Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆจเฆœเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆ‡เฆ•เงเฆจเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆœเฆพเฆ“เฆฆเฆพเฆน (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆฌเฆฟเฆจ เฆœเฆพเฆ“เฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ุงู„ุจูŠู‚ูˆู†ูŠุฉ ู„ูŠูˆุณู ุฌูˆุฏุฉ (ูŠูˆุณู ุจู† ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆจเฆœเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆ‡เฆ•เงเฆจเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆœเฆพเฆ“เฆฆเฆพเฆน (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆฌเฆฟเฆจ เฆœเฆพเฆ“เฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณุจู‚ ูˆุฃูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญู’ุชู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบูŽุฑููŠุจ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู„ูู…ุดุงุจู‡ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู„ู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุ› ูˆู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู… ููŠ ุญูŽูŠู’ุซููŠุฉู ุนุฏุฏ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ุŒ ูู„ุง ุฏูŽุงุนููŠ ู„ู„ุชูƒุฑุงุฑ ู‡ูู†ูŽุง.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู:
ุซู… ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู† ุฃูŽู†ู’ูˆุงุนู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
17 - ูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู’ ุจุญุงู„ โ€ฆ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุฃูˆู’ุตุงู„ู

ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู: ูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู’ ุจุญุงู„: ุฃูŽูŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ู„ู… ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุณูŽูˆูŽุงุก ุณู‚ุท ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑุงูˆ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุท ุตูŽุญูŽุงุจูŠุง ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุขุฎุฑู‡ ูู‡ูˆ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน. ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู„: ูููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ุนูุธุงู…ู ูˆุฃูŽุตู’ู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏู‘ ู„ูŠุณ ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู…ูŽุงู†ุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ููŠู‡ ู…ูŽุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ ูˆุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ูˆุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ุ› ูˆุงู„ุญุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ู‡ูˆ: ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุณูŽู‚ูŽุท ู…ู†ู‡ ุฑุงูˆู ูˆูŽุงุญูุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ูููŠ ุฃูŠ ู…ูŽูˆุถูุนู ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆุฏูŽ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽยป. (1)ุŒ ููŽู‡ููˆ ู…ู†ู‚ุทุนูŒ ุจูŠู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ูˆุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ูˆุงู„ุณุจุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ููˆ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉู ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู„ุฃุจููŠ ุฏูŽุงูˆุฏูŽุŒ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูุŒ (1/ 162)ุŒ ุจุฑู‚ู… (594).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนู ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจูุฎูู„ุงู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ุŒ ูˆุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ูˆุงู„ู’ู…ูู†ู‚ูŽุทุน: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ููŠู‡ ู…ูู† ุฃูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูู†ู‚ูŽุทุน ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ููŠู‡ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ู:
ุซู… ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุนู‹ุง ุขุฎูŽุฑ ู…ูู† ุฃูŽู†ู’ูˆุงุนู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
18 - ูˆุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุท ู…ูู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ู .................

ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ูˆูููŠ ุงู„ู„ุบุฉู ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูู„: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุท ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุงู† ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆุถูุนู ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆุงุดู’ุชูุฑูุท ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงู„ูŠ ู„ูุชูŽู…ู’ูŠูŠุฒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบูยป. (1)

ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูู† ุตูุบูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู- ูˆุฃูŽู…ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู†- ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ ููุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุงู„ุจ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ูŽู‡ุง ุงุซู†ุงู† ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑุ› ูˆู„ูุฐูŽุง ูƒุงู†ุช ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู‡ูู… ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุฃูŠู‘ู ู…ูุนู’ุถูŽู„ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃุŒ ู„ู„ุฅู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŠู‘ุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุจูŽุงุจู: ู…ูŽุง ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉุŒ ู‚: ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠูุŒ (ุต 147)ุŒ ุจุฑู‚ู… (430).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ููŽูˆูŽุงุฆุฏูŒ ู…ูู‡ูู…ูŽุฉูŒ:
โ€ข ุฃูŽูƒู’ุซุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽ ุตูุบูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู† ู…ูุนู’ุถูŽู„ุฉ ููŽู‡ูู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจุฉู ุฅู„ุง ุงู„ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏุฑุŒ ูˆุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูŠูƒูˆู† ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุนูู„ููˆู‘ ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏ.
โ€ข ูŠู…ูƒู† ุชุณู…ูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุงู‹ ูˆู…ูุนู’ุถูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆุตูˆุฑุฉ ุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุชูŽุงุจูุนูŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆุจุงู„ุชู‘ูŽุชุจุนู ูŠูŽุชูŽุจูŠู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุฃูˆ ุตุญุงุจูŠู‘ูŽูŠู† ููŠูƒูˆู† ู…ูุนู’ุถูŽู„ุงู‹ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
โ€ข ุฅุฐุง ุณู‚ุท ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูŽูŠู† ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽู‚ูŽุท ุขุฎุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนู ุซุงู†ู ู…ู† ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู…ูุนู’ุถูŽู„ุงู‹.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽุณู:
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ุขุฎูŽุฑ ู…ูู† ุฃูŽู†ู’ูˆุงุนู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
.................... ูˆู…ูŽุง ุฃูŽุชู‰ ู…ูุฏู„ู‘ูŽุณู‹ุง ู†ูŽูˆุนูŽุงู†ู
19 - ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ุงุณู’ู‚ูŽุงุทู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ โ€ฆ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุจูุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’
20 - ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ู: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุตููู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฑููู’

ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู: ูˆู…ูŽุง ุฃุชู‰ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽุณู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ูˆู‡ูˆ ูููŠ ุงู„ู„ุบูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽู„ูŽุณู ูˆู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ ุงุฎู’ุชูู„ุงุท ุงู„ุธู‘ูŽู„ุงู… ุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุฎูุงุก (1)ุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆุนูŽุงู†: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฑูˆุงูŠูŽุชูŽู‡ ุจูุตูŠุบูŽุฉู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู - ุจูุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ - ุชููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ ูˆูŽู‡ููˆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุจู„ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ ุจููˆูŽุงุณูุทูุฉู ุดูŠุฎู ุขุฎุฑ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู‡ู. ูˆู‚ุฏ ููŽุตู‘ูŽู„ ุฃูŽู‡ู’ู„--------------------------------------------
(1) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠู‘ุŒ (6/ 7).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณ: ูุฅุฐุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู‚ูุจูู„ุ› ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุตูŽุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุฏููŠุซู ูˆุฃุชู‰ ููŠู‡ ุจู„ูุธ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ุซู„: "ุนูŽู†ู’" ุฃูˆ "ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฃูˆ "ุฃูŽู†ู’"ุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„.

ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู†ู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ุงู„ูŒ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ููŽูŠูŽุงุชููŠ ุจูุณูŽุญูŽุฑู ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุชูŽู…ูŽุทู‘ูŽู‰ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. (1)ุŒ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ูƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนุฉูŒ ู…ู†
ู†ู‚ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญ ู‡ู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ู…ู…ู† ููˆู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ูˆู‡ูˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ู’ุจู„ ุญุชูŽู‰ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญ ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠุฎูู‡ู.

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ุงู„ุดู‘ููŠูˆุฎู ุฃูˆ ุงู„ุฃุณู’ู…ูŽุงุกู: ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดูŠุฎู‡ุ› ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุตููู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฑููู’ุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ูŠูŽุตูู ุดูŽูŠุฎู‡ ุจุฃูˆุตุงูู ู„ู… ูŠูุดู’ุชูŽู‡ุฑ ุจูู‡ูุง ู…ูู†ู’ ุงุณู…ู‡ ุฃูˆ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ ุฃูˆ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ ุฃูŽูˆ ู„ู‚ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅูŠู‡ุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู„ุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุน ููŽูŠูุธูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒุซู‘ุฑ ูˆู„ุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌู - ูˆู‡ูˆ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณ - ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ูˆู‡ูˆ ุถูŽุนููŠู ุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู! ูˆุฃูŽุจููˆ ุนูŽุทูŽุงุก ุฌูŽุฏู‡. ูˆู…ู† ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุจูู„ุฏุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ู…ูุซู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููู„ุงู†ูŒ ุจุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ุฉู ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุณู’ูƒูู† ูููŠู‡ูŽุง.

ูุงุฆุฏุฉูŒ ุฏูŽู‚ููŠู‚ุฉูŒ:
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู… ุงู„ู’ู…ูุฑุณูŽู„ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุนูŽุงุตูŽุฑู‡ู ุฃูˆ ู„ูŽู‚ููŠู‡ู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ุนู’ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡: ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู„ุฃุจููŠ ุฏูŽุงูˆุฏูŽุŒ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ (1/ 143)ุŒ ุจุฑู‚ู… (519).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุฏูุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู ู…ูุฏูู„ู‘ูุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡: ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูุชู‘ููŠู’ู†ูŽ (60 ู‡ู€)ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ุงุช ุจูู…ูŽูƒู’ุฉูŽ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุจุนูŠู† (73 ู‡ู€)ุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃู…ู‘ูู„ ูŠูŽุฌุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽุงุตูŽุฑ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุ› ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญุฏููŠุซู ูููŠ ุตููˆุฑุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑุณูŽู„ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ุŒ ู‡ู„ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณ ุฃู… ู„ุงุŸ ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนุฏู… ุฅู„ุญุงู‚ู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณุŒ ูˆุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูู„ููŠุณู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ ู‡ูˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณ ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ู ู…ูู†ู‡ู. ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูŽุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽู„ู‚ู‡ ุฃูˆ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู‡ู.
ู…ูู† ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ููŠุณ:
1 - ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูุŒ ูˆุงู„ุนูู„ููˆู‘ ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู.
2 - ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ุฏ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ุฅุฎูุงุก ุงู„ุถู‘ูŽุนู ุฃูˆ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู.
3 - ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู† ุนูŽูŠุจู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู:
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนูŽู†ู ุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
21 - ูˆู…ุง ูŠูุฎูŽุงู„ูู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุง ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ................

ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู: ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฎูŽุงู„ูŽู ุฑูŽุงูˆู ุซูู‚ูŽุฉูŒ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุท ูููŠ ุณูู†ูŽุฏู ุฃูŽูˆ ู…ูŽุชู’ู†ู ุญุฏูŠุซู‡ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุง: ุฃูŽูŠ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู‡ู ุฃูŽูˆ ู…ู† ูƒุงู† ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ
ู…ูŽุนูŽ ุนุฏู… ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ููŽู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ูˆูŠูู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŠุซ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑุท ุงู†ุชูุงุคู‡ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ. ูˆู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุดูŽุฐู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฃูŠ: ุงู†ู’ููŽุฑุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู„ู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ (ุช: 170 ู‡ู€)ุŒ ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ู‡ู„ุงู„ุŒ ู‚: ุฏ ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุฑุงุฆูŠุŒ (6/ 215).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠู ู„ู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูƒู…ุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู: " ู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุ› ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" (1).
ุงู„ุฎู„ุงุตุฉู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ ู‡ูˆ ู…ูŽุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ูุฎูŽุงู„ูู‹ุง ุฌูŽู…ูŽุงุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชุŒ ุฃูˆ ู…ูุฎูŽุงู„ูู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆ ุฃูˆู„ูŽู‰ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ูุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู.

ู…ูุซูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุฅูู„ุง ุบูู„ุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ ยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ุงุŒ ุฅูู„ุง ุบูู„ุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูยป. (2)
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุงู„ู…ุญููˆุธ: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู†ู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ูยป. (3)ุŒ ูุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚--------------------------------------------
(1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑู ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู (ุช: 458 ู‡ู€) ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุฏุงุฑ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช ุณู†ุฉ 1412 ู‡ู€ุŒ ู‚: ุนุจุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุฃู…ูŠู† ู‚ู„ุนุฌูŠุŒ (1/ 143)ุŒ ุจุฑู‚ู… (169).
(2) ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู„ุฃุจููŠ ุฏูŽุงูˆุฏูŽุŒ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ (3/ 124)ุŒ ุจุฑู‚ู… (2905).
(3) ุงู„ุณู†ู† ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุณู’ููŽู„ูุŒ (4/ 423)ุŒ ุจุฑู‚ู… (2106).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

"ุณููู’ูŠูŽุงู†" ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŠู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุทุฑู‚ "ุญู…ุงุฏ" ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุงุฐู‹ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ูุซูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูยป. (1)
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุงู„ู…ุญููˆุธ: ู„ูŠุณ ู…ูู† ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ ู…ู† ูุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตุญูŠุญู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰
ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูยป. (2)ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ูŠูู‚ุงุจู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ู„ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠุฉ ู„ู„ุชุฑุฌูŠุญ ูƒูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุฏุฏ ุฃูŽูˆ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูุธุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ูƒูŽู… ุจูุฐูŽู„ูƒูŽ ุจุงู„ุณู‘ูŽุจุฑู ูˆุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŠู‘ูŽุงุช ูˆู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู:
ุซู… ู‚ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุชุนุฑูŠู ุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
..................... ูˆุงู„ูŽู…ู‚ู’ู„ููˆุจู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุชูŽู„ุง
22 - ุฅุจู’ุฏูŽุงู„ู ุฑูŽุงูˆู ู…ูŽุง ุจูุฑูŽุงูˆู ู‚ูุณู’ู…ู โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูู…ูŽุชู’ู†ู ู‚ูุณู’ู…ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุงุถู’ุทูุฌูŽุงุนูุŒ (2/ 281)ุŒ ุจุฑู‚ู… (420).
(2) ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูุฌู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ (2/ 55)ุŒ ุจุฑู‚ู… (1160).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆุงู„ูŽู…ู‚ู’ู„ููˆุจู: ูููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู ุงุณู… ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ูู† "ู‚ูŽู„ู’ุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก" ุฅุฐุง ุตูŽุฑูŽููŽู‡ ุนูŽู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ุดูŽูŠู’ุก ุจุขุฎุฑุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญู: ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู:
ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู: ุฅุจู’ุฏูŽุงู„ู ุฑูŽุงูˆู ู…ูŽุง ุจูุฑูŽุงูˆู ุฃูŠู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุนุฑูˆูู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฑุงูˆู ู…ูŽุง ููŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุฑุงูˆ ุขุฎุฑ ูููŠ ุทุจู‚ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูู‚ู’ู„ูุจ ุงุณู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุจุฏู„ ุงุณู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ:
1 - ุฅุจุฏุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ูˆูŠู‚ู„ุจู‡ ููŽูŠูู‚ููˆู„: ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงููุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงยป (1)ุŒ ุบูŽู„ูŽุท ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุฅู†ู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ูููŠ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑูยป. (2)
2 - ุฅุจู’ุฏูŽุงู„ู ุงุณู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ู…ุซู„: ุณูŽุนูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนุฏู.
3 - ุฅุจู’ุฏูŽุงู„ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ู…ุซู„: ู‡ููˆ ู…ูŽุนุฑูˆู ุจูุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุงุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŠูŽู‚ููˆู„: ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู (ุช: 385 ู‡ู€) ููŠ ุงู„ุนู„ู„ุŒ ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถ ุณู†ุฉ 1405 ู‡ู€ุŒ ู‚: ู…ุญููˆุธ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฒูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ููŠุŒ (13/ 168)ุŒ ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… (3053).
(2) ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ (7/ 251)ุŒ ุจุฑู‚ู… (4480).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

4 - ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎูŠุฑุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนู„ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู‡ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.

ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูู…ูŽุชู’ู†ู ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู…ูŽุชู’ู† ุญูŽุฏูŠุซ ู…ูŽุง ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุฏูŠุซู ุขุฎุฑ ู„ู‡ ู…ูŽุชู’ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู‡ุฐุง ุฅู…ู‘ูŽุง ุฎุทุฃ ุฃูˆ ุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุซุงู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฎุทุฃ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‡ ุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ูยป. ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฎูŽุจููŠุซูŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ุฎูŽุจููŠุซูŒ ุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฎูŽุจููŠุซูŒยป. (1)
ูˆุฃุตู„ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃู‘ู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงุดูุฏู -ูˆู‡ูˆ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุช- ุฃูˆู‡ู… ูุฃุจุฏู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ยซูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฎูŽุจููŠุซูŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ุฎูŽุจููŠุซูŒ ุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฎูŽุจููŠุซูŒยปุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ูยปุŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ุจุฐู„ูƒ ุฌู…ุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุงู„: "ูˆุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู… ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ููŽุฑูŽูˆุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ูยป. (2)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุฑุชุจู‡ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุทุจุนุฉ ุนุงู„ู… ุงู„ูƒุชุจุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุณู†ุฉ 1409 ู‡ู€ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุงู„ุณูŠุฏ ุตุจุญูŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุงุฆูŠุŒ (1/ 121) ุจุฑู‚ู… (208).
(2) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ุช: 458 ู‡ู€)ุŒ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุทุจุนุฉ ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุจุงุฒุŒ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉุŒ ุณู†ุฉ 1414 ู‡ู€ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนุทุงุŒ (ุฌ 4/ุต 265).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆุฃู…ุง ุชูŽุนูŽู…ูุฏ ู‚ูŽู„ู’ุจ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ูู…ูŽุชู’ู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ู ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ู…ูุซูŽุงู„ู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ุฃู‡ู„ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ููŽู†ู‘ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฌู…ุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ุงุฆูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู…ุชู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ู„ู…ุชู† ุขุฎุฑ ูˆุฃู„ู‚ูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑุฏ ูƒู„ ู…ุชู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูˆูƒูู„ู‘ ุฅุณู†ุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู†ู‡ุŒ ููŽุฃู‚ุฑ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆุฃุฐุนู†ูˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ููŽุฑู’ุฏู:
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนูŽู†ู ุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ููŽุฑู’ุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
23 - ูˆุงู„ููŽุฑุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุจูุซูู‚ุฉู โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูˆู’ ู‚ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู

ูˆุงู„ููŽุฑุฏู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ูˆุชุฑ (1). ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูŽูˆู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุจูุซูู‚ุฉู ุฃูŠ ู…ุนู†ุงู‡: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู† ุฑูŽุงูˆู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู
ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูˆ ุชูŽู„ุงู…ููŠุฐูู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู’ููŽุฑุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏู. ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูู„ุง ููู„ุงู†ูŒ"ุŒ ู…ูŽุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ ู‚ุฏ ุฑููˆูู‰ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุ› ูˆู„ูŽูƒู†ู’ ู‚ุฏ ุฑููˆูู‰ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก. ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตุญูŠุญู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุณูู‡ู ุงู„ู…ูุบู’ููŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุทูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูยป. (2)ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฅู„ุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู…ู ู…ูู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ุฏ ุฑููˆูู‰ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูู† ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ (2/ 518).
(2) ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุจูŽุงุจู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ (3/ 17).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…: ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŠ ู…ุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุนูŽูŠู†ู ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจุชูุฑุฏู ุฃูŽู‡ู„ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ู…ูุนูŠู†ุฉ ุจุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฅู„ุง ู…ูู† ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู…ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฃูˆ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ ุฃูŠ ู†ุณุจุฉู‹ ู„ูุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽู„ู’ู‡ูŽู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฌูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงุฐูŽุฌูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูยป. (1)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…: ุฃูˆู’ ู‚ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ู ุฑูŽุงูˆู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุฑุงูˆู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ุงู„ุงู‹ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ: ยซุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู…ูŽยปุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ยซูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุฅูู„ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽยป. (2)
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑุฏ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
1 - ุงู„ุชู‘ูŽูุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ ุจูุซู‚ุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุงูˆู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู‡.
2 - ุงู„ุชู‘ูŽูุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŠู‘ ุฃูŠ ู†ุณุจุฉู‹ ู„ูุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูุชูŽููŽุฑู‘ุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ู…ูุนูŠู†ุฉ.
3 - ุฃูŽู†ู’ ูŠุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุฑุงูˆู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุŒ ู…ุซู„: ุชูŽูู’ุฑู‘ูŽุฏ ุจูู‡ู ููู„ุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽู„ุงู†ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ (1/ 39)ุŒ ุจุฑู‚ู… (155).
(2) ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ (1/ 146)ุŒ ุจุฑู‚ู… (532).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู:
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ุขุฎูŽุฑ ู…ูู† ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุนูู„ููˆู… ุงู„ุญุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
24 - ูˆู…ูŽุง ุจุนูู„ู‘ูŽุฉู ุบูู…ููˆุถู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽููŽุง โ€ฆ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽุง

ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู„ุบุฉู: ุงุณู… ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ู† ุฃุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุนูŽู„ู‘ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู…ูŽุฑููŠุถ ุฃูˆ ุนูŽู„ููŠู„ (1)ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุจูŽุนุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนู„ู… ู„ูุธุฉ "ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„"ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตุญ ู„ุบุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู "ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘"ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ุง ุจุนุถู‡ู…ุ› ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจูŽ ู‡ูŽูŠู†ูŒุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ูˆู…ูŽุง ุจุนูู„ู‘ูŽุฉู ุบูู…ููˆุถู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽููŽุง ุฃูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนุชุฑุงู‡ ุณูŽุจูŽุจูŒ ุบูŽุงู…ูุถูŒ ุฃูˆ ุฎูŽูููŠู‘ ู‚ูŽุงุฏูุญูŒ ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูุชู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽุง ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ููŽู†ูุ› ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉู ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ู ูˆุงู„ููŽุญุต ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุฑูˆูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุฐู„ูƒ ุจู…ุฑูˆูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุชูุนู’ุฑูŽู ุจุฃุฏู„ุฉู ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชู‘ูŽูุฑุฏุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู.

ุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง: ู„ูƒูŠ ูŠูุฏู’ุฑููƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุณ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนูู„ู‘ุฉ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููุฑู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฐูŽุงุชู‡ุงุŒ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุชููŠ ูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฏ ุฃุตู„ ุงู„ุนูู„ู‘ุฉุŒ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุนู„ุฉ: ูˆู‡ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงุฆูู„ ูˆุงู„ุนูŽู„ุงู…ูŽุงุช ูˆุงู„ุธู‘ูŽูˆุงู‡ูุฑ ุงู„ุชููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจู‡ุง ูˆูŠูŽุธู’ู‡ุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุฃูŽุตูŽุงุจุชู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ููŠ ุนูŽู„ุงู…ูŽุงุช ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆู‚ููˆุนู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆู„ุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง ุฅู„ุง ุงู„ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู…ุชุฎุตุต ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจุตูŠุฑ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฏ ุงู„ุฌู‡ุจุฐ ูƒูŽุนูู„ู„ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง ุฅู„ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ุจูŽุดูŽุฑูŠู‘ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุชุธู‡ุฑ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑุงูŠุฉู ูˆุงู„ุฎุจุฑุฉู ุฃู†ู‡ุง ุณูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽูˆุงู‡ุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุชููŠ ูŠูุณูŽู…ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†--------------------------------------------
(1) ู…ุนุฌู… ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ (ุช: 395 ู‡ู€)ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑุŒ ุจูŠุฑูˆุช ุณู†ุฉ 1399 ู‡ู€ุŒ ู‚: ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ (4/ 14).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„ ูˆูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู„ููˆู† ุจู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุงู„ุชู‘ูŽูุฑุฏุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠู ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ูŽู‰.

ุฎุฑูŠุทุฉ ุฐู‡ู†ูŠุฉ ู„ุจูŠุงู† ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู† ูˆุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„

ุซูŽุงู†ูŠู‹ุง: ุงู„ุนู„ุฉ ุฐุงุชู‡ุง: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุฑู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ู…ู† ูˆุตู„ ุญุฏูŠุซ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูุนู ู…ูŽูˆู‚ููˆูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูŠุงุฏุฉ ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ุฃูŽูˆ ู†ูŽู‚ู’ุตูุŒ ุฃูŽูˆ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ู’ุจ ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ู’ุจ ู…ูŽุชู’ู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนูู„ู„ุŒ ูˆุบุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู„ ุชูƒูˆู† ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆูŠุธู’ู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽููŠ ู„ู„ู†ู‚ุงุฏ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู† ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ุง ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠ ุงู„ุญุซูŠุซุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ูุฑุฌูุญูŽุงุช ููŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌููŠุญ ู…ุซู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุฃุซุจุช ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูู† ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ูƒูŽู‚ูŽูˆู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: "ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ". ููŠู‚ูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฏ ุจูุชูŽุตู’ูˆูŠุจู ุงู„ุฎุทุฃ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู…ุซู„ุง ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ูˆู„ูŠุณ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ุชุตูˆูŠุจ ูˆู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุนุฑูุฉ ุฅุฏุฑุงุฌ ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.

ุซูŽุงู„ุซู‹ุง: ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฃูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุฅู„ูู‰ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ุฎุทุฃ ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ูƒู‚ุฑูŠู†ุฉ ุถุนู ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉ ูููŠ ุจูŽุนุถู ุดููŠููˆุฎูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุถูŽุนู’ููู‡ู ูููŠ ุจูŽุนุถู ุงู„ุจูู„ุฏุงู†ูุŒ ู…ุซู„ ุญูƒู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุทูŠุฉ ุนูŽู†ู’ ุซุงุจุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุคูู„ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุงู„ุดู‘ููŠูˆุฎ ูŠูุฎู’ุทูุฆูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽุงุจูุชู"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู„ุญูƒู… ุจู† ุนุทูŠุฉ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: "ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑุงุช".

ุชู†ุจูŠู‡ ู‡ุงู…:
ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ ุนูู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุตุŒ ููƒูู„ู‘ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุงุฐู‘ ูŠูุนุชุจุฑ ู…ูุนูŽู„ู‘ุŒ ุฃูˆ ูŠูุนุชุจุฑ ู†ูˆุน ู…ูู† ุฃูŽู†ู’ูˆุงุนู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ ูŠุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ ุฃู†ูˆุงุน ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู‘ู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ูุงุดุชุฑูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูˆุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูุฉู ูˆุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู„ู‘ ุจุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑุฏ ูˆุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆุบูŽุงู„ุจู ุงู„ุนูู„ู„ ู…ูŽุจู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงู ู…ุซู„:
1 - ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ูููŠ ุงู„ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆุงู„ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู.
2 - ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ูููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู.
3 - ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู.
4 - ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ูููŠ ุฅุจุฏุงู„ู ุฑูŽุงูˆู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู:
ุซู… ุชูŽู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู‹ุง ู…ูู†ูŽุงุณูุจู‹ุง ุจูŽุนุฏ ุงู„ุนูู„ู‘ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
25 - ูˆุฐููˆ ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุณูŽู†ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชู’ู†ู โ€ฆ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู

ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ู„ุบุฉู‹: ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงููุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงุถู’ุทูŽุฑุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูˆุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑุŒ ูˆุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŒ ู…ูุถุทุฑุจุฉูŒ ุฃูŠ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููุฉูŒ ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑุฉูŒุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…: ูˆุฐููˆ ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุณูŽู†ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชู’ู†ู ุฃูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุฃูˆ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ุซู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ: ุฃู† ูŠูŽุฑู’ูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠู‡ ุขุฎุฑูˆู† ุจุงู„ูˆู‚ู’ููุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ูˆุตู„ ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชู ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู†ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ุง ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ ุงู„ุชุฑู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุจู‘ููƒูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูยป. ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุฑููŠูƒู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู. (1)ุŒ ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ุงู„ุถู‘ูŽุนู ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆุฌูู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠู„: "ูุงู„ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู† ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุชุฌู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆู„ุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑ ุงู„ุงุถู’ุทูุฑุงุจู ูˆูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุญูŽูŠุซ ูŠูŽุฏูŽู„ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุจูุท". (2)ุŒ ูู„ูŠุณ ูƒูู„ู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ูŠูุนู’ุชูŽุจุฑ ุงุถู’ุทูุฑุงุจู‹ุง ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู„ู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุŒ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠูƒูุŒ (1/ 497)ุŒ ุจุฑู‚ู… (386).
(2) ุงู„ุชู†ูƒูŠู„ุŒ ู„ู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠุŒ ุทุจุนุฉ: ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ (2/ 758).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู:
ุซู… ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุจูŽุนุฏ ุงู„ุนูู„ูŽู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
26 - ูˆุงู„ูู…ุฏู’ุฑูŽุฌูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’

ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ูู…ุฏู’ุฑูŽุฌูŽุงุชู ุฌู…ุน ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฃูŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชููŠ ู…ุน ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉุŒ ูˆู…ุนู†ูŽู‰ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุชูŽุงุชููŠ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุฉูŒ ุจุฃุตู„ ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุชูŽุงุชููŠ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ูˆุณุท ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ููŠูŽู‚ุน ุงู„ู„ู‘ุจู’ุณ ุจุฐู„ูƒ ููŠุชูˆู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ู ู†ูŽุฌู’ุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒุฑู’ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽ ุจุงุจ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูˆู†ู ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠุฑู ุตูŽุญููŠุญู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู„ู„ู…ุฏุฑุฌ ู‡ูˆ: ู…ุง ุฒูŠุฏ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูˆุงุก ูƒุงู† ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ุฃูˆ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡. ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุง ุฃุฏุฑุฌ ูููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ุฃุฏุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู.

ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู:
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฏู’ุฑูŽุงุฌู ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆุตูุชู‡: ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŽูŠูŽุฏู’ุฑูุฌู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุชู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู„ู‡. ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠ ููŠ ุจูŠุงู† ุนู„ุฉ ุญุฏูŠุซ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูยปุŒ ูู‚ุงู„: " ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุดุฑูŠูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฒุงุญู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุช ุฑุฌู„ุง ุตูŽุงู„ุญุงุŒ ููŠุดุชุจู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุช ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑูŠูƒ ูŠูŽู‚ููˆู„: " ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ุนูŽู† ุฃูŽุจูู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽูุชุŒ ููŽุฑูŽุฃู‰ ุซูŽุงุจุชุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูู…ูŽุงุฒูุญูู‡: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ููŽุธู† ุซูŽุงุจุช ู„ูุบูŽูู’ู„ูŽุชูู‡ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดุฑูŠูƒ ู‡ููˆูŽ ู…ุชู† ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูุ› ููŽุญูŽู…ู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุดุฑูŠูƒ". (1)

ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฏู’ุฑูŽุงุฌู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ูˆุตูุชู‡: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูŽุนุถ ุงู„ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุชููŠ ู‡ููŠ ุบูŽูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŠุฏุฎู„ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซ ุตูˆุฑ:

ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูŒ ููŠ ุฃูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู. ูˆู…ุซุงู„ู‡: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฃูŽุณู’ุจูุบููˆุง ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยปุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: "ุฃูŽุณู’ุจูุบููˆุง ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ" ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู‘ูู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุจูุบููˆุง ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. (2)
ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูŒ ููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู. ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฅูู„ุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฎูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠู‡ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู - ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ. (3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠุŒ ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ูุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถ (4/ 2391)ุŒ ุจุฑู‚ู… (5545).
(2) ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ุจูŽุงุจ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูุŒ (1/ 44)ุŒ ุจุฑู‚ู… (165).
(3) ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ุŒ ุจูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ (1/ 7)ุŒ ุจุฑู‚ู… (3).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูู„ูุธุฉ "ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู" ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุฅู†ู‘ูู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃุฑุงุฏ ุชูุณูŠุฑ: "ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠู‡ู".

ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูŒ ููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู. ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽู‚ููŠุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุบูุฑู‹ู‘ุง ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠู„ูŽ ุบูุฑู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ยป. (1)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฌู:
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
27 - ูˆู…ูŽุง ุฑูŽูˆู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูู‡ู’ โ€ฆ ู…ูุฏู‘ุจู‘ูŽุฌูŒ ููŽุงุนู’ุฑููู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆุงู†ู’ุชูŽุฎู‡ู’

ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ูŽุง ุฑูŽูˆู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูู‡ู’ ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ุซู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆููŠ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจู‚ุฉูุŒ ู…ูุฏู‘ุจู‘ูŽุฌูŒ ูููŠ ุงู„ู„ุบุฉู ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุฏุจู‘ุฌ ู…ุฏุจู‘ุฌุŒ ูˆู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ุฏูŽุจู‘ุฌ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณูŠู†ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠูŠู†. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุดุฏู‘ุฉ ุชุญุณูŠู† ูˆุชุฒูŠูŠู† ูˆุชูŽูˆูŽุงุถุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู ูููŠู‡ุง ุชูŽู‚ูŽุงุฑุจ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŽุงุนู’ุฑููู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆุงู†ู’ุชูŽุฎู‡ู’ ุฃูŽูŠ ุงูุชุฎุฑ ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชู‡ ูˆุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณููƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุญูุณู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุงูˆู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ุงู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู.
ูˆู…ุซุงู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูู„ู‘ ู…ูู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูู„ู‘ ู…ูู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡: ุงู„ุฃูŽู…ู’ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุบูุฑู‘ู ุงู„ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ (1/ 39)ุŒ ุจุฑู‚ู… (136).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู…ู† ุธู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ููŽุฅูุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ุซู„ุง ูˆู‡ู…ุง ู‚ุฑูŠู†ุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŽู„ุง ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฒูŽุงุฆูุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฑููˆูŽุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุ› ููŽู„ุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ูˆูŽู‡ู’ู…ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ูˆุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ู’:
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ู…ู† ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ูˆุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
28 - ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŒ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุทู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู’ โ€ฆ ูˆุถูุฏู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ู’

ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŒ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุทู‹ุง ุฃูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉ ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู’ ูˆุถูุฏู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ู’ ุฃูŠ: ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุจูุฑุชู’ ูˆุฌูุฏุชู’ ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠู ู„ู„ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ูˆุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ู’ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูŽ ู„ู‡. (1)ุŒ ุฃูŠ ู…ุง ุงุชูู‚ุชู’ ุฃูŽุณู…ุงุคู‡ู… ูˆุฃูŽุณู’ู…ุงุกู ุขุจุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽุตุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ูุชู’ ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุถูุฏู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง" ุฅุดูƒุงู„ุ› ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุถุฏู‡ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑู‚ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุจุงูŠู† ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจ.
ูˆุฃู…ุง ุตูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ูˆุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ู’ ูู‡ูŠ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู†ูู…ูุซู„ ู„ุจุนุถู‡ุง:
1 - ู…ู† ุงุชูู‚ุช ุฃุณู…ุงุคู‡ู… ูˆุฃุณู…ุงุก ุขุจุงุฆู‡ู… ู…ุซู„: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุซู„ุงุซุฉ ุฑุฌุงู„ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ูˆู‡ู…: ุงู„ุณูุฑู’ู…ูŽุงุฑููŠุŒ ูˆุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู.
2 - ุฃู† ุชุชูู‚ ุฃุณู…ุงุคู‡ู… ูˆุฃุณู…ุงุก ุขุจุงุฆู‡ู… ูˆุฃุฌุฏุงุฏู‡ู… ู…ุซู„: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุฑูŽุฌูู„ุงู† ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ู…ุง: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฌููˆูููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ูุตู‘ููŠู’ุตููŠู‘ู.
3 - ุฃู† ุชุชูู‚ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ู…ุนุงู‹ ู…ุซู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ุนูŽู†ู’ุฒูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููู‚ ูˆุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ (1/ 105).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

4 - ุฃู† ูŠุชูู‚ ุงู„ุงุณู… ูˆุงุณู… ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ู…ุซู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฑุฌู„ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุจูˆ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ.
5 - ุฃู† ุชุชูู‚ ุงู„ูƒูู†ูŽู‰ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ุขุจุงุก ู…ุซู„: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุฑูŽุฌูู„ุงู†: ุงู„ูƒููˆูููŠู‘ู ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ูˆุงู„ุจูŽุงุฌูุฏู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ู.
ูˆูŽู…ู† ููŽูˆูŽุงุฆุฏู‡: ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽู„ุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉ ู…ูู† ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠู ู„ู„ุญูƒู… ุจูุฏูู‚ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูู…ูŽุนู’ุฑูุฉู ุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุชุ› ุจุณุจุจ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูŽูŠู† ุดูŽุฎู’ุตูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู:
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
29 - ู…ูุคู’ุชูŽู„ูููŒ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ู ููŽู‚ูŽุทู’ โ€ฆ ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ููŽุงุฎู’ุดูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู’

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุคู’ุชูŽู„ูููŒ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ุฃูŠ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ูƒูุชูŽุงุจุฉู‹ ูˆุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู†ูุทู‚ู‹ุงุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธู…: ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ู‚ุฏ ูŠูุดู’ูƒูŽู„ุ› ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูŠ ุถุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ููู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงูŠู†ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุฎู’ุดูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู’ ุฃูŠ ุงุญุชุฑุฒ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ู†ู‡ ุฃูŽุญุฏูŒุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุงุณู.
ูˆู„ู‡ ุตูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ู†ู…ุซู„ ู„ุจุนุถู‡ุง:
1 - ู…ุง ุงุฆุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุตูˆุฑุฉ ุญุฑูˆูู‡ ูˆุงุฎุชู„ูุช ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู„ ู…ุซู„: ุณูŽู„ุงู… ุจุชุณู‡ูŠู„ ุงู„ู„ุงู… ูˆุณูŽู„ู‘ูŽุงู… โ€ฆ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูˆ ูƒุนูŽู‚ููŠู„ -ุจูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู- ูˆุนูู‚ูŽูŠู’ู„ -ุจุถู…ู‡ุง-ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง.
2 - ู…ุง ุงุฆุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุตูˆุฑุฉ ุญุฑูˆูู‡ ูˆุงุฎุชู„ูุช ููŠ ุฅุนุฌุงู…ู‡ุง ู…ุซู„: ุณูุฑูŽุงุฌ ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุนุฌู…ุฉู ูˆุณูุฑูŽุงุญ ุจุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ูู‡ู…ู„ุฉูุŒ ุฃูˆ ูƒุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุจุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู…ูุนุฌู…ุฉู ูˆุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ูู‡ู…ู„ุฉู ูˆุณูุฑูŽูŠู’ุฌ ุจุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุฌูŠู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)