุชู…ุนุช ุฃู„ูุงู† ูุญุฐูุช ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูุจู‚ูŠ ุฃู‚ู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู‚ุงู…ู‹ุงุŒ ูุฃุฏุฎู„ุช ุงู„ู‡ุงุก ุนูˆุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ุงู„ุฅุถุงูุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุชุนูˆูŠุถุŒ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
{ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ุฎูˆู: ุชูˆู‚ุน ู…ูƒุฑูˆู‡ ุนู† ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุธู†ูˆู†ุฉ ุฃูˆ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ. ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุทู…ุน ุชูˆู‚ุน ู…ุญุจูˆุจ ุนู† ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุธู†ูˆู†ุฉ ุฃูˆ ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูˆูŠุถุงุฏ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฃู…ู†. ุงู‡ู€. ู…ู† "ุงู„ุฑูˆุญ". {ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู} ูˆุงู„ุชู‚ู„ุจ: ุงู„ุชุตุฑู ูˆุงู„ุชุบูŠุฑ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณู…ูŠ ุจู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ุชู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุตุฑ ูŠู‚ุงู„: ู„ู„ุฌุงุฑุญุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูˆู„ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง.
{ูƒูŽุณูŽุฑูŽุงุจู} ุงู„ุณุฑุงุจ: ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏ ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุงุดุชุฏุงุฏ ุงู„ุญูˆุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุชู†ุนูƒุณ ููŠู‡ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฎุฏุงุน. ูŠู‚ุงู„: ุฃุฎุฏุน ู…ู† ุงู„ุณุฑุงุจุŒ ูˆุณู…ูŠ ุณุฑุงุจู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุฑุจุ› ุฃูŠ: ูŠุฌุฑูŠ ูƒุงู„ู…ุงุก. ูŠู‚ุงู„: ุณุฑุจ ุงู„ูุญู„ุ› ุฃูŠ: ู…ุถู‰ ูˆุณุงุฑุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ุขู„ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฑุŒ ููŠุบุชุฑ ุจู‡ ุงู„ุธู…ุขู†.
{ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู} ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" ุญุณุจุช ุฒูŠุฏู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฃุญุณุจู‡ ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ู…ุญุณุจุฉู‹ุŒ ูˆู…ุญุณุจุฉู‹ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุญุณุจุงู†ู‹ุง ุจุงู„ูƒุณุฑ ุธู†ู†ุชู‡. ุงู‡ู€. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ูˆุญุณุจุช ุฒูŠุฏู‹ุง ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ุฃุญุณุจู‡ุŒ ู…ุง ุจุงุจ ุชุนุจุŒ ููŠ ู„ุบุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุฑุจุŒ ุฅู„ุง ุจู†ูŠ ูƒู†ุงู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠูƒุณุฑูˆู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุญุณุจุงู†ู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุธู†ู†ุช. ุงู‡ู€.
{ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู}: ุงู„ุนุทุดุงู†ุ› ุฃูŠ: ูˆูƒุฐุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆุฎุต ุงู„ุธู…ุขู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจู‡ ุฃุชู…. ุงู‡ู€. "ุดูŠุฎู†ุง". ูˆู‡ูˆ ุตูุฉ ู…ู† ุธู…ู‰ุก ุจุงู„ูƒุณุฑ ูŠุธู…ุฃุŒ ูˆุงู„ุธู…ูŠุก ุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุดุฑุจุชูŠู† ูˆุงู„ูˆุฑูˆุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุธู…ุฃ: ุงู„ุนุทุด ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ุงู‡ู€. "ุงู„ุฑูˆุญ".
{ุจูู‚ููŠุนูŽุฉู} ุงู„ู‚ูŠุนุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุŒ ุฃูˆ ุฌู…ุน ู‚ุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู…ู†ุจุณุท ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ูˆุงู„ู‚ุงุน: ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃู‚ูˆุงุน ูˆู‚ูŠุนุงู†ุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ูƒุณุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุนุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆูŠุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฌู…ุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ: ูˆุงู„ู‚ูŠุนุฉ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุงุนุŒ ู…ุซู„ ุฌูŠุฑุฉ ูˆุฌุงุฑ. ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณุงุณ" ู‡ูˆูƒุณุฑุงุจ ุจู‚ูŠุนุฉ ูˆุจู‚ุงุนุŒ ูˆู†ุฒู„ูˆุง ุจุณุฑุงุจ ู‚ูŠุนุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ู… ู‚ุงุนุฉ ูˆุงุณุนุฉ ูˆู‡ูŠ ุนุฑุตุฉ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠุณู…ูˆู† ุณูู„ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุงุนุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูู„ุงู† ููŠ ุงู„ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆุถุน ู‚ู…ุงุดุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ูˆ"ุงู„ุชุงุฌ" ู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุน ุฃุฑุถ ุณู‡ู„ุฉ ู…ุทู…ุฆู†ุฉุŒ ู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฌุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุขูƒุงู…ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงุน ูˆุฃู‚ูˆุนุŒ ูˆู‚ูŠุน ูˆู‚ูŠุนุงู† ูˆู‚ูŠุนุฉ.
{ู„ูุฌู‘ููŠูู‘} ุงู„ู„ุฌูŠ ุงู„ุนู…ูŠู‚ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุงุก ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุธู… ุงู„ุจุญุฑุŒ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุฌุฉ ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนุธู…ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ูุงู„ู„ุฌูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนู…ูŠู‚.
{ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒ} ูˆุฃุตู„ ุงู„ุณุญุจ ุงู„ุฌุฑุŒ ูˆุณู…ูŠ ุจู‡ ุงู„ุณุญุงุจ ุฅู…ุง ู„ุฌุฑ ุงู„ุฑูŠุญ ุฃูˆ ู„ุฌุฑู‡ ุงู„ู…ุงุก.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุฏุฎูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฌุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุบุถ ุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ุฏูˆู† ุงู„ูุฑูˆุฌ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ู’} ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู† ุจุงุจ ุงู„ู†ุธุฑ ู…ูˆุณุน ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุฌุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฑู… ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูุฑุฌุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุฅู„ุง ูุฑุฌ ุญู„ูŠู„ุชู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชู‚ุฏูŠู… ุบุถ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ูุฑูˆุฌ ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฑุงุฆุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุทู‰ุก.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ุจุงู„ุญุฐู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ุนู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูุญุฐู ุฐู„ูƒ ุฃูƒุชูุงุกู‹ ุจูู‡ู… ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุทู„ุงู‚ ุงุณู… ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุฏูˆู† ู…ูˆุงู‚ุนู‡ุง ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุณุชุฑ ูˆุงู„ุชุตูˆู†. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุทูˆู‚ ุงู„ู‚ู…ูŠุต.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุญุชุฑุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽ ุชูŽุญูŽุตู‘ูู†ู‹ุง} ูู‚ุฏ ุฃู‚ุญู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ู„ูŠุจุดุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูˆูŠุญุฐุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒูŠ ูŠุณุชูŠู‚ุธ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃู†ู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฒุงุฌุฒ ุดุฑุนูŠ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุชุจุดูŠุน ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฃู† ุฃู…ุชู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุขุซุฑุช ุงู„ุชุญุตู† ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฃุจู‰ ุฅู„ุง ุฅูƒุฑุงู‡ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู†ูˆุฑู‡ู…ุงุŒ ุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุนูŠู† ู†ูˆุฑู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุฑุถูŠ: ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‡ุงุฏูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุจุตูˆุงุฏุน ุจุฑู‡ุงู†ู‡ุŒ ูˆู†ูˆุงุตุน ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‡ุชุฏู‰ ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุซุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุดู‡ุจ ุงู„ู„ุงู…ุนุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ} ุงู„ุขูŠุฉ. ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู‡ู†ุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฃุฏุงุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุงู. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุดุจู‡ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ู†ูˆุฑ ู…ุชุถุงุนู ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุตุจุงุญุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุชุŒ ุญุชู‰ ู„ู… ุชุจู‚ ุจู‚ูŠุฉ ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุชุดุจูŠู‡ ุชู…ุซูŠู„ุ› ุฃูŠ: ู…ุฑูƒุจ ู‚ุตุฏ ููŠู‡ ุชุดุจูŠู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุจุฌู…ู„ุฉุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฌุฒุก ุจุฌุฒุกุŒ ุจู„ ู‚ุตุฏ ุชุดุจูŠู‡ ู‡ุฏุงู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ุตู†ุนุชู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุชุฎุฐูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ุตูุงุช ุงู„ู†ูˆุฑ ุนู†ุฏูƒู…. ุฃูˆ ุชุดุจูŠู‡ ุบูŠุฑ ุชู…ุซูŠู„ุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุฑูƒุจ ู‚ุตุฏ ููŠู‡ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฌุฒุกู ุจุฌุฒุกูุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ "ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ" ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ูุฑุงุฌุนู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉู} ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุจุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู} ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจูุฎุงู…ุฉ ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุฑุดู‚ ูˆู„ุง ุฃุฌู…ู„ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฃุทุฑุงู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฅู„ู‰ ู„ูุธุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุขุฎุฑ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุซุฑุŒ ุฃูˆ ุขุฎุฑ ู„ูุธุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุตุฑุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุธู…ุŒ ููŠุจุชุฏู‰ุก ุจู‡ุงุŒ ุชุฃู…ู„ ููŠ ุชุดุงุจู‡ ุฃุทุฑุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ู…ุชู„ุงุญู‚ุฉ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ูููŠ ุฒูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ ุฏูุฑู‘ููŠูŒู‘} ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ุดุนุฑุŒ ู‚ูˆู„ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ูŠูˆุณู:
ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฑููŠู’ุถูŽุฉู‹ โ€ฆ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽุดูŽููŽุงู‡ูŽุง
ุดูŽููŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ ุจูู‡ูŽุง โ€ฆ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุณูŽู‚ูŽุงู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ุณูŽู‚ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฑูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุดูุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูู‡ู โ€ฆ ุฏูู…ูŽุงุกู ุฑูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽุญู’ู„ูุจููˆู’ู†ูŽ ุญูุฑูŽุงู‡ูŽุง
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุทู†ุงุจ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู…ุŒ ุชู†ูˆูŠู‡ู‹ุง ุจุดุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูŠูุถููŠุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ} ูˆุงู„ุบู„ูˆ: ุงู„ุฅูุฑุงุท ููŠ ูˆุตู ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆุนุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ู…ุณูŠู†: ู…ู‚ุจูˆู„ ูˆุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„:
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ูุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฑุจู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ู…ุฏุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุง ุบู„ูˆ ุญูŠู†ุฆุฐู. ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃู† ูŠุณุจูƒู‡ ููŠ ู‚ุงู„ุจ ุงู„ุชุฎูŠู„ุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆ ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‡ู„ุฉุŒ ูƒุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูุฅู† ุฅุถุงุกุฉ ุงู„ุฒูŠุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุณุชุญูŠู„ุฉ ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูุธุฉ ูŠูƒุงุฏ ู‚ุฑุจุชู‡ ูุตุงุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ู‹ุง.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู„ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู†ูˆุงุณ:
ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูู’ุชูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ู„ูŽุชูŽุฎูŽุงูููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทูŽูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ู
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} ูู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุงู„ุชู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู„ ูˆุงู„ูุฒุนุŒ ูˆุญู‚ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุตุงุญุจู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠ ุงู„ุฑุงุฆุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽุงุจ} ุฅู„ุฎ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฌู‘ููŠูู‘} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ู‡ ุซูˆุงุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ูˆููŠ ุนุฑุตุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุธู†ู‡ุŒ ุจู„ ูˆุฌุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู…. ูุนุธู…ุช ุญุณุฑุชู‡ุŒ ูˆุชู†ุงู‡ู‰ ุบู…ู‡ุŒ ูุดุจู‡ ุญุงู„ู‡ ุจุญุงู„ ุงู„ุธู…ุขู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชุฏุช ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุณุฑุงุจ ููŠ ุงู„ุจุฑ .. ุชุนู„ู‚ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ .. ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุญุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูŠุญุณุจ ุฃู† ุนู…ู„ู‡ ู†ุงูุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ .. ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุฃุบู†ู‰ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู} ูุฅู†ู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ุจู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ู…ู† ุนุฏู… ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุซุฑู‹ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ูƒูุฑุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุญุณุจูˆู†ู‡ุง ู†ุงูุนุฉู‹ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูˆุฌุฏูˆุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุถุงุกู‡ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุฑุตุงุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ู… ูŠู‚ุฑุจ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุง. ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุชู†ูˆูŠุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงูู‘ูŽุงุชู ูƒูู„ูŒู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (41) ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (42) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฒู’ุฌููŠ ุณูŽุญูŽุงุจู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคูŽู„ู‘ููู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฑููƒูŽุงู…ู‹ุง ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽุฏู ููŽูŠูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุณูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑู’ู‚ูู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (43) ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (44) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (45) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (46) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (47) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (48) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ (49) ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฃูŽู…ู ุงุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (50) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (51) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ (52) ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ููˆุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (53) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (54) ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽูˆู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (55) ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (56) ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (57)}
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ูˆุตู (1) ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ุจุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ุธู„ู…ุฉ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุณุงู‚ ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉู‹.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู† .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุขูŠุงุช ูˆุงุถุญุงุชุŒ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ู„ูƒูˆู†ุŒ ู„ุง ุฎูุงุก ููŠู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุชู… ุจูŠุงู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุท ู…ุณุชู‚ูŠู… .. ุฃุนู‚ุจู‡ ุจุฏุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠู‡ุชุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃููˆุงู‡ู‡ู… ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุซู… ูŠูุนู„ูˆู† ุถุฏ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†. ูุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠู…ุง ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠู‡ .. ุฃุจูˆุง ูˆุฎุงููˆุง ุฃู† ูŠุญูŠู ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ .. ู‚ุงู„: ุณู…ุนู‹ุง ูˆุทุงุนุฉู‹.
ุซู… ุจูŠู† ุจุนุถ ุฃูƒุงุฐูŠุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุงุคูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠู‡ุงุŒ ูู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุญู„ููˆู† ุฃุบู„ุธ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ู… ู…ุทูŠุนูˆู† ู„ู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุจูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุณุฑุงุนู‹ุงุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ุญู„ู ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู† ุทุงุนุชู‡ู… ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู„ุง ุฑูŠุงุกู‹ุŒ ูุฅู† ุฃุจูŠุชู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ. ูุฅู† ุฃุทุนุชู…ูˆู†ูŠ ุงู‡ุชุฏูŠุชู…ุŒ ูˆุฅู† ุชูˆู„ูŠุชู…ุŒ ูู‚ุฏ ูุนู„ุช ู…ุง ูƒู„ูุช ุจู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุช. ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุจูŠู† ุฃู† ู…ู† ุฃุทุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ .. ูู‚ุฏ ุงู‡ุชุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ู† ุงู‡ุชุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฌุฒุงุคู‡ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุนูŠู… .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ูˆุนุฏู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฃู†ู‡ ุณูŠุฌุนู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู† ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฎู„ูุงุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุจุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุนุฒุงุฒุŒ ูˆูŠุจุฏู„ู‡ู… ู…ู† ุจุนุฏ ุฎูˆูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆ ุฃู…ู†ู‹ุงุŒ ููŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุขู…ู†ูˆู†. ูˆู…ู† ุฌุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู… ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ .. ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูƒูุฑ ุฃู†ุนู…ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง (1) ุจุดุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ุณูŠู…ูƒู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ู„ู‡ู… ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุฎูˆู ุฃู…ู†ู‹ุง .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆุฅุญุณุงู†ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงู‡ ุงู„ุจุงุฆุณูŠู† ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุชุจุฏูŠู„ ุฐู„ู‡ู… ุนุฒุฉู‹ุŒ ูˆุถุนูู… ู‚ูˆุฉู‹. ุซู… ุฃุนู‚ุจู‡ ุจุฑูุน ุงุณุชุจุนุงุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุนุฏุฏู‡ู… ูˆุนูุฏุฏู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุฏุฆุฐ ุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุขู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุจุฆุณ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู†ุงุฒุนุฉุŒ ูุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญู‚ ุฃุฐุนู† ูˆุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŠู‚ุถูŠ ู„ู‡ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุธู„ู… ูุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุฑุถ. ูู‚ุงู„: "ุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†"ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุณุจุจ (2) ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุขูˆุชู‡ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฑู…ุชู‡ู… ุงู„ุนุฑุจ ุนู† ู‚ูˆุณ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุจูŠุชูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุจุญูˆู† ุฅู„ุง ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุชุฑูˆู† ุฃู†ุง ู†ุนูŠุด ุญุชูŠ ู†ูƒูˆู† ุขู…ู†ูŠู† ู…ุทู…ุฆู†ูŠู†ุŒ ู„ุง ู†ุฎุงู ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽูˆู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.

ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ41 - ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (1) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ. ูุฅู† ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุขุชูŠ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ู†ุธุฑ ุงู„ุจุตุฑุ› ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู…ู‹ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠู†ุฒู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู… ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุดุฃู†ู‡ ู…ู† ู†ู‚ุตุŒ ูˆุขูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุนุจุฑ ุจู€ {ู…ูŽู†} ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู„ู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ุชุบู„ุจู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู….
{ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู} ุจุงู„ุฑูุน ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู†ุŒ ุฌู…ุน ุทุงุฆุฑุŒ ูƒุฑูƒุจ ูˆุฑุงูƒุจ. ูˆุงู„ุทุงุฆุฑ: ูƒู„ ุฐูŠ ุฌู†ุงุญ ูŠุณุจุญ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก. ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุน ุงู†ุฏุฑุงุฌู‡ุง ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุนุฏู… ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ุง ู‚ุฑุงุฑ ู…ุง ููŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุบุงู„ุจู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุชุณุจุญู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง {ุตูŽุงูู‘ูŽุงุช}ุ› ุฃูŠ: ุจุงุณุทุงุช ุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุชุตููู†. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตู ุงู„ุจุณุท. ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ูŠ ุงู„ู„ุญู… ุงู„ู‚ุฏูŠุฏ ุตููŠูู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุณุท.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (2) ุฃู„ู… ุชุนู„ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠู†ุฒู‡ู‡ ุขู†ู‹ุง ูุขู†ู‹ุงุŒ ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ุชูู‡ู…ู‡ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉุŒ ุฅุฐ ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ูˆุจู‚ุงุฆู‡ุงุŒ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุฎุงู„ู‚ ู„ู‡ุงุŒ ู…ุชุตู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต. ูˆุฎุตู‘ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู…ุน ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงุชุตุงูู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุฃูˆุตุงู ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุชู‚ุจูŠุญ ุดุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎู„ูˆุง ุจุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุช ุดุฑูƒุงุก ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู†ุณุจูˆุง ู„ู‡ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุจู†ุง ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ุนู„ูˆู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ู…ุน ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ููŠู‡ู…ุง. ูˆูƒุซุฑุฉ ู„ุจุซู‡ุง ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‡ุง ุจุจุฏูŠุน ุงู„ุตู†ุนุŒ ูˆุฅู†ุจุงุฆู‡ุง ุนู† ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุฉ ุฎุงู„ู‚ู‡ุง ุŒ ูˆู„ุทู ุชุฏุจูŠุฑ ู…ุจุฏุนู‡ุงุŒ ูุฅู† ู…ู†ุญ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุชู…ูƒู† ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ ุงู„ุฌูˆุŒ ูˆุชุชุญุฑูƒ ูƒูŠู ุชุดุงุกุŒ ูˆุงุฑุดุงุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ุจุงู„ู‚ุจุถ ูˆุงู„ุจุณุท ูˆุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆุดู…ุงู„ู‹ุง ุญุฌุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุตุงู†ุน ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ูˆุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ุจุฏุน ุงู„ู…ุนูŠุฏ. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฑูŠุน ู„ู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุชูˆุจูŠุฎ ู„ู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุดุฑูƒุงุก ู„ู‡ุŒ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ูƒุนุจุงุฏุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู} ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุนุทูู‹ุง {ู…ูŽู†ู’}ุŒ ูˆ {ุตูŽุงูู‘ูŽุงุชู} ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนุฑุฌ: ูˆุงู„ุทูŠุฑูŽุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ู†ุงูุน: ูˆุงู„ุทูŠุฑ ุตุงูุงุช ุจุฑูุนู‡ู…ุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑู‹ุงุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠุณุจุญู†. ู‚ูŠู„: ูˆุชุณุจูŠุญ ุงู„ุทูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
{ูƒูู„ูŒู‘}ุ› ุฃูŠ: ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช {ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ} ู‡ูˆ {ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฏุนุงุกู‡ ูˆุชุณุจูŠุญู‡ุŒ ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฃู„ู‡ู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุงู„ุถู…ุงุฆุฑ (2) ูƒู„ู‡ุง ุนุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„. ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆูƒุฑุฑ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ ุชุณู…ู‰ ุชุณุจูŠุญู‹ุง. ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุฃู† ุตุฏูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู‡ูˆ ุนู† ุนู„ู… ู‚ุฏ ุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู„ู‡ู…ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฃู† ุตุฏูˆุฑู‡ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุจู„ุง ุฑูˆูŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† (3) ูƒู„ ู…ุตู„ ูˆู…ุณุจุญ ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ุงู„ู„ุฐูŠู† ูƒู„ู ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุจุนูŠุฏ ุฃู† ูŠู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ุฏุนุงุกู‡ ูˆุชุณุจูŠุญู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู„ู‡ู…ู‡ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง.
ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุญู„ ูƒูŠู ุชุจู†ูŠ ุจูŠูˆุชู‡ุง ุงู„ุณุฏุงุณูŠุฉ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุชู…ูƒู† ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)