Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง".
ู‚ูŽุงู„ ุฒูู‡ูŽูŠุฑูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
3628 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ู
ู€ู€
ู…ู† ูุฑุฌู‡ุง) ูู‚ุฏ ุงุณุชูˆููŠุช ุญู‚ูƒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ (ูˆุฅู† ูƒู†ุช ูƒุฐุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ูุฐุงูƒ) ุฃูŠ ุทู„ุจูƒ ุงู„ู…ู‡ุฑ ูˆุนูˆุฏู‡ ุฅู„ูŠูƒ (ุฃุจุนุฏ ู„ูƒ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ู…ุทุงู„ุจุชู‡ุง ู„ุฆู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุธู„ู… ููŠ ุนุฑุถู‡ุง ูˆู…ุทุงู„ุจุชู‡ุง ุจู…ุงู„ ู‚ุจุถุชู‡ ู…ู†ูƒ ู‚ุจุถู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ุชุณุชุญู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ูƒ ู„ู„ุจูŠุงู† ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽูŠุชูŽ ู„ูŽูƒูŽ}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูู‡ูˆ ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ู„ุช ู…ู† ูุฑุฌู‡ุง) ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ู„ูˆ ุฃูƒุฐุจุช ู†ูุณู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู„ุนุงู† ูˆุฃู‚ุฑุช ุจุงู„ุฒู†ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุณู‚ุท ู…ู‡ุฑู‡ุง ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู‚ุฏ ุงู†ุนู‚ุฏ ุจุญูƒู… ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ุชุณุชุญู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุฏุงู‚ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตู ูƒุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆุงู„ุญูƒู… ูˆุญู…ุงุฏ: ุจู„ ู„ู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู†ุญูˆู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ.
(ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุณู…ุน ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฃุชู‰ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ู…ูˆุถุน ุนู†ุนู†ุชูŠู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3628 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ) ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃูŠูˆุจ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ูุฑู‘ู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃุฎูˆูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ุจู†ูŠ ุงู„ุนุฌู„ุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุชุซู†ูŠุฉ ุฃุฎ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ ุญูŠุซ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุฎุช ูƒุงู„ุฃุฎุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ูุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฎูˆุฉ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŒ. ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุชูŽุงุฆูุจูŒุŸ ".
3629 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠุฑู ู‚ูŽุงู„: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
3630 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ู
ู€ู€
ุจุณุจุจ ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุนุฌู„ุงู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ (ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฃุญุฏูƒู…ุง ูƒุงุฐุจ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู„ูƒุงุฐุจ) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุงู… ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุนู„ู… ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูˆุฃู† ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุฏุช ู…ุณุฏ ู…ูุนูˆู„ูŠ ุนู„ู… (ูู‡ู„ ู…ู†ูƒู…ุง ุชุงุฆุจ) ูˆู…ู†ูƒู…ุง ุฎุจุฑ ู…ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฅ ุงู„ู…ุคุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุชุงุฆุจุŒ ูˆุณูˆุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุธุฑููŠ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุตูุฉ ู„ู…ูˆุตูˆู ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูู‡ู„ ู…ู†ูƒู…ุง ุฃุญุฏ ุชุงุฆุจ ุฃูˆ ุดุฎุต ุชุงุฆุจุŒ ูˆู…ู† ู„ู„ุจูŠุงู† ูˆุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุŒ ูˆุนุฑู‘ูŽุถ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ู„ู‡ู…ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ูƒุงุฐุจ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุนุฑุถ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู†ุจุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ู„ุนุงู† ูƒู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3629 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุณู…ุน ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†) ุญูƒู… (ุงู„ู„ุนุงู†) ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูุฐูƒุฑ) ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃูŠูˆุจ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3630 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุบุณุงู† ุงู„ู…ุณู…ุนูŠ) ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑู. ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ุงุนูู†ูŽูŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„: ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ู
ู€ู€
(ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ (ุงุจู† ุจุดุงุฑ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ู…ุณู…ุนูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุดุงู…) ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ (ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนุฒุฑุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ู„ุนุงู†ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุนูุฑู†ููŠู‘ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏ ุช ุณ) ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ูˆุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุฒุฑุฉ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ (ู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: (ู„ู… ูŠูุฑู‘ู‚ ุงู„ู…ุตุนุจ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฒู…ู† ุฅู…ุฑุชู‡ (ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู† ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุตุนุจ ู…ู† ุนุฏู… ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฐุงูƒุฑ ู„ู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ (ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ูุฑู‚ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃุฎูˆูŠ ุจู†ูŠ ุงู„ุนุฌู„ุงู†) ุญูŠู† ุชู„ุงุนู†ุง ูุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู† ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฎู…ุณ ู…ุชุงุจุนุงุช.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

โ€Œโ€Œ552 - (38) ุจุงุจ ู…ุง ูŠุชุจุน ุงู„ู„ุนุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅุฐุง ูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ูˆุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ
3631 - (1420) (180) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ุงุนู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูุฃูู…ู‘ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
3632 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ู‚ูŽุงู„ุง:
ู€ู€
552 - (38) ุจุงุจ ู…ุง ูŠุชุจุน ุงู„ู„ุนุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅุฐุง ูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ูˆุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ
3631 - (1420) (180) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุดุนุจุฉ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ู‚ุงู„) ูŠุญูŠู‰: (ู‚ู„ุช ู„ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุฃ (ุญุฏู‘ุซูƒ) ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง) ู‡ูˆ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ (ู„ุงุนู† ุงู…ุฑุฃุชู‡) ุฃูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุนุงุตู… ุจู† ุนุฏูŠ ุฃูˆ ุจู†ุช ุฃุฎูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุงุฑ (ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุชู†ููŠุฐู‹ุง ู„ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุนุฏุฉ ุจู†ูุณ ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ูˆุชู…ุณูƒ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุญุงูƒู… ูƒู…ุง ุณุจู‚ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ (ูˆุฃู„ุญู‚ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุฃู…ู‡) ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ู„ุชุญู‚ู‚ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ู‡ุง ูุชุฑุซู‡ ูˆูŠุฑุซู‡ุง (ู‚ุงู„) ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ ูŠุญูŠู‰ (ู†ุนู…) ุญุฏุซู†ูŠ ู†ุงูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฑู ุชุตุฏูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ู‚ุงุฆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฌูˆุงุจ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 7]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5315]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2259]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1203]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 178]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2069].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3632 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ู‚ุงู„ุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ู„ุงุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
3633 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู) ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู
ู€ู€
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุงู„ุนู…ุฑูŠ (ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ู„ุงุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ูˆู‡ูˆ ุนูˆูŠู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ (ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡) ูˆู‡ูŠ ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุนุงุตู… ุจู† ุนุฏูŠ (ูˆูุฑู‘ู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง ูู‚ุงู„:
3633 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ู„ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

โ€Œโ€Œ553 - (39) ุจุงุจ ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู„ุนุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ู„ุงุนู† ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูˆ ุฑุฌู…ุช ุฃุญุฏู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุจูŠู†ุฉ ู„ุฑุฌู…ุช ู‡ุฐู‡
3634 - (1421) (181) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุฒูู‡ูŽูŠุฑู) (ู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ) ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽุงุŒ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู. ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู
ู€ู€
553 - (39) ุจุงุจ ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู„ุนุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ู„ุงุนู† ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูˆ ุฑุฌู…ุช ุฃุญุฏู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุจูŠู†ุฉ ู„ุฑุฌู…ุช ู‡ุฐู‡
3634 - (1421) (181) (ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ุญุฑุดูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู†: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู… ู…ู† (2) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฃูˆ ุฎู…ุณุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุฅู…ุง ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูˆ ู…ุฑูˆุฒูŠ.
(ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ุฅู†ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฃูŠ ุฅู†ุง ุฌุงู„ุณูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ุฅู†ุง ู„ู„ูŠู„ุฉ ุฌู…ุนุฉ) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุงู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุญุฐู ู„ุงู… ุงู„ุชุนุฑูŠู ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (ุจูŠู†ุง ู†ุญู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ (ูƒู†ุง ุฌู„ูˆุณู‹ุง ุนุดูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุงู‡ู€ ุชูƒู…ู„ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅุฐ ุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู„ุฃู† ุฅุฐ ู‡ู†ุง ูุฌุงุฆูŠุฉ ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ุง ู„ูุธู‹ุง ุฃูˆ ู…ู‚ุฏุฑู‹ุง ุฃูŠ ุจูŠู†ุง ุฃูˆู‚ุงุช ุฌู„ูˆุณู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุงุฌุฃู†ุง ู…ุฌูŠุก (ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู…ุจู‡ู…ู‹ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุงุณุชุธู‡ุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฐู„ ุฃู†ู‡ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ู„ุฃู† ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู†ุงุณุจ ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉ ู‡ู„ุงู„ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ููŽู‚ูŽุงู„: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽู„ูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูุ› ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุธู. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู! ู„ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽู„ูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุธู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ! ุงูู’ุชูŽุญู’" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’}ุŒ
ู€ู€
ุงูุชุญ" ุฅู†ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ู‡ู„ุงู„ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ููŠ ู‚ุตุฉ ุนูˆูŠู…ุฑ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ููŠูƒ ูˆููŠ ุตุงุญุจุชูƒ .. " ุงู„ุฎ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุซู… ู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู‚ุงู„ ููƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุจุชู„ูŠ ุจู‡) ูˆู‡ุฐุง ุนูŠู† ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ู‡ู„ุงู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู„ู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฌุงู„ุณูŠู† (ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุฌุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง) ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ุง (ูุชูƒู„ู…) ุฃูŠ ุจุงุญ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุจู…ุง ุฑุขู‡ ู…ู† ุฒู†ุงู‡ุง (ุฌู„ุฏุชู…ูˆู‡) ู„ุญุฏ ุงู„ู‚ุฐู (ุฃูˆ ู‚ุชู„) ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุขู‡ (ู‚ุชู„ุชู…ูˆู‡) ู„ู„ู‚ุตุงุต (ูˆุฅู† ุณูƒุช) ุนู†ู‡ุง (ุณูƒุช ุนู„ู‰ ุบูŠุธ) ูˆุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุจุบุถ ู„ู‡ุง (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุณุฃู„ู† ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุญูƒู… ู…ู† ูˆุฌุฏ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุชุฒู†ูŠ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู…ุง ูƒุงู†) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ู…ู† ุงู„ุบุฏ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุบุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ูŠูˆู…ูƒ ุฃูˆ ู„ูŠู„ุชูƒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ (ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡) ุนู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูู‚ุงู„) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุนุทู ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุณุคุงู„ (ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุฌุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง) ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ุง (ูุชูƒู„ู…) ููŠู‡ุง (ุฌู„ุฏุชู…ูˆู‡ ุฃูˆ ู‚ุชู„ู€) ู€ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง (ู‚ุชู„ุชู…ูˆู‡) ู„ู„ู‚ุตุงุต (ุฃูˆ ุณูƒุช ุณูƒุช ุนู„ู‰ ุบูŠุธ) ูˆุญู‚ุฏ ู„ู‡ุง (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญ) ุฃูŠ ุจูŠู‘ู† ู„ู†ุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุงู„ู…ู ุงู„ุณู†ู†: ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูƒู… ุฃูˆ ุจูŠู‘ู† ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูŽูŠู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู‡ูƒุฐุง ู…ูุณุฑู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู„ูุธ "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูƒู…" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŠู† ู„ู†ุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ "ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŠู† ู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ" (ูˆุฌุนู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุดุฑุน (ูŠุฏุนูˆ) ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ (ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุนุงู†) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑู…ูˆู† ุฅู„ุฎ) ุจุฏู„ ู…ุญูƒูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุนุงู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู. ููŽุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽู„ุงุนูŽู†ูŽุง. ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู„ูุชูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู‡ู’" ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ููŽู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุง ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง
ู€ู€
ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช) ุจุงู„ุฑูุน ุจุฏู„ ุซุงู† ู…ู† ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุนุงู† (ูุงุจุชู„ูŠ ุจู‡) ุฃูŠ ุจูˆุฌุฏุงู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ุน ุฑุฌู„ ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ุง (ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ุงู„ุฌุงู„ุณูŠู† ุซู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุนูŠุงู†ู‹ุง ุญูŠู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ ุงู‡ู€ (ูุฌุงุก ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุณุงุฆู„ (ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชู„ุงุนู†ุง ูุดู‡ุฏ ุงู„ุฑุฌู„) ุฃูŠ ุญู„ู (ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช) ุฃูŠ ุฃุฑุจุน ุฃูŠู…ุงู† (ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†) ููŠู…ุง ุฑู…ุงู‡ุง ุจู‡ (ุซู… ู„ุนู†) ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ (ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ) ุฃูŠ ุฏุนุง ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู† ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ (ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู†) ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ุง ุฑู…ุงู‡ุง ุจู‡ (ูุฐู‡ุจุช) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŠ ู‚ุตุฏุช (ู„ุชู„ุนู†) ุฃูŠ ุฃู† ุชู„ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ุนุงู† ุงู„ุฃุฑุจุน ุซู… ุจุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูุงู„ู„ุงู… ุฒุงุฆุฏุฉ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู†ู‡) ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฒุฌุฑ ูˆูƒู ูˆู…ู†ุน ุฃูŠ ูƒููŠ ู†ูุณูƒ ูˆุงู†ุชู‡ูŠ ุนู…ู‘ุง ุชุฑูŠุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุนุงู† ูˆุงุนุชุฑููŠ ุจุงู„ุญู‚ ูุฅู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู… ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ูƒุฐุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ู„ุนู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฌูŠุก ุจู‡ ุฃุณูˆุฏ ุฌุนุฏู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุดุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ูุฑุงุด ูุฌุงุกุช ุจู‡ ูƒู…ุง ูˆุตู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ ู‡ู„ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู„ูƒุฃุช (ุชูˆู‚ูุช) ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู†ูƒุตุช ุญุชู‰ ุธู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ุณุชุฑุฌุน ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุฃูุถุญ ู‚ูˆู…ูŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ูŠูˆู… ูู…ุถุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ู„ูˆู„ุง ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุงู† ู„ูŠ ูˆู„ู‡ุง ุดุฃู†".
(ูุฃุจุช) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุนุช ู…ู† ุงู„ุงู†ุฒุฌุงุฑ (ูู„ุนู†ุช) ุฃูŠ ุดู‡ุฏุช ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ู„ุนู†ุช ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† (ูู„ู…ุง ุฃุฏุจุฑุง) ูˆุฐู‡ุจุง ุฃูŠ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ุงู† (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุนู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง" ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง.
3635 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู
ู€ู€
(ุฃู† ุชุฌูŠุก ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ูˆู„ุฏ ุฃูŠ ุฃู† ุชู„ุฏ ุจู‡ ุฃูŠ ุฃุฑุฌูˆ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ุจุงู„ูˆู„ุฏ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ุฃุณูˆุฏ) ุฃูŠ ู…ุชุตูู‹ุง ุจุงู„ุณูˆุงุฏ (ุฌุนุฏู‹ุง) ุฃูŠ ู‚ุทุทู‹ุง ุฃูŠ ู…ุชุตูู‹ุง ุจุงู„ุฌุนูˆุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุงุก ุงู„ุดุนุฑ ูˆุชู‚ุจุถู‡ ูƒุดุนุฑ ุงู„ุณูˆุฏุงู† (ูุฌุงุกุช ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ูˆู„ุฏ (ุฃุณูˆุฏ ุฌุนุฏู‹ุง) ู…ุซู„ ู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†: ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุนู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฌูŠุก ุจู‡) ุงู„ุฎ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุญุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ุนุงู† ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ู„ ูˆู…ู…ู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ุนุงู† ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุญู…ู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ุชู„ุงุนู† ุจุงู„ุญู…ู„ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู„ุนู„ู‡ ุฑูŠุญ ุงู‡ู€.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ [2250] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุนุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด [1/ 421]ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุนู†ู‡ [1/ 448].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3635 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู†ุญูˆู‡) ุฃูŠ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนูŠุณู‰ ูˆุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

3636 - (1422) (182) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูู„ุงู„ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ุฃูู…ู‘ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ุงุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู. ู‚ูŽุงู„:
ู€ู€
3636 - (1422) (182) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ู‚ุงู„) ู…ุญู…ุฏ: (ุณุฃู„ุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฃุตู„ ุงู„ู„ุนุงู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† (ูˆุฃู†ุง) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูŠ (ุฃุฑู‰) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃุธู† (ุฃู† ุนู†ุฏู‡) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุฃู†ุณ (ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู„ุนุงู† (ุนู„ู…ู‹ุง) ุฃูŠ ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู…ู‹ุง ุจุณุจุจ ุงู„ู„ุนุงู† ูˆุฃูˆู‘ู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฃู†ุณ ููŠ ุจูŠุงู† ุณุจุจู‡ ูˆุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุดุฑุน ุนู„ูŠู‡ (ุฅู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ) -ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ- ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ูˆุงู‚ููŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ูˆุงู‚ู ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชุฎู„ููˆุง ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูุชูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ุฑุงุฑุฉ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน (ู‚ุฐู ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุดุฑูŠูƒ ุจู† ุณุญู…ุงุก) -ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†- ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏุฉ ุจู† ู…ุบูŠุซ ุจู† ุงู„ุฌุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุจู„ูˆูŠ ุญู„ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุดู‡ุฏ ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ุฃูุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุณุญู…ุงุก ุฃู…ู‡ ุนูุฑู ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ุฃู…ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ู‡ุงู…ุด ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู‚ุงุชู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุฃู† ูˆุงู„ุฏุฉ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุณุญู…ุงุก ูƒุงู†ุช ุญุจุดูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู†ุช ูŠู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ู„ูุธ ุดุฑูŠูƒ ุตูุฉ ู„ู‡ ู„ุง ุงุณู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ุฑุฌู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุณุญู…ุงุก ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุชุนูŠู† ูƒุชุงุจุฉ ุฃู„ู ุจูŠู† ุดุฑูŠูƒ ูˆุงุจู† ุณุญู…ุงุก ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุดุงุฐุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุณุญู…ุงุก ุจุนุซู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุณูˆู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (ูˆูƒุงู†) ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุณุญู…ุงุก (ุฃุฎุง ุงู„ุจุฑุงุก ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ุฃู…ู‡) ู„ุฃู† ุงู„ุจุฑุงุก ูˆู„ุฏุชู‡ ุณุญู…ุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจุฑุงุก ุฃุฎู‹ุง ู„ุฃุจ ู„ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจุฑุงุก ุฑุฌู„ู‹ุง ุดุฌุงุนู‹ุง ู…ู‚ุฏุงู…ู‹ุง ู…ุฌุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉ (ูˆูƒุงู†) ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ (ุฃูˆู„ ุฑุฌู„ ู„ุงุนู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุนุงู† ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุตุฉ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†ู‡ ุฑุจู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ุง ููŠ ุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ู†ุงูƒ ูุฑุงุฌุนู‡ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ููŽู„ุงุนูŽู†ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุจู’ุตูุฑููˆู‡ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุณูŽุจูุทู‹ุง ู‚ูŽุถููŠุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ูŽูŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุญูŽู…ู’ุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽ" ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุญูŽู…ู’ุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู†ู
ู€ู€
(ูู„ุงุนู†ู‡ุง) ุฃูŠ ูู„ุงุนู† ู‡ู„ุงู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุจุตุฑูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุจุตุฑูˆุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู‡ู„ุงู„ ูˆุงู†ุธุฑูˆุง ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู‡ู„ุงู„ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ูƒุฐุจู‡ุง ุจุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ูˆุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ุง ูƒุงุฐุจุฉ ูู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุชุจุฑุฆุฉ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฃู†ุธุงุฑ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠูŠู† ุงู„ุฃุฌู„ุงุก ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุดุจู‡ ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุฆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุตุฏูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ูŠุชู‡ู…ูˆู† ุจู‡ ู‡ู„ุงู„ู‹ุง ุจุงู„ูƒุฐุจ ูˆุชุธู‡ุฑ ุจุฑุงุกุชู‡ ุจุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุฅู† ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ุจุงู„ุจูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ูุฅู† ุฌุงุกุช ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ูˆู„ุฏ (ุฃุจูŠุถ ุณุจุทู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุณุชุฑุณู„ ุงู„ุดุนุฑ ู…ู†ุจุณุทู‡ (ู‚ุถูŠุก ุงู„ุนูŠู†ูŠู†) ุฃูŠ ูุงุณุฏู‡ู…ุง ุจูƒุซุฑุฉ ุฏู…ุน ุฃูˆ ุญู…ุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (ูู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ูˆู„ุฏ (ู„ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ) ู„ุดุจู‡ู‡ ุจู‡ (ูˆุฅู† ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฃูƒุญู„) ุฃูŠ ุฃุณูˆุฏ ูƒุงู„ูƒุญู„ ู…ู† ุงู„ูƒุญู„ ุจูุชุญุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุณูˆุงุฏ ููŠ ุฃุฌูุงู† ุงู„ุนูŠู† ุฎู„ู‚ุฉ (ุฌุนุฏู‹ุง) ุฃูŠ ู…ู†ู‚ุจุถ ุงู„ุดุนุฑ (ูˆุงู„ุฌุนุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุฅุฐุง ูˆูุตู ุจู‡ ุงู„ุดุนุฑ ูู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ุณุจุท ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆูุตู ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูู‡ูˆ ู…ุนุตูˆุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุณุฑ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑุฏู‘ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุจุฎูŠู„ ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุจุงู„ุณุจุท ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฑุณู„ ุงู„ุดุนุฑ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุถุฏู‡ ูˆุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ุจุงู„ุณุจุท ู‡ู†ุงูƒ ุชุงู… ุงู„ุฎู„ู‚ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุชุฑุฏุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… (ุญู…ุด ุงู„ุณุงู‚ูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃุญู…ุด ุงู„ุณุงู‚ูŠู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุณุงู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุญู…ูˆุดุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏู‚ุฉ (ูู‡ูˆ) ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุฏ (ู„ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุณุญู…ุงุก) ู„ุดุจู‡ู‡ ุจู‡ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ: (ูุฃูู†ุจุฆุช) ุฃูŠ ุฃูุฎุจุฑุช (ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ูƒุญู„ ุฌุนุฏู‹ุง ุญู…ุด ุงู„ุณุงู‚ูŠู†) ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุดุจู‡ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ูˆู„ุฏู‡ุง ุตุงุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู„ุง ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุนู‰ ู„ุฃู…ู‡ ูˆู…ุง ูŠุฏุนู‰ ู„ุฃุจูŠู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุชุญ [9/ 401] ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฑุงุฌู…ู‹ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ุฎ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุตุฑูˆู‡ุง ู…ุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุนูˆุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ู‡ู„ุงู„ ูˆููŠ ุดุฑูŠูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุชูุฑุณู‹ุง ูˆุญุฏุณู‹ุง ู„ุง ูˆุญูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุญูŠู‹ุง ู„ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญูƒู… ุงู„ุดุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุงุฆุฑ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 142] ููŠ ู…ุณู†ุฏุงุช ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู„ุนุงู†.
(ูุงุฆุฏุฉ): ูˆุชู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ [1/ 238] ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุฃู‡ูƒุฐุง ู†ุฒู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃู„ุง ุชุณู…ุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุณูŠุฏูƒู…" ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชู„ู…ู‡ ูุฅู†ู‡ ุฑุฌู„ ุบูŠูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุท ุฅู„ุง ุจูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ู‡ ู‚ุทุŒ ูุงุฌุชุฑุฃ ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุดุฏุฉ ุบูŠุฑุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุญู‚ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู†ูŠ ู‚ุฏ ุชุนุฌุจุช ุฃู†ูŠ ู„ูˆ ูˆุฌุฏุช ู„ูƒุงุนู‹ุง ุชูุฎุฐู‡ุง ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃู‡ูŠุฌู‡ ูˆู„ุง ุฃุญุฑูƒู‡ ุญุชู‰ ุขุชูŠ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุกุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุขุชูŠ ุจู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู…ุง ู„ุจุซูˆุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุญุชู‰ ุฌุงุก ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฌุงุก ู…ู† ุฃุฑุถู‡ ุนุดุงุก ููˆุฌุฏ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุฑุฃู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุณู…ุน ุจุฃุฐู†ูŠู‡ ูู„ู… ูŠู‡ุฌู‡ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญ ูุบุฏุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฌุฆุช ุฃู‡ู„ูŠ ุนุดุงุก ููˆุฌุฏุช ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูุฑุฃูŠุช ุจุนูŠู†ูŠ ูˆุณู…ุนุช ุจุฃุฐู†ูŠุŒ ููƒุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ูˆุงุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุงุจุชู„ูŠู†ุง ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุงู„ุขู† ูŠุถุฑุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูˆูŠูุจุทู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ู„ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ู…ู†ู‡ุง ู…ุฎุฑุฌู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ู„ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃุฑู‰ ู…ุง ุงุดุชุฏ ุนู„ูŠูƒ ู…ู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฅู†ูŠ ู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุถุฑุจู‡ ุฅุฐ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุนุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุฑุจุฏ ุฌู„ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ูุฃู…ุณูƒูˆุง ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ ูุณูุฑู‘ููŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฃุจุดุฑ ูŠุง ู‡ู„ุงู„ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ูุฑุฌู‹ุง ูˆู…ุฎุฑุฌู‹ุง" ูู‚ุงู„ ู‡ู„ุงู„: ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุฑุฌูˆ ุฐุงูƒ ู…ู† ุฑุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง" ูุฌุงุกุช ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุฐูƒุฑู‡ู…ุง ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู…ุง ุฃู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุดุฏ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ู„ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุตุฏู‚ุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูƒุฐุจุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุงุนู†ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง" ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ู„ุงู„: ุงุดู‡ุฏุŒ ูุดู‡ุฏ ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู‚ูŠู„: ูŠุง ู‡ู„ุงู„: ุงุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนุฐุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ู„ู… ูŠุฌู„ุฏู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุดู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃู† ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุงุดู‡ุฏูŠ ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุงุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ ูุชู„ูƒุฃุช ุณุงุนุฉ ุซู… ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃูุถุญ ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูุดู‡ุฏุช ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ููุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุถู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุนู‰ ูˆู„ุฏู‡ุง ู„ุฃุจ ูˆู„ุง ุชูุฑู…ู‰ ู‡ูŠ ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠูุฑู…ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุง ูˆู…ู† ุฑู…ุงู‡ุง ุฃูˆ ุฑู…ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุง ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆู‚ุถู‰ ุฃู† ู„ุง ุจูŠุช ู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ู‚ูˆุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุชูุฑู‚ุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ู…ุชูˆูู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฃุตูŠู‡ุจ (ุฃุจูŠุถ) ุฃุฑูŠุตุญ (ุฎููŠู ุงู„ุฃู„ูŠุชูŠู†) ุญู…ุด ุงู„ุณุงู‚ูŠู† ูู‡ูˆ ู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฃูˆุฑู‚ ุฌุนุฏู‹ุง ุฌู…ุงู„ูŠู‹ุง (ุนุธู… ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุงู„ุฌู…ู„) ุฎุฏู„ุฌ ุงู„ุณุงู‚ูŠู† ุณุงุจุบ ุงู„ุฃู„ูŠุชูŠู† ูู‡ูˆ ู„ู„ุฐูŠ ุฑูู…ูŠุช ุจู‡ ูุฌุงุกุช ุจู‡ ุฃูˆุฑู‚ ุฌุนุฏู‹ุง ุฎุฏู„ุฌ ุงู„ุณุงู‚ูŠู† ุณุงุจุบ ุงู„ุฃู„ูŠุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ู„ูƒุงู† ู„ูŠ ูˆู„ู‡ุง ุดุฃู†". ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ููƒุงู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุนู‰ ู„ุฃู…ู‡ ูˆู…ุง ูŠุฏุนู‰ ู„ุฃุจูŠู‡ ุงู‡ู€. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ู„ูƒุงู† ู„ูŠ ูˆู„ู‡ุง ุดุฃู†" ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู„ูˆู„ุง ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡" ูŠูู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุทู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ูˆุฅู† ุชุจูŠู† ุฎู„ุงูู‡ ู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุน ุฎู„ู„ ุฃูˆ ุชูุฑูŠุท ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู„ูˆ ูุฑุท ุงู„ุญุงูƒู… ูุบู„ุท ูˆุชุจูŠู† ุชูุฑูŠุทู‡ ูˆุบู„ุทู‡ ุจูˆุฌู‡ ูˆุงุถุญ ู†ูู‚ุถ ุญูƒู…ู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุงู„ูˆุตู ุจู‡ุง ู„ู„ุชุนุฑูŠู ู„ูŠุณ ุจุบูŠุจุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู‡ู„ุงู„ู‹ุง ู„ู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐูƒุฑ ุดุฑูŠูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฐูู‡ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠุญุฏู‘ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู†ู‡ ู„ุง ุญุฏู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงู…ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

3637 - (1423) (183) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุงู†ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู) ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ุงุนูู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง
ู€ู€
ู„ุฒูˆุฌุชู‡ ุฅุฐุง ุณู…ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฑู…ุงู‡ุง ุจู‡ ุซู… ุงู„ุชุนู† ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุญุฏู‘ ูˆู„ุง ูŠูƒุชูู‰ ุจุงู„ุชูุนุงู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุชุนู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‡ูˆ ุฅุฐู‹ุง ู‚ุงุฐู ู„ู‡ ููŠุญุฏุŒ ูˆุงุนุชุฐุฑ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู† ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠูƒ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ู… ูŠุทู„ุจ ุดุฑูŠูƒ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุดุฑูŠูƒู‹ุง ูƒุงู† ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ู‘ุง ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3637 - (1423) (183) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ (ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ูˆู„ู‚ุจู‡ ุฒุบุจุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ุฃุจูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (ุงู„ู…ุตุฑูŠุงู† ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุฑู…ุญ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุตุฑูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„ ุฐููƒุฑ ุงู„ุชู„ุงุนู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุดุฃู†ู‡ ูˆุณุจุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ุงู†) (ูู‚ุงู„ ุนุงุตู… ุจู† ุนุฏูŠ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ููŠ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุชู„ุงุนู† ูˆุณุจุจู‡ (ู‚ูˆู„ู‹ุง) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฌุจ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู†ุฎูˆุฉ ูˆุงู„ุบูŠุฑุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูˆู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠุถุฑุจู‡ ุจุงู„ุณูŠู ุญุชู‰ ูŠู‚ุชู„ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุดุฑูˆุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(ูˆุงุนู„ู…) ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ุตุฉ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ุจุฎู„ุงู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ูุตู„ู‹ุง ูุฅู†ู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ. ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุดู’ูƒููˆ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠุชู ุจูู‡ุฐูŽุง ุฅู„ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุตู’ููŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ุณูŽุจูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุฎูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ
ู€ู€
ู‡ู„ุงู„ ูˆู†ู‚ู„ู†ุงู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุตุชูŠู† ู…ุนู‹ุง ูˆูŠุคูŠุฏ ุงู„ุชุนุฏุฏ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณูŠุงู‚ูŠู† ูˆุฎู„ูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ู‚ุตุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ.
(ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ (ุงู†ุตุฑู) ูˆุฐู‡ุจ ุนุงุตู… ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฃุชุงู‡) ุฃูŠ ูุฃุชู‰ ุนุงุตู…ู‹ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ (ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡) ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชูุณูŠุฑู‡ ุจู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ู‚ุฑุงุจุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ (ูŠุดูƒูˆ) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุนุงุตู… ูˆูŠุฎุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุดูƒูˆู‰ (ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡) ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุฎูˆู„ุฉ (ุฑุฌู„ู‹ุง) ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ุง ุญุงู„ ู…ู† ุฑุฌู„ ู„ุชุฎุตุตู‡ ุจุงู„ุตูุฉ (ูู‚ุงู„ ุนุงุตู…) ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ (ูˆู…ุง ุงุจุชู„ูŠุช) ูˆุงุฎุชุจุฑุช (ุจู‡ุฐุง) ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠ (ุฅู„ุง ู„ู‚ูˆู„ูŠ) ุฃูŠ ุฅู„ุง ู„ุณุคุงู„ูŠ ุนู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูุนูˆู‚ุจุช ุจูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุฑุณู„ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ูู‚ุงู„ ุนุงุตู…: ุฅู†ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู† ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุจุณุคุงู„ูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูุงุจุชู„ูŠุช ุจู‡) ุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (ูุฐู‡ุจ) ุนุงุตู… (ุจู‡) ุฃูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนู†ูŠ ุนูˆูŠู…ุฑู‹ุง (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡) ุฃูŠ ูุฃุฎุจุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจู€) ุงู„ุญุงู„ (ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡) ู…ู† ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ุจุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ (ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„) ุงู„ุฐูŠ ุฑู…ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุงู„ุฒู†ุง ูˆู‡ูˆ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ (ู…ุตูุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุฐุง ุตูุฑุฉ ููŠ ุงู„ู„ูˆู† ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุจูŠุงุถ ูˆุงู„ุญู…ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชู„ุงุนู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนูˆูŠู…ุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุฃู† ุฐุงูƒ ู„ูˆู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ูˆุงู„ุตูุฑุฉ ุนุงุฑุถุฉ (ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู„ุญู…) ุฃูŠ ู†ุญูŠูู‹ุง (ุณุจุท ุงู„ุดุนุฑ) ุฃูŠ ู…ุณุชุฑุณู„ ุงู„ุดุนุฑ ุบูŠุฑ ุฌุนุฏู‡ (ูˆูƒุงู†) ุงู„ุฑุฌู„ (ุงู„ุฐูŠ ุงุฏุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ) ู‡ู€ (ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ุฎุฏู„ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ุณุงุฆุบ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูŠ ู…ู…ุชู„ุฆ ุงู„ุณุงู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ: ู…ู…ุชู„ุฆ ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุน ุบู„ุธ ุงู„ุนุธู… ู…ุน ุงู„ู„ุญู… (ุขู…) ุจุงู„ู…ุฏ ุฃุตู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ! ุจูŽูŠู‘ูู†ู’" ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุดูŽุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ููŽู„ุงุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู: ุฃูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูุบูŽูŠุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชู ู‡ุฐูู‡ูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง. ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุธู’ู‡ูุฑู ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ
ู€ู€
ุฃุฃุฏู… ู…ุคู†ุซู‡ ุฃุฏู…ุงุก ูƒุฃุญู…ุฑ ูˆุญู…ุฑุงุก ุฃูŠ ุฃุณู…ุฑ ุงู„ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฏู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุญู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุณูˆุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู„ูˆู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏ (ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŠู‘ู†) ู„ู†ุง ู…ุง ุงู„ุชุจุณ ู…ู† ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ุทู„ุจ ุซุจูˆุช ุตุฏู‚ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู‚ุท ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุชู„ุฏ ู„ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุดุจู‡ ูˆู„ุง ุชู…ุชู†ุน ูˆู„ุงุฏุชู‡ุง ุจู…ูˆุช ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุซู„ู‹ุง ูู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ุฑุฏุน ู…ู† ุดุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุชู„ุจุณ ุจู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุญ ูˆู„ูˆ ุงู†ุฏุฑุฃ ุงู„ุญุฏ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: (ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŠู†) ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฏุนุงุก ููŠ ุฃู† ูŠุจูŠู† ู„ู‡ ู…ู…ู†ู ุงู„ูˆู„ุฏู ูุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ู„ุฐูŠ ุฑู…ู‰ ุจู‡ ูˆุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑูู…ูŠุช ุจู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุณู‚ ู‚ูˆู„ู‡: ููˆุถุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุงู„ูุงุก ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŠู‘ู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญ ุฃูŠ ุงุญูƒู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ููˆุถุนุช) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŠ ูˆู„ุฏุช ูˆู„ุฏุง (ุดุจูŠู‡ู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุดุงุจู‡ู‹ุง (ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ุง ูู„ุงุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุนู‚ุจ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู‚ูˆู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุงุนุชุฑุงุถ (ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„) ู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู (ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ) ุฐู„ูƒ (ุงู„ู…ุฌู„ุณ) ุฃูŠ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฃู‡ูŠ) ุฃูŠ ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ (ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„) ููŠู‡ุง (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูˆ ุฑุฌู…ุช ุฃุญุฏู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุจูŠู†ุฉ ุฑุฌู…ุช ู‡ุฐู‡) ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุฅุดุงุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ุฅู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ุง (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุง) ุฃูŠ ู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู„ (ุชู„ูƒ) ุฃูŠ ุจู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… (ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุชุธู‡ุฑ) ูˆุชุนู„ู† (ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุณูˆุก) ุฃูŠ ุงู„ูุงุญุดุฉ ู„ูƒู† ู„ู… ุชุนุชุฑู ูˆู„ุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠู†ุฉ ุจุฐู„ูƒ ููŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: (ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูˆ ุฑุฌู…ุช ุฃุญุฏู‹ุง) ู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

3638 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠุณู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ุงุนูู†ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุทูŽุทู‹ุง
ู€ู€
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุงุดุชู‡ุฑ ูˆุดุงุน ุนู†ู‡ุง ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุซุจุช ุจูŠู†ุฉ ูˆู„ุง ุงุนุชุฑุงู ูููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู… ุงู„ุญุฏ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุดูŠูˆุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุจูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุงุนุชุฑุงู ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡. (ู‚ูˆู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุณูˆุก) ุฃูŠ ุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุฑุงุฆู† ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุจุบูŠ ุชุชุนุงุทู‰ ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ุณุจุจ ุดุฑุนูŠ ู…ู† ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฃูˆ ุจูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุญู…ู„ ูŠูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5316]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 174].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3638 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… (ุงู„ุฃุฒุฏูŠ) ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุญู…ุฏุงู†ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุจู„ุงู„) ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ุงู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุงู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ (ูˆ) ู„ูƒู† (ุฒุงุฏ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุซู„ (ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ุญู…) ู„ูุธุฉ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ (ุฌุนุฏู‹ุง ู‚ุทุทู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุกูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุตูุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ู„ุฌุนุฏ ูŠุนู†ูŠ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌุนูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุจุถ ูƒุดุนุฑ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

3639 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ุงุนูู†ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู: ุฃูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุงุฌูู…ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูุบูŽูŠุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง. ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ู„ู†ูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3639 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ) ุงู„ุขุชูŠ (ู„ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„) ุงู„ู‚ุงุณู…: (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ (ุฐูƒุฑ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุฐูƒุฑ (ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ุงู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุฏุงุฏ) ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ูุธูŠ ู„ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ (ุฃู‡ู…ุง) ุฃูŠ ู‡ู„ ู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ุงู† ู‡ู…ุง (ุงู„ู„ุฐุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู…ุง (ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฑุงุฌู…ู‹ุง ุฃุญุฏู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุจูŠู†ุฉ ู„ุฑุฌู…ุชู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุนูˆูŠู…ุฑ (ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ู„ุงุจู† ุดุฏุงุฏ (ู„ุง) ุฃูŠ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ู‡ูŠ (ุชู„ูƒ) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุฐู„ูƒ (ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุนู„ู†ุช) ูˆุฃุธู‡ุฑุช ุจุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ูุงุญุดุฉ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„) ุงู„ู‚ุงุณู…: (ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ุจู„ุง ุฐูƒุฑ ูˆุงุณุทุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

โ€Œโ€Œ554 - (40) ุจุงุจ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ู„ุง ูŠู‚ุชู„ู‡ ุจู„ ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุก ุฅู† ุฃู…ูƒู† ูˆุฅู„ุง ู„ุงุนู†
3640 - (1424) (184) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู† ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ) ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู!
ู€ู€
554 - (40) ุจุงุจ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ู„ุง ูŠู‚ุชู„ู‡ ุจู„ ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุก ุฅู† ุฃู…ูƒู† ูˆุฅู„ุง ู„ุงุนู†
3640 - (1424) (184) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุณู‡ูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฒูŠุงุช ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ (ุฃู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŠุฏ ุจู†ูŠ ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ุฑุงูŠุชุงู† ุฑุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู…ุน ุนู„ูŠุŒ ูˆุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ุน ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุณุฎูŠุงุก ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ุจุณุฎุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ูƒุงู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูŠุนุดูŠ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ุซู…ุงู†ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตูุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุณุฎูŠุงุก: ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู†ุงุฏูŠ ุณุนุฏ ูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฃุทู…ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุดุญู…ู‹ุง ูˆู„ุญู…ู‹ุง ูู„ูŠุฃุช ุณุนุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ ููŠ ุชุฎู„ูู‡ ุนู† ุจูŠุนุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูู…ุงุช ุจุญูˆุฑุงู† ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ (15) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ.
(ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฌุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง) ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ุง (ุฃูŠู‚ุชู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู… ูŠุชุฑูƒู‡ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง) ูŠู‚ุชู„ู‡ (ู‚ุงู„ ุณุนุฏ) ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจู„ู‰) ูŠู‚ุชู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุฑู…ูƒ ุจุงู„ุญู‚) ุฃูŠ ุฃู‚ุณู…ุช ู„ูƒ ุจุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุฑู…ูƒ ูˆุดุฑููƒ ุจุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† [6/ 332] ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุณุนุฏ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทู…ุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู„ุง ุฑุฏู‹ู‘ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู…ุง ุฃุจูŠ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’".
3641 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุณูƒุช ุณุนุฏ ูˆุงู†ู‚ุงุฏุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุญู‚ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุชุนุฌุจุช ุงู„ุฎ.
(ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู…ุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุณูŠุฏูƒู…) ุนุฏู‰ ุงู„ุณู…ุน ุจุฅู„ู‰ ู„ุชุถู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุตุบุงุก ุฃูŠ ุงุณู…ุนูˆู‡ ู…ุตุบูŠู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฎุฒุงุฑุฌุฉ ูˆูƒุงู† ุณุนุฏ ูˆุฌูŠู‡ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฐุง ุฑูŠุงุณุฉ ูˆุณูŠุงุฏุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ู…ู„ุง ุนู„ูŠ: ูˆููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ู‡ู†ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ู…ู† ุดูŠู…ุฉ ูƒุฑุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณุงุฏุงุชู‡ู… ุงู‡ู€ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑุชู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุจู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุนุฌุจูˆุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณูŠุฏูƒู… ุงู‡ู€ ู†ูˆุงูˆูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠููˆู‚ ู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ูุฎุฑ (ู‚ู„ุช) ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุชู‰ ูŠุฌุชู…ุน ู„ู‡ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ู…ุง ูŠุจุฑุฒ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุชู‚ุฏู…ู‡ู… ุจุณุจุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญู„ูŠู… ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฑุฆูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูุฅู† ูƒู†ุช ุณูŠุฏู†ุง ุณุฏุชู†ุง โ€ฆ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ู„ู„ุฎุงู„ ูุงุฐู‡ุจ ูุฎู„
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ:
ู†ุญู† ู‚ุชู„ู†ุง ุณูŠุฏ ุงู„ู€ โ€ฆ ู€ุฎุฒุฑุฌ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏู‡
ูˆุฑู…ูŠู†ุงู‡ ุจุณ ู‡ู€ โ€ฆ ู€ู…ูŠู† ูู„ู… ู†ุฎุทุฆ ูุคุงุฏู‡
ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ ูˆุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [4532 - 4533].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3641 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ุญุฑุดูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰) ุจู† ู†ุฌูŠุญ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ (ุนู† ุณู‡ูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ (ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุงู„ูƒ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ (ุฃู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)