Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ูŠ: ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ู‡ูŠู†ู‹ุง ุฐู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุฒู† ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุธู‡ุฑุช ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ุชู‡ ุฎู„ู ุธู‡ุฑูƒุŒ ูˆู„ู… ุชู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุธูู‡ู’ุฑููŠู‹ู‘ุง} ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚:
ุชูŽู…ููŠู’ู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชููŠู’ โ€ฆ ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู….

โ€Œโ€Œ56 - ุซู… ุจูŠู† ุนุธู… ุญู…ู‚ู‡ู… ูˆู†ููˆุฑู‡ู… ู…ู…ู† ุฌุงุก ู„ุฌู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒ {ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง} ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ. ูˆุงู„ุชุจุดูŠุฑ: ุฅุฎุจุงุฑ ููŠู‡ ุณุฑูˆุฑ {ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} ุฃูŠ: ู…ู†ุฐุฑู‹ุง ูˆู…ุฎูˆูู‹ุง ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุบุถุจ. ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ: ุฅุฎุจุงุฑ ููŠู‡ ุชุฎูˆูŠู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูƒูŠู ุชุทู„ุจูˆู† ุงู„ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ู†ูุนูƒู…ุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ุจุนุซู‡ ู„ูŠุจุดุฑูƒู… ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆูŠู†ุฐุฑูƒู… ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูุชุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุชุจุชุนุฏูˆุง ุนู† ุงู„ุนู‚ุงุจ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ู„ุง ุฌู‡ู„ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฌู‡ู„ ู…ู† ุงุณุชูุฑุบ ุฌู‡ุฏู‡ ููŠ ุฅูŠุฐุงุก ู…ู† ูŠุฑุฌูˆ ู†ูุนู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชุณู„ูŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุญุฒู† ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู….

โ€Œโ€Œ57 - ุซู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ู†ูุนู‡ู… ู„ุง ูŠุจุบูŠ ู„ู†ูุณู‡ ู†ูุนู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจู‰ุก ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจุดูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃู‚ูˆุงู„ {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู} ูˆุฌุนู„ ู…ู† ุฌู‡ุชูƒู…ุŒ ูุชู‚ูˆู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ุจู…ุง ูŠุฏุนูˆู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ู†ุชุจุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุง ูŠุนูˆุฏ ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ุนู…ู„ ุฏู†ูŠูˆูŠู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃุฎุฑูˆูŠู‹ุง {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ูุนู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู†ูุณู‡ ุณุจูŠู„ู‹ุง ู…ูˆุตู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆูŠุทู„ุจ ุงู„ุฒู„ูู‰ ุนู†ุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุญุณุจู…ุง ุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ (1): ุฅู† ุฃุนุทูŠุชู… ู„ูŠ ุฃุฌุฑู‹ุง ูุฃุนุทูˆู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุณุฃู„ ุบูŠุฑู‡.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ู„ุง ุฃุทู„ุจ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ุฌุนู„ู‹ุง ู„ู†ูุณูŠุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุดุงุก ุฅู†ูุงู‚ู‡ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ูŠูุนู„ุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃู…ู†ุนู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุชุตู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุฃู† ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุตูˆุฑ ุฐู„ูƒ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุญุตูˆู„.
ูˆููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ": ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู† ู„ู„ูˆุงุนุธ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ูˆุนุธ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญู„ ู…ุง ูŠุฃูƒู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุฃูุถู„. ูˆุฅูŠุถุงุญ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉุŒ ูุฅู† ู…ุง ู…ู† ู†ุจูŠ ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฌุฑู‰ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุซุจุช ุงู„ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃูุชู‰ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ุจุตุญุฉ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ู„ู„ุฃุฐุงู† ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุบุฒูˆุŒ ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ู…ุงุ› ู„ูุชูˆุฑ ุงู„ุฑุบุจุงุช ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูˆุงุฌุจุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุบุณู‘ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุทู„ุจ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (2) ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู…ู† ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠู‡ู…: ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจูŠ ุฃุฌุฑู‹ุงุŒ ูุชู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู†ู…ุง ูŠุฏุนูˆู†ุง ู„ูŠุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู„ุง ู†ุชุจุนู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ู…ุทู…ุน {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ูƒู† ู…ู† ุดุงุก ู…ู†ูƒู… ุฃู† ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅู†ูุงู‚ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุชุฎุฐ ุฐู„ูƒ ุณุจูŠู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุซูˆุงุจู‡ ูู„ูŠูุนู„.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑู‹ุง ู„ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฃุณุฃู„ูƒู… ุฃู† ุชุทู„ุจูˆุง ุงู„ุฃุฌุฑ ู„ุฃู†ูุณูƒู… ุจุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู… ู„ู†ูŠู„ ู…ุซูˆุจุชู‡ ูˆู…ุบูุฑุชู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

โ€Œโ€Œ58 - ูˆู„ู…ุง ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุชุธุงู‡ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃุฌุฑู‹ุง ุงู„ุจุชุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑ ูˆุฌู„ุจ ุงู„ู…ู†ุงูุนุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุนุชู…ุฏ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุงุณุชูƒูุงุก ุนู† ุดุฑูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุบู†ุงุก ุนู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… {ุนูŽู„ูŽู‰} ุงู„ุฅู„ู‡ {ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชุตู ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ุฃุฒู„ู‹ุง ูˆุฃุจุฏู‹ุง {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ ุจุฃู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุดุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู…ุงุชูˆุง ุถุงุน ู…ู† ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุฃุตู„ ุงู„ุชูˆูƒู„ (1): ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุนุจุฏ ุจุฃู† ุงู„ุญุงุฏุซุงุช ูƒู„ู‡ุง ุตุงุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠููˆุถ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ูุฑุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูˆู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฒูˆุงู„ ุงู„ุงู†ุฒุนุงุฌ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูู‡ูŠ ุฃุญูˆุงู„ ุชู„ุญู‚ ุจุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉ".
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุงุนุชู…ุงุฏ ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุณุงุฆุท ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงุชุจุงุนู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}.
{ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’}ุ› ุฃูŠ: ู†ุฒู‘ู‡ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆุนู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฎูŠุงู„ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒ ู…ุชู„ุจุณู‹ุง {ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู} ุชุนุงู„ูŠุ› ุฃูŠ: ู…ุซู†ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุนูˆุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุนุงู… ุจุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุณูˆุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ู‚ุงู„ ูƒู„ ูŠูˆู…: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡ ู…ุฆุฉ ู…ุฑุฉ ุบูุฑุช ุฐู†ูˆุจู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ุซู„ ุฒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑ"ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุชุงู† ุงู„ุฎููŠูุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุชุงู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ {ุณุจุญู’} ุตู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุณู…ู‰ ุชุณุจูŠุญู‹ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุฑุจูƒ ุงู„ุฏุงุฆู… ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฑุจ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ุŒ ูˆุงุฌุนู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู…ู„ุฌุฃูƒ ูˆุฐุฎุฑูƒุŒ ูˆููˆุถ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑูƒุŒ ูˆุงุณุชุณู„ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุงุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุงุจูƒ ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงููŠูƒ ูˆู†ุงุตุฑูƒ ูˆู…ุจู„ุบูƒ ู…ุง ุชุฑูŠุฏุŒ ูˆู†ุฒู‘ู‡ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุตุงุญุจุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏุŒ ูƒู…ุง ุชู†ุฒู‡ู‡ ุนู† ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ูˆุงู„ุดุฑูƒุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูƒูุก ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูƒููˆู‹ุง ุฃุญุฏ.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู} ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุตู ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู† ุตู†ู… ุฃูˆ ูˆุซู†ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ุจู‚ุงุก ู„ู‡ ู…ู…ู† ูŠู…ูˆุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุช ุถุงุน ู…ู† ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฐูŠ ู„ุจ ุฃู† ูŠุซู‚ ุจุนุฏู‡ุง ุจู…ุฎู„ูˆู‚.
ุซู… ุฃู†ุฐุฑู‡ู… ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ู… ุจุฃู† ุฑุจู‡ู… ู…ุญุต ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡. ุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุ› ุฃูŠ: ุญุณุจูƒ ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูˆุชุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจุทู† ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุทู„ุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠุฌุฒูŠู‡ู… ุฌุฒุงุก ูˆุงููŠู‹ุงุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุดูŠุก ุขู…ู†ูˆุง ุฃู… ูƒูุฑูˆุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎุจูŠุฑ ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูƒุงู ููŠ ุฌุฒุงุก ุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุญุณุจูƒ ุจุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจุฐู†ูˆุจ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจุทู†ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุงูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุตูŠู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุดุฑู‹ุง ูุดุฑุŒ ูู„ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู† ุขู…ู†ูˆุง ุฃูˆ ูƒูุฑูˆุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชุณู„ูŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆุนูŠุฏ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุฃูุนุงู„ู‡ู… ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุงุชุจุงุน ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู…ู†ุงุตุจุชู‡ ุงู„ุนุฏุงุกุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ุฃู‚ุฏู…ุชู… ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูƒูุงูƒู… ุนู„ู…ู‡ ููŠ ู…ุฌุงุฒุงุชูƒู… ุจู…ุง ุชุณุชุญู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ": ูƒูู‰ ุจูƒ ุธูุฑู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏูˆูƒ ุนุงุตูŠู‹ุง. ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ุชู‚ูˆู„: ูƒูู‰ ุจุงู„ุนู„ู… ุฌู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒูู‰ ุจุงู„ุฃุฏุจ ู…ุงู„ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุญุณุจูƒ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุจูŠุฑ ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงูุฃุชู‡ู….

โ€Œโ€Œ59 - ูˆู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุตูุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ .. ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุ› ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ู…ุญู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู}ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฐูƒุฑู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ุจุฃู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ู„ูƒู„ ูˆุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠู‡ุŒ ูˆุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุน ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุณุฑุนุฉ ู†ูุงุฐ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุงุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ุชุคุฏุฉ ูˆุชุฏุฑุฌ. ุฐูƒุฑู‡ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ"ุ› ุฃูŠ: ูˆุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุซุงู„ ุณุงุจู‚ {ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃูˆุฌุฏ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุฏ. ูˆู‚ุงู„: {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง}ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุจูŠู†ู‡ู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุทุงู…ูŠ:
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู โ€ฆ ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุชูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŽุง
{ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู}ุ› ุฃูŠ (1): ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ุฉ ุดู…ุณ ูˆู„ุง ู‚ู…ุฑุŒ ูุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ูŠูˆู…ูŠ ุงู„ุฃุญุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ูŠูˆู…ูŠ ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ููŠ ูŠูˆู…ูŠ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆูุฑุบ ู…ู† ุขุฎุฑ ุณุงุนุฉ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุน ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ู† ููŠ ุฃุณุฑุน ู„ู…ุญุฉุ› ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃู† ุงู„ุชุฃู†ูŠ ู…ุณุชุญุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูุงุฆุฏุฉ: ูˆุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุณุจุนุฉุŒ ูˆุฃุณู…ุงุคู‡ุง ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุชุณู…ูŠุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจุ› ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุญุฏ: ุงู„ุฃูˆู’ู‡ูŽู„ูุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู†: ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุงุก: ุฌูŽุจูŽุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุงุก: ุฏูŽุจูŽุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ: ู…ูุคู’ู†ูุณู’ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ: ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุณุจุช: ุดูŽูŠูŽุงุฑู.
{ุซูู…ู‘ูŽ} ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง {ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} ูˆุงุฑุชูุน ุณุจุญุงู†ู‡ ุงุณุชูˆุงุก ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ู†ุซุจุชู‡ ูˆู†ุนุชู‚ุฏู‡ุŒ ู„ุง ู†ูƒูŠู‘ูู‡ ูˆู„ุง ู†ู…ุซู„ู‡ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช. ูุฅู† ู‚ูŠู„ (2): ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู†ุธู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุด ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ุชููŠุฏู‡ {ุซูู…ู‘ูŽ}ุŸ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู„ู…ุฉ {ุซูู…ู‘ูŽ} ู„ู… ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด. ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† {ุซูู…ู‘ูŽ} ู‡ู†ุง ู„ุง ุชููŠุฏ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุจุชุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

{ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู} ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู†ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุณูู„ูŠุฉ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุนูŠูŠู† ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูุงู„ูˆู‚ู (1) ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุชุงู… ุฅู† ุฃุนุฑุจ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุญ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุตูุฉ ุซุงู„ุซุฉ ู„ู€ {ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู}ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจุงู„ุฌุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌุง ุนู† ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ู…ุง ู„ูุธู‹ุงุŒ ูู‡ู…ุง ุชุงุจุนุงู† ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุฅู† ุฃุนุฑุจ {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู} ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ {ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰}ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}ุ› ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ู ูƒุงู. ูˆููŠ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ": {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}: ุฎุจุฑ ู„ู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุฅู† ุฌุนู„ุชู‡ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆู ุฅู† ุฌุนู„ุช ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุตูุฉ ู„ู€ {ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู}ุŒ ุฃูˆ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ {ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆููŠ "ุชู†ูˆูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ูŠุงุณ": ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}: ููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑุ› ุฃูŠ: ุซู… ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงู‡ู€. ู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ {ุงู„ุฑุญู…ู†} ุจุงู„ุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฑูุน.
{ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ {ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง} ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุจูู‡ู} ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุ› ุฃูŠ: ูุงุณุฃู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฎุจูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุชูุงุตูŠู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู} ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุนู†ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุณุคุงู„. ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก. ุฃูŠ (2): ูุงุณุฃู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุฎุจูŠุฑู‹ุง ูŠุฎุจุฑูƒ ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุ› ู„ูŠุตุฏู‚ูƒ ููŠู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุจูู‡ู} ู„ู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุนู†ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุฃู†ูƒุฑ ู‡ุคู„ุงุก--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุงุณุฃู„ ุนู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ุนู† ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุฎุจุฑูƒุ› ู„ูŠุนุฑููˆุงุ› ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ู…ุฌูŠุก ู…ุง ูŠุฑุงุฏูู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ูƒู…ุง ูŠุนุฏู‰ ุจุนู† ู„ุชุถู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุชูŠุด ูŠุนุฏู‰ ุจุงู„ุจุงุกุ› ู„ุชุถู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ููŠ {ุจูู‡ู} ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆ {ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง} ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑุ› ุฃูŠ: ูุงุณุฃู„ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: ูˆุฃู‚ุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆููŠ ุงู„ุตุงูˆูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง} {ุจูู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง}ุŒ ู‚ุฏู… (1) ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ูุงุตู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุณุฃู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจุตูุงุชู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจู€ {ุงุณุฃู„}ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุนู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฎุจูŠุฑู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุตูุงุชู‡ ูŠุทู„ุนูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุฎุจูŠุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู„ุฎุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ูุงู„ุฎุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูุงู„ุฎุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ุนูˆุงู… ูุงู„ุฎุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุงุณุฃู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ูุงุณุฃู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ (2): ุชูˆูƒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ูŠู…ูˆุชุ› ูˆู‡ูˆ ุฑุจ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ุนู„ู‰ ุงุฑุชูุงุนู‡ุง ูˆุงุชุณุงุนู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุนูˆุงู„ู… ู„ุง ูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ุณุจุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุจุฏูŠุน ููŠ ุณุชุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ุซู… ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูŠุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุญู‚ {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูุงุณุฃู„ ุนู† ุฎู„ู‚ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจู‡ ูŠุฎุจุฑูƒ ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุชูุงุตูŠู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ุชู… ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุทูˆุงุฑ ุณุชุฉุŒ ุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุทูˆุฑู‹ุง ุจุนุฏ ุทูˆุฑุŒ ูˆุญุงู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุญุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตุงูˆูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ}.
ูˆููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ" (1): ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุญู‚ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู„ุณู„ุทุงู† ู…ู† ู…ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุญุงุฌุงุช ู…ุน ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู‚ุชุถุช ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุนุฑุดู‹ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุทู„ุจ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุชู†ุฒู„ู‹ุง ู„ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ุจู‚ูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุญุงุฆุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ูŠุชูˆุฌู‡ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฐุง ุฌู‡ุฉ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจ ุงู„ุญู‚ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุณู…ุงุก ูˆุนุฑุดุŒ ูˆุฅุญุงุทุฉ ุจุงู„ุฌู‡ุงุช ูƒู„ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูŠู†ุฒู„ ุฑุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง"ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ุจู„ุฉ ุฃุญุฏูƒู…".
ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ู„ู„ู…ุฑุงุชุจุŒ ู„ุง ู„ู„ุฃุนูŠุงู† ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ60 - {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุ› ุฃูŠ: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุตู„ูˆุงุŒ ูˆุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุณุฌุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง {ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู} ุงู„ุฐูŠ ุจุฑุญู…ุชู‡ ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}ุ› ุฃูŠ: (2) ุฃูŠ ุดูŠุก ู‡ูˆุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‡ูˆุŸุ› ู„ุฃู† ูˆุถุน {ู…ุง} ุฃุนู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ูƒูˆู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุณู…ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฐูƒูˆุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฑููˆู† ูƒูˆู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุณู…ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูˆู‡ูˆ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฑุญู…ุงู† ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠูƒุฐู‘ุจูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุบุงู„ุทูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠุฃู…ุฑู†ุง ุจุนุจุงุฏุฉ ุฑุญู…ุงู† ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ.
ุฃูŠ: ูˆู…ุง ู†ุนุฑู ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุฅู„ุง ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจุ› ุฃูŠ: ูุฅู†ู‡ู… ุงุนุชุฑููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฌู‡ู„ูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ู…: ุงุฌุนู„ูˆุง ุฎุถูˆุนูƒู… ูˆุชุนุธูŠู…ูƒู… ู„ู„ุฑุญู…ู† ุฎุงู„ุตู‹ุง ุฏูˆู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† .. ู‚ุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฌุงู„: ูˆู…ุง ุงู„ุฑุญู…ู†ุŸ ุฃูŠ: ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุฑู ุงู„ุฑุญู…ู† ูู†ุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูุฑุนูˆู†: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู„ูŠู…ู‹ุง ุจู‡ ูƒู…ุง ูŠุคุฐู† ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูŽ}.
ุซู… ุนุฌุจูˆุง ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ุณุฌุฏ ู„ู„ุฐูŠ ุชุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ู…ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ ู…ุงุฐุง ู‡ูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑูŠุ› ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุณุฌุฏ ู„ู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุชุฃู…ุฑู†ุง ุจุณุฌูˆุฏู†ุง ู„ู‡. ูˆู‚ุฑุฃ (1) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ {ูŠุฃู…ุฑู†ุง} ุจุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุชุญุชุ› ุฃูŠ: ูŠุฃู…ุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุงู„ุชุงุกุŒ ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุซู… ุจูŠู† ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนุจุงุฏุชู‡ ุงุฒุฏุงุฏูˆุง ุนู†ุงุฏู‹ุง ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฒุงุฏ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ุฑุญู…ู† {ู†ููููˆุฑู‹ุง} ูˆุจุนุฏู‹ุง ู…ู…ุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงุนุซู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุซู… ุงู„ูุนู„. ุฑูˆู‰ ุงู„ุถุญุงูƒ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌุฏูˆุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุณุฌุฏูˆู† ุชุจุงุนุฏูˆุง ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู†.
ูู…ู† (2) ุฌู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃูˆ ุนู„ู… ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆูุนู„ ูุนู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงูุฑ ููƒุงูุฑ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุณุฌุฏ ู„ู„ุตู†ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู…ุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุจู„ุŒ ุฃูˆ ุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูŠูƒูุฑ ุจู„ุง ุฎู„ุงู ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ.
ูุตู„
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ู…ู† ุนุฒุงุฆู… ุงู„ุณุฌุฏุงุชุŒ ููŠุณู† ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆุงู„ู…ุณุชู…ุน ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุณู…ุงุนู‡ุง ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุณู†ุฉ ุนู‚ุจ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุฑุช ุนู† ูˆู‚ุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุชูƒูˆู† ู‚ุถุงุก.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู†ุฏ ุชุฌุฏุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฃูˆ ุงู†ุฏูุงุน ุงู„ู†ู‚ู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ: ูŠูƒุฑู‡ุŒ ููŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ: ูŠุณู†ุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ูƒุณุฌูˆุฏ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูƒุฐุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†". ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ููŠูƒุจุฑ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ููŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุดูƒุฑู‡ ูˆูŠุณุจุญุŒ ุซู… ูŠูƒุจุฑ ููŠุฑูุน ุฑุฃุณู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจุบูŠุฑ ุณุจุจ ูู„ูŠุณ ุจู‚ุฑุจุฉ ูˆู„ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ุ› ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠูุนู„ ุนู‚ุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู…ูƒุฑูˆู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุงู„ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ุฃูˆ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ุจุงุญ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ (1): ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูƒูุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุชู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูุญุฑุงู…. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ: ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุฌูˆุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุญูŠุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ู„ูƒู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฑูŠุนุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ูƒุงู† ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชุญูŠุฉ ูƒุงู„ุชูƒุฑู…ุฉ ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ูˆุชู‚ุจูŠู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุนุงุฏุงุช ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠุฑุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ ุฅุฎูˆุฉ ูŠูˆุณู ูˆุฃุจูŠู‡: {ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง}ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ู„ู„ุณู„ุทุงู† ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ ูู…ูƒุฑูˆู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุดุจู‡ ูุนู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุชู‚ุจูŠู„ ูŠุฏ ู†ูุณู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ูุนู„ ุงู„ู…ุฌูˆุณ.

โ€Œโ€Œ61 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ู„ูˆ ุชููƒุฑูˆุง ููŠู‡ ู„ุนุฑููˆุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุชูƒุงุซุฑ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ููŠุงุถ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†": ุฎุต ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจุฐูƒุฑ {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ} ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนุธุงุฆู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ูˆุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุงู‡ุง ู…ุง ูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุญูŠูˆุงู† ูˆู„ุง ู†ุจุงุช {ุฌูŽุนูŽู„ูŽ} ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ {ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฑููˆุฌู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุงุฒู„ ูˆุทุฑู‚ู‹ุง ุชุณูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุฒูุญูŽู„ูŒ ุดูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ููŠู’ุฎูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู…ู’ุณูู‡ู โ€ฆ ููŽุชูŽุฒูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุนูุทูŽุงุฑูุฏูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ู…ูŽุงุฑู
ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุจุฑุฌู‹ุง ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:
ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽุนูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุณูู†ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู’ุฒูŽุงู†ู
ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ุณู ู„ูุฌูŽุฏู’ูŠู โ€ฆ ู†ูŽุฒูŽุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ุจูุฑู’ูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญููŠู’ุชูŽุงู†ู
ูˆุณู…ูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุจุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ูƒุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ู„ุณูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุจุฑุฌุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ ู…ู†ุฒู„ุชุงู† ูˆุซู„ุซ ู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู‚ู…ุฑ - ูˆู‡ูŠ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ู†ุฌู…ู‹ุง - ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุดูŽุฑูุทูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุทูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจููŠู’ู†ู
ูˆูŽุฏูŽุจู’ุฑูŽุงู†ู ู‡ูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽู†ู’ุนูŽุฉู’ โ€ฆ ุฐูุฑูŽุงุนู ู†ูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุฑู’ูู ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู’
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุชูŽุงู†ู ุฒูุจู’ุฑูŽุฉูŒ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‹ุง ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุงูƒู ุซูู…ูŽุง
ุบูŽูู’ุฑูŒ ุฒูุจูŽุงู†ูŽุง ุฅููƒู’ู„ููŠู’ู„ูŒ ู‚ูŽู„ู’ุจูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽุฉู’ โ€ฆ ูˆูŽุดูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŒ ู†ูŽุนูŽุงูŠูู…ู ูˆูŽุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู’
ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฐูŽุงุจูุญูŒ ุณูŽุนู’ุฏู ุจูŽู„ู’ุนูŽุฉู’ โ€ฆ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุณูุนููˆุฏูŒ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจููŠูŽุฉู’
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฐููˆ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุงู„ุฃูŽุฎููŠู’ุฑู โ€ฆ ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ู ุญููˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุดูŽุง ูููŠู’ู‡ู ุดูŽู‡ููŠู’ุฑู
ูˆุชุณุชู…ุฑ ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช.
{ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ (1): ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒุฑุฑุŒ ูุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ {ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุดู…ุณู‹ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง}.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง} ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุณ. ูˆู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ {ุณูุฑูุฌุง} - ุจุถู…ุชูŠู† ุจุงู„ุฌู…ุน -ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุนุธุงู… ุงู„ูˆู‚ุงุฏุฉ. ูˆุฑุฌุญ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุญู…ุฒุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ูƒูˆูƒุจ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุงุจู† ูˆุซุงุจ ูƒุฐู„ูƒ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู„ู„ุชุฎููŠู. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุณุฑุงุฌ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ุถูŠุก ุจูุชูŠู„ุฉ ุดุจู‡ุช ุงู„ุดู…ุณ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช.
{ูˆูŽู‚ูŽู…ูŽุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ูƒูˆูƒุจู‹ุง ูŠุณู…ู‰ ู‚ู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ุณู…ูŠ ู‚ู…ุฑู‹ุง ู„ุจูŠุงุถู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ"ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุจูŠุถุงุถ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ู…ุฑ: ุงู„ุฃุจูŠุถ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ". ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุนุตู…ุฉ ุนู† ุนุงุตู… {ูˆู‚ูู…ู’ุฑุง} - ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… - ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุถุนูŠูุฉ ุดุงุฐุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูƒุงู„ุฑุดุฏ ูˆุงู„ุฑุดุฏุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฑุจ ูˆุงู„ุนุฑุจ {ู…ูู†ููŠุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุถูŠุฆู‹ุง ุจุงู„ู„ูŠู„. ู‚ุงู„ ููŠ "ู†ูุงุฆุณ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ": ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุนุธุงู… ูˆุงู„ู†ูŠุฑุงุช ู…ู† ุขุซุงุฑ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุ› ุฃูŠ (1): ุชู‚ุฏุณ ุฑุจู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู†ุฌูˆู…ู‹ุง ูƒุจุงุฑู‹ุงุŒ ุนุฏู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ู†ุญูˆ ุฃู„ูุŒ ูˆุนุฏู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ ุจุนุฏ ูƒุดู ุขู„ุงุช ุงู„ุฑุตุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุงู„ุชู„ุณูƒูˆุจุงุช - ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฆุชูŠ ุฃู„ูู ุฃู„ููุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ุจุญุซ ูŠูƒุดู ูƒู„ ุญูŠู† ู…ู†ู‡ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง. ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุดู…ุณู‹ุง ู…ุชูˆู‚ุฏุฉ ูˆู‚ู…ุฑู‹ุง ู…ุถูŠุฆู‹ุง.

โ€Œโ€Œ62 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุขูŠุงุช ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ} ุจุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุชุงู…ุฉ {ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฎูู„ู’ููŽุฉู‹} ุงู„ุฎู„ูุฉ (2): ู…ุตุฏุฑ ู„ู„ู†ูˆุนุŒ ูู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ู€ {ุฌุนู„}ุŒ ูˆู„ุง ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ู…ูุนูˆู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฌุงุก ุจุนุฏู‡:
ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ุฌุนู„ู‡ู…ุง ุฐูˆูŠ ุฎู„ูุฉ ูŠุฎู„ู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ุŒ ูู…ู† ูุฑุท ููŠ ุนู…ู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‚ุถุงู‡ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ุชูˆุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ู†ูˆุงูู„ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ูุงุชุชู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†: "ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠูƒ ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุฎูู„ู’ููŽุฉู‹ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ุง ูุงุชูƒ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูู„ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูุงู‚ุถู‡ ููŠ ู†ู‡ุงุฑูƒุŒ ูˆู…ุง ูุงุชูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูุงู‚ุถู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ู…ุง ุฐูˆูŠ ุงุนุชู‚ุงุจ ูŠุฌูŠุก ุงู„ู„ูŠู„ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูŠุฌูŠุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ู†ู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุง ู„ูŠู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุง ู†ู‡ุงุฑ ู„ู‡ุ› ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุนุฏุฏ ุงู„ุณู†ูŠู† ูˆุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุงู†ุชุดุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆู‚ุช ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ ูˆู‚ุช ู…ุนู„ูˆู…. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุชุนุงู‚ุจุงู† ููŠ ุงู„ุถูŠุงุก ูˆุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฐูƒูŠุฑ ู„ู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡.
{ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ (1): ุฃู† ูŠุชุฐูƒุฑ ุขู„ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชููƒุฑ ููŠ ุตู†ุนู‡ุŒ ููŠุนู„ู… ุฃู† ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุตุงู†ุน ุญูƒูŠู… ูˆุงุฌุจ ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ุฑุญูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ {ู…ู†} ู‡ูˆ ุงู„ูƒุงูุฑ. ุซู… ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดููƒููˆุฑู‹ุง} - ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† - ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดูƒุฑุ› ุฃูŠ: ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุทุงุนุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูุชูƒูˆู† {ุฃูŽูˆู’} ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ู„ู„ุชู‚ุณูŠู… ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุนุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงู†ุนุฉ ุฎู„ูˆูู‘ุŒ ูุชุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุงู‡ู€ ุดูŠุฎู†ุง. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ {ุงู„ูˆุงูˆ}ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฌุนู„ู†ุงู‡ู…ุง ุฎู„ูุฉ ู„ูŠูƒูˆู†ุง ูˆู‚ุชูŠู† ู„ู„ุฐุงูƒุฑูŠู† ูˆุงู„ุดุงูƒุฑูŠู†ุŒ ู…ู† ูุงุชู‡ ูˆุฑุฏู‡ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุชุฏุงุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู€ (ุฃูˆ) ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ุทู„ูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌุนู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุนุทู ุจุงู„ูˆุงูˆุ› ู„ุชูˆู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุงุจู† ูˆุซุงุจ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุญู…ุฒุฉ: {ูŠุฐู’ูƒุฑ} - ุฎููŠูุฉ ุงู„ุฐุงู„ุŒ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุงู„ูƒุงู - ู…ุถุงุฑุน ุฐูƒุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ูŠุชุฐูƒุฑ.
ูˆุงุนู„ู…: ุฃู† ุงู„ุดูƒุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุถุฑุจ: ุดูƒุฑ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู‡ูˆ ุชุตูˆุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุดูƒุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุดูƒุฑ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุงูุฃุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุจู‚ุฏุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ุชุนุงู‚ุจูŠู†ุŒ ูŠุฎู„ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุธุฉ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชู‘ุนุธ ุจุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุชุฐูƒุฑ ุขู„ุงุก ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุชููƒุฑ ููŠ ุตู†ุนู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุดูƒุฑ ู†ุนู…ุฉ ุฑุจู‡ ู„ูŠุฌู†ูŠ ุซู…ุงุฑ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ุฌุนู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู„ูุงุชุช ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ุญุตู„ุช ุงู„ุณุขู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ู„ุŒ ูˆูุชุฑ ุงู„ุนุฒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุซูŠุฑู‡ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุชูŠ ุฃุญูƒู…ู‡ุง ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุจุณุท ูŠุฏู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู„ูŠุชูˆุจ ู…ุณูŠุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูŠุจุณุท ูŠุฏู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ูŠุชูˆุจ ู…ุณูŠุก ุงู„ู„ูŠู„"ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู†: ู…ู† ูุงุชู‡ ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุชุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูƒุงู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุณุชุนุชุจุŒ ูˆู…ู† ูุงุชู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูƒุงู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ุณุชุนุชุจ. ุฑูˆูŠ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุทุงู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุตู†ุนุช ุงู„ูŠูˆู… ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ุชูƒู† ุชุตู†ุนู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‘ ู…ู† ูˆุฑุฏูŠ ุดูŠุก ูุฃุญุจุจุช ุฃู† ุฃุชู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุถูŠู‡ุŒ ูˆุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ โ€ฆ} ุงู„ุฎ.

โ€Œโ€Œ63 - ุซู… ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ุจุตูุงุช ุชุณุน:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู} ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู ู…ุณูˆู‚ ู„ุจูŠุงู† ุตุงู„ุญูŠ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุนุจุงุฏู‹ุง ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุจุฃู‡ู„ ู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชูุถูŠู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุนุฏู… ุงุชุตุงูู‡ู… ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุขุซุงุฑ ุฑุญู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุงู„ู…ูุงุถุฉ ุนู„ู‰ ุฎูˆุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ูˆู†ุ› ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุดูˆู† {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ุชุญู…ู„ุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู‡ูŠู‘ู†ูŠู† ู„ูŠู‘ู†ูŠ ุงู„ุฌุงู†ุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ูุธุงุธุฉุŒ ุฃูˆ ูŠู…ุดูˆู† ู…ุดูŠู‹ุง ู‡ูŠู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ูˆุตู ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ุดูˆู† ุจุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุชูˆุงุถุนุŒ ู„ุง ุจูุฎุฑ ูˆูุฑุญ ูˆุฑูŠุงุก ูˆุชุฌุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑุจูˆู† ุจุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‚ูˆู† ุจู†ุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุทุงู„ุนูˆุง ู…ู† ุนุธู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆู‡ูŠุจุชู‡ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ู† ูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูุฎุดุนุช ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู…ุŒ ูˆุฎุถุนุช ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุฃุจุฏุงู†ู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (1) ูˆุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุญู‚ ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ู…ู† ุฑุจู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุดูˆู† ููŠ ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆูˆู‚ุงุฑุŒ ู„ุง ูŠุถุฑุจูˆู† ุจุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‚ูˆู† ุจู†ุนุงู„ู‡ู… ุฃุดุฑู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูˆุจุทุฑู‹ุง. ุฑูˆูŠ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุฃู‰ ุบู„ุงู…ู‹ุง ูŠุชุจุฎุชุฑ ููŠ ู…ุดูŠุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุจุฎุชุฑุฉ ู…ุดูŠุฉ ุชูƒุฑู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฏุญ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ูˆุงู…ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง} ูุงู‚ุตุฏ ููŠ ู…ุดูŠุชูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุดูˆู† ุนู„ู…ุงุก ุญู„ู…ุงุก ุฐูˆูŠ ูˆู‚ุงุฑ ูˆุนูุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฑ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฅูŠุถุงุน". ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ุณุฑูŠุน. ูˆููŠ ุตูุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฒุงู„ .. ุฒุงู„ ุชู‚ู„ุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุฎุทูˆ ุชูƒูุคุงุŒ ูˆูŠู…ุดูŠ ู‡ูˆู†ู‹ุง ุฐุฑูŠุน ุงู„ู…ุดูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ูƒุฃู†ู…ุง ูŠู†ุญุทู‘ ู…ู† ุตุจุจ).
ุงู„ุชู‚ู„ู‘ุน ุฑูุน ุงู„ุฑุฌู„ ุจู‚ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุชูƒูุค ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ูˆู† ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฐุฑูŠุน ุงู„ูˆุงุณุน ุงู„ุฎุทุงุ› ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูุน ุฑุฌู„ู‡ ุจุณุฑุนุฉ ููŠ ู…ุดูŠู‡ุŒ ูˆูŠู…ุฏ ุฎุทูˆู‡ ุฎู„ุงู ู…ุดูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชุงู„ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจุฑูู‚ ูˆุชุซุจู‘ุช ุฏูˆู† ุนุฌู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ูŠู„: ูƒุฃู†ู…ุง ูŠู†ุญุท ู…ู† ุตุจุจุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุงู„ุดูุงุก". ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุณุฑุน ููŠ ู…ุดูŠู‡ ุฌุจู„ุฉ ู„ุง ุชูƒู„ู‘ูู‹ุง.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู‡ุฐุง: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชูƒุจุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฌุจุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุนู„ูˆู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ูุณุงุฏู‹ุง.
ูˆุซุงู†ูŠ ุงู„ุตูุงุช: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ูƒู„ู‘ู…ู‡ู… ุงู„ุณูู‡ุงุก ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ู… ู‚ูˆู„ู‹ุง {ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุณุฏุงุฏู‹ุง ูŠุณู„ู…ูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆุงู„ุฅุซู…ุŒ ูุณู„ุงู…ู‹ุง ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠุชุญู…ู„ูˆู† ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุฐู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุณูู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌู‡ู„ูˆู† ู…ุน ู…ู† ูŠุฌู‡ู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุงูู‡ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุจูุนู„ ู…ุถู…ุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช". ุฃูŠ: ู†ุทู„ุจ ู…ู†ูƒู… ุณู„ุงู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุฅู†ุง ุณู„ู…ู†ุง ู…ู† ุฅุซู…ูƒู…ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุณู„ู…ุชู… ู…ู† ุดุฑู†ุง ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุนู„ูˆู…". ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ุณูู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณูู‡ุงุก ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุก ู„ู… ูŠู‚ุงุจู„ูˆู‡ู… ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุนููˆู† ูˆูŠุตูุญูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุฒูŠุฏู‡ ุดุฏุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุญู„ู…ู‹ุง. ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ู‡ู… ุญู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฌู‡ู„ูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ุฌู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุญู„ู…ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุณูู‡ูˆุงุŒ ู‡ุฐุง ู†ู‡ุงุฑู‡ู… ููƒูŠู ู„ูŠู„ู‡ู…ุŸ ุฎูŠุฑ ู„ูŠู„ุŒ ุตููˆุง ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌุฑูˆุง ุฏู…ูˆุนู‡ู…ุŒ ูŠุทู„ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ููƒุงูƒ ุฑู‚ุงุจู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุณู„ู…ุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุณู„ุงู…ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุชุณู„ู…ุง ู…ู†ูƒุ› ุฃูŠ: ุจุฑุงุกุฉ ู…ู†ูƒ. ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ .. ุฐูƒุฑ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡.

โ€Œโ€Œ64 - ูˆุซุงู„ุซ ุงู„ุตูุงุช: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุชููˆู†ูŽ} ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ {ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ู„ุง ู„ุญุธ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ู…ุน ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ูุงุตู„ุฉ {ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง} ุฌู…ุน ุณุงุฌุฏุ› ุฃูŠ: ุณุงุฌุฏูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฑู‡ุดูŠู…: {ุณุฌูˆุฏู‹ุง} ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู‚ุนูˆุฏ {ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง} ุฌู…ุน (1) ู‚ุงุฆู… ู…ุซู„ ู†ูŠุงู… ูˆู†ุงุฆู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฃุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑุงู‡ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู…. ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ุคุฎุฑ ุทุจุนู‹ุง ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ููˆุงุตู„ุŒ ูˆู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู‚ุฏู‘ู… ู…ุน ุฃู† ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ: "ุฃู‚ุฑุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏ"ุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑุฉ ูŠุณุชูƒุจุฑูˆู† ุนู†ู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุง ุฃูุนู„ู‡ุง ู„ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุชุนู„ูˆ ุฑุฃุณูŠ ุฃุณุชูŠูŽ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุณุงุฌุฏูŠู† ู„ุฑุจู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงุฆู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ุทู„ุจู‹ุง ู„ุฑุถุงู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠุญูŠูˆู† ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู„ุงู‹ ุฃูˆ ุจุนุถู‹ุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†: {ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (17)}.
ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ุจูŠุชูˆุชุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุฃุดู‚ู‘ ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู„ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… ู…ุน ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูˆุตู ู„ูŠู„ู‡ู… ุจุนุฏ ูˆุตู ู†ู‡ุงุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูู‚ุฏ ุจุงุช ู„ู„ู‡ ุณุงุฌุฏู‹ุง ูˆู‚ุงุฆู…ู‹ุง. ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุงู† ูƒู‚ูŠุงู… ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุงู† ูƒู‚ูŠุงู… ู„ูŠู„ุฉ".
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑูุน ู…ุคู†ุฉ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ุŸ
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ู„ู„ุฑุฎุตุฉ ูˆุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูุฅู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ูุฌุฑ ุจุฌู…ุงุนุฉ ูƒุงู† ูƒู…ู† ุงู†ุชุธุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฑุจ ู‡ู…ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุชุณุจู‚ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ูŠุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุฑุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ููˆู‚ ุงู„ุฑุฎุตุฉ.
ูˆู…ู† ุญุฑู… ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูƒุณู„ู‹ุง ูˆูุชูˆุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุฒูŠู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุชู‡ุงูˆู†ู‹ุง ุจู‚ู„ุฉ ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุงุบุชุฑุงุฑู‹ุง ุจุญุงู„ู‡ .. ูู„ูŠุจูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุทุน ุนู„ูŠู‡ ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุฃุดุบุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅุชุนุงุจ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู„ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ุบุทุŒ ูˆุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆูู‚ ู…ู† ูŠุบุชู†ู… ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑู ุฏุงุกู‡ ูˆุฏูˆุงุกู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ู…ู„ ููŠู‡ู…ู„ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ูƒู„ ุนู…ู„ ู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุชุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุฌู‡ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงูƒู… ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡.

โ€Œโ€Œ65 - ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุตูุงุช: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ููŠ ุฃุนู‚ุงุจ ุตู„ูˆุงุชู‡ู… ูˆุฃุฏุจุงุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ููŠ ุนุงู…ุฉ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ู… {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุตู’ุฑููู’} ูˆุงุฑุฏุฏ {ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ูˆุดุฏูŠุฏ ุขู„ุงู…ู‡ุง {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุดุฑู‹ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ู„ุงูƒู‹ุง ู„ุงุฒู…ู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ูุงุฑู‚ ู„ู…ู† ุนุฐุจ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฅูŠุฌุงุน ุงู„ุดุฏูŠุฏ. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุดูƒุฑ ู†ุนู…ุชู‡ ูู„ู… ูŠุคุฏูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูุฃุบุฑู‚ู‡ู…ุŒ ูุฃุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒู„ ุบุฑูŠู… ู…ูุงุฑู‚ ุบุฑูŠู…ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฌู‡ู†ู…ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุฑุจู‡ู… ุฃู† ูŠุตุฑู ุนู†ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู… ูˆุดุฏูŠุฏ ุขู„ุงู…ู‡ุง.
โ€Œโ€Œ66 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ู‹ุง (66)} ุชุนู„ูŠู„ ู„ุงุณุชุฏุนุงุฆู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุณูˆุก ุญุงู„ู‡ุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ุง ุฅุซุฑ ุชุนู„ูŠู„ู‡ ุจุณูˆุก ุญุงู„ ุนุฐุงุจู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุชู…ุงู… ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู†ุชุตุงุจ (1) {ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ู‹ุง} ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ู…ุชุฑุงุฏูุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุทู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ูุธูŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูุงู† ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ู„ู„ุนุตุงุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ู„ู„ูƒูุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฎู„ุฏูˆู† ููŠู‡ุง. ูˆุณุงุกุช ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฐู… ุจู…ุนู†ู‰: ุจุฆุณุช. ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ (2) ููŠู‡ุง ู„ุง ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงุณู… {ุฅู†} ูˆู‡ูˆ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ู…ุจู‡ู… ูŠูุณู‘ุฑู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูˆู‡ูˆ {ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ู‹ุง}ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ูุงุนู„ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฐู… ูŠุฌุจ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฑู‘ูู‹ุง ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุถุงูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุŒ ุฃูˆ ู…ุถู…ุฑู‹ุง ู…ู…ูŠุฒู‹ุง ุจู†ูƒุฑุฉ ู…ู†ุตูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุฌู‡ู†ู… ุจุฆุณุช ู‡ูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ูˆุถุน ู‚ุฑุงุฑ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ู‡ูŠ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู…ู‚ุงู…ุง} ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉ ุจูุชุญู‡ุง ูˆููŠ "ุงู„ุณู…ูŠู†": ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† {ุณูŽุงุกูŽุชู’} ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุญุฒู†ุชุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ุชุตุฑูุฉ ู†ุงุตุจุฉ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุฌู‡ู†ู… ุฃุญุฒู†ุช ุฃุตุญุงุจู‡ุง ูˆุฏุงุฎู„ูŠู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุณุชู‚ุฑู‹ุง ูˆู…ู‚ุงู…ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุณุชู‚ุฑู‹ุง ูˆู…ู‚ุงู…ู‹ุง ู„ู‡ู…. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุน ุญุณู† ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู… ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูŠุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุจุชู‡ู„ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุตุฑูู‡ ุนู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุญุชูู„ูŠู† ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฃู†ู‡ู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ (60)}.
ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุชู‡ุฏูˆู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุฏุŒ ูˆูŠุณุชูุฑุบูˆู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูˆุณุนุŒ ุซู… ุนู†ุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ูŠู†ุฒู„ูˆู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุนุตุงุฉุŒ ูˆูŠู‚ููˆู† ู…ูˆู‚ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑุŒ ูˆูŠุฎุงุทุจูˆู† ุจู„ุณุงู† ุงู„ุชุฐู„ู„ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„:
ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูู…ู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ โ€ฆ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู’ู„ู
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุนุฏู… ุงุนุชุฏุงุฏู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูˆุซูˆู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ (2) ุงุจู† ู†ุฌูŠุฏ: ู„ุง ูŠุตู’ูู ู„ุฃุญุฏ ู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุฃูุนุงู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฑูŠุงุกุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฏุนุงูˆู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุฌูˆุฑูŠ: ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุชูˆู„ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุฅุฎู„ุงุตู‡ุŒ ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ููŠ ุฃุฐูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุชูˆุฑ ููŠ ู…ุฌุงู‡ุฏุชู‡ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ููŠ ูู‚ุฑู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุถูŠุฉุŒ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ูู‚ุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูู‚ุฑู‡ ูˆูŠุณุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠูู†ู‰ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡. ูˆุฏู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ููŠ ุฃุนู‚ุงุจ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู„ูŠุฏุน ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ุฃู…ูˆู…ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ67 - ูˆุฎุงู…ุณ ุงู„ุตูุงุช: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง} ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ุงู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุตุงุฑู ุงู„ุฎูŠุฑ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑููููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุฌุงูˆุฒูˆุง ุงู„ุญุฏ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ู… ูŠุถูŠู‘ู‚ูˆุง ุชุถูŠูŠู‚ ุงู„ุดุญูŠุญ. ูˆู‚ุฑุฃ (1) ุงู„ุญุณู† ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุนุงุตู…: {ูˆู„ู… ูŠู‚ุชุฑูˆุง} ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู… ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู„ุบุงุช ููŠ ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู„ุบุฉ {ุฃู‚ุชุฑ} ุฑุจุงุนูŠู‹ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู‚ุชุฑ ุฅุฐุง ุงูุชู‚ุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู}ุŒ ูˆุบุงุจ ุนู†ู‡ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‚ุชุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุถูŠู‘ู‚.
{ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ} ุฅู†ูุงู‚ู‡ู… (2) ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ูู‚ูˆุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง {ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆุงู„ุชู‚ุชูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ {ูƒุงู†} ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽูˆูŽุงู…ู‹ุง} ุฎุจุฑ ุจุนุฏ ุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆ {ุจูŠู† ุฐู„ูƒ} ุธุฑู ู„ุบูˆ ู„ู€ {ูƒุงู†} ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฅุนู…ุงู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุธุฑูุ› ุฃูŠ: ูˆุณุทู‹ุง ุนุฏู„ู‹ุงุŒ ุณู…ูŠ ุจู‡ ู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุทุฑููŠู† ูˆุงุนุชุฏุงู„ู‡ู…ุง ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุฑุฌุญ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูˆุณุทู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ (3) ุญุณุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: {ู‚ูˆุงู…ุง} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ูˆุงู… ุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ุง ูŠุฏูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ูˆูŠุณุชู‚ุฑุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุซุนู„ุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ุง ูŠู‚ุงู… ุจู‡ ุงู„ุดูŠุกุŒ ู„ุง ูŠูุถู„ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ุณุฏุงุฏ ูˆุงู„ู…ุจู„ุบ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (4) ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุจุงู„ู…ุจุฐุฑูŠู† ููŠ ุฅู†ูุงู‚ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู† ููˆู‚ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุจุฎู„ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠู‚ุตู‘ุฑูˆู† ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠู†ูู‚ูˆู† ุนุฏู„ู‹ุง ูˆุณุทู‹ุงุŒ ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆุณุทู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„:
ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ู ูููŠู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูุฏู’ โ€ฆ ูƒูู„ูŽุง ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุฐูŽู…ููŠู’ู…ู
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(4) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุงู‚ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุทูู„ู
ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฅูุซู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ โ€ฆ ุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุนูŽุงุฌูู„ู
ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ: ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุทุนุงู…ู‹ุง ู„ู„ุชู†ุนู… ูˆุงู„ู„ุฐุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุจุณูˆู† ุซูŠุงุจู‹ุง ู„ู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ู…ุง ูŠุณุฏ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆูŠู‚ูˆู‘ูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณ ู…ุง ูŠุณุชุฑ ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุฑู‘ ูˆุงู„ุจุฑุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุญูŠู† ุฒูˆุฌู‡ ุงุจู†ุชู‡ ูุงุทู…ุฉ: ู…ุง ู†ูู‚ุชูƒุŸ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจูŠู† ุณูŠุฆุชูŠู†ุŒ ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู„ุงุจู†ู‡ ุนุงุตู…: ูŠุง ุจู†ูŠ ูƒู„ ููŠ ู†ุตู ุจุทู†ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุทุฑุญ ุซูˆุจู‹ุง ุญุชู‰ ุชุณุชุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู† ู…ู† ู‚ูˆู… ูŠุฌุนู„ูˆู† ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุธู‡ูˆุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ูƒูู‰ ุณุฑูู‹ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุดุชู‡ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุดุชุฑุงู‡ ูุฃูƒู„ู‡.

โ€Œโ€Œ68 - ูˆุณุงุฏุณ ุงู„ุตูุงุช: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ} ูˆู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† {ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ {ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ} ูƒุงู„ุตู†ู… ููŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ููŠุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฎู„ุตูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠูุฑุฏูˆู†ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ.
ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุดุฑูƒ ุซู„ุงุซุฉ (1):
ุฃูˆู„ู‡ุง: ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุทูŠุน ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ุจู…ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุนู…ู„ ู„ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูุงู„ุฃูˆู„ ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุงู† ู…ุนุตูŠุฉ.
ูˆููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉ": ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุฑูุนูˆู† ุญูˆุงุฆุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุบูŠุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆู‡ู…ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุณุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุถุงุฑู‘ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ูŠุดูˆุจูˆู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุณู…ุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ูˆุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุจูˆู† ู…ุนู‡ ู…ุญุจูˆุจู‹ุงุŒ ุจู„ ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุจูˆู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)