Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ุฐุงุชู ุงู„ุณู†ูู†ุŒ ู„ุง ู…ุน ูˆุตู ุงู„ุฌุฑูŠ. {ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู} ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽู… ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูƒุณุจุจ ูˆุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฑุชูุน. ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฎู†ุณุงุก ููŠ ุฑุซุงุก ุฃุฎูŠู‡ุง ุตุฎุฑ:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุฎู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงุฉู ุจูู‡ู โ€ฆ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ูููŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู†ูŽุงุฑู
{ููŽูŠูŽุธู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽ} ู…ู† ุธู„ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุตุงุฑ. {ุฑูŽูˆูŽุงูƒูุฏูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุซูˆุงุจุช ู„ุง ุชุฌุฑูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑูƒุฏุช ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุฅุฐุง ุณูƒู†ุช ูˆุซุจุชุชุŒ ูˆุฑูƒุฏ ุงู„ู…ุงุก ุฑูƒูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุนุฏุŒ ูˆุณูƒู†ุŒ ูˆุงู„ุดู…ุณ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุช ู…ู‚ุงู… ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ ุซุงุจุช ููŠ ู…ูƒุงู† ูู‡ูˆ ุฑุงูƒุฏุŒ ูˆุฑูƒุฏ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงุณุชูˆู‰ุŒ ูˆุฑูƒุฏ ุงู„ู‚ูˆู… ู‡ุฏุคูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงูƒุฏ: ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูƒุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู‡ู€ "ู‚ุฑุทุจูŠ". {ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆุจูู‚ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} ูŠู‡ู„ูƒู‡ู†ู‘ ูŠู‚ุงู„: ูˆุจู‚ ูŠุจู‚ ู…ุซู„: ูˆุนุฏ ูŠุนุฏุŒ ูˆูˆุจู‚ ูŠุจู‚ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ ูŠุชุนุจ ูˆุจู‚ู‹ุงุŒ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ูˆูˆุจู‚ ูŠูˆุจู‚ ูˆุจู‚ู‹ุงุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆูˆุจูˆู‚ู‹ุง ูˆู…ูˆุจู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชูˆุจู‚ ู‡ู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ูˆุจู‚ุŒ ูˆุฃูˆุจู‚ู‡ ุฅูŠุจุงู‚ู‹ุงุŒ ุฃู‡ู„ูƒู‡ ูˆุฐู„ูŽู„ู‡ ูˆุญุจุณู‡. {ู…ูŽุญููŠุตู} ุฃุตู„ู‡: ู…ุญูŠุต ุจูˆุฒู† ู…ูุนู„ุŒ ุงุณู… ู…ูƒุงู†ุŒ ู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุกุŒ ูุณูƒู†ุช ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉุŒ ูุตุงุฑุช ุญุฑู ู…ุฏ.
{ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู} ูˆุงู„ุฅุซู… ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฌู…ุน ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ ู…ุจุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุญุฑู ู…ุฏ ุซุงู„ุซู‹ุงุŒ ุฒุงุฆุฏู‹ุง ููŠ ุงุณู… ู…ุคู†ุซ {ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ} ุฌู…ุน ูุงุญุดุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุฑุทุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุญุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ูุงุญุดุฉ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠุดุชุฏ ู‚ุจุญู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ููŠูƒูˆู† ุนุทู ุงู„ููˆุงุญุด ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุจุนุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุŒ ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจูƒู…ุงู„ ุดู†ุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุนุทู ู„ุชุบุงูŠุฑ ุงู„ูˆุตููŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูŠุฌุชู†ุจูˆู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุธูŠู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ูˆู‚ุจูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุดุฑุน.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุบูŽุถูุจููˆุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ุบุถุจ: ุซูˆุฑุงู† ุฏู… ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ูˆุงู„ุญู„ู… ูˆูƒุธู… ุงู„ุบูŠุธ.
{ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุดููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ู…ุตุฏุฑ ูƒุงู„ูุชูŠุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุดุงูˆุฑุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุดูˆุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌุŒ ุณู…ูŠุช ุงู„ู…ุดุงูˆุฑุฉ ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุตุงุญุจู‡ ู…ุง ุนู†ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงูƒุชูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุญุฑู… ู…ู† ูŠุดุงุก.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุญูŠุซ ุดุจู‡ ู…ุง ูŠุนู…ู„ู‡ ุงู„ุนุงู…ู„ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุจุงู„ุญุฑุซุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุจุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ู…ุดุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุจู‚ูŠ ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุซุŒ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุซู…ุฑุงุชู‡ุงุŒ ูˆุดุจู‡ ุจุงู„ุฒุฑุนุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูุงุฆุฏุฉ ุชุญุตู„ ุจุนู…ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู† {ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ูˆ {ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชู‡ูƒู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}ุ› ู„ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุชู‡ูƒู… ุจู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุดูŽุฑูŽุนููˆุง} ุญูŠุซ ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุจุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ุถู„ุงู„ุชู‡ู… ูˆุงูุชุชุงู†ู‡ู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} ุชุณุฌูŠู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒุชู†ู‡ ูƒู†ู‡ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ุจุณุจุจ ุธู„ู…ู‡ู… ูˆุฅู†ู‡ู…ุงูƒู‡ู… ููŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุฃู‡ู„ ู‚ุฑุงุจุชูŠ ุญูŠุซ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุญู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูู‚ุฏ ุฌุนู„ูˆุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูˆู…ู‚ุฑู‹ุง ู„ู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู† {ูŠูŽู…ู’ุญู} ูˆ {ูŠูุญูู‚ู‘ู} ูˆุจูŠู† {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} ูˆ {ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุญุชุจุงูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุจูู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู} ุญูŠุซ ุฃุซุจุช ุงู„ุฅุดูุงู‚ ููŠ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆู„ู‹ุง: ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ุซุงู†ูŠู‹ุง: ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุฌู†ุงุช ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ุฃูˆู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑููู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ู‚ุดุฑ ุงู„ู„ุญุงุก ุนู† ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู„ูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ุฌุฐุนุŒ ูุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู„ุงูƒุชุณุงุจ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุญุณู†ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุณูˆุกู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ุดูƒูˆุฑุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุดูŽูƒููˆุฑูŒ} ุญูŠุซ ุดุจู‡ุช ุงู„ุฅุซุงุจุฉ ูˆุงู„ุชูุถู„ ุจุงู„ุดูƒุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูุนู„ ูŠู†ุจูŠุก ุนู† ุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ุนู… ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ุนู…ู‹ุงุŒ ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุฃู† ูŠู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญุฏ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงุจู„ ุจุงู„ุดูƒุฑุ› ุฃูŠ: ุดุจู‡ุช ุงู„ุฅุซุงุจุฉ ุจุงู„ุดูƒุฑุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุจูุนู„ ุงู„ุบูŠุฑุŒ ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูุงุณุชุนูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ู„ู„ู…ุดุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุซุงุจุฉุŒ ุซู… ุงุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุดูƒุฑุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุซุงุจุฉ ุดูƒูˆุฑุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุซูŠุจ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุตุญุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุทููˆุง} ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุฃูˆู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุง ูŠุณุชู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุจู…ุนุฑูุฉ ูุญูˆุงู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจูŠุงู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุตุญุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠู‡ุง ู…ุคุฐู†ุฉ ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ุฑุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ูŠุฃุณุŒ ูˆุงู„ูุฑุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฒู†ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุญู„ู‰ ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุทููˆุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุดูุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู} ูุงู„ุบูŠุซ ุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุนุงู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุซูŠุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ุฅุซุงุจุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู…ุง ุดุจู‡ุช ุจุฏุนุงุก ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅุซุงุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูุนุจุฑ ุจู‡ุง ุนู†ู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุทู„ุงู‚ ุงุณู… ุงู„ู…ุณุจุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุจุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู} ูุฅู† ุงู„ุฏุจูŠุจ ู…ุฌุงุฒ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุณุจุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฏุงุจุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŠุŒ ูุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ู…ุฑุงุฏู‹ุง ุจู‡ ุงู„ุจุนุถุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏุงุจุฉ ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ: ุงู„ุฃุฑุถ ูู‚ุทุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุงู†ู (22)} ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุฑุฌุงู† ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ู„ุญ ู„ุง ุงู„ุนุฐุจ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู (32)}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู„ุฌุจ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุถุฎุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุธู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุนุธูŠู… ุงู„ุตุจุฑ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุดูƒุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (40) ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู (41) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (42) ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู (43) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุฏูู‘ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู (44) ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ูู ุฎูŽูููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู‚ููŠู…ู (45) ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู (46) ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฅู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒููŠุฑู (47) ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูููŠุธู‹ุง ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽุฑูุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูููˆุฑูŒ (48) ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽ (49) ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุนูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (50) ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (51) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (52) ุตูุฑูŽุงุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู (53)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง (1) ู…ุฏุญ ููŠู…ุง ุณู„ู ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุชุตุฑูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ุจุบู‰ ุนู„ูŠู‡ู… .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑุŒ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ู…ุซู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุญูŠูุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุธู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุณุงูˆูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู…ุช ุจู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู†ุฏุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุฅุบุถุงุก ู…ู† ุงู„ุฒู„ุงุชุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ุชุตุฑ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุธู„ู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุจุบูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตุจุฑ ูˆุบูุฑุงู† ุงู„ุณูŠุฆุฉ ู…ู…ุง ุญุซ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌุฒู„ ุซูˆุงุจ ูุงุนู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุธู„ู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุจุบูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุฌุชุฑุญูˆุง ู…ู† ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุงู† ุฃู† ู…ู† ุฃุตู„ู‡ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุญูŠู† ูŠุฑูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ุฎุงุดุนูˆู† ุฃุฐู„ุงุกุŒ ูŠู†ุธุฑูˆู† ู…ู† ุทุฑู ุฎููŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู„ููŠ ุฎุณุฑุงู† ู…ุจูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุถุงุนูˆุง ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู„ู‡ู…ุŒ ู†ุงุตุฑู‹ุง ูŠุฎู„ุตู‡ู… ู…ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ูˆุนุธุงุฆู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุญุฐุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…. ูุจูŠู† ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู„ุฌุฃ ูŠู‚ูŠู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู† ู…ุง ุงู‚ุชุฑููˆู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุตุญุงุฆู ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…. ุซู… ุฃุฑุดุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฅู† ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุฏุนูˆุชูƒุŒ ูู„ุง ุชุฃุจู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู‡ุชู… ุจุดุฃู†ู‡ู…. ุซู… ุฃุนู‚ุจ ู‡ุฐุง ุจุฐูƒุฑ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูุฑุญ ุญูŠู† ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆูŠุฌุญุฏ ู†ุนู… ุฑุจู‡ ุญูŠู† ุงู„ุดุฏุฉุŒ ุซู… ู‚ุณู… ู‡ุจุชู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุฐูƒุฑุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุนุทูŠ ุงู„ุตู†ููŠู† ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ุนู‚ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ุณู„ ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง (1) ุฐูƒุฑ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‡ุจู‡ุง ู„ุนุจุงุฏู‡ .. ุฃุฑุฏูู‡ุง ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุญุฌูˆุจูˆู† ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุฑุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุฒู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฑู‚ ุญุฌุงุจู‡ ูˆุฎู„ุตุช ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ููŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ ุฃู† ูŠุชุตู„ ุจุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ .. ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูƒู„ู… ุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃูˆุฌู‡ ุซู„ุงุซุฉ:

1 - ุฃู† ูŠุญุณ ุจู…ุนุงู† ุชู„ู‚ู‰ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฑู‰ ุฑุคูŠู‹ุง ู…ู†ุงู…ูŠุฉุŒ ูƒุฑุคูŠุง ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฐุจุญ ูˆู„ุฏู‡.

2 - ุฃู† ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‹ุง ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจุŒ ูƒู…ุง ุณู…ุน ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุจุตุฑ ู…ู† ูŠูƒู„ู…ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู….

3 - ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ููŠูˆุญูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุง ูŠุดุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุตู„ุงุญู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ40 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุฌู†ุงูŠุฉ {ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุฌู†ุงูŠุฉ {ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู… ูˆุงู„ูƒูŠูุŒ ุจูŠุงู† ู„ูˆุฌู‡ ูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฅุณุงุกุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑุŒ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุฏู‰ุก ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ู…ุณุชุชุจุนุฉ ู„ุฃุฌุฒูŠุชู‡ุง ุญุชู…ู‹ุงุŒ ุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุดุฑู‹ุง ูุดุฑู‘ูุŒ ูˆููŠู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุชุนุฏูŠ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุฌุฒุงุก ุณูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุณูŠุกุŒ ุนู‚ูˆุจุชู‡ ุจู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ุฌุฑู…ู‡. ูˆุฅุทู„ุงู‚ (1) ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุฌุฒุงุก ู…ุดุฑูˆุน ู…ุฃุฐูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฃุฐูˆู† ุญุณู† ู„ุง ุณูŠุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุณูˆุก ู…ู† ู†ุฒู„ุช ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ}ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ู…ุง ูŠุณุคู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูˆุงู„ุจู„ุงูŠุงุŒ ุฃูˆ ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ู„ุชุดุงุจู‡ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ. ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง} ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุณูŠุฆุฉ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ุจุฎู„ุงูู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจุŒ ุฅุฐุง ู‚ูˆุจู„ุช ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ุฃู† ุชู‚ุงุจู„ ุจู…ุซู„ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู„ุนู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุฒุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุฃุฎุฒุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุนู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุดุชู…ูƒ ูู„ูƒ ุฃู† ุชุดุชู…ู‡ ุจู…ุง ุดุชู… ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุญุฏุŒ ูƒู„ูุธ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ุชุตู„ุญุŒ ูู„ุง ุชุฌุฑูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ": ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ุขุฎุฑ: ูŠุง ุฒุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ู„ุง ุจู„ ุฃู†ุช ุงู„ุฒุงู†ูŠุŒ ุญุฏุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุซู„ู‹ุง ูŠุง ุฎุจูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุชุŒ ุชูƒุงูุฆุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฌุจุŒ ุจู„ ุฑูุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ูŠุคุฏุจู‡ ุฌุงุฒุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…. ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุณููŠุงู†: ุฅู† ู‡ุฐุง ุฎุงุต ุจุงู„ู…ุฌุฑูˆุญุŒ ูŠู†ุชู‚ู… ู…ู† ุงู„ุฌุงุฑุญ ุจุงู„ู‚ุตุงุต ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุนููˆุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ุฅู†ู…ุง ูŠุญู…ุฏ ุฅุฐุง ุญุตู„ุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง ุนุณุฑ ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุตุงุฑ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ุญูŠู† ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ู‚ุตุงุต ุธุงู„ู…ู‹ุง.
ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง}.
ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฏ ุงู„ุดุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุชู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠ ุฒูŠู†ุจ ูˆุนู†ุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู‚ุจู„ุช ุนู„ูŠ ุชุณุจู†ูŠุŒ ูุฑุฏุนู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู… ุชู†ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ุณุจูŠู‡ุง"ุŒ ูุณุจุจุชู‡ุง ุญุชู‰ ุฌู ุฑูŠู‚ู‡ุง ููŠ ูู…ู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชู‡ู„ู„ ุณุฑูˆุฑู‹ุง. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุชุนุฒูŠุฒ ู…ู†ู‡ ู„ุฒูŠู†ุจุŒ ุจู„ุณุงู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู„ู…ุง ุฃู† ู„ู‡ุง ุญู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ููŠู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ุณุชุจุงู† ู…ุง ู‚ุงู„ุง ู…ู† ุดูŠุก ูุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฏู‰ุก ุญุชู‰ ูŠุนุชุฏูŠ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…"ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: " {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง} ".
ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ (1): ุฃู† ูƒู„ ุฌู†ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุชู‚ุงุจู„ ุจู…ุซู„ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู‚ุตุงุตู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุฅู‡ุฏุงุฑู‡ุง ูŠูˆุฌุจ ูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุฑ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏุŒ ุฅุฐ ููŠ ุทุจุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฒุฏุฌุฑ ุนู†ู‡ ุชู…ุงุฏู‰ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐู†ุจ ุธู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุชู†ุฒู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ูˆู†ุฏุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนููˆุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญูŽ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู}.
ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ู…ุงู„ ู…ู† ุฎุงู†ู‡ุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฎุงู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู†ุฏุŒ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†: "ุฎุฐูŠ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ู…ุง ูŠูƒููŠูƒ ูˆูˆู„ุฏูƒ"ุŒ ูุฃุฌุงุฒ ู„ู‡ุง ุฃุฎุฐ ุฐู„ูƒ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡".
ูˆุฌุงุก ุชุชู…ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง} ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุก ุฅู„ูŠู‡ ุฌู†ุงูŠุชู‡ุ› ุฃูŠ: ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุณุงู…ุญ ู„ู‡ {ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ} ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ู† ูŠุนุงุฏูŠู‡ุŒ ุจุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุฅุบุถุงุก ุนู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ุณุนุฏูŠุฉ": ุงู„ูุงุก ู„ู„ุฅูุตุงุญุ› ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุฌุฒุงุก ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุณุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุนููˆุŒ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุจู„ู‹ุง ู„ู„ุฅุตู„ุงุญ ุจุฃู† ู„ู… ูŠุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุบูŠ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ุง ุฒุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุจุงู„ุนููˆ ุฅู„ุง ุนุฒู‹ุง".
{ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูุฃุฌุฑ ุนููˆู‡ ูˆุฅุตู„ุงุญู‡ ุญู‚ ูˆุงุฌุจ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุทุฑูŠู‚ ูˆุนุฏู‡ ุงู„ู…ุญุชูˆู…ุŒ ููŠุฌุฒูŠู‡ ุฃุนุธู… ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุนุฏุฉ ู…ู†ุจุฆุฉ ุนู† ุนุธู…ุฉ ุดุฃู† ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุญุฏ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆููŠ ุฅุจู‡ุงู… (2) ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุฌุนู„ู‡ ุญู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฌู„ ุดุฃู†ู‡ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุงุฏูŠู‹ุง ูŠู†ุงุฏูŠ: ุฃู„ุงุŒ ู„ูŠู‚ู… ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฌุฑุŒ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุฅู„ุง ู…ู† ุนูุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง โ€ฆ} " ุงู„ุขูŠุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุนู† ู…ุญุจุชู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุณุจุจ ุงู„ููˆุฒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญุŒ ุจู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ุณุงู„ู ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุญุณู† ุฑุนุงูŠุฉ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู‚ู„ู…ุง ุชุฎู„ูˆ ุนู† ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ูˆุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ุนู† ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุญุงู„ ุงู„ุญุฑุฏ ูˆุงู„ุชู‡ุงุจ ุงู„ุญู…ูŠุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู…ูˆู† ููŠ ุฒู…ุฑุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠุญุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆููŠ "ุงู„ุฑูˆุญ": ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุจุงุฏุฆูŠู† ุจุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชุนุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฆู†ุงู ุชุนู„ูŠู„ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู} ุฅู„ุฎ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง} ุฅู„ุฎุŒ ุงุนุชุฑุงุถ ูŠุนู†ูŠ: ุฅู†ู…ุง ุดุฑุนุช ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ูˆุดุฑุทุช ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†.

โ€Œโ€Œ41 - ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู}: ู„ุงู… (1) ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุญูˆููŠ ูˆุงุจู† ุนุทูŠุฉ ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุฌูŠุฏ ุฅุฐุง ุฌุนู„ู†ุง {ู…ูŽู†ู} ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆ {ู…ูŽู†ู} ุดุฑุทูŠุฉ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฃูˆู„ุฆูƒ)ุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุฏุฎู„ุช ุงู„ูุงุก ู„ุดุจู‡ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจุนุฏ ุธู„ู…ู‡ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏ ู…ุง ุธู„ู…. ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจู‡ุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑูŠู† ุจุงุนุชุจุงุฑ ู„ูุธ {ู…ูŽู†ู’}.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ู…ู† ุงู†ุชู‚ู…ุŒ ูˆุงู‚ุชุต ุจุนุฏ ุธู„ู… ุงู„ุธุงู„ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูˆู†. ูู‡ูˆ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ {ู…ูŽู†ู’} ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰. {ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู} ู„ู„ู…ุนุงู‚ุจ ูˆู„ุง ู„ู„ู…ุนุงุชุจ ูˆุงู„ู…ุนุงูŠุจ. ูˆุงู„ุณุจูŠู„: ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุฏูุน ู„ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ู…ู† ุฅุดุนุงุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุงุจ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ู…ู† ุงู†ุชุตุฑ ู…ู…ู† ุธู„ู…ู‡ ุจุนุฏ ุธู„ู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูˆู†ุŒ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู„ู…ู†ุชุตุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆู„ุง ุฃุฐู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู†ุชุตุฑูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุจุญู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุฐ ุญู‚ู‡ ู…ู…ู† ูˆุฌุจ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนุฏ ูˆู„ู… ูŠุธู„ู…ุŒ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ุฃุญุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ุนุงุชุจุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู‚ุจุฉ.

โ€Œโ€Œ42 - ูˆู„ู…ุง ู†ูู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุณุจูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงู†ุชุตุฑ ุจุนุฏ ุธู„ู…ู‡ .. ุจูŠู† ู…ู† ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} ุจุงู„ู…ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุจุชุฏุฆูˆู†ู‡ู… ุจุงู„ุฅุถุฑุงุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุนุชุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… {ูˆูŽูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุงู„ุฅูุณุงุฏ ุจู‚ุชู„ ุงู„ุฃู†ูุณุŒ ูˆุฃุฎุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ {ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ุง ุญู‚ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ุจุบูŠู‡ู… ุนู…ู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุชูƒุจุฑูˆู† ูˆูŠุชุฌุจุฑูˆู† ูˆูŠุชุทุงูˆู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุธู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุตุฏู‘ูู‡ู… ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุบูŠู‡ู…: ุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจู„ุง ุญู‚ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ูŠู„ (1): ูˆูŠุธู„ู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูŠ: ูŠุถุนูˆู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ ุจุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุบูŠ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุธู„ู…ุŒ ุฎุตู‡ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุดุฏุชู‡ุŒ ูˆุณูˆุก ุญุงู„ ุตุงุญุจู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุงู„ุฅุซู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุชุฏุฆูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุธู„ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ู…ุง ุญุฏ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุชูƒุจุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุชุฌุจุฑู‹ุง ูˆูุณุงุฏู‹ุง {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุจุบูŠ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุคู„ู… ุจุณุจุจ ุจุบูŠู‡ู… ูˆุธู„ู…ู‡ู….

โ€Œโ€Œ43 - ุซู… ุฑุบุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุนููˆุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ} ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู}. ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} ุฅู„ุฎ. ุงุนุชุฑุงุถุŒ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†". ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ ู„ู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆ {ู…ู†} ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ุจุชุฏุฃ {ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุนู…ุง ู„ู…ู† ุธู„ู…ู‡ ูˆู„ู… ูŠู†ุชุตุฑุŒ ูˆููˆุถ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุฑุฑู‡ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ุชุฑุบูŠุจู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…. ูุฃุนูŠุฏ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุตุจุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุดุฃู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู…ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนููˆ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุง ู†ุดุฃ ุนู† ุงู„ุชุญู…ู„ ู„ุง ุนู† ุงู„ุนุฌุฒุŒ ุงู‡ู€ "ุดู‡ุงุจ".
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ {ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู…ุนุฒูˆู…ุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู…ู‡ู…ุงุชู‡ุง ูˆูˆุงุฌุจุงุชู‡ุงุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุนุฒู… ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฅูŠุฌุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุชุตู…ูŠู… ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง. ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุนููˆ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุนูƒุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ุนููˆ ู…ู†ุฏูˆุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุงุญุชูŠุฌ ุฅู„ู‰ ูƒู ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆู‚ุทุน ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฐู‰.
ูˆุญูƒูŠ: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุณุจ ุฑุฌู„ู‹ุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุณุจูˆุจ ูŠูƒุธู… ูˆูŠุนุฑู‚ ููŠู…ุณุญ ุงู„ุนุฑู‚ุŒ ุซู… ู‚ุงู…ุŒ ูุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ุง ุฅุฐ ุถูŠุนู‡ุง ุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู} ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ู‡ ู‡ู†ุง ุจู„ุงู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ ููŠ {ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ} ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†.
ู‚ู„ุช: ู„ุฃู† ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุญุฏุซ ุจุธู„ู…ุŒ ูƒู‚ุชู„ ูˆู„ุฏ ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุญุฏุซ ุจู„ุง ุธู„ู…ุŒ ูƒู…ูˆุช ูˆู„ุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆูƒุฏ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููƒุงู† ุฃู†ุณุจ ู„ุชูˆูƒูŠุฏ ูˆู…ุง ููŠ {ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ} ู…ู† ุงู„ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ููƒุงู† ุฃู†ุณุจ ุจุนุฏู…ู‡ ุงู‡ู€ "ูƒุฑุฎูŠ".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู„ู…ู† ุตุจุฑ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ุจุบูŠุฑ ุงู†ุชู‚ุงู… ูˆู„ุง ุดูƒูˆู‰ุŒ ูˆุณุชุฑ ุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ูู‚ุฏ ูุนู„ ู…ุง ูŠุดูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุฌุฒูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ุซู„ุงุซ ูƒู„ู‡ู† ุญู‚: ู…ุง ู…ู† ุนุจุฏ ุธู„ู… ุจู…ุธู„ู…ุฉุŒ ููŠูุถูŠ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃุนุฒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ูˆู†ุตุฑู‡ุŒ ูˆู…ุง ูุชุญ ุฑุฌู„ ุจุงุจ ุนุทูŠุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุตู„ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฒุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ูุชุญ ุฑุฌู„ ุจุงุจ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ูƒุซุฑุฉ ุฅู„ุง ุฒุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ุง ู‚ู„ุฉ".

โ€Œโ€Œ44 - {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูŠุฎู„ู‚ ููŠู‡ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ุฃูˆ ุจุชุฑูƒู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุธู„ู… ุงู„ู†ุงุณ {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘} ูŠู„ูŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู†ุงุตุฑ ูŠู†ุตุฑู‡ {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุฏ ุฎุฐู„ุงู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูŠุงู‡. ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุฎุงุตุฉ ุจู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจู…ุง ุฏุนุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุดุฑุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ู‡ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณูˆุก ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆุชุฏุณูŠุชู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ุจุงุฌุชุฑุงุญ ุงู„ุขุซุงู… ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ูˆู„ูŠ ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ูˆูŠูˆุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ููˆุฒ ูˆุงู„ูู„ุงุญ.

ุซู… ุฐูƒุฑ ุชู…ู†ูŠ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ (1) ู„ูƒู„ ู…ู† ูŠุชุฃุชู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุคุจุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ {ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจุงู„ุจุนุซ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุญูŠู† ูŠุฑูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠู†ุธุฑูˆู†ู‡ุŒ ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ู‚ุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจุตุฑูŠุฉ {ู‡ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุฏูู‘}ุ› ุฃูŠ: ุฑุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู}ุ› ุฃูŠ: ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุงู„ู…ุฑุฏ: ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุฏุŒ ูˆู‡ู„ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ู…ุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู…ู†ูŠ

โ€Œโ€Œ45 - {ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุชุจุตุฑ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุงุฆูŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ}. ูˆ {ู…ูู†ูŽ} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู} ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ {ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ}. ูˆู‚ุฑุฃ ุทู„ุญุฉ: {ู…ู† ุงู„ุฐู„} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ (2). ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุจุงู„ุถู…ุ› ุฃูŠ: ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุงุถุนูŠู† ุญู‚ูŠุฑูŠู†ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุง ู„ุญู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†ุŒ ูˆูŠุตุญ ุชุนู„ู‚ู‡ุง ุจูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ูˆูŠูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฎุงุดุนูŠู†ุŒ ูˆ {ู…ูู†ูŽ} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ูู ุฎูŽูููŠูู‘}ุ› ุฃูŠ: ุถุนูŠู. ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุจุชุฏู‰ุก ู†ุธุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู…ู† ุชุญุฑูŠูƒ ู„ุฃุฌูุงู†ู‡ู… ุถุนูŠูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุณุงุฑู‚ูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ุฉ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠูุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠู…ู„ุฃ ุนูŠู†ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ู†ุงุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠูุชุญ ุฃุฌูุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู…ู„ุฃ ุนูŠู†ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ููŠ ู†ุธุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุจู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุฑู: ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ูŠู†ุธุฑูˆู† ุจุฃุจุตุงุฑ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุจุฃุจุตุงุฑ ุธูˆุงู‡ุฑู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูŠุณุญุจูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุดุฑูˆู† ุนู…ูŠู‹ู‘ุงุŒ ููŠู†ุธุฑูˆู† ูƒู†ุธุฑ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุฅุฐุง ุฎุงู ุญุณู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ: ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุญูˆุงู„ู‹ุง ุดุชู‰ุŒ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ูˆุงุทู†ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุณุญุจ ูˆุงู„ุญุดุฑ ุฃุนู…ู‰ุŒ ุซุงุจุช ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ (1): ุฅู† {ู…ูู†ู’} ููŠ {ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ูู} ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุกุ› ุฃูŠ: ูŠู†ุธุฑูˆู† ุจุทุฑู ุถุนูŠู ู…ู† ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด.
ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุญ ุจุงู„ุนู„ุงุฌ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุชุชู…ู†ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุชู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ุจุนู„ุงุฌ ุงู„ุฑูŠุงุถุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุชุฎุดุนุŒ ุฅุฐ ู„ู… ุชุฎุดุน ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ู‚ู‡ู‘ุงุฑุŒ ูู„ุง ุชู†ูุนู‡ุง ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุณู…ุน ู…ู†ู‡ุง ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ู†ุธุฑ ู…ู† ุทุฑู ุฎููŠุŒ ู…ู† ุฎุฌุงู„ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅุฐ ูŠุนูŠุฑูˆู†ู‡ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชุณู…ุน ูˆู‡ูŠ ู†ููˆุณ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ูˆุชุฑู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู† ูŠุนุงูŠู†ูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠุชู…ู†ูˆู† ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ู„ ู…ู† ุฑุฌุนุฉ ู„ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชุฑุงู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ู… ุฎุงุดุนูˆู† ุฃุฐู„ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุนุฑููˆุง ุฐู†ูˆุจู‡ู… ูˆุงู†ูƒุดู ู„ู‡ู… ุนุธู…ุฉ ู…ู† ุนุตูˆู‡ ูŠุณุงุฑู‚ูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฎูˆูู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุญุฐุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ู‚ุฏู… ู„ู„ู‚ุชู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠูุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠู…ู„ุฃ ุนูŠู†ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุธุฑ ุจุจุนุถู‡ุง.
ูˆู„ู…ุง ูˆุตู ุญุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ุญูƒู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ููŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ูˆุฌุงู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ ุฌู‡ุงุฏู‡ุŒ ูˆุฑุจุญูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ู‚ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชุตููŠู† ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฎุณุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู†ุชู‚ุงุต ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‚ุงู„: ุฎุณุฑ ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ููŠู‚ุงู„: ุฎุณุฑุช ุชุฌุงุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ู†ูŠุงุช ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ูƒุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ. ูˆููŠ ุงู„ู‚ู†ูŠุงุช ุงู„ู†ููŠุณุฉุŒ ูƒุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฎุณุฑุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ุฎุณุฑุงู† ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฎุณุฑุงู† ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ู†ูŠุงุช ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฌุงุฑุงุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุจุฑ {ุฅู†} ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ูƒุงู…ู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุฎุณุฑุงู†ุŒ ู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุฎุณุฑุงู† ุงู„ุฃู†ูุณ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ูŠู† {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ูˆุงู„ุธุฑู ุฅู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฎูŽุณูุฑููˆุง} ููŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู… ุญูŠู† ูŠุฑูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุชุญู‚ู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุฎุณุฑุงู†ู‡ู… ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุตุงุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุนุฐุจูŠู† ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎุณุฑุงู†ู‡ู… ู„ุฃู‡ู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูู„ุง ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุญูŠู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฎุณุฑุงู† ุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุขู…ู†ูˆุงุŒ ู„ูƒุงู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃู‡ู„ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†.
ูˆููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉ": ุฅู† ุงู„ุฎุงุณุฑูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฎุณุฑูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจุฅุจุทุงู„ ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ุตุฑููˆู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุงุฑูู‡ุง ูˆุงู„ุงู„ุชุฐุงุฐ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฎุณุฑูˆุง ุฃู‡ู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠู‚ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ุจู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฏุงุก ุงู„ุดุฑุงุฆุน {ุฃูŽู„ูŽุง} ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู†ูุณ ุฌุซูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู‚ููŠู…ู} ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ุฃูŠ: ุฏุงุฆู… ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู…ุง ู…ู† ุชู…ุงู… ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุฅู† ุงู„ู…ุบุจูˆู†ูŠู† ุบุจู†ู‹ุง ู„ุง ุบุจู† ุจุนุฏู‡ุŒ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฎุณุฑูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูุฃุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุญุฑู…ูˆุง ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃุญุจุงุจู‡ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู… ูˆุฐูˆูŠ ู‚ุฑุงุจุงุชู‡ู….

โ€Œโ€Œ46 - ุซู… ุตุฏู‚ู‡ู… ุฑุจู‡ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุฅู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู„ููŠ ุนุฐุงุจ ุณุฑู…ุฏูŠุŒ ู„ุง ู…ู‡ุฑุจ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุฎู„ุงุตุŒ ุซู… ุฃูŠุฃุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ููƒุงูƒ ู…ู†ู‡ ุจุฃูŠ ุณุจูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† {ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ุจุฏูุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู†ู‡ู… {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญุณุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุฌูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู„ู‡ู… ุฃุนูˆุงู†ู‹ุง ูˆุฃู†ุตุงุฑู‹ุง ูŠู†ู‚ุฐูˆู†ู‡ู…ุŒ ู…ู…ุง ุญู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ู„ุชุดูุน ู„ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุชู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุดูุงุนุฉ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุถู„ุงู„ู‡ ุจุงู† ูŠุดุบู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู} ูŠุคุฏูŠ ุณู„ูˆูƒู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุฉุ› ุฃูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ ู„ู„ุดุฑ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุขุซุงู…ุŒ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ุญูƒูŠ: ุฃู† ุดูŠุฎู‹ุง ุญุฌ ู…ุน ุดุงุจุŒ ูู„ู…ุง ุฃุญุฑู… ู‚ุงู„: ู„ุจูŠูƒุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู„ุง ู„ุจูŠูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุจ ู„ู„ุดูŠุฎ: ุฃู„ุง ุชุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู†ุฐ ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุชุนุจุŒ ูุจูƒู‰ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูู‚ุงู„: ูุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุจุงุจ ุฃู„ุชุฌู‰ุก ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ู‚ุจู„ู†ุงูƒ. ูู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูุงูู‡ู… ุฌูŠุฏู‹ุง.

โ€Œโ€Œ47 - {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ุฅุฐุง ุฏุนุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ} ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู…ูˆุช {ู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆ {ู…ูู†ู’} ุฅู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ {ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู…ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุฑุฏู‡ุŒ ูˆุฏูุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ {ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฑุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุญูƒู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ู… ุจู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุฌูŠุจูˆุง ุฏุงุนูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุงุชุจุนูˆู‡ ููŠู…ุง ุฌุงุกูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฑุฏู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู„ู‡.
{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฅู} ุชู„ุชุฌุฆูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ูุฑ ุชูุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ (1): ู…ุง ู„ูƒู… ู…ุฎู„ุต ู…ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู†ููŠ ุจู€ {ู…ู†} ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ูŠุฉ {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ุง ู„ู…ุง ุงู‚ุชุฑูุชู…ูˆู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฏูˆู† ููŠ ุตุญุงุฆู ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุฌูˆุงุฑุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ุฌูŠุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุนุถุงุคู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ูŠูˆู…ุฆุฐูุŒ ุจู„ ุชุนุชุฑููˆู† ุจุฐู†ูˆุจูƒู…. ูˆุงู„ู†ูƒูŠุฑ: ุงุณู… ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: {ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุตุฑ ูŠู†ุตุฑูƒู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูƒุงู„ุฃู„ูŠู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฌุฏูˆู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุง ูŠู†ุฒู„ ุจูƒู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู„ูƒู… ุญุตู† ุชุชุญุตู†ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆู† ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ุง ุงุฌุชุฑุญุชู…ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฆุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒุชุจ ููŠ ุตุญููƒู…ุŒ ูˆุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุฃู„ุณู†ุชูƒู… ูˆุฌูˆุงุฑุญูƒู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุฑู‘ู (10) ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุฒูŽุฑูŽ (11) ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู (12)}

โ€Œโ€Œ48 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูููŠุธู‹ุง} ุชุญูุธ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุญุชู‰ ุชุญุงุณุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูˆูƒู„ู‹ุง ุจู‡ู… ุฑู‚ูŠุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุชู„ูˆูŠู† ู„ู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุตุฑู ู„ู‡ ุนู† ุฎุทุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ: ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ูˆุฃุนุฑุถูˆุง ุนู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ุฑู‚ูŠุจู‹ุง ูˆู…ุญุงุณุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุญุงูุธู‹ุง ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… {ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ุช ูู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูƒ ุฅุนุฑุงุถู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูุฅู† ุฃุนุฑุถ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู…ุง ุฃุชูŠุชู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุดุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูˆุง ู‚ุจูˆู„ู‡ ู…ู†ูƒุŒ ูุฏุนู‡ู… ูˆุดุฃู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ุง ู„ู… ู†ุฑุณู„ูƒ ุฑู‚ูŠุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุชุญูุธ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆุชุญุตูŠู‡ุงุŒ ูู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุจู„ุบู‡ู…ุŒ ู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุช ุจู„ุบุชู‡ ูู‚ุฏ ุฃุฏูŠุช ู…ุง ูƒู„ูุช ุจู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ {ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู (22)} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู}.
ู‚ุงู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก": ุงู„ุญููŠุธ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ: ู…ู† ูŠุญูุธ ุฌูˆุงุฑุญู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญูุธ ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุณุทูˆุฉ ุงู„ุบุถุจุŒ ูˆุฎู„ุงุจุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆุฎุฏุงุน ุงู„ู†ูุณ ูˆุบุฑูˆุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดูุง ุฌุฑู ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชู†ูุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุงุช ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ู„ุณุงู† ุงู„ุดุงุฑุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ูŠุณุงุฑุน ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุชุŒ ูˆุฌู„ุจ ุงู„ู…ู†ุฌูŠุงุช ุจุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุชุฎู„ู‚ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ูุณ ุทุงุบูŠุฉ ู…ุคุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูู„ุงุณ ูˆุงู„ุฎุณุงุฑ.
ูˆุจุนุฏุฆุฐู ุฐูƒุฑ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุบุฑูŠุฒุชู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† {ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ู†ุนู…ุฉ ุตุงุฏุฑุฉ ู…ู† ุฌู‡ุชู†ุงุŒ ูƒุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุบู†ู‰ {ููŽุฑูุญูŽ ุจูู‡ูŽุง} ุจุทุฑู‹ุง ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†: ุงู„ุฌู†ุณ ู„ุง ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฅู†ุณุงู† {ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ุงุกู‹ ูˆุดุฏุฉ ูˆู…ุฑุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูˆูู‚ุฑ {ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ุจุณุจุจ ู…ุง ุนู…ู„ุชู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ูƒูุฑุงู†ู‡ู…ุŒ ุจู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุตูŠุงู†ู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูŠุฏูŠุ› ู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุจุงุดุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ูƒู„ ุนู…ู„ ูƒุงู„ุตุงุฏุฑ ุจุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ. {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฌู†ุณู‡ {ูƒูŽูููˆุฑูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ูŠุบ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูŠู†ุณู‰ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุจุฐูƒุฑ ุงู„ุจู„ูŠุฉ ูˆูŠุณุชุนุธู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฃู…ู„ ุณุจุจู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ุฃุตุงุจุชู‡ ุจุบูŠุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ู„ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูƒูุฑ ู„ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุดูƒูˆุฑ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฎูˆุงุต ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†ุŒ ู„ุบู„ุจุชู‡ู… ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ ุจุญุงู„ ุฃุบู„ุจ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ู„ู„ู…ู„ุงุจุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆุชุตุฏูŠุฑ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฅุฐุง ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู„ู„ุชุญู‚ู‚ ู…ุน ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฅุฐุงู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูˆู† ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฐุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุชุตุฏูŠุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู€ {ุฅู†} ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูˆุชุนู„ูŠู„ู‡ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจู†ุฏุฑุฉ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง. ูˆุฃู†ู‡ุง ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุธุงู… ููŠ ุณู„ูƒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ู„ู„ุชุณุฌูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ ู…ูˆุณูˆู… ุจูƒูุฑุงู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุฅู†ุง ุฅุฐุง ุฃุบู†ูŠู†ุง ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ูุฃุนุทูŠู†ุงู‡ ู…ู† ู„ุฏู†ุง ุณุนุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุตุญุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฃู…ู† ุณุฑ ุจู…ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ูุงู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุจู…ุง ุฃุณู„ู ู…ู† ู…ุนุตูŠุฉ ุฑุจู‡ุŒ ุฌุญุฏ ู†ุนู…ุชู†ุงุŒ ูˆุฃูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุทุจุนู‡ ุงู„ุฌุญุฏ ูˆุงู„ูƒูุฑุงู† ุจุงู„ู†ุนู… ุญูŠู† ุงู„ุดุฏุฉ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ู†ุนู…ุฉ ุฃุดุฑ ูˆุจุทุฑุŒ ูˆุฅู† ุงุจุชู„ูŠ ุจู…ุญู†ุฉ ูŠุฆุณ ูˆู‚ู†ุท.
ูˆุงุนู„ู…: ุฃู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณุนุงุฏุงุช ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒุงู„ู‚ุทุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุงู„ุฅู†ุนุงู… ุจู‡ุง ุฅุฐุงู‚ุฉ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุญุตู„ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุฑุญ ุจู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุนุฌุจ ูˆุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆุธู† ุฃู†ู‡ ูุงุฒ ุจูƒู„ ุงู„ู…ู†ู‰ุŒ ูˆุฏุฎู„ ููŠ ู‚ุตุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุงุชุŒ ูˆู„ุฐุง ุถุนู ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ููŠ ุณุนุงุฏุงุช ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู†ูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุงู†ูŠ ูƒุงู„ุฎุฒู ู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

โ€Œโ€Œ49 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุณุนุฉ ู…ู„ูƒู‡ ูˆู†ูุงุฐ ุชุตุฑูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ {ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู‡ ุงู„ุชุตุฑู ููŠู‡ู…ุง ุจู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ู„ุง ู…ุงู†ุน ู„ู…ุง ุฃุนุทู‰ุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุทูŠ ู„ู…ุง ู…ู†ุนุ› ุฃูŠ: ูŠุฎุชุต ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠู…ู„ูƒู‡ ุฃุญุฏ ุณูˆุงู‡ุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุชุตุฑู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุณู…ุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุจู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ููŠ ุงู„ุจู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุถู‰ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุงู„ูƒู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠู‡ู…ุงุŒ ูู…ุง ุดุงุก ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุทูŠ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠู…ู†ุน ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ู„ุง ู…ุงู†ุน ู„ู…ุง ุฃุนุทู‰ุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุทูŠ ู„ู…ุง ู…ู†ุน {ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู…ู…ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุตูˆุฑุฉ ุดุงุก {ูŠูŽู‡ูŽุจู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง} ู„ุง ุฐูƒูˆุฑ ู…ุนู‡ู† ู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‡ุจ ู„ุดุนูŠุจ ูˆู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‡ุจุฉ: ุฃู† ุชุฌุนู„ ู…ู„ูƒูƒ ู„ุบูŠุฑูƒ ุจุบูŠุฑ ุนูˆุถุŒ ูˆุงู„ูˆู‡ุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ูƒู„ู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุนูˆุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุฏู„ ู…ู† ูŠุฎู„ู‚ ุจุฏู„ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ุฅู†ุงุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ู…ุน ุดุฑูู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู„ุชูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ุณู„ุŒ ุฃูˆ ู„ุชุทูŠูŠุจ ู‚ู„ูˆุจ ุขุจุงุฆู‡ู†ุŒ ุฅุฐ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุชุดุฑูŠู ู„ู‡ู†ุŒ ูˆุฅูŠู†ุงุณ ุจู‡ู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ู† ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุงู†ุชูุงุนูŠุฉ ุฃูˆ ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃูˆู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ ุจู†ูˆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ุจ ู„ุขุฏู… ุฃูˆู„ู‹ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุฃู† ูˆู„ู‘ูŽุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฎู„ู‚ู‡ุง ู…ู† ู‚ุตูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุฃุถู„ุงุนุŒ ุฃูˆ ุขุฎุฑ ุถู„ุน ููŠ ุงู„ุฌู†ุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูƒูˆุงุดูŠ": ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู†ู‡ู† ู‚ุฏู…ู† ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ู„ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฆุฏู‡ู†ุŒ ูˆู†ูƒุฑู† ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุถุนูู‡ู† ู„ูŠุฑุญู…ู†ุŒ ููŠุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู†. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุดุฑุนุฉ ูˆุดุฑุญู‡": ูˆู„ูŠุฒุฏุงุฏ ูุฑุญู‹ุง ุจุงู„ุจู†ุงุชุŒ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ุงุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุฏูู†ูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ ููŠ ุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุจูƒูŠุฑู‡ุง ุจุงู„ุจู†ุงุช"ุ› ุฃูŠ: ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ูˆู„ุฏู‡ุง ุจู†ุชู‹ุงุŒ ุฃู„ู… ุชุณู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุจุฏุฃ ุจุงู„ุฅู†ุงุซ {ูˆูŽูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽ} ู„ุง ุฅู†ุงุซ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆู‡ุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฎู„ ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู…ุฌุงู„ ุงุนุชุฑุงุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ูˆุนุฑู ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ู„ู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุงุตู„ุŒ ุฃูˆ ู„ุฌุจุฑ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎุฑ ุงู„ุฐูƒูˆุฑุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ุฃุญู‚ุงุก ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ุŒ ูุชุฏุงุฑูƒ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ู… ุจุชุนุฑูŠูู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุนู‡ุฏูŠ ุชู†ูˆูŠู‡ู‹ุง ูˆุชุดู‡ูŠุฑู‹ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูˆูŠู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ูุฑุณุงู†ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฎููˆู† ุนู„ูŠูƒู…. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู† ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุŒ ูŠู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ุฅู†ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŠู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ู„ูƒู… ุฅู† ุงุญุชุฌุชู… ุฅู„ูŠู‡ุง".

โ€Œโ€Œ50 - {ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูŠู‚ุฑู† ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุงุซ ูˆุงู„ุฐูƒูˆุฑุŒ ููŠุฌุนู„ู‡ู… {ุฐููƒู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง} ููŠุตูŠุฑ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุฐูƒุฑุงู†ู‹ุง ูˆุฅู†ุงุซู‹ุงุŒ ููŠู‡ุจู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู„ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ุจุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‡ุจ ู„ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจู†ูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆู…ู† ุงู„ุจู†ุงุช ุฃุฑุจุน: ุฒูŠู†ุจุŒ ูˆุฑู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฃู… ูƒู„ุซูˆู…ุŒ ูˆูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู…ุนู†ู‰ ูŠุฒูˆุฌู‡ู…: ู‡ูˆ ุฃู† ุชู„ุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุบู„ุงู…ู‹ุงุŒ ุซู… ุชู„ุฏ ุฌุงุฑูŠุฉ. ุซู… ุชู„ุฏ ุบู„ุงู…ู‹ุงุŒ ุซู… ุชู„ุฏ ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ู‡ูˆ ุฃู† ุชู„ุฏ ุชูˆุฃู…ู‹ุงุŒ ุบู„ุงู…ู‹ุง ูˆุฌุงุฑูŠุฉ {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุนูŽู‚ููŠู…ู‹ุง} ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ูˆู„ุง ุฃู†ุซู‰ุŒ ูู€ {ู…ูŽู†ู’} ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูู„ุง ูŠู„ุฏ ูˆู„ุง ุชู„ุฏ. ูˆุงู„ุนู‚ูŠู…: ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ุนู‚ูŠู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุนู‚ูŠู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชู„ุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุนูŠุณู‰ ูˆูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ุฃู…ุง ุนูŠุณู‰ ูู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุญูŠู† ู†ุฒูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุจู†ุงุช ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ูˆุฃู…ุง ูŠุญูŠู‰ ูู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนุฒูŠู…ุฉู‹ ููŠ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุฅู† ุญุตู„ ู„ู‡ ู‚ุฑุจุงู† ุงู„ู†ุณุงุก.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: (1) ุฃูŠ ูŠุฎู„ู‚ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ููŠุฑุฒู‚ ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ุจู†ุงุช ูุญุณุจุŒ ูˆูŠุฑุฒู‚ ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ุจู†ูŠู† ูุญุณุจุŒ ูˆูŠุนุทูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ู…ู† ูŠุดุงุก ู„ุง ู†ุณู„ ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู„ูƒู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุฒุน ูˆู„ุง ู…ุดุงุฑูƒุŒ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ ูƒูŠู ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุฎู„ู‚ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏุจุฑ ุจุญุณุจ ู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆุชุตุฑูู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ูˆุฌู‡ ูˆุฃุชู… ู†ุธุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุฃุจุฏุน ู…ู…ุง ูƒุงู† {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ {ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ุจู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)