Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุงุŒ ู…ุฑูŠุจุ› ุฃูŠ: ู…ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุจุฉ ู‚ู„ู‚ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุฃุฑุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุตุงุฑ ุฐุง ุฑูŠุจ.
{ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’} ุฃุตู„ู‡: ุงุณุชู‚ูˆู… ุจูˆุฒู† ุงุณุชูุนู„ ู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูุณูƒู†ุช ุซู… ุญุฐูุช ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†. {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ุฅุจุฏุงู„ุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฃู‡ูˆุงูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ุฃุจุฏู„ุช ุงู„ูŠุงุก ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุชุทุฑูู‡ุง ุฅุซุฑ ุฃู„ู ุฒุงุฆุฏุฉ. {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃุตู„ู‡: ูŠุญุงุฌุฌูˆู† ุจูˆุฒู† ูŠูุงุนู„ูˆู†ุŒ ุฃุฏุบู…ุช ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. {ุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู} ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุชุณูƒูŠู† ูˆุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุงุณุชุฌูˆุจ ุจูˆุฒู† ุงุณุชูุนู„ุŒ ู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูุณูƒู†ุช ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉุŒ ูู‚ู„ุจุช ูŠุงุก ุญุฑู ู…ุฏู‘. {ุฏูŽุงุญูุถูŽุฉูŒ} ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ": ุฏุญุถุช ุญุฌุชู‡ ุจุทู„ุชุŒ ูˆุจุงุจู‡ ุฎุถุนุŒ ูˆุฃุฏุญุถู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฏุญุถุช ุฑุฌู„ู‡ ุฒู„ู‚ุชุŒ ูˆุจุงุจู‡ ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ุฅุฏุญุงุถ ุงู„ุฅุฒู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฏุญุถ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู„ู‚. {ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ} ุฃุตู„ู‡: ุงู„ู…ูˆุฒุงู† ู…ูุนุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ุณูƒูˆู†ู‡ุง ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฒู† ู…ุนุฑูุฉ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุดูŠุก ุจุขู„ุฉ. {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ} ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฑุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ุฃูŠู‘ ุดูŠุก ูŠุฌุนู„ูƒ ุฏุงุฑูŠู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุญุงู„ ุงู„ุณุงุนุฉ. {ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุดูŠุก ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ุฌูŠุฆู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ุนู†ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡. ููƒุงู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฑูŠุจุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุณู†ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตูุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ู† ู‡ูŠ ู„ู‡.
ูุงุฆุฏุฉ: ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุชู‰ ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŸ
ู‚ู„ุช: ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุฒุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ูุนูˆู„ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูุงุนู„ ูƒุฑุฌู„ ุตุจูˆุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุตุงุจุฑุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุตุจูˆุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุตุงุจุฑุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูุนูˆู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ู„ุญู‚ุชู‡ ุงู„ุชุงุก ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ู†ุญูˆ: ุฌู…ู„ ุฑูƒูˆุจ ูˆู†ุงู‚ุฉ ุฑูƒูˆุจุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ู†ุญูˆ: ุฑุฌู„ ุฌุฑูŠุญุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฌุฑูŠุญุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุฌุฑูˆุญุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ุŒ ู„ุญู‚ุชู‡ ุงู„ุชุงุก ุงู„ูุงุตู„ุฉุŒ ู†ุญูˆ: ุงู…ุฑุฃุฉ ุฑุญูŠู…ุฉ ูˆุธุฑูŠูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ูุนุงู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูƒู…ู†ุญุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู…ู†ุญุงุฑุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ุญุงุฑุŒ ุฃูŠ: ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุดุฐ ู…ูŠู‚ุงู†ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ุชุฑุฏุฏุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู…ูŠู‚ุงู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฃูŠู‚ู†ู‡ุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู…ูŠู‚ุงู†ุฉ.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ู…ูุนูŠู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูƒู…ุนุทูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุทุฑุŒ ูˆุดุฐ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ูู‚ูŠุฑุฉุŒ ูˆุณู…ุน ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุณูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุญูƒุงู‡ ุณูŠุจูˆูŠู‡.
ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ูุนู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูƒู…ุบุดู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุนู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ูˆูŠู‡ูˆุงู‡ ู…ู† ุดุฌุงุนุชู‡ุŒ ูˆู…ุฏุนุณ ู…ู† ุงู„ุฏุนุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุนู†.
{ูŠูู…ูŽุงุฑููˆู†ูŽ} ุฃุตู„ู‡: ูŠู…ุงุฑูŠูˆู† ุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูุญุฐูุช ูุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู†ุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู…ุช ุงู„ุฑุงุกุŒ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ู…ุฑูŠุฉ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ุดูƒุŒ ูˆุงู„ู…ู…ุงุฑุงุฉ: ุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ููŠู…ุง ููŠู‡ ู…ุฑูŠุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ุฑูŠุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ุฅุฐุง ู…ุณุญุช ุถุฑุนู‡ุง ุจุดุฏุฉ ุงู„ุญู„ุจุŒ ููŠูƒูˆู† ุชูุณูŠุฑู‡ ุจูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ุญู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆู…ุฌุงุฒู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ุญูŠุซ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆู…ุฌุงุฒู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจุงู„ู†ุธุฑ ู„ู…ุง ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฅุฐ ุฐุงูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจุงู„ู†ุธุฑ ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุจุงู„ู†ุธุฑ ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌู…ุน ุงู„ู…ุคูƒุฏุงุช ู…ุน ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ูˆู‡ูŠ {ู„ูŽุง} ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ูˆุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุตู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ู„ุชู†ุฐุฑ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ู„ุง ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุญุชุจุงูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุญุฐู ู…ู† ูƒู„ ู†ุธูŠุฑ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู„ุชู†ุฐุฑ ุฃู… ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุชู†ุฐุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุ› ุฃูŠ: ุนุฐุงุจู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู† {ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} ูˆ {ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} ูˆุจูŠู† {ูŠูŽุจู’ุณูุทู} {ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุฑู} ู„ุฃู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูˆู„ูƒู† ูŠุฏุฎู„ ู…ู† ูŠุดุงุก ููŠ ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ู…ู† ูŠุดุงุก ููŠ ุบุถุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนุฏู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุชุณุฌูŠู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงุณู… ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุฑู‘ูุฉ ุงู„ุทุฑููŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู} ู„ุบุฑุถ ุฅูุงุฏุฉ ุญุตุฑ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅูŠุซุงุฑ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู}ุŒ ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู†ููŠุจู} ู„ูƒูˆู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ุณุชู…ุฑู‹ุงุŒ ููŠู†ุงุณุจู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ู…ุชุฌุฏุฏุฉุŒ ุจุญุณุจ ุชุฌุฏุฏ ู…ูˆุงุฏู‡ุงุŒ ููŠู†ุงุณุจู‡ุง ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุŒ ู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุญุตุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูƒุงู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู†ููŠ ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฎุฒุงุฆู†ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ู…ุฒูŠุฏ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎุฒุงุฆู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุจูŠุฏู‡ ู…ูุงุชูŠุญู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงู„ุชูุงุช ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูˆู† ุงู„ุนุธู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุฅูŠุญุงุฆู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ู…ุน ุชู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฒู…ุงู†ู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ุชุนุธูŠู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู„ูˆูŠู†ุŒ ู„ู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุนู‡ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุฏูˆุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฑุงุฉ ู…ุนู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุญูุถูŽุฉูŒ} ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุจุฑ ุนู† ุฃุจุงุทูŠู„ู‡ู… ุจุงู„ุญุฌุฉุŒ ู…ุฌุงุฑุงุฉ ู…ุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ} ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธู… ุงู„ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู…ูƒุงุจุฑุชู‡ู… ุงู„ุญู‚ ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ} ุญูŠุซ ุงุณุชุนุงุฑ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุนุฑููŠ ู„ู„ุดุฑุนุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฒู† ุจู‡ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ุงู„ุฃุฏุงุกุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ููŠ ูƒู„ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ูŠุฒุงู†: ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชุณูˆูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุนุฏู„ ุจุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงุณู… ุขู„ุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุขู„ุฉ ู„ู„ุนุฏู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุญุชุจุงูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ุฅุดูุงู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุดูุงู‚ ุซุงู†ูŠู‹ุง ูˆุญุฐู ุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูŠุณุชุนุฌู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุง. ูู„ุง ูŠุดูู‚ูˆู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ุดูู‚ูˆู† ูู„ุง ูŠุณุชุนุฌู„ูˆู† ุจู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ู…ุฑูŠุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆูุณุฑู†ุงู‡ ุจูŠุฌุงุฏู„ูˆู†ุŒ ุญูŠุซ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุจู…ู…ุงุฑุงุฉ ุงู„ุญุงู„ุจ ู„ู„ุถุฑุนุŒ ู„ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุจู†ุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุฌุงุฏู„ูŠู† ูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ุง ุนู†ุฏ ุตุงุญุจู‡ุŒ ุจูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุดุฏุฉ ุงู‡ู€ "ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽุนููŠุฏู} ูููŠู‡ ูˆุตู ุงู„ุดูŠุก ุจูˆุตู ุตุงุญุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุนุฏ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู„ุถุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุจุงุนุฏ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููˆุตู ุจู‡ ูุนู„ู‡.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุทููŠููŒ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู (19) ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู†ูŽุฒูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฑู’ุซูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู†ูุคู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู (20) ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (21) ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู (22) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑููู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูŽุฒูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุญูุณู’ู†ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุดูŽูƒููˆุฑูŒ (23) ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฅู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (24) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (25) ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ (26) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (27) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุทููˆุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุดูุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู (28) ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (29) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู (30) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุฑู (31) ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู (32) ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุณู’ูƒูู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ููŽูŠูŽุธู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงูƒูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู (33) ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆุจูู‚ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ูู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู (34) ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญููŠุตู (35) ููŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (36) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุบูŽุถูุจููˆุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ (37) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุดููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ (38) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ (39)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุทููŠููŒ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (1) ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุชูุฑู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงุณุชูˆุฌุจูˆุง ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฎุฑู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ู…ุนู„ูˆู… .. ุฃุฑุดุฏ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุฌุนู„ู‡ู… ููŠ ุนู…ุงูŠุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ู… ููŠ ุถู„ุงู„ู‡ู… ูŠุนู…ู‡ูˆู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุนุฌู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ. ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ู…ู† ูŠุนู…ู„ ู„ู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุฑุฌูˆ ุซูˆุงุจู‡ุง .. ูŠุถุงุนู ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌุฒุงุก ุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ุถุนูุŒ ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฌู„ุจ ู„ุฐุงุชู‡ุง .. ูŠุคุชู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู†ุตูŠุจ ู…ู† ู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุนู‚ุจ ู‡ุฐุงุŒ ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ูˆุณูˆุณุช ุจู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุฒูŠู†ุช ู„ู‡ู… ุจู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุจุนุซุŒ ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ุซู… ุจูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุงุฌู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฌู„ู‡ ู„ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ู…ู‡ุŒ ู…ู† ุฃู†ุธุงุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุขู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุฎุงุฆููˆู†ุŒ ูˆุฌู„ูˆู† ู…ู† ุฌุฒุงุก ู…ุง ุนู…ู„ูˆุงุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ู…ุชุฑููˆู† ู…ู†ุนู…ูˆู†.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ูŠุชู…ุชุนูˆู† ุจุงู„ู†ุนูŠู… ููŠ ุฑูˆุถุงุช ุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠู‡ู… ู…ู† ูุถู„ู‡ ู…ุง ููŠู‡ ู‚ุฑุฉ ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู† ู„ู‡ู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ุจุจุดุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุนู‚ุจ ู‡ุฐุงุŒ ุจุฃู† ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุงุบ ูˆุงู„ู†ุตุญ ุฃุฌุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุณู† ุทุงุนุชู‡ุŒ ุซู… ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุชุฑู‰ุŒ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุชุฑูŠ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ุฎุชูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุณู†ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆู†ุตุฑุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฐุงุจู‹ุง ู…ูุชุฑูŠู‹ุงุŒ ู„ูุถุญู‡ ูˆูƒุดู ุจุงุทู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูŠุฏู‡ ุจุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ุซู… ู†ุฏุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู…ุง ู†ุณุจูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุงูุชุฑุงุฆู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซู… ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠุจ ุฏุนุงุกู‡ู… ุฅุฐุง ู‡ู… ุฏุนูˆู‡ ูˆูŠุฒูŠุฏู‡ู… ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆุฃูˆุนุฏ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูƒูุงุก ู…ุง ุงุฌุชุฑุญูˆุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุขุซุงู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุจูŠู† ููŠู…ุง ุณู„ูุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠุจ ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ู‡ู… ุฃู†ุงุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุฎุจุชูˆุง .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุทูŠู‡ู… ูƒู„ ู…ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู„ ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุจู‚ุฏุฑ ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ู…ุตู„ุญุชู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑุฒู‚ ุชุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชุฌุจุฑูˆู† ูˆูŠุชูƒุจุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจูŠุฑ ุจู…ุง ูŠุตู„ุญ ุญุงู„ู‡ู… ู…ู† ูู‚ุฑ ูˆุบู†ู‰.
ู‚ุงู„ ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุช: ููŠู†ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุงู„ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูˆุจู†ูŠ ุงู„ู†ุถูŠุฑ ูˆุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุนุŒ ูุชู…ู†ูŠู†ุงู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุนู‚ุจ ู‡ุฐุง ุจุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุตู†ูˆู ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ุซู… ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ุซู… ุฌู…ุนู‡ู… ู„ู„ุญุณุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู†ูƒุจุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูˆุงู„ุฃุณู‚ุงู… ูˆุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู‰ุŒ ูุจูƒุณุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฌุงุฑุจุŒ ุซู… ุฃุนู‚ุจ ุฐู„ูƒุŒ ุจุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ุณูู† ููŠ ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูุชุงุฑุฉ ุจุฌุนู„ ุงู„ุฑูŠุญ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูุชุธู„ ุงู„ุณูู† ุนู„ู‰ ุณุทุญู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุชุนุตู ุงู„ุฑูŠุงุญ ูุชูุฑู‚ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชู†ุฌูˆ ุจุญุณุจ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (1) ุฏู„ุงุฆู„ ุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฌุฑูŠ ุงู„ุณูู† ู…ุงุฎุฑุงุช ููŠ ุงู„ุจุญุงุฑ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุฑูู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุทู„ุจู‹ุง ู„ู„ุฑูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ุฌุงู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุตุบุฑุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุนูŠู† ุงู„ู…ุฑุกุŒ ู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุชูุน ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู… ุฃุจุงู† ุฃู† ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุชู†ุจ ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ููˆุงุญุดุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ู‚ุงุฏู‹ุง ู„ู‡ุŒ ู…ุทูŠุนู‹ุง ู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ุชุงุฑูƒู‹ุง ู„ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุขุชู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ู… ูŠุจุฑู… ุฃู…ุฑู‹ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ู…ุดูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู†ุชุตุฑ ู„ู†ูุณู‡ ู…ู…ู† ุธู„ู…ู‡.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ู„ูˆ ุฌู…ุนู†ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุงุŒ ู„ูŠู‚ุงุชู„ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} ูุนุฑุถ ู„ู‡ู… ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู}.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ู‚ุฑุจู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุนุฌู„ุชุŒ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู„ู… ูŠูƒู† ุจุทู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู… ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุฃู† ุชุตู„ูˆุง ู‚ุฑุงุจุฉ ู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุตุญุญู‡ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃู† ู„ู†ุงุŒ ูุชู…ู†ูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ".
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ19 - {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุทููŠููŒ}ุ› ุฃูŠ: ุจุฑ ุจู„ูŠุบ ุงู„ุจุฑ {ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} ูŠููŠุถ ุนู„ูŠู‡ู… (2) ู…ู† ูู†ูˆู† ุฃู„ุทุงูู‡ุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ุงู„ู‡ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆุงู„ุธู†ูˆู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู†ุง: ู…ู† ูู†ูˆู† ุฃู„ุทุงูู‡ ูŠุคุฎุฐ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุตูŠุบุฉ ู„ุทูŠูุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุชู†ูƒูŠุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู†ุง: ู…ุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏุŒ ุฅู„ุฎุŒ ู…ุฃุฎุฐู‡ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ุทู ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู†ูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูˆุฌู‡ ููŠู‡ ุฏู‚ุฉ: ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ู„ุทูŠู ุจุงู„ุจุงุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ู… ุฌูˆุนู‹ุง ุจู…ุนุงุตูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุทูŠู ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ู…ุญุงุณุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ (1): ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุจู‡ู… ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฏูุน ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุจู„ูŠุงุช ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุนุทุงุก ู…ุง ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู…ู† ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฑูŠ ู„ุทูู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุดูˆู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุฒู‚ู‡ ูƒูŠูู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ููŠูˆุณุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ููŠุฎุต ูƒู„ุง ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู‡ู… ุฌู†ุณ ู„ุทูู‡ุŒ ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ุนู…ูˆู… ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุฎุตูˆุต ุงู„ู†ูˆุนุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจู…ู† ูŠุดุงุก ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ุจุฑ ูˆุตู†ูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุนู…ูˆู… ุฌู†ุณ ุจุฑู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูุงุฏุชู‡ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญุชู‰ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุจูŠู† ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุจุฑู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุฃุตู†ุงูู‡ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุญูŠู†ุฆุฐู ุจูŠู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุฏู†ู‰ุŒ ุจู„ ูŠุตู„ ุจุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูˆุฒูŠุนุŒ ุจุฃู† ูŠุฎุต ุฃุญุฏู‹ุง ุจู†ุนู…ุฉ ูˆุขุฎุฑ ุจุฃุฎุฑู‰ุŒ ููŠุฑุฌุน ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ููŠู†ุชุธู… ุจู‡ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชู… ุฃุณุจุงุจ ู…ุนุงุดู‡ู…ุŒ ูˆุตู„ุงุญ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุนู…ุงุฑุชู‡ุงุŒ ููŠุคุฏูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูุฑุงุบู‡ู… ู„ุงูƒุณุงุจ ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุนู†ุงู‡: ูŠุฑุฒู‚ ู…ู† ูŠุดุงุก ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจุŒ ุฅุฐ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูŠูุณุฑ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง.
{ูˆูŽู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ {ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุงุณุจ ุนู…ูˆู… ู„ุทูู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุตู„ุงุจุฉ ุงู„ุจู†ูŠุฉ ูˆุดุฏุชู‡ุง ุงู„ู…ุถุงุฏุฉ ู„ู„ุถุนูุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ุญุงู„ู‹ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุณุจุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุตูุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุซุฑู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุนุฏู… ุงู„ุถุนู ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุตูุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุซุฑู‡ุง ุนุฏู… ุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ุฅูŠุฌุงุฏ ุฃูŠ ู…ู…ูƒู† ูƒุงู† ูˆุฅุนุฏุงู…ู‡ {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ุจ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุบู„ุจู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุงุฆู… ุชุฎุตูŠุต ู…ู† ูŠุดุงุก ุจู…ุง ุดุงุก.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฑ ุจุนุจุงุฏู‡ุŒ ูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู†ุงูุนุŒ ูˆูŠุฏูุน ุนู†ู‡ู… ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ููŠุฑุฒู‚ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑุŒ ู„ุง ูŠู†ุณู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูˆุณุน ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุชุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ู„ูŠู…ุชุญู† ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ุจุงู„ุบู†ูŠุŒ ูˆู„ูŠุญุชุงุฌ ุจุนุถ ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ู„ููŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง}ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูŽุง}ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงู„ุนู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}ุ› ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ู†ุนู‡ ุนู† ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡.

โ€Œโ€Œ20 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃุจุงู† ุฃู† ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ููŠ ูŠุฏู‡ุŒ ุฃุชุจุนู‡ ุจู…ุง ูŠุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุชูƒุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุฑุฒู‚ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆูŠุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุฌุฏ ููŠ ุทู„ุจ ุฑุฒู‚ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุฑูุน ู…ู†ุฒู„ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ุง ู„ูŠุฑุถู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู} ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ {ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ูˆุซูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฑุซ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ (2): ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุจุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู†ุชุงุฆุฌู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉุŒ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุดุจูŠู‡ู‡ุง ุจุงู„ุบู„ุงู„ุŒ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฐูˆุฑุŒ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ุจุฐูˆุฑุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ูุงุฆุฏุฉ ุชุญุตู„ ุจุนู…ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ ุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ {ู†ูŽุฒูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฑู’ุซูู‡ู} ูˆุซูˆุงุจู‡ุ› ุฃูŠ: ู†ุถุงุนู ู„ู‡ ุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆู†ุนุท ู„ู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนุดุฑ ุญุณู†ุงุช ุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒุฏ ู„ู‡ ููŠ ุชูˆููŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุนุงู†ุชู‡ ูˆุชุณู‡ูŠู„ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ูˆุงู„ุทุงุนุงุช ู„ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒุฏ ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆุชู‡ ูˆู†ุดุงุทู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุฒุฏ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุตุฏู‡ ู…ู† ุญุฑุซ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุจุงู„ุจุณุท ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ุญู‚ู‡ (1): ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู†ุตูŠุจุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ู…ู‚ุณูˆู… ู„ู‡ุŒ ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ู„ู„ุงุณุชู‡ุงู†ุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ููŠ ุฌู†ุจ ุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู„ุชุณุจูŠุญุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุตู„ู‰ ู„ุฃุฌู„ ุทู„ุจ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ุฃูˆ ู„ุฃุฌู„ ุฏูุน ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุตุญ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ุง ุชู†ูุนุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ุŒ ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุทุงุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู„ู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ูุบูŠุฑ ู…ููŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู„ู‹ุง ู…ุฑูŠุถู‹ุง.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุญุฑุซ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุฅู„ุง ุจุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุจุฐุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุจุฐุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ุณุนุงุฏุงุชุŒ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ุฃุฎุฑูˆูŠู‹ุง ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠุทู„ุจ ููŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู} ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ {ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุซูˆุงุจู‡ุง ูˆู…ุชุงุนู‡ุง ูˆุฒุฎุงุฑูู‡ุง ูˆุทูŠุจุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุบุฑุถู‡ู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง. {ู†ูุคู’ุชูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุนุทู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุณุจู…ุง ู‚ุณู…ู†ุง ู„ู‡ ุฃุฒู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ูˆูŠุจุชุบูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ู†ู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ ุจูƒุงุฆู†ู‹ุง ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุตูุฉ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู„ู„ุชุจุนูŠุถุ› ุฃูŠ: ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู…ุขู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ุฏู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุทุงู„ุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ูŠู†ุงู„ ู…ุฑุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ูƒุงู†ุช ู†ูŠุชู‡ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุบู†ุงู‡ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฃุชุชู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‡ูŠ ุฑุงุบู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู†ุช ู†ูŠุชู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฑู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ูู‚ุฑู‡ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡".
{ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู…ุฑูŠุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู…ู„ ู„ู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ุง ู†ุตูŠุจ ู„ู‡ ููŠู‡ุง. ูˆ {ู…ูŽู†ู’}: ู…ุฒูŠุฏุฉ ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ู„ู‡ ู†ุตูŠุจ ูˆุญุธ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ู‡ู…ุชู‡ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ูƒู„ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ุง ู†ูˆู‰ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุญุฑูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู†ูŽุฒูุฏู’} ูˆ {ู†ูุคู’ุชูู‡ู} ุจุงู„ู†ูˆู† ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุจู† ู…ู‚ุณู… ูˆุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ ูˆู…ุญุจูˆุจ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุณู„ุงู…: {ู†ุคุชู‡ู ู…ู†ู‡ุง} ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุบุจ: ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ ุญุงุฑุซุŒ ูˆุนู…ู„ู‡ ุญุฑุซู‡ุŒ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ ู…ุญุฑุซู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุช ุงู„ู…ูˆุช ูˆู‚ุช ุญุตุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจูŠุฏุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ุฒุฑุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูŠู„ ุฅู„ุง ู…ุง ุญุตุฏู‡.
ุญูƒูŠ: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุจุจู„ุฎุŒ ุฃู…ุฑ ุนุจุฏู‡ ุฃู† ูŠุฒุฑุน ุญู†ุทุฉุŒ ูุฒุฑุน ุดุนูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฑุขู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุตุงุฏ ูˆุณุฃู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ: ุฒุฑุนุช ุดุนูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุธู† ุฃู† ูŠู†ุจุช ุญู†ุทุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ูˆู„ุงู‡: ูŠุง ุฃุญู…ู‚ุŒ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฒุฑุน ุดุนูŠุฑู‹ุง ูุญุตุฏ ุญู†ุทุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ: ููƒูŠู ุชุนุตูŠ ุฃู†ุชุŒ ูˆุชุฑุฌูˆ ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุชุบุชุฑ ุจุงู„ุฃู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ.
ูˆูƒู…ุง ุฃู† ููŠ ุงู„ุจูŠุฏุฑ ู…ูƒูŠุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ูˆุงุฒูŠู† ูˆุฃู…ู†ุงุก ูˆุญูุงุธู‹ุง ูˆุดู‡ูˆุฏู‹ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู† ู„ู„ุจูŠุฏุฑ ุชุฐุฑูŠุฉ ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ุงูˆุฉ ูˆุงู„ุญุทุงู…ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุชู…ูŠูŠุฒูŒ ุจูŠู† ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุงู„ุขุซุงู…ุŒ ูู…ู† ุนู…ู„ ู„ุขุฎุฑุชู‡ ุจูˆุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ูƒูŠู„ู‡ ูˆูˆุฒู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฒุงุฏู‹ุง ู„ุง ุจุฏุŒ ูˆู…ู† ุนู…ู„ ู„ุฏู†ูŠุงู‡ ุฎุงุจ ุณุนูŠู‡ ูˆุจุทู„ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ุจู„ ูƒุงู„ุฏู‚ู„ูŠ ูˆุงู„ุญู†ุธู„ ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูŠุฑู‰ ุบุถ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุญูŠู† ุงู„ุญุตุงุฏ ู„ู… ูŠู†ู„ ุทุงุฆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุถุฑ ู…ุฌุชู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠุฏุฑุŒ ู„ู… ูŠูุฏ ู†ุงุฆู„ู‹ุง. ูˆู…ุซู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒุดุฌุฑุฉ ุงู„ูƒุฑู… ูˆุงู„ู†ุฎู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจุญ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุดุชุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุญุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ู‚ุทุงู ูˆุงู„ุงุฌุชู†ุงุก ุฃูุงุฏุชูƒ ุฒุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุงุฏุฎุฑุช ุนุฏุฉู‹ ูˆุนุชุงุฏู‹ุง.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฒู‡ุฑุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฑุงุฆู‚ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุฎุจูŠุซุฉ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุงุบุชุฑุงุฑ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุชูู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ (131)} ูุงู„ู‚ุฐุฑ ู‚ุฐุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุธุฑู ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูุงู„ุนุงู‚ู„ ู„ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡.
ูˆุญุงุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (2): ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูƒุณุจู‡ ุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู†ูˆูู‚ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู†ุฌุฒู‡ ุจุงู„ุญุณู†ุฉ ุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุณุนูŠู‡ ู…ูˆุฌู‡ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุดุคูˆู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุทู„ุจ ุทูŠุจุงุชู‡ุง ูˆุงูƒุชุณุงุจ ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‡ู… ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู†ุคุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‚ุณู…ู†ุงู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญุธุŒ ูุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช ูˆู„ูƒู„ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ุง ู†ูˆู‰ุŒ ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠ ุนู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุทูŠ ุนู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ู† ูŠุคุซุฑ ุฏู†ูŠุงู‡ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑุชู‡ .. ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู†ุตูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฑุฒู‚ู‹ุง ูุฑุบ ู…ู†ู‡ ูˆู‚ุณู… ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุจุดุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุงู„ุณู†ุงุก ูˆุงู„ุฑูุนุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุทู„ุจูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุนู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู…ู† ุนู…ู„ ู…ู†ู‡ู… ุนู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ู„ุฏู†ูŠุง .. ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ู†ุตูŠุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุงุจู† ุขุฏู…: ุชูุฑุบ ู„ุนุจุงุฏุชูŠุŒ ุฃู…ู„ุฃ ุตุฏุฑูƒ ุบู†ู‰ุŒ ูˆุฃุณุฏ ูู‚ุฑูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ุชูุนู„ ู…ู„ุฃุช ุตุฏุฑูƒ ุดุบู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุณุฏ ูู‚ุฑูƒ".
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุญุฑุซ: ุญุฑุซุงู†ุŒ ูุญุฑุซ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุจู†ูˆู†ุŒ ูˆุญุฑุซ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุงุช ุงู„ุตุงู„ุญุงุช. ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑู‹ุง (18) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑู‹ุง (19)}.

โ€Œโ€Œ21 - ูˆู„ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุณุทุงุณ ุงู„ุฃู‚ูˆู… ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง .. ุฃุฑุฏูู‡ ุจุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุดู‚ุงูˆุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู} ุฃู… (1) ู…ู†ู‚ุทุนุฉุŒ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุจุจู„ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุฅุถุฑุงุจ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}ุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ูˆุดุฑูƒุงุคู‡ู… ุดูŠุงุทูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู†ุง:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุดุฑูƒุงุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุจู„ ุฃู„ู‡ู… ุดุฑูƒุงุก ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุ› ุฃูŠ: ู†ุธุฑุงุก ูŠุดุงุฑูƒูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆูŠุนุงูˆู†ูˆู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุฒูŠูŠู† ูˆุงู„ุฅุบุฑุงุก {ุดูŽุฑูŽุนููˆุง} ูˆุณู†ูˆุง {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุจุงู„ุชุณูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุฒูŠูŠู† {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’} ูˆูŠุฃู…ุฑ {ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒุงู„ุดุฑูƒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุฎุงู„ูุงุช ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ุงุช ุงู„ุทุจูŠุนุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุชู‡ูƒู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุดุฑูƒุงุกู‡ู… ุฃูˆุซุงู†ู‡ู…ุŒ ูุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌู…ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูƒูŠู ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุดุฑุน ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู… ูŠุดุฑุน ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุญูŠู†ุฆุฐูุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุดุฑูƒุงุก ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุดุฑุน ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฌุงุฒูŠุŒ ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุจุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ุถู„ุงู„ุชู‡ู… ูˆุงูุชุชุงู†ู‡ู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃูŠ ู‡ู… ู…ุง ุงุชุจุนูˆุงุŒ ู…ุง ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุŒ ุจู„ ุงุชุจุนูˆุง ู…ุง ุดุฑุน ู„ู‡ู… ุดูŠุงุทูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูุญุฑู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุญุฑู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ุจุญูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆุจุฉ ูˆุงู„ูˆุตูŠู„ุฉุŒ ูˆุญู„ู„ูˆุง ู„ู‡ู… ุฃูƒู„ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฏู… ูˆุงู„ู‚ู…ุงุฑุŒ ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุงุฎุชุฑุนูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู„:" ุฑุฃูŠุช ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ูุญูŽูŠู‘ ุจู† ู‚ู…ุนุฉ ูŠุฌุฑ ู‚ุตุจุฉ ุฃู…ุนุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูŠู‘ุจ ุงู„ุณูˆุงุฆุจุŒ ูˆุญู…ู„ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุฎุฒุงุนุฉ"ุŒ ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฒูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุถู„ุฉ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ุฏู†ูŠุง.
ุซู… ุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุฑุญู…ุฉ ุจุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃุฎุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ูŠูˆู… ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฌู„ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ุจุฃู† ุงู„ูุตู„ ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’} ูˆุงู„ูุตู„: ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ูุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ูŠุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆูŠูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุญูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช": {ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุนูˆุฌู„ูˆุง ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ. ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุดุฑูƒุงุฆู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุนูˆุฌู„ูˆุง ุจุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ุฃูŠ: ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุชูุงู‚ู… ุฃู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุถู…ุฑุŒ ุชุณุฌูŠู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒุชู†ู‡ ูƒู†ู‡ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ุจุณุจุจ ุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ู‡ู…ุงูƒู‡ู… ููŠู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุฅู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจุดุฑุน ู…ุง ู„ู… ูŠุฃุฐู† ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู…ุง ุงุจุชุฏุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฅูŠู„ุงู… ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆุจุฆุณ ุงู„ู…ุตูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): ูˆุฅู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงูุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุฏุจ: {ูˆุฃู†ู‘} ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุตู„ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุนุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูˆู„ุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุตู„ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงุทููŠู† ุจุฌูˆุงุจ {ู„ูˆู„ุง}ุŒ ูƒู…ุง ูุตู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฒูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ (129)}.

โ€Œโ€Œ22 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃุญูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู…ุจุชุฏุฆู‹ุง ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ุชูŽุฑูŽู‰} ูˆุชุจุตุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ูŠุง ู…ู† ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฑุคูŠุฉ {ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฎุงุฆููŠู† {ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ูƒุณุจูˆุง ูˆุงู‚ุชุฑููˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุ› ุฃูŠ (2): ู…ุดูู‚ูŠู† ุฅุดูุงู‚ู‹ุง ู†ุงุดุฆู‹ุง ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ููƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุตู„ุฉ ู…ุดูู‚ูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงูุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนู†ู‰ ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจู„ุบ ูˆุฃุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ูˆุจุงู„ ู…ุง ูƒุณุจูˆู‡ุŒ ูˆุฌุฒุงุกู‡ุŒ ู„ุง ุญู‚ ุจู‡ู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ุฃุดูู‚ูˆุง ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดูู‚ูˆุง ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ู…ุดูู‚ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงุนุชุฑุงุถ. ู‚ุงู„ ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ูุชูŠ: ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุนูƒุณ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุงู„ุขู…ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุดูู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดูู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุฃู…ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ุฃูŠ: ุชุฑู‰ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุฎุงุฆููŠู†ุŒ ูˆุฌู„ูŠู† ุฃุดุฏ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูˆุฌู„ุŒ ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ูƒุณุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุฌุฒุงุกู‡ ูˆุงู‚ุน ุจู‡ู…ุŒ ู†ุงุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ุฃุดูู‚ูˆุง ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดูู‚ูˆุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ {ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุดุฑุน ู„ู‚ู…ุน ุงู„ุทุจุนุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆุชุฒูƒูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุชุตููŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุชุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ู…ุณุชู‚ุฑูˆู† {ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุฃุทูŠุจ ุจู‚ุงุน ุงู„ุฌู†ุงุช ูˆุฃู†ุฒู‡ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุญุณู† ุฃู…ูƒู†ุชู‡ุง.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ูƒุดุงู": ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงุณู… ู„ูƒู„ ู…ูˆุถุน ููŠู‡ ู…ุงุก ูˆุนุดุจุŒ ูˆููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ": ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ุชุณุนุฉุŒ ุงู„ู…ูˆู†ู‚ุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฑูŠุงุญูŠู†. ูˆุงู„ุฒู‡ุฑุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุซู„ุงุซ ูŠุฌู„ูˆู† ุงู„ุจุตุฑุŒ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุถุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุณู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆุงู„ุฅุซู…ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃู‡ู„ู‡ู… ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุชุฎุตุต ุจู‡ุง ุทุงุจ ู‚ู„ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุทุงุนูˆู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฑูˆุถุงุช ุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ู…ุชู…ุชุนูŠู† ุจู…ุญุงุณู†ู‡ุง ูˆู„ุฐุงุชู‡ุง.
ุซู… ุจูŠู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุถุงุชุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูŠุดุชู‡ูˆู†ู‡ ู…ู† ูู†ูˆู† ุงู„ู…ุณุชู„ุฐุงุช ู…ู† ู…ุขูƒู„ ูˆู…ุดุงุฑุจุŒ ูˆู…ู†ุงุธุฑ ู…ู…ุง ู„ุงุนูŠู† ุฑุฃุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุฐู† ุณู…ุนุชุŒ ูˆู„ุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑุŒ ุญุงุตู„ ู„ู‡ู… {ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ุธุฑู ู„ู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ {ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุธุฑู ู„ูŠุดุงุคูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ุงุญุชุจุงูƒุŒ ุญูŠุซ ุฃุซุจุช ุงู„ุฅุดูุงู‚ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ุฃู…ู† ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุฌู†ุงุช ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ.
ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ}ุ› ุฃูŠ: ุฐุงูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู† ุงู„ุฌุณูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตุบุฑ ุฏูˆู†ู‡ ู…ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ุชุญู‚ุฑ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง}.

โ€Œโ€Œ23 - {ุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ูุถู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ {ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ {ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุจุดุฑู‡ู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุญุฐู ุงู„ุฌุงุฑ ุซู… ุงู„ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒูˆู† ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุซู„: ุงู„ุณู…ู† ู…ู†ูˆุงู† ุจุฏุฑู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ู‡ุ› ุฃูŠ (2): ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุจุฃู†ูŠ ุฃุนุฏุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„. ู‡ูŠ ุงู„ุจุดุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃุจุดุฑูƒู… ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ูŠุชุจูŠู† ู„ูƒู… ุฃู†ู‡ุง ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒุงุฆู†ุฉ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌุงู…ุนูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ุŒ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู‡ู… ุงู„ู…ุจุดุฑูˆู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ: ุญูƒู…ุฉ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุฑูˆุถุฉุŒ ูˆุชุนู…ูŠู… ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุฎุงู„ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุถุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ูƒู„ ุงู„ู…ุดุชู‡ูŠุงุชุŒ ููŠุดูˆู‚ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ุจุฉ ูˆุชุฏุงุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูŠุณูˆุง ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุญู„ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุขูุงุชุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุถูŠุงูุงุชุŒ ูˆุชุฏุงุฑูƒ ูƒู„ ู…ุง ูุงุชุŒ ูู…ู† ุฃุญุจ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุฑุถุงู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ู‚ุงู„ ุดู‚ูŠู‚ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฑุฃูŠุช ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ ู…ู‚ุนุฏู‹ุงุŒ ูŠุฒุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ู† ุฃูŠู† ุฃู‚ุจู„ุชุŸ ู‚ุงู„: ู…ู† ุณู…ุฑู‚ู†ุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูˆูƒู… ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŸ ูุฐูƒุฑ ุฃุนูˆุงู…ู‹ุง ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูุฑูุนุช ุทุฑููŠ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนุฌุจู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูŠุง ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู…ุงู„ูƒ ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุชุนุฌุจู‹ุง ู…ู† ุถุนู ู…ู‡ุฌุชูƒุŒ ูˆุจุนุฏ ุณูุฑุชูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูŠุง ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุณูุฑุชูŠ ูุงู„ุดูˆู‚ ูŠู‚ุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุถุนู ู…ู‡ุฌุชูŠ ูู…ูˆู„ุงู‡ุง ูŠุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูŠุง ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุฃุชุนุฌุจ ู…ู† ุนุจุฏ ุถุนูŠู ูŠุญู…ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู„ุทูŠูุŒ ูู…ู† ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุดุงุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูุถู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ .. ู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ ูˆุฌูˆุฏู‡.
ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู}: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุดูŠู† ู…ู† ุจุดุฑ ุงู„ู…ุถุงุนูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุทู„ุญุฉุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุญู…ุฒุฉ {ูŠุจุดุฑ} ุซู„ุงุซูŠู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: {ูŠุจุดุฑ} ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุดูŠู† ู…ู† ุฃุจุดุฑ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู† ุจุดุฑุŒ ุงู„ู„ุงุฒู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุดุฑ ุจูุชุญู‡ุง ูู…ุชุนุฏุŒ ูˆุจุดุฑ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ ู„ุง ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎูู ู„ุง ูŠุนู„ู‰ ุจุงู„ุชุถุนูŠู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุชุถุนูŠู ููŠู‡ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ ู„ุง ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ.
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู…: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุจุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุฃุฌุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‚ุฑูŠุด ู‚ูˆู…ูƒ {ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ {ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ุง ูˆู„ุง ู†ูุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ ุฃุฌุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบู‡ู… ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ุงู„ู…ูˆุฏุฉ (2) ู…ูˆุฏุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู…ุตุฏุฑุŒ ูƒุงู„ุฒู„ูู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุญู…. ูˆ {ูููŠ} ู„ู„ุณุจุจูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู…ูˆุฏุฉุŒ ูˆู…ูˆุฏุชู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุชุฑูƒ ุฃุฐูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆุฌุจ ู‚ุฑุจุชู‡ ุณู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุฃุฌุฑู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชุซู†ุงู‡ุง ู…ู†ู‡ ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ู„ู‡ุง ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠููˆู’ููŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููู„ููˆู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆุจู
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ุฃูŠู‹ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠุทู„ุจูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุตุฑุญ ุจู†ููŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’}ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุก ุงู„ูˆุงุฌุจ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุฎุณ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ููƒูŠู ูŠุทู„ุจ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุนุฒ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุฌูˆู‡ุฑ ุซู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุฎุฒู ู…ู‡ูŠู†ุŒ ูˆู„ุฃู† ุทู„ุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ูŠูˆู‡ู… ุงู„ุชู‡ู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ู‚ุทุน ุจุตุญุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ} ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ {ุฅู„ุง ู…ูˆุฏุฉ}.
ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ู‚ู„ ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุฃุฌุฑู‹ุง ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูˆุฏูˆู†ูŠ ู„ุฃุฌู„ ู‚ุฑุงุจุชูŠ ู…ู†ูƒู… ูˆุจุณุจุจู‡ุงุŒ ูˆุชูƒููˆุง ุนู†ูŠ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุงุฏูˆู†ูŠ ุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃุฌุฑู‹ุง ูŠุฎุชุต ุจูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฃุฌุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุทู† ู…ู† ุจุทูˆู†ูƒู… ูŠุง ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฅู„ุง ูˆุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ู‚ุฑุงุจุฉ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‚ุฑุงุจุชูŠ ู‚ุฑุงุจุชูƒู…ุŒ ูุตู„ุชูŠุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู†ูŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุชู… ุชุชูุงุฎุฑูˆู† ุจุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจุŒ ูู…ุง ู„ูƒู… ุชุคุฐูˆู†ู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ุฑุจู‰: ุฃู‡ู„ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงู ูˆุจุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู…ูˆุฏุฉ ุฃู‚ุฑุจุงุฆู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุฃุฐูŠุชู‡ู…ุŒ ููƒู„ู…ุฉ {ูููŠ} ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู„ุง ุฃู† ุชูˆุฏูˆุง ุฃู‡ู„ ู‚ุฑุงุจุชูŠุŒ ู…ูˆุฏุฉู‹ ุซุงุจุชุฉุŒ ู…ุชู…ูƒู†ุฉ ููŠู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทูˆู„ุงุชุŒ ูˆุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ ููŠ ุตุฏุฏู‡ุงุŒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุฎู„ุงุตุชู‡: ุฃู†ูƒู… ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูˆุฃุญู‚ ู…ู† ุฃุฌุงุจู†ูŠ ูˆุฃุทุงุนู†ูŠุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏ ุฃุจูŠุชู… ุฐู„ูƒุŒ ูุงุญูุธูˆุง ุญู‚ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูˆุตู„ูˆุง ุฑุญู…ูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุคุฐูˆู†ูŠ.
ูˆููŠ "ุงู„ุฎุงุฒู†": ูุฅู† ู‚ู„ุช (2): ุทู„ุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุญูŠุŒ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (109)}.
ู‚ู„ุช: ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุทู„ุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุจู‚ูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŠุณ ุจุฃุฌุฑุŒ ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠููˆู’ููŽู‡ูู…ู’)ุŒ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุนูŠุจู‡ู…ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ุนูŠุจ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฏุญ ููŠู‡ู…ุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู…ุฑ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒุงู† ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ู‰. ูู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ูุงู„ู…ูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู„ูŠุณุช ุฃุฌุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ู„ุฃู† ู‚ุฑุงุจุชู‡ ู‚ุฑุงุจุชู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ู…ูˆุฏุชู‡ู… ูˆุตู„ุชู‡ู… ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูุซุจุช ุฃู† ู„ุง ุฃุฌุฑ ุงู„ุจุชุฉ.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุชู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง}ุŒ ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ูู‚ุงู„: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ู„ูƒู† ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุจุชูŠุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู‚ุฑุงุจุชูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชุคุฐูˆู‡ู….
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ูŠู„: ุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ู…ู† ุชุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุจู†ูˆ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠูุชุฑู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู….
ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุชุงุฑูƒ ููŠูƒู… ุซู‚ู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง: ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‡ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูุฎุฐูˆุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุณุชู…ุณูƒูˆุง ุจู‡"ุŒ ูุญุซ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุบุจ ููŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠุŒ ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠุŒ ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ"ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุญุตูŠู†: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูŠุง ุฒูŠุฏุŒ ุฃู„ูŠุณ ู†ุณุงุคู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุณุงุคู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ู…ู† ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู‡ู… ู‚ุงู„: ู‡ู… ุขู„ ุนู„ูŠุŒ ูˆุขู„ ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆุขู„ ุฌุนูุฑุŒ ูˆุขู„ ุนุจุงุณุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)