Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชุจูƒูŠุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฐู ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุจุฐูƒุฑ ุตูŠุบ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู}ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู}ุ› ู„ุฃู† ูุนุงู„ู‹ุง ูˆูุนูˆู„ู‹ุง ูˆูุนูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุฃูˆุฒุงู† ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงุฌ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู}ุŒ ูˆู‡ูˆ ูู† ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ู…ุญูˆุฑู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฏุฑุฌ ุงู„ุฎุตู… ูˆูŠุถุทุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฐุนุงู† ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุนุฒูˆู ุนู† ุงู„ู…ูƒุงุจุฑุฉ ูˆุงู„ู„ุฌุงุฌุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ุงู„ุญุฌุฉ ุฎุงุทุจู‡ู… ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุตู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุณู…ุนู‡ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุจู‡: ู‚ุฏ ุฃู†ุตููƒ ุตุงุญุจูƒุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุตุงุญุจู‡: ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ุฃุญุฏู†ุง ู„ูƒุงุฐุจุŒ ูˆุฃุจุฑุฒู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฅู†ุตุงู ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ุญุฑููŠ ุงู„ุฌุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฎูˆู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุ› ู„ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ุญู‚ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุณุชุนู„ู ุนู„ู‰ ูุฑุณ ุฌูˆุงุฏ ูŠุฑูƒุถ ุจู‡ ุญูŠุซ ุดุงุกุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุจุงุทู„ ูƒุฃู†ู‡ ู…ู†ุบู…ุณ ููŠ ุธู„ุงู… ู…ู†ุฎูุถ ููŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ูŠุชูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุฏู‚ูŠู‚ ู‚ู„ู‘ู…ุง ูŠุฑุงุนู‰ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู„ูˆู… ุฃุฎุงู‡ ุฃูˆ ูŠุนุงุชุจ ุตุฏูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุนู‡ุฏูƒุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจุนู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุถุน: ููŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠ ู‡ู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฑููˆู†ููŠูŽ} ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฅุฑุงุกุชู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ู‡ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุฎุทุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฅุทู„ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุฑุฃูŠู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ู’ู†ูŽุง} ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฌุฑุงู… ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ู‚ุทุน ุซู… ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ูƒู„ ุงูƒุชุณุงุจ ู…ูƒุฑูˆู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุชุฎุตูŠุตู‹ุง ู„ู„ุฌู‡ู„ ุจู†ุนู…ุชูŠ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฐุงุฑุฉุŒ ูˆู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (31) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (32) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (33) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (34) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (35) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (36) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจููƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฒูู„ู’ููŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูุนู’ูู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฑูููŽุงุชู ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ (37) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ (38) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู’ู„ูููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ (39) ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (40) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (41) ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (42)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ (1) ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง .. ุฐูƒุฑ ุดุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฌุงู‡ุฑูˆุง ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุจูƒู„ ูƒุชุงุจ ุณุจู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูˆูŠุณุชุชุจุน ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุญุดุฑ ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฑ ุจูŠู† ุงู„ุถุงู„ูŠู† ูˆู…ุถู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠุณุฑูˆู†ู‡ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุงู„ุญุณุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ุญูŠู† ูŠุฑูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุซู… ุฃุนู‚ุจู‡ ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ุณูŠุญูŠู‚ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ุจูˆุถุน ุงู„ุฃุบู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุฌุฒุงุก ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ู…ู† ุณูŠุก ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู…ุง ุฏุณูˆุง ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูŠุญ ุงู„ุฎู„ุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุฑุณูˆู„ู‡: ู„ู† ู†ุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุทุงู„ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฏ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุญู‚ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุบู… ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุงุฎูุนูŒ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณูŽูู‹ุง (6)} .. ุณู„ุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุจุชู„ูŠ ุจู‡ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุชุฑููŠ ู‚ูˆู…ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏุงูˆุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุจุงู„ุชุฃุณูŠ ุจู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจุฏุนู‹ุง ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู…ุง ู…ู† ู†ุจูŠ ุจุนุซ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุฅู„ุง ูƒุฐุจู‡ ู…ุชุฑููˆู‡ุงุŒ ูˆุงุชุจุนู‡ ุถุนูุงุคู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู‡ูŽุง ู„ููŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง}ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฌุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ู…ุงู„ ูˆูˆู„ุฏ ุจุฑู‡ุงู† ุณุงุทุน ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู† ุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุชู‚ุชูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุจุฑ .. ูŠูƒูˆู† ู„ู„ูุงุฌุฑุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑุชุจุท ุจุณู†ู† ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆุฃุณุจุงุจ ู‚ุฏุฑู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูู…ู† ุฃุญุณู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ูŠู…ุชู‘ุนูˆู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุจุบุฑู ุงู„ุฌู†ุงู†ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุฃู…ู† ูˆุฏุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ูŠุตู„ูˆู†ู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ุซู… ูˆุนุฏ ุงู„ู…ู†ูู‚ูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฎู„ุงูุŒ ูˆุฃูˆุนุฏ ุงู„ู…ู…ุณูƒูŠู† ุจุงู„ุฅุชู„ุงู.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (1) ุฃู†ู‘ูŽ ุญุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฏุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูุญุงู„ู‡ ู…ุนู‡ู… ูƒุญุงู„ ู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ ู…ู†ู‡ู… ู…ุน ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู…ุŒ ููƒู„ู‡ู… ูƒุฐุจูˆุงุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุฃูˆุฐูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ู„ุง ุตู„ุฉ ู„ู‡ุง ุจู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุณุฎุทู‡ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุญุงู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุจ ุจุณุคุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู… ุฃู…ุงู…ู‡ู…: ู‡ู„ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ูƒู…ุŸ ููŠุฌูŠุจูˆู†: ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุจูˆุณูˆุณุชู‡ู… ู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู‚ุน ู„ู‡ู… ู†ูุน ู…ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชู‡ูƒู…: ุฐูˆู‚ูˆุง ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุชู… ุจู‡ุง ุชูƒุฐุจูˆู†.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง (1): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุงุจู† ุฑุฒูŠู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ุงู† ุดุฑูŠูƒุงู†ุŒ ุฎุฑุญ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .. ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ูŠุณุฃู„ู‡ ู…ุง ุนู…ู„ุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุจุนู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ุง ุฑุฐุงู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุณุงูƒูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุชุฑูƒ ุชุฌุงุฑุชู‡ุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฏู„ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู„ุงู… ุชุฏุนูˆ ูู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุนู„ู…ูƒ ุจุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุจุนุซ ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุงุชุจุนู‡ ุฑุฐุงู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุณุงูƒูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (34)}ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุชุตุฏูŠู‚ ู…ุง ู‚ู„ุช.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ31 - ุซู…ู‘ ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุทุฑูู‹ุง ู…ู† ู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุดุŒ {ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ {ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุจู…ุง ู†ุฒู„ ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซุŒ ูƒุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.
ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠ (2): ุฃูŠ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ู…ู† ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ: ู„ู† ู†ุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุชูŠ ุชุชุตู„ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุจุนุซ ูˆุญุณุงุจ ูˆุฌุฒุงุก.
ุฑูˆูŠ: ุฃู† ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ ุณุฃู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุงุชุจ ุนู† ูˆุตู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู† ุตูุชู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูุฃุบุถุจู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง.--------------------------------------------
(1) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุญูˆุงุฑ ุจูŠู† ุถุงู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุถู„ูŠู‡ู… ุญูŠู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฏูŠุงู† ู„ู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰} ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ูŠุง ู…ู† ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุฎุทุงุจ {ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู„ู„ุจุนุซุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุธู„ู…ูˆุง ุจุฃู† ูˆุถุนูˆุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ {ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ (1): ู…ุญุจูˆุณูˆู† ููŠ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃุทุฑุงู ุฃู†ุงู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’} ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ูˆ ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒ .. ู„ุฑุฃูŠุช ุฃู…ุฑู‹ุง ูุธูŠุนู‹ุง ุดู†ูŠุนู‹ุง ุชู‚ุตุฑ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชุตูˆูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฏุฎู„ุช {ู„ูŽูˆู’} ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุ› ู„ุชู†ุฒูŠู„ู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชุฑู‚ุจ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‡ ููŠ ุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทุจ. {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู} ูˆูŠุฑุฏู‘ูุŒ ู…ู† ุฑุฌุน ุฑุฌุนู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุฑุฏู‘ูŽ. {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุชุญุงูˆุฑูˆู†ุŒ ูˆูŠุชุฑุงุฌุนูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ู„ูˆู… ูˆุงู„ุนุชุงุจุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุชู†ุงุตุฑูŠู† ู…ุชุญุงุจู‘ูŠู†.
ูˆููŠ "ุงู„ุณู…ูŠู†" (2) ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰}: ู…ูุนูˆู„ {ุชูŽุฑูŽู‰}ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’} ู…ุญุฐูˆูุงู† ู„ู„ุนู„ู…ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูˆ ุชุฑู‰ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุญุงู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ูˆู‚ุช ูˆู‚ูˆูู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู…ุŒ ุฑุงุฌุนู‹ุง ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู„ .. ู„ุฑุฃูŠุช ุญุงู„ู‹ุง ูุธูŠุนุฉู‹ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู} ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุนุฏู‰ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง} ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู}ุŒ ูู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ุฃูˆ ุจุฏู„ ู…ู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุงู„ุงุชุจุงุน ุงู„ุฐูŠู† ุนุฏูˆุง ุถุนูุงุก ูˆู‚ู‡ุฑูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุฑุคุณุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุชุนุธู… ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุงุณุชุชุจุนูˆุง ุงู„ุถุนูุงุก ููŠ ุงู„ุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„: {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’} ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู†ุ› ุฃูŠ: ู„ูˆู„ุง ุฅุถู„ุงู„ูƒู… ูˆุตุฏูƒู… ุฅูŠุงู†ุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ {ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ุชู… ู…ู†ุนุชู…ูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุชู‘ุจุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (3): ุฃูŠ ูˆู„ูˆ ุชุฑู‰ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญุงู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ู…ู‡ุงู†ุฉ ูˆุฐู„ุฉุŒ ูŠุญุงูˆุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุชู„ุงูˆู…ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุณูˆุก--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠู…ุง ุฃูˆู‚ุนู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูƒุงู„ ูˆุงู„ูˆุจุงู„ .. ู„ุฑุฃูŠุช ุงู„ุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฎุฒูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชูƒูŠู† ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุก ุฎุฌู„ู‹ุงุŒ ุซู… ูุตู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูˆุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุชุจุงุน ู„ู„ุฐูŠู† ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงุณุชุชุจุนูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุบูŠู‘ ูˆุงู„ุถู„ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุณุงุฏุฉ ุตุฏุฏุชู…ูˆู†ุง ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ .. ู„ูƒู†ุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ

โ€Œโ€Œ32 - ุซู… ุญูƒู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฑุฏ ุงู„ุฑุคุณุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง} ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ุน ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชูƒุจุฑูˆุงุŸ ูู‚ูŠู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุคุณุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง} ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุงู„ุตุงุฏูŠู† ู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุซุจุชูŠู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ู…ุณุชุถุนููŠู† {ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู} ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฑุคุณุงุก {ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุนู†ุงูƒู… ูˆุตุฑูู†ุงูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุชุจุงุน {ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† {ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’} ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู…ุงุฏู‰: ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุนุช {ุฅูุฐู’} ู…ุถุงูู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุธุฑููŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ุง ู„ุง ูŠุชูˆุณุน ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู…ุงู†. ุงู‡ู€. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† {ุฅูุฐู’} ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุ› ุฃูŠ: ู„ู… ู†ุตุฏูƒู… ุนู†ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ู…ุง ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ู‡ุฐุงุŒ ุชุฑูŠุฏ: ู„ู… ุฃู‚ู„ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุบูŠุฑูŠุŒ ูุฅู† ุฏุฎูˆู„ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠููŠุฏ ู†ููŠ ุงู„ูุนู„ ุนู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุซุจูˆุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} ุฃู†ุชู… {ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุฅุฌุฑุงู… ูˆุงู„ุฅุดุฑุงูƒุŒ ูุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุตุฏุฏุชู… ุฃู†ูุณูƒู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุขุซุฑุชู… ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชู†ุจูŠู‡ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุทุงุนุฉ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุตูŠุฑ ุณุจุจ ุนุฏุงูˆุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุชุจุฑู‰ุก ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ: ูุฃู†ูƒุฑูˆุง ูƒูˆู†ู‡ู… ุงู„ุตุงุฏูŠู† ู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุซุจุชูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุตุงุฏูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุณุจุจ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุฅุฌุฑุงู…. ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ุฑุคุณุงุก ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ุงุณุชุถุนููˆุงุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุฃุชุจุงุนู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ู…ู†ู‡ู…: ุฃู†ุญู† ู…ู†ุนู†ุงูƒู… ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ ุจุนุฏ ุฃู† ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจู„ ุฃู†ุชู… ู…ู†ุนุชู… ุฃู†ูุณูƒู… ุญุธู‡ุง ุงุฌุฑุงู…ูƒู… ูˆุฅูŠุซุงุฑูƒู… ุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ุญู„ ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูˆ ุตู…ู…ุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุŒ ุจู„ ูƒู†ุชู… ู…ุฌุฑู…ูŠู†ุŒ ูู…ู†ุนูƒู… ุฅูŠุซุงุฑูƒู… ุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ

โ€Œโ€Œ33 - ุซู… ุญูƒูŠ ุฑุฏู‘ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง} ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ูุฅู† ู‚ู„ุช (1): ู„ูู…ูŽ ุนุทู ู‡ู†ุงุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนุทู ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŸ
ู‚ู„ุช: ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุถุนููˆุง ู…ุฑู‘ูŽ ุฃูˆู„ู‹ุง ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูุฌูŠุก ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆู ุงู„ุนุงุทู ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงูุŒ ุซู… ุฌูŠุก ุจูƒู„ุงู… ุขุฎุฑ ู„ู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูุนุทู ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู‡ู€ "ูƒุดุงู". ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุถุนููˆุง {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง} ุฑุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุฌุงุจูˆุง ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฏูุนู‹ุง ู„ู…ุง ู†ุณุจูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุตุฏู‡ู… ู„ุฃู†ูุณู‡ู…: {ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู} ุฅุถุฑุงุจ ุนู„ู‰ ุฅุถุฑุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅุจุทุงู„ ู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูƒู† ุฅุฌุฑุงู…ู†ุง ุงู„ุตุงุฏ ู„ู†ุงุŒ ุจู„ ู…ูƒุฑูƒู… ู„ู†ุง ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู†ู‡ุงุฑู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุงุฏ ู„ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ (2): ุตุฑู ุงู„ุบูŠุฑ ุนู…ุง ูŠู‚ุตุฏู‡ ุจุญูŠู„ุฉุ› ุฃูŠ: ุจู„ ุตุฏู‘ู†ุง ู…ูƒุฑูƒู… ุจู†ุง ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุญู…ู„ูƒู… ุฅูŠุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุฑุŒ ูุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ุธุฑู ู…ู‚ุงู…ู‡ ุงุชุณุงุนู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุธุฑู ุจุฅุฌุฑุงุฆู‡ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฌุนู„ ู„ูŠู„ู‡ู… ูˆู†ู‡ุงุฑู‡ู… ู…ุงูƒุฑูŠู† ู…ุฌุงุฒู‹ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู† ู„ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู„ุณุจุจุŒ ูˆุฃุซุจุชูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… .. ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุณุชุถุนููˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ุจู„ ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูุฃุจุทู„ูˆุง ุฅุถุฑุงุจู‡ู… ุจุฅุถุฑุงุจู‡ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ูƒุฑูƒู… ู„ู†ุง ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุญู…ู„ูƒู… ุฅูŠุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏุŒ ุงู‡ู€ "ุนู…ุงุฏูŠ".
ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ (3): {ุจู„ ู…ูƒุฑูŒ} ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ {ุงู„ู„ูŠู„ูŽ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑูŽ} ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุจู„ ู…ูƒุฑ ูƒุงุฆู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู† ูˆุงุจู† ูŠุนู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: {ู…ูƒุฑูŒู‘} ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ู…ุถุงูู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ูƒุฑูˆุฑ ู…ู† ูƒุฑ ูŠูƒุฑ ุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆุฐู‡ุจุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ูƒุฑูˆุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… ุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุฃู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุงุบุชุฑุงุฑ ุจุงู„ุฃูŠุงู… ู…ุน ุฃู…ุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุคุณุงุก ุจุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุฑุงุดุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู…ู† ุตุญุญ ุงู„ู…ุตุงุญู ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุญุฌุงุฌ: ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู†ุตุจูˆุง ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑูุŒ ูˆู†ุงุตุจู‡ ูุนู„ ู…ุถู…ุฑุ› ุฃูŠ: ุตุฏุฏุชู…ูˆู†ุง ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุ› ุฃูŠ: ููŠ ู…ูƒุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฏุงุฆู…ู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง} ุธุฑู ู„ู„ู…ูƒุฑุ› ุฃูŠ: ุจู„ ุตุฏู‘ูŽู†ุง ู…ูƒุฑูƒู… ุงู„ุฏุงุฆู… ููŠ ุงู„ู„ูŠู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุดุงู.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู‚ุช ุฃู…ุฑูƒู… ุฅูŠุงู†ุงุŒ {ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ {ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ {ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุดุจุงู‡ู‹ุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุชุจุงุน ู„ู„ุฑุคุณุงุก ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„: ุตุฏู‘ูŽู†ุง ู…ูƒุฑูƒู… ุจู†ุงุŒ ูˆุฎุฏุงุนูƒู… ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญูŠู† ูƒู†ุชู… ุชุฃู…ุฑูˆู†ู†ุง ุฃู† ู†ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุฌุนู„ ู„ู‡ ุฃู…ุซุงู„ู‹ุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฅุฌู…ุงู„ ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุตุฏู‘ูŽู†ุง ุฅู„ุง ู…ูƒุฑูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุคุณุงุก ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุญุชู‰ ุฃุฒู„ุชู…ูˆู†ุง ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุชู… ูƒู†ุชู… ุชุบุฑูˆู†ู†ุง ูˆุชู†ู…ูˆู†ู†ุง ูˆุชุฎูŠุฑูˆู†ู†ุง ุฃู†ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจุงุทู„ ูˆูƒุฐุจุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุขู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆุณูˆุก ุนุงู‚ุจุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ} ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠู‡ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃุถู…ุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุฑุท ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุฃุฎููˆู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎูุงู‡ุง ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุดู…ุงุชุฉุŒ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุญูŠู† ุฑุฃูˆุง ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุนุงูŠู†ูˆู‡ุ› ุฅุฐ ู‡ู… ุจู‡ุชูˆุง ู…ู…ุง ุนุงูŠู†ูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ูŠู†ุทู‚ูˆุง ุจุจู†ุช ุดูุฉ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ู… ู†ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูุฑู‘ุทูˆุง ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญูŠู† ุดุงู‡ุฏูˆุง ุนุฐุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‘ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุถู…ุฑ ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู† ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุง ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ ุญูŠู† ู…ุง ู†ูุนุชู‡ู… ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุฎูุงู‡ุง ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุชุนูŠูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏุŒ ูŠูƒูˆู† ุชุงุฑุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฎูุงุกุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑุ› ุฅุฐ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุชุตู„ุญ ู„ู„ุฅุซุจุงุช ูˆุงู„ุณู„ุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุดูƒูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุฃู…ุฑู‰ุก ุงู„ู‚ูŠุณ:
ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชู ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑูŽุงุตูŒ ู„ูŽูˆู’ ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽู„ููŠู’
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุฃุณุฑู‘ูˆุง ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ: ุชุจูŠู†ุช ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุฃุณุฑุฉ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…. {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ}: ุฌู…ุน ุบู„ุŒ ูˆู‡ูˆ: ู‚ูŠุฏ ูˆุทูˆู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูŠุฌู…ุน ุงู„ูŠุฏ ุฅู„ูŠ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุ› ุฃูŠ: ูˆู†ุฌุนู„ ุงู„ุฃุบู„ุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ {ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุจุงู„ุญู‚ ู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุจูˆุนูŠู†ุŒ ูˆุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุฐู…ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ููŠุฏุฎู„ ู‡ุคู„ุงุก ููŠู‡ู… ุฏุฎูˆู„ู‹ุง ุฃูˆู„ูŠู‹ุง ุฃูŠ: ูˆุฌุนู„ู†ุง ุฃุบู„ุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุฌุฒุงุก ู„ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ุฅู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ} ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูŠุฌุฒู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุจูˆุนูŠู†ุŒ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุฌุฒุงุก ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ุฃูˆ ุฅู„ุง ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูู„ู…ุง ู‚ูŠุฏูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ู†ุนูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุชุณูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุงู„ุฅู†ุณูŠ .. ุฌููˆุฒูˆุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ู‚ูŠุฏุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ู… ุฅู„ุง ุฌุฒุงุกู‹ ู„ู…ุง ุงุฌุชุฑุญูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุขุซุงู…. {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู} ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุฃู…ุซุงู„ู‡ู…: ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฌู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุดูˆูƒ ุงู„ุนู†ุจ.

โ€Œโ€Œ34 - ูˆู„ู…ุง ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญุงู„ ู…ู† ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ .. ุฃุชุจุนู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุชุณู„ูŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูุฑ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจู…ู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ู…ุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃุนุตุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง} ูˆุจุนุซู†ุงุŒ {ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู} ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‰ุŒ ูˆุจู„ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏุงู†. ู‚ุงู„ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ": ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ: ุงู„ุนุตุฑ ุชู‚ุฑูŠ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุชุฌู…ุนู‡ู…. {ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุจูŠู‹ุง ูŠู†ุฐุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆูŠุญุฐุฑู‡ู… ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู‚ุงู„ ุฑุคุณุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูˆู† ุงู„ู…ุชู†ุนู…ูˆู† ุจุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู‚ุงู„ ุฑุคุณุงุคู‡ุง ูˆุฃุบู†ูŠุงุคู‡ุง ูˆุฌุจุงุจุฑุชู‡ุง ูˆู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑ ููŠู‡ุง ู„ุฑุณู„ู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’} ุนู„ู‰ ุฒุนู…ูƒู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ {ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฌุงุกุช ู„ุชุณู„ูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŠ: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ (1) ู‡ุฐู‡ ุณูŠุฑุฉ ุฃุบู†ูŠุงุก ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‡ู…ู†ู‘ูŽูƒ ุฃู…ุฑ ุฃูƒุงุจุฑ ู‚ูˆู…ูƒุŒ ูุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ุชู†ุนู…ูŠู† ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู…ุน ุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ูƒู„ ููŠู‡ุ› ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ุชุจูˆุนูˆู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ุฃุนุธู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุชู†ุนู… ุงู„ู…ุณุชุชุจุน ู„ู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (2): ุฃูŠ ูˆู…ุง ุจุนุซู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู‚ุฑูŠุฉ ู†ุฐูŠุฑู‹ุง ูŠู†ุฐุฑู‡ู… ุจุฃุณู†ุง ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุชู‡ู… ุฅูŠุงู†ุงุŒ ุฅู„ุง ู‚ุงู„ ูƒุจุฑุงุคู‡ุง ูˆุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุซุฑูˆุฉ ููŠู‡ุง: ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุคู…ู† ุจู…ุง ุจุนุซุชู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุฏุงุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุฌูŠุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู†ุบู…ุณูŠู† ููŠ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุงู„ุชูƒุจุฑ ูˆุงู„ุชูุงุฎุฑ ุจุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑูˆุญูŠุŒ ูˆู…ู† ุชุซู‚ูŠู ุงู„ู†ููˆุณ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูุงู„ุถุฏุงู† ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนุงู†ุŒ ุงู†ุบู…ุงุณ ููŠ ุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุนู„ู… ูˆุญูƒู…ุฉ ูˆุซุฑูˆุฉ ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆุซุฑูˆุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ35 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุชูุงุฎุฑู‡ู… ุจู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ู‡ู… ููŠู‡ ุจุณุทุฉ ุงู„ุนูŠุด ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ุณูŠูƒูˆู† ุณุจุจ ู†ุฌุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ู…ุชุฑููˆู† ู„ู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุฎุฑู‹ุง ุจุฒุฎุงุฑู ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุจู…ุง ู‡ูˆ ูุชู†ุฉ ู„ู‡ู…. {ู†ูŽุญู’ู†ู} ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก. {ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง} ู…ู†ูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ} ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู‚ูˆุนู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฑู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ูŠู‡ุงู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ุฃูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูˆู† ููŠ ูƒู„ ู‚ุฑูŠุฉ ุฃุฑุณู„ู†ุง ููŠู‡ุง ู†ุฐูŠุฑู‹ุง: ุฅู†ุง ุฐูˆูˆ ุนุฏุฏ ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุฐุจุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ุจู†ุงุŒ ู…ุฑุงุฏู‡ู…: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูุถู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุถูŠ ู…ุง ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู†ุญู† ุจู…ุนุฐุจูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุนุฏ ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฑุถุงู‡ ุนู†ุง. ู‡ูŠู‡ุงุช ู‡ูŠู‡ุงุช ุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุถู„ูˆุง ุถู„ุงู„ู‹ุง ุจุนูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุทุคูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ (55) ู†ูุณูŽุงุฑูุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู}.

ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุขุฑุงุฆู‡ู…: ู†ุญู† ููŠ ู†ุนู…ุฉ ู„ุง ุชุดูˆุจู‡ุง ู†ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู…ุชู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ุนู†ุงุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ุชุฏุนูˆู†ุง ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุฑุถูŠู‡ .. ู„ู…ุง ูƒู†ุง ููŠู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ู…ู† ู†ุนู…ุฉ ูˆุจุณุทุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠุดุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ

โ€Œโ€Œ36 - ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู… ุขู…ุฑู‹ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฎุทุฃู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ} ูˆูŠูˆุณุนู‡ุŒ {ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ุฃู† ูŠุจุณุทู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆุณุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุคู…ู† ูˆูƒุงูุฑ. {ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ุฃู† ูŠู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŠุถูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุคู…ู† ูˆูƒุงูุฑ ุญุณุจ ุงู‚ุชุถุงุก ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู…ู†ุงุทู‡ู…ุง ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุนุฏู…ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุชูˆุณูŠุน ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุฑุถ ุญุงุถุฑุŒ ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุฑ ูˆูุงุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุนุฏ ุตุงุฏู‚ุŒ ูŠุญูƒู… ููŠู‡ุง ู…ู„ูƒ ู‚ุงู‡ุฑ".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ู„ ู„ู‡ู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„: ุฅู† ุฑุจูŠ ูŠุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ ู…ู† ู…ุนุงุด ูˆุฑูŠุงุด ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุถูŠู‘ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ู„ุง ู„ู…ุญุจุฉ ููŠู…ู† ุจุณุท ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู„ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ุฒู„ูู‰ ุงุณุชุญู‚ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู„ุจุบุถ ู…ู†ู‡ ู„ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ู…ู‚ุช ู…ู†ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุณู†ู† ูˆุถุนู‡ุง ู„ูƒุณุจ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูู…ู† ุณู„ูƒ ุณุจูŠู„ู‡ุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุบูŠุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุทุฃู‡ุง ูˆุถู„ .. ู„ู… ูŠู†ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุญุธูˆุธู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุจุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุซุฑุงุก ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูˆุณุน ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุตูŠุŒ ูˆุถูŠู‘ูŽู‚ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุงู„ู…ุทูŠุนุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุนูƒุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุณู‘ูุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทูŠุน ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ุชุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆูŠุถูŠู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠูุนู„ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ู…ุง ุงู‚ุชุถุชู‡ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ู†ุนู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุจุณุท ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูˆุงู„ุฑุถุง .. ู„ุงุฎุชุต ุจู‡ ุงู„ู…ุทูŠุนุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ .. ู„ุงุฎุชุต ุจู‡ ุงู„ุนุงุตูŠุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุฒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู†ุงุญ ุจุนูˆุถุฉ ู…ุง ุฃุนุทูŠ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง"ุ› ุฃูŠ: ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ุงุณุชุฏุฑุงุฌู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ุชุญู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู…ุทูŠุน ุจุงู„ุชู‚ุชูŠุฑุŒ ุชูˆููŠุฑู‹ุง ู„ุฃุฌุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุฌุฑุฏ ุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ู…ู† ุจุณุทู‡ ู„ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุถูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑุถูŠ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุจุถู‡ ุนู…ู† ู‚ุจุถู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุถู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑุถูŠ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุบู„ุท ุงู„ุจูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุบุงู„ุทุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ.
{ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุงู„ุฎุฐู„ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุงุณ ุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ {ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุจุณุท ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ููŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุจุณุท ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุญุชู‰ ุชุญูŠุฑ ุจุนุถู‡ู… ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุณุท ู„ุฃู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุชุถูŠูŠู‚ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฑุงูˆู†ุฏูŠ:
ูƒูŽู…ู’ ุนูŽุงู‚ูู„ู ุนูŽุงู‚ูู„ู ุฃุนู’ูŠูŽุชู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูู„ู ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุชูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู’ู‚ูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุงุฆุฑูŽุฉู‹ โ€ฆ ูˆูŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญู’ุฑููŠู’ุฑูŽ ุฒูู†ู’ุฏููŠู’ู‚ูŽุง

โ€Œโ€Œ37 - ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุฒู„ูู‰ ุนู†ุฏู‡ ู„ูŠุณุช ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุจู„ ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุตุงู„ุญ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’} ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุญู‚ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ู‚ู†ุงุทูŠุฑ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูˆู…ุง ุฌู…ูˆุน ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ {ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ุชูŠุŒ ูุฅู† (1) ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ูƒุณุฑ ุนู‚ู„ุงุคู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุนู‚ู„ุงุฆู‡ุŒ ุณูˆุงุก ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุชูŠุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ู„ุชูŠู† ูˆุจุงู„ู„ุงุชูŠ ูˆุจุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ูˆุจุงู„ุฐูŠู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ู„ู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุฎุงุตุฉู‹.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ}ุŒ ูุฅู† ุฌู…ุน ุงู„ุชูƒุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนุงู…ู„ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ุงู„ู…ุคู†ุซุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู†: {ุจุงู„ู„ุงุชูŠ} ุฌู…ุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุฑุงุฌุน ู„ู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก {ุจุงู„ุฐูŠ}. ูˆ {ุฒูู„ู’ููŽู‰} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจููƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฒูู„ู’ููŽู‰} ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู…ุนู†ูˆูŠ ู„ุชู‚ุฑุจูƒู… ู…ู†ุตูˆุจ ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุณุช ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุจุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฑุจูƒู… ุนู†ุฏู†ุง ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุจูƒู… ุฅู„ูŠู†ุง ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุถุญุงูƒ: {ุฒู„ูŽูู‹ุง} ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชู†ูˆูŠู† ุงู„ูุงุกุŒ ุฌู…ุน: ุฒู„ูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ู…ูุนูˆู„ {ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุชู‚ุฑุจ ุฃุญุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูู‚ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู… ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุ› ุฃูŠ: ู„ูƒู† ู…ู† ุขู…ู† ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ูŠู‚ุฑุจุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุฅู„ู‰ {ู…ูŽู†ู’}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุซุงุจุช {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูุนู’ูู} ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ ู„ู€ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ}ุŒ ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฌุฒุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุนู ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃุตู„ู‡: ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฌุงุฒูˆุง ุงู„ุถุนูุ› ุฃูŠ: ุชุถุนูŠู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุซู… ุฌุฒุงุก ุงู„ุถุนูุŒ ุซู… ุฌุฒุงุก ุงู„ุถุนูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ูŠุถุงุนู ู„ู‡ู… ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุญุณู†ุงุชู‡ู… ุนุดุฑู‹ุงุŒ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุถุงุนู. {ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญุงุชุŒ {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฑูููŽุงุชู} ุฃูŠ ููŠ ุบุฑูุงุช ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตูˆุฑู‡ุง ูˆู…ู†ุงุฒู„ู‡ุง ุงู„ุฑููŠุนุฉุŒ {ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ} ู…ู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูˆุงู„ุขูุงุชุŒ ูƒุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ู‡ุฑู… ูˆุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุนุฏูˆ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูุนู’ูู} ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ุฃุถูŠู ููŠู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู…: ุจุฑูุนู‡ู…ุงุ› {ุฌุฒุงุก ุงู„ุถุนู} ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุถุนู ุจุฏู„ ู…ู† {ุฌุฒุงุก}ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ: ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ {ุฌุฒุงุก} ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ู†ูˆู†ู‹ุงุŒ {ูˆุงู„ุถุนู} ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ู‡ู… ุงู„ุถุนู ุฌุฒุงุกุŒ ุฃูŠ ุญุงู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูƒูˆู†ู‡ ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฑูููŽุงุชู} ุจุงู„ุฌู…ุน ู…ุถู…ูˆู… ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุบูุฑูŽูู‹ุง}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุฎู„ู: {ููŠ ุงู„ุบุฑูุฉ} ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉูŽ}.

ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ุฃูŠ ูˆู…ุง ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ุงู„ุชูŠ ุชูุชุฎุฑูˆู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุงู„ุฐูŠู† ุชุชูƒุจุฑูˆู† ุจู‡ู… ุจุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฑุจูƒู… ู…ู†ุงุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุขู…ู† ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุนู…ู„ู‡ู… ูŠู‚ุฑุจุงู†ู‡ู… ู…ู†ู‰ุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุถุงุนู ู„ู‡ู… ุซูˆุงุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจุงู„ุญุณู†ุฉ ุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ุถุนูุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุบุฑูุงุช ุงู„ุฌู†ุงุช ุขู…ู†ูˆู† ู…ู† ูƒู„ ุฎูˆู ูˆุฃุฐู‰ุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ ุดุฑ ูŠุญุฐุฑ ู…ู†ู‡. ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุบุฑูู‹ุง ุชุฑู‰ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุจุทูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุทูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ: ู„ู…ู† ู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู„ู…ู† ุทูŠุจ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุทุนู… ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฃุฏุงู… ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู†ูŠุงู…". ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฒู„ูู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ู…ู…ุง ุฒูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ุญุจู‡ุŒ ูˆุญุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ูุงู†ูŠ.

โ€Œโ€Œ38 - ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† .. ุฐูƒุฑ ุญุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ} ูˆู‡ู… ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุดุŒ {ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ูˆูŠุจุงุฏุฑูˆู†ุŒ {ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ุจุงู„ุฑุฏ ูˆุงู„ุทุนู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุชู‡ุฏูˆู† ููŠ ุฅุจุทุงู„ู‡ุง ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ู…ูุนูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุธุงู†ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฌุฒูˆู†ู†ุง ูˆูŠููˆุชูˆู†ู†ุงุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุจู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฐู„ูƒ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุขูŠุงุชู†ุง {ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู… {ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ} ุชุญุถุฑู‡ู… ุงู„ุฒุจุงู†ูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุนู†ู‡ุง ู…ุญูŠุตู‹ุงุ› ุฃูŠ: ู…ุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู…ุฎู„ุฏูˆู† ููŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠุบูŠุจูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ู…ุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดูุนุงุก.
โ€Œโ€Œ39 - {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ูุชุฎุฑูŠู† ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ} ูˆูŠูˆุณุนู‡ {ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ุงู„ุจุณุท ู„ู‡ {ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠูˆุณุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุชุงุฑุฉุŒ {ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุถูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงุจุชู„ุงุกู‹ ูˆุญูƒู…ุฉู‹ุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ุจุงุนุชุจุงุฑ ูˆู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุดุฎุตูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชูƒุฑุงุฑุ› ุฃูŠ: ุจู„ ููŠู‡ ุชู‚ุฑูŠุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุณุน ูˆุงู„ุชู‚ุชูŠุฑ ู„ูŠุณุง ู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆู„ุง ู‡ูˆุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุตู ุจู‡ู…ุง ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ. ุงู‡ู€ "ุดู‡ุงุจ". ูˆู‚ูŠู„: "ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุฏูุน ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฐูƒุฑู‡ ุชูˆุทุฆุฉ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ู„ ุฅู† ุฑุจูŠ ูŠุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆูŠู‚ุฏุฑ ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฎุดูˆุง ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุฃู†ูู‚ูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุฐูŠ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ููˆูŽ}ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ {ูŠูุฎู’ู„ูููู‡ู} ู„ูƒู… ุฃูˆ ุดุฑุทูŠุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ู†ุตุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ูู‚ุชู…ุŒ ูˆู…ู† ุดูŠุก ุจูŠุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ูู‡ูˆ ูŠุฎู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุงู„ุฐูŠุŒ ุฃูˆ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃู†ูู‚ุชู…ูˆู‡ ูˆุตุฑูุชู… ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ุง ุฃู†ูู‚ุชู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ูƒู…ุŒ ุฃูˆ ุชุตุฏู‚ุชู… ุจู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุทูŠ ุฎู„ูู‹ุง ูˆุนูˆุถู‹ุง ู…ู†ู‡ุ› ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูƒู†ุฒ ู„ุง ูŠูู†ู‰ุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ุฃูˆ ููŠู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูู„ุง ุชุฎุดูˆุง ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุฃู†ูู‚ูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุนุฑุถูˆุง ู„ุฃู„ุทุงู ุงู„ู„ู‡ ุนุงุฌู„ู‹ุง ุฃูˆ ุขุฌู„ู‹ุง. {ูˆูŽู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ} ูˆุฃูุถู„ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฎูŠุฑ ู…ู† ูŠุนุทูŠ ูˆูŠุฑุฒู‚ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฑุฒู‚ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุณู„ุทุงู† ูŠุฑุฒู‚ ุฌู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุณูŠุฏ ูŠุฑุฒู‚ ู…ู…ู„ูˆูƒู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ูŠุฑุฒู‚ ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฌุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฑุงุฒู‚ ุณูˆุงู‡ุŒ ูุฅู† ุฑุฒู‚ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุจุฑุงุฒู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ .. ูู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ุชุตุฑู ููŠ ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูุงุณุชุญู‚ ุจู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุถุงุนู ู„ุงู…ุชุซุงู„ู‡ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ูุงู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ู‚ู„ ู„ู‡ู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„: ุฅู† ุฑุจูŠ ูŠูˆุณุน ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุญูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุถูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู†ู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูู„ุง ุชุฎุดูˆุง ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุฃู†ูู‚ูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฑุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ู„ุชู†ุงู„ูƒู… ู†ูุญุฉ ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ูู‚ุชู… ู…ู† ุดูŠุก ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ุจู‡ ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆุฃุจุงุญู‡ ู„ูƒู… .. ูู‡ูˆ ูŠุฎู„ูู‡ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆูŠุนูˆุถูƒู… ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุซูˆุงุจู‹ุง ูƒู„ ุฎู„ู ุฏูˆู†ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฃู†ูู‚ ุจู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุดู‰ ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุนุฑุด ุฅู‚ู„ุงู„ู‹ุง" ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ุฎุตู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ุฅุฐ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฃุญุฏู ุดูŠุก ููŠู„ู‚ุชุตุฏ"ุŒ ูˆูŠุชุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู’ู„ูููู‡ู} ูุฅู† ุงู„ุฑุฒู‚ ู…ู‚ุณูˆู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุง ู‚ุณู… ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ูู‚ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุณุน ุนู„ูŠู‡. {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ} ูุชุฑุฒู‚ูˆู† ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ุชุญุชุณุจูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุฒู‚ ุบูŠุฑู‡. ุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ูŠูˆู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูŠุตุจุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠู‡ ุฅู„ุง ู…ู„ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ุงู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุนุท ู…ู†ูู‚ู‹ุง ุฎู„ูู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุนุท ู…ู…ุณูƒู‹ุง ุชู„ูู‹ุง".

โ€Œโ€Œ40 - ูˆุงู„ุธุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’} ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงุฐูƒุฑ ู…ู‚ุฏุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุชุตู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูˆ ุชุฑุงู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูŠูˆู… ู†ุญุดุฑู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู„ู„ุญุณุงุจ ุงู„ุนุงุจุฏ ูˆุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑ ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนูุ› ุฃูŠ: ูˆุงุฐูƒุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‚ูˆู…ูƒ ูŠูˆู… ูŠุญุดุฑ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ู„ุง ูŠุดุฐ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู} ุณุจุญุงู†ู‡ {ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู} ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู‚ู†ุงุทู‹ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุดูุงุนุชู‡ู…ุŒ ูƒู… ุฒุนู…ูˆุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ู†ุญุดุฑู‡ู…}ุŒ {ู†ู‚ูˆู„} ุจุงู„ู†ูˆู† ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุญูุต ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†.
{ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู} ุงู„ูƒูุงุฑ {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’} ูŠุง ู…ู„ุงุฆูƒุชูŠ {ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชูู‡ุงู… ุชู‚ุฑูŠุน ูˆุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆ {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’} ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ูƒูุงุฑ ู‚ุฏ ุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุดุฑู ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.

โ€Œโ€Œ41 - {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุชู†ุฒู‡ูŠู† ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฆู†ุงู ุจูŠุงู†ูŠุŒ {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ูƒ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ {ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ู†ูˆุงู„ูŠู‡ ูˆู†ุทูŠุนู‡ ูˆู†ุนุจุฏู‡ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุง ุงุชุฎุฐู†ุงู‡ู… ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชูˆู„ูŠู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุบูŠุฑูƒ ูˆู„ูŠู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ู†ุญู† ู†ุชูˆู„ุงูƒ ูˆู„ุง ู†ุชูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ูุจูŠู‘ูŽู†ูˆุง ุจุฅุซุจุงุช ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุฑุงุกุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุถุง ุจุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุถุฑุจูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ููˆุง ุฃู†ู‡ู… ุนุจุฏูˆู‡ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆุบูˆุงูŠุชู‡ู…ุŒ {ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุ› ุญูŠุซ ุฃุทุงุนูˆู‡ู… ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู…ุซู„ูˆู† ู„ู‡ู… ูˆูŠุชุฎูŠู„ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑ ุนู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุ› ู„ุงุณุชุชุงุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุญูˆุงุณุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุทู„ู‚ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ุจุฃู†ู‡ู… ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฌู† ูƒู…ุง ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูุฅุฐู‹ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„. {ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูƒุซุฑ (1) ู‡ุงู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุ› ุฃูŠ: ูƒู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุฅู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฅู†ุณุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุŒ {ุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ูƒุฐุจ: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ {ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุตุฏู‚ูˆู† ูˆู…ุชุงุจุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุบุชุฑูˆู† ุจู…ุง ูŠู„ู‚ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุดูุนูˆู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† ู‡ู†ุง: ูˆุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ุฏ ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฌู† .. ูู…ุง ูˆุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฌู†ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฏู‘ูŽุนูˆุง ุงู„ุฅุญุงุทุฉุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู… ุญูƒู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุฅุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃุนู…ุงู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุงู‡ู€.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ูˆุงุฐูƒุฑ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‚ูˆู…ูƒ ูŠูˆู… ูŠุญุดุฑ ุฑุจูƒ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ุน ุงู„ู…ุนุจูˆุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ุชุณุฃู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุฃุฃู†ุชู… ุฃู…ุฑุชู… ู‡ุคู„ุงุก ุจุนุจุงุฏุชูƒู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡: ุชู‚ุฑูŠุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุชูŠุฆูŠุณู‡ู… ู…ู…ุง ุนู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุทู…ุงุนู‡ู… ู…ู† ุดูุงุนุชู‡ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูุญูŽู‚ูู‘}ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุนูŠุณู‰ ุจุฑุงุก ู…ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุฌุงุก ู„ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆุงุŒ ูˆุดู…ุงู„ ูˆูŠุฌูŠุจูˆุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุชูˆุจูŠุฎู‡ู… ุฃุดุฏุŒ ูˆุชุนูŠูŠุฑู‡ู… ุฃุจู„ุบุŒ ูˆุฎุฌู„ู‡ู… ุฃุนุธู…. {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุชุนุงู„ูŠุช ุฑุจู†ุง ูˆุชู‚ุฏุณุช ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนูƒ ุฅู„ู‡ุŒ ู†ุญู† ุนุจูŠุฏูƒุŒ ู†ุชุจุฑุฃ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ู†ูˆุงู„ูŠู‡ ุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ู….
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู†ุง ุจุฑุขุก ู…ู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ูˆุงู„ุฑุถุง ุจู‡ู…ุŒ ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุนุจุฏูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฒูŠู†ูˆุง ู„ู‡ู… ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุฃุถู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุฌู†ุŒ ู…ุตุฏู‚ูˆู† ู„ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุ› ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุณูˆุณุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ุจู‡ู… ููŠ ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู„ุฏู‰ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุนุฒุงุฆู… ูˆุงู„ุณุญุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ42 - ูˆู„ู…ุง ุฃุจุทู„ ุชู…ุณูƒู‡ู… ุจู‡ู… ุจุนุฏ ุชู‚ุฑูŠุนู‡ู… ูˆุชุฃู†ูŠุจู‡ู… .. ุฒุงุฏู‡ู… ุฃุณู‰ ูˆุญุณุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆุงู„ูุงุก: ู„ูŠุณุช ู„ุชุฑุชูŠุจ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุญู‚ู‚ุŒ ุฃุฌุงุจูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ุงุŒ ุจู„ ู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡: ุงู‡ู€ "ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ".
ุฃูŠ: ูู‡ูŠ ู„ู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฐูƒุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ูƒูˆู†ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ. {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ. {ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’} ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุนุจูˆุฏูŠู†. {ู„ูุจูŽุนู’ุถู} ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ {ู†ูŽูู’ุนู‹ุง} ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ. {ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ุถุฑุฑู‹ุง ุจุงู„ุชุนุฐูŠุจุŒ ุฃูˆ ุฏูุน ุถุฑุฑุ› ุฅุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏุงุฑ ุฏุงุฑ ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุงุฒูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃุญุฏูŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ": ุชู‚ูŠูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุน ุซุจูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุ› ู„ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุฑุฌุงุฆู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ูุน ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู†ุฏ ุฌูˆุงุจู‡ู… ุจุงู„ุชู†ุฒู‡ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠ ู…ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูŠุฎุงุทุจูˆู† ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุนุฌุฒู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุตูˆุฑู‡ู… ุนู†ุฏ ุนุจุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุชู†ุตูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฎูŠุจุฉ ุฑุฌุงุฆู‡ู… ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (1): ู„ุง ูŠู…ู„ูƒุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ูŠูˆู… ู†ู‚ูˆู„ุŒ {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ููˆุถุนูˆู‡ู…ุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„ (2): ุนุทู ุนู„ู‰ {ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู}ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ {ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู} ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุชุฑุชุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจู‡ู… ุงู„ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญูƒุงูŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุณูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุนุจุฏุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ุฅุซุฑ ุญูƒุงูŠุฉ ู…ุง ุณูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
{ุฐููˆู‚ููˆุง} ูˆุจุงุดุฑูˆุง ูˆุงุฏุฎู„ูˆุง {ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ุจูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุจุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุชุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ูƒุงุฆู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏุชู…ูˆู‡ุงุŒ ูˆุจุทู„ ุธู†ูƒู… ูˆุฏุนูˆุงูƒู….
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ูุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู‚ุน ู„ูƒู… ู†ูุน ู…ู…ู† ูƒู†ุชู… ุชุฑุฌูˆู† ู†ูุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฏุฎุฑุชู… ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ุดุฏุงุฆุฏูƒู… ูˆูƒุฑูˆุจูƒู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑุŒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฃุญุฏ ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉู‹ ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ุถุฑุฉู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุชู‡ูƒู…ู‹ุง ุจู‡ู…: ุฐูˆู‚ูˆุง ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุชู… ุชูƒุฐุจูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ุฏู†ูŠุงูƒู…ุŒ ูู‡ุง ุฃู†ุชู… ุฃูˆู„ุงุก ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุชู…ูˆู‡ุงุŒ ูˆุณู…ุนุชู… ุดู‡ูŠู‚ู‡ุง ูˆุฒููŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฎูุจู’ุฑู ูƒุงู„ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุณู…ุงุน ูƒุงู„ู…ุนุงู†ูŠุฉุŒ ูุนุถูˆุง ุจู†ุงู† ุงู„ู†ุฏู… ุฃุณู‰ ูˆุญุณุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู…ุชู… ููŠ ุฏู†ูŠุงูƒู…ุŒ ูุฌู†ูŠุชู… ุตุงุจู‡ ูˆุนู„ู‚ู…ู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุฃุฎุฑุงูƒู….
ูุฅู† ู‚ู„ุช (1): ูˆู‚ุน ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู‡ู†ุง ูˆุตูู‹ุง ู„ู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ูˆู‚ุน ูˆุตูู‹ุง ู„ู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ูˆู‚ุน ูˆุตูู‹ุง ู„ู„ู…ุถุงู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฐุงุจุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู‡ู†ุงูƒ: {ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ}ุŒ ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŸ
ู‚ู„ุชู: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ู… ุซู…ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู„ุงุจุณูŠู† ู„ู„ุนุฐุงุจุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู†ุธู…ุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู…ูู‘ ุฃูุนููŠุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง}ุŒ ููˆุตู ู„ู‡ู… ู…ุง ู„ุงุจุณูˆู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ุนู†ุฏ ุฑุคูŠุชู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุดุฑุŒ ููˆุตู ู„ู‡ู… ู…ุง ุนุงูŠู†ูˆู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู‡ู†ุง ูˆุตูู‹ุง ู„ู„ู…ุถุงู ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฃู†ูŠุซู‡ ู…ูƒุชุณุจ ู†ูƒู„ู. ุงู‡ู€ "ุดู‡ุงุจ".
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰}.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ู„ูŽู†ู’}ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุงุŒ ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† {ุจูู‡ูŽุฐูŽุง}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู}ุŒ ุจุฏู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉุŒ {ู„ุง}: ุฒุงุฆุฏุฉ ุฒูŠุฏุช ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู†ููŠ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ {ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูู‡ูŽุฐูŽุง}. {ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู}: ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ูˆู‚ุน ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. {ูˆูŽู„ูŽูˆู’}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู„ูˆ}: ุดุฑุทูŠุฉ {ุชูŽุฑูŽู‰}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ู ู…ุฎุงุทุจุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุชูŽุฑูŽู‰}ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ู„ูˆ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุญุฐูˆูุงู†ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู„ูˆ ุชุฑู‰ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุญุงู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ูˆู‚ุช ูˆู‚ูˆูู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… .. ู„ุฑุฃูŠุช ุฃู…ุฑู‹ุง ูุธูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูˆ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดู‡ุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

{ุฅูุฐู}: ุธุฑู ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† {ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ุฅุฐู} ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ {ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ}ุŒ {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู}ุŒ {ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ}: ู…ูุนูˆู„ {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุนุฏู‰ ูƒู…ุง ู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ}ุŒ {ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}ุ› ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู€ {ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู}ุŒ ูู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง} ู…ู† ุงู„ูุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽู‚ููˆู„ู}ุŒ {ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง}: ุญุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ู„ูˆุฌูˆุฏ {ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† {ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง} {ุงู„ู„ุงู…}: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง} {ูƒู†ุง}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†}: ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง}ุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู….
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (32)}.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุงุณุชุฆู†ุงูู‹ุง ุจูŠุงู†ู‹ุงุŒ {ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ {ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง}: ูุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู}: {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ {ู†ูŽุญู’ู†ู}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ {ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ {ุจูŽุนู’ุฏูŽ}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} {ุจูŽุนู’ุฏูŽ}: ู…ุถุงู ุชูˆุณุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุธุฑูˆูุŒ {ุฅูุฐู’}: ุธุฑู ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: {ุฅูุฐู’} ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ. {ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ุฅูุฐู’} {ุจูŽู„ู’}: ุญุฑู ุฅุถุฑุงุจ ู„ู„ุฅุถุฑุงุจ ุงู„ุฅุจุทุงู„ูŠุŒ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)