Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูˆุฒุงู† ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (38) ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ (39) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ (40) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ (41) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (42) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ (43) ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุญูุจูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุตููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ (44) ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูููƒููˆู†ูŽ (45) ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (46) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (47) ุฑูŽุจู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ (48) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ููŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุฃูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (49) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ (50) ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (51) ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽ (52) ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุงุดูุฑููŠู†ูŽ (53) ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ (54) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽุงุฆูุธููˆู†ูŽ (55) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูŒ ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽ (56) ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (57) ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูƒูŽุฑููŠู…ู (58) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ (59) ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ (60) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ (61) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู (62) ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (63) ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (64) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (65) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (66) ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (67) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (68) ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (69) ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (70) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู†ูŽุธูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงูƒููููŠู†ูŽ (71) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ (72) ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆู†ูŽ (73) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (74) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (75) ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ (76) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (77) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู (78) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู (79) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู (80) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู†ู (81) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (82)}
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (69) โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุดุฏุฉ ุญุฒู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑ ู‚ูˆู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ูˆุนุฏู… ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ู… ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู‚ุตุต ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุจุฏุน ููŠ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ูŠุณูˆุง ุจุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ู… ุนู†ุงุฏู‹ุง ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุชู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจุจุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุนุธูŠู… ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ูŠุณูŠุฑ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจู‚ุตุต ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู†ุ› ู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ุญุฒู†ู‡ ู„ูƒูุฑุงู† ู‚ูˆู…ู‡ ูƒุงู† ุฃุดุฏุŒ ูˆุขู„ุงู…ู‡ ูƒุงู†ุช ุฃู…ุถู‰ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุตุงุฆุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจู…ุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‚ุงุฐู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุญุฌุงุฌู‡ู… ุญุชู‰ ุญุฌู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุจู„ ุฑูƒู†ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจู…ุง ูˆุฑุซูˆู‡ ุนู† ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃุฌุฏุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุงู† ู„ู‡ู… ุฃุซู†ุงุก ุญุฌุงุฌู‡ ุฃู† ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ู„ุง ุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‡ูŠ ู„ุง ุชุณู…ุน ุฏุนุงุกู‡ู… {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ}ุŒ ูˆู„ูˆ ุณู…ุนุช ู„ู… ุชุบู† ุนู†ู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุตูุงุช ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุจุฏุŒ ูˆูุตู„ู‡ุง ุฃุชู… ุงู„ุชูุตูŠู„.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ38 - {ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุซ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ู„ุฌู…ุน ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูุฌู…ุนูˆุง ูˆู‡ู… ุงุซู†ุงู† ูˆุณุจุนูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุณุจุนูˆู† ุฃู„ูู‹ุง ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุจุงู„ ูˆุงู„ุนุตูŠ ุงู„ุชูŠ ุฎูŠู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ. {ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชู} ูˆู…ูŠุนุงุฏ {ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู} ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆุงู„ู…ูŠู‚ุงุช (1): ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ู„ู„ุดูŠุกุ› ุฃูŠ: ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุณุญุฑุฉ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุช ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนูŠู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุณุงุนุงุช ูŠูˆู… ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุนูŠุฏ ู„ู‡ู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฒูŠู†ูˆู† ูˆูŠุฌุชู…ุนูˆู† ููŠู‡ ูƒู„ ุณู†ุฉุŒ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูˆุงูู‚ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ููŠ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉุ› ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู†ูŠุฑูˆุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ูุฑูˆุฏูŠู† ู…ุงู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู†ูŠุฑูˆุฒ ุจู„ุบุฉ ุงู„ู‚ุจุท: ุทู„ุน ุงู„ู…ุงุกุ› ุฃูŠ: ุนู„ุง ู…ุงุก ุงู„ู†ูŠู„ุŒ ูˆุจู„ุบุฉ ุงู„ุนุฌู… ู†ูˆุฑูˆุฒุ› ุฃูŠ: ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุนู†ุฏู‡ู….
ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุช ู„ู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏููƒูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}ุŒ ู„ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุฒู‡ู‚ ุงู„ุจุงุทู„ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏุŒ ูˆูŠุดูŠุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ูุฑุนูˆู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูŠุธู‡ุฑ ูƒุฐุจ ู…ูˆุณู‰ ุจู…ุญุถุฑ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ููƒุงู† ู…ุง ูƒุงู†.

โ€Œโ€Œ39 - {ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ} ู…ู† ุทุฑู ูุฑุนูˆู† {ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู…ู† ูŠู…ูƒู† ุญุถูˆุฑู‡ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ} ู„ุชู†ุธุฑูˆุง ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู†ุŒ ูˆู„ู…ู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ {ู‡ูŽู„ู’} ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠ ู„ู„ุบู„ุจุฉุŒ ู„ุง ู„ุงุชุจุงุน ุงู„ุณุญุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‡. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ุฃูŠ (1): ุงุญุถุฑูˆุง ู„ุชุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉูŽ} ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… {ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ} ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ุง ู„ู…ูˆุณู‰ุ› ุฃูŠ: ูุฅู†ุง ู†ุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ู„ุณุญุฑุฉุŒ ูู†ุชุจุนู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ู„ุง ู†ุชุจุน ู…ูˆุณู‰. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: {ู„ุนู„} ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูƒูŠ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ (2) ุจุงุชุจุงุน ุงู„ุณุญุฑุฉ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู‡ูˆ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ุง ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰. ูˆู‚ูŠู„ (3): ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจุงู„ุณุญุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: {ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู โ€ฆ} ุฅู„ุฎุ› ุฃูŠ (4): ุฅู† ุงู„ู…ู„ุฃ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุดุงุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ุจุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจุช ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุจุฃู† ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ุณุญุฑุฉุ› ู„ูŠุธู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุญุถูˆุฑู‡ู… ูุณุงุฏ ู‚ูˆู„ู‡ .. ุฑุถูŠ ุจู…ุง ุฃุดุงุฑูˆุง ุจู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุญุจ ุฃู† ุชู‚ุน ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุนูŠุฏ ู„ู‡ู…ุ› ู„ุชูƒูˆู† ุจู…ุญุถุฑ ุงู„ุฌู…ู‘ ุงู„ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุชู… ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ ุจู„ุทูู‡ ูˆูุถู„ู‡ {ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุญุซู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ูˆู…ุดุงู‡ุฏุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ} ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ู„ุชุฑูˆุง ู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุซู‚ุฉ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ุจุงู„ุธู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุทู„ุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุคู…ู† ุจู…ูˆุณู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ููˆู‚ุน ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุบุงู„ุจุฉุŒ ูˆุญุฌุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู‡ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(4) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุงู„ุฏุงุญุถุฉุŒ ูˆููŠ ุธู‡ูˆุฑ ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุธู‡ุงุฑ ู„ู„ู…ุญู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ู‡ุฑ ู„ู„ู…ุจุทู„ูŠู†

โ€Œโ€Œ40 - {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ (40)}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ุง ู†ุฑุฌูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุบู„ุจุฉ ูู†ุชุจุนู‡ู… ูˆู†ุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุชุจุน ุฏูŠู† ู…ูˆุณู‰
โ€Œโ€Œ41 - {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู} ูุฑุนูˆู† {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณุญุฑุฉ {ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุฌุฒุงุก ุชุฌุฒูŠู†ุง ุจู‡ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃูˆ ุฌุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅู† ู„ู†ุง ุซูˆุงุจู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ูŠุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ุจุธู‡ูˆุฑ ุบู„ุจุชู‡ู… ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ} ู„ุง ู…ูˆุณู‰ุŒ
โ€Œโ€Œ42 - ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ูุฑุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’} ู†ุนู… ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ. ูˆู‚ุฑุฃ (1) ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ {ู†ุนู…} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†. ุงู‡ู€ "ุจูŠุถุงูˆูŠ". {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’} ู…ุน ุฐู„ูƒ {ุฅูุฐู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุบู„ุจุชู… {ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ} ุนู†ุฏูŠุŒ ุชูƒูˆู†ูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู†ุฏูŠ. ูˆูƒุงู† (2) ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุงู„ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุญุจ ู‚ุฑุจุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก.
โ€Œโ€Œ43 - ูู„ู…ุง ุชู‚ุงุจู„ูˆุง ู…ุน ู…ูˆุณู‰ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงุทุฑุญูˆุง {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู†ุชู… ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฅู„ู‚ุงุกู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุŒ ุจู„ ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ู…ุง ู‡ู… ูุงุนู„ูˆู‡ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุชูˆุณู„ู‹ุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุฅุจุทุงู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ": ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู…ุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุชู‡ุงูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจู‡ู… ูˆุจุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู‡ู…. ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ูƒุฑุฎูŠ": ู‡ุฐุง (3) ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ ุตูˆุฑุชู‡: ูƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุนุตูˆู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒูุฑุŸ
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ุฅุฐู†ุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุงู„ุฅุฐู† ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฑุถุง ููŠุนูˆุฏ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ู‡ูˆ ุงู„ุฑุถุง ููŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุณุชุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุงุŒ ุจู„ ุงู„ู„ุงุฒู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑุถุง ุจู‡ ู„ู„ุชูˆุณู„ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนูŠู† ุงุณุชู‚ุจุงุญู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุญุธูˆุฑุŒ ุงู‡ู€.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู† ู…ุง ู‡ู†ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุฏู‰ุก ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ (65)}ุŒ ููŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุฏู‰ุก ู‡ู… ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูุจูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ุนุงุฑุถุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุจุงุฏู‰ุกุŒ ูุจูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ
ู‚ู„ุชู: ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠุญู…ู„ ู…ุง ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃู„ู‚ูˆุงุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ุงู„ุจุงุฏู‰ุก ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู… ุงู„ุณุญุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ44 - {ูู€} ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุฃู„ู‚ูˆุง {ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุญูุจูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฌู…ุน ุญุจู„ {ูˆูŽุนูุตููŠู‘ูู‡ูู…ู’}: ุฌู…ุน ุนุตุงุŒ ุงุซู†ูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ุญุจู„ุŒ ูˆุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ุนุตุง {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง} ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ุญุงู„ููŠู† {ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ูˆุนุธู…ุชู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ} ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู†. ุฃู‚ุณู…ูˆุง (1) ุจุนุฒุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ู‡ู… ู„ูุฑุท ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฅุชูŠุงู†ู‡ู… ุจุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุชู‰ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ุชุญู„ููˆุง ุจุขุจุงุฆูƒู… ูˆู„ุง ุจุฃู…ู‡ุงุชูƒู… ูˆู„ุง ุจุงู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ููˆุง ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูˆู†".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฌูˆุงุจู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ}.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ู„ู„ุณุจุจูŠุฉุ› ุฃูŠ: ู†ุบู„ุจ ุจุณุจุจ ุนุฒุชู‡. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… (2): ุฑุฃูˆุง ูƒุซุฑุฉ ุชู…ูˆูŠู‡ุงุชู‡ู… ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุนุตุงุŒ ูู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู†ุธุฑ ุงู„ุญู‚ุงุฑุฉุŒ ูˆุธู†ูˆุง ุบู„ุจุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูŠุจุทู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ูŠู…ุญูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† (3): ูˆุนุฏู„ูˆุง ุนู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ูˆูƒ: ุฃู…ุฑูˆุง ุจูƒุฐุงุŒ ููŠุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุบุงุฆุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู†ูˆุน ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ู…ุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุฃุดู†ุน ู…ู† ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุฑุถูˆู† ุจุงู„ู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุชุฏูˆู† ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุญู„ู ุฃุญุฏู‡ู… ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุจุฅุบุงุซุฉ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุจุฑุฃุณ ุงู„ู…ุญู„ูุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุณุชูˆุซู‚ ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุณู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุชุจุฑูƒ ุจุงุณู…ู‡ ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุงุจุชุฏุฃุช ุจุนู…ู„ ุดูŠุก: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (1) ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ูˆุณู‰: ุฃู„ู‚ูˆุง ู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฅู„ู‚ุงุกู‡ ู…ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ู…ุง ุฃุฏุนูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูุฃู„ู‚ูˆุง ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุจุงู„ ูˆุงู„ุนุตูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ุทู„ูŠุฉ ุจุงู„ุฒุฆุจู‚ุŒ ูˆุงู„ุนุตูŠ ู…ุฌูˆูุฉ ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุจู‚ูˆุฉ ูุฑุนูˆู† ูˆุฌุจุฑูˆุชู‡ ุฅู†ุง ู„ู†ุญู† ุงู„ุบุงู„ุจูˆู†ุŒ ูู„ู…ุง ุญู…ูŠุช ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณ ุงุดุชุฏุช ุญุฑูƒุชู‡ุงุŒ ูˆุตุงุฑุช ูƒุฃู†ู‡ุง ุญูŠุงุช ุชุฏุจ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจุŒ ูˆุณุญุฑูˆุง ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุณุชุฑู‡ุจูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฌุงุคูˆุง ุจุณุญุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูุจูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุตููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูุญู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ (66) ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎููŠููŽุฉู‹ ู…ููˆุณูŽู‰ (67) ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (68)}ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูุฑุบูˆุง ุงู„ูˆุณุนุŒ ูˆู‚ุงู…ูˆุง ุจู…ุง ุธู†ูˆุง ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ุจู„ ู…ุง ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุตุฑ ู‚ุฏ ูƒุชุจ ู„ู‡ู…

โ€Œโ€Œ45 - {ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽุตูŽุงู‡ู} ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุนุตุงู‡ {ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูู}ุ› ุฃูŠ: ุชุจุชู„ุน ุจุณุฑุนุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุญูุต: {ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูู} ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุงู‡ู€. "ุจูŠุถุงูˆูŠ" {ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูููƒููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู‚ู„ุจูˆู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ูˆุญูŠู† ุฃู„ู‚ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนุตุงู‡ ุงุจุชู„ุนุช ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ู„ุจูˆู† ูˆูŠุบูŠุฑูˆู† ุตูˆุฑุชู‡ ูˆุญุงู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุฏูŠุฉ ุจุชู…ูˆูŠู‡ู‡ู… ูˆุชุฎูŠูŠู„ ุงู„ุญุจุงู„ ูˆุงู„ุนุตูŠ ุฃู†ู‡ุง ุญูŠุงุช ุชุณุนู‰ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (118)}.
ูˆุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† (2): ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุชู‚ูุช ุตูˆุฑ ุงู„ุญูŠุงุช ู…ู† ุญุจุงู„ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุนุตูŠู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุจุฏุช ู„ู„ู†ุงุณ ุญุจุงู„ู‹ุง ูˆุนุตูŠู‹ุง ูƒู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุฎุตู… ุจุงู„ุญู‚ ุญุฌุฉ ุฎุตู…ู‡ุŒ ููŠุธู‡ุฑ ุจุทู„ุงู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ู†ูุณ ุงู„ุญุจุงู„ ูˆุงู„ุนุตูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุญุฑุฉ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ููŠ ุนุตุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุชุจุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ููƒุงู†ูˆุง ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ู… ุณุญุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูููƒููˆู†ูŽ} {ุชู„ู‚ู ู…ุง ุตู†ุนูˆุง}ุŒ ูˆู…ุง ุฃููƒูˆุง ุงู„ุญุจุงู„ ูˆู…ุง ุตู†ุนูˆุง ุงู„ุนุตูŠ ุจุณุญุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตู†ุนูˆุง ูˆุฃููƒูˆุง ููŠ ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู† ุตูˆุฑ ุงู„ุญูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ูุชู‡ ุนุตุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑูŠุช ุงู„ุฃุญู…ุฑ".

โ€Œโ€Œ46 - {ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู} ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ} ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ุฃู„ู‚ูˆุง ุฅุซุฑ ู…ุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฏุฏ ุบูŠุฑ ู…ุชู…ุงู„ูƒูŠู†ุŒ ูƒุฃู† ู…ู„ู‚ูŠู‹ุง ุฃู„ู‚ุงู‡ู… ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‡ูŠ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ู„ุชุตุฏูŠู‚ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (1): ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูุงุนู„ ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ู…ุง ู‡ูˆ ู„ูˆ ุตุฑู‘ุญ ุจู‡ุŸ
ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู…ุง ุฎูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุจู…ุง ุนุงูŠู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง (2): ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุจุญุฑ ููŠ ูƒู„ ูู† ู†ุงูุนุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ู…ุง ุชูŠู‚ู†ูˆุง ุจุฃู† ู…ุง ูุนู„ ู…ูˆุณู‰ ู…ุนุฌุฒู‡ู… ุฅู„ุง ุจู…ู‡ุงุฑุชู‡ู… ููŠ ูู† ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุณุญุฑ ุชู…ูˆูŠู‡ ูˆุชุฒูˆูŠุฑ ูˆุชุฎูŠูŠู„ ุดูŠุก ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก ู„ูˆ ุงู†ู‚ู„ุจุช ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ุจุงู„ุณุญุฑ .. ู„ู…ุง ุนุฏูˆุง ุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ุนุตุง ุญูŠุฉ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุญุฏ ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ุฎุฑูˆุง ุณุงุฌุฏูŠู† ุนู†ุฏ ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชูุตูŠู„ ุงู„ุณุญุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡.
ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุณู‘ูุญุฑ: ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุญุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูุฌุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ูุฌุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ุถูˆุก ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูู…ุง ู‡ูˆ ุจู„ูŠู„ ู„ู…ุง ุฎุงู„ุทู‡ ู…ู† ุถูˆุก ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุจู†ู‡ุงุฑ ู„ุนุฏู… ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู„ู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุณุญุฑุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงุทู„ ู…ุญู‚ู‚ ููŠูƒูˆู† ุนุฏู…ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุนูŠู† ุฃุฏุฑูƒุช ุฃู…ุฑู‹ุง ู„ุง ุชุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุญู‚ ู…ุญุถ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุนูŠู† ูˆูŠุธู†ู‡ ุงู„ุฑุงุฆูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ ุจุนุฏู…ุง ู†ู‚ู„ู‡: ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู†ููŠุณ ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ู…ุซู„ู‡ ู‚ุท.--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุดุงู.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูุฎุฑูˆุง ุณุฌุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ูˆู‡ ู‡ูˆ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุชุฎูŠูŠู„ ุงู„ุณุญุฑูŠุŒ ูู„ู…ุง ุงุจุชู„ุนุช ุงู„ุญูŠุฉ ู…ุง ุฒูˆุฑูˆู‡ ุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุฏุฑุฉ ููˆู‚ ู…ุง ุนุฑููˆุงุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุขุชูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุชุฃูŠูŠุฏ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุฎุฑูˆุง ุณุฌุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ููˆู‚ ุนุจุงุฏู‡.

โ€Œโ€Œ47 - ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูƒูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุด ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ูุทุฑุญูˆุงุŒ ุซู… ูุงู‡ูˆุง ุจู…ุง ูŠุฌูŠุด ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชู†ุทูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงู†ุญู‡ู… {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† {ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ}ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุฎู„ู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนุงุทูุŒ ุฃูˆ (1) ุญุงู„ ุจุฅุถู…ุงุฑ ู‚ุฏ {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆู„ ู…ุง ุชูƒู„ู… ู…ุน ูุฑุนูˆู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุฃุตุจุญูˆุง ุณุญุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุณูˆุง ุดู‡ุฏุงุก ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุงู„ู…ุบุฑูˆุฑ ู…ู† ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ
โ€Œโ€Œ48 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ} ุจุฏู„ ู…ู† (2) {ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}ุ› ู„ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุฅุฑุงุฏุฉ ูุฑุนูˆู† ุญูŠุซ ูƒุงู† ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ูˆู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† .. ู„ู‚ุงู„ ูุฑุนูˆู†: ุฃู†ุง ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุ› ุฅูŠุงูŠ ุนู†ูˆุงุŒ ูุฒุงุฏูˆุง {ุฑูŽุจู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ูุงุฑุชูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุนุฒู„ ูุฑุนูˆู† ุนู† ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุณุจุจ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ู…ุง ุฃุฌุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูˆุฃุถุงููˆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุงุฆู…ุงู† ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุชุจูƒูŠุช ู„ูุฑุนูˆู† ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฑุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฑุจ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง.
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุญุตุญุต ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูˆุถุญ ุงู„ุตุจุญ ู„ุฐูŠ ุนูŠู†ูŠู† .. ู„ุฌุฃ ูุฑุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ูƒุงุจุฑุฉุŒ ูˆุดุฑุน ูŠู‡ุฏุฏ ูˆูŠุชูˆุนุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ุงู„ุณุญุฑุฉ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏู‡ู… ุฅู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ุฅุฐ ูƒุงู† ุญุฌุงุจ ุงู„ูƒูุฑุฉ ู‚ุฏ ุงู†ูƒุดูุŒ ูˆุงุณุชุจุงู† ู„ู‡ู… ู†ูˆุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุนู„ู…ู‡ู… ู…ุง ุฌู‡ู„ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุคูŠุฏ ู…ูˆุณู‰ ู‚ูˆุฉ ุบูŠุจูŠุฉุŒ ู‚ุฏ ุฃูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู…ุง ูŠุฏุนูŠ.

โ€Œโ€Œ49 - ูู„ู…ุง ุณู…ุน ูุฑุนูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุณุฌูˆุฏู‡ู… ู„ู„ู‡ .. {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูุฑุนูˆู†--------------------------------------------
(1) ุจูŠุถุงูˆูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ู„ู„ุณุญุฑุฉ {ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุตุฏู‚ุชู… ุจู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงู. ูˆู‚ุฑุฃ (1) ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุฑูˆุญ: {ุฃุฃู…ู†ุชู…} ุจู‡ู…ุฒุชูŠู† ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ุงู„ู…ุถู…ู† ู„ู„ุชู‡ุฏูŠุฏ {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ (2): ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ู„ูƒู… ู…ู† ุฌุงู†ุจูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู†ูŽููุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ} ู„ุง ุฃู† ุฅุฐู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู…ูƒู† ุฃูˆ ู…ุชูˆู‚ุนุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุบุงู„ุทู‹ุง ู„ู„ุณุญุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆู…ูˆู‡ู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู† ูุนู„ ู…ูˆุณู‰ ุณุญุฑ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุญุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ู…ูˆุณู‰ {ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุนุงู„ู…ูƒู… ูˆุฃุณุชุงุฐูƒู… {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ} ูุนู„ู…ูƒู… ุดูŠุฆู‹ุง ุฏูˆู† ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุบู„ุจูƒู… ุฃูˆ ููˆุงุฏุนูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุชู… ูˆุชูˆุงุทุฃุชู… ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ูŽูƒู’ุฑูŒ ู…ูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู} ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชู„ุจูŠุณ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูƒูŠู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุธู‡ูˆุฑ ุญู‚. ูˆุฅู†ู…ุง (3) ุงุนุชุฑู ู„ู‡ ุจูƒูˆู†ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุดูŠุก ูŠุฑุชูุน ุจู‡ ุดุฃู† ู…ูˆุณู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ูƒู„ ู…ู† ุญุถุฑ ุฃู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุฃุจู‡ุฑ ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุดูƒูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุดุงู‡ุฏุชู… ูˆุงู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุญุฑุฉ .. ูู‡ูˆ ูุนู„ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุฃุณุชุงุฐู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐูˆุง ุนู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุนุฉุŒ ูู„ุง ุชุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ูุนู„ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุซู… ุชูˆุนุฏ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุณุญุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ู‚ู‡ุฑุชู‡ู… ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุจุงู„ ู…ุง ูุนู„ุชู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… (4) ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ู„ุง ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ุญุงู„ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุฌุชู…ุนุช ุจุญุฑู ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฃุฌู…ู„ ู…ุง ุฃูˆุนุฏู‡ู… ุฃูˆู„ู‹ุง ู„ู„ุชู‡ูˆูŠู„ุŒ ุซู… ูุตู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูŽุฃูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุณู…ุช ู„ูƒู… ุจู‚ู‡ุฑูŠ ูˆุณู„ุทุงู†ูŠ ู„ุฃู‚ุทุนู† ู…ู†ูƒู… ุฃูƒููƒู… ูˆุฃู‚ุฏุงู…ูƒู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงูุ› ุฃูŠ: ู…ุชุฎุงู„ูุงุช ู…ู† ูƒู„ ุดู‚ ุทุฑูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฒู…ุงู†ุฉ ู…ู† ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ". ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ุทุน ู…ู† ุฎู„ุงู ูˆุตู„ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†".--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(4) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ุชูุนูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุทูŠุน ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุฌู„ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ูุชุญุช ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆูุชุญุช ุงู„ุฃุจูˆุงุจ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ู† ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุฌู„ (1) ุฎู„ุงู ุธู‡ุฑ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ (2) ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุชุฎููŠูู‹ุง ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุงุญุชุฑุงุฒู‹ุง ุนู† ุชููˆูŠุช ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุจุทุด ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ุญุงู„ ูุฑุนูˆู† ูˆู„ู…ุง ู‡ูˆ ุจุตุฏุฏู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุญู…ู‚ู‡ ุญูŠุซ ุฃูˆุนุฏ ู„ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ุจู…ุง ูˆุถุน ู„ู„ุชุฎููŠูุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฐู„ูƒ ูˆู‡ู… ู…ุญุถุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฏูุนู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’} ุนู„ู‰ ุดุงุทู‰ุก ุงู„ุจุญุฑ ูƒู„ูƒู… {ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูƒุดู"ุ› ุฃูŠ: ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุชู‚ุทูŠุน ูˆุงู„ุตู„ุจุŒ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌุฐูˆุน ุงู„ู†ุฎู„ ุญุชู‰ ู…ุงุชูˆุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูุฑุนูˆู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูุนู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงู {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’} ูุฃูˆู‚ุน ุงู„ู…ู‡ู„ุฉุ› ู„ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตู„ูŠุจ ุจุนุฐุงุจู‡ู… ุฃุดุฏ. ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุจุฌุนู„ {ุงู„ูˆุงูˆ} ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุซู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุฃุบู„ุธ ููŠ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ.
ูˆุญุงุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ (3): ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ูุฑุนูˆู†: ุฃุชุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุณุชุฃุฐู†ูˆู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุชูุชุงุชูˆุง ุนู„ูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุทุงุนุŒ ุซู… ุงู„ุชู…ุณ ู„ุงูŠู…ุงู†ู‡ู… ุนุฐุฑู‹ุง ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู†ุจู„ุงุฌ ุงู„ุญู‚ุ› ู„ูŠุนู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุตุฑูู‡ู… ุนู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ}ุŒ ูุฃู†ุชู… ูุนู„ุชู… ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ูˆุงุทุฃุฉ ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุชุถู„ูŠู„ ู„ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู…ูƒุงุจุฑุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุจุทู„ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌุชู…ุนูˆุง ุจู…ูˆุณู‰ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃูุงุฏู‡ู… ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุณุญุฑุŒ ุซู… ุชูˆุนุฏู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุจูŽุงู„ ู…ุง ูุนู„ุชู…ุŒ ูˆุณูˆุก ุนุงู‚ุจุฉ ู…ุง ุงุฌุชุฑุญุชู…ุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุฃูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ุฎุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู‚ุทุนู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ู…ู† ูƒู„ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ุซู… ู„ุฃุตู„ุจู†ูƒู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ50 - ูุฃุฌุงุจูˆู‡ ุบูŠุฑ ู…ูƒุชุฑุซูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุงุจุฆูŠู† ุจุชู‡ุฏูŠุฏู‡ ุจุฃู…ุฑูŠู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณููŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุงู„ู†ูุณ ูˆุจุฑุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู†:

1 - {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณุญุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† {ู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุถุฑุฑ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุชู†ููŠุฐ ูˆุนูŠุฏูƒุŒ ูˆู„ุง ู†ุจุงู„ูŠ ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ุญูŠ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ู…ูŠุช:
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู โ€ฆ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ุฃุณู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู
ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ - ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ -: ู„ุง ุฃุจุงู„ูŠ ุฃูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃู… ูˆู‚ุน ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ูŠู‘ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฑุงุฌุนูˆู† ููŠุซูŠุจู†ุง ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ูˆูŠุฌุงุฒูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุฅู† ุฎุงู ุงู„ู‚ุชู„.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (1) ู„ุง ุถุฑุฑ ุนู„ูŠู†ุง ููŠู…ุง ูŠู„ุญู‚ู†ุง ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุฒูˆู„ ูˆูŠุฐู‡ุจุŒ ูˆู†ู†ู‚ู„ุจ ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง ููŠุนุทูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุฏุงุฆู… ู…ุง ู„ุง ูŠุญุฏ ูˆู„ุง ูŠูˆุตูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ: ู„ุง ุถูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุถุฑุฑุŒ ูˆู„ุง ุถุฑู‘ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ:
ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽูˆู’ู„ู โ€ฆ ุฃูŽุธูŽุจู’ูŠูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ุญูู…ูŽุงุฑู
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุถุงุฑู‡ ูŠุถูˆุฑู‡ ูˆูŠุถูŠุฑู‡ ุถูŠุฑู‹ุง ูˆุถูˆุฑู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุถุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุณู…ุนุช ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠู†ูุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠุถูˆุฑู†ูŠ.

2 -โ€Œโ€Œ 51 {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุทู’ู…ูŽุนู} ูˆู†ุฑุฌูˆุง {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุง} ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุซู… ุนู„ู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฃูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุจูุชุญ ู‡ู…ุฒุฉ {ุฃูŽู†}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุนู„ูŠู„ ุซุงู† ู„ู†ููŠ ุงู„ุถูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ"ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู† ูƒู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ูุฑุนูˆู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ุฃูˆู„ ู…ุคู…ู†ูŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู…. ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุขู…ู† ู…ุนู‡ู… ุณุช ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ูˆุณุจุนูˆู† ุฃู„ูู‹ุงุ› ูˆู‡ู… ุงู„ุดุฑุฐู…ุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ุงู‡ู… ูุฑุนูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ (54)}ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุฅู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุฃู†ุง ู†ุฃู…ู„ ุฃู† ูŠุบูุฑ ู„ู†ุง ุฑุจู†ุง ู…ุง ูุนู„ู†ุง ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูƒู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุขู…ู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู†ู‚ูŠุงุฏู‹ุง ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅุนุฑุงุถู‹ุง ุนู† ุฒุฎุฑู ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ุฃู† ูƒู†ุง} ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฌุฒู… ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจุงู† ุจู† ุชุบู„ุจ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงุฐ {ุฅู† ูƒู†ุง} - ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ - ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู„ูˆุงู…ุญ": ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุฌุงุฒ ุญุฐู ุงู„ูุงุก ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ูƒู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุฅู†ุง ู†ุทู…ุนุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุดุฑุท ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุญู‚ู‚ูˆุง ู…ุขู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุจุฑุฏ ุญูŠุซ ูŠุฌูŠุฒูˆู† ุชู‚ุฏูŠู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ (2): ูˆู‚ุฑู‰ุก {ุฅู† ูƒู†ุง}: ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุท ู„ู‡ุถู… ุงู„ู†ูุณ ูˆุนุฏู… ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุงู„ุฎุงุชู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุฏู„ ุจุฃู…ุฑู‡: ุฅู† ุฃุญุณู†ุช ุฅู„ูŠูƒ ูู„ุง ุชู†ุณ ุญู‚ูŠ ุงู‡ู€.
ุชู†ุจูŠู‡: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ (50)} ู‚ุงู„ู‡ ู‡ู†ุง ุจุญุฐู (3) ู„ุงู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฒุฎุฑู ู‚ุงู„ู‡ ุจุฅุซุจุงุชู‡ุง {ู„ูŽู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ} ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŸ
ู‚ู„ุช: ู„ุฃู† ู…ุง ู‡ู†ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุญุฑุฉ ุญูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุนู…ูˆู… ููŠู‡ุŒ ูู†ุงุณุจ ุนุฏู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฒุฎุฑู ุนุงู… ู„ู…ู† ุฑูƒุจ ุณููŠู†ุฉ ุฃูˆ ุฏุงุจุฉ ูู†ุงุณุจู‡ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทุงุก (4): ู…ู† ุงุชุตู„ุช ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงุญุชู…ู„ ู…ุนู‡ุง ูƒู„ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุญุจูˆุจ ุฃูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ู„ู…ุง ุตุญุช ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ู… ูƒูŠู ู‚ุงู„ูˆุง: {ู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ}.
ูˆูƒุงู† ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎุฐ ุงู„ู„ูˆุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุบุฒูˆุงุช ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูู‚ุทุนุชุŒ ูุฃุฎุฐู‡ ุจุดู…ุงู„ู‡ ูู‚ุทุนุชุŒ ูุงุญุชุถู†ู‡ ุจุนุถุฏู‡ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.
(3) ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(4) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูุฃุซุงุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฌู†ุงุญูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠุทูŠุฑ ุจู‡ู…ุง ุญูŠุซ ุดุงุกุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฌุนูุฑ ุงู„ุทูŠุงุฑุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุดุฃู† ู…ู† ู‡ูˆ ุตุงุฏู‚ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ ูู„ูŠุฎูู ุฃู„ู… ุงู„ุจู„ุงุก ุนู†ูƒ ุนู„ู…ูƒ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุชู„ูŠุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ู„ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุฎููŠู ุงู„ุชุงู…ุŒ ูุญุงู„ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุญุงู„ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุฌุฐุจุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุญุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒุญุงู„ ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูู…ู† ุณุนู‰ ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุญุงู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃูˆุตู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู† ุนู…ู„ ุจู…ุง ุนู„ู… ูˆุฑุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…".

โ€Œโ€Œ52 - {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰} ุจุนุฏ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ {ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุจู…ู† ุขู…ู† ู…ุนูƒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุญุงุก: ุฅุนู„ุงู… ููŠ ุฎูุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุณุฑู‰ ูŠุณุฑูŠ ุณูุฑู‹ู‰ ุฅุฐุง ุณุงุฑ ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชุตุฑูŠูุŒ ูˆุณู…ุงู‡ู… ุนุจุงุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ูˆุณู‰ ูˆุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู…ูˆุณู‰ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุญูŠ: ูŠุง ู…ูˆุณู‰ ุงุฐู‡ุจ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุณุฑ ุจู‡ู… ุญุชู‰ ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุจุญุฑ ุงู„ู‚ู„ุฒู…ุŒ ููŠุฃุชูŠูƒ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ุฑูŠ ูุชุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุณู†ูŠู† ุฃู‚ุงู… ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูู„ู… ูŠุฒูŠุฏูˆุง ุฅู„ุง ุนุชูˆู‹ุง ูˆูุณุงุฏู‹ุง ูˆุนู„ู… ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุ› ุฅุฐ ู…ู† ุงู„ุจุนูŠุฏ ุฃู† ูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ู…ุณูŠุฑ ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฌู‡ุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุญูŠู† ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑ: ู…ูˆุนุฏ ู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒ ูŠุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจุญุฑุ› ุฃูŠ: ุดุท ุจุญุฑ ุงู„ู‚ู„ุฒู…. ุชู‚ุฏู… (2) ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ {ุฃูŽุณู’ุฑู}ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฑู‰ุก ุจูˆุตู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุจู‚ุทุนู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ: {ุฃู† ุณุฑ} ุฃู…ุฑ ู…ู† ุณุงุฑ ูŠุณูŠุฑ. ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุชุจุนูƒู… ูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุณุฑุงุกุ› ุฃูŠ: ุฃุณุฑ ุจู‡ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุชุจุนูˆูƒู… ู…ุตุจุญูŠู† ูƒุงู† ู„ูƒู… ุชู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒูˆู†ูƒู… ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุซุฑูƒู… ุญูŠู† ุชุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุจุญุฑุŒ ููŠุฏุฎู„ูˆู† ู…ุฏุงุฎู„ูƒู…ุŒ ูุฃุทุจู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฃุบุฑู‚ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุซู… (1) ุฅู† ู‚ูˆู… ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู†: ุฅู† ู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุนูŠุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุงุณุชุนุงุฑูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุญู„ูŠู‡ู… ูˆุญู„ู„ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจุŒ ุซู… ุฎุฑุฌูˆุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุจุญุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูุฎุฑุฌ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณูŽุญุฑู‹ุงุŒ ูุชุฑูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุจุญุฑุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ูƒุฐุง ุฃู…ุฑุชุŒ

โ€Œโ€Œ53 - ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุนู„ู… ุจุณุฑูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฎุฑุฌ ููŠ ุฃุซุฑู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุซ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุงุฆู† ู…ุตุฑ ู„ุชู„ุญู‚ู‡ ุงู„ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆู‚ูˆู‰ ู†ูุณู‡ ูˆู†ูุณ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุฃู† ูˆุตู ู‚ูˆู… ู…ูˆุณู‰ ุจูˆุตููŠู† ู…ู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฐู…ุŒ ูˆูˆุตู ู‚ูˆู… ู†ูุณู‡ ุจุตูุฉ ุงู„ู…ุฏุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู} ุญูŠู† ุฃุฎุจุฑ ุจู…ุณูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ {ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ู…ุฏุงุฆู† ู…ุตุฑ ูˆุจู„ุฏุงู†ู‡ุง {ุญูŽุงุดูุฑููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุดุฑุทู‹ุง ุฌุงู…ุนูŠู† ู„ู„ุนุณุงูƒุฑ ู„ูŠุชุจุนูˆู‡ู…. ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃู„ู ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฃู„ู ู‚ุฑูŠุฉุŒ
โ€Œโ€Œ54 - ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุญูŠู† ุฌู…ุน ุนุณุงูƒุฑ ุงู„ู…ุฏุงุฆู† {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ {ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุทุงุฆูุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุณุช ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ูŠุจู„ุบ ุณุชูŠู† ุณูˆู‰ ุงู„ุญุดู…ุŒ ูˆูุฑุนูˆู† ูŠู‚ู„ู„ู‡ู…ุ› ุฅุฐ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ููŠ ุฃุซุฑู‡ู… ุฃู„ู ุฃู„ู ู…ู„ูƒ ูˆุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ู…ู„ูƒ ุฅู„ุฎ. ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ู…ู„ูƒ ู…ุณูˆุฑุŒ ูˆู…ุน ูƒู„ ู…ู„ูƒ ุฃู„ูุŒ ูˆุฎุฑุฌ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุฌู…ุน ุนุธูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุญุตุงู† ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุจูŠุถุฉ.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฎุฑุฌ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุฃู„ู ุฃู„ู ุญุตุงู† ุณูˆู‰ ุงู„ุฅู†ุงุซ. ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ูุฑุนูˆู† ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุญุตุงู† ุฃุฏู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุนุณูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู„ูˆู† ูุฑุณู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ุฃู„ูุŒ ูˆุงู„ุดุฑุฐู…ุฉ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„: ู‚ู„ูŠู„ูˆู† ุฏูˆู† ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ู… ุฃุณุจุงุทุŒ ูƒู„ ุณุจุท ู…ู†ู‡ู… ุณุจุท ู‚ู„ูŠู„

โ€Œโ€Œ55 - {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ {ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽุงุฆูุธููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ูุงุนู„ูˆู† ู…ุง ูŠุบูŠุธู†ุง ูˆูŠุบุถุจู†ุง ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ูˆุฐู‡ุงุจู‡ู… ุจุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนุงุฑูˆู‡ุง ุฃู† ู„ู‡ู… ุนูŠุฏู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุถู†ุง ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ู…ู†ุงุŒ ูˆู‡ู… ู…ู†ุฎุฑุทูˆู† ููŠ ุณู„ูƒ ุนุจุงุฏู†ุง
โ€Œโ€Œ56 - {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูŒ ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽ (56)}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุชูŠู‚ุธูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุบูู„ูŠู†ุŒ ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุญุฒู… ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุท ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู‚ู„ุชู‡ู… ูˆุญู‚ุงุฑุชู‡ู… ู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆู‚ุน ุนู„ูˆู‡ู… ูˆุบู„ุจุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ุฃูุนุงู„ู‹ุง ุชุบูŠุธู†ุง ูˆุชุถูŠู‚ ุจู‡ุง ุตุฏูˆุฑู†ุงุŒ ูˆู†ุญู† ุฌู…ุน ูˆู‚ูˆู… ู…ู† ุนุงุฏุชู†ุง ุงู„ุชูŠู‚ุธ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฒู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุฎุงุฑุฌ ุณุงุฑุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุฅุทูุงุก ุซุงุฆุฑุฉ ูุณุงุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ูุฑุนูˆู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฎุงู ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ {ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฎุงุฆููˆู† ู…ู† ุดุฑู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุฐูˆูˆุง ู‚ูˆุฉ ูˆุฃุฏุงุฉุŒ ุดุงูƒูˆู† ุงู„ุณู„ุงุญุ› ุฃูŠ: ู…ุชุณู„ุญูˆู†.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุงุจู† ุฐูƒุฑุงู† ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ {ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽ} ุจุงู„ุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุกุ› ุฃูŠ: ุดุงูƒูˆู† ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ {ุญุฐุฑูˆู†} ุจุบูŠุฑ ุฃู„ูุ› ุฃูŠ: ู…ุชูŠู‚ุธูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ู…ุคุฏูˆู†ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุณู„ุญูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุณู…ูŠุท ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู…ูŠู‚ุน: {ุญุงุฏุฑูˆู†} ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุฃุดุฏุงุก.
ูุตู„ ููŠ ุจูŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ู…ุตุฑ
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุฅู† ุงู„ุฑุจ ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุตุงุญุจุชู‡ุง ุฃู…ุชุนุฉ ุฐู‡ุจ ูˆุฃู…ุชุนุฉ ูุถุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุณูŠู…ูŠุช ูƒู„ ุจููƒู’ุฑู ููŠ ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฐุจุญ ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุจูŠุช ุดุงุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ูˆุฃู† ูŠู„ุทุฎูˆุง ุงู„ู‚ุงุฆู…ุชูŠู† ูˆุงู„ุนุชุจุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ู…ู† ุงู„ุฏุงุฑ ุจุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ู„ุญู… ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู…ุดูˆุจู‹ุง ุจุงู„ู†ุงุฑ ู…ุน ูุทูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฃูƒู„ูˆุง ุจุนุฌู„ุฉุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ุฑุฃุณ ู…ุน ุงู„ุฃูƒุงุฑุน ูˆุงู„ุฌูˆูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูุตุญ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู… ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠูˆุช ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญุชู‰ ูŠุญูุธ ูƒู„ ุจูƒุฑ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฎุทุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูƒุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃูƒู„ ุงู„ูุทูŠุฑ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ูุฑูŠุถุฉ ุฃุจุฏูŠุฉ ุชุฐูƒุงุฑู‹ุง ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู…ุตุฑ ู…ู† ูŠูˆู… (14) ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฃุจูŠุจ ุฅู„ู‰ (21) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒู„ ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ูˆุณู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ููุนู„ูˆุง ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู†ุฌุง ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ู…ุงุช ุงู„ุฃุจูƒุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ุฌู…ูŠุน ุจู„ุงุฏ ู…ุตุฑ ููŠ ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ ุงุดุชุบู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุจู†ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุบู†ู…ู‡ู… ูˆุจู‚ุฑู‡ู… ูˆุนุฌูŠู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุชู…ุฑุŒ ูˆู…ุนุงุฌู†ู‡ู… ู…ุตุฑูˆุฑุฉ ููŠ ุซูŠุงุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูƒุชุงูู‡ู…ุŒ ูˆูุนู„ู„ูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุฑุจุŒ ูุงุฑุชุญู„ูˆุง ู…ู† ุฑูŽุนู’ู…ูŽุณููŠุณ ุฅู„ู‰ ุณูƒูˆุชุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุณุช ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ู…ุงุดู ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุฎุจุฒูˆุง ุงู„ุนุฌูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ู…ุตุฑ ุฎุจุฒ ู…ู„ุฉุŒ ูุทูŠุฑู‹ุงุŒ ุงู‡ู€.
ูˆูƒุงู†ุช (1) ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ู…ุตุฑ (430) ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู‡ูŠ ุนูŠุฏ ุงู„ูุตุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฃุณุฑู‰ ุจู‡ู… ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ูุฑุนูˆู† ุจู…ุง ุตู†ุนูˆุง ุฃุฑุณู„ ููŠ ู…ุฏุงุฆู† ู…ุตุฑ ุฑุฌุงู„ู‹ุง ู…ู† ุญุฑุณู‡ ู„ูŠุฌู…ุนูˆุง ุงู„ุฌู†ุฏุŒ ููŠุชุจุนูˆู‡ู… ูˆูŠุฑุฏูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆูŠุนุฐุจูˆู‡ู… ุฃุดุฏ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุงุŒ ุซู… ู‚ูˆู‰ ูุฑุนูˆู† ุฌู†ุฏู‡ ููŠ ุงู‚ุชูุงุก ุขุซุงุฑู‡ู… ุจุฃู…ูˆุฑ:

1 - {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ (54)} ููŠุณู‡ู„ ุงู‚ุชูุงุคู‡ู… ูˆุฅุฑุฌุงุนู‡ู…ุŒ ูˆูƒุจุญ ุฌู…ุงุญู‡ู… ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ูˆุฌูŠุฒ.

2 - {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽุงุฆูุธููˆู†ูŽ (55)}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู†ู‡ู… ุจูŠู† ุขูˆู†ุฉ ูˆุฃุฎุฑู‰ ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ุฃู…ู†ุŒ ููŠุญุฏุซูˆู† ุงู„ุดุบุจ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฐู‡ุจูˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนุงุฑูˆู‡ุง.

3 - {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูŒ ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽ (56)}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู† ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุญุฐุฑ ุนุงู‚ุจุฉ ุฃู…ุฑู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณุชูุญู„ ุฎุทุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุตุนุจ ุฑุฃุจ ุตุฏุนู‡ู…ุŒ ูˆู†ุญู† ู‚ูˆู… ู…ู† ุฏุฃุจู†ุง ุงู„ุชูŠู‚ุธ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฒู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู…ู‚ุงู„ู‡: ุฃู†ู‘ ู‡ุคู„ุงุก ุนุฏุฏ ู„ุง ูŠุนุจุฃ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ููŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠุฏู‡ู… ุจุฃู‡ูˆู† ุงู„ูˆุณุงุฆู„ุŒ ูˆู„ุง ุฎูˆู ู…ู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู†ุญู† ุงุชุจุนู†ุง ุขุซุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฏุฏู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจู‡ู… ุฎุงุณุฆูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุนูˆุฏูˆุง ูƒุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ุจุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ู‡ุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุฑุฌ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญุฒู… ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูˆู„ ุจู‡ ูˆู†ุฌุฒู…: ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฌู†ุฏ ูุฑุนูˆู†ุŒ ู„ูƒู†ุง ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู†ุฌุฒู… ุจุนุฏุฏ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ุจุงู„ุบุงุช ูŠุตุนุจ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุนูˆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฎูŠุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ุดุบู„ ุฃู†ูุณู†ุง ุจุงุณุชู‚ุตุงุก ุชูุงุตูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูู†ุฏ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุฃุจุงู† ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุบุงู„ุงุฉ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุซุจุช ุฃู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€Œโ€Œ57 - ูˆู‚ุฏ ุฌุงุฒู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฌุงุฒูˆุง ุจู‡ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: (1) ูุฃุฎุฑุฌู†ุง ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุจุฃู† ุฎู„ู‚ู†ุง ููŠู‡ู… ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจุŒ ูุญู…ู„ุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ูˆุฅู†
ุฎุฑุฌูˆุง ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ {ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุจุณุงุชูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ู…ุชุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญุงูุชูŠ ุงู„ู†ูŠู„ ู…ู† ุฃุณูˆุงู† ุฅู„ู‰ ุฑุดูŠุฏ {ูˆูŽุนููŠููˆู†ู} ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก

โ€Œโ€Œ58 - {ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃู…ูˆุงู„ ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ุณู…ู‘ุงู‡ุง ูƒู†ุฒู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠุคุฏูŠ ู…ู†ู‡ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ูƒู†ุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุง ุฃุฏูŠ ู…ู†ู‡ ูู„ูŠุณ ุจูƒู†ุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชุญุช ุณุจุน ุฃุฑุถูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูƒู†ุฒ: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุญููˆุธ.
ูุงุฆุฏุฉ: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูƒู†ุฒ ูˆุงู„ุฑูƒุงุฒ ูˆุงู„ู…ุนุฏู† ุฃู† ุงู„ุฑูƒุงุฒ: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ุฑูƒูˆุฒุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฏููˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ูˆุถูˆุนู‹ุง. ูˆุงู„ู…ุนุฏู†: ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง. ูˆุงู„ูƒู†ุฒ: ู…ุง ูƒุงู† ู…ูˆุถูˆุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ููŠ "ุฎุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุนุฌุงุฆุจ": ูˆููŠ ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ูƒู†ูˆุฒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุบุงู„ุจ ุฃุฑุถู‡ุง ุฐู‡ุจ ู…ุฏููˆู† ุญุชู‰ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ูˆุถุน ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุดุบูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฏูุงุฆู†.
{ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูƒูŽุฑููŠู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฌู„ุณ ุญุณู†. ู‚ูŠู„ (2): ุฃุฑุงุฏ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุงู„ุฑุคุณุงุก ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู…. ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ ูˆุถุน ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูƒุฑุณูŠ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃุดุฑุงู ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฃู‚ุจูŠุฉ ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ู…ุฎูˆุตุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆูŽููŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ุญูุณูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฌููˆู’ู‡ูู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฏููŠูŽุฉูŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

โ€Œโ€Œ59 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ} ุฅู…ุง (1) ู…ุตุฏุฑ ุชุดุจูŠู‡ูŠ ู„ู€ {ุฃุฎุฑุฌู†ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตูู†ุงู‡ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ู…ู‚ุงู…}ุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุงู… ูƒุฑูŠู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุฅุฎุฑุงุฌู†ุง ูƒุฐู„ูƒุ› ุฃูŠ: ูƒู…ุง ูˆุตูู†ุง ููŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ู„ูƒู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุงุช ูˆุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุงู„ูƒู†ูˆุฒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชู…ู„ูŠูƒ ู…ุงู„ ุงู„ู…ูˆุฑุซ ู„ู„ูˆุงุฑุซุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ู…ู„ูƒูˆู‡ุง ู…ู† ุญูŠู† ุฎุฑูˆุฌ ุฃุฑุจุงุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุจุถูˆู‡ุง ูˆูŠุชุณู„ู…ูˆู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ู…ุชู…ู„ูƒูŠู† ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนูŠู… ุจุนุฏ ู‡ู„ุงูƒ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ู„ูƒู†ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฌู†ุงุช ูˆุนูŠูˆู†ู‹ุง ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ู‡ุง ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ุงู„ุชู‰ ุณุงุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุฃู† ุญุงู„ู‡ู… ุชุญูˆู„ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุนุจุงุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (2) ูุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุณุงุชูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฑุซู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุงุช ูˆุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุงู„ูƒู†ูˆุฒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„

โ€Œโ€Œ60 - {ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ุญู‚ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ {ู…ูุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฏุงุฎู„ูŠู† ููŠ ูˆู‚ุช ุดุฑูˆู‚ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุทู„ูˆุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฏุงุฎู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุดุฑูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ุญุงู„ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุงุฆู… ุจู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุฌุนู„ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุชุงุจุนุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู‚ุช ุดุฑูˆู‚ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุทู„ูˆุนู‡ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’} ุจู‚ุทุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุชุงุจุนุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑูŠ ุจูˆุตู„ู‡ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุกุ› ุฃูŠ: ู„ุญู‚ูˆู‡ู….
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃูŠ ูุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑ ููŠ ุญูู„ ุนุธูŠู… ูˆุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุญู„ ูˆุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุงู„ูˆุฒุฑุงุก ูˆุงู„ุฑุคุณุงุก ูˆุงู„ุฌู†ุฏุŒ ููˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุญูŠู† ุดุฑูˆู‚--------------------------------------------
(1) ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุงู„ุดู…ุณ.

โ€Œโ€Œ61 - ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ุนูŽุฒูŽุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุญูŠู† ุฑุคูŠุชู‡ู… ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู}ุ› ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุตุงุญุจู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰} ุจุชุฎููŠู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุซู„ ุชุฑุงุนู‰ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูˆุซุงุจ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: {ุชุฑุงูŠ ุงู„ุฌู…ุนุงู†} ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ: {ุชุฑูŠุก} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจู…ุฏ ุซู… ู‡ู…ุฒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุซู„ู‡ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: {ุชุฑุงุกุช ุงู„ูุฆุชุงู†}ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุชูุงุนู„ุ› ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุงู„ุขุฎุฑ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู„ุญู‚ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุฑุฃูˆุง ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆุฑุงุกู‡ู… ูˆุงู„ุจุญุฑ ุฃู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุณุงุกุช ุธู†ูˆู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ุง ู„ู…ู„ุญู‚ูˆู† ู…ู† ูˆุฑุงุฆู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู†ุง ุจู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ุฃู…ุงู…ู†ุงุŒ ู„ุง ู…ู†ูุฐ ู„ู†ุง ููŠู‡. ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ} ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฏุงู„ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุฃุฏุฑูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู…ูุชุนู„ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ุงุถู…ุญู„ุงู„ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡: ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุดูŠุก ุจู†ูุณู‡ ุฅุฐุง ูู†ูŠ ุชุชุงุจุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุณุฑุช ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุฅู†ุง ู„ู…ุชุชุงุจุนูˆู† ููŠ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู…ุนู†ุงู‡ู…ุงุ› ุฃูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู† ูˆุงุญุฏ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ุง ู„ู…ุชุงุจุนูˆู†ุŒ ูˆุณู†ู‡ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ุง ุฃุญุฏุ› ู„ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุจู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุณูŠู ุงู„ุจุญุฑ - ุณุงุญู„ู‡ -ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒู†ุง ูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ

โ€Œโ€Œ62 - ูุฃุฌุงุจู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ูˆุทู…ุฃู†ู‡ู… ูˆู‚ูˆู‰ ู†ููˆุณู‡ู… ุญูŠุซ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุงุฑุชุฏุนูˆุง ูˆุงู†ุฒุฌุฑูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฏุฑูƒูˆู†ูƒู… ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุฏูƒู… ุงู„ุฎู„ุงุต ู…ู†ู‡ู… {ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ} ุจุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ {ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู}ุ› ุฃูŠ: ุณูŠุฏู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุจุชุฉ.
ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู„ู† ูŠุตู„ูƒู… ุดูŠุก ู…ู…ุง ุชุญุฐุฑูˆู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)