Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจู†ุงุฆู‡ุง ูุทุงุญู„ ุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุจุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุขู„ุงุช. ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ูƒูŠู ุชูุนู„ ุงู„ุญูŠู„ ุงู„ู„ุทูŠูุฉุŒ ู„ุงุตุทูŠุงุฏ ุงู„ุฐุจุงุจ. ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ูŠุณุชู„ู‚ูŠ ููŠ ู…ู…ุฑ ุงู„ุซูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ูˆุฑุงู… ู†ุทุญู‡ุŒ ุดุจู‘ูŽุซ ุฐุฑุงุนูŠู‡ ุจู‚ุฑู†ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠู†ู‡ุด ู…ุง ุจูŠู† ุฐุฑุงุนูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุซุฎู†ู‡ ุซู… ูŠูุชุฑุณู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุนุถ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจู„ุณุงู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ุชุณุจูŠุญ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ุง ูŠุนู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡. ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒูˆุงุดูŠ". ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ุฌู…ุงุฏ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุงู„ุŒ ูุฅู† ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุฏู„ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุตุงู†ุน ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ู…ุชุตู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุดุงู†ู‡.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฌุงู„ุณู‹ุง ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงููŠุฑ ุนู†ุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุจุนุฏ ุทู„ูˆุนู‡ุงุ› ู‚ู„ุช: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‡ู† ูŠู‚ุฏุณู† ุฑุจู‡ู†ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ู†ู‡ ู‚ูˆุช ูŠูˆู…ู‡ู†. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู†ุง ู†ุดุงู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู„ู‡ู… ุงู„ุทูŠูˆุฑ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุญุดุฑุงุช ุฃุนู…ุงู„ู‹ุง ู„ุทูŠูุฉ ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก. ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู„ู‡ู…ู‡ุง ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุฏุนุงุกู‡ ูˆุชุณุจูŠุญู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ู„ู…ุง ุนุฏุงู‡ู….
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ (1) ููŠ {ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ} ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ูƒู„ ูุตู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ุณุจุญุŒ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุชุณุจูŠุญู‡. {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ุทุงุนุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุตูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ู…ุญูŠุท ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูŠ: ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุจุญุฉ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุตู„ุงุชู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุชุณุจูŠุญู‡ ุฅูŠุงู‡. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฑุฌุญุŒ ู„ุงุชูุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุฑูุน ูƒู„. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุนู„ู… ู„ู„ู‡}ุŒ ู„ูƒุงู† ู†ุตุจ (ูƒู„) ุฃูˆู„ู‰. ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† (2) ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุณู„ุงู… ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ {ุชูุนู„ูˆู†} ุจุชุงุก ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆููŠู‡ ูˆุนูŠุฏ ูˆุชุฎูˆูŠู ู„ูƒูุฑุฉ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ุชุณุจูŠุญ ู„ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุทูˆุนู‹ุง ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ42 - ุซู… ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุจุฏุฃ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ {ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฐูˆุงุช ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุฅูŠุฌุงุฏู‹ุง ูˆุฅุนุฏุงู…ู‹ุงุŒ ุฅุจุฏุงุกู‹ ูˆุฅุนุงุฏุฉู‹. {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุงุตุฉ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ {ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ุจุงู„ูู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ุจุนุซ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆูŠุณุจุญู‡ ุจุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุตูˆุฑูŠ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠู‡ู…ุง ุฅูŠุฌุงุฏู‹ุง ูˆุฅุนุฏุงู…ู‹ุงุŒ ุจุฏุกู‹ุง ูˆุฅุนุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ุตูŠุฑูƒู… ูˆู…ุนุงุฏูƒู…ุŒ ููŠูˆููŠูƒู… ุฃุฌูˆุฑ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ุชู…ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฃุญุณู†ูˆุง ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง ู„ุฃู†ูุณูƒู… ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.

โ€Œโ€Œ43 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฒู’ุฌููŠ ุณูŽุญูŽุงุจู‹ุง} ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠู‡ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ. ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจุตุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ููŠู‡ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฎุทุงุจ. ูˆุงู„ุฅุฒุฌุงุก: ุณูˆู‚ ุงู„ุดูŠุก ุจุฑูู‚ ูˆุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆุงู„ุณุญุงุจ: ุงู„ุบูŠู…. ุณู…ูŠ ุจู‡ (1) ู„ุงู†ุณุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุ› ุฃูŠ: ุงู†ุฌุฑุงุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง: ู‚ุทุน ุงู„ุณุญุงุจ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุฅุถุงูุฉ ุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุงู ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุชุนุฏุฏ. ู‚ุงู„ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ: ุงู„ุณุญุงุจ ุบุฑุจุงู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุงู‡ ู„ุฃูุณุฏ ุงู„ู…ุทุฑ ู…ุง ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ุฑุคูŠุฉ ุจุตุฑูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณูˆู‚ ุบูŠู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ูŠุดุงุก.
{ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคูŽู„ู‘ููู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆูŠุฌู…ุน {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ููŠุถู… ุจุนุถู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูŠุฌู…ุนู‡ ุจุนุฏ ุชูุฑู‚ู‡ุŒ ููŠุฌุนู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู‚ุทุนุงุŒ ู„ูŠู‚ูˆู‰ ูˆูŠุชุตู„ ูˆูŠูƒุซู.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุจูŠู†ู‡ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุงู„ุดุฌุฑ ู‚ุฏ ุฌู„ุณุช ุจูŠู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ูˆุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู„ูุธ. ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฑุฃ (1) ูˆุฑุด: {ูŠูˆู„ู} ุจุงู„ูˆุงูˆ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„.
{ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุซู… ูŠุฌุนู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุณุญุงุจ {ุฑููƒูŽุงู…ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุฑุงูƒู…ู‹ุง ู…ุชุฑุงูƒุจู‹ุง ู…ุฌุชู…ุนู‹ุง ุจุนุถู‡ ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุดูŠุก ููˆู‚ ุดูŠุกุŒ ูู‡ูˆ ุฑูƒูˆู… ู…ุฌุชู…ุน. {ููŽุชูŽุฑูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุชุจุตุฑ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุธุฑ {ุงู„ู’ูˆูŽุฏู’ู‚ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุทุฑ ุฅุซุฑ ุชูƒุงุซู ุงู„ุณุญุงุจ ูˆุชุฑุงูƒู…ู‡. ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุซู‚ุจู‡ุŒ ุญุงู„ (2) ู…ู† ุงู„ูˆุฏู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจุตุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ุฎู„ุงู„ ุฌู…ุน ุฎู„ู„ุŒ ูƒุฌุจุงู„ ูˆุฌุจู„. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ูุฑุฏุŒ ูƒุญุฌุงุจ. ูˆู‡ูˆ ูุฑุฌุฉ ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู†. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง: ู…ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุฑ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญุงู„ ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฏู‚ุŒ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุซู†ุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูˆูุชูˆู‚ู‡ ุงู„ุชูŠ ุญุฏุซุช ุจุงู„ุชุฑุงูƒู… ูˆุงู†ุนุตุงุฑ ุจุนุถู‡ ู…ู† ุจุนุถ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (3) ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ {ู…ู† ุฎู„ู„ู‡} ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ.
{ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู} ุณุจุญุงู†ู‡ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุบู…ุงู…ุŒ ูุฅู† ูƒู„ ู…ุง ุนู„ุงูƒ ุณู…ุงุกุŒ ูˆุณู…ุงุก ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุนู„ุงู‡. {ู…ูู†ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุทุน ุนุธุงู…ุŒ ุชุดุจู‡ ุงู„ุฌุจุงู„ ููŠ ุงู„ุนุธู… ูƒุงุฆู†ุฉ {ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุคู†ุซุงุช ุงู„ุณู…ุงุนูŠุฉ. {ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽุฏู} ู…ูุนูˆู„ (ูŠู†ุฒู„) ุนู„ู‰ ุฃู† {ู…ู†} ุชุจุนูŠุถูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงู† ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงุฑ. ูˆุงู„ุจุฑุฏ ู…ุญุฑูƒุฉู‹ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู†ุนู‚ุฏุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูŠุจุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠุตู„ุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆูŠูู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู† ุฌุจุงู„ ูƒุงุฆู†ุฉ ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุจุฑุฏ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูŠู†ุฒู„ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ู…ู† ุฃู†ุฒู„ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจูุชุญู‡ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠ ู…ู† ู†ุฒู„ ู…ู† ุจุงุจ ูุนู„ ุงู„ู…ุถุนู. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… (4): ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุถ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(4) ุฑูˆุถ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ุฎู„ู‚ ุฌุจุงู„ู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ ูˆุงู„ุซู„ุฌุŒ ูˆูˆูƒู„ ุจู‡ุง ู…ู„ูƒู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ุจุฑูˆุฏ ูˆุงู„ุซู„ุฌ ุนู„ู‰ ู‚ุทุฑ ู…ู† ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุซู„ุฌ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจูˆุฒู† ูˆู…ู‚ุฏุงุฑ ููŠ ุตุญุจุฉ ูƒู„ ุญุจุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ู„ูƒ ูŠุถุนู‡ุง ุญูŠุซ ุฃู…ุฑ ุจูˆุถุนู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุจุฎุฑุฉ ุฅุฐุง ุชุตุงุนุฏุช ูˆู„ู… ุชุญู„ู„ู‡ุง ุญุฑุงุฑุฉุŒ ูุจู„ุบุช ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆู‚ูˆูŠ ุงู„ุจุฑุฏ .. ุงุฌุชู…ุนุช ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุตุงุฑุช ุณุญุงุจู‹ุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุดุชุฏ ุงู„ุจุฑุฏ .. ุชู‚ุงุทุฑุช ู…ุทุฑู‹ุง ูˆุฅู† ุงุดุชุฏุŒ ูุฅู† ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง .. ู†ุฒู„ ุจุฑุฏู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ูŠุจุฑุฏ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุฑุฏู‹ุง ู…ูุฑุทู‹ุงุŒ ููŠู†ู‚ุจุถ ูˆูŠู†ุนู‚ุฏ ุณุญุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ุซู„ุฌุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ. ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†" ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ุฏุฎุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ุจุฎุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ. ููŠูƒูˆู† ุงู„ุจุฎุงุฑ ุฃู„ุทู ู…ู† ุงู„ุฏุฎุงู†.
{ููŽูŠูุตููŠุจู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจู…ุง ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ. ูˆุงู„ุจุงุก ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ููŠู†ุงู„ู‡ ู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ู…ู† ุถุฑุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ู†ุญูˆ ุงู„ุฒุฑุน ูˆุงู„ุถุฑุน ูˆุงู„ุซู…ุฑุฉ. {ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุตุฑู ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฑุฏ ูˆูŠุฑุฏู‡ {ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ููŠุฃู…ู† ุบุงุฆู„ุชู‡ ูˆุถุฑุฑู‡. {ูŠูŽูƒูŽุงุฏู} ูˆูŠู‚ุฑุจ {ุณูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑู’ู‚ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุถูˆุก ุจุฑู‚ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูุฅู† ุงู„ุณู†ุง ุจุงู„ู‚ุตุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุถูˆุกุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูุนุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆุŒ ูˆุงู„ุจุฑู‚ ู„ู…ุนุงู† ุงู„ุณุญุงุจ. {ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฎุทู ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณู„ุจู‡ุง ู…ู† ูุฑุท ุงู„ุฅุถุงุกุฉุŒ ูˆุณุฑุนุฉ ูˆุฑูˆุฏู‡ุง. ูุณุจุญุงู† ู…ู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุถุฏ ู…ู† ุงู„ุถุฏ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุณูŽู†ูŽุง} ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง. {ุจูŽุฑู’ู‚ูู‡ู} ู…ูุฑุฏู‹ุง. ูˆู‚ุฑุฃ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู {ุณู†ุงุก} ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง. {ุจุฑู‚ู‡} ุจุถู… ุงู„ุจุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุฌู…ุน ุจุฑู‚ุฉ ุจุถู… ุงู„ุจุงุก. ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู† ุงู„ุจุฑู‚ุŒ ูƒุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุงู„ู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุนู†ู‡ ุจุถู… ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃุชุจุน ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฑุงุก ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุจุงุก. ูƒู…ุง ุฃุชุจุนุช ููŠ ุธู„ู…ุงุช. ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุงู„ุณูƒูˆู†. ูˆุงู„ุณู†ุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ ู…ู† ุงู„ุจุฑู‚ ู„ุงุฑุชูุงุนู‡ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุตูŠู‘ูุจุŒ ู„ุง ูŠุญุณ ุจู‡ ุจุตุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู} ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ {ูŠุฐู‡ุจ} ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก. ูˆุฎุฑุฌ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุงุกุ› ุฃูŠ: ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุกุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุจุตุงุฑ.

โ€Œโ€Œ44 - {ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ} ุจุงู„ู…ุนุงู‚ุจุฉ (2) ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุจู†ู‚ุต ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ุจุชุบูŠูŠุฑ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุง ุจุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฏุŒ ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ู…ู† ุฅุฒุฌุงุก ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠ ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุฅุฒุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุจ {ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตุงู†ุน ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆูˆุญุฏุชู‡ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฅุญุงุทุฉ ุนู…ู„ู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู†ูุงุฐ ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆุชู†ุฒู‡ู‡ ุนู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุดุฃู†ู‡ ุงู„ุนู„ูŠ. {ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุตุงุฆุฑ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉุ› ุฃูŠ: ู„ูƒู„ ู…ู† ูŠุจุตุฑ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฌุงุฑุญุชู‡.
ูˆูŠู‚ุงู„: ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุฏุฑูƒุฉ: ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุจุตุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู‚ุงู„: ู„ู„ุฌุงุฑุญุฉ ุจุตูŠุฑุฉ. ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ู† ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุฉ ูŠุนุจุฑ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ุงู„ุญูƒูŠู…. ูˆุณุฆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ุฃูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุชููƒุฑ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡. ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุขู†ุงุก ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃุทุฑุงู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุชูŠู† (3): ุงู†ุธุฑ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุญุงุจ ูŠุณูˆู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠู†ุดุฆู‡ุŒ ุซู… ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุง ุชูุฑู‚ ู…ู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ุซู… ูŠุฌุนู„ ุจุนุถู‡ ู…ุชุฑุงูƒู…ู‹ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ููŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ู…ู† ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู‹ุง ูŠู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ู‚ุทุนู‹ุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฌุจุงู„ ููŠุตูŠุจ ุจู…ุง ูŠู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ููŠู†ุงู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ู†ูุน ุงู„ุนู…ูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุถุฑุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููˆู‚ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆูŠุตุฑูู‡ ุนู…ู† ูŠุดุงุก ุฃู† ูŠุตุฑูู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุญุงุจ ู…ู† ุจุฑู‚ ูŠุถูŠุก ุจุดุฏุฉ ูˆุณุฑุนุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูŠูƒุงุฏ ูŠุฎุทู ุงู„ุฃุจุตุงุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุฅุฐ ููŠู‡ ุชูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุถุฏ ู…ู† ุงู„ุถุฏ. ูููŠู‡ ุชูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุชู‚ู„ุจู‡ู…ุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆู†ู‚ุต ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุชุบูŠุฑ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุง ุจุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฑูˆุฏุฉุŒ ุฅู† ููŠ ู‡ุฐุง ู„ุนุจุฑุฉ ู„ู…ู† ุงุนุชุจุฑุŒ ูˆุนุธุฉ ู„ู…ู† ุชุฃู…ู„ ููŠู‡ุŒ ู…ู…ู† ู„ู‡ ุนู‚ู„. ูู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ู…ุฏุจุฑู‹ุง ูˆู…ู‚ู„ุจู‹ุง ู„ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ุดูŠุก. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠุคุฐูŠู†ูŠ ุงุจู† ุขุฏู… ูŠุณุจ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ุจูŠุฏูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู‚ู„ุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….

โ€Œโ€Œ45 - {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ูˆุฃูˆุฌุฏ {ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ูŠุฏุจ ูˆูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุฑูƒ ุฃู…ุงู…ู‡ ู‚ุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุทูŠุฑ. ุงู‡ู€ ู…ู† "ุงู„ุจุญุฑ".
{ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ (1): ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฌุฒุก ู…ุงุฏุชู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃุญุฏ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠู‡ ู„ู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉุŒ ูุฏุฎู„ ููŠู‡ ุขุฏู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุชุฑุงุจุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุฑูˆุญุŒ ุฃูˆ ุฎู„ู‚ู‡ุง ู…ู† ู…ุงุก ู…ุฎุตูˆุตุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุทูุฉุ› ุฃูŠ: ู…ุงุก ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู„ู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู†ูˆุนูŠุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุชู†ุฒูŠู„ู‹ุง ู„ู„ุบุงู„ุจ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุŒ ุฅุฐ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู…ุง ูŠุชูˆู„ุฏ ู„ุง ุนู† ู†ุทูุฉ.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูƒูˆุงุดูŠ": ุชู†ูƒูŠุฑ ู…ุงุก ู…ุคุฐู† ุฃู† ูƒู„ ุฏุงุจุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ู† ู…ุงุก ู…ุฎุชุต ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุทูุฉุŒ ูุฌู…ูŠุน ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุณูˆู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู†ุทูุฉุŒ ูˆุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‰ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูŠูู‘} ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุนู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุ› ู„ุฃู† ุฃุตู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† ู‡ู†ุง: ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุงุก ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนุฑูู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูŠูู‘}ุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ู‚ู„ุชู: ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุง: ุฎู„ู‚ ูƒู„ ุฏุงุจุฉ ู…ู† ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ู…ุฎุชุต ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู…ุงุก ู…ุฎุตูˆุต ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุทูุฉ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู‚ุตุฏ ุฃู† ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูƒู„ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌู†ุณ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุก ูุฌุนู„ ุจุนุถู‡ ุฑูŠุญู‹ุงุŒ ูุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุจุนุถู‡ ู†ุงุฑู‹ุง ูุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุจุนุถู‡ ุทูŠู†ู‹ุง ูุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ุฃูŠ (1): ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ูŠุฏุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ู…ุงุก ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฎุต ุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุจูŠู† ู…ุง ูŠุชุฑูƒุจ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุจุนุฏ ูƒู…ุงู„ ุชุฑูƒูŠุจู‡ุŒ ูˆู„ุงู…ุชุฒุงุฌ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุชุฑุงุจูŠุฉ ุจู‡. ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ู†ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฌุงู† ูุฅู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ู†ุงุฑ.
ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ุฌู…ู„" ู‡ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุจุญุณุจ ุงู„ุฃุบู„ุจ ููŠ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุนุฏุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู† ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ู… ุจู‚ุฏุฑ ุชุณุนุฉ ุฃุนุดุงุฑ ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆุขุฏู… ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู†ูุฎู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุญุจูŠุจ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆุฏ ูŠุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ุญูˆ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุนููˆู†ุงุช. ุงู‡ู€. "ุดูŠุฎู†ุง".
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ุฎุต (2) ุงู„ุฏุงุจุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู…ุน ุฃู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุดู…ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูŠูู‘}ุŸ
ู‚ู„ุช: ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ููŠู‡ุง ุฃุธู‡ุฑ ูˆุฃุนุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‚ุฑุฃ (3) ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ {ุฎู„ู‚} ูุนู„ู‹ุง ู…ุงุถูŠู‹ุง ูƒู„ ุจุงู„ู†ุตุจ. ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ูˆุซุงุจ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด {ุฎุงู„ู‚} ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ูƒู„.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุซู… ูุตู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุจู€ {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู} ูƒุงู„ุญูŠุงุช ูˆุงู„ุญูˆุช ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ูˆู„ู…ุง (1) ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุงุจุฉ ุชุดู…ู„ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุบู„ุจ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุŒ ูุฃุนุทู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูƒุฃู† ุงู„ุฏูˆุงุจ ูƒู„ู‡ู… ู…ู…ูŠุฒูˆู†. ูู…ู† ุซู…ุฉ ู‚ุงู„: ูู…ู†ู‡ู… ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ุจุงู„ุฑุฌู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ุนู‡ ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุจุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญูŠุฉ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆู…ุฑูˆุฑู‡ุง ู…ุดูŠู‹ุงุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุฒุญูู‹ุง ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‚ุทุน ุงู„ู…ุณุงูุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ุน ู‚ูŠุฏ ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌู„ุŒ ูˆุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู…ุน ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุขู„ุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชู…ุดูŠ. {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†} ูƒุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุทูŠุฑ {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู} ูƒุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆุงู„ูˆุญูˆุด ูˆุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุจุบุงู„ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฑ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนุŒ ูƒุงู„ุนู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฃู… ุฃุฑุจุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู†. ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…. ุฅู…ุง ู„ู†ุฏูˆุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ูู‚ุทุŒ ุฃูˆ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุŒ ุจุณูŠุทู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ุฑูƒุจู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ูˆุงู„ุญุฑูƒุงุช ูˆุงู„ุทุจุงุฆุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ู…ุน ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุนู†ุตุฑ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุดูŠุฆุชู‡.
ูˆููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ": ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนุŒ ูƒุงู„ุนู†ุงูƒุจ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุญุดุฑุงุช ู„ุนุฏู… ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุ› ุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูƒุงู„ุชูŠ ุชู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุชุฐูƒูŠุฑ (2) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ (ู…ู†ู‡ู…)ุŒ ู„ุชุบู„ูŠุจ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตู†ุงู ุจู€ (ู…ู†)ุŒ ู„ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ (ู‡ู…) ููŠ (ู…ู†ู‡ู…)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุญูŠุซ ู‚ุฏู… ุงู„ุฒุงุญู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดูŠ ุจู„ุง ุขู„ุฉ ุฃุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู…ุดู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน. ูˆููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†" ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ููŠู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณููŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุชุบู„ูŠุจุŒ ุญูŠุซ ุงุณุชุนู…ู„ {ู…ู†} ูˆู‡ูŠ ู„ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ุชูุตูŠู„ู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุนู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ุฏุงุจุฉ. ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุฅุฐ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุฉุŒ ุฒุญู ู„ุง ู…ุดูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุดุจู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ. ุงู‡ู€.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} ุดุงุกู‡ {ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงุฏุฑุŒ ููŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุก ูƒู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ุงู†ุนุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏุงุซ ุฐู„ูƒ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฎู„ู‚ ู…ุง ูŠุดุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุฐูˆ ู‚ุฏุฑุฉ ุชุงู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ุฃุฑุงุฏู‡. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงุฎุชู„ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ููŠ ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆุงู„ู‚ูˆู‰ ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„. ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุชุฏุจูŠุฑ ู…ุฏุจุฑ ุญูƒูŠู… ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุณุฑุงุฑ ุฎู„ู‚ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู†ู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุงุญุฏูˆู† ุนู„ูˆู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ46 - {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฏู„ุงุฆู„ ูˆุงุถุญุงุชุŒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ูู‡ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุฃูˆุชูŠ ุจุตูŠุฑุฉ ู†ูŠุฑุฉุŒ ูˆูุทุฑุฉ ุณู„ูŠู…ุฉ ุชุถูŠุก ู„ู‡ ุงู„ููƒุฑุŒ ุญุชู‰ ูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠุจุชุนุฏ ุนู† ุงู„ุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„.
ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ} ูˆูŠุฑุดุฏ {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู‡ุฏุงูŠุชู‡ {ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠูู‘ ู„ุง ุงุนูˆุฌุงุฌ ููŠู‡ุŒ ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ47 - {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: ุตุฏู‚ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„. ู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุจูุดู’ุฑู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ุฎุงุตู… ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ุง ููŠ ุฃุฑุถุŒ ูุฏุนุงู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุนุจ ุจู† ุงู„ุฃุดุฑู ู…ู† ุฃุญุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฏุนุงู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุชุญุงูƒู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญูƒู… ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุจู‚ุถุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุชุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฐู‡ุจุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ: ู‚ุถู‰ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠุฑุถ ุจู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ู„ู„ู…ู†ุงูู‚: ุฃูƒุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰. ูู‚ุงู„: ู…ูƒุงู†ูƒู…ุง ุญุชู‰ ุฃุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠูƒู…ุงุŒ ูุฏุฎู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุจุณูŠูู‡ุŒ ูุถุฑุจ ุจู‡ ุนู†ู‚ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุญุชู‰ ุจุฑุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ุฃู‚ุถูŠุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุถ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู† ู„ู„ู‚ุงุฆู„ ุทุงุฆูุฉู‹ ูŠุณุงุนุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุชุงุจุนูˆู†ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุจู†ูˆ ูู„ุงู† ู‚ุชู„ูˆุง ูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุชู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏ.
{ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง} ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุทุงุนุฉ ูุนู„ ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ุบูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰} ูˆูŠุนุฑุถ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุญูƒู…ู‡ู…ุง {ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุทุงุนุฉุŒ ุซู… ูŠุชูˆู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุงุฑูƒูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุนู…ู„ {ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ุงู„ุซุงุจุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ู… ู…ู…ู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ุซู… ูŠุนุฑุถ ุนู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

โ€Œโ€Œ48 - ุซู… ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ุฏุนูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ {ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ} ุงู„ุฑุณูˆู„ {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ููŠู…ุง ุงุฎุชุตู…ูˆุง ููŠู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ูŠุญูƒู… ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ู„ู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุชูุฎูŠู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฌู„ุงู„ุฉ ู‚ุฏุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰. {ูˆุฅุฐ ูุฑูŠู‚} ูˆุฌู…ุงุนุฉ {ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† {ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ุณุชูƒุจุฑูˆู† ุนู† ุงุชุจุงุน ุญูƒู…ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูƒู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚.
ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู„ูŠุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ุจูŠู†ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุงุฌุฃ ูุฑูŠู‚ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒูˆู† ุงู„ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุญูƒู… ุจุงู„ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฑุดูˆุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุดุฑุญ ู„ู„ุชูˆู„ูŠุŒ ูˆู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠู‡. ูˆุฅุฐุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ูุฌุฃุฉ ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠ ุฅุฐุง ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุญุงุฉุ› ู„ุฃู† ุฅุฐุง ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง (60) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุตูุฏููˆุฏู‹ุง (61)}.

โ€Œโ€Œ49 - {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุญูƒู… ู„ู‡ู… ู„ุง ุนู„ูŠู‡ู… {ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ู„ุญูƒู…ู‡ ู„ุฌุฒู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ูŠุญูƒู… ู„ู‡ู… ูู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฌูŠุก ูŠุชุนุฏูŠุงู† ุจุฅู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุจู€ {ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุณุฑุนูŠู† ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃูŠ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ู„ู‡ู… ู„ุง ุนู„ูŠู‡ู… .. ุฌุงุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุทูŠุนูŠู†ุŒ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ูŠุญูƒู… ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูƒู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅุฐุนุงู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุนู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงูู‚ ู‡ูˆุงู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฌุฑุงุก ู‡ุฐุง ู„ู…ู‘ูŽุง ุฎุงู„ู ุงู„ุญู‚ ู‚ุตุฏู‡ู…ุŒ ุนุฏู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡.

โ€Œโ€Œ50 - ุซู… ูุตู„ุŒ ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุนุฏูˆู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุญูƒู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ} ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠู‡ ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุจุงุญ ู„ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุจูŠุงู† ู„ู…ู†ุดุฃุฉุ› ุฃูŠ: ุฃุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุฑุถุ› ุฃูŠ: ู†ูุงู‚ ูˆูƒูุฑ. {ุฃูŽู…ู} ู„ุฃู†ู‡ู… {ุงุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุดูƒูˆุง ููŠ ุฃู…ุฑ ู†ุจูˆุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง {ุฃูŽู…ู’} ู„ุฃู†ู‡ู… {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฌูˆุฑุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูŠุธู„ู…ุงู‡ู… ููŠู‡.
ูˆููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช": ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (2) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ูƒู† ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ุจู‡ ู„ุง ูŠุชุณู„ุท ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉ ู„ู‡ู… ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู‡ู…. ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ุง ูŠู†ููŠ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชุณู„ุท ุนู„ู‰ ู…ู†ุดุฆูŠุชู‡ุง ูˆุณุจุจูŠุชู‡ุง ู„ุฅุนุฑุงุถู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู…ู†ุดุคู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุจู„ ู…ู†ุดุคู‡ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ูุจูŠู†ู‡ ุจุงู„ุฅุถุฑุงุจ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}. ุงู‡ู€. "ุดูŠุฎู†ุง".--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฌู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูˆ {ุฃูŽู…ู’} ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู†ู‚ุทุนุฉุŒ ุชู‚ุฏุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุจู„ ุงู„ุฅุถุฑุงุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจู„ ุฃุฑุชุงุจูˆุง ุจู„ ุฃูŠุฎุงููˆู†. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู‡ู†ุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠู ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ูŠู‚ุฑูˆุง ุจุฃุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุ› ุฅุจู‡ุงู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆู‚ูŠู ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูŠุจุงู„ุบ ุจู‡ ุชุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฐู… ูˆุชุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ. ุงู‡ู€. "ุณู…ูŠู†".
ุซู… ุฃุถุฑุจ ุนู† ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุฃุจุทู„ ู…ู†ุดุฆูŠุชู‡ุŒ ูˆุญูƒู… ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุดุฃ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ู…ู† ุดู†ุงุฆุนู‡ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ุนุฑุถูˆู† ุนู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. {ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ุฃูŠ (1): ู„ูŠุณ ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุญูƒู… ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู†ุ› ุฃูŠ: ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุธู„ู…ูˆุง ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชู… ู„ู‡ู… ุฌุญูˆุฏู‡ุŒ ููŠุฃุจูˆู† ุงู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุญู‚.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู†ู‡ (2) ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ู„ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ.
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ุงู†: ูู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ู„ุดูŠุก ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุญู‚ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุซู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฐุนู†ูŠู† ู„ุญูƒู…ู‡ ู„ุชุญู‚ู‚ ู†ูุงู‚ู‡ู… ูˆุงุฑุชูŠุงุจู‡ู… ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู„ุซ ูู„ุงู†ุชูุงุฆู‡ ุฑุฃุณู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุญูŠู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ู… ูˆุชูŠู‚ู†ู‡ู… ุฃู…ุงู†ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุซุจุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู…ู†ุงุท ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุถุฑุงุจ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู‡ูˆ ูˆุตู ู…ู†ุดุฆูŠุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ูู‚ุทุŒ ู…ุน ุชุญู‚ู‚ู‡ู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ู…ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุตู ู…ุน ุนุฏู… ุชุญู‚ู‚ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุฑุงุจุน: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ูˆุตู ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ (3) ุฃุณุจุจ ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ุฃู… ุณุจุจู‡ ุฃู†ู‡ู… ุงุฑุชุงุจูˆุง ูˆุดูƒูˆุง ููŠ ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุธู‡ูˆุฑ ุฃู…ุฑู‡ุงุŸ ุฃู… ุณุจุจู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุงููˆู† ุฃู† ูŠุฌูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŸ
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฃู…ุฑู‡ู… ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ุฑุถ ู„ุงุฒู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ุฃูˆ ุนุฑูˆุถ ุดูƒ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฎูˆู ู…ู† ุฃู† ูŠุฌูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูŠู‹ู‘ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูู‡ูˆ ูƒูุฑ ูˆุถู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู… ุจู…ุง ุงู†ุทูˆุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ.
ุซู… ุฃุจุทู„ ุงู„ุณุจุจูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุฅู„ุง ู„ู„ุณุจุจ ุงู„ุฃูˆู„ ูุญุณุจุŒ ูู‡ู… ู…ุง ุนุฏู„ูˆุง ุฅู„ุง ู„ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆุธู„ู…ู‡ู… ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนุตูŠุชู‡ู… ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุถุง ุจุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฃุญุจูˆุง ูˆูƒุฑู‡ูˆุงุŒ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‚ุถุงุฆู‡.

โ€Œโ€Œ51 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ู†ูู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุญู‚ุŒ ุจูŠู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†} ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ุงุณู…ู‡ุง. {ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ {ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ} ุงู„ุฑุณูˆู„ {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ูˆุจูŠู† ุฎุตูˆู…ู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง} ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุฃุฌุจู†ุงู‡ {ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง} ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุทูˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฌูˆุฒ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†".
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงุณู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู‰ ุตู†ุงุนุฉู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุนุฑู ุงุณู… ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃูˆุบู„ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠูุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุตุฏู‘ูŽุฑ ุจุฃู† ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุชู†ูƒูŠุฑู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุชู†ูƒูŠุฑู‡ุŒ ุจุนุฒู„ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฎุตูˆุตูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ (2) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุญุณู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃููŠุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู…ุญุท ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูุงู„ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุงุฏุฑ ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฎุตูˆุตูŠุฉู‹ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ู„ุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ุขุฎุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุชุนู„ูŠู… ุฃุฏุจ ุงู„ุดุฑุนุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณู„ูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูƒุฐุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ (1) ูˆุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฅู„ูŠุงุณ: {ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุญูƒู… ู‡ูˆุ› ุฃูŠ: ุงู„ุญูƒู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูŠูุนู„ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…. ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุญูŠู„ ุจูŠู†ู‡ู…}.

{ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ู†ุนูˆุชูˆู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุนุช ุงู„ุฌู…ูŠู„ {ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู†ุงุฌูˆู† ู…ู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุฎุทู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ

โ€Œโ€Œ52 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฑุชุจ ุงู„ูู„ุงุญ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนุŒ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ุฃุชุจุนู‡ ุจุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ููˆุฒ. ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} ุจุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ุฃู…ุฑุง ุจู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ูŠุง ุนู†ู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ูƒุงู† {ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฃุฎูˆุฐู‹ุง ุจู‡ุงุŒ ููŠุญู…ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ. {ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู} ููŠู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ุจุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ.
ูˆุฃุตู„ู‡ (2): ูŠุชู‚ูŠู‡ุŒ ูุญุฐู ุงู„ูŠุงุก ู„ู„ุฌุฒู… ูุตุงุฑ ูŠุชู‚ู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู‡ุงุก. ุซู… ุณูƒู† ุงู„ู‚ุงู ุชุฎููŠูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูŠุงุณุ› ู„ุฃู† ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ูุนู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุณูƒู† ุนูŠู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู†ุญูˆ ูƒูŽุชู’ูู ููŠ ูƒูŽุชูู ูุณููƒู‘ูู† ูˆุณุทู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณููƒู‘ูู† ูˆุณุท ูƒูŽุชู’ูู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

{ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุงุชู‚ุงุก {ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} ุจุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…. ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ู„ุจ ููŠ ุฑุถุง ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ุนุฏุงู‡ู…. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฒู‡ุง ุญุงูˆูŠุฉ ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠูุนู„ูˆู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ูุณุฑู†ุง ุงู„ูู„ุงุญ ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุจุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆุงู„ููˆุฒ ู‡ู†ุง ุจุงู„ู†ุนูŠู…ุ› ู„ุฃู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฉ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุชุญู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุญูุต (1) {ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู} ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ุจุงุฎุชู„ุงุณ ุนู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ุฅุฌุฑุงุก ู„ู„ู…ุนุชู„ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุฑ ุฒูŠุฏู‹ุง ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฑุงุก. ูˆู„ู… ุฃุดุชุฑ ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ุจุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูŠุณู‚ุทูˆู† ุงู„ูŠุงุก ู„ู„ุฌุงุฒู…ุŒ ุซู… ูŠุณูƒู†ูˆู† ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุฑ: ู‚ุงู„ุช ุณู„ูŠู…ู‰ ุงุดุชุฑ ู„ู†ุง ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุ› ู„ุฃู† ุฌุฒู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุจุญุฐู ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆูˆุฑุด ุนู† ู†ุงูุน: {ูˆูŠุชู‚ู‡ูŠ} ุจูŠุงุก ู…ูˆุตูˆู„ุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ุงู„ูˆู† ุนู† ู†ุงูุน: {ูˆูŠุชู‚ู‡} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ู„ุง ูŠุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ูŠุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู† ุนุงุตู… {ูˆูŠุชู‚ู‡} ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ู‡ุงุก.

โ€Œโ€Œ53 - ุซู… ุญูƒู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ูƒุฑู‡ูˆุง ุญูƒู…ู‡ .. ุฃู‚ุณู…ูˆุง ุจุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฒูˆ ู„ุฎุฑุฌูˆุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุณู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุŒ ูˆุญู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุตู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุบุงูŠุชู‡ุง ูˆู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆูƒุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฏุฉ. ู‚ูŠู„ (2): ุฌู‡ุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃู† ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุจุชุนุฏุงุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡. ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠู…ุงู† ุชู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชู‡ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ ุซู… ุตุงุฑ ุงุณู…ู‹ุง ู„ูƒู„ ุญู„ู. ูˆุงู„ุฌู‡ุฏ ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ุทุงู‚ุฉ. ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุฌู…ุน ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ู‚ูˆุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุน: ุชู‚ูˆูŠุฉ ุฃุญุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุญู„ู ู…ุณุชุนุงุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏุŒ ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุจู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ" (1): ุฌู‡ุฏ ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ู…ุคูƒุฏ ู„ูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุญูŠุฒ ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูุงุนู„ ุฃู‚ุณู…ูˆุงุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุณู…ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌู‡ุฏูˆู† ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฌู‡ุฏู‹ุง. ูˆู…ุนู†ู‰ ุฌู‡ุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู†: ุจู„ูˆุบ ุบุงูŠุชู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฌู‡ุฏ ู†ูุณู‡ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุฃู‚ุตู‰ ูˆุณุนู‡ุง ูˆุทุงู‚ุชู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุณู…ูˆุง ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุจุงู„ุบูŠู† ุฃู‚ุตู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ูˆูƒุงุฏุฉุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌู‡ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ูŠู…ูŠู† ูˆุณุนูŒ ูˆุทุงู‚ุฉูŒุŒ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฃู‚ุตู‰ ูˆุณุน ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุทุงู‚ุชู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ุŒ ูŠุฌู‡ุฏูˆู† ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฌู‡ุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ููˆุถุน ู…ูˆุถุนู‡ ู…ุถุงูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู†ุญูˆ ูุถุฑุจ ุงู„ุฑู‚ุงุจุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู†ุชุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฌู‡ุฏูƒ ูˆุทุงู‚ุชูƒ ุฌุงู‡ุฏู‹ุง. {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู†ู…ุง ูƒู†ุช ุชูƒู† ู…ุนูƒุŒ ูˆู„ุฆู† ุฎุฑุฌุช ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุนูƒุŒ ูˆุฅู† ุฃู‚ู…ุช ุฃู‚ู…ู†ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃู…ุฑุชู†ุง ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฌุงู‡ุฏู†ุง.
{ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูู†ู‘} ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฒูˆ ุฌูˆุงุจ ู„ุฃู‚ุณู…ูˆุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’} ุฌุนู„ุช ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ู„ุง ุฌุฒุงุก ู„ู„ุดุฑุท. ูˆูƒุงู† ุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฑุท ู…ุถู…ุฑู‹ุงุŒ ู…ุฏู„ูˆู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ูˆุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฑุทุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุง ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู†ุŒ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุนู†ุฏ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู‚ุณู… ูˆุงู„ุดุฑุท.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (2) ูˆุญู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ุบูŠู† ุบุงูŠุชู‡ุงุŒ ู„ุฆู† ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุบุฒูˆ .. ู„ูŠู„ุจู† ุงู„ุทู„ุจุŒ ูˆู„ูŠุฎุฑุฌู† ูƒู…ุง ุฃู…ุฑุช.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ู… ุฃุบู„ุธูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุดุฏุฏูˆู‡ุง ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุทูˆุน ุฃู…ุฑูƒ ูˆุฑู‡ู† ุฅุดุงุฑุชูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠู†ู…ุง ูƒู†ุช ู†ูƒู† ู…ุนูƒุŒ ูุฅู† ุฃู‚ู…ุช ุฃู‚ู…ู†ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃู…ุฑุชู†ุง ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฌุงู‡ุฏู†ุงุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฒุฌุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุชููˆู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูุงุฌุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† {ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชุญู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฏุนูˆู† ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุฅู† ุฃู…ุฑุชู… ุจู‡. ูˆู‡ุงู‡ู†ุง ุชู…ู‘ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ูู‚ุงู„: {ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ} ูˆุงุฑุชูุงุน ุทุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ (1) ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ุณู…ูˆุงุ› ู„ุฃู† ุทุงุนุชูƒู… ู†ูุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูู‚ุทุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุทุฃุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู† ูƒูˆู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุนุฑูˆู ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ".
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุทุงุนุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ุง ู…ุญุฐูˆูุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุฎุตุตุช ุจุงู„ุตูุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุทุงุนุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู†ูŠุฉ ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ุซู„ ู…ู† ู‚ุณู…ูƒู… ุจุงู„ู„ุณุงู†ุ› ูุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูƒู… ู‡ูŠุŒ ู„ุง ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ.

ูˆููŠ "ุงู„ุชุงูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉ": {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ููˆุง} ุจุงู„ูƒุฐุจ ู‚ูˆู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ุฃุทูŠุนูˆุง ูุนู„ู‹ุง. ูุฅู†ู‡ {ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ}ุ› ุจุงู„ุฃูุนุงู„ ุบูŠุฑ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู‚ูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุงู„. ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุงู„ูŠุฒูŠุฏูŠ {ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ} ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุฃุทูŠุนูˆุง ุทุงุนุฉ. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†} ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู…ุง ุชุถู…ุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ู„ู…ุง ุชู†ุทู‚ ุจู‡ ุฃู„ุณู†ุชูƒู…ุŒ ูˆู…ุทู„ุน (2) ุนู„ู‰ ุณุฑุงุฆุฑูƒู…ุŒ ููุงุถุญูƒู… ูˆู…ุฌุงุฒูŠูƒู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุชูุช ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุชุจูƒูŠุชู‡ู… ุŒ

โ€Œโ€Œ54 - ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุจูƒุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุณุฑุงุฆุฑู‡ู… ุชู„ุทู ุจู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุนุงู… ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃุฏุงุก ุชูƒุงู„ูŠูู‡ {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} ุจุงุชุจุงุนู‡ ุทุงุนุฉู‹ ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุจุงุทู†ุฉู‹ ุจุฎู„ูˆุต ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆุตุญุฉ ู†ูŠุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (3)ุŒ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ููˆุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ} ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุทุงุนุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูุงู†.
ูุงู„ุฃูˆู„: ู†ู‡ูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุฏุŒ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู…ุฑ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุซู… ุฃูƒุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} ุฎุทุงุจ ู„ู„ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุชุชูˆู„ูˆุงุŒ ูุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ุชุฎููŠูู‹ุงุ› ุฃูŠ: ูุฅู† ุชุชูˆู„ูˆุง ูˆุชุนุฑุถูˆุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ุฅุซุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุชู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูุงุนู„ู…ูˆุง ุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูƒู„ูุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ ู…ู† ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู…ุฑุชู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ. ูˆู„ุนู„ (1) ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชุญู…ู„ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุซู‚ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆูƒู„ูุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏุชู‡ู… ุจุนุฏุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูˆุญูŠุซ ุชูˆู„ูŠุชู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุจู‚ูŠุชู… ุชุญุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุนูŠุฏ ู„ู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูู„ุง ุถุฑุฑ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€ฆ} ุฅู„ุฎ. ุชุนู„ูŠู„ ู„ุฐุง ุงู„ู…ุญุฐูˆู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูุฅู† (2) ุชุชูˆู„ูˆุง ุนู† ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู…ุฑูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‡ุง .. ูู…ุง ุถุฑุฑุชู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดูŠุกุŒ ุจู„ ุถุฑุฑุชู… ุฃู†ูุณูƒู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ู…ุง ุฃู…ุฑุชู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูุฅู† ุฃู†ุชู… ู„ู… ุชูุนู„ูˆุง ูˆุชูˆู„ูŠุชู… .. ูู‚ุฏ ุนุฑุถุชู… ุฃู†ูุณูƒู… ู„ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฐุงุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุทุนุชู…ูˆู‡ .. ูู‚ุฏ ุฎุฑุฌุชู… ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑุฑ ุนุงุฆุฏุงู† ุฅู„ูŠูƒู….
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉ .. {ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง} ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุณู†ู‰ุŒ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุฌูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดุฑ. ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‡ (3) ุนู† ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ุชูˆู„ูŠุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนูŠุฏ ู…ุนุฑูู‹ุง. {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} ู…ู‚ุฑุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ู…ูˆุถุญ ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุถุงุญุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ุง ุญู…ู„ุชู…ุŒ ูุฅู† ุฃุฏูŠุชู… ูู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู† ุชูˆู„ูŠุชู… ูุนู„ูŠูƒู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุฅู† ุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ุจู‡ ูˆู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡ .. ุชู‡ุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฎูŠุฑุŒ ุงู„ู…ู†ุฌูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดุฑุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ุง ู†ุงุตุญุŒ ูˆู‡ุงุฏ ูˆู…ุจู„ุบ ู„ูƒู…ุŒ ูุฅู† ุฃุทุนุชู…ูˆู‡ ู„ุญุธูˆุธ ุฃู†ูุณูƒู… ุฃุตุจุชู… ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู„ูุชู…ูˆู‡ .. ุฃูˆู‚ุนุชู… ุฃู†ูุณูƒู… ููŠ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุนู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชูุนู„ูˆู‡. ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŒ (21) ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู (22)}.
ู‚ูŠู„: ูŠุฌูˆุฒ (1) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} ู…ุงุถูŠู‹ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชูุงุช ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฑุฌุญุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’} ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง} ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุจุฒูŠ {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุถุนูŠูุฉุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†.

โ€Œโ€Œ55 - {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉ. ูˆ (ู…ู†) ุชุจุนูŠุถูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆ (ู…ู†) ุจูŠุงู†ูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃู†ุชู…. ูˆุชูˆุณูŠุท ุงู„ุธุฑู ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆููŠู† ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุฃุตุงู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุชู…ูƒูŠู† ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุจุฏูŠู„ ุฎูˆูู‡ู… ุจุงู„ุฃู…ู†.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ู„ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุณู… ู„ูŠุณุชุฎู„ูู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูˆ ุฌูˆุงุจ ู„ู„ูˆุนุฏุŒ ุจุชู†ุฒูŠู„ ูˆุนุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุชุญู‚ู‚ ุฅู†ุฌุงุฒู‡ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู‚ุฑุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃู† ุทุงุนุชู‡ู… ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจุจ ู„ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุงุชุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ุจุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ุงุณุชุฎู„ู ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุนุฏ ูŠุนู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฎุงุต ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠู…ูƒู† ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุนู…ู„ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ .. ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฑุถ ุฃุฑุถ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ุง ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุณุจุจ. ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’} ูƒู„ ู…ู† ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุต ุฐู„ูƒ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ู†ูƒู… ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชู…ูƒูŠู† ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุชุจุฏูŠู„ ุฎูˆูู‡ู… ุจุงู„ุฃู…ู†. ูˆุฃู‚ุณู… ุณุจุญุงู†ู‡: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠุŒ ู„ูŠุฌุนู„ู†ู‡ู… ุฎู„ูุงุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ุชุตุฑููŠู† ููŠู‡ุง ุชุตุฑู ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ููŠ ู…ู…ุงู„ูƒู‡ู…ุŒ ุงุณุชุฎู„ุงูู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุงุŒ ูƒุงุณุชุฎู„ุงู ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงุณุชุฎู„ูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ุจุนุฏ ุฅู‡ู„ุงูƒ ูุฑุนูˆู† ูˆุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ. ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุนู…ูˆู… ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ} ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„. ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ู…ูุถู„ ุนู† ุนุงุตู… ุจุถู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุฑููˆุน.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู„ูŠุณุชุฎู„ูู†ู‡ู…ุŒ ุฏุงุฎู„ุฉ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ุŒ ูƒุงุฆู†ุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู‡ู†ุงุŒ ุงู„ุชุซุจูŠุช ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑุ› ุฃูŠ: ูŠุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุซุงุจุชู‹ุง ู…ู‚ุฑุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠูˆุณุน ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏูŠุงู†. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฏูŠู† ู‡ู†ุง ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุซุจุชู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฏูŠู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู†ู‡ ู…ู‚ุฑุฑู‹ุง ุซุงุจุชู‹ุงุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุณุชู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุฒุน.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)