Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุณู… {ูƒูŽุงู†ูŽ} ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠูุคู…ูู†ู} ุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ูŽ}ุŒ {ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุคู…ูู†ู}ุŒ {ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ุตูุฉ ู„ู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูุถู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠูุคู…ูู†ู}ุŒ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุญูุถู} ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ} {ุงู„ูุงุก}: ุญุฑู ุนุทู ูˆุชูุฑูŠุนุŒ {ู„ูŠุณ} ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุตุŒ {ู„ูŽู‡ู} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ู€ {ู„ูŠุณ}ุŒ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ} ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฎุจุฑ ู„ูŠุณุŒ {ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง} {ู‡ุง} ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ {ู‡ู†ุง} ุงุณู… ุฅุดุงุฑุฉ ูŠุดุงุฑ ุจู‡ ู„ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุธุฑู ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ {ุญูŽู…ููŠู…ูŒ} ุงุณู… {ู„ูŠุณ} ู…ุคุฎู‘ุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŠุณ} ู…ุนุทูˆูุฉ ู…ูุฑู‘ุนุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู„ุง ูŠุญุถ}ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุญูŽู…ููŠู…ูŒ}ุŒ {ุฅู„ุง} ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑุŒ {ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ููŠู†ู} ุตูุฉ ู„ู€ {ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ}ุŒ {ู„ูŽุง} ู†ุงููŠุฉุŒ {ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ {ุฅู„ุง} ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑุŒ {ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฆููˆู†ูŽ} ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุบูุณู’ู„ููŠู†ู}.
{ููŽู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู…ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (38) ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (39) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ูƒูŽุฑููŠู…ู (40) ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽุงุนูุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (41) ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุงู‡ูู†ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (42) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (43) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู (44) ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู (45) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽ (46)}.
{ููŽู„ูŽุง}: {ุงู„ูุงุก}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู„ุง} ุฒุงุฆุฏุฉุŒ {ุฃูู‚ู’ุณูู…ู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุจู…ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃู‚ุณู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจู…ุง ุชุจุตุฑูˆู†ู‡. {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (39)} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ}. {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู} {ุงู„ู„ุงู…}: ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ู‚ูˆู„} ุฎุจุฑ {ุฅู†ู‘} {ุฑูŽุณููˆู„ู} ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ูƒูŽุฑููŠู…ู} ุตูุฉ {ุฑูŽุณููˆู„ู}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ูˆูŽู…ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}ุŒ ุนุงุทูุฉุŒ {ู…ูŽุง} ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ {ู‡ููˆูŽ} ุงุณู…ู‡ุงุŒ {ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู} ุฎุจุฑ {ู…ูŽุง} ุงู„ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉุŒ {ุดูŽุงุนูุฑู} ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู…ูŽุง} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘}ุŒ {ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง} ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ุฒู…ุงู† ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุฒู…ุงู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ {ู…ูŽุง} ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู‚ู„ู‘ุฉุŒ {ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ. {ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุงู‡ูู†ู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽุงุนูุฑู}ุŒ {ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง} ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ {ู…ูŽุง} ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ} ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุชู†ุฒูŠู„ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

{ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ}ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู„ูˆ} ุญุฑู ุดุฑุทุŒ {ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ} ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ูˆ} {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู€ {ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ} {ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง} ุงู„ู„ุงู… ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ู„ูˆ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ุฃุฎุฐู†ุง ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ {ู…ูู†ู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃุฎุฐู†ุง}. {ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก: ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ {ู„ูˆ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูˆ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุซูู…ู‘ูŽ} ุญุฑู ุนุทูุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ุฑุงุจุทุฉ ู…ุคูƒู‘ุฏุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ {ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃุฎุฐู†ุง}ุŒ {ู…ูู†ู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง}ุŒ {ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡.
{ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ (47) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (48) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ (49) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุณู’ุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (50) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู (51) ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (52)}.
{ููŽู…ูŽุง} {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉุŒ {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุญุงู„ {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู}ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุตูุฉ ู„ู€ {ุฃูŽุญูŽุฏู}ุŒ ูู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุตุงุฑ ุญุงู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉุŒ {ุฃูŽุญูŽุฏู} ุงุณู… {ู…ูŽุง} ุงู„ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ {ุนูŽู†ู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆ {ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑ {ู…ูŽุง} ุงู„ุญุฌุงุฒูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู‡ูˆ ู…ุญุท ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู‚ุทุนู†ุง}. {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉุŒ {ุฅู†ู‡} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู„ูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู…: ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชุฐูƒุฑุฉ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ูƒูŽุฑููŠู…ู (40)} ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุนุชุฑุงุถ. {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู„ูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู} {ุงู„ู„ุงู…}: ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู†ุนู„ู…} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฅู†ู‘}ุ› ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘} ู…ุนุทูˆูุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ} ุญุฑู ู†ุตุจ ูˆู…ุตุฏุฑุŒ {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃู†ู‘} ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ุณุงุฏู‘ ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ูŠ {ู†ุนู„ู…}. {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู„ูŽุญูŽุณู’ุฑูŽุฉูŒ} ุฎุจุฑู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ุตูุฉ ู„ู€ {ุญุณุฑุฉ} ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ู„ูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุฃูŠุถู‹ุง. {ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’} {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ูƒุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒ ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: {ุณุจุญ}. {ุณุจู‘ุญ} ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑุŒ {ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุณุจุญ} ุฃูˆ ุงู„ุจุงุก: ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆ {ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ุตูุฉ ู„ู€ {ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ {ุฅุฐุง} ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (1)} ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุญู‚ู‘ ุงู„ุดูŠุก ูŠุญู‚ู‘ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฅุฐุง ูˆุฌุจ ูˆุซุจุชุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุงู„ู…ุฌูŠุก. ูˆุฃุตู„ู‡: ุงู„ุญุงู‚ู‚ุฉ ุฃุฏุบู…ุช ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. {ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (2)}ุ› ุฃูŠ: ุฃูŠู‘ ุดูŠุก ู‡ูŠ ุชูุฎูŠู…ู‹ุง ู„ุดุฃู†ู‡ุง ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ูˆู„ู‡ุง. {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (3)}ุ› ุฃูŠ: ุฃูŠู‘ ุดูŠุก ุฃุนู„ู…ูƒ ู…ุง ู‡ูŠุŒ ูู„ุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูƒ ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ุฅุฐ ุจู„ุบุช ู…ู† ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุจู„ุบู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†. ูˆ {ุฃุฏุฑุงูƒ} ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏุฑุงู‡ุŒ ูˆุฏุฑู‰ ุจู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ุŒ ูˆุฃุฏุฑุงู‡: ุฃุนู„ู…ู‡. ูˆุฃุตู„ู‡: ุฃุฏุฑูŠูƒ ุจูˆุฒู† ุฃูุนู„ุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูŠุงุก ุฃู„ูู‹ุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุง ูˆุงู†ูุชุงุญ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู (4)} ูˆุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู‚ู‘ุฉุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณุงุนุฉ. ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุณู…ู‘ูŠุช ุจุงู„ู‚ุงุฑุนุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชู‚ุฑุน ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุชูุฒุนู‡ุง ุจูู†ูˆู† ุงู„ุฃูุฒุงุน ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงู„. ูˆุงู„ู‚ุฑุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุถุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุณุงุณ ุฌุณู… ู„ุฌุณู… ุจุนู†ู. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ูˆู‚ุฑุนุช ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุจุงุจ ู†ูุน: ุทุฑู‚ุชู‡ ูˆู†ู‚ุฑุช ุนู„ูŠู‡. {ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููŠูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุตูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงูˆุฒุช ุญุฏู‘ูŽ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตูŠุญุงุช ููŠ ุงู„ุดุฏู‘ุฉุŒ ูุฑุฌูุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุตุงุนู‚ุฉ. {ุจูุฑููŠุญู} ูˆุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ ู…ู†ู‚ู„ุจุฉ ุนู† ูˆุงูˆุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุฑูˆุญ ู„ุฌู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุณูƒู†ุช ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ุงู„ู…ูุฑุฏ ุจุนุฏ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ู‚ู„ุจุช ูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ุจุช ูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ูู‚ูŠู„: ุงู„ุฑูŠุงุญ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุจุนุฏ ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฃู„ู ูƒุตูŠุงู…. {ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑู} ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุตุฑุตุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุจุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุตุฑู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฑุฏ. {ุนูŽุงุชููŠูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุบุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ูˆุงู„ุดุฏู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ุนุชุช ุนู† ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ููƒุฃู†ู‘ู‡ุง ุนุชุช ุนู„ู‰ ุฎุฒู‘ุงู†ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชุทุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฏู‘ู‡ุง ู„ุดุฏู‘ุฉ ู‡ุจูˆุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุนุชุช ุนู„ู‰ ุนุงุฏูุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฏูุนู‡ุง ุจู„ ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู….
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽุงุชููŠูŽุฉู} ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุนุงุชูˆุฉ ู…ู† ุนุชุง ูŠุนุชูˆุŒ ูู„ู…ุง ุชุทุฑูุช ุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏ ูƒุณุฑุฉ ู‚ู„ุจุช ูŠุงุก. {ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุณู„ู‘ุทู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุณุฎูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูˆู‚ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ู…ุฎุชุตู‘ ุจู‡ ู‚ู‡ุฑู‹ุง. {ุณูŽุจู’ุนูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู} ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฏุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู„ุฉ ู…ุคู†ู‘ุซุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุขุญุงุฏ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุนุฏุฏ ุชุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุฌู…ุน ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุคู†ุซู‘ุฉุŒ ูˆุชุฌู…ุน ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูุชุญุฐู ูŠุงุคู‡ุง ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ุจุงู„ุฅุนู„ุงู„ ู…ุซู„ ุงู„ุฃู‡ุงู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃู‡ุงู„ ููŠ ุฌู…ุน ุฃู‡ู„ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู†ุตุจ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณููŠุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ}ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑูุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ุฎููŠู. {ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู} ุฃู†ุซ ุงุณู… ุงู„ุนุฏุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ู…ุฐูƒู‘ุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃูŠู‘ุงู… ุฌู…ุน ูŠูˆู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฐูƒุฑ. {ุญูุณููˆู…ู‹ุง} ุฌู…ุน ุญุงุณู… ูƒุดู‡ูˆุฏ ุฌู…ุน ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงู„ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ {ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง} ุจู…ุนู†ู‰ ุญุงุณู…ุงุชุ› ุฃูŠ: ู…ุชุชุงุจุนุงุช ุฃูˆ ู…ุณุชุฃุตู„ุงุชุŒ ู…ู† ุงู„ุญุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„. ูˆุณู…ูŠ ุงู„ุณูŠู ุญุณุงู…ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุญุณู… ุงู„ุนุฏูˆ ุนู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุนุฏูˆุงุชู‡. {ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ู…ูˆุชู‰ุŒ ุฌู…ุน ุตุฑูŠุน ูƒู‚ุชู„ู‰ ูˆู‚ุชูŠู„ุŒ ูˆุตุฑูŠุน ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุ› ุฃูŠ: ู…ุตุฑูˆุน. ุฃูŠ ู…ุทุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุณุงู‚ุท ุนู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุฑุน: ุงู„ุทุฑุญ.
{ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู} ุฌู…ุน ุนุฌุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุนุฌุฒ ู…ุซู„ุซุฉ ูˆูƒู†ุฏุณ ูˆุงู„ู†ุฏุณ ุจูˆุฒู† ุนุถุฏ: ุงู„ูุฑุญ ูˆูƒูƒุชู ู…ุคุฎุฑ ุงู„ุดูŠุŒ ูˆุฃุนุฌุงุฒ ุงู„ู†ุฎู„: ุฃุตูˆู„ู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู†ุฎู„ ุงุณู… ุฌู†ุณ ู…ูุฑุฏ ู„ูุธู‹ุง ูˆุฌู…ุน ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ู†ุฎู„ุฉ. {ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุฎุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฃุฌูˆุงู ู„ุง ุดูŠุก ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฎูˆู‰: ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎูˆู‰ ุจุทู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…ุ› ุฃูŠ: ุฎู„ุง. {ู…ูู†ู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู} ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุงุณู… ูƒุงู„ุจู‚ูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ูˆุตูุŒ ูˆุงู„ุชุงุก ู„ู„ู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจู‚ุงุก ูƒุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจุฉ.
{ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽูููƒูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ู†ู‚ู„ุจุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑู‰ ู‚ูˆู… ู„ูˆุทุŒ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ูŠู‡ุง ุณุงูู„ู‡ุง ุจุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃููƒู‡ ุนู† ุงู„ุดูŠุกุ› ุฃูŠ: ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุงุฆุชููƒุช ุงู„ุจู„ุฏุฉ ุจุฃู‡ู„ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุงู†ู‚ู„ุจุช. {ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู} ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ูƒุงู„ุนุงู‚ุจุฉ. {ุฑูŽุงุจููŠูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุดุฏู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‚ูˆุจุงุช ุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ. ูŠู‚ุงู„: ุฑุจุง ุงู„ุดูŠ ูŠุฑุจูˆ ุฅุฐุง ุฒุงุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐู‡ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง.
{ููŽุนูŽุตูŽูˆู’ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ุฃุตู„ู‡: ุนุตูŠูˆุง ุจูˆุฒู† ูุนู„ูˆุงุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูŠุงุก ุฃู„ูู‹ุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุง ุจุนุฏ ูุชุญุŒ ุซู… ุญุฐูุช ุงู„ุฃู„ู ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุงุจููŠูŽุฉู‹} ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฑุงุจูˆู‡ ู…ู† ุฑุจุง ูŠุฑุจูˆ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ุชุทุฑูู‡ุง ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉ. {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุบูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู} ุชุฌุงูˆุฒ ุญุฏู‘ู‡ ูˆุงุฑุชูุนุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุทุบูŠ ุจูˆุฒู† ูุนู„ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูŠุงุก ุฃู„ูู‹ุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุง ุจุนุฏ ูุชุญ. {ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุญู…ู„ู†ุง ุขุจุงุกูƒู… ูˆุฃู†ุชู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจู‡ู…. {ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู} ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุงุก. {ูˆูŽุชูŽุนููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŒ ูˆูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุชุญูุธู‡ุง ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ูƒู„ ู…ุง ุญูุธุชู‡ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ู†ูุณูƒ: ูˆุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ูƒู„ ู…ุง ุญูุธุชู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู†ูุณูƒ: ุฃูˆุนูŠุชู‡. ููŠู‚ุงู„: ุฃูˆุนูŠุช ุงู„ู…ุชุงุน ููŠ ุงู„ูˆุนุงุก ูƒู…ุง ู…ุฑู‘. {ููŽุฏููƒู‘ูŽุชูŽุง ุฏูŽูƒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹} ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุชุตู„ ุจู‡ุง ุฃู„ู ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ุญุฑูƒุช ุจุงู„ูุชุญ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุฃู„ู. ูˆุงู„ุฏูƒ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฏู‚.
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ุงู„ุฏูƒู‘: ุงู„ุฏู‚ู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏูƒู‡ ุฅุฐุง ุถุฑุจู‡ ูˆูƒุณุฑู‡ ุญุชู‰ ุณูˆุงู‡ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุจุงุจู‡: ุฑุฏู‘. ูˆููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช": ุงู„ุฏูƒ: ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ุงู„ุณู‡ู„ุฉุŒ ูˆุฏูƒู‘ุช ุงู„ุฌุจุงู„ ุฏูƒู‘ุงุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ุช ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุงู„ุฏูƒู‘ุงู†. {ููŽู‡ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ} ุฃูŠ: ู…ุณุชุฑุฎูŠุฉ ุถุนูŠูุฉ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู‚ุงุก ุฅุฐุง ุงู†ุฎุฑู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุฒ:
ุฎูŽู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽู‰ ุณูู‚ูŽุงุคูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูุฑููŠู’ู‚ูŽ ุจุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุงุคูู‡ู
ูŠู‚ุงู„: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุจู†ุงุก ูŠู‡ูŠ ูˆู‡ูŠุง ูู‡ูˆ ูˆุงู‡ ุฅุฐุง ุถุนู ุฌุฏู‹ู‘ุง. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูˆู‡ูŠ ูƒูˆุนูŠ ูˆูˆู„ูŠ: ุชุฎุฑู‘ู‚ ูˆุงู†ุดู‚ ูˆุงุณุชุฑุฎู‰ ุฑุจุงุทู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช": ุงู„ูˆู‡ูŠ ุดู‚ู‘ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠู… ูˆุงู„ุซูˆุจ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. {ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุฆูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฌูˆุงู†ุจู‡ุงุŒ ุฌู…ุน ุฑุฌุง ุจุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ุฅุจุฏุงู„ุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฃุฑุฌุงูˆ ุฌู…ุน ุฑุฌุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทุฑู ูˆุงู„ุฌุงู†ุจุŒ ุฃุจุฏู„ุช ุงู„ูˆุงูˆ ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุชุทุฑู‘ูู‡ุง ุฅุซุฑ ุฃู„ู ุฒุงุฆุฏุฉ. {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู} ุฃุตู„ู‡: ุฃุคุชูŠ ุฃุจุฏู„ุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุญุฑู ู…ุฏู‘ ู…ุฌุงู†ุณุง ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. {ู…ูู„ูŽุงู‚ู ุญูุณูŽุงุจููŠูŽู‡ู’} ุงู„ุญุณุงุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู‘ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฎูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ุดุฑู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ูˆุงู„ุธู†ู‘ ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ุฃู…ุงุฑุฉุŒ ูˆู…ุชู‰ ู‚ูˆูŠุช ุฃุฏู‘ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุถุนูุช ุฌุฏู‹ู‘ุง ู„ู… ุชุชุฌุงูˆุฒ ุญุฏู‘ ุงู„ุชูˆู‡ู‘ู… ุงู†ุชู‡ู‰.
{ูููŠ ุนููŠุดูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู} ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฑุงุถูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ุชุทุฑูู‡ุง ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุนูŠุดุฉ ู…ุฑุถูŠุฉ ู„ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ ูุงุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฏูŽุงููู‚ู} ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุฏููˆู‚ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุตุงุญุจู‡ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฎุทู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุณุงุชุฑู‹ุง. {ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู} ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุนุงู„ูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู‘ุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ุชุทุฑูู‡ุง ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉ. {ู‚ูุทููˆููู‡ูŽุง} ุฌู…ุน ู‚ุทู ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูู‚ุทู ูˆูŠูุฌู†ู‰ ุจุณุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุทู ุจุงู„ูุชุญ ู…ุตุฏุฑ. {ุฏูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ} ุฃุตู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฏุงู†ูˆุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูˆู‘ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ู„ุชุทุฑูู‡ุง ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉ. {ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูู…ู’} ุฃูŠ: ู‚ุฏู‘ู…ุชู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุชู‚ุฏูŠู… ู…ุง ูŠุฑุฌูˆ ุฃู†ู’ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ูŠูƒ ุจุฎูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุฅู‚ุฑุงุถุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฃุณู„ูุช ุฅู„ูŠูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ููŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ุฅู„ูŠูƒ ุฑุฃุณ ู…ุงู„ ุงู„ุณู„ู…. {ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉู} ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุงู„ุฎุงู„ูˆุฉ ู…ู† ุฎู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ูˆุงูˆูŠู‘ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ุชุทุฑู‘ูู‡ุง ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉ.
{ููŽุบูู„ู‘ููˆู‡ู} ูŠู‚ุงู„: ุบู„ ูู„ุงู† ุฅุฐุง ูˆุถุน ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ุฃูˆ ูŠุฏู‡ ุงู„ุบู„ู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุถู…ู‘: ุงู„ุทูˆู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู„ูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู†ู‚ ุงู„ู…ุงู†ุน ุนู† ุชุญุฑูƒ ุงู„ุฑุฃุณ. {ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆู‡ู (31)} ุฃุตู„ู‡: ุตู„ูŠูˆู‡ุŒ ุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก ูุญุฐูุช ุชุฎููŠูู‹ุง ูู„ู…ุง ุณูƒู†ุช ุญุฐูุช ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูˆุถู…ุช ุงู„ู„ุงู… ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ูˆุงูˆ. {ุฐูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุทูˆู„ู‡ุง. {ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง}ุŒ ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ูƒูƒุชุงุจ: ู…ุง ูŠุฐุฑุน ุจู‡ ุญุฏูŠุฏู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู‚ุถูŠุจู‹ุง. ูˆููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช": ุงู„ุฐุฑุงุน: ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูŠุนุจู‘ุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฐุฑูˆุน ูˆุงู„ู…ู…ุณูˆุญุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฐุฑุงุน ู…ู† ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุถ.
{ููŽุงุณู’ู„ููƒููˆู‡ู} ุงู„ุณู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃูˆ ุงู„ุฎูŠุท ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุฏ ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง. {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู (34)} ุฃุตู„ู‡: ูŠุญุถุถ ุจูˆุฒู† ูŠูุนู„ุŒ ู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุก ูุณูƒู†ุช ูุฃุฏุบู…ุช ููŠ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุญุถู‘ ู‡ูˆ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุญุฑูˆู ุงู„ุชุญุถูŠุถ ุงู„ู…ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุญูˆุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ุจ ุจู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ูˆุฅูŠุฌุงุฏู‡ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†". {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ููŠู†ู} ู‡ูˆ ูุนู„ูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุบุณู„ุŒ ูู†ูˆู†ู‡ ูˆูŠุงุคู‡ ุฒุงุฆุฏุชุงู†. ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฅุฐุง ุบุณู„ุชุŒ ูˆููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ู‡ูˆ ุตุฏูŠุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุดุฌุฑ ูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ูƒูˆุงุดูŠ": ุฃูˆ ู†ูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฌุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฎุจุซ ุทุนุงู…ู‡ู….
{ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ููŠู‡ ุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู†ุŒ ุฃุตู„ู‡: ุชุชุฐูƒุฑูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฐุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุชุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุฏุบู…ุช ููŠ ุงู„ุฐุงู„. {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุงู„ุชู‚ูˆู„ ุงูุชุนุงู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงุฎุชู„ุงู‚ู‡ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ุชูƒู„ู‘ูุง ู…ู† ุงู„ู…ูุชุนู„. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ุงู„ุชู‚ูˆู‘ู„: ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุขุฎุฑ: ุฅู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡. {ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู} ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุฌู…ุน ุงู„ุฌู…ุนุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฌู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุฌู…ุน ู‚ูˆู„ ูƒุจูŠุช ูˆุฃุจูŠุงุช ูˆุฃุจุงูŠูŠุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆุณู…ู‘ูŠุช ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชู‚ูˆู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุชุตุบูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุง ูˆุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง. {ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽ} ูˆููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ุงู„ูˆุชูŠู†: ุนุฑู‚ ูŠุณู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฏ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ู…ุงุช ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุงู„ูˆุชูŠู†: ุนุฑู‚ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุฌุฑูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑูˆู‚ ูƒู„ู‘ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ูˆุชู† ูˆุฃูˆุชู†ุฉ ุงู‡ู€.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุทู†ุงุจ ุจุชูƒุฑุงุฑ ู„ูุธ {ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (1) ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (2)} ู„ู„ุชู‡ูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (1)}. ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู‚ู‘ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุจุนุซุŒ ููŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ู…ุญุณูˆุณู‹ุง ู…ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุจุงู„ุนูŠุงู† ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู†ู‡ุงุฑู‡ ุตุงุฆู… ูˆู„ูŠู„ู‡ ู‚ุงุฆู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (2)} ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ูˆู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุฃุตู„: ู…ุง ู‡ูŠุ› ุฃูŠ: ุฃูŠู‘ ุดูŠุก ู‡ูŠ ููŠ ุญุงู„ู‡ุง ูˆุตูุชู‡ุงุŸ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูˆุถุน ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ ู…ูˆุถุน ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุญุงู‚ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู (4)} ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุน ููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ูˆุตู ุดุฏุชู‡ุง ูุฅู† ููŠ ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุงู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุตูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูƒุฐู‘ุจุช ุซู…ูˆุฏ ูˆุนุงุฏ ุจู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู (4)} ุซู… ุงู„ุชูุตูŠู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู…ููˆุฏู ููŽุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููŠูŽุฉู (5) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูŒ ููŽุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูุฑููŠุญู ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑู ุนูŽุงุชููŠูŽุฉู (6) โ€ฆ} ุฅู„ุฎ. ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ุงุช ุงู„ุจุฏูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ูู‘ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ู…ุฑุชุจ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูุณููˆู…ู‹ุง}ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุณู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุชุชุงุจุน ุงู„ูƒูŠู‘ ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุชุชุงุจุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ููŠู‡ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุชุจุนูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุดุจู‡ ุชุชุงุจุน ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ุฉ ุจุชุชุงุจุน ุงู„ูƒูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุทุน ู„ู„ุฏุงุกุŒ ูุงุณุชุนุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฏุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู} ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ููŠู‡ ู…ุน ุญุฐู ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุจุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุดุจู‡ู… ุจุงู„ุฌุฐูˆุน ู„ุทูˆู„ ู‚ุงู…ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑูŠุญ ุชู‚ุทุน ุฑุคูˆุณู‡ู… ูƒู…ุง ุชู‚ุทุน ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ุฎู„ ุงู„ู…ุชุทุงูˆู„ุฉ ุฎู„ุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู‘ุงู… ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงู„ุณุจุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุตุฑุตุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุฑุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ {ุญุณูˆู…ู‹ุง} ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุชูƒุซู‘ุฑู‡ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฃูŠู‘ุงู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุฎุตูŠุต ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽูููƒูŽุงุชู} ุจุนุฏ ุงู„ุชุนู…ูŠู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู} ู„ุบุฑุถ ุงู„ุชุชู…ูŠู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ุฃุชูˆุง ุจูุงุญุดุฉ ู…ุง ุณุจู‚ู‡ู… ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุณุชุฏุนูŠุฉ ู„ุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ุขุญุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุญุงุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุนูŽุตูŽูˆู’ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ูุนู„ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุดุนุฑ ุดุงุนุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุบูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู}ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุญุณูˆุณ ู„ู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูƒู‘ุจุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุซูŠู ูˆุงู„ู„ุทูŠูุŒ ูุงู„ู…ุณุชุนุงุฑ ุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุนุงุฑ ู…ู†ู‡ ูƒู„ู‘ ู…ุณุชุนู„ ู…ุชูƒุจู‘ุฑ ู…ุชุฌุจู‘ุฑ ู…ุถุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุนุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุทุบูŠุงู† ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุก ู…ุญุณูˆุณุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุนุงุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุญุณูˆุณ. ูˆู‚ูŠู„: ููŠู‡ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุชุจุนูŠู‘ุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทุบูŠุงู† ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุดุจู‘ู‡ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู…ุงุก ูˆูƒุซุฑุชู‡ ุจุทุบูŠุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ู‘ูˆ ููŠ ูƒู„ู‘ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠู‘ุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูุฐูู†ูŒ ูˆูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ}ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ุขุฐุงู† ุงู„ูˆุงุนูŠุฉ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ ู…ุน ู‚ู„ุชู‡ ูŠุชุณุจุจ ู„ู†ุฌุงุฉ ุงู„ุฌู… ุงู„ุบููŠุฑุŒ ูˆุฅุฏุงู…ุฉ ู†ุณู„ู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ} ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฏูŽูƒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹}ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ูุฎุฉ ูˆุงู„ุฏูƒู‘ุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ุง ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌู†ุงุณ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู†ูููุฎูŽ} {ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŒ} ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุฏููƒู‘ูŽุชูŽุง ุฏูŽูƒู‘ูŽุฉู‹} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงูููŠูŽุฉูŒ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุชุณุฃู„ูˆู† ูˆุชุญุงุณุจูˆู†ุŒ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฑุถ ุงู„ุนุณูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุชุนุฑู ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ูุงุณุชุนุงุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ุดุจู‘ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู„ู…ุดุจู‘ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุดุชู‚ ู…ู†ู‡ ุชุนุฑุถูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุชุญุงุณุจูˆู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชู‚ุฏูŠู… {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุนู„ู‰ {ุฎูŽุงูููŠูŽุฉูŒ} ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุตูุฉ ู„ู‡ุง ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ูุงุตู„ุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุจุฏูŠุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู โ€ฆ} ุฅู„ุฎุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงุจู„ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู} ุฅู„ุฎ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนููŠุดูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู}ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุนูŠุดุฉ ุฅู†ู‘ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุฑุถูŠุฉ ู„ุง ุฑุงุถูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุง ู„ู„ูุงุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู‡ู†ุงุกุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง} ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู‡ู†ุงุกุฉ ุฅู†ู‘ู…ุง ุชูƒูˆู† ู„ู„ู…ุฃูƒูˆู„ ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌุญูŠู… ุนู„ู‰ {ุตูŽู„ู‘ููˆู‡ู} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆู‡ู (31)}ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… {ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู} ุนู„ู‰ {ููŽุงุณู’ู„ููƒููˆู‡ู} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ุฐูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ููŽุงุณู’ู„ููƒููˆู‡ู (32)} ู„ุบุฑุถ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ูˆุงู„ุญุตุฑ ูˆุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฐูƒุฑ ุฃู„ูˆุงู† ู…ุง ูŠุนุฐุจ ุจู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุทูˆู„ ุจุณุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุง ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุทูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹} ูŠุฑูŠุฏ ู…ุฑู‘ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฅุฐุง ุทุงู„ุช ูƒุงู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงู‚ ุฃุดุฏู‘ูุŒ ูู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุทูˆู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุถ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู (34)} ุฏูˆู† ุงู„ูุนู„ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆู„ุง ูŠุทุนู… ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‘ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุชุงุฑูƒ ุงู„ุญุถู‘ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ููƒูŠู ุจุชุงุฑูƒ ุงู„ูุนู„ุŸ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุนุทู ุญุฑู…ุงู† ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (33) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู (34)} ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฑู…ุงู† ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุตูุฉ ู„ู„ูƒูุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู‡ู ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (6) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (7)}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุทุจุงู‚ ุงู„ุณู„ุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู…ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (38) ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (39)}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชูƒุฑุงุฑ ู„ูุธ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽุงุนูุฑู} ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุงู‡ูู†ู} ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู‡ู… ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฒูŠุงุฏุฉ {ู…ุง} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง} ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู‚ู„ู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ู„ู†ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (43)} ู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู (45)} ู„ุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ู‚ูˆุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ู…ูŠุงู…ู†ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุญู„ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุญุงู„ ุฃูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆุงุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุณู„ุจู†ุง ู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽ (46)}ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ ูˆุฅู…ุงุชุชู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุนุฏู‘ุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุชุถู…ู‘ู†ุชู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ
ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฎู…ุณุฉ ู…ู‚ุงุตุฏ:

1 - ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ูƒุฐู‘ุจุฉ ู„ุฑุณู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุชูŽุนููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŒ ูˆูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ}.

2 - ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.

3 - ุฅุซุจุงุช ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุญูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู‚ูˆู„ ุดุงุนุฑ ูˆู„ุง ุจู‚ูˆู„ ูƒุงู‡ู†.

4 - ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุชู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ.

5 - ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชู†ุฒูŠู‡ ุฑุจู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… (1).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
* * *--------------------------------------------
(1) ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ุชู…ู‘ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ ุงู„ุบุฑูˆุจ ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุณู†ุฉ ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ูˆุณุชู‘ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุญูŠุฉ 5/ 3/ 1416 ู‡ู€ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูŠู‘ุฏู†ุง ูˆู…ูˆู„ุงู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุขู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ
ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุณูˆุฑุฉ ุณุฃู„ ุณุงุฆู„ุŒ ู…ูƒูŠู‘ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุจุงุชูุงู‚ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ุญุงู‚ู‘ุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ูˆุงู„ู†ุญุงุณุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุณุฃู„ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุซู„ู‡.
ูˆุขูŠุงุชู‡ุง: ุฃุฑุจุน ูˆุฃุฑุจุนูˆู†ุŒ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ุง (1): ู…ุฆุชุงู† ูˆุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูˆู†. ูˆุญุฑูˆูู‡ุง: ุชุณุน ู…ุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฑูู‹ุง.
ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (2): ุฃู†ู‘ู‡ุง ูƒุงู„ุชุชู…ุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ููŠ ูˆุตู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃูˆู„ู‡ุง ู„ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} ุฃุฎุจุฑ ุนู…ุง ุตุฏุฑ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจู†ู‚ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ ู†ูˆุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุงุณุจ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุฃู† ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุตุงุจูˆุง ููŠุนุฑููˆุง ุตุฏู‚ ู…ุง ุฌุงุกู‡ู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ".
ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ููŠู‡ุง: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ูƒู„ู‡ุง ู…ูƒูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู‡ุง ู…ุญูƒู… ุฅู„ู‘ุง ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆุง} ุงู„ุขูŠุฉ (42) ู†ุณุฎุช ุจุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠู.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู (1) ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงููุนูŒ (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู (3) ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู (4) ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง (5) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง (6) ูˆูŽู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง (7) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู (8) ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู‡ู’ู†ู (9) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุญูŽู…ููŠู…ูŒ ุญูŽู…ููŠู…ู‹ุง (10) ูŠูุจูŽุตู‘ูŽุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ู ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู ุจูุจูŽู†ููŠู‡ู (11) ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎููŠู‡ู (12) ูˆูŽููŽุตููŠู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุคู’ูˆููŠู‡ู (13) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุฌููŠู‡ู (14) ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุธูŽู‰ (15) ู†ูŽุฒู‘ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ุดู‘ูŽูˆูŽู‰ (16) ุชูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ (17) ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ (18) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง (19) ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง (20) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุง (21) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ (22) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ (23) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ (24) ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ู (25) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (26) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ (27) ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู (28) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ (29) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู„ููˆู…ููŠู†ูŽ (30) ููŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ (31) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุนููˆู†ูŽ (32) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ (33) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ (34) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ (35) ููŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ (36) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ุนูุฒููŠู†ูŽ (37) ุฃูŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุนููŠู…ู (38) ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (39) ููŽู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ (40) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ููŠู†ูŽ (41) ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู„ูŽุงู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (42) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุซู ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตูุจู ูŠููˆููุถููˆู†ูŽ (43) ุฎูŽุงุดูุนูŽุฉู‹ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (44)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจูŠุงู† ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠุฎูˆูู†ุง ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู„ู…ู† ู‡ูˆุŸ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ (18)} ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง (19) โ€ฆ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ} ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (1) ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุฐูˆ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุนู… ุงู„ูˆููŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุจุบู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑุŒ ุฃุฑุฏู ู‡ุฐุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู‡ู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงุชุจุŒ ูˆุชุจุนุฏ ุนู† ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงุฏู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ุงู„ู†ููˆุณ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ูˆู‚ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฒุน ุงู„ุดูˆู‰ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุนุดุฑ ุฎุตุงู„ ุชููƒู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ุงุณู„ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูŠุฏู‡ ุจู‡ุง ุบุฑุงุฆุฒู‡ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุนุงุฏุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ูู‡ุง ูˆุฑูƒู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุดูŠุฆูŠู†: ุงู„ุญุฑุต ูˆุงู„ุฌุฒุน.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ู‡ูŠ:
(1) ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(2) ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ.
(3) ุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูƒู…ู„ ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฎุดูˆุน ู„ู„ุฑุจู‘ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุณู†ู†ู‡ุง ูˆุขุฏุงุจู‡ุง.
(4) ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูŠูˆู… ุงู„ุฌุฒุงุก ุจุธู‡ูˆุฑ ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ูˆุนู…ู„ู‹ุง.
(5) ุฅุนุทุงุก ุตุฏู‚ุงุช ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ู„ู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฑูˆู…ูŠู†.
(6) ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚.
(7) ุฃุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุงุช ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง.
(8) ุญูุธ ูุฑูˆุฌู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุฑุงู….
(9) ุฃุฏุงุก ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง.
(10) ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ โ€ฆ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ู…ุน ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู„ุงู„ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจุงู† ู„ู‡ู… ุฎุทุฃู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุฑุฌูˆู† ู…ู† ุฌู†ู‘ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒูุฑ ูˆุฌุญูˆุฏ. ุซู… ุชูˆุนุฏู‡ู… ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆู„ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฏูุนู‡ ุนู†ู‡ู…. ุซู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนู‡ู… ูˆุดุฃู†ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซ ูŠูˆู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ู…ุณุฑุนูŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‘ู‡ู… ุฐุงู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุฏุฃุจู‡ู… ุฃู† ูŠุณุฑุนูˆุง ุญูŠู† ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุชูƒูˆู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุฐู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุชุฑู‡ู‚ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู‚ุชุฑุฉู‹ ู„ู…ุง ุชุญู‚ู‘ู‚ูˆุง ู…ู† ุนุฐุงุจ ู„ุง ู…ู†ุฌุงุฉ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุนุฏูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููƒุฐู‘ูŽุจูˆุง ุจู‡.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ (2) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ}--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุกู‹: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู}. ูู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุตุจุฑู‹ุง ู‡ูˆ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุน: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุณูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ู‚ู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู…ู† ูƒู†ุช ู…ูˆู„ุงู‡ ูุนู„ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡" ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุญู‚ู‹ู‘ุง .. ูุฃู…ุทุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุญุฌุงุฑุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูู…ุง ู„ุจุซ ุญุชู‰ ุฑู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญุฌุฑุŒ ููˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฏู…ุงุบู‡ ูุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏุจุฑู‡ุŒ ูู…ุงุช ู…ู† ุณุงุนุชู‡ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฎูˆู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุนุฐุงุจ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: ุณู„ูˆุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู„ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจุŸ ูˆุจู…ู† ูŠู‚ุนุŸ. ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ} ุญูƒุงูŠุฉ ู„ุณุคุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู}. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ: ูˆู„ุนู„ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู‚ุฑุจ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุนููŠู…ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง โ€Œโ€Œ(1) ู…ุง ุฑูˆูŠ: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุญูˆู„ู‡ ุญู„ู‚ู‹ุง ุญู„ู‚ู‹ุง ูˆูุฑู‚ู‹ุง ูุฑู‚ู‹ุง ูŠุณุชู…ุนูˆู† ูˆูŠุณุชู‡ุฒุฆูˆู† ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุฏุฎู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ .. ูู„ู†ุฏุฎู„ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

1 - {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ} ู…ู† (2) ุงู„ุณุคุงู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุทู„ุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏุนุง ุจูƒุฐุง ุงุณุชุฏุนุงู‡ุŒ ูˆุทู„ุจู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุทู„ุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู„ ูุงูƒู‡ุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฏุนุง ุฏุงุน ูˆุทู„ุจ ุทุงู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู}ุ› ุฃูŠ: ุจู†ุฒูˆู„ ุนุฐุงุจ ูˆุงู‚ุนุ› ุฃูŠ: ู†ุงุฒู„ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก ุทู„ุจู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุทู„ุจู‡ ู„ุณุจู‚ ู†ุฒูˆู„ู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ุงุณุชุฏุนุงู‡ ูˆุทู„ุจู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุชูˆุณู‘ุนุงุช ุงู„ุดุงุฆุนุฉ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ุญู…ู„ ุงู„ู†ุธูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธูŠุฑุŒ ูˆุญู…ู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุญ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุงู„ู†ู‚ูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ูŠุถุŒ ูุชุนุฏูŠุฉ {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ} ุจุงู„ุจุงุก ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุชุนุฏูŠุฉ ุจุญู…ู„ู‰ ุงู„ู†ุธูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู†ุธูŠุฑ ุฏุนุง ูˆู‡ูˆ ูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ุจุงุกุŒ ู„ุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุชุนุฏูŠุฉ ุจุงู„ุชุถู…ูŠู† ุจุฃู† ุถู…ู† ุณุฃู„ ู…ุนู†ู‰ ุฏุนุงุŒ ูุนุฏู‰ ุชุนุฏูŠุชู‡ ูƒู…ุง ุฒุนู…ู‡ "ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุดุงู"ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชุถู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุงุถู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ ุฅุนุทุงุก ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุณุฃู„ุŒ ูˆุฏุนุงุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ} ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูุงุดูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅู…ู‘ุง ู…ุถู…ู‘ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุนุฏู‘ู‰ ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ุฏุนุง ุฏุงุน ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุนุฐุงุจ ูˆุงู‚ุน. ูˆุฅู…ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุจุงุก) ุจู…ุนู†ู‰ (ุนู†) ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง}ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ุจุญุซ ุจุงุญุซ ูˆุงุณุชูู‡ู… ุนู† ุนุฐุงุจ ูˆุงู‚ุน. ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ {ุณุงู„} ุจุงู„ุฃู„ู ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ุชุฎููŠู ุจู‚ู„ุจ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู„ูู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฅู…ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุณูŠู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ุณุงู„ ุณุงุฆู„: ูˆุงุฏู ููŠ ุฌู‡ู†ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุณุงุฆู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ {ุณุงู„ ุณูŠู„}. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุณุฃู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู…ุณุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ุงู„ุชู…ุณ ู…ู„ุชู…ุณ ุนุฐุงุจู‹ุง ู„ู„ูƒูุงุฑุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุจูุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู}. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ูˆู‚ุฑุฃ (2) ุฃุจูŠู‘ู ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ {ุณุงู„ ุณุงู„ูŒ} ู…ุซู„: ู…ุงู„ ู…ุงู„ูŒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุตู„: ุณุงุฆู„ ูุญุฐูุช ุงู„ุนูŠู† ุชุฎููŠูู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ุดุงูƒูŒ ููŠ ุดุงุฆูƒ ุงู„ุณู„ุงุญ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุกู‹: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ูุฃู…ุทุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูˆ ุงุฆุชู†ุง ุจุฌุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…. ูˆุนุจุฑ (3) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู‡ูˆ {ูˆูŽุงู‚ูุนู} ุฏูˆู† ุณูŠูˆู‚ุน ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุนู‡ ุฅู…ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุถุฑ ู‚ุชู„ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุตุจุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุณุจุฃ: ู…ุง ุฃุฌู‡ู„ ู‚ูˆู…ูƒ ุญูŠู† ู…ู„ูƒูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ุฃุฌู‡ู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠ ู‚ูˆู…ูƒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุนู†ุฏูƒ .. ูุฃู…ุทุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุญุฌุงุฑุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ูุงู‡ุฏู†ุง ู„ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุณุงุฆู„ ู‡ูˆ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฏุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ุนุฐุงุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุณุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุณุชุนุฌู„ ุจุนุฐุงุจู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏ: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง (5)}. ูˆุณุฃู„ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฐู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู ูุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ} ูŠูƒูˆู† ุญูƒุงูŠุฉ ู„ุณุคุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู} ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุจุงู„ูˆู‚ูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู„ุง ู…ุง ุฏุนุง ุจู‡ ุงู„ู†ุถุฑ. ูุงู„ุณุคุงู„ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูุชูŠุด ูˆุงู„ุงุณุชูุณุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุกู‹ ุนู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆู…ุชู‰ ูŠู†ุฒู„. ูˆุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ (ุนู†) ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูุงุณุฃู„ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ูŠู‚ูˆู… ุจุนุถู‡ุง ู…ู‚ุงู… ุจุนุถ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆุนู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ (1): ุฃู†ู‘ ุงู„ุจุงุก ููŠ {ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู} ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูุฒู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ุจูุฌูุฐู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุณุฃู„ ุณุงุฆู„ ุนุฐุงุจู‹ุง ูˆุงู‚ุนู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุณุฃู„ุชู‡ ุงู„ุดูŠุก ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ุดูŠุก.

โ€Œโ€Œ2 - {ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ุฅู…ู‘ุง ุจู…ุนู†ู‰ (ุนู„ู‰)ุ› ุฃูŠ ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ (ุงู„ุจุงุก)ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู‚ุน ุจู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‘ุง ุจุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ู†ุงุฒู„ ู„ุฃุฌู„ ูƒูุฑู‡ู…. ูˆู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ูˆ ู„ูุธ {ูˆุงู‚ุน}. ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ {ุฏูŽุงููุนูŒ} ุตูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู€ {ุนุฐุงุจ} ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุฏูุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจู‡ู… ุฃุญุฏ.
โ€Œโ€Œ3 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅู…ู‘ุง ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูˆูŽุงู‚ูุนู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู‚ุน ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุจู€ {ุฏูŽุงููุนูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏุงูุน ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฌุจุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู‚ูˆุนู‡. {ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู} ุตูุฉ ู„ู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุถุงูุฉ ู…ุซู„: {ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ} ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ุฌู…ุน ู…ุนุฑุฌ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุตุนุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ุตุนูˆุฏ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฐูŠ ุงู„ู…ุตุงุนุฏ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุตุนุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุ› ุฃูŠ: ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ูˆู…ุงู„ูƒู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ (2) ุจู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ุชุณุนุฉ ุงู„ู…ุฑุชู‘ุจุฉ ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠู‘ ูˆุงู„ุนุฑุด. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠู‘: ู‡ูŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ู…ุนุงุฑุฌ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุนุฑุฌ ููŠู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ู…ุฑุงุชุจ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุบุฑู ุฌุนู„ู‡ุง ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (1): {ุฐูŠ ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุฌ} ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ุนุงุฑุฌ ูˆู…ุนุงุฑูŠุฌุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ู…ุซู„: ู…ูุงุชุญ ูˆู…ูุงุชูŠุญ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ุทู„ุจ ุทุงู„ุจ ุนุฐุงุจู‹ุง ูˆุงู‚ุนู‹ุง ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุณูˆุงุก ุทู„ุจ ุฃู… ู„ู… ูŠุทู„ุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู†ุงุฒู„ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ุง. ูŠุฏูุนู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ูู„ู…ุงุฐุง ู‡ู… ูŠุทู„ุจูˆู†ู‡ ุงุณุชู‡ุฒุงุกู‹. {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู (3)}ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุตุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฏุงูุน ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู‚ุชุถุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู‚ูˆุนู‡ ุงุฌู…ุชู†ุน ุฃู† ู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุฏุฑุฌุงุช ู…ุชูุงูˆุชุฉ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจู‡ ุงู„ุณุงุฆู„ูˆู† ูˆุงุณุชุจุทุคูˆู‡ ูˆุงู‚ุน ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุ› ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุถุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู„ู‡ุง ุจุญุณุจ ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ู… ูˆู…ุง ุฏุณูˆุง ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุณูŠุก ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฃุญุงุทุช ุจู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุตูˆุจ. ูˆู‚ุฏ ู†ุธู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุนูˆุงู„ู… ูุฌุนู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุตุงุนุฏ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฏุฑูƒุงุชุŒ ูู„ูŠูƒู† ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒุงุชุŒ ูˆู„ูŠูƒู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุฅู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุทุจู‚ู‹ุงุŒ ุนู† ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ู†ุธู… ุซุงุจุชุฉ ุงู‚ุชุถุชู‡ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ.

โ€Œโ€Œ4 - ุซู… ุจูŠู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงุฑุชูุงุน ุชู„ูƒ ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูู‚ุงู„: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู} ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุนุฑูˆุฌ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‡ูŠู…ูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุฒู„: ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุทุนู‹ุง. {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู}ุ› ุฃูŠ: ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุดุฑูู‡ ูˆูุถู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽู†ุฒู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู} ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุน ู†ุฒูˆู„ู‡ู… ููŠ ุขูŠุฉ ูˆุนุฑูˆุฌู‡ู… ููŠ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃุฎู‘ุฑู‡ ู‡ู†ุง ูˆู‚ุฏู‘ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุตูŽูู‹ู‘ุง}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ู†ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู…ู‚ุงู… ุชุฎูˆูŠู ูˆุชู‡ูˆูŠู„ ุงู‡ู€--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูƒุฑุฎูŠ. {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ ูŠุนุฑุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุณู‚ุท ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ุนุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุบูŠุจ ุนู†ุง ู†ุนุชู‚ุฏู‡ ูˆู†ุซุจุชู‡ ูˆู„ุง ู†ูƒูŠูู‡ ูˆู„ุง ู†ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุคูˆู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ ุงู„ุฃุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ูุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุจุท ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุฃูŠ: ูŠุนุฑุฌูˆู† ู…ู† ู…ุณู‚ุท ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ูˆูƒู„ูˆู† ุจุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ูƒุฑุฎูŠ: ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุจุท ุฃู…ุฑู‡ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ู„ุฃุญุฏ ุณูˆุงู‡ ููŠู‡ ุญูƒู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู} ู…ุชุนู„ู‚ (1) ุจู€ {ุชุนุฑุฌ} ูƒู€ {ุฅู„ู‰}ุŒ ูˆ {ููŠ} ุจู…ุนู†ู‰ {ุฅู„ู‰}ุŒ ูˆุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ุง ุจู€ {ุฅู„ู‰} ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุซู‚ู„ ุชูƒุฑุงุฑ ุญุฑููŠู† ู…ุชุญุฏูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุชุนุฑุฌ ูˆุชุตุนุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุนุฑูˆุฌ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ู…ุณู‚ุท ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฏู‘ุฉ ุฏูˆุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ุฌูŠุก ูŠูˆู… {ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู} ู…ู…ุง ูŠุนุฏู‘ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚.
ูˆู‚ูŠู„: ูŠุชุนู„ู‚ ู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู} ุจู‚ูˆู„ู‡ (2): {ุฏูŽุงููุนูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏุงูุน ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูˆูŽุงู‚ูุนู}ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุณุฃู„ ุณุงุฆู„ ุจุนุฐุงุจ ูˆุงู‚ุน ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู’ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏุงูุน ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูŠ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุชุนุฑุฌ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุตุนุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุฃุณูู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ููŠ ู‚ุฏุฑ ูŠูˆู… ู…ู† ุฃูŠุงู…ูƒู… ู„ูˆ ุตุนุฏู‡ ุบูŠุฑู‡ู… ู‚ุทุนู‡ ููŠ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู} ุฃูŠ: ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ู…ู…ู‘ุง ุชุนุฏู‘ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุชู‚ุฏูŠู… ูˆู„ุง ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌู„ุงู„ูŠู†".
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (3): {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู} ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู„ูุธ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ูƒู‚ุฑุงุกุฉ {ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู}ุŒ {ููŽู†ูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู} ุงู‡ู€ ูƒุฑุฎูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‡ู… ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญูุธุฉ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุญุงูุธูŠู† ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ู„ุง ุชุฑุงู‡ู… ุงู„ุญูุธุฉ ูƒู…ุง ู„ุง ู†ุฑู‰ ู†ุญู† ุญูุธุชู†ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฌุจุฑูŠู„ ุนุธูŠู… ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ุฎู„ู‚ ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุจุงู„ู†ุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฐุคูŠุจ: ุฑูˆุญ ุงู„ู…ูŠุช ุญูŠู† ุชู‚ุจุถ. ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ุฃูˆ ุญูŠุซ ูŠู‡ุจุท ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ูŠู„: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู„ู‘ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุญู„ ุจุฑู‡ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุนุฑุฌ ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุฃูŠุงู…ูƒู… ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุฃู† ู„ูˆ ุนุฑุฌู‡ุง ุขุฏู…ูŠู‘ ุฎู…ุณูˆู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฐู‘ุงู‚ ู…ู†ู‡ู…: ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุนุงุฑุฌ ู…ู„ูƒู‹ุง ูุงู„ู…ุณุงูุฉ ู…ู† ู‚ุนุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุฌู†ุณ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญูŠูˆุงู†. ู‚ุงู„ ูˆู‡ุจ: ุงู„ู…ุณุงูุฉ ู‡ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุนุฑุด. ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…: ุฃุฑุงุฏ ู…ุฏู‘ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฎู…ุณูˆู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃุญุฏ ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจู‚ูŠุ› ุฃูŠ: ุชุนุฑุฌ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุจู‚ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูŠูˆู… ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุทูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู‚ุงู„: ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ู‚ุฏุฑู‡ ููŠ ุฑุฒุงูŠุงู‡ ูˆู‡ูˆู„ู‡ ูˆุดุฏู‘ุชู‡ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏุฏ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูŠุฎู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุฃุฎู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠู†ู‚ุถูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณุงุจ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู‚ุถู‰ ุจุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃูŠู‘ุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุฏุฏ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุทูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ. ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุตู ุฃูŠุงู… ุงู„ุดุฏู‘ุฉ ุจุงู„ุทูˆู„ุŒ ูˆุฃูŠู‘ุงู… ุงู„ูุฑุญ ุจุงู„ู‚ุตุฑ.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู} ูŠุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู}ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู€ {ุฏูŽุงููุนูŒ}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู} ุงุนุชุฑุงุถุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ".
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุฌุฏุฉ: {ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)