Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ู‚ุตุฏู‹ุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุชุจุนู‘ุฏูˆุง ุนู† ู…ุธุงู†ู‘ ุงู„ู…ุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุญูุต (1): {ู…ูŽูŠู‘ูุชู} ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุชุฎููŠูู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุฑู‘ุฏ: ู…ูŠู’ุช ูˆู…ูŠู‘ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ูˆุฃู†ุดุฏ:
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญูŽ ุจูู…ูŽูŠู’ุชู โ€ฆ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู
{ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุงู„ูุงุกุงุช (2) ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ู„ุณุจุจูŠุฉุŒ ูุฅู† ู…ุง ู‚ุจู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุณุจุจ ู„ู…ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุจ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุชูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุฏุฎู„ุชุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุจู‘ูŽุจุŒ {ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ู†ุงุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุณุญุงุจุŒ ูุฅู†ู‘ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชู„ุงุฒู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุณุญุงุจ ูุฅู†ู‡ ุณุจุจ ุงู„ุณุจุจ. {ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ุจุฅู†ุจุงุช ู…ุง ูŠู†ุจุช ููŠู‡ุง. {ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุฏ ูŠุจุณู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุตูŠู‘ูŽุฑู†ุงู‡ุง ุฎุถุฑุงุก ุจุงู„ู†ุจุงุช ุจุนุฏ ุฎู„ูˆู‘ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุณู†ุฏ (3) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงุฆุจ ูˆุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุ› ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุนุฑูŠูู‹ุง ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุนุฌูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆุงู„ุฅุซุงุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุฐูƒูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูุฅู† ูƒู…ุงู„ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆุงู„ุณุญุจ ุจุงู„ุณูˆู‚ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก.
ูˆุงู„ูƒุงู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู} ููŠ ุญูŠู‘ุฒ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠู‘ูŽุฉุ› ุฃูŠ: ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชุดุงู‡ุฏูˆู†ู‡ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุงุฎุฑุงุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑูŠู‘ุฉ ูˆุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ุชุฃุชู‘ูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูุงูˆุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุตู„ู‹ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุฅู„ู ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ุงุญุชุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุฉ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ุงู„ุจุนุซ ุญูŠุซ ุฏู„ู‘ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ูŠุนุงูŠู†ูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… (4): ู…ุนู†ู‰ {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู}: ุฃูŠ: ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ููƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ู…ุงุก ูƒุฐู„ูƒ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑุณู„ ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด ู…ุงุก ูƒู…ู†ู‘ูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ููŠู†ุจุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูƒู†ุจุงุช ุงู„ุจู‚ู„ุŒ ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุฅุณุฑุงููŠู„ ููŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตูˆุฑ ููŠู†ูุฎ ู†ูุฎุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ู† ุซู‚ุจ ุงู„ุตูˆุฑ ูƒุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ู„ุฃุช ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŠุฑุฌุนู†ู‘ ูƒู„ ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูุชุฏุฎู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(4) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุซู…ู‘ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠุงุดูŠู… ูุชู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ู…ุดูŠ ุงู„ุณู…ู‘ ููŠ ุงู„ู„ุฏูŠุบุŒ ุซู…ู‘ ุชู†ุดู‚ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููŠุฎุฑุฌูˆู† ุญูุงุฉ ุนุฑุงุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ10 - {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู} ูˆูŠูˆุฏู‘ ูˆูŠุทู„ุจ {ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ} ูˆุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ู…ู†ุนุฉ. {ูู€} ู„ูŠุทู„ุจู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู„ุฒูˆู… ุทุงุนุชู‡ ูˆุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ูุฅู†ู‡ {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ {ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ} ูˆุงู„ู…ู†ุนุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง {ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ุฃูŠ: ุนุฒุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุฐูƒุฑ ุฏู„ูŠู„ู‡ ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุฃู† ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุนุฒุฉ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุฌุจ ู„ุชุฎุตูŠุต ุทู„ุจู‡ุง ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ูƒ: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนู„ู… ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ุฃูŠ: ูู„ูŠุทู„ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุทู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุตุงุญุจู‡ ูˆู…ุงู„ูƒู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃู‚ู…ุช ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ุนุฒุฉ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุฎุตู‘ู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุนุงุฑุถุฉุŸ.
ู‚ู„ุช: ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุนุฒ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนุฒู‘ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุนู„ู‹ุง ูˆู…ู†ู‘ุฉู‹ ูˆูุถู„ู‹ุงุŒ ูุฅุฐู‹ุง ุงู„ุนุฒุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูุนุฒุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุซุฑ ุนุฒุฉ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุนุฒุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆุงุณุทุฉ ู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…: ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ูู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุงู„ุนุฒุฉ ูƒู„ู‡ุงู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุฒุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฒุฉ ูู„ูŠุชุนุฒู‘ุฒ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ูู‡ูˆ ุฏุนุงุกุŒ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุนุฒุฉุ› ุฃูŠ: ูู„ูŠุทู„ุจ ุงู„ุนุฒุฉ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุฒู‘ุฒูˆู† ุจุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฒู‹ู‘ุง (81)}ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุทุงุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุฒู‘ุฒูˆู† ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (139)} ูุจูŠู‘ู† ุฃู† ู„ุง ุนุฒุฉ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ุงู‡ู€. "ุฎุงุฒู†" ุจุชุตุฑู. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ": ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠู†ุจู‘ูู‡ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ูˆุงู„ู‡ู…ู… ู…ู† ุฃูŠู† ุชู†ุงู„ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุชุณุชุญู‚ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ: ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆูŠุทู„ุจู‡ุง ูู„ูŠุทู„ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู„ูŠุณ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูุชุดู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ูˆุงู„ู‡ู…ู… ู…ู† ุฃูŠู† ุชู†ุงู„ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃูŠู‘ ุฌู‡ุฉ ุชุทู„ุจ. ุงู‡ู€.
{ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ูˆูƒู‘ู„ูŠู† ุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ {ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู} ูˆูŠุนุฑุฌ ูˆูŠุนู„ูˆ {ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุจ ุจู‡ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุตุนูˆุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡: ู‚ุจูˆู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุตุนูˆุฏ ุงู„ูƒุชุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจู…ุง ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญูุŒ ูˆุฎุต ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ ูƒู„ุงู… ูŠุชู‘ุตู ุจูƒูˆู†ู‡ ุทูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุชู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู}: ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ุญู„ ู‚ุจูˆู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠุซ ูŠูƒุชุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูŽูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงู‡ูุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู}ุ› ุฃูŠ: ุฐุงู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ูŠู‡.
ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒุชุจุฉ ูŠุตุนุฏูˆู† ุจุตุญูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชูˆุถุนุŒ ุฃูˆ ูŠุตุนุฏ ู‡ูˆุ› ุฃูŠ: ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจุนุถ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุนุฑุด ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุนุฏู‰ ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญุŒ ุซู…ู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู‚ู„ู…ูŠุŒ ุซู…ู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุชูุงูˆุช ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุนู…ู‘ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุตุญุฉ ุงู„ุชุตูˆู‘ุฑ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุนูŠุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ูƒู† ู„ุง ู†ู‚ู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฃุณู„ู… ุนุฏู… ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุขู†ูู‹ุง. {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฑูุน ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ ูˆูŠุญู‚ู‘ู‚ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู‘ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู„ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุ› ุฅุฐ ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุน ุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒุงู„ู…ุฑุงู‚ูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุจู„ุง ุนู…ู„ ูƒุซุฑูŠุฏ ุจู„ุง ุฏุณู…ุŒ ูˆุณุญุงุจ ุจู„ุง ู…ุทุฑุŒ ูˆู‚ูˆุณ ุจู„ุง ูˆุชุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู‡ู†ุง ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุงู„ุญุณู† ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ูƒู„ู… ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ูุงุนู„ {ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡: ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุตุจ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‘ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ูุงุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

{ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูุน ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ุจู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ู‡ุฐุง ุฃุฑุฌุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ .. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูŠุฑูุน ุตุงุญุจู‡ ูˆูŠุดุฑูู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูุน ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุตุงุญุจู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠู‚ุจู„ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู} ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู}ุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ูŠุฑูุน ุตุงุญุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ูˆูŠุฌูˆุฒ (1) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจุ› ุฃูŠ: ูŠุตุนุฏุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ {ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} ุงุณุชุฆู†ุงู ุฅุฎุจุงุฑุ› ุฃูŠ: ูŠุฑูุนู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠู‚ุจู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูˆุญู‘ุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู‚ุฏ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ูุธู‡ ู…ูุฑุฏู‹ุง.
ูˆุตู„ุงุญ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠู‡ (2)ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ุฅุฎู„ุงุต ููŠู‡ ูู„ุง ุซูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ุฅุฐุง ูุนู„ุช ู…ุฑุงุกุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุชู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ (4) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู‡ููˆู†ูŽ (5) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูุฑูŽุงุกููˆู†ูŽ (6)} ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ: ุฃุฏุงุก ูุฑุงุฆุถู‡. ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฅู„ุง ุจุนู…ู„ุŒ ู…ู† ู‚ุงู„ ูˆุฃุญุณู† .. ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุตุญุจู‡ ุนู…ู„ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏูˆุง:
ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู’ู„ู ููุนูŽุงู„ู
ูˆูŽุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฒูŽู†ู’ุชูŽ ููุนูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู„ูู‡ู โ€ฆ ููŽุชูŽูˆูŽุงุฒูŽู†ูŽุง ููŽุฅูุฎูŽุงู„ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู„ู
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ูุน: ู‚ูˆู„ ุจู„ุง ุนู…ู„ ูƒุซุฑูŠุฏ ุจู„ุง ุฏุณู…ุŒ ูˆุณุญุงุจ ุจู„ุง ู…ุทุฑุŒ ูˆู‚ูˆุณ ุจู„ุง ูˆุชุฑุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (3): {ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู} ู…ู† ุตุนุฏ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆ {ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงู„ุณู„ู…ูŠู‘ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู} ู…ู† ุฃุตุนุฏ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ {ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(3) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: {ุงู„ูƒู„ุงู…}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู} ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุดุชุบุงู„.
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูŠุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ .. ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฆูŠู† ู„ุง ูŠุชู‚ุจู‘ู„ ู…ู†ู‡ู… ุนู…ู„ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} ูˆุงู†ุชุตุงุจ (1) {ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูุฅู†ู‘ ูŠู…ูƒุฑ ู„ุงุฒู… ู„ุง ูŠู†ุตุจ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠู…ูƒุฑูˆู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ุฃูˆ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุถู…ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูŠุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูƒุฑุงุช ู‚ุฑูŠุด ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุฏูˆุฉุŒ ูˆุชุฏุงุฑุคู‡ู… ุงู„ุฑู‘ุฃูŠ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุฑุงุฌุŒ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ููŠูุซู’ุจูุชููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูŽ}. {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุจุณุจุจ ู…ูƒุฑุงุชู‡ู… {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุบ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุดุฏู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุบุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจู…ุง ูŠู…ูƒุฑูˆู† ุจู‡ {ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ูุณุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู…ูƒุฑูˆุง ุจุงู„ู†ู‘ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุถุน ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู…ูˆุถุน ุถู…ูŠุฑู‡ู… (2) ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจูƒู…ุงู„ ุชู…ูŠู‘ุฒู‡ู… ุจู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‘ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุดุชู‡ุงุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ {ู‡ููˆูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ุซุงู†ู ู„ุง ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ู„ุนุฏู… ุดุฑุทู‡ุŒ ุฎุงุตุฉู‹ ุฏูˆู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ": ู„ุง ู…ู† ู…ูƒุฑูˆุง ุจู‡. {ูŠูŽุจููˆุฑู}ุ› ุฃูŠ: ูŠู‡ู„ูƒ ูˆูŠูุณุฏ ูˆูŠุจุทู„ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุจูˆุงุฑ ูุฑุท ุงู„ูƒุณุงุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ูุฑุท ุงู„ูƒุณุงุฏ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ูƒุณุฏ ุญุชู‰ ูุณุฏุŒ ุนุจุฑ ุจุงู„ุจูˆุงุฑ ุนู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ูุณุงุฏ.
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุจุงุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุจุงุฑุฉ ุจุนุฏ ุฅุจุงุฑุฉ ู…ูƒุฑุงุชู‡ู…ุ› ุญูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ู… ููŠ ู‚ู„ูŠุจ ุจุฏุฑุŒ ูุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูƒุฑุงุชู‡ู… ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ุงูƒุชููˆุง ููŠ ุญู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽ {ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงูƒูู„ูŽุชูู‡ู} ูู„ู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุณูŠุก ู‚ูˆู… ุฃุดู‚ูŠุงุก ุบุงูŠุฉ ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆู„ู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠู‘ุจ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู‚ูˆู… ุณุนุฏุงุกุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุดุฃู†ู‡ู… ุงู„ู†ุฌุงุฉ. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุก.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (3): ุฃูŠ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ูƒุฑูˆู† ุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุณูŠุก ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ูƒู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุถุนู ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญุท ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠู…ุญู‰ ุฃุซุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ุช ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุฏูˆุฉุ› ุฅุฐ ุชุฏุงุฑุณุช ุงู„ุฑู‘ุฃูŠ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญุจุณู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅุฌู„ุงุฆู‡ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ู„ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ูƒุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูุณุฏูŠู† ูŠุธู‡ุฑ ุฒูŠูู‡ ุนู† ู‚ุฑูŠุจ ู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุจุตุงุฆุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ุฃุณุฑู‘ ุฃุญุฏ ุณุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ู‘ุง ุฃุจุฏุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุตูุญุงุช ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูู„ุชุงุช ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุณุฑู‘ ุฃุญุฏ ุณุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ูƒุณุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุฏุงุกู‡ุง ุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู† ุดุฑู‹ู‘ุง ูุดุฑุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฆูŠ ู„ุง ูŠุฑูˆุฌ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู‘ูู‚ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุบุจูŠู‘. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ุชูุฑุณูˆู† .. ูู„ุง ูŠุฑูˆุฌ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠู†ูƒุดู ุนู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŠุฌุงุฒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุดุฏ ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†.

ูˆููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉ": ูŠุดูŠุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุญุณู†ุงุช ุจุงู„ู…ูƒุฑุŒ ูˆูŠุฎููˆู† ุงู„ุณูŠุฆุงุช ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ู„ูŠุญุณุจู‡ู… ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†. {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ}ุŒ ูˆุดุฏุฉ ุนุฐุงุจู‡ู… ููŠ ุชุถุนูŠู ุนุฐุงุจู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุนุฐู‘ุจูˆู† ุจุงู„ุณูŠุฆุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฎููˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุถุงุนู ู„ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุจู…ูƒุฑู‡ู… ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญุณู†ุงุช ุฏูˆู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู…ูƒุฑู‡ู… ูŠุจูˆู‘ุฑู‡ู… ูˆูŠู‡ู„ูƒู‡ู…. ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ11 - ุซู…ู‘ ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ุจู…ุง ูŠูุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃู†ูุณุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’} ูŠุง ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฅุจุชุฏุงุก ุฎู„ู‚ู‹ุง ุฅุฌู…ุงู„ูŠู‹ุง ููŠ ุถู…ู† ุฎู„ู‚ ุฃุจูŠูƒู… ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู}ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุฃุจุงูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฃุตู„ูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุฑุงุจุŒ ูุงู„ูƒู„ุงู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ู† ุชุฑุงุจ ุชู‚ุจุฑูˆู† ูˆุชุฏูู†ูˆู† ููŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู† ุชุฑุงุจ ู„ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชูˆุงุถุนูŠู† ูƒุงู„ุชุฑุงุจ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฐู„ูˆู„ุง ุชู…ุดูˆู† ููŠ ู…ู†ุงูƒุจู‡ุงุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ู„ูŠุฐู„ู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฃุจูˆุง ุฅู„ู‘ุง ู†ุฎูˆุฉู‹ ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุญุจู‘ุฉ ู…ู† ุฎุฑุฏู„ ู…ู† ูƒุจุฑ".
{ุซูู…ู‘ูŽ} ุฎู„ู‚ูƒู… ุฎู„ู‚ู‹ุง ุชูุตูŠู„ูŠู‹ุง. {ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู} ู„ุชูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุงุจู„ูŠู† ู„ูƒู„ ูƒู…ุงู„ุŒ ูƒุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู…ุจุฏุฃ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุทูุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุตุงููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุจ ูˆุงู„ุชู‘ุฑุงุฆุจุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู} ูŠุนู†ูŠ: ุขุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุจุดุฑ {ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู} ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ุธู‡ุฑ ุขุจุงุฆูƒู… ุจุงู„ุชู†ุงุณู„ ูˆุงู„ุชูˆุงู„ุฏ.
ูˆููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช": ูŠุดูŠุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู} ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ุฃุณูู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุทูุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุฑุงุจ ู†ุฒู„ ุฏุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุจูŠุฉุŒ ุซู… ุฏุฑูƒุฉ ุงู„ู†ุจุงุชูŠุฉ ุŒ ุซู… ุฏุฑูƒุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉุŒ ุซู… ุฏุฑูƒุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ุซู… ุฏุฑูƒุฉ ุงู„ู†ุทูุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฃุณูู„ ุณุงูู„ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุขุฎุฑ ุดูŠุก ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฐุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ุฃู† ุชูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูุงู„ุจุฐุฑ ุขุฎุฑ ุตู†ู ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฃุตู†ุงู ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฌุฑุฉ.
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’} ุณุจุญุงู†ู‡ {ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุตู†ุงูู‹ุงุŒ ุฃุญู…ุฑ ูˆุฃุจูŠุถ ูˆุฃุณูˆุฏุŒ ุฃูˆ ุฐูƒุฑุงู†ู‹ุง ูˆุฅู†ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฌุนู„ ุจุนุถูƒู… ุฒูˆุฌู‹ุง ู„ุจุนุถุŒ ูุงู„ุฐูƒุฑ ุฒูˆุฌ ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช" ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุฒุฏูˆุงุฌ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ู‚ุงู„ุจ ูุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู„ุจ ู…ู† ุฃุณูู„ ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ุจุนุฏุŒ ูุจูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ูˆุฃุจุนุฏ ุงู„ุฃุจุนุฏูŠู†ุŒ ูˆุฑุชุจ ู„ู„ู‚ุงู„ุจ ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุญูˆุงุณ ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆููŠ ุจุงุทู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆุฑุชุจ ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ู‚ุงู„ุจ ู…ุฏุฑูƒู‹ุง ู„ุนูˆุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุนุงู„ู…ู‹ุง ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุฎู„ุงูุฉ ุนู† ุญุถุฑุฉ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰. {ูˆูŽู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} ู…ู† ุญูˆุงู…ู„ ุญู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆ {ู…ูู†ู’} ู…ุฒูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุงุนู„ ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฐูƒุฑ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูŽุนู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชู„ุฏ ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุญูˆุงู…ู„ ูˆู„ุฏู‹ุง ููŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุชู„ุจุณุฉ {ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุชุงุจุนุฉู‹ ู„ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุจุญุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…": ุจุนู„ู…ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุดูŠุก ู…ู† ุญู…ู„ ุญุงู…ู„ุŒ ูˆู„ุง ูˆุถุน ูˆุงุถุน ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจู‡ุŒ ูŠุนู„ู… ู…ูƒุงู† ุงู„ุญู…ู„ ูˆูˆุถุนู‡ ูˆุฃูŠุงู…ู‡ ูˆุณุงุนุงุชู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฏุงุฌ ูˆุงู„ุชู…ุงู… ูˆุงู„ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฃู†ูˆุซุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุดูŠุก ุนู† ุนู„ู…ู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡.
{ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู} {ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุนู…ูŠุฑ ุฅุทุงู„ุฉ ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู…ุฑ ู…ู† ุฃุทูŠู„ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุนู…ุฑุ› ุงุจู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุญุฏุŒ ูˆ {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู†ููŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ู† ุฃู†ุซู‰.
ูˆุณู…ูŠ ู…ุนู…ุฑู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุตูŠุฑู‡ (1)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ุง ูŠู…ุฏ ููŠ ุนู…ุฑ ุฃุญุฏ ูˆู…ุง ูŠุทูˆู„ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑูู‡ู} ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ู…ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุนู…ุฑ ู…ุญุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุณุงู…ุญ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ุซู‚ุฉ ุจูู‡ู… ุงู„ุณุงู…ุนุŒ ููŠุฑุงุฏ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุนู…ุฑ ู…ุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ุง ูŠู…ุฏ ููŠ ุนู…ุฑ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุนู…ุฑ ุฃุญุฏุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ุจุนุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุฒุงุฆุฏู‹ุงุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ู†ุงู‚ุตู‹ุง. {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ูˆู‡ูˆ ู…ุซุจุช {ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู} ุนุธูŠู… ูˆู„ูˆุญ ู…ุญููˆุธุŒ ุฃูˆ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุตุญูŠูุฉ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู†.
ูˆุงุนู„ู…: ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูŠู† ูƒู…ุง ุนุฑูุชุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุนู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ: ุนู…ุฑ ุดุฎุต ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ููŠ ุนู…ุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃุณุจุงุจ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฃุซุจุช ููŠ ุงู„ู„ูˆุญุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ููŠู‡: ุฅู† ุญุฌ ูู„ุงู† ูุนู…ุฑู‡ ุณุชูˆู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฃุฑุจุนูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ุญุฌ ูู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุณุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุฌ ูู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ุต ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุชูˆู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅู† ุชุตุฏู‚ุŒ ุฃูˆ ูˆุตู„ ุงู„ุฑุญู… ูุนู…ุฑู‡ ุซู…ุงู†ูˆู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฎู…ุณูˆู†ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ุชุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูˆุชุฒูŠุฏุงู† ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงุฑ".
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (1): ูˆู…ุง ูŠุนู…ุฑ ู…ู† ู…ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ูƒุชุจ ุนู…ุฑู‡ ูƒู… ู‡ูˆ ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒู… ู‡ูˆ ุดู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒู… ู‡ูˆ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒู… ู‡ูˆ ุณุงุนุฉุŒ ุซู… ูŠูƒุชุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ ู†ู‚ุต ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ูŠูˆู…ุŒ ู†ู‚ุต ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ุดู‡ุฑุŒ ู†ู‚ุต ุณู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููŠ ุฃุฌู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: ูู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ุฑู‡ุŒ ูุงู„ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู„ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ูŠูƒุชุจ ุนู…ุฑู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุณู†ุฉุŒ ุซู… ูŠูƒุชุจ ุฃุณูู„ ุฐู„ูƒ: ุฐู‡ุจ ูŠูˆู…ุŒ ุฐู‡ุจ ูŠูˆู…ุงู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุงู„ู…ุนู…ุฑ: ู…ู† ุจู„ุบ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆุต ู…ู† ุนู…ุฑู‡: ู…ู† ูŠู…ูˆุช ู‚ุจู„ ุงู„ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ุนู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ุฅู† ุฃุทุงุนุŒ ูˆุชุณุนูŠู† ุฅู† ุนุตู‰ุŒ ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุจู„ุบ ูู‡ูˆ ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุจุณุท ู„ู‡ ููŠ ุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุณุฃ ู„ู‡ ููŠ ุฃุซุฑู‡ - ุฃูŠ: ูŠุคุฎุฑ ููŠ ุนู…ุฑู‡ - ูู„ูŠุตู„ ุฑุญู…ู‡".
ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ุง ูŠุนู…ุฑ ู…ู† ู…ุนู…ุฑุ› ุฃูŠ: ู‡ุฑู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุขุฎุฑ ู…ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‡ุฑู… ุฅู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจุŒ ุฃูŠ: ุจู‚ุถุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุนู…ุฑู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุญุฏ: ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑู‡ู… ูˆู†ุตูู‡ุ› ุฃูŠ: ู†ุตู ุฏุฑู‡ู… ุขุฎุฑ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู} ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„. ูˆู‚ุฑุฃ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุณู„ู‘ุงู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ: {ูˆู„ุง ูŠูŽู†ู‚ูุต} ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู… ุงู„ู‚ุงู ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† (2) ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: {ู…ู† ุนู…ู’ุฑู‡} ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ุจุถู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ูƒุงู„ุณุญุช ูˆุงู„ุณุญุชุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุนู…ุฑ: ุงุณู… ู„ู…ุฏุฉ ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ุจุฏู† ุจุงู„ุญูŠุงุฉ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุขุฌุงู„ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} ุบูŠุฑ ู…ุชุนุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุณูŠุฑ ู„ุง ูŠุชุนุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠุนุณุฑ ู„ุงุณุชุบู†ุงุฆู‡ ุนู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุซ. ุงู‡ู€. "ู‚ุฑุทุจูŠ". ูˆููŠ "ุจุญุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…": ุฅู† ุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‡ ู…ุงู†ุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูƒุจูŠุฑ ูˆู„ุง ุตุบูŠุฑ.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู โ€ฆ} ุงู„ุฎุ› ุฃูŠ (3): ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู†ุทูุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุทูุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฐุงุกุŒ ูˆุงู„ุบุฐุงุก ูŠู†ุชู‡ูŠ ุขุฎุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูู‡ู… ู…ู† ุชุฑุงุจ ุตุงุฑ ู†ุทูุฉุŒ ุซู… ุฌุนู„ู‡ู… ุฃุตู†ุงูู‹ุง ุฐูƒุฑุงู†ู‹ุง ูˆุฅู†ุงุซู‹ุง ุจู‚ุฏุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุ› ุจุญูŠุซ ูŠูƒุงุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู† ูŠุณุชูˆูŠุงู† ุนุฏุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุ› ุฅุฐ ุญูุธ ุงู„ู†ูˆุน ู„ุง ูŠุชู… ุฅู„ุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุฅู„ุง ุจุชุฏุจูŠุฑ ูˆุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชุญู…ู„ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ูˆู„ุง ุชุถุน ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู… ุจุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ุชูˆุงุฒู† ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ููŠูู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุบููŠุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู (8) ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ู (9)}.
{ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู โ€ฆ} ุฅู„ุฎุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู‚ุถู‰ ู„ู‡ ุจุทูˆู„ ุงู„ุนู…ุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุบ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ู‚ุตุฑ ุงู„ุนู…ุฑ ุจุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุญูุธ ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ูŠู†ุชุธู… ุงู„ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ ู„ุงุฎุชู„ุท ุงู„ุญุงุจู„ ุจุงู„ู†ุงุจู„ุŒ ูˆุณุงุก ุญุงู„ ุงู„ูƒูˆู†ุ› ุฅุฐ ูŠูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุชุฒุฏุญู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุดุชุฏ ุงู„ูƒุฑุจุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ุชูุงูˆุชุช ุงู„ุฃุนู…ุงุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ูˆุงุนุชุฏู„ ุงู„ู†ุธุงู… ุจุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ูˆุจุงุก ูˆุงู„ุญุฑุจ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุจุฏูŠุน ู„ู„ุนุงู„ู… ู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุดุงู…ู„ ูˆุนุฏู… ุฎูุงุก ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ12 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู†ูˆุนู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ุจุฏูŠุน ุตู†ุนู‡ ูˆุนุฌูŠุจ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุงู†ู} ุงู„ุนุฐุจ ูˆุงู„ู…ู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุถุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑ. ุฅู†ู…ุง ุณูู…ูŠ (1) ุงู„ุนุฐุจ ุจุญุฑู‹ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุน ุงู„ู…ู„ุญุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ: ู‚ู…ุฑุงู† ุจุงู„ุชุบู„ูŠุจ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุฅุฎูˆุงู† ุงู„ุตูุง": ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ุงู„ุจุญุงุฑุŸ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู…ุณุชู†ู‚ุนุงุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุญุงุตุฑุฉ ู„ู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ ููŠู‡ุง. {ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ุจุญุฑ {ุนูŽุฐู’ุจูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุทูŠุจ ุญุงู„. {ููุฑูŽุงุชูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ูŠุบ ุนุฐูˆุจุชู‡ ูˆุญู„ุงูˆุชู‡ ุจุญูŠุซ ูŠูƒุณุฑ ุงู„ุนุทุด. {ุณูŽุงุฆูุบูŒ ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุณู‡ู„ุŒ ุงู†ุญุฏุงุฑ ู…ุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ ู„ุนุฐูˆุจุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฐุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู„ุงุฆู…ู‹ุง ู„ู„ุทุจุน ุชุฌุฐุจู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฌุงุฐุจุฉ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ุณูŽุงุฆูุบูŒ} ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุณุงุบุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ: {ุณูŠุบ} ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ููŠุนู„ุ› ูƒู…ูŠุชุŒ ูˆุฌุงุก ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุงุตู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰ ุฃูŠุถู‹ุง: {ุณูŠุบ} ู…ุฎููู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุฏุฏ ูƒู…ูŠุช ู…ุฎูู ู…ูŠุช. {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุขุฎุฑ {ู…ูู„ู’ุญูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุฐูˆ ู…ู„ูˆุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุนู… ุงู„ู…ู„ุญุ› ุฃูŠ: ุทุนู…ู‡ ูƒุทุนู… ุงู„ู…ู„ุญุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ู…ูู„ู’ุญูŒ}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ู†ู‡ูŠูƒ ูˆุทู„ุญุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุดุงุฐุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ู…ู†: ู…ุงู„ุญุŒ ูุญุฐู ุงู„ุฃู„ู ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ู…ุงุก ู…ู„ุญ ููŠ ุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„: ู…ู…ู„ูˆุญ.
{ุฃูุฌูŽุงุฌูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏ ู…ู„ูˆุญุชู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุญุฑู‚ ุงู„ุญู„ู‚ ุจู…ู„ูˆุญุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ู‚ูŠุถ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุงู„ูุฑุงุช. ู‚ุงู„ ููŠ "ุฎุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุนุฌุงุฆุจ": ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ูƒูˆู† ู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ู…ู„ุญู‹ุง ุฃุฌุงุฌู‹ุง ู„ุง ูŠุฐุงู‚ ูˆู„ุง ูŠุณุงุบุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ุชู† ู…ู† ุชู‚ุงุฏู… ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู…ุฑ ุงู„ุฃุญู‚ุงุจ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ููŠู‡ู„ูƒ ู…ู† ู†ุชู†ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุฑุถูŠุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนุฐุจู‹ุง ู„ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุฃู„ูˆุงุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุญู…ุฉ ู…ุบู…ูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุงุก ู…ุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุดุญู… ู„ุง ูŠุตุงู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ู„ุญุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฏู…ุน ู…ุงู„ุญู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฐุจุฉ ูู„ุฌุฑูŠุงู†ู‡ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุทุนู…ู‡ุง ูˆุฑุงุฆุญุชู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุบูŠุฑ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ ู…ูƒุงู†ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ูŠุนุชุฏู„ ุงู„ุจุญุฑุงู† ููŠุณุชูˆูŠุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนุฐุจ ุณุงุฆุบ ุดุฑุงุจู‡ ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุณุงุฑุญุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ูˆุตุบุงุฑ ุจุญุณุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ูˆุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ู…ู„ุญ ุณุงูƒู† ุชุณูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ุณูู† ุงู„ูƒุจุงุฑ. {ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘}ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ุทุนู…ู‹ุง {ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ {ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง} {ุทูŽุฑููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ุบุถู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทุฑุงูˆุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุทูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุตุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุญูŠูˆุงู†ุงุชู‡ู…ุง ุงู„ุชูŠ ุชุคูƒู„ุŒ ูˆุตู ุงู„ุณู…ูƒ ุจุงู„ุทุฑุงูˆุฉ ู„ุชุณุงุฑุน ุงู„ูุณุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุฃูƒู„ู‡ ุทุฑูŠู‹ุงุ› ุฃูŠ: ูˆู…ู† ูƒู„ ุงู„ุจุญุงุฑ ุชุฃูƒู„ูˆู† ุงู„ุณู…ูƒ ุงู„ุบุถ ุงู„ุทุจุฑูŠูŠ ูุถู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู…ู†ุฉ.
{ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ (1): ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ุญ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู…. {ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุฒูŠู†ุฉุ› ุฃูŠ: ู„ุคู„ุคู‹ุง ูˆู…ุฑุฌุงู†ู‹ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ุญู…ุฉ": ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู„ูŠุฉ ุงู„ู„ุขู„ู‰ุกุŒ ูˆุงู„ู„ุขู„ู‰ุก ุฅู†ู…ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ู„ุญ ุฃุฌุงุฌุŒ ู„ุง ู…ู† ุนุฐุจ ูุฑุงุชุŒ ููƒูŠู ุฃุถุงูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŸ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ู„ุขู„ู‰ุก ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุนุฐุจ ูุฑุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ู„ุญ ุนูŠูˆู† ู…ู† ู…ุงุก ุนุฐุจ ูŠู†ุนู‚ุฏ ููŠู‡ ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฎุฑูŠุฏุฉ": ุงู„ู„ุคู„ุค ูŠุชูƒูˆู‘ูŽู† ููŠ ุจุญุฑ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆูุงุฑุณุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ูŠู†ุจุช ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูƒุงู„ุดุฌุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒู„ุณ ุงู„ู…ุฑุฌุงู† ุนู‚ุฏ ุงู„ุฒุฆุจู‚ุŒ ูู…ู†ู‡ ุฃุจูŠุถุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆูŠ ุงู„ุนูŠู† ูƒุญู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุดู ุฑุทูˆุจุชู‡ุง. {ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุชู„ุจุณ ุชู„ูƒ ุงู„ุญู„ูŠุฉ ู†ุณุงุคูƒู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุชุฒูŠู†ู‡ู† ุจู‡ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ููƒุฃู†ู‡ุง ุฒูŠู†ุชู‡ู… ูˆู„ุจุงุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุชู„ุจุณูˆู†ู‡ุง (2): ุชู„ุจุณูˆู† ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุจุญุณุจู‡ุŒ ูƒุงู„ุฎุงุชู… ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุงู„ุฅุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุณูˆุงุฑ ููŠ ุงู„ุฐุฑุงุนุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุฎุงู„ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠู„ุจุณ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุณู„ุงุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ ูƒุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุฏุฑุน ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰} ูŠุง ู…ู† ูŠุชุฃุชู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ {ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฃูŠ: ุงู„ุณูู† {ูููŠู‡ู} ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅูุฑุงุฏ (1) ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุน ุฌู…ุนู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆู…ุง ู„ุญู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏู ูŠุชุฃุชู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ุชูุนูŠู† ุจุงู„ุจุญุฑูŠู† ูู‚ุท. {ู…ูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุดูˆุงู‚ ู„ู„ู…ุงุก ุจุฌุฑูŠู‡ุง ู…ู‚ุจู„ุฉ ูˆู…ุฏุจุฑุฉ ุจุฑูŠุญ ูˆุงุญุฏุฉ. {ู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง} ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ูˆุงุฎุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู„ุชุทู„ุจูˆุง ุจุฑูƒูˆุจู‡ุง. {ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุฑุฒู‚ู‡ ุจุงู„ู†ู‚ู„ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงุจุชุบุงุก ุงู„ูุถู„: ู‡ูˆ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ ููŠ ู…ุฏุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุจุญุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…": ุงุจุชุบุงุก ุงู„ูุถู„: ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุนุธู… ุฃุณุจุงุจ ุณุนุฉ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุณุนุฉ ุฃุนุดุงุฑ ุฑุฒู‚ ุฃู…ุชูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก".
{ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุชุดูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุนู„ูŠูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุญุฑู ุงู„ุชุฑุฌูŠ ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ุฑุถูŠู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆููŠ "ุจุญุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…": ูˆูƒูŠ ุชุนุฑููˆุง ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ูุชู‚ูˆู…ูˆุง ุจุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒ ุณุจุจู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุงูŠุด.
ูˆุงุนู„ู…: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู…: ุถุฑุจ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุนุฐุจ ูˆุงู„ู…ู„ุญ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ููƒู…ุง ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุจุญุฑุงู† ููŠ ุงู„ุทุนู…ุŒ ููƒุฐุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘} ุงู„ุฎ ุฅู…ุง ุงุณุชุทุฑุงุฏ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ูˆุงู„ู…ู†ุงูุนุŒ ุฃูˆ ุชูุตูŠู„ ู„ู„ุฃุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุนุฐุจ ููŠ ู…ู†ุงูุน ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒุงู„ุณู…ูƒ ูˆุฌุฑูŠ ุงู„ูู„ูƒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุฎู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุน ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู‘ูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ูˆุชุณุชุฎุฑุฌูˆู† (2) ุงู„ุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุญ ุงู„ุฃุฌุงุฌุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนุฐุจ ุงู„ูุฑุงุชุŒ ูˆุชุฌุฑูŠ ุงู„ุณูู† ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชุดู‚ู‡ ุดู‚ู‹ุง ุจุญูŠุงุฒูŠู‡ุง ุญูŠู† ุฌุฑูŠู‡ุง ู…ู‚ุจู„ุฉ ู…ุฏุจุฑุฉ ุญุงู…ู„ุฉ ุฃู‚ูˆุงุชูƒู… ูƒูŠู ุดุฆุชู…ุŒ ูˆุชุฐู‡ุจูˆู† ููŠู‡ุง ุฅู† ุฃุฑุฏุชู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

โ€Œโ€Œ13 - ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ูู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ู…ุฏุงุฑู‡ู…ุง ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูุฅู† ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุณุงุฑุญ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุนูˆุงู„ู… ุงู„ุดุงุณุนุฉ .. ุฃุฑุฏูู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: {ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ} ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ {ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ููŠู†ู‚ุต ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ูุตู„ ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุงู„ุตูŠู. {ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} ุจุฅุถุงูุฉ ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ูุตู„ ุงู„ุฎุฑูŠู ูˆุงู„ุดุชุงุก.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ูŠุฏุฎู„ ุจุนุถ ุณุงุนุงุช ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุต ุชุณุนู‹ุง. ูˆ {ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฐู„ู„ ุถูˆุก ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู…. ูˆููŠ "ุจุญุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…": ู…ุนู†ู‰ ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ: ุชุตูŠูŠุฑู‡ู…ุง ู†ุงูุนูŠู† ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุญูŠุซ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุจู…ุณูŠุฑู‡ู…ุง ุนุฏุฏ ุงู„ุณู†ูŠู† ูˆุงู„ุญุณุงุจ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู…ู†ู‡ (2) ูŠุนู„ู… ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฅูŠู„ุงุฌุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุญุฑูƒุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู‘ูุฑูŠู† ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ุงู„ูุตูˆู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉุŒ ุซู… ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ} ุนุทู ุนู„ู‰ {ูŠููˆู„ูุฌู}ุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ุตูŠุบุฉู‹ ู„ู…ุง ุฃู† ุฅูŠู„ุงุฌ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุชุฌุฏู‘ูุฏ ุญูŠู†ู‹ุง ูุญูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู‘ูุฑูŠู† .. ูู„ุง ุชุนุฏุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุชุนุฏู‘ูุฏ ูˆุงู„ู…ุชุฌุฏู‘ูุฏ ุขุซุงุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ูŒู‘}ุ› ุฃูŠ: ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ {ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุจุญุณุจ ุญุฑูƒุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุญุฑูƒุชู‡ ุงู„ู‚ุณุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุงุฑุงุช ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุญุณุจ ุชุนุฏุฏ ุฃูŠุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุฌุฑูŠู‹ุง ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง. {ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช {ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰}ุ› ุฃูŠ: ู…ุนูŠู† ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฌุฑูŠุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠู†ู‚ุทุน ุฌุฑูŠู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูƒู„ ูŠุฌุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุบุฑูˆุจุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุบุฑุจุงู† ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุนุงู† ุฅู„ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฌุฑูŠุงู†ู‡ู…ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุญุฑูƒุชูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฎุงุตุชูŠู† ุจู‡ู…ุง ููŠ ูู„ูƒูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุณู…ู‰: ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ุฏูˆุฑูŠุชู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุฏุฉ ุงู„ุฌุฑูŠุงู† ู„ู„ุดู…ุณ ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู„ู‚ู…ุฑ ุดู‡ุฑุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฌุฑูŠ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฌุฑูŠ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ": ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูŠุฌุฑูŠ ู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุฃุฌู„ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุฑูŠ ู…ุฎุชุต ุจุฅุฏุฑุงูƒ ุฃุฌู„.
ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (3) ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณููŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ู…ู† ุชุฑุงุจุŒ ูˆู…ุง ุนุทู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅูŠู„ุงุฌ ุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ .. ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุชุตู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฐูŽู„ููƒูู…ู} ู…ุจุชุฏุฃ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ ุงู„ุฃูุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุชุฌูˆู‘ุฒุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุญุณูˆุณ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฅุญุณุงุณู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุญูˆุงุณุŒ ูˆุฃุดุงุฑ (1) ุฅู„ูŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุจุนูŠุฏ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ูƒู„ ู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ุฉุ› ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุฏุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุฆุน ุงู„ุจุฏูŠุนุฉ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฎุจุฑุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ {ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงู„ูƒูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฎุจุฑ ุซุงู†ูุŒ {ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู} ุฎุจุฑ ุซุงู„ุซุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุงุนุฑููˆู‡ ูˆูˆุญุฏูˆู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู} ุฌู…ู„ุฉู‹ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุชุนุจุฏูˆู† {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒู… ู…ุชุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ {ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒู… ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุทู…ูŠุฑ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุณุงุจู‚ู‹ุง.

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’} ุจุชุงุก ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุณู„ุงู… ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจูŠุงุก ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท". ูˆุงู„ู‚ุทู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุดุฑุฉ ุงู„ุจูŠุถุงุก ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ุชูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุงุฉ ูƒุงู„ู„ูุงูุฉ ู„ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฑุฃุณ ุงู„ุชู…ุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุดุฑ ุงู„ุซูˆู… ูˆุฃูŠู‹ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ุญู‚ุงุฑุฉุŒ ูƒุงู„ู†ู‚ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุชุฉ ููŠ ุธู‡ุฑ ุงู„ู†ูˆุงุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูŠู†ุจุช ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ูุชูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุดู‚ ุงู„ู†ูˆุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ู…ูุชูˆู„ุŒ

โ€Œโ€Œ14 - ุซู… ุจูŠู‘ู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุญุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ูุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠุถุฑูˆู†. ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ู„ุฅุนุงู†ุฉ ูˆูƒุดู ุงู„ุถุฑุŒ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู’} ู„ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงุฏ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุณู…ุงุน {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง} ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ. {ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุฌุงุจูˆุง ู„ูƒู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ู„ุณุงู† ู„ู‡ู…ุŒ ู…ุง ุฃุฌุงุจูˆูƒู… ู„ู…ุทู„ุจูƒู… ู„ุนุฌุฒู‡ู… ุนู† ุงู„ู†ูุน ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูุฅู† ู…ู† ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุน ู†ูุณู‡ ูƒูŠู ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ (2): ู„ูˆ ุฌุนู„ู†ุง ู„ู‡ู… ุณู…ุงุนู‹ุง ูˆุญูŠุงุฉู‹ ูุณู…ุนูˆุง ุฏุนุงุกูƒู… .. ู„ูƒุงู†ูˆุง ุฃุทูˆุน ู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนูˆุชู…ูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ูƒูŠู ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ู„ุง ูŠู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุถุฑุŒ ูˆุชุฏุนูˆู† ู…ู† ุจูŠุฏู‡ ุงู„ู†ูุน--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ูˆุงู„ุถุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐุฑุฃูƒู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุชุญุดุฑูˆู†ุŸ
{ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฌุญุฏูˆู† ุจุฅุดุฑุงูƒูƒู… ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุจุงุฏุชูƒู… ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุจุฑุคูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุง ูƒู†ุชู… ุฅูŠุงู†ุง ุชุนุจุฏูˆู†. ูˆุฅู†ู…ุง (1) ุฌูŠุก ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุ› ู„ุฃู† ุนุจุฏุชู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตููˆู†ู‡ู… ุจุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุฌู‡ู„ู‹ุง ูˆุบุจุงูˆุฉู‹ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุง ูŠุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูุบู„ู‘ูŽุจ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุจุญุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…"ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ (2) ุฃู† ูŠุฑุฌุน ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู} ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ูู‚ุท ู…ู…ู† ุนุจุฏู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุญุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูุนู„ุชู…ูˆู‡ ุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู…ุฑูˆูƒู… ุจุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ (3) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ} ุจู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู‡ู†ุงู„ูƒ ู…ู† ุฌู…ูˆุฏู‡ุง ูˆุจุทุฆู‡ุง ุนู†ุฏ ุญุฑูƒุฉ ูƒู„ ู†ุงุทู‚ุŒ ูˆู…ุฏุงูุนุฉ ูƒู„ ู…ุญุชุฌูู‘ ููŠุฌูŠุก ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฌูˆุฒุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุฐูŠ ุงู„ุฑู…ุฉ:
ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู’ุนู ู„ูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุงุทูู‚ู โ€ฆ ุชูุฎูŽุงุทูุจูู†ููŠู’ ุขุซูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูุฎูŽุงุทูุจูู‡ู’
ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ููŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูุซู‘ูู‡ู โ€ฆ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠู’ ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุนูุจูู‡ู’
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุชุจุฑุคูˆู† ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ูƒู†ุชู… ุฅูŠุงู†ุง ุชุนุจุฏูˆู†ุŒ ุจู„ ูƒู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู† ุฃู‡ูˆุงุกูƒู… ูˆุดู‡ูˆุงุชูƒู… ูˆู…ุง ุฒูŠู‘ูŽู†ุชู‡ ู„ูƒู… ุดูŠุงุทูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฒู‹ู‘ุง (81) ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูุฏู‹ู‘ุง (82)}.
ุซู… ุฃูƒุฏ ุตุฏู‚ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฎุจุฑูƒ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฎุจุฑ ู…ุซู„ ุฎุจูŠุฑ ุฃุฎุจุฑูƒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฎุจูŠุฑ ุจูƒู†ู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ู† ุญุงู„ ุขู„ู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆู†ููŠ ู…ุง ูŠุฏู‘ุนูˆู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ูˆู„ุง ูŠุฎุจุฑูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃู…ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏุชู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ุฐูˆ ุฎุจุฑุฉ ุจุฃู…ุฑู‡ุง ูˆุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆ ุณูŠูƒูˆู† ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ู…ุณุชุฃู†ู ุงู„ุฃุฒู…ุงู†. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ": ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ุญุฌุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠู†ุทู‚ ูˆูŠูƒุฐู‘ุจ ุนุงุจุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ ู„ูˆู„ุง ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูŠูƒูุฑูˆู† ุจู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุฌูŠุจู‹ุง ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุฎุจูŠุฑ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ูŠุณ ู…ุฎุชุตู‹ุง ุจุฃุญุฏุ› ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ู„ุง ูŠู†ุจุฆูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุณุงู…ุน ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ูƒู†ุช ู…ุซู„ ุฎูŠุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูˆู‚ูŠ: ุงู„ุฎุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุจุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ูŠุชูˆุตู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญุฑูƒ ุฐุฑุฉู‹ ูˆู„ุง ุชุณูƒู† ูˆู„ุง ุชุถุทุฑุจ ู†ูุณ ูˆู„ุง ุชุทู…ุฆู† ุฅู„ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฎุจุฑู‡ุง.
ูˆุญุธ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจูŠุฑู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุจุฏู†ู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุบุด ูˆุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ูˆุงู„ุชุทูˆู ุญูˆู„ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉุŒ ูˆุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ุดุฑ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฌู…ู„ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุฅูู„ุงุณ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูุงูŠุง ุฅู„ุง ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅุฎูุงุฆู‡ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู„ุจ ูˆุงู„ุณู„ุจุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนุงุฌุฒุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููˆุฌุจ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุนู„ู‚ ุจู‡.
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูุณูู„ู‹ุง ุฃููˆู„ููŠ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (1)}.
{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู}: ุตูุฉ ู„ู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ูˆุตู ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ู‡ ุฅุถุงูุฉ ู…ุญุถุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ {ุฌูŽุงุนูู„ู}: ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงู {ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู}: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุฅุถุงูุฉ ู…ุญุถุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ูˆุตู ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ {ุฑูุณูู„ู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุฅุนู…ุงู„ ุงู„ูˆุตู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌุงุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุฎุงู„ู‚ .. ูƒุงู† {ุฑูุณูู„ู‹ุง} ุญุงู„ู‹ุง ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ {ุฃููˆู„ููŠ}: ุตูุฉ ุฑุณู„ู‹ุง ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงู„ูŠุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู„ุญู‚ ุจุฌู…ุน ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงู„ู…ุŒ {ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู}: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ}: ุตูุงุช ู„ู€ {ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู}ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูุชุญุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู„ุชุนุฐุฑ ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุงู„ูƒุณุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู„ุง ูŠู†ุตุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุงู†ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฑู ุงู„ูˆุตู ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนุฏูˆู„ ุนู† ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ูƒุฑุฑุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: ุซู„ุงุซ ูˆุฑุจุงุนุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุฎููˆุถุงู† ุจุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ. {ูŠูŽุฒููŠุฏู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ {ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฒููŠุฏู}ุŒ {ู…ูŽุง} ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ู€ {ูŠูŽุฒููŠุฏู}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฒููŠุฏู} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ู‚ุฑุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ูŠูŽุดูŽุงุกู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆุงู„ูุงุนู„ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}ุŒ ูˆ {ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ู…ูู…ู’ุณููƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ููŽู„ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (2)}.
{ู…ูŽุง}: ุงุณู… ุดุฑุท ุฌุงุฒู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู‚ุฏู… ู„ู€ {ูŠูŽูู’ุชูŽุญู}ุŒ {ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู…ูŽุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง {ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽูู’ุชูŽุญู}ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู}: ุญุงู„ ู…ู† {ู…ูŽุง} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ {ููŽู„ูŽุง}: {ุงู„ูุงุก}: ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ {ู„ุง}: ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ {ู…ูู…ู’ุณููƒูŽ}: ุงุณู…ู‡ุง {ู„ูŽู‡ูŽุง} ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ูŽุง} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู…ูŽุง} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูˆู…ุง}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉุŒ {ู…ูŽุง}: ุงุณู… ุดุฑุท ุฌุงุฒู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู‚ุฏู…. ู„ู€ {ูŠูู…ุณููƒ}ุŒ {ูŠูู…ุณููƒ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู…ุง ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ {ููŽู„ูŽุง}: {ุงู„ูุงุก}: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุŒ {ู„ุง}: ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุณ {ู…ูุฑู’ุณูู„ูŽ}: ุงุณู…ู‡ุง {ู„ูŽู‡ู}: ุฎุจุฑู‡ุง {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู}: ุฌุงุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฅู…ุณุงูƒู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู…ุง} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู…ู‘ูŽุง} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}: ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ุŒ {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}: ุฎุจุฑ ุซุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (3)}.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง} {ูŠุง}: ุญุฑู ู†ุฏุงุกุŒ {ุฃูŠ}: ู…ู†ุงุฏู‰ ู†ูƒุฑุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ {ู‡ุง}: ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ ุฒุงุฆุฏุŒ {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ุจุฏู„ ู…ู† ุฃูŠุŒ ุฃูˆ ุนุทู ุจูŠุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู„ูุธ ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ}ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุนุงู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู‡ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู…ุญุฐูˆู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุงู„ ู…ู†ู‡ุŒ {ู‡ูŽู„ู’}: ุญุฑู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู‰ ุŒ {ู…ูู†ู’}: ุญุฑู ุฌุฑ ุฒุงุฆุฏุŒ {ุฎูŽุงู„ูู‚ู}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุฎูŽุงู„ูู‚ู} ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู„ ุฃูˆ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ู„ ู…ู† ุฎุงู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’} ุฅู…ุง ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’}ุŒ {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}ุŒ {ู„ูŽุง}: ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ {ุฅูู„ูŽู‡ูŽ}: ุงุณู…ู‡ุงุŒ ูˆุฎุจุฑ {ู„ูŽุง} ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ุง ุฅู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบุŒ {ู‡ููˆูŽ}: ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู…ูุฑุฏ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฃู†ูˆุซุฉ ูˆุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ ุฎุจุฑ {ู„ูŽุง}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง} ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ {ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰}: {ุงู„ูุงุก} ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ุฃู†ู‰}: ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ูƒูŠู ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ู…ุฑููˆุน {ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆ {ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู…ุฑููˆุน ุจุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุฐู‘ูุจูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู (4)}.
{ูˆูŽุฅูู†ู’}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ุฅู†}: ุญุฑู ุดุฑุท ุฌุงุฒู…ุŒ {ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆูƒูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ {ููŽู‚ูŽุฏู’}: {ุงู„ูุงุก}: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌูˆุจู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจู‚ุฏุŒ {ู‚ุฏ}: ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ {ูƒูุฐู‘ูุจูŽุชู’}: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุบูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุงุก ู„ุชุงู†ูŠุซ ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„. {ุฑูุณูู„ูŒ}: ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู„ู€ {ูƒุฐุจ}ุŒ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุฑูุณูู„ูŒ}ุ›ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘ูŽ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰}: ุงู„ูˆุงูˆ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูุฑู’ุฌูŽุนู}ุŒ {ุชูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู}: ูุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุชุณุฃู†ูุฉ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู (5) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู (6)}.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง}: {ูŠุง}: ุญุฑู ู†ุฏุงุกุŒ ุฃูŠ: ู…ู†ุงุฏู‰ ู†ูƒุฑุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ {ู‡ุง}: ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ ุฒุงุฆุฏุŒ {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ุจุฏู„ ู…ู† ุฃูŠุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ุญูŽู‚ูŒู‘}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ {ููŽู„ูŽุง}: {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุชู… ุฃู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุญ ู„ูƒู… .. ูุฃู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุบุฑู†ูƒู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ู„ุง}: ู†ุงู‡ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉุŒ {ุชูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู„ุง ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุงู: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. {ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู}: ูุงุนู„ุŒ {ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง}: ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง}: ุงู„ูˆุงูˆ: ุนุงุทูุฉุŒ {ู„ุง} ู†ุงู‡ูŠุฉ {ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู„ุง ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ. {ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุบุฑู†}ุŒ {ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู}: ูุงุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุตูŠุบ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูƒุงู„ุตุจูˆุฑ ูˆุงู„ุดูƒูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ู„ูŽูƒูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุนูŽุฏููˆูŒู‘} ูˆ {ุนูŽุฏููˆูŒู‘}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ููŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู}: {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุชู… ุฃู†ู‡ ุนุฏูˆ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒู… .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: ุงุชุฎุฐูˆู‡ ุนุฏูˆู‹ุง {ุงุชุฎุฐูˆู‡}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ {ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง}: ู…ูƒููˆู ูˆูƒุงู {ูŠูŽุฏู’ุนููˆุงู’} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ}ุŒ {ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง}: {ุงู„ู„ุงู…}: ุญุฑู ุฌุฑุŒ ูˆุชุนู„ูŠู„ุŒ {ูŠูƒูˆู†ูˆุง}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ {ูŠูƒูˆู†ูˆุง}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูƒูˆู†ูˆุง} ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฏู’ุนููˆุงู’}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ (7)}.
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุตู„ุชู‡ {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ {ุดูŽุฏููŠุฏูŒ}: ุตูุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ุฎุจุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ {ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู€ {ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู}ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ู†ุตุจุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ู‡ ุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู† {ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู} ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู†ุนุช ู„ุฃุตุญุงุจุŒ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุตู„ุฉ ู„ู‡ุŒ {ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู}: ุนุทู ุนู„ู‰ {ุขู…ูŽู†ููˆุง}ุŒ {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ุซุงู†ู ู…ุคุฎุฑุŒ {ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ}ุŒ {ูƒูŽุจููŠุฑูŒ}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุฃุฌุฑ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุฎุจุฑู‡ ุฎุจุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„.
{ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽุฑูŽุขู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ (8)}.
{ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’}: ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ {ู…ู†ู}: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ {ุฒููŠู‘ูู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถูุŒ {ู„ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฒููŠู‘ูู†ูŽ}ุŒ {ุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู}: ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ููŽุฑูŽุขู‡ู}: {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉ {ุฑุฃู‰}: ูุนู„ ู…ุงุถูุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽู†}ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก: ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู„ู€ {ุฑุฃู‰}ุŒ ูˆ {ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ูุ› ุฃูŠ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ู„ุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฒููŠู‘ูู†ูŽ}ุŒ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูƒู…ู† ู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู‡ู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู† ู…ุชุณุงูˆูŠุงู†ุŒ ูู…ู† ุฒูŠู† ู„ู‡ ุณูˆุก ุนู…ู„ู‡ ูƒู…ู† ู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ}: {ุงู„ูุงุก}: ุชุนู„ูŠู„ุฉุ› ู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ {ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู}. {ุฅูู†ู‘ูŽ}: ุญุฑู ู†ุตุจ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}: ุงุณู…ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูุถูู„ู‘ู} ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุจู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ูุงุก ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ุนู„ูˆู„ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ู‡ ู„ุฅุถู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ู…ูŽู†}: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ {ูŠูุถูู„ู‘ู}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุดูŽุงุกู}: ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)