Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ370 - (81) ุจุงุจ: ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุตุฏู‹ุง
1893 - (831) (235) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู…) ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠุฏู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ุงู… ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ูุ› ุฃู†ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู:
ู€ู€
370 - (81) ุจุงุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุตุฏู‹ุง
1893 - (831) (235) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ) ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ) ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉ) ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู„ุจูŠ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ุงู…) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… (ูŠุนู†ูŠ ุฃุฎุงู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู„ุงู… (ุณู…ุน) ุฌุฏู‡ (ุฃุจุง ุณู„ุงู…) ู…ู…ุทูˆุฑู‹ุง ุงู„ุญุจุดูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู†ูˆุจูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณู„ุงู… (ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ูŠู†ุงุก) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุซู… ู†ูˆู† ูˆู…ุฏ- ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุจู„ุงู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุณ ู‚) ูˆุฃุจูˆ ุณู„ุงู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ูุฑุฏ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุฏุซุงู‡) ุฃูŠ ุญุฏุซุง ู„ู„ุญูƒู… ุจู† ู…ูŠู†ุงุก (ุฃู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุดุงู…ูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ูƒูŠ ุฃูˆ ู…ูƒูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุทุฑุณูˆุณูŠ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅูุฑุงุฏู‹ุง ูˆุฌู…ุนู‹ุง ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠุ› ุฃูŠ ุณู…ุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃุนูˆุงุฏ ู…ู†ุจุฑู‡) ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุณู†ุฉ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ูู…ุฎูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฑู‚ ูุฌู„ู‡ู… ูŠู‚ู ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ู ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆูƒู„ ูˆุงุณุน (ู‚ู„ุช) ุฑุฌุญ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ู…ู† ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุนุตุง ูˆุงู„ูŠุณุงุฑ ู„ุชุงุฑูƒู‡ุง ู„ูŠุถุน ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

"ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฏู’ุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุงุชู. ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุชูู…ูŽู† ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ูู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ"
ู€ู€
ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชูˆูƒุค ุงู„ุฎุทูŠุจ ุนู„ู‰ ุนุตุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ ู…ุณุชุญุจุŒ ูˆู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุถุน ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุญุฑุงุจ ุงู‡ู€ ุฃุจูŠุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŠู†ุชู‡ูŠู†) ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู†ู’ุฒุฌุฑู† (ุฃู‚ูˆุงู…) ุฃุฎูุงุก ุงู„ุฃุญู„ุงู… ู„ุง ูŠุนุชู†ูˆู† ุจุฏูŠู†ู‡ู… (ุนู† ูˆุฏุนู‡ู…) ุฃูŠ ุนู† ุชุฑูƒู‡ู… (ุงู„ุฌู…ุนุงุช) ุฌู…ุน ุฌู…ุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู‚ุงู„ ุดู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญุงุฉ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃู…ุงุชุช ู…ุตุฏุฑ ูŠุฏุน ูˆู…ุงุถูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุตุญ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุทู‚ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ: "ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูู‚ุฏ ุชูˆุฏุน ู…ู†ู‡ู…" ุฃูŠ ุชุฑูƒูˆุง ูˆู…ุง ุงุณุชูˆุฌุจูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ: {ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุถุญู‰: 3] ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ู…ุง ุชุฑูƒูƒุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† (ุฃูˆ ู„ูŠุฎุชู…ู† ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ู„ูŠุบุทูŠู† ุงู„ู„ู‡ (ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…) ุญุชู‰ ู„ุง ุชุนุฑู ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ูˆู„ุง ุชู†ูƒุฑ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนูŠ ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ุฃู† ู…ู† ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู†ูƒุชุฉ ุณูˆุฏุงุก ูุฅุฐุง ุชูƒุฑุฑุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชูƒุฑุฑุช ุงู„ู†ูƒุชุงุช ููŠุณูˆุฏ ู‚ู„ุจู‡ ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุงู„ุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซู… ู„ูŠูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุบุงูู„ูŠู†) ุฃูŠ ูŠูƒูˆู†ู† ู…ุนุฏูˆุฏูŠู† ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูˆุณูŠ: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูƒุงุฆู† ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฅู…ุง ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุงุช ุฃูˆ ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุฐู„ูƒ ูŠุคุฏูŠ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุบุงูู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ุช ุซู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ู„ูŠูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุบุงูู„ูŠู†) ู„ู„ุชุฑุงุฎูŠ ููŠ ุงู„ุฑุชุจุฉ ูุฅู† ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุบุงูู„ูŠู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ููŠู‡ู… ุจุงู„ุบูู„ุฉ ุฃุฏุนู‰ ู„ุดู‚ุงุฆู‡ู… ูˆุฃู†ุทู‚ ู„ุฎุณุฑุงู†ู‡ู… ู…ู† ู…ุทู„ู‚ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุฎุชูˆู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุฎุชู… ู‡ูˆ ุงู„ุทุจุน ูˆุงู„ุชุบุทูŠุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุฎุชู…ุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐุง ุทุจุนุชู‡ ุจุทุงุจุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู…ุง ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุฌูุงุก ูˆุงู„ู‚ุณูˆุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฅุนุฏุงู… ุงู„ู„ุทู ูˆุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ูุชุงูˆู‰: ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูˆู‚ูŠู„ ู…ุฑุฉ ูŠุณู‚ุท ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆูุฑุถูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูุฑุถ ู…ู† ูุฑูˆุถ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 239 ูˆ 254 ูˆ 2/ 84] ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [3/ 188 ูˆ 189] ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [794].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

1894 - (832) (236) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู„ูŽูˆุงุช. ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ุงุชู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง. ูˆูŽุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง.
1895 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุ›
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1894 - (832) (236) (ุญุฏุซู†ุง ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน) ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุณู…ุงูƒ) ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ) ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ุงู„ุณูˆุงุฆูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูƒู†ุช ุฃุตู„ูŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู„ูˆุงุช) ุงู„ุฎู…ุณ (ููƒุงู†ุช ุตู„ุงุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ (ู‚ุตุฏุง) ุฃูŠ ูˆุณุทู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ (ูˆ) ูƒุงู†ุช (ุฎุทุจุชู‡ ู‚ุตุฏุง) ุฃูŠ ู…ุชูˆุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅูุฑุงุท ูˆุงู„ุชูุฑูŠุท ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆุงู„ุชุทูˆูŠู„ ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠุทูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ ูู„ูŠุฎูู" ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุดุฏู‚ ูˆุงู„ุชุตู†ุน ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงู„ ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠู‡ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุทูˆู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ุงู„ู…ุงุญู‚ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1106].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1895 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ุงู„ูƒูˆููŠุงู† (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุฑ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู‡ุจูŠุฑุฉ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุญุฏุซู†ูŠ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ุงุชู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง. ูˆูŽุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฒูŽูƒูŽุฑููŠุงุกู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู
ู€ู€
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฒูƒุฑูŠุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ุฒูƒุฑูŠุงุก ุนู† ุณู…ุงูƒ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูƒู†ุช ุฃุตู„ูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู„ูˆุงุช) ุงู„ุฎู…ุณ (ููƒุงู†ุช ุตู„ุงุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุตุฏุง) ุฃูŠ ูˆุณุทู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ (ูˆุฎุทุจุชู‡ ู‚ุตุฏุง) ุฃูŠ ู…ุชูˆุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุทูˆู„ ุงู„ู…ู…ู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ ุงู„ู…ุฎู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ูŠ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ) ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุญุฏุซู†ุง (ุฒูƒุฑูŠุงุก ุนู† ุณู…ุงูƒ) ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

โ€Œโ€Œ371 - (82) ุจุงุจ: ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุฃู…ุง ุจุนุฏ ูˆุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ุจู‡ุง
1896 - (833) (237) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญู…ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงุญู’ู…ูŽุฑุชู’ ุนูŽูŠู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ุง ุตูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู. ุญูŽุชู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‡ู ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฌูŽูŠุดูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽุจู‘ูŽุญูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ุณู‘ูŽุงูƒูู…ู’
ู€ู€

371 - (82) ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุฃู…ุง ุจุนุฏ ูˆุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ุจู‡ุง
1896 - (833) (237) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ) ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ุตุงุฏู‚ (ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ) ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅูุฑุงุฏู‹ุง ูˆุฌู…ุนู‹ุง ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู„ุฏ ุนู† ูˆุงู„ุฏู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฎุทุจ) ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ (ุงุญู…ุฑุช ุนูŠู†ุงู‡) ุฃูŠ ุงุดุชุฏุช ุญู…ุฑุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู„ุฃู† ุจุงุจ ุฃูุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ุจู†ุงุคู‡ ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู…ุนู†ู‰ ุซู„ุงุซูŠู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ููŠ ู…ู†ุงู‡ู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ (ูˆุนู„ุง ุตูˆุชู‡) ุฃูŠ ุงุฑุชูุน ุตูˆุชู‡ (ูˆุงุดุชุฏ ุบุถุจู‡) ู„ุชุบุงูู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆู„ุนู„ ุงุดุชุฏุงุฏ ุบุถุจู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฅู†ุฐุงุฑู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ูˆุชุญุฐูŠุฑู‡ ุฎุทุจู‹ุง ุฌุณูŠู…ู‹ุง ุงู‡ู€ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุญู…ุฑุช ุนูŠู†ุงู‡) ู„ู…ุง ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุจูˆุงุฑู‚ ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุตู…ุฏุงู†ูŠุฉ ูˆู„ูˆุงู…ุน ุฃุถูˆุงุก ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุดู‡ูˆุฏ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุญูˆู…ุฉ ูˆุชู‚ุตูŠุฑ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠ ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆู‡ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุฎูˆูุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุดุฏุฉ ุงู„ุบุถุจ ุฃู† ุตูุชู‡ ุตูุฉ ุงู„ุบุถุจุงู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู„ู†ู‡ูŠ ุฎูˆู„ู ููŠู‡ ุดุฑุนู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูƒูˆู† ุตูุฉ ุงู„ูˆุงุนุธ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจุดูŠุก ูˆุถุฏู‡ ุธุงู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ (ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู†ุฐุฑ ุฌูŠุด) ุฃูŠ ูƒู…ู† ูŠู†ุฐุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุจู‚ุฑุจ ุฌูŠุด ุนุธูŠู… ู…ู† ุนุฏูˆู‡ู… ู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ ูˆุงู„ู…ุณุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠู‚ูˆู„) ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู„ู‚ูˆู…ู‡ (ุตุจุญูƒู…) ุฌุด ุงู„ุนุฏูˆ (ูˆู…ุณุงูƒู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆูŽูŠู‚ููˆู„ู: "ุจูุนูุซู’ุชู ุฃู†ุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู†ู"
ู€ู€
ุฃูŠ ุฃุชุงูƒู… ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ ูˆุงู„ู…ุณุงุกุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู†ุฐุฑ ุฌูŠุดุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ุตุจุญูƒู… ูˆู…ุณุงูƒู… ู„ู„ุฌูŠุด ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญู„ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ ุตุจุญูƒู… ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุณูŠู† ููŠ ู…ุณุงูƒู… ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุตูุฉ ู„ู…ู†ุฐุฑ ุฌูŠุด ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู†ู‡ ู„ุชุฎุตุตู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูˆุณูŠ: ูˆูŠุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงุณู… ูƒุฃู†ุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฅุฐู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ูƒุฃู†ู‡.
(ู‚ู„ุช) ู…ุซู„ ุญุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ูˆุฅู†ุฐุงุฑู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‚ุฑุจ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ูˆุชู‡ุงู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ูŠุฑุฏูŠู‡ู… ุจุญุงู„ ู…ู† ูŠู†ุฐุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุนู†ุฏ ุบูู„ุชู‡ู… ุจุฌูŠุด ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠููˆุช ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ููƒู…ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูŠุฑูุน ุตูˆุชู‡ ูˆุชุญู…ุฑ ุนูŠู†ุงู‡ ูˆูŠุดุชุฏ ุบุถุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุบุงูู„ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ุญุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ุณู†ูˆุณูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุฌูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุจู‚ุฑุจ ุฌูŠุด ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูˆู ุจู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนุณู„ู… ุชุญู…ุฑ ุนูŠู†ุงู‡ ูˆูŠุนู„ูˆ ุตูˆุชู‡ ูˆูŠุดุชุฏ ุบุถุจู‡ ููŠ ุญุงู„ ุฎุทุจุชู‡ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ูˆุงุนุธ ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ููŠ ูˆุนุธู‡ ุจุญุณุจ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ ู…ุง ูŠุทุงุจู‚ู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุดูŠุก ูˆุถุฏู‡ ุธุงู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุดุชุฏุงุฏ ุบุถุจู‡ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฃู…ุฑ ุฎูˆู„ู ููŠู‡ ุฃูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุตูุชู‡ ุตูุฉ ุงู„ุบุถุจุงู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŠู‚ูˆู„) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงุญู…ุฑุช ุนูŠู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฎุจุฑ ูƒุงู† ุฃูŠ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฎุทุจ ูŠู‚ูˆู„ (ุจุนุซุช ุฃู†ุง ูˆุงู„ุณุงุนุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฑูุน ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุก ููŠ ุจุนุซุชุŒ ูˆูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ุง ุชูˆูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญุณู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู†ุตุจ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒู‡ุงุชูŠู†) ุงู„ุฅุตุจุนูŠู† ูˆู‚ุน ุจู…ู„ุงุตู‚ุฉ ุงู„ุฅุตุจุนูŠู† ูˆุงุชุตุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุฑูุน ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆู‚ุน ุจุงู„ุชูุงูˆุช ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุฑุคูˆุณู‡ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุง ุจูŠู† ุฒู…ุงู† ุงู„ู†ุณุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุฑูŠุจ ูƒู‚ุฑุจ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุณุจู‚ุชู‡ุง ุจู…ุง ุณุจู‚ุช ู‡ุฐู‡ ู‡ุฐู‡" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆุงู„ุณุจุงุจุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู†ุตุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ ุงู‡ู€ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ูุถู„ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุงุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ูˆูŽูŠู‚ู’ุฑูู†ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰. ูˆูŽูŠู‚ููˆู„ู: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู. ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู. ูˆูŽุฎูŽูŠุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ูˆูŽุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุฃู…ููˆุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูู„ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ุงู„ุฉ"
ู€ู€
ูƒู…ุง ูุณุฑู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒูุถู„ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุจ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุณุงุญูŠ ู„ุชุตูˆูŠุฑ ุบุงูŠุฉ ู‚ุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู‡ู€. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุชู…ุซูŠู„ ู„ุงุชุตุงู„ ุฒู…ู†ู‡ ุจุฒู…ู†ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ุจูŠ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅุตุจุน ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุชู…ุซูŠู„ ู„ู‚ุฑุจ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู‡ู€ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ูŠู‚ุฑู†) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูƒุณุฑู‡ุง ุฃูŠ ูŠุถู… (ุจูŠู† ุฅุตุจุนูŠู‡ ุงู„ุณุจุงุจุฉ) ุณู…ูŠุช ุณุจุงุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดูŠุฑูˆู† ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุณุจุงุจ (ูˆุงู„ูˆุณุทู‰) ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ูˆุณุท ุงู„ุฃุตุงุจุน ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ู…ู† ูุงุนู„ ูŠู‚ูˆู„ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ุจุนุฏ) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงุญู…ุฑุช ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฃู…ุง) ูƒู„ู…ุฉ ุชูุตู„ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุนู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฑู ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุดุฑุท ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุฏุฎู„ ุงู„ูุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุง ุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู† ุจู€ (ู…ู‡ู…ุง) ูˆ (ุจุนุฏ) ุธุฑู ุฒู…ุงู† ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฑุงุฏุฉ ูุชุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ุŒ ูˆุฎุต ุจุงู„ุถู… ู„ุฃู†ู‡ ุญุฑูƒุฉ ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุฅุนุฑุงุจู‡ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ุฃู…ุง ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ู…ู† ุดูŠุก ุจุนุฏ ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููƒุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู} [ุต: 20] ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ููŽุตู’ู„ูŒ (13)} ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ู„ู„ูุตู„ ุจูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆูŠุณุชุญุจ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ุง ุญุชู‰ ููŠ ุฎุทุจ ุงู„ุชุตุงู†ูŠูุŒ ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุงุจุง ู„ุงุณุชุญุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ูู‚ูŠู„ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ูŠู„ ูŠุนุฑุจ ุจู† ู‚ุญุทุงู† ูˆู‚ูŠู„ ู‚ุณ ุจู† ุณุงุนุฏุฉ ุงู‡ู€ (ูุฅู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ูˆุฃุตุฏู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… (ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชุบูŠูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… (ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ู† ุฃููˆุงู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุณูŠุฑุฉุŒ ูˆุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ูุฅู† ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ (ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุถุจุทูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฃูŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุฉ (ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ) ุฃูŠ ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู„ุง ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ (ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุฎุชุฑุนุงุชู‡ุง ูˆู…ุจุชุฏุนุงุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃุตู„ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุจุงู„ุจุฏุน (ูˆ) ู„ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฃู† ูƒู„ ุจุฏุนุฉ) ุฃูŠ ู…ุญุฏุซุฉ (ุถู„ุงู„ุฉ) ุฃูŠ ุบูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุฏุนุฉ ู…ุง ุงุจุชุฏุฆ ูˆุงูุชุชุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู‹ุง ููŽุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ"
ู€ู€
ุดุฑุนูŠ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฃู…ุฑู†ุง ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ูู‡ูˆ ุฑุฏ" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: (ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุถุจุทูŠู† ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุถู… ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุชุญ ุฎูŠุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูŠ ุฃุญุณู† ุงู„ุทุฑู‚ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ุฃูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู‡ุชุฏูˆุง ุจู‡ุฏูŠ ุนู…ุงุฑ" ูˆู„ู„ุถู… ู…ุนู†ูŠุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู…ููˆุฏู ููŽู‡ูŽุฏูŽูŠู†ูŽุงู‡ูู…ู’} ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ) ู‡ุฐุง ุนุงู… ู…ุฎุตูˆุต ู„ุฃู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุจุญุณุจ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุงุฌุจุฉ ูƒุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุญุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ุฏูˆุจุฉ ูƒูˆุถุน ุงู„ุชุขู„ูŠู ูˆุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ูˆุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู†ุŒ ูˆู…ุญุฑู…ุฉ ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ูˆุงุถุญูŠู†ุŒ ูˆู…ุจุงุญุฉ ูƒุงู„ุชุจุณุท ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู†ุนู…ุช ุงู„ุจุฏุนุฉ ู‡ุฐู‡) ููŠ ุชุฑุงูˆูŠุญ ุฑู…ุถุงู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู….
(ุซู… ูŠู‚ูˆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒู„ ู…ุคู…ู†) ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจ ู„ู‡ (ู…ู† ู†ูุณู‡) ุฃูˆ ุฃุญู‚ ุจู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุซู… ูุณุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ุชุฑูƒ ู…ุงู„ู‹ุง ูู€) ู€ู‡ูˆ ู…ูˆุฑูˆุซ (ู„ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ู† ุชุฑูƒ ุฏูŠู†ุง) ุจู„ุง ูˆูุงุก (ุฃูˆ ุถูŠุงุนุง) ุฃูŠ ุนูŠุงู„ู‹ุง ุถุงุฆุนูŠู† ู„ุง ูŠุณุชู‚ู„ูˆู† ุจุฃู…ุฑู‡ู… ูˆู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡ู… (ูุฅู„ูŠู‘) ูƒูุงูŠุฉ ุนูŠุงู„ู‡ ูˆู…ุคู†ุชู‡ู… (ูˆุนู„ูŠู‘) ู‚ุถุงุก ุฏูŠู†ู‡ ูููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู ูˆู†ุดุฑ ู…ุดูˆุด.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ู† ู†ูุณู‡) ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุฏูŠู†ู‹ุง ุฃูˆ ุถูŠุงุนู‹ุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎู„ุต ู†ูุณู‡ ู…ู†ู‡ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณุฏ ุจู‡ ุฐู„ูƒ ุซู… ูŠุฎู„ุตู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูŠุงู…ู‡ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุณุฏ ุถูŠุนุชู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฅุฐ ู‚ุฏ ูุนู„ ู…ุนู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ ู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ "ุฃู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…" ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

1897 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ
ู€ู€
ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 66] ุฃูŠ ู„ูŠู‚ุชู„ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† (ูˆุงู„ุถูŠุงุน) ุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุนูŠุงู„ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุถุงุน ูŠุถูŠุน ุถูŠุงุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ุถู‰ ูŠู…ุถูŠ ู…ุถุงุกุŒ ูˆู‚ุถู‰ ูŠู‚ุถูŠ ู‚ุถุงุก ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุชุฑูƒ ุนูŠุงู„ู‹ุง ุนุงู„ุฉ ุฃูˆ ุฃุทูุงู„ู‹ุง ุตุบุงุฑู‹ุง ูุฌุงุก ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ุงุณู… ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุชุฑูƒ ูู‚ุฑู‹ุง ุฃูŠ ูู‚ุฑุงุก (ูˆุงู„ุถูŠุงุน) ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฌู…ุน ุถุงุฆุน ู…ุซู„ ุฌุงุฆุน ูˆุฌูŠุงุน ูˆุถูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุนุงุดู‡ ู…ู† ุตู†ุงุนุฉ ุฃูˆ ุบู„ุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดู…ุฑ: ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุญุฑูุฉ ููŠู‚ุงู„: ู…ุง ุถูŠุนุชูƒุŸ ูุชู‚ูˆู„ ูƒุฐุง ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅู„ูŠู‘ ูˆุนู„ูŠู‘) ู„ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุดุฑ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ุงุช ุงู„ุจุฏูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ุฃูŠ ูุฅู„ูŠู‘ ูƒูุงูŠุฉ ุนูŠุงู„ู‡ ูˆุนู„ูŠ ู‚ุถุงุก ุฏูŠู†ู‡. (ู‚ู„ุช): ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฑูุน ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฑุฑ ู…ู† ุงู…ุชู†ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ู„ู‡ ูˆูุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ู…ูŠุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููŠุณุฃู„: "ู‡ู„ ุชุฑูƒ ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆูุงุกุŸ " ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุชุฑูƒ ู„ู‡ ูˆูุงุก ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจูƒู…") ูˆู„ู… ูŠุตู„ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุชุณุงู‡ู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏุงู†ุฉ ูˆูŠู‡ู…ู„ูˆุง ุงู„ูˆูุงุก ูุฒุฌุฑู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุชูˆุญ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุชูˆููŠ ูˆุชุฑูƒ ุฏูŠู†ู‹ุง ูุนู„ูŠู‘ ูˆู…ู† ุชุฑูƒ ู…ุงู„ู‹ุง ูู„ูˆุฑุซุชู‡" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑุถ ููŠ ู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฐุฑูŠุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ู… ูˆู‚ุถุงุก ุฏูŠูˆู† ู…ุญุชุงุฌูŠู‡ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [3/ 188 - 189].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1897 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ) ุงู„ุจุฌู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (10) ู…ุงุช ู„ุณู†ุฉ (213) (ุญุฏุซู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„) ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ู‚ุงู„) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ: (ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŠุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุซู’ุฑู ุฐู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ุง ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
1898 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุ› ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู
ู€ู€
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูƒุณูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ู„ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ูƒุงู†ุช ุฎุทุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ุฃู† (ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ุจูˆุตูู‡ ุจุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช (ูˆ) ุฃู† (ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุจุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุตุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุญู…ุฏ ูˆู…ุง ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุฎุจุฑ ูƒุงู† ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชุณู…ุน ุจุงู„ู…ุนูŠุฏูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุฑุงู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ูŠู‚ูˆู„) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ูŠุซู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุงู†ุช ุฎุทุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุญู…ุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰ ุฅุซุฑ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุนู‚ูŠุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซู†ุงุก ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูุฅู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ .. ุงู„ุฎ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ู‚ุฏ ุนู„ุง) ูˆุงุฑุชูุน (ุตูˆุชู‡) ู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุณู…ุนู‡ู… (ุซู… ุณุงู‚) ูˆุฐูƒุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ (ุจู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุญุฏุซ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1898 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุซู„ุงุซุฉ ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ูŠุตูู‡ ุจูƒู…ุงู„ ุฐุงุชู‡ (ูˆูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ูŠุตูู‡ ููŠ ุตูุงุชู‡ (ุจู…ุง) ุฃูŠ ุจูˆุตู (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตู (ุฃู‡ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุญู…ุฏู‡ ูˆูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุจุฏุฅ ุฎุทุจุชู‡ (ุซู…) ุจุนุฏ ุญู…ุฏู‡ ูˆุซู†ุงุฆู‡ (ูŠู‚ูˆู„) ุฃู…ุง ุจุนุฏ (ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ูŠูˆูู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฎูŽูŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู". ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‚ูŽูููŠู‘.
1899 - (834) (238) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูู…ูŽุงุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ุฏู ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏ (ูู„ุง ู…ุถู„) ูˆู„ุง ู…ุบูˆูŠ (ู„ู‡) ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุดุงุฏ (ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ูŠุฑุฏ ููŠ ุณุงุจู‚ ุนู„ู…ู‡ ุฅุถู„ุงู„ู‡ ูˆุฅุบูˆุงุกู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุดุงุฏ (ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡) ุฃูŠ ูู„ุง ู…ูˆูู‚ ู„ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุดุงุฏ (ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃูŠ ุฃูุถู„ ุงู„ูƒู„ุงู… (ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุฎู„ูู‡ (ุซู… ุณุงู‚) ุณููŠุงู† ูˆุฐูƒุฑ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ) ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (ุงู„ุซู‚ููŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
1899 - (834) (238) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู‡ูˆ) ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ูŠุชู‡ (ุฃุจูˆ ู‡ู…ุงู…) ูˆูƒุงู† ูŠุบุถุจ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู‡ู…ุงู… (ุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ: ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู†ุณ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ูˆุงู„ุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3)) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅูุฑุงุฏุง ูˆุฌู…ุนู‹ุง ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ (ุฃู† ุถู…ุงุฏุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุงุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ (ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ) ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ูˆูƒู„ุงู† ู…ู† ุฃุฒุฏ ุดู†ูˆุกุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุนุฏู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู. ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุณูููŽู‡ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„: ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู. ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ. ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ
ู€ู€
ู…ุฏุฉุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุถู…ุงุฏู‹ุง ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ .. ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุง ุถู…ุงู… -ุจุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ู…ูŠู…- ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุณุนุฏูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุน ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ .. ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (ูˆูƒุงู†) ุถู…ุงุฏ ู‡ุฐุง (ูŠุฑู‚ูŠ) ู…ู† ุฑู‚ู‰ ูŠุฑู‚ู‰ ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ ูŠุฑู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนูˆุฐุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑู‚ู‰ ุจู‡ุง ุตุงุญุจ ุงู„ุขูุฉ ุฃูŠ ูŠุนุงู„ุฌ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ (ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ูŠุฑู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ) ูู…ู† ููŠ ู†ุณุฎุชู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑูŠุญ ู‡ู†ุง ุงู„ุฌู†ูˆู† ูˆู…ุณ ุงู„ุฌู† ุงู‡ู€ ู†ูˆุงูˆูŠุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูŠุฑู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฃูŠ ุงู„ุฌู† ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุจุตุฑู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ูู‡ู… ูƒุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญ ุงู‡ู€ ุณู†ูˆุณูŠุŒ ุฃูŠ ูˆูƒุงู† ูŠุฑู‚ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆู† ู…ู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุฌุงู† (ูุณู…ุน) ุถู…ุงุฏ (ุณูู‡ุงุก) ุฃูŠ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุญู…ู‚ู‹ุง ุฎูุงู ุงู„ุฃุญู„ุงู… (ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ) ูˆุณูƒุงู†ู‡ุง ุฃูŠ ุณู…ุนู‡ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… (ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู…ุฌู†ูˆู†) ุฃูŠ ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุฌู† (ูู‚ุงู„) ุถู…ุงุฏ (ู„ูˆ ุฃู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„) ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุชู…: ุฅู†ู‡ ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูู„ูˆ ู‡ู†ุง ู„ู„ุชู…ู†ูŠ ุฃูŠ ุฃุชู…ู†ู‰ ุฑุคูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูุฃุนุงู„ุฌู‡ ูˆ (ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† (ูŠุดููŠู‡) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณ (ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‘) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูู„ู‚ูŠู‡) ุฃูŠ ูู„ู‚ูŠ ุถู…ุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ุถู…ุงุฏ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู†ูŠ ุฃุฑู‚ูŠ) ูˆุฃุนุงู„ุฌ ุจุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฃูุตูŠุจ (ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑูŠุญ ู‡ู†ุง ุงู„ุฌู†ูˆู† ูˆู…ุณ ุงู„ุฌู† (ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุดููŠ) ูˆูŠุนุงููŠ (ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠ ุจุณุจุจูŠ (ู…ู† ุดุงุก) ูˆุฃุฑุงุฏ ุดูุงุกู‡ (ูู‡ู„ ู„ูƒ) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุฑู‚ูŠุชูŠุŸ ูˆู‡ู„ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ ูู‚ูˆู„ู‡ ู„ูƒ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฅ ู…ู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑ ู…ุน ุตู„ุชู‡ ูุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ูˆุฑุฏ ุจููŠ ูˆุฅู„ู‰ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ูƒุดุงู ููŠู‚ุฏุฑ ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ ูˆู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช ุจุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŠู„ ูู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ู„ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฒูƒู‰ ู‡ู„ ู„ูƒ ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุทุบูŠุงู† ุงู‡ู€ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฎุทุจ ููŠ ุฑุฏ ู…ุง ุธู†ู‡ ุถู…ุงุฏ: (ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡) ููŠ ุฃู…ูˆุฑู†ุง (ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู". ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุนูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชููƒูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู. ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู. ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชููƒูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุนููˆุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„: ู‡ูŽุงุชู ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุฃูุจูŽุงูŠูุนู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู
ู€ู€
ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู…ุง ุจุนุฏ) ูุฅู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ .. ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูู‚ุงู„) ุถู…ุงุฏ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุนุฏ ุนู„ูŠู‘) ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ (ูƒู„ู…ุงุชูƒ ู‡ุคู„ุงุก) ุงู„ุชูŠ ุฃู…ู„ูŠุชู‡ุง ุนู„ู‰ (ูุฃุนุงุฏู‡ู†) ุฃูŠ ุฃุนุงุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุถู…ุงุฏ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูู‚ุงู„) ุถู…ุงุฏ: ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ) ููŠ ูƒู‡ุงู†ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุณุฌุนุŒ ุฌู…ุน ูƒุงู‡ู† ู†ุธูŠุฑ ุณุญุฑุฉ ูˆุณุงุญุฑ (ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุณุญุฑุฉ) ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูŠู„ูˆู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฌู…ุน ุณุงุญุฑ ูƒูƒุงู…ู„ ูˆูƒู…ู„ุฉ ูˆูุงุณู‚ ูˆูุณู‚ุฉ (ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุดุนุฑุงุก) ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ุจุฃุฌุฒุงุก ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ุฌู…ุน ุดุงุนุฑ ู†ุธูŠุฑ ุนุงู„ู… ูˆุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃู† ุณูู‡ุงุก ู…ูƒุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุงุฑุฉ: ูƒุงู‡ู† ูˆุชุงุฑุฉ: ุณุงุญุฑ ูˆุชุงุฑุฉ: ุดุงุนุฑุŒ ูู†ูู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูู…ุง ุณู…ุนุช) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุณู…ุนุช ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŠ ูู…ุง ุณู…ุนุช ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ู…ุซู„ ูƒู„ู…ุงุชูƒ ู‡ุคู„ุงุก) ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชู‡ู† ู…ู†ูƒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุงู„ุขู† ุฃู†ูƒ ู„ุณุช ุจูƒุงู‡ู† ูˆู„ุง ุณุงุญุฑ ูˆู„ุง ุดุงุนุฑ ูˆุฃูŠู‚ู†ุช ุฃู†ูƒ ู†ุจูŠ ุตุงุฏู‚ ูˆุฑุณูˆู„ ู…ุฑุณู„ ุญู‚ู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆ) ุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุจู„ุบู†) ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุทู‚ุช ุจู‡ู† ูˆูˆุตู„ู† ููŠ ุชุฃุซูŠุฑู‡ู† ููŠ ู‚ู„ุจ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ู„ู‡ู† (ู†ุงุนูˆุณ ุงู„ุจุญุฑ) ุฃูŠ ู„ุฌุชู‡ ูˆู‚ุนุฑู‡ ูˆูˆุณุทู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุจุญุฑ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุญู‚ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูˆุณุทู‡ ูˆู„ุฌุชู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุตุญูู‡ ุฅู„ู‰ (ู†ุงุนูˆุณ) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง (ู‚ุงุนูˆุณ ุงู„ุจุญุฑ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุชุตุญูŠู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ุบู„ุท ูˆุชุตุญูŠู ุฅู„ุง ู‚ุงู…ูˆุต ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู„ุบู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุบุงูŠุงุช ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃุทุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ุง ู„ุง ุทุงุฆู„ ุชุญุชู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูƒูุงูŠุฉ ูˆู…ู‚ู†ุน ู„ู…ู‚ุชู†ุน ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูู‚ุงู„) ุถู…ุงุฏ: (ู‡ุงุช ูŠุฏูƒ) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃูŠ ุงุจุณุท ุฅู„ูŠู‘ ูŠุฏูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจุงูŠุนูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุจุงู„ุฌุฒู… ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุทู„ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ู‚ูŽุงู„: ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ" ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽูŠุดู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ุคูู„ุงุกู ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„: ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุถูู…ูŽุงุฏู
ู€ู€
ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูุจุงูŠุนู‡) ุฃูŠ ูุจุงูŠุน ุถู…ุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุขู…ู† (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆ) ุจุงูŠุน (ุนู„ู‰) ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู€ (ู‚ูˆู…ูƒ) ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูุชู‡ู… ููŠ ุจู„ุงุฏูƒ (ู‚ุงู„) ุถู…ุงุฏ (ูˆ) ุจุงูŠุนุช (ุนู„ู‰) ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู†ูุณูŠ ูˆู„ู€ (ู‚ูˆู…ูŠ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฑูŠุฉ) ุฃูŠ ู‚ุทุนุฉ ุฌูŠุด ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ (ูู…ุฑูˆุง) ุฃูŠ ูู…ุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฌูŠุด (ุจู‚ูˆู…ู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุถู…ุงุฏ (ูู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุณุฑูŠุฉ) ุฃูŠ ุฃู…ูŠุฑู‡ู… (ู„ู„ุฌูŠุด: ู‡ู„ ุฃุตุจุชู…) ุฃูŠ ู‡ู„ ุฃุฎุฐุชู… (ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก) ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู… ุถู…ุงุฏ (ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ (ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุณุฑูŠุฉ (ุฃุตุจุช) ุฃูŠ ุฃุฎุฐุช (ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ูˆู… ุถู…ุงุฏ (ู…ุทู‡ุฑุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃุดู‡ุฑุŒ ุฃูŠ ู…ูŠุถุฃุฉ ู…ู†ู‡ุง (ูู‚ุงู„) ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุณุฑูŠุฉ (ุฑุฏู‡ุง) ุฃูŠ ุฑุฏ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุขุฎุฐ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ูˆุฑุฌุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู… (ูุฅู† ู‡ุคู„ุงุก) ุงู„ู‚ูˆู… (ู‚ูˆู… ุถู…ุงุฏ) ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุถู…ุงุฏ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู†. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 302] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 89 - 90] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1893].
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

โ€Œโ€Œ372 - (83) ุจุงุจ: ู…ู† ู…ุฆู†ุฉ ูู‚ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุทูˆู„ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู‚ุตุฑ ุฎุทุจุชู‡ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุณุงุก ุงู„ุฃุฏุจ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ
1900 - (835) (239) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูุฑูŽูŠุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฌูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุตูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ. ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ู€ู€

372 - (83) ุจุงุจ ู…ู† ู…ุฆู†ุฉ ูู‚ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุทูˆู„ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู‚ุตุฑ ุฎุทุจุชู‡ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุณุงุก ุงู„ุฃุฏุจ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ
ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุฎููŠู ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุทูˆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทูˆู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ุง ุทูˆู„ู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุง ุจุญูŠุซ ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูˆู‡ูŠ ุญูŠู†ุฆุฐ ู‚ุตุฏ ุฃูŠ ู…ุนุชุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุตุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุถุนู‡ุง ุงู‡ู€ ุฃุจูŠ.
1900 - (835) (239) (ุญุฏุซู†ุง ุณุฑูŠุฌ) ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนุงุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ุงุจู† ุฃุจุฌุฑ) ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฌูŠู… ุจูˆุฒู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุณ) ูˆุณุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (181) ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ุจุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจุฌุฑ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ูˆุงุตู„ ุจู† ุญูŠุงู†) ุงู„ุฃุญุฏุจ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„) ูˆุงุตู„: (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ู…ู† (2) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุฎุทุจู†ุง ุนู…ุงุฑ) ุจู† ูŠุงุณุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุนู†ุณูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู‚ุธุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุชู„ ุจุตููŠู† ู…ุน ุนู„ูŠ ุณู†ุฉ (37) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (2) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูุฃูˆุฌุฒ) ุฃูŠ ุงุฎุชุตุฑ ุนู…ุงุฑ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ (ูˆุฃุจู„ุบ) ููŠู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ุฎุทุจ ุฎุทุจุฉ ุจู„ูŠุบุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุน ุฅูŠุฌุงุฒ ู„ูุธู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุงู„ (ูู„ู…ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฒู’ุชูŽ. ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู†ูŽูุณู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู† ุทููˆู„ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูุตุฑูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููู‚ู’ู‡ูู‡ู. ููŽุฃูŽุทููŠู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุงู‚ู’ุตูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ. ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู
ู€ู€
ูุฑุบ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆ (ู†ุฒู„) ู…ู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ (ู‚ู„ู†ุง) ู„ู‡ ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† (ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ูŠู‚ุธุงู†) ูƒู†ูŠุฉ ุนู…ุงุฑ: ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฃุจู„ุบุช ูˆุฃูˆุฌุฒุช) ููŠ ุฎุทุจุชูƒ ุฃูŠ ุฎุทุจุช ู„ู†ุง ุฎุทุจุฉ ุจู„ูŠุบุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู…ูˆุฌุฒุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ูุธ (ูู„ูˆ ูƒู†ุช) ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ูŠู‚ุธุงู† (ุชู†ูุณุช) ููŠู‡ุง ุฃูŠ ุฃุทู„ุช ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ุฅู…ุง ุดุฑุทูŠุฉ ุญุฐู ุฌูˆุงุจู‡ุง ู„ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃูŠ ู„ูˆ ุชุฃุฎุฑุช ููŠู‡ุง ูˆุฃุทู„ุชู‡ุง ู„ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู†ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุชู…ู†ูŠ ู„ุง ุฌูˆุงุจ ู„ู‡ุง ุฃูŠ ู†ุชู…ู†ู‰ ุชู†ูุณูƒ ูˆุชุฃุฎุฑูƒ ููŠู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุจู„ูŠุบุฉ ู…ููŠุฏุฉ ู„ู†ุง (ูู‚ุงู„) ุนู…ุงุฑ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูŠ ูˆู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจูŠ ุฃู† ุฃุชู†ูุณ ููŠู‡ุง ูู€ (ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุทูˆู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุฌู„) ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ุง ุชุทูˆูŠู„ู‡ุง ุจุญูŠุซ ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ุชุทูˆูŠู„ (ูˆู‚ุตุฑ ุฎุทุจุชู‡) ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆุถุนู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง (ู…ุฆู†ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุซู… ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุซู… ู†ูˆู† ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ุง (ู…ู† ูู‚ู‡ู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูู…ู† ุจู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูˆุณูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ ุตูุฉ ู„ู…ุฆู†ุฉ ุฃูŠ ู…ุฆู†ุฉ ู†ุงุดุฆุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ ูู…ู† ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุจู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุญู„ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุฏู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูู‡ูˆ ู…ุฆู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ูุนู„ุฉ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุบูŠุฑ ู…ุซุชู‚ ู…ู† ู„ูุธู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ุญุฑูˆู ู„ุง ูŠุณู’ุชู‚ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุถู…ู†ุช ุญุฑูˆูู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ุงุดุชู‚ุช ู…ู† ู„ูุธู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฌุนู„ุช ุงุณู…ุฃ ู„ูƒุงู† ูˆุฌู‡ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุบุฑุจ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง: ุฅู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ุง ุจุฏู„ ู…ู† ุธุงุก ุงู„ู…ุธู†ุฉ.
ู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุชูˆุทุฆุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุฃู† ูŠุคุซุฑ ุงู„ุฃุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุน ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ูุถู„ ูุฅุฐุง ุนู„ู… ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ููŠุตุฑู ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุตู„ ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุน ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ (ูู€) ุฅุฐุง ุนุฑูุชู… ุฐู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ (ุฃุทูŠู„ูˆุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ุฅุทุงู„ุฉ ุฃูŠ ุฃุทูŠู„ูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ (ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ุง ุชุทูˆูŠู„ู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุง ุจุญูŠุซ ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุตู„ุงุฉ (ูˆุงู‚ุตุฑูˆุง ุงู„ุฎุทุจุฉ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ููŠู‡ ุฃูŠ ุงุฌุนู„ูˆู‡ุง ู‚ุตูŠุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูˆุทุฆุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุจุฐุงุชู‡ุง ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู†ุง ู…ู† ุฎู„ุงู ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†) ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุณูุญู’ุฑู‹ุง".
1901 - (836) (240) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฑูููŽูŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุ›
ู€ู€
ููŠ ุงู„ุฎุทุจ (ุณุญุฑุง) ุฃูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงู„ุณุญุฑ ู„ู…ูŠู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅุตุบุงุฆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุณุญุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูŠู…ูŠู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠุตุฑูู‡ ุนู† ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉุŒ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุงู‚ุตุฑูˆุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุณุญุฑ ุตุฑู ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู† ุญุงู„ุชู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุจู„ูŠุบ ูŠุตุฑู ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆูŠู…ูŠู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ูุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุจู„ูŠุบุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูˆุณูŠ: ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุณุญุฑู‹ุง) ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ููŠ ุงู‚ุตุฑูˆุง ุฃูŠ ุงู‚ุตุฑูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฎุทุจ ููŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒู… ุชุฃุชูˆู† ููŠู‡ุง ุจู…ุนุงู† ุฌู…ุฉ ุดุฑูŠูุฉ ุชุทุงุจู‚ ุงู„ูุตู„ ููŠ ุฃู„ูุงุธ ูŠุณูŠุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุจูŠุงู† ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆุชูŠุช ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…" ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุงูˆ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูุงุก ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู‚ุตุฑูˆุง ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ุน ุฌู…ุนูƒู… ููŠู‡ุง ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌู…ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ู„ุชูƒูˆู†ูˆุง ุขุชูŠู† ููŠู‡ุง ุจุงู„ุณุญุฑ ุงู„ุญู„ุงู„ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุณุญุฑู‹ุงุŒ ูุงู„ูุงุก ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ุงู‡ู€. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุญู…ุฏ [4/ 263]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [1106].
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1901 - (836) (240) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ุงู„ูƒูˆููŠุงู† (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุน) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุชู…ูŠู… ุจู† ุทุฑูุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูˆุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ูˆุดุนุจุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (130) ุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ุชู…ูŠู… ุจู† ุทุฑูุฉ) -ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ุทุงุฆู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ- ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ู…ุงุช ุณู†ุฉ (95) (ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุญุดุฑุฌ ุจู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุดูŽุฏูŽ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽูˆูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ. ู‚ูู„ู’: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู". ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽูˆูŠูŽ
ู€ู€
ุงู„ุทุงุฆูŠ ุฃุจูŠ ุทุฑูŠู ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ ุณุจุน ู„ู‡ (66) ุณุชุฉ ูˆุณุชูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุณุชุฉุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ (ุฎ) ุจุซู„ุงุซุฉ ูˆ (ู…) ุจุญุฏูŠุซูŠู† ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุชู…ูŠู… ุจู† ุทุฑูุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนู‚ู„ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆู‡ู…ุงู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุน ูุฅู†ู‡ ู…ูƒูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ (ุฃู† ุฑุฌู„ุง) ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ (ุฎุทุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู‚ุฏ ู†ูƒุงุญ ุฃูˆ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ูˆูุฏ ู„ุง ููŠ ุฎุทุจุฉ ุฌู…ุนุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ (ูู‚ุงู„) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (ู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุดุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง (ูˆู…ู† ุจุนุตู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃูŠ ุฎุงู„ูู‡ู…ุง (ูู‚ุฏ ุบูˆู‰) ุฃูŠ ุถู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูŠุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ู…ู† ุจุงุจ ุฑุถูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ูุชุญ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู†ู‡ู…ุงูƒ ููŠ ุงู„ุดุฑ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจุฆุณ ุงู„ุฎุทูŠุจ) ุฃูŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… (ุฃู†ุช) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ (ู‚ู„) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ (ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡) ุจุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: (ูู‚ุฏ ุบูˆูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฑุถูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุญู…ุฏ [4/ 256]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [1099].
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ (ู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุดุฏ ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุบูˆู‰) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุน ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุณู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุถู…ูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡: "ู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุดุฏ ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุง ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡" ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: "ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุบูˆู‰" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 56] ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุถู…ูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุตุฑู ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู… ุฅู„ู‰ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ (ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุง) ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู… ุชุณุงุนุฏู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุจุงู„ู„ูุธูŠู† ููŠ ู…ุณุงู‚ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู† ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ูˆ ูู‚ุฏ ุบูˆู‰ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุฎู„ ุจู‡ ูู‚ุงู„: "ู‚ู„ ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุบูˆู‰" ูุธู‡ุฑ ุฃู† ุฐู…ู‡ ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุงุณู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ูˆู†ุชุฎู„ุต ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡: - ุฃุญุฏู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ุฎุทุงุจ ู†ูุณู‡ ุฅุฐุง ูˆุฌู‡ู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ูู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฆุณ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃู†ุช ู…ู†ุตุฑู ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰. ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง ุฃู† ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠุชูˆู‡ู… ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ู…ู† ุฌู…ุนู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ู‡ ูˆุญูŠุซ ุนุฏู… ุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูˆุซุงู„ุซู‡ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ุน ุชุดุฑูŠู ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุดุฑู ู…ู† ุดุงุก ุจู…ุง ุดุงุก ูˆูŠู…ู†ุน ู…ู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุบูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฃู‚ุณู… ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู…ู†ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุจู‡ุง ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง (56)} ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฐู† ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุบูŠุฑ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡. ูˆุฑุงุจุนู‡ุง ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎุจุฑ ุงู„ู…ู†ุน ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃูˆุฌู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุชู‚ุนูŠุฏ ู‚ุงุนุฏุฉ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฎุตูˆุต ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู†ุงู‚ู„ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ููƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูุนู„ ููƒุงู† ุฃูˆู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุฏ ุฑุดุฏ) ู…ู† ุงู„ุฑุดุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฑุดุฏ ุฑุดุฏู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจุŒ ูˆุฑุดุฏ ูŠุฑุดุฏ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆู‡ู„ ุฃู†ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุบุฒูŠุฉ ุฅู† ุบูˆุช โ€ฆ ุบูˆูŠุช ูˆุฅู† ุชุฑุดุฏ ุบุฒูŠุฉ ุฃุฑุดุฏ
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุฏ ุบูˆู‰) ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ ู…ู† ุงู„ุบูŠ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆู…ู† ูŠู„ู‚ ุฎูŠุฑู‹ุง ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ุฑู‡ โ€ฆ ูˆู…ู† ูŠุบูˆ ู„ุง ูŠุนุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠ ู„ุงุฆู…ูŽุง
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

โ€Œโ€Œ373 - (84) ุจุงุจ: ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ูŠุฏ ููŠู‡ุง
1902 - (837) (241) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูŽ. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูŠูุฎู’ุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: {ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุงู…ูŽุงู„ููƒู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 77]
ู€ู€

373 - (84) ุจุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ูŠุฏ ููŠู‡ุง
1902 - (837) (241) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠ (ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ูˆุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู†) ุณููŠุงู† (ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„ ู‚ุชูŠุจุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุน (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (22) ุจุงุจุง (ุณู…ุน ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุฃุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ูŠุนู„ู‰) ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุญู„ูŠู ู„ู‚ุฑูŠุด ุงู„ู…ูƒูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุช ุณ) ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูŠุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุญู„ูŠู ู‚ุฑูŠุด ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ู†ูŠุฉ ุงุณู… ุฃู…ู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ูƒูˆููŠุงู† ุฃูˆ ูƒูˆููŠ ูˆุจู„ุฎูŠ ุฃูˆ ูƒูˆููŠ ูˆู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู†ู‡ ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุนุทุงุก ุนู† ุตููˆุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃู…ูŠุฉ (ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ) ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู†ุงุฏูˆุง ูŠุง ู…ุงู„ูƒ) ู„ูŠู‚ุถ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุจูƒ .. ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุฌูˆุจู‡ุง ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูƒู„ู‡ุง ูˆู†ุจู‡ ุจุจุนุถู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช (ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡) ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุณูˆุฑุฉ (ู‚) ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงุณุชุญุจุงุจ ู…ุงู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆุฎุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุณูˆุฑุฉ (ู‚) ู„ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)