Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงุจุชุบูˆู‡ ููŠ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃู…ุง ุณู…ุนุชู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุณูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ู
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ูƒุฑุจ ุดุฏูŠุฏุŒ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุทู„ ู†ู‡ุฑ ู…ุนู‚ู„ ูˆู‚ุฏ ุฃุบู†ุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุง ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุนุฑูุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุชุฌุณูŠู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ู‹ุงุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฏ ู…ู† ู‚ุงู„:
ุฏูŽุนููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู โ€ฆ ููŽู…ูŽุง ุขู…ูู†ูŒ ูููŠ ุฏููŠู’ู†ูู‡ู ูƒูŽู…ูุฎูŽุงุทูุฑู
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูŠููƒู’ุดูŽูู} ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ {ุชูƒุดู} ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุดุฏู‘ุฉ ูˆุงู„ุณุงุนุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุจุงู„ู†ูˆู†. ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„. ูˆู‚ุฑู‰ุก {ูŠูƒุดู} ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ู…ู† ุฃูƒุดู ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ูƒุดูุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุฃูƒุดู ุงู„ุฑุฌู„: ุงู†ู‚ู„ุจุช ุดูุชู‡ ุงู„ุนู„ูŠุง.

โ€Œโ€Œ43 - {ุฎูŽุงุดูุนูŽุฉู‹ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ {ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ู…ุฑุชูุน ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ. ูˆู†ุณุจุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฃุนุถุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ุฎุงุดุนุฉ ุฐู„ูŠู„ุฉ ู…ุชูˆุงุถุนุฉ ุจู„ ุงู„ุฎุงุดุน ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุฎุดูˆุน. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ุฑูุนูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุตุงุฑุช ุจูŠุถุงุก ูƒุงู„ุซู„ุฌุŒ ูู„ู…ุง ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุญุฒู†ูˆุง ูˆุงุบุชู…ูˆุง ูˆุงุณูˆุฏุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุชู„ุญู‚ู‡ู… ูˆุชุบุดุงู‡ู… {ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ}ุ› ุดุฏูŠุฏุฉ ุชุฎุฒูŠู‡ู… ูˆุญุณุฑุฉ ูˆู†ุฏุงู…ุฉุŒ ูƒุฃู†ู‘ู‡ ุชุตูŠุฑ ู„ุฎุดูˆุน ุฃุจุตุงุฑู‡ู…. {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูƒู„ูŠู {ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ (2) ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ. ูˆุฎุต ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุฃุนุธู… ุงู„ุทุงุนุงุช. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุฏุนูˆู† ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุตุฑูŠุญู‹ุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง (62)} ุฃูˆ ุถู…ู†ุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ}ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฑูŠุญู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‚ุฑุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏุŒ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุฏุนุงุก". ู‚ุงู„ูˆุงุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณุฌูˆุฏ. ุฃูˆ ุถู…ู†ู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตู„ูˆุง ุฎู…ุณูƒู…ุŒ ูˆุตูˆู…ูˆุง ุดู‡ุฑูƒู…ุŒ ูˆุฃุฏูˆุง ุฒูƒุงุฉ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุฅุฐุง ุฃู…ุฑูƒู… ุชุฏุฎู„ูˆุง ุฌู†ุฉ ุฑุจูƒู…". ูˆุจุฏุนูˆุฉ ุนู„ู…ุงุก ูƒู„ ุนุตุฑ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฃุฐุงู† ุงู„ู…ุคุฐู†ูŠู† ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏุนูˆุฉ ุจู„ุง ู…ุฑูŠุฉุŒ ูุทูˆุจู‰ ู„ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุฏุนูˆุชู‡ู… ุจุทูˆุน ู„ุง ุจุฅูƒุฑุงู‡ ุงู…ุชุซุงู„ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃุฌููŠุจููˆุง ุฏูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† ู…ุฑููˆุน ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุ› ุฃูŠ: ุฃุตุญุงุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุนุงููˆู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ุŒ ุณู„ู…ุช ุฃุนุถุงุคู‡ู… ูˆู…ูุงุตู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขูุงุช ูˆุงู„ุนู„ู„ุŒ ู…ุชู…ูƒู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ูุนู„ ูˆุฃุฏุงุก ุงู„ุณุฌุฏุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ุชู…ูƒู†ุ› ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠุฌูŠุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฃุจูˆู†ู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุซู‚ุฉ ุจุธู‡ูˆุฑู‡. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุนูŠุฏ ู„ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุฃูˆ ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ. ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฒู‚ู†ูŠ ู…ุฑุงูู‚ุชูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุนู†ูŠ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุฌูˆุฏ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠุนุฒูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุฅุฐุง ูุงุชู‡ู… ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุน ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ุฅุฐุง ูุงุชู‡ู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุฎุงุดุนุฉ ูˆุชุบุดุงู‡ู… ุฐู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ู…ุชุฌุจุฑูŠู†ุŒ ูุนูˆู‚ุจูˆุง ุจู†ู‚ูŠุถ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ู… ู„ู…ู‘ุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุน ุตุญุชู‡ู… ูˆุณู„ุงู…ุฉ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ุนูˆู‚ุจูˆุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุชุฌู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุณุฌุฏ ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุฃู† ูŠุณุฌุฏุŒ ุจู„ ูŠุนูˆุฏ ุธู‡ุฑ ุฃุญุฏู‡ู… ุทุจู‚ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ููƒู„ู‘ู…ุง ู‡ู…ู‘ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฎุฑู‘ ู„ู‚ูุงู‡ ุจุนูƒุณ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู†ู‘ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุจุงุฏุงุช.

โ€Œโ€Œ44 - ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู} ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒ ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุฐุฑู†ูŠ ูˆู…ู† ูŠูƒุฐุจ .. ุฅู„ุฎ. ูˆ {ู…ูŽู†ู’} (2) ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฌูˆุญ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุนุทู ู…ู† ุบูŠุฑ ุถุนูุ› ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒุฐู„ูƒ ูุฐุฑู†ูŠุ› ุฃูŠ: ุฏุนู†ูŠ ูˆุงุชุฑูƒู†ูŠ ูˆู…ู† ูŠูƒุฐุจ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฎู„ู‘ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุบู„ ู‚ู„ุจูƒ ุจุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŠ ุนุงู„ู… ุจู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆูŠุทูŠู‚ ู„ู‡ ูˆูƒุงููŠูƒ ุฃู…ุฑู‡. ูŠู‚ุงู„: ุฐุฑู†ูŠ ูˆุฅูŠู‘ุงู‡ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ูุฅู†ูŠ ุฃูƒููŠูƒ. ู‚ุงู„ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†": ูˆุนูŠุฏ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ู‘ุฉ ู…ุงู†ุน ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฏุนู†ูŠ ู…ุน ูู„ุงู†ุ› ุฃูŠ: ุณุฃุนุงู‚ุจู‡. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูƒู„ุงู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณู…ุน ุฃูˆ ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ูŠู‚ุธุชู‡ ุฃูˆ ู…ู†ุงู…ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ูƒูู„ู’ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู…ุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐู‘ุจูŠู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆู„ุง ุชุดุบู„ ู‚ู„ุจูƒ ุจุดุฃู†ู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุง ุฃูƒููŠูƒ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ู…ู† ูŠุชูˆุนุฏ ุฑุฌู„ู‹ุง: ุฏุนู†ูŠ ูˆุฅูŠุงู‡ ูˆุฎู„ู‘ู†ูŠ ูˆุงูŠุงู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุจู…ุณุงุกุชู‡ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชุณู„ูŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰. ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุญุณุจูƒ ุงู†ุชู‚ุงู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุชุฃูƒู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุชุฎู„ูŠูŽ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ู….
ุซู… ุจูŠู† ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูู‚ุงู„: {ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุณู†ุชู†ุฒู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฏุฑุฌุฉ ูุฏุฑุฌุฉ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุฅุฏุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงุฒุฏูŠุงุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุญุชู‰ ู†ูˆู‚ุนู‡ู… ููŠู‡. ูุงุณุชุฏุฑุงุฌ (2) ุงู„ุดุฎุต ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู†ุฒุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู†ุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุณุชุฏุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุฐุง ุฅุฐุง ุงุณุชู†ุฒู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฏุฑุฌุฉ ุฏุฑุฌุฉ ุญุชู‰ ูŠูˆุฑุทู‡ ููŠู‡. {ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุฃู†ู‘ู‡ ุงุณุชุฏุฑุงุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุนุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู†ู‡ ุฅูŠุซุงุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆุชูุถูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุจ ู„ู‡ู„ุงูƒู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ (3) ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู} ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ {ู…ูŽู†ู’} ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุณู†ุฃุฎุฐู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉุŒ ูˆู†ุณูˆู‚ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุฏุฑุฌุฉ ูุฏุฑุฌุฉ ุญุชู‰ ู†ูˆู‚ุนู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงุณุชุฏุฑุงุฌุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุธู†ูˆู†ู‡ ุฅู†ุนุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠููƒุฑูˆู† ููŠ ุนุงู‚ุจุชู‡ ูˆู…ุง ุณูŠู„ู‚ูˆู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุชู‡. ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ูŠุณุจุบ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆูŠู†ุณูŠู‡ู… ุงู„ุดูƒุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูƒู… ู…ู† ู…ุณุชุฏุฑุฌ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ู…ูุชูˆู† ุจุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูˆูƒู… ู…ู† ู…ุบุฑูˆุฑ ุจุงู„ุณุชุฑ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุงุณุชุฏุฑุงุฌ: ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุนุงุฌู„ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุนู… ุนู„ู‰ ุนุจุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ุณุชุฏุฑุฌุŒ ูˆุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู…ู† ูˆุณุน ุนู„ูŠู‡ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ูƒุฑ ุจู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฎุฏูˆุน ู…ู† ุนู‚ู„ู‡". ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุจุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ุนู„ู… ูˆูŠุญุฑู… ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุฃูˆ ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ุนู…ู„ ูˆูŠุญุฑู… ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠู‡ุŒ ูู…ู† ุนู„ู… ุงุชุตุงูู‡ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ู†ูุณู‡ ูู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎูู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูƒู„ ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ุตูŠุจ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุนู„ู… ู‚ุทุนูŠ. ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ (55) ู†ูุณูŽุงุฑูุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (56)}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ (44)}.

โ€Œโ€Œ45 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู…ู‡ู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃู…ู‡ู„ู‡ู… ุจุฅุทุงู„ุฉ ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุฌู„ ู„ูŠุฒุฏุงุฏูˆุง ุฅุซู…ู‹ุง ูˆู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจู‡ู…. {ุฅู†ู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏููŠ} ุจุงู„ุฅู…ู‡ุงู„ ุงู„ู…ุคุฐูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ {ู…ูŽุชููŠู†ูŒ} ุฃูŠ: ู‚ูˆูŠู‘ ุดุฏูŠุฏ ู„ุง ูŠุทุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ุจุดูŠุก.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู…ู‡ู„ู‡ู… ูˆุฃุคุฎุฑู‡ู… ูˆุฃู†ุณู‰ุก ููŠ ุขุฌุงู„ู‡ู… ู…ู„ุงูˆุฉ ูˆู…ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ุฑุฏู‡ู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ู„ุชุชูƒุงู…ู„ ุญุฌุฌูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ ูƒูŠุฏูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ู„ู‚ูˆูŠ ุดุฏูŠุฏ. ูˆุณู…ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒูŠุฏู‹ุง. ูˆุงู„ูƒูŠุฏ: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูุน ู„ู‡ู… ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุถุฑุฑ ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุญูŠุซ ุทูˆูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุณูˆุก ุงุณุชู…ุฏุงุฏู‡ู… ูˆุชู…ุงุฏูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุชุฏุณูŠุชู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุขุซุงู… ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ.
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู…ู„ูŠ ู„ู„ุธุงู„ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู‡ ู„ู… ูŠูู„ุชู‡ ุซู… ู‚ุฑุฃ {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุธูŽุงู„ูู…ูŽุฉูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ู ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ (102)}.
ูˆููŠ "ุงู„ูƒุดุงู": ุณู…ูŠ ุฅุญุณุงู†ู‡ ูˆุชู…ูƒูŠู†ู‡ ู„ู‡ู… ูƒูŠุฏู‹ุง ูƒู…ุง ุณู…ู‘ุงู‡ ุงุณุชุฏุฑุงุฌู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูŠุฏุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุณุจุจู‹ุง ู„ู„ุชูˆุฑุท ููŠ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจุงู„ู…ุชุงู†ุฉ ู„ู‚ูˆุฉ ุฃุซุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุฅุญุณุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุณุจุจ ู„ู„ู‡ู„ุงูƒ. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ูƒูŠุฏ: ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู†ูุน ูˆุฅุจุทุงู† ุงู„ุถุฑ ู„ู„ู…ูƒูŠุฏ. ูˆููŠ "ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช": ุงู„ูƒูŠุฏุ› ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุถุฑุฉ ุงู„ุบูŠุฑ ุฎููŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุญููŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ุจุงู„ุญู‚ ู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนุฑู.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุตุญ ุงู„ุฃุณู„ู… ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู. ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูƒูŠุฏ ููŠ ุญู‚ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู†ู‡ ุตูุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ุซุจุชู‡ุง ูˆู†ุนุชู‚ุฏู‡ุง ู„ุง ู†ูƒูŠูู‡ุง ูˆู„ุง ู†ู…ุซู„ู‡ุง ุจู‡ุง ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุณูŠุฆุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.

โ€Œโ€Œ46 - ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุดุจู‡ ู…ุง ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ู‡ู… ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญู‚ ูู‚ุงู„:
1 - {ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’} ู…ุนุทูˆู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ ุฃุชุณุฃู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ูƒ {ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุซูˆุงุจู‹ุง ุฏู†ูŠูˆูŠู‹ุง ูˆุชู„ุชู…ุณ ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒุงูุฃุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. {ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุบุฑุงู…ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุญู…ู„ู‡ุง {ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ูƒู„ู‘ููˆู† ุญู…ู„ู‹ุง ุซู‚ูŠู„ู‹ุง ููŠุนุฑุถูˆู† ุนู†ูƒุŒ ุฃูŠ: ูŠุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุญู…ู„ู‡ ู„ุดุญู‡ู… ุจุจุฐู„ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุฅุฌุงุจุชูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ. ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู‡ู†ุง ูƒุณุงุจู‚ู‡ ููŠู…ุง ู…ุฑู‘ ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชุณุฃู„ ู…ู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนุฐุฑ ููŠ ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ูˆูุฑุงุฑู‡ู… ู…ู†ูƒ. ูˆุงู„ู…ุบุฑู… ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠู‘ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบุฑุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุบุฑุงู…ุฉ (1): ู‡ูŠ ู…ุง ูŠู†ูˆุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุงู„ู‡ ู…ู† ุถุฑุฑ ุจุบูŠุฑ ุฌู†ุงูŠุฉ ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุจู„ ุฃุชุณุฃู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุขุชูŠุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฃุฌุฑู‹ุง ุฏู†ูŠูˆูŠู‹ุงุŒ ูู‡ู… ู…ู† ุบุฑู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู‚ู„ูˆู† ุจุฃุฏุงุฆู‡ุŒ ูุชุญุงู…ูˆุง ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุจูˆู„ ู†ุตูŠุญุชูƒุŒ ูˆุชุฌู†ู‘ุจูˆุง ู„ุนุธู… ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุบุฑู… ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ู… ู„ุนุฌูŠุจุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุง ุฃุฌุฑ ุชุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ู‡ู… ุจู„ ุชุฑุฌูˆ ุซูˆุงุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุจูƒุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠูƒุฐุจูˆู†ูƒ ููŠู…ุง ุฌุฆุชู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุฌู‡ู„ู‹ุง ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง.

2 -โ€Œโ€Œ 47 {ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ุฃูˆ ูƒู„ ู…ุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ู… {ููŽู‡ูู…ู’} ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุบูŠุจ {ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ} ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆูŠุฎุงุตู…ูˆู†ูƒ ุจู…ุง ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญูƒู…ูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู†ุŒ ูˆูŠุณุชุบู†ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡.

โ€Œโ€Œ48 - ูˆู„ู…ุง ุจุงู„ุบ ููŠ ุชุฒูŠูŠู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุฒุฌุฑู‡ู… ุนู…ู‘ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… {ู„ูุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ู‚ุถุงุฆู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู‚ุถุงู‡ ููŠ ุณุงุจู‚ ุนู„ู…ู‡. ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ุฅู…ู‡ุงู„ู‡ู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ู†ุตุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ. ู‚ูŠู„: ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠู ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู† ุงุจู† ุญุฒู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุงุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุฑุจูƒ ูˆุญูƒู…ู‡ ููŠูƒุŒ ูˆููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู…ุถ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุซู†ูƒ ุนู† ุชุจู„ูŠุบ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจุชุจู„ูŠุบู‡ ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ู„ูƒุŒ ูˆุฃุฐุงู‡ู… ุฅูŠู‘ุงูƒ. ุฑูˆูŠ: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุซู‚ูŠู ู„ู…ุง ุขุฐูˆู‡ ุญูŠู† ุนุฑุถ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุจู…ูƒุฉุŒ ูู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุชุถุฌุฑ ูˆุงู„ุนุฌู„ุฉ ุจุนู‚ูˆุจุฉ ู‚ูˆู…ูƒ {ูƒูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญููˆุชู} ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุชู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ุซู„ู‡. {ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰} ุตุงุญุจ ุงู„ุญูˆุช ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุทู† ุงู„ุญูˆุช ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}. {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒุธููˆู…ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู…ู„ูˆุก ุบูŠุธู‹ุง ูˆุบู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ู†ูŽุงุฏูŽู‰}ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ูŠุฏูˆุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุถุฌุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุบุงุถุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง}. ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู…ุณุชุญุณู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฏู‰. ูˆ {ุฅูุฐู’} ู…ู†ุตูˆุจ ุจู…ุถุงู ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูƒู† ุญุงู„ูƒ ูƒุญุงู„ู‡ ูˆู‚ุช ู†ุฏุงุฆู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู†ูƒ ู…ุง ูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฌุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุบุงุถุจุฉุŒ ูุชุจุชู„ู‰ ุจุจู„ุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุงู… ุงู„ุญูˆุช ุฃูˆ ุจู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุนุฒูŠ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฌู„ ูƒู…ุง ุนุฌู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุญูˆุช. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ู‚ุตุชู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ูˆุงู„ุตุงูุงุช.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ูˆู„ุง ุชูƒู† ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูƒูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุชู‘ู‰ ุญูŠู† ุฐู‡ุจ ู…ุบุงุถุจู‹ุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุงู… ุงู„ุญูˆุช ู„ู‡ุŒ ูˆุดุฑูˆุฏู‡ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูู†ุงุฏู‰ ุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ู…ู† ุจุทู† ุงู„ุญูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู„ูˆุก ุบูŠุธู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุญูŠู† ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ {ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูู†ู’ุฌููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (88)}.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ูุงุตุจุฑ ู„ุญูƒู… ุฑุจูƒ ุจุณุนุงุฏุฉ ู…ู† ุณุนุฏ ูˆุดู‚ุงูˆุฉ ู…ู† ุดู‚ูŠ ูˆู†ุฌุงุฉ ู…ู† ู†ุฌุง ูˆู‡ู„ุงูƒ ู…ู† ู‡ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู† ูƒุตุงุญุจ ุงู„ุญูˆุช ููŠ ุงุณุชูŠู„ุงุก ุตูุงุช ุงู„ู†ูุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุบู„ุจุฉ ุงู„ุทูŠุด ูˆุงู„ุบุถุจ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุจ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุฑุจ ุญุชู‰ ุฑุฏ ุนู† ุฌู†ุงุจ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุฑ ุงู„ุทุจุนุŒ ูุงู„ุชู‚ู…ู‡ ุญูˆุช ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงุจุชู„ูŠ ุจุงู„ุงุฌุชู†ุงู† ููŠ ุจุทู† ุญูˆุช ุงู„ุฑุญู… ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ49 - {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู„ุบู‡ุŒ ูˆูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ {ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุฑุญู…ุฉ ูƒุงุฆู†ุฉ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูˆููŠู‚ู‡ ู„ู„ุชูˆุจุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู…ู†ู‡. ูˆุญุณู† ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ูุนู„ ู„ู„ูุตู„ ุจุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆ {ุฃู†} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู…ุน ุงู„ูุนู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู„ูˆู„ุง ุชุฏุงุฑูƒ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุฑุจู‡ ุญุงุตู„ {ู„ูŽู†ูุจูุฐูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุทุฑุญ ู…ู† ุจุทู† ุงู„ุญูˆุชุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจุฐ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุก ูˆุทุฑุญู‡ ู„ู‚ู„ุฉ ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุจู‡. {ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงุกู} ุฃูŠ: ุจุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ุนุฑุงุก: ู…ูƒุงู† ู„ุง ุณุชุฑุฉ ุจู‡. {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ} ุฃูŠ ู…ู„ูŠู… ู…ุทุฑูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ุฑุญู… ูู†ุจุฐ ุบูŠุฑ ู…ุฐู…ูˆู… ุจู„ ุณู‚ูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ู…ู† ู…ุฑููˆุน {ู†ุจุฐ} ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง}ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ููŠุฉ ู„ุง ุงู„ู†ุจุฐ ุจุงู„ุนุฑุงุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ุจุฐ ุบูŠุฑ ู…ุฐู…ูˆู… ุจู„ ู…ุญู…ูˆุฏ. ูˆู…ู„ูŠู… ู…ู† ุฃู„ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุชู‰ ู…ุง ูŠู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู„ูˆู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูุณุฑ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุจุงู„ู…ู„ูŠู… ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููˆุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู„ููŠู…ูŒ (142)}.
ุฃุฌูŠุจ: ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุฃู† ุงู„ุฅู„ุงู…ุฉ ุญูŠู† ุงู„ุงู„ุชู‚ุงู… ู„ุง ุชุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฅู„ุงู…ุฉ ุญูŠู† ุงู„ู†ุจุฐุŒ ุฅุฐ ุงู„ุชุฏุงุฑูƒ ู†ูุงู‡ุงุŒ ูุงู„ุชูุช ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู… ู„ูˆู„ุง ุงู„ุงู…ุชู†ุงุนูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุขู†ูู‹ุง.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู’ ุชุฏุงุฑูƒุชู‡ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุชูˆููŠู‚ู‡ ู„ู„ุชูˆุจุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ .. ู„ุทุฑุญ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ู…ู† ุจุทู† ุงู„ุญูˆุช ูˆู‡ูˆ ู…ู„ูŠู… ู…ุทุฑูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู} ูุนู„ู‹ุง ู…ุงุถูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ุชู„ุญู‚ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู„ุชุญุณูŠู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุงู„ูุตู„ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ {ุชุฏุงุฑูƒุชู‡} ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ุชุชุฏุงุฑูƒู‡ ุจุชุงุกูŠู† ู…ุถุงุฑุนู‹ุงุŒ ูุฃุฏุบู…ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ50 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุฌู’ุชูŽุจูŽุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุŒ ุฃูŠ: ูุชุฏุงุฑูƒุชู‡ ู†ุนู…ุฉ ูˆุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุฑุจู‡ุŒ ูุงุตุทูุงู‡ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฑู‘ุจู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏูˆู†. ูŠู‚ุงู„: ุฌุจุจุช ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุญูˆุถ: ุฌู…ุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู‡ ุฌุงุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุงุฌุชุจุงุก: ุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุทุฑู‚ ุงู„ุงุตุทูุงุก. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุงุณุชู†ุจุฃู‡ ุฅู† ุตุญ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุต ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงุญุชุจุงุณู‡ ููŠ ุจุทู† ุงู„ุญูˆุช ูˆุนุฏู… ู…ูˆุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฅุฑู‡ุงุตู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุณูˆู„ู‹ุง ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุ› ุฃูŠ: ุงุณุชุฎู„ุตู‡ ูˆุงุตุทูุงู‡ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ู„ู„ู†ุจูˆุฉ. {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠุ› ู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุญ ุจุฃู† ุนุตู…ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูุนู„ ูุนู„ู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒู‡ ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‚ูŠู„: ุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุดูุนู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏูˆู† ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ุฑููˆูŠ: ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ุจุฃุญุฏ ุญูŠู† ู‡ู…ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ู‡ุฒู…ูŠู†ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุซู‚ูŠูุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘. ูˆุฏู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู„ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุฑุท ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุชุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู†ุนู…ุฉ ุจุงุทู†ุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ู„ุง ูŠู†ุงู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฌุชุจุงุกุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ู„ู‡ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู„ุนุจุฏ ู…ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ูƒุณุจ ุจุตุฑู ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
โ€Œโ€Œ51 - ุซู… ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ุบ ุนุฏุงูˆุชู‡ู… ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ุณุฑุช ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’} ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุงุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ {ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ู…ู† ูƒูู‘ุงุฑ ู…ูƒุฉุ› ุฃูŠ: ูŠู‚ุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง {ู„ูŽูŠูุฒู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽูƒูŽ} ูˆูŠู†ุธุฑูˆู†ูƒ {ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ู†ุธุฑู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุจู…ุคุฎุฑ ุงู„ุนูŠู† ู„ุดุฏุฉ ุนุฏุงูˆุชู‡ู… ูˆุจุบุถู‡ู… ุฅูŠุงูƒุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุตูŠุจูˆู†ูƒ ุจุนูŠูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุตุฑุนูˆู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ {ู„ูŽูŠูุฒู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ู„ูŠุฃุฎุฐูˆู†ูƒ ุจุงู„ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ู„ูŽูŠูุฒู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽูƒูŽ} ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุฃุฒู„ู‚ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฒู„ ุฑุฌู„ู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูุชุญู‡ุง ู…ู†: ุฒู„ู‚ ุนู† ู…ูˆุถุนู‡ ุฅุฐุง ุชู†ุญู‰. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ {ู„ูŠุฒู‡ู‚ูˆู†ูƒ}. ุฃูŠ: ูŠู‡ู„ูƒูˆู†ูƒ ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ.
ูˆุฐู„ูƒ (1) ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุตูŠุจูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุนูŠู†ุŒ ูู†ุธุฑุช ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุซู„ ุญุฌุฌู‡. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุฅู† ูŠูƒุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู„ูŠุตูŠุจูˆู†ูƒ ุจุนูŠูˆู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†ูƒ ูƒู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุนุงุฆู† ุจุนูŠู†ู‡ ู…ุง ูŠุนุฌุจู‡ ู„ุดุฏู‘ุฉ ุญุณุฏู‡ู… ูˆุจุบุถู‡ู… ุฅูŠุงูƒ. ูˆุฑูˆูŠ: ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุนูŠู‘ุงู†ูˆู†ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ูŠุนูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ูŠู„: ูƒุงู†ุช ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุญุชู‰ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู„ุชู…ุฑ ุจุฃุญุฏู‡ู… ููŠุนุงูŠู†ู‡ุง ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฌุงุฑูŠุชู‡: ุฎุฐูŠ ุงู„ู…ูƒุชู„ ูˆุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูุงุฆุชู†ุง ุจู„ุญู… ู…ู† ู„ุญู… ู‡ุฐู‡ุŒ ูู…ุง ุชุจุฑุญ ุญุชู‰ ุชู‚ุน ุจุงู„ู…ูˆุช ูุชู†ุญุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูŠู…ูƒุซ ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ูŠูˆู…ูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุซู… ูŠุฑูุน ุฌุงู†ุจ ุฎุจุงุฆู‡ ูุชู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ู… ุฃุฑ ูƒุงู„ูŠูˆู… ุฅุจู„ู‹ุง ูˆู„ุง ุบู†ู…ู‹ุง ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŒ ูู…ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุณู‚ุท ู…ุง ุนู†ุงู‡ุŒ ูุณุฃู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุนูŠู† ูˆูŠูุนู„ ุจู‡ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุนุตู… ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูŠูุฒู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’}. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ุนู†ุงู‡: ูŠู†ูุฐูˆู†ูƒ ูˆูŠุทุนู†ูˆู†ูƒ ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู… ู„ุดุฏู‘ุฉ ุจุบุถู‡ู… ุฅูŠู‘ุงูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุตุฑุนูˆู†ูƒ ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุตุฑููˆู†ูƒ ุนู…ุง ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠูƒ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃุช ู†ุธุฑู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุจุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถ ูŠูƒุงุฏ ูŠุณู‚ุทูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ู†ู‡: ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู†ุธุฑู‹ุง: ูŠูƒุงุฏ ูŠุตุฑุนู†ูŠ ุฃูˆ ูŠูƒุงุฏ ูŠู‡ู„ูƒู†ูŠุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ ุจุณู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ} ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุดุฏ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆูŠุญุฏูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุจุบุถุงุก. {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: ุฅุฐุง ุณู…ุนูˆู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู„ูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ} ุญูŠุฑุฉู‹ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุชู†ููŠุฑู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡.
ุฃูŠ: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} (2) ู„ุบุงูŠุฉ ุญูŠุฑุชู‡ู… ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ู„ุชู†ููŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ุฃุนู‚ู„ู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู„ูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ} ุฃูŠ: ู…ุตุงุจูŒ ุจุฑูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฌู†. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฃุชูŠู‡ ุฑุฆูŠ ู…ู† ุงู„ุฌู† ููŠุนู„ู…ู‡.

โ€Œโ€Œ52 - ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฏุงุฑ ุญูƒู…ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุง ุณู…ุนูˆุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .. ุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุงู† ุนู„ูˆ ุดุฃู†ู‡ ูˆุณุทูˆุน ุจุฑู‡ุงู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ู‰ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠู‚ูˆู„ูˆู†}ุŒ ู…ููŠุฏุฉ (1) ู„ุบุงูŠุฉ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชุนุฌูŠุจ ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู† ู…ู† ุฌุฑุงุกุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชููˆู‘ู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุ› ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุนุธุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุฃูŠู† ู…ู† ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฃุณุฑุงุฑู‡ ุทุฑู‹ู‘ุงุŸ ูˆู…ุญูŠุท ุจุฌู…ูŠุน ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ ุฎุจุฑู‹ุง ู…ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู†ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุนู‚ู„ู‡ ูˆุนู„ูˆ ุดุฃู†ู‡ุŒ ูู…ู† ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ ูˆุฌู†ุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ูุถู„ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ุฐูˆูˆู‡.
ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุตูŽุญููŠู’ุญูŽุฉูŒ โ€ฆ ููŽู„ูŽุง ุบูŽุฑู’ูˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูุณู’ููุฑู
ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡: ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ูุถู„ ูˆุดุฑู ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ}. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒูˆู†ู‡ ุฐูƒุฑู‹ุง ูˆุดุฑูู‹ุง ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡. ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุณุงุฏุงุช ุฃู…ุชู‡ ูˆุฃุฑูƒุงู† ุฏูŠู†ู‡.
ุฎุงุชู…ุฉ
ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ู‚ุงู„: ุฏูˆุงุก ู…ู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุนูŠู† ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ" ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฎุงุตูŠุฉ ู„ุฏูุน ุงู„ุนูŠู† ุญู…ู„ุง ูˆุบุณู„ู‹ุง ูˆุดุฑุจู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุนูŠู† ุญู‚ู‘"ุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆ"ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูˆุดู…". ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุนูŠู† ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุก ุณุงุจู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุณุจู‚ุชู‡ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุบุณู„ุชู… ูุงุบุณู„ูˆุง".
ูˆุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ูƒุงู†ุช--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุชู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ ูˆู„ุฏ ุฌุนูุฑ ุชุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนูŠู† ุฃูุฃุณุชุฑู‚ูŠ ู„ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุก ุณุงุจู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ุณุจู‚ุชู‡ ุงู„ุนูŠู†" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุ› ุฃูŠ: "ู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุก ู…ู‡ู„ูƒู‹ุง ุฃูˆ ู…ุถุฑู‹ุง ุจุบูŠุฑ ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ .. ู„ูƒุงู† ุงู„ุนูŠู†" ุฃูŠ: ุฅุตุงุจุชู‡ุง ู„ุดุฏุฉ ุถุฑุฑู‡ุง. ูˆู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุนูŠู† ุญู‚ู‘" ุฃูŠ: ุฃุซุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนูŠู† ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุนูŠู† .. ุฃุถูŠู ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุตุญ ู…ู† ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ: "ุฃู†ู‘ ุงู„ุนูŠู† ู„ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ". ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃู† ุงู„ุนูŠู† ู„ุชูˆู„ุน ุจุงู„ุฑุฌู„ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุตุนุฏ ุญุงู„ูู‹ุง ุซู… ูŠุชุฑุฏู‰ ู…ู†ู‡".
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุณุฑู‘ู ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุจุนุถ ุงู„ู†ููˆุณ ุฃู† ุชุคุซุฑ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุจูˆุณุงุทุฉ ุงู„ุนูŠู† ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ุง ุชุฃุซูŠุฑ ููŠู…ุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฎุชุต ู…ุง ุดุงุก ุจู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆุดุจูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุชุฃุซูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ู†ููˆุณ ููŠ ุจุนุถ ุจูˆุณุงุทุฉ ุงู„ุชู†ูˆูŠู… ุงู„ู…ุบู†ุงุทูŠุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุจุญ ุงู„ุขู† ูู†ู‹ู‘ุง ู„ู‡ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุนู„ู…ูŠุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง.
ูˆู„ุง ุชุฎุชุต ุงู„ุนูŠู† ุจุงู„ุฅู†ุณ ุจู„ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู† ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุนูŠูˆู†ู‡ู… ุฃู†ูุฐ ู…ู† ุฃุณู†ุฉ ุงู„ุฑู…ุงุญ. ูˆุนู† ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุชุดุชูƒูŠ ูˆููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุตูุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุณุชุฑู‚ูˆุง ู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุจู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑุฉ" ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุนูŠู† "ุฃุตุงุจุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†". ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุนู†ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูุฑุฃูŠุชู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุฌุนุŒ ุซู… ุนุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููˆุฌุฏุชู‡ ู…ุนุงูู‰ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู†ูŠ ูุฑู‚ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑู‚ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุคุฐูŠูƒ ูˆู…ู† ูƒู„ ุนูŠู† ูˆุญุงุณุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุดููŠูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูู‚ุช. ูˆุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ู…ุตุฏุฑ ุฑู‚ุงู‡ู ุงู„ุฑุงู‚ูŠ ุฑู‚ูŠุง ูˆุฑู‚ูŠุฉ ุฅุฐุง ุนูˆุฐู‡ ูˆู†ูุซ ููŠ ุนูˆุฐุชู‡ุŒ ูุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆูŠู†ูุซ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุบูŠุฑ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ูˆู„ุนู„ู‡ ูŠุฏุฎู„ู‡ ุณุญุฑ ุฃูˆ ูƒูุฑ. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ุจุขูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฐูƒุงุฑุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุนูˆุฐ ูˆุงู„ุชุญุตู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนูˆุฐ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุนูˆุฐ ุจูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุงู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดูŠุทุงู† ูˆู‡ุงู…ู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ู‘ ุนูŠู† ู„ุงู…ู‘ุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠุนูˆู‘ุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎุงู ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุนุทูˆุง ุฌู…ุงู„ู‹ุง ูˆู‚ูˆุฉู‹ ูˆุงู…ุชุฏุงุฏ ู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูˆู„ุฏ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู}. ูุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุชูุฑู‚ูˆุง ููŠ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ู„ุฆู„ุง ูŠุตุงุจูˆุง ุจุงู„ุนูŠู†.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุนูŠู† ู…ุง ุฑูˆูŠ: ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุตุจูŠู‹ู‘ุง ู…ู„ูŠุญู‹ุง ูู‚ุงู„: ุฏุณู…ูˆุง ู†ูˆู†ุชู‡ ู„ุฆู„ุง ุชุตูŠุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ุ› ุฃูŠ: ุณูˆุฏูˆุง ู†ู‚ุฑุฉ ุฐู‚ู†ู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ู†ุตุจ ุนุธุงู… ุงู„ุฑุคูˆุณ ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ูˆุงู„ูƒุฑูˆู…ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุดุคู… ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูุชูƒุณุฑ ุณูˆุฑุชู‡ ูู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุดูุงุก ู…ู† ุงู„ุนูŠู†: ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ู…ุงุก ููŠ ุฅู†ุงุก ู†ุธูŠู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููุทููˆุฑู}ุŒ ูˆุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆุณุช ุขูŠุงุช ุงู„ุดูุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ: {ูˆูŽูŠูŽุดู’ูู ุตูุฏููˆุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} {ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} {ูููŠู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} {ูˆูŽู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู} {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ}. ูˆูŠุณู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุบุณู„ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุดูุงุก: ุฃู† ูŠุคู…ุฑ ุงู„ุนุงุฆู† ููŠุบุชุณู„ุŒ ุฃูˆ ูŠุชูˆุถุฃ ุจู…ุงุก ุซู… ูŠุบุชุณู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ูŠู„ ูˆุฌู‡ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุนูŠู†: ุฃู† ุงู„ู†ุงุธุฑ ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ูˆุงุณุชุญุณู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุคูŠุฉ ุตู†ุนู‡ ู‚ุฏ ูŠุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑ ุนู„ุฉ ุจุฌู†ุงูŠุฉ ู†ุธุฑู‡ ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉ ุงุจุชู„ุงุก ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู„ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฎู‚ุ› ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠุคุงุฎุฐ ุงู„ู†ุงุธุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุณุจุจู‡ุง.
ูˆูˆุฌู‘ูŽู‡ู‡ุง ุจุนุถู‡ู… (1): ุจุฃู† ุงู„ุนุงุฆู† ู‚ุฏ ูŠู†ุจุนุซ ู…ู† ุนูŠู†ู‡ ู‚ูˆุฉ ุณู…ูŠุฉ ุชุชุตู„ ุจุงู„ู…ุนูŠู† ููŠู‡ู„ูƒ ุฃูˆ ูŠูุณุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญูŠู‘ุงุชุŒ ูˆุจู‡ ูŠุญุตู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฌุณู… ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุฅู„ุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ู…ุงุณุฉ ูˆู„ุง ู…ู…ุงุณุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู…ุชู†ุน ุญุตูˆู„ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุฅุฐุง ุชูƒูŠูุช ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูˆูŠุช ูˆุงุณุชุนุงู†ุช ุจุงู„ู†ูุซ ูˆุงู„ุชูู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู‚ุงุจู„ุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุต ุงู„ูุงุณุฏุฉ ูุฃุฒุงู„ุชู‡.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุจู…ุง ู„ูŠุณ ุจุดุฑูƒ ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุชุญุฑุฒ ู…ู† ุงู„ุนูŠู† ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃุนุฌุจู‡ ุดูŠุก ุฃู† ูŠุจุฑูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุชุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุณู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุฏุนุง ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ุตุฑู ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุนุฑู ุจุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุนูŠู† ู…ู†ุน ู…ุฏุงุฎู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฏูุนู‹ุง ู„ุถุฑุฑู‡. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ุจุงุญุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ู†ุงูุนุฉ ุฌุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุทุจูŠุฉ ุถุฑุจู†ุง ุนู†ู‡ุง ุตูุญู‹ุง ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅุทุงู„ุฉ.
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุทูุฑููˆู†ูŽ (1) ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู (2) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู (3)}.
{ู†}: ุชู‚ุฏู… ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุตุญ ุงู„ุฃุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณูˆุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุนู„ู…ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ู„ู†ุงุŒ ูุฅุฐู‹ุง ู„ุง ุฅุนุฑุงุจ ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ูุฑุน ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰. {ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆู‚ุณู…ุŒ {ุงู„ู‚ู„ู…} ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจูุนู„ ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู‚ู„ู…. ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุงุณุชุฆู†ุงูู‹ุง ู†ุญูˆูŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃู‚ุณู… ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุดุฃู†ู‡. {ูˆูŽู…ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ {ู…ุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ {ุงู„ู‚ู„ู…}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุณู’ุทูุฑููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุงุณู…ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ูŠุณุทุฑูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู‚ู„ู… ุฃูˆู‘ู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุจู…ุณุทูˆุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ุฃูˆ ุตู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุญุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุซู… ุจุณุทุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ุดูŠุฆุงู† ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดูŠุงุก: ู†ููŠ ุงู„ุฌู†ูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุซุจูˆุช ุงู„ุฃุฌุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ุงู„ุณู…ุญุงุก. {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ {ุฃูŽู†ู’ุชูŽ} ุงุณู…ู‡ุงุŒ {ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู€ {ู…ุง}ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุณุจุจูŠุฉุŒ {ุจูู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู} ุฎุจุฑ {ู…ุง} ุงู„ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู†ุชูู‰ ุนู†ูƒ ุงู„ุฌู†ูˆู† ุจุณุจ ุฅู†ุนุงู… ุฑุจู‘ูƒ ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ู†ุจูˆุฉ. {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉุŒ {ุฅู†ู‘ูŽ} ุญูˆู ู†ุตุจ {ู„ูŽูƒูŽ} ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง} ุงู„ู„ุงู…: ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ุฃุฌุฑุง} ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑุŒ {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู} ุตูุฉ {ุฃุฌุฑู‹ุง}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู…ูŽุง} ุงู„ุญุฌุงุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ู ุนูŽุธููŠู…ู (4) ููŽุณูŽุชูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (5) ุจูุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู (6)}.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู…: ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ุนูŽุธููŠู…ู} ุตูุฉ {ุฎูู„ูู‚ู}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ู…ุนุทูˆูุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู…ุง} ุงู„ุญุฌุงุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…. {ููŽุณูŽุชูุจู’ุตูุฑู} ุงู„ูุงุก: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠู† ุญุฑู ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ {ุชุจุตุฑ} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ููŽุณูŽุชูุจู’ุตูุฑู}. {ุจูุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู (6)} ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุนุฑุจูˆู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู†ูˆุฑุฏ ุฃุฑุฌุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ:
ุงู„ุฃูˆู‘ู„: ุฃู†ู‘ ุงู„ุจุงุก ู…ุฒูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆ {ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃูŠู‘ูƒู… ุงู„ู…ูุชูˆู†. ูุฒูŠุฏุช ุงู„ุจุงุก ูƒุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ููŠ ู†ุญูˆ: ุจุญุณุจูƒ ุฏุฑู‡ู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ ุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุน ู…ุฌุฑูˆุฑู‡ุง ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎู‘ุฑ ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุ› ุฃูŠ: ููŠู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ: ููŠ ุฃูŠู‘ ูุฑู‚ุฉ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู†ูƒู… ุงู„ู…ูุชูˆู†.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุ› ุฃูŠ: ุจุฃูŠู‘ูƒู… ูุชู† ุงู„ู…ูุชูˆู†ุŒ ูุญุฐู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ุณุจุจูŠุฉ.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูˆู† ู…ุตุฏุฑ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ ูƒุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู…ูŠุณูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุจุฃูŠู‘ูƒู… ุงู„ูุชูˆู†. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนู…ูˆู„ุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ู‚ ุนู†ู‡ุง ุจุงุณู… ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู….
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (7) ููŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ (8) ูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูุฏู’ู‡ูู†ู ููŽูŠูุฏู’ู‡ูู†ููˆู†ูŽ (9)}.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู‡ููˆูŽ} ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง. {ุจูู…ูŽู†} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุถูŽู„ู‘ูŽ} ุตู„ุฉ {ู…ูŽู†ู’} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ {ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจุถู„ุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฎุจุฑ ู„ู€ {ุฅูู†ู‘ูŽ}ุŒ {ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู} {ููŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู} ุงู„ูุงุก: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ูƒ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุญุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒ ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุชุทุน. {ู„ูŽุง} ู†ุงู‡ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉุŒ {ุชูุทูุนู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ุฏ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุง ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ {ุงู„ู…ููƒูŽุฐูุจููŠู†ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูˆูŽุฏู‘ููˆุง} ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ: ูุงุนู„ุŒ {ู„ูŽูˆู’} ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ {ุชูุฏู’ู‡ูู†ู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู„ูˆ} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ {ู„ูˆ} ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุฏู‘ูˆุง ุฅุฏู‡ุงู†ูƒ ู…ุนู‡ู…. {ููŽูŠูุฏู’ู‡ูู†ููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ูุงุก: ุนุงุทูุฉ ุณุจุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุตู„ุฉ {ู„ูˆ} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุชู…ู†ูˆุง ุฅุฏู‡ุงู†ูƒ ู…ุนู‡ู… ูุฏู‡ุงู†ู‡ู… ู…ุนูƒ. ูุงู„ู…ุชู…ู†ู‰ ุดูŠุฆุงู†ุŒ ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ู…ุชุณุจุจ ุนู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูˆุฏูˆุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนู„ู‘ู„ุฉ ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุงูู ู…ูŽู‡ููŠู†ู (10) ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงุฒู ู…ูŽุดู‘ูŽุงุกู ุจูู†ูŽู…ููŠู…ู (11) ู…ูŽู†ู‘ูŽุงุนู ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุชูŽุฏู ุฃูŽุซููŠู…ู (12) ุนูุชูู„ูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽู†ููŠู…ู (13) ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ (14) ุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (15) ุณูŽู†ูŽุณูู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑู’ุทููˆู…ู (16)}.
{ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู’}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉุŒ {ู„ุง} ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ {ุชูุทูุนู’} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ููŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ (8)}. {ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุงูู} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ู…ูŽู‡ููŠู†ู} ุตูุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู€ {ุญูŽู„ู‘ูŽุงูู} {ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงุฒู} ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู‡ุŒ {ู…ูŽุดู‘ูŽุงุกู} ุซุงู„ุซุฉุŒ {ุจูู†ูŽู…ููŠู…ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู…ูŽุดู‘ูŽุงุกู}ุŒ {ู…ูŽู†ู‘ูŽุงุนู} ุฑุงุจุนุฉุŒ {ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู…ูŽู†ู‘ูŽุงุนู}ุŒ {ู…ูุนู’ุชูŽุฏู} ุฎุงู…ุณุฉุŒ {ุฃูŽุซููŠู…ู} ุณุงุฏุณุฉุŒ {ุนูุชูู„ูู‘} ุณุงุจุนุฉุŒ {ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฒูŽู†ููŠู…ู}ุŒ ูˆ {ุฒูŽู†ููŠู…ู} ุตูุฉ ุซุงู…ู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุนุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑุชุจุฉุ› ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฒู†ูŠู… ู…ุชุฃุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฑุชุจุฉ ูˆุงู„ุดู†ุงุนุฉ ุนู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูู€ {ุจูŽุนู’ุฏูŽ} ู‡ู†ุง ูƒู€ ุซู…ู‘ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑุงุฎูŠ ููŠ ุงู„ุฑุชุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘. {ุฃู†} ุญุฑู ู†ุตุจ ูˆู…ุตุฏุฑุŒ {ูƒุงูŽู†ูŽ} ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุจู€ {ุฃู†ู’}ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุญู„ุงูุŒ {ุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ู} ุฎุจุฑู‡ุงุŒ {ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู†} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุ› ุฃูŠ: ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฐุง ู…ุงู„ ูˆุจู†ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู’}: ุฃูŠ: ู„ุง ุชุทุนู‡ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซุงู„ุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฐุง ู…ุงู„ ูˆุจู†ูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุชุชู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูƒุฐู‘ุจ ุจุขูŠุงุชู†ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฐุง ู…ุงู„ ูˆุจู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ู„ู€ {ู‚ุงู„} ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุจุนุฏ ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุดุฑุท ู„ุง ูŠุนู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ู„ูุนู„ ุงู„ุดุฑุทุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฅุฐุง ุชุถุงู ู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุถุงู. {ุฅูุฐูŽุง} ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ {ุชูุชู’ู„ูŽู‰} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠู‘ุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูุชู’ู„ูŽู‰}ุŒ {ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู„ู€ {ุชูุชู’ู„ูŽู‰}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ุฅูุฐูŽุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ููุนู’ู„ูŽ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขุชูŠ. {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ุงู„ ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุงุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูŠ ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„}. {ุณูŽู†ูŽุณูู…ูู‡ู} ุงู„ุณูŠู† ุญุฑู ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ {ู†ุณู…ู‡} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑู’ุทููˆู…ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุณูŽู†ูŽุณูู…ูู‡ู}.
{ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ู„ูŽูŠูŽุตู’ุฑูู…ูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูุญููŠู†ูŽ (17) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููˆู†ูŽ (18)}.
{ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก: ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅู†ู‘}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูƒูŽู…ูŽุง} ุงู„ูƒุงู ุญุฑู ุฌุฑู‘ ูˆุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆ {ู…ุง} ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ {ุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู…ุง} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู…ุน ู…ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ูƒุงูุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู†ุง ุจู„ูˆู†ุงู‡ู… ุจู„ุงุก ูƒุงุฆู†ู‹ุง ูƒุจู„ุงุฆู†ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ. {ุฅุฐ} ุธุฑู ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุจู„ูˆู†ุง} ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ {ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ุฅูุฐู’}. {ู„ูŽูŠูŽุตู’ุฑูู…ูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง} ุงู„ู„ุงู… ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ูŠุตุฑู…ู†} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ู„ุชุฌุฑุฏู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุตุจ ูˆุงู„ุฌุงุฒู…ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ุŒ ุฃุตู„ู‡: ู„ูŠุตุฑู…ูˆู†ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ {ู…ูุตู’ุจูุญููŠู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠุตุฑู…ู†ู‡ุง}ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุตุจุญ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ูˆูŽู„ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุญุงู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู„ุง} ู†ุงููŠุฉุŒ {ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุฃู‚ุณู…ูˆุง ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุณุชุซู†ูˆู† ููŠ ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…. ูˆูŠุถุนู ูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุญุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ู†ููŠู‘ ุจู€ {ู„ุง} ูƒุงู„ู…ุซุจุช ููŠ ุนุฏู… ููŠ ุฎูˆู„ ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุจุฅุถู…ุงุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู‚ุจู„ู‡ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

{ููŽุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ (19) ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠู…ู (20) ููŽุชูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ู…ูุตู’ุจูุญููŠู†ูŽ (21) ุฃูŽู†ู ุงุบู’ุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุซููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฑูู…ููŠู†ูŽ (22) ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงููŽุชููˆู†ูŽ (23) ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ (24) ูˆูŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุฏู ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู†ูŽ (25)}.
{ููŽุทูŽุงููŽ} ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉุŒ {ุทุงู} ูุนู„ ู…ุงุถุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจุทุงูุŒ {ุทูŽุงุฆูููŒ} ูุงุนู„ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุตูุฉ ู„ุทุงุฆูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง}. {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุญุงู„ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฌู†ุชู‡ู…. {ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’} ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉุŒ {ุฃุตุจุญุช} ูุนู„ ู†ุงู‚ุตุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูŠ. {ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠู…ู} ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุทุงู}. {ููŽุชูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆุง} {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉุŒ {ุชู†ุงุฏูˆุง} ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ุŒ {ู…ูุตู’ุจูุญููŠู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุชู†ุงุฏูˆุง}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง}ุŒ {ุฃูŽู†ู} ู…ูุณุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุณุจูˆู‚ุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฏูˆู† ุญุฑูˆูู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ูˆู…ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชู†ุงุฏูˆุง}ุŒ ุฃูŠ: ุชู†ุงุฏูˆุง ุจุงู„ุบุฏูˆู‘ {ุงุบู’ุฏููˆุง} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ {ูˆุงู„ูˆุงูˆ}: ูุงุนู„ุŒ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุซููƒูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู€ {ุชู†ุงุฏูˆุงูˆ}ุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ุฅู†ู’} ุญุฑู ุดุฑุท {ูƒูู†ูุชู…} ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ุฅู†ู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ {ุตูŽุงุฑูู…ููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑ {ูƒุงู†}ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฑู…ูŠู† ูุงุบุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุญุฑุซูƒู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ู…ุนุชุฑุถุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุชู†ุงุฏูˆุง}ุŒ {ูˆูŽู‡ูู…ู’} ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงููŽุชููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง}ุŒ {ุฃูŽู†} ู…ูุณู‘ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑูŠุฉ {ู„ุง} ู†ุงููŠุฉุŒ {ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง} {ูŠุฏุฎู„ู†} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนุฉุŒ ูˆ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ} ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุฏุฎู„ู†}ุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ {ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ} ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู€ {ุชู†ุงุฏูˆุง} ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. ุฃูˆ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุ› ุฃูŠ: ูุชู†ุงุฏูˆุง ุจุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู†ู‡ุง ุนู„ูŠูƒู… ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏู… ุฏุฎูˆู„ ู…ุณูƒูŠู† ููŠู‡ุง ุนู„ูŠูƒู…. {ูˆูŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง}ุŒ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุฏู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู‚ูŽุงุฏูุฑูŠูู†ูŽ}ุŒ ูˆ {ู‚ูŽุงุฏูุฑูŠูู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุบุฏูˆุง}.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุถูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ (26) ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ููˆู†ูŽ (27) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ (28)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (29)}.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง} {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉุŒ {ู„ู…ุง} ุงุณู… ุดุฑุท ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู…ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ููŠู‡ ุธุฑู ุฒู…ุงู† {ุฑูŽุฃูŽูˆู‡ูŽุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ู…ู‘ุง}ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจุตุฑูŠุฉุŒ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุฌูˆุงุจ ู„ู…ู‘ุงุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ู…ู‘ุง} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุบุฏูˆุง}. {ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู„ูŽุถูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู…: ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุŒ {ุจูŽู„ู’} ุญุฑู ุนุทู ูˆุฅุถุฑุงุจุŒ {ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ููˆู†ูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ู€ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}. {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฃูŽู„ูŽู…ู’} ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠู‘ุŒ {ู„ู…} ุญุฑู ุฌุฒู…ุŒ {ุฃูŽู‚ูู„} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ู…}ุŒ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง} ุญุฑู ุชุญุถูŠุถ ุจู…ุนู†ู‰ ู‡ู„ู‘ุงุŒ {ุชูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุชุณุจู‘ุญูˆู† ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ุฃูŽู‚ูู„ู’}ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠู‘ ู„ู€ {ุฃูŽู‚ูู„ู’}. {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู†ุณุจู‘ุญ ุฑุจู‘ู†ุง ุชุณุจูŠุญู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุŒ ูˆ {ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ุฅู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ูƒูู†ู‘ูŽุง} ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ุธูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅู†ู‘}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}.
{ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงูˆูŽู…ููˆู†ูŽ (30) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุทูŽุงุบููŠู†ูŽ (31) ุนูŽุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฑูŽุงุบูุจููˆู†ูŽ (32) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (33)}.
{ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ}: {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉุŒ {ุฃู‚ุจู„ ุจุนุถู‡ู…} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุŒ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃู‚ุจู„}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงูˆูŽู…ููˆู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุฃู‚ุจู„}. {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง} {ูŠูŽุง}: ุญุฑู ู†ุฏุงุก {ูˆูŠู„ู†ุง} ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูู†ู‘ูŽุง ุทูŽุงุบููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก. {ุนูŽุณูŽู‰} ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆ {ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ุงุณู…ู‡ุงุŒ {ุฃูŽู†} ุญุฑู ู†ุตุจู€ {ูŠูุจู’ุฏูู„ูŽู†ูŽุง} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ุฃู†}ุŒ ูˆ {ู†ุง} ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู‘ู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจู‘ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ {ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ุŒ {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

{ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃู†} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู…ุน ู…ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ุนุณู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุ› ุฃูŠ: ุนุณู‰ ุฑุจู†ุง ุฅุจุฏุงู„ู†ุงุ› ุฃูŠ: ู…ุจุฏู„ู‹ุง ุฅูŠู‘ุงู†ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุนูŽุณูŽู‰} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ูˆุงุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฑูŽุงุบูุจููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆ {ุฑูŽุงุบูุจููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑ {ุฅู†}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนู„ู‘ู„ุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง. {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูˆูŽู„ูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ} ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุฃูŽูƒุจุฑ} ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. {ู„ูŽูˆู’} ุญุฑู ุดุฑุทุŒ {ูƒูŽุงู†ููˆุง} ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠุนูŽู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’} ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู„ู…ุง ูุฑุท ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุธู„ู… ูˆุฅุญุฌุงู… ุนู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽูˆู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู (34) ุฃูŽููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (35) ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ (36) ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูููŠู‡ู ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ (37)}.
{ุฅูู†ู‘ูŽ} ุญุฑู ู†ุตุจุŒ {ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจูู‡ูู…ู’} ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุฌู†ุงุช ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฎุจุฑุŒ {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู} ุงุณู… {ุฅู†ู‘ูŽ} ู…ุคุฎู‘ุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ุฃุนุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. {ุฃูŽููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู} ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆ {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู†ุญูŠู ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูู†ุฌุนู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ู†ุฌุนู„} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ {ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู‘ู„ุŒ {ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู‘ู„ ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุชู‚ุฑูŠุน ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ุณุชุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุณุชุฉ ุชูˆุจูŠุฎุงุช ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’} ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุงู„ุซุงู†ูŠ. {ู…ูŽุง} ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ูƒูŽูŠู’ููŽ} ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆ {ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ู„ูŽูƒูู…ู’}ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุงู„ุซุงู„ุซ. {ุฃูŽู…} ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ ุงู„ุฅุถุฑุงุจูŠู‘ุฉ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุงู„ุฑุงุจุนุŒ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ูƒูุชูŽุงุจูŒ} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎู‘ุฑุŒ {ูููŠู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ} ูุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ู„ูƒู…} ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (38) ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ (39) ุณูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุนููŠู…ูŒ (40)}.
{ุฅูู†ู‘ูŽ} ุญุฑู ู†ุตุจ ู‚ุงุฆู… ู…ู‚ุงู… {ุฃู†ู‘} ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุณุฑุช ู‡ู…ุฒุชู‡ ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุงุŒ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ูููŠู‡ู} ุญุงู„ ู…ู† ู…ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ {ู„ูŽู…ูŽุง} ุงู„ู„ุงู… ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ู…ูŽุง} ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ {ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ}ุŒ ุนู„ู‚ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏุฑูˆุณุฉ. {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุงู„ุฎุงู…ุณุŒ {ุฃูŽู…} ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŒ} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุตูุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู€ {ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŒ}ุŒ {ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉูŒ} ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃุนู†ูŠ: {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฃูˆ ุจู€ {ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุชุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ โ€ฆ} ุฅู„ุฎุŒ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุฃู‚ุณู…ู†ุง ู„ูƒู… ุฃูŠู…ุงู†ู‹ุง ู…ูˆุซู‚ุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ู„ุญูˆุธุŒ ูู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ุญุฑู ู†ุตุจุŒ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ู…ูŽุง} ุงุณู… {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุคุฎู‘ุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง}. {ุณูŽู„ู’ู‡ูู…ู’} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู‘ู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’} ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฒุนูŠู…ุŒ ูˆ {ุฒูŽุนููŠู…} ุฎุจุฑ {ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู€ {ุณุฃู„}ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ูŠู†ุŒ ุนู„ู‘ู‚ุช ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ู„ูุธู‡ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุงู„ุณุงุฏุณ.
{ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (41) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ (42) ุฎูŽุงุดูุนูŽุฉู‹ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (43)}.
{ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู} ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุงู„ุณุงุจุนุŒ {ุฃู…} ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎู‘ุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุนููŠู…ูŒ}. {ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง} {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ู‡ู… .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: {ู„ูŠุฃุชูˆุง ุจุดุฑูƒุงุฆู‡ู…}. ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ {ูŠุฃุชูˆุง} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)