Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุถูุฑููˆู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰:" ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุดูู‡ูŽุฏุงุกูŽูƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู ุงุฏู’ุนููˆุง ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุงุฑูŽุถู’ุชูู…ููˆู‡ู. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู:" ุดูู‡ูŽุฏุงุกูŽูƒูู…ู’" ู†ูุตูุจูŒ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽู‡ููŠุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏููŠุฑู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽู‚ููŠุถู ููŽูˆู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุธูŽุฑู’ูู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆู†ู: ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุณููŠุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุกูŽ โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุนู ุจูุงู„ุฏู‘ููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููุนู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฏูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏููˆู†ูŽ ุฏูŽูˆู’ู†ู‹ุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู: ุฏููˆู†ูŽูƒูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูŽู…ููŠู…ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽู‚ู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ยซ1ยป ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ููˆู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ูููŠู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰:" ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดุงุกู ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ุง ยซ2ยป ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐุง" [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 31] ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู: ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ู‚ู: ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุญู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุตูŽุฏูŽู‚ููˆู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู: ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ู ู„ูู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูู„ู ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ููŠ ุงู„ู†ุตุญ ูˆุงู„ูˆุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 24]
ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌุงุฑูŽุฉู ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (24)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูุทููŠู‚ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰" ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ" ุชูŽุงู…ูŒู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ".(1). ุฃู‚ุจุฑู†ุงุŒ ุฃูŠ ุงุฆุฐู† ู„ู†ุง ููŠ ุฃู† ู†ู‚ุจุฑู‡. ูˆุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ูˆู„ู‰ ุชู…ูŠู…ุŒ ูƒุงู† ูƒุงุชุจุง ู„ู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 397

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’" ุฅูู†ู’" ุนูŽู„ูŽู‰" ู„ูŽู…ู’" ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽุงู…ูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ูู„ูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุฅู†" ู‡ุง ู‡ู†ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰" ู„ูŽู…ู’" ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ" ู„ูŽู…ู’" ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰" ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง" ู†ุตุจ ุจู„ู†ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ููŽู„ูŽู†ู’ ยซ1ยป ุฃูุนูŽุฑู‘ูุถู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุฏู

ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฐูู‡ูุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ" ู„ูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุนู’". ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง" ุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูู‡ูู…ูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูŒ ู„ูู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ:" ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง" ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุญู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ) ุฌูŽูˆูŽุงุจู" ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง" ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ยซ2ยป ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุบูŽุฉูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฏู" ููŽุชูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ". ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุชูŽู‚ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ู‚ููŠุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ." ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ" ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉูŒ." ุงู„ู‘ูŽุชููŠ" ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู: ุงู„ุชูŠ ูˆุงู„ุช (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก) ูˆุงู„ุช (ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง). ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูู„ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุง (ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู‘ู (ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†). ูˆููŠ ุฌู…ุนู‡ุง ุฎู…ุณ ู„ุบุงุช:(1). ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฏุจ: (ูู„ู… ุฃุนุฑุถ). ูˆูŠุฑูˆูŠ: (ูู…ุง ุนุฑุถุช). ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ู‡ุฐุง ุงู„ุซู†ุงุก ูุฅู† ุชุณู…ุน ุจู‡ ุญุณู†ุง

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุจูŠุช ุงู„ู„ุนู†. ุชุญูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญูŠูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ู…ู„ูˆูƒ. ูˆุงู„ุตูุฏ: ุงู„ุนุทุงุกุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ุฃุจูŠุช ุฃู† ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุง ุชู„ุนู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฐู…. ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูู…ู† ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุชู‚ุจู„ู‡ ู…ู†ูŠุŒ ูู„ู… ุฃู…ุฏุญูƒ ู…ุชุนุฑุถุง ู„ุนุทุงุฆูƒุŒ ู„ูƒู† ุงู…ุชุฏุญุชูƒ ุฅู‚ุฑุงุฑุง ุจูุถู„ูƒ. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†).
(2). ุฑุงุฌุน ุต 161 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูู„ูŽุง ูŠูŽุงุกู). ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุชููŠ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุชู (ุจูู„ูŽุง ูŠูŽุงุกู)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ:
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุชููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ โ€ฆ ุฒูŽุนูŽู…ู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ู„ูุฏูŽุงุชููŠ
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุง (ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู)ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ (ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู). ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุกู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู). ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุง (ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู) ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุชููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุฆููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูุชูŽูŠู‘ูŽุง (ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุฒู ยซ1ยป:
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูุชูŽูŠู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŒ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุชู
ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ" ุญูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุญูุฑููˆูู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูููŽุงุฑูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒู ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูŠู‘ูŽู…ู’ุชู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุจูŽุฎููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูˆูุฏู‘ู ุนูŽู†ู‘ููŠ
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู. ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุฏ (ุจุงู„ูุชุญ): ุงู„ุญุทุจ. ูˆุจุงู„ุถู…: ุงู„ุชูˆู‚ุฏ. ูˆ" ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ุนูู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุทูŽุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง." ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌุงุฑูŽุฉู" ู‡ููŠูŽ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุชู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู: ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูู‚ูŽุงุฏูุŒ ู†ูŽุชู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉูุŒ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูุŒ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุตูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ููŠูŽุชู’. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌุงุฑูŽุฉู" ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ยซ2ยป ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ" [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 98] ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุทูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ููˆุฏู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุญุฑู‚ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ู…ุน ุฅุญุฑุงู‚ู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณ.(1). ู‡ูˆ ุงู„ุนุฌุงุฌ. ูˆุตู ุฏูˆุงู‡ูŠ ุดู†ูŠุนุฉ. ูŠู‚ูˆู„: ุจุนุฏ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุดุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑูุช ุนู„ูŠู‡. ูˆู…ุนู†ู‰ ุชุฑุฏุช: ุณู‚ุทุช ู‡ุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ู„ูƒุช.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 343

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ุฐู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู). ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุนูŽุฏูŒู‘ ู„ูุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญููˆุทููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽููŽุนูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุญู’ุถูŽุงุญู ยซ1ยป - ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู- ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) โ€ฆ " ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ." ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู." ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌุงุฑูŽุฉู" ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู:" ูˆูู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง" (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู). ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู:" ูˆูŽู‚ููŠุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู): ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจูุŒ ูˆูŽ (ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู): ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽู‚ูุฏู ูˆูู‚ููˆุฏู‹ุง (ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู) ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูุฏูŽุฉู‹ [ูˆูŽูˆูŽู‚ููŠุฏู‹ุง ยซ2ยป ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุฏู‹ุง] ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏูŽุชู’. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูู‚ูŽุงุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ููˆู‚ูŽุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุฏูŽุฉู: ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง" ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง" [ุจูููŽุชู’ุญู ยซ3ยป ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู [ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุทูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถููˆุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู„ูู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽู„ู‘ููˆุทููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณููŠู‘ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ4ยป ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐ ุณู…ุน ูˆุฌุจุฉ ยซ5ยปุŒ(1). ุงู„ุถุญุถุงุญ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู…ุงุฑู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู„ู†ุงุฑ.
(2). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ู‡ุงู…ุด ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„.
(3). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ูƒุชุงุจ (ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ).
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ).
(5). ุงู„ูˆุฌุจุฉ: ุตูˆุช ุงู„ุดูŠุก ูŠุณู‚ุท ููŠุณู…ุน ู„ู‡ุŒ ูƒุงู„ู‡ุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ูŽุง). ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ุฃูุนูŽุฐู‘ูุจู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู„ููƒูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุง (. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ยซ1ยป ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูุŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ยซ2ยปุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุฑุงู‡ู…ุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูุณููˆููุŒ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚. ูˆ" ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุถู’ู…ูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽูˆู’ ุฌุงุคููƒูู…ู’ ุญูŽุตูุฑูŽุชู’ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ยซ3ยป " [ุงู„ู†ุณุงุก: 90] ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูุฑูŽุชู’ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุนูŽ" ุญูŽุตูุฑูŽุชู’" ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู’ุญูุฌุงุฑูŽุฉู". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฐู„ููƒูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฏุงูƒูู…ู’ ยซ4ยป " [ูุตู„ุช: 23]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู:" ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ" ู…ูู†ู’ ุตูู„ูŽุฉู" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ" ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ยซ5ยป " [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 131]. ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุตูู„ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูŽู„ูŽ ุจูุตูู„ูŽุฉู ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูู„ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ" ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 25]
ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฑูุฒูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุฑูุฒู’ู‚ุงู‹ ู‚ุงู„ููˆุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูุฒูู‚ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฃูุชููˆุง ุจูู‡ู ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูŒ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (25)(1). ุจู…ุฑุงุฌุนุฉ ุตุญูŠุญูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฌุฏู†ุง ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡. [ ..... ]
(2). ูŠู„ุงุญุธ ุฃู† ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ููŠ ุตุญูŠุญูŠ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 309.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 353.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 202.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุดููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉู- ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู- ู„ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู" [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 24]. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽุดูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู- ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ ูˆูŽู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ- ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู) ููŽุฃูŽุจู’ุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑูŽ. ูˆูŽุจูŽุดูุฑูŽ ูŠูŽุจู’ุดูุฑู ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูุญูŽ. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุจูŽุดููŠุฑูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุงุฑูŽุฉู (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู). ูˆูŽุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰: ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู. ูˆูŽุชูŽุจูŽุงุดููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘ุŒ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฑู‹ู‘ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุจูุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ู„ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูุฑู’ูู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ูŠู‡. ูˆูุฑู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูŠู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ู„ููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘- ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู- ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุชูŽู‚ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุชูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ูŽู‰- ุญููŠู†ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ- ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู‹ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ู„ููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู) ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูู†ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูู†ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุชูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจู"- ุจูŽุดู‘ูุฑู’" ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ:" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฎูŽูู’ุถู ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู. (ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุงุณู’ู…ู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ"ุŒ" ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู: ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฌูู†ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ุจูุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. (ุชูŽุฌู’ุฑููŠ) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŒ ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุซูู‚ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง. (ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูุญุฐู ุงุฎุชุตุงุฑุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ยซ1ยป " [ูŠูˆุณู: 82] ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ยซ2ยป
ู†ูุจู‘ูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃููˆู‚ูุฏูŽุชู’ โ€ฆ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู‡ุฑุชุŒ ุฃูŠ ูˆุณุนุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู…ู:
ู…ูŽู„ูŽูƒู’ุชู ยซ3ยป ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ุชู ููŽุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง
ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุตููู ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูู„ููˆู‡ู). ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู. ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ู†ูู‡ู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ. ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ู†ูŽู‡ูุฑูŒ: ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูุคูŽูŠู’ุจู:
ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ููŽุงุจู’ุชูŽู†ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู‹ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตูŽุจู ูˆูุฑุงุช ู†ู‡ุฑ ยซ4ยป(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 246.
(2). ู‡ูˆ ู…ู‡ู„ู‡ู„ ุฃุฎูˆ ูƒู„ูŠุจ.
(3). ู…ู„ูƒุช: ุฃูŠ ุดุฏุฏุช ูˆู‚ูˆูŠุช.
(4). ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: (ู‚ุตุจ ุงู„ุจุทุญุงุก ู…ูŠุงู‡ ุชุฌุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุนูŠูˆู† ุงู„ุฑูƒุงูŠุง (ุงู„ุขุจุงุฑ). ูŠู‚ูˆู„: ุฃู‚ุงู…ุช ุจูŠู† ู‚ุตุจ ุฃูŠ ุฑูƒุงูŠุง ูˆู…ุงุก ุนุฐุจุŒ ูˆูƒู„ ูุฑุงุช ูู‡ูˆ ุนุฐุจ). (ุนู† ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุดุฑุญ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุฎูŽุงุฏููŠุฏูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ุถูŽุจูุทูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู" ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽุงู…ูู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฑูุฒูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู) ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู. (ุฑูุฒู’ู‚ุงู‹) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ยซ1ยป. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุนูุฏู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ- ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุทูŽุนู’ู…ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชููˆุง ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุซูู…ูŽุงุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูุฒูู‚ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุทู’ุนูู…ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุนู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. (ูˆูŽุฃูุชููˆุง) ููุนูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู" ูˆูŽุฃูุชููˆุง" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูุฏู‘ูŽุงู…ู. (ุจูู‡ู ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงู‹) ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ุจูู‡ู"ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูุจูŽุงูŠูู†ูู‡ู ูููŠ ุฌูู„ู‘ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฎููŠูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุฑูŽุฐู’ู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰:" ูƒูุชุงุจุงู‹ ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงู‹" [ุงู„ุฒู…ุฑ: 23] ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุซูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู. (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูŒ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ: ุฌูŽู…ู’ุนู ุฒูŽูˆู’ุฌู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฒู’ุฏูŽู‚ู:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู„ููŠููู’ุณูุฏูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููŠ โ€ฆ ูƒูŽุณูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠู„ูู‡ูŽุง ยซ2ยป(1). ุฑุงุฌุน ุต 177 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุงู„ุดุฑู‰: ู…ุฃุณุฏุฉ ุฌุงู†ุจ ุงู„ูุฑุงุช ูŠุถุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุซู„. ูŠุชุจูŠู„ู‡ุงุŸ: ุฃูŠ ูŠุฃุฎุฐ ุจูˆู„ู‡ุง ููŠ ูŠุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงูƒูู…ู’. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู. (ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ) ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู. ูˆูŽู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆุงู„ุจุตุงู‚ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู‚ุฐุงุฑ ุงู„ุขุฏู…ูŠุงุช. ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู:" ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุจูู„ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูˆู‘ูŽุทู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ูุฏู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูุถู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ) โ€ฆ " ู„ูŽู‡ูู…ู’" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ." ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ" ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ู…ูู„ู’ุบู‹ู‰. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู†ูŽุตู’ุจู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู: ุฎูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ:
ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุจูŽุงู‚ููŠู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุณููŠูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูู‡ูˆ ุฃุจุฏูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 26]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ู…ูŽุง ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู‹ ููŽู…ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู…ุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (26)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ" ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ุงุฑุงู‹" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 17] ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุตูŽูŠู‘ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 19] ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูุจุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆู‡ู ยซ1ยป ู…ูู†ู’ู‡ู" [ุงู„ุญุฌ: 73] ูˆุฐูƒุฑ ูƒูŠุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 97

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูŠ ุดูŠ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุชูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽุŒ ุถูŽุญููƒูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽ" ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ" ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠูุŒ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุญูŽุฑู’ููŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูุนูู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู‚ูู„ูŽุชู ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก ูุณูƒู†ุช. ูˆุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู" ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠ" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆุจูƒุฑ ุงุจู† ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู‚ูู„ูŽุชู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ููŽุญูุฐูููŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุณู’ุชูŽุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ" ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดุงู‡ู ยซ1ยป " [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 37] ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุจูŽุงุถู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ููˆูŽุงู‚ูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู…ูŽุง" โ€ฆ " ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ" ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุจูŠู†ุŒ ูˆ" ุฃู†" ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุญูŽุฐู’ูู ู…ูู†ู’." ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง" ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจู ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ โ€ฆ " ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู‹" ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู- ุชูŽูƒููˆู†ู" ู…ูŽุง" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽ" ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู‹" ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’" ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุชูŽูƒููˆู†ู" ู…ูŽุง" ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง". ูˆูŽ" ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู‹" ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู…ูŽุงุŒ ููŽูˆูุตูููŽุชู’" ู…ูŽุง" ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุฑู ู„ูุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌ ูˆุซุนู„ุจ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 190

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ู†ูุตูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูุŒ ููŽุญูุฐูููŽุชู’" ุจูŽูŠู’ู†ูŽ" ูˆูŽุฃูุนู’ุฑูุจูŽุชู’ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูŒ ุจูุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:
ูŠูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุจูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูุจูู‘ ูˆูŽุงุตูู„ู ุชูŽุตูู„ู
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ" ุจูŽูŠู’ู†ู’" ู†ูŽุตูŽุจูŽ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู" ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู‹" ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูุคู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู" ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู‹" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู…ูŽุง" ุงุณู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠุŒ ูˆ" ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู‹" ุฑูููุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูŒ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’:" ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ูููŠ" ู…ูŽุง" ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู: ููŽุนููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนูŽุถูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽุถูŽุนูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุถูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนู‘ูŽุถู’ุชูู‡ู ุชูŽุจู’ุนููŠุถู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู’ุชูู‡ู ููŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููˆุถู: ุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ู ยซ1ยปุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูŒุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุตูุบูŽุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู…ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ุง) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ" ู…ูŽุง" ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุตูู„ูŽุฉู‹ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ููŽ"- ู…ูŽุง" ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ููŽู…ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ุง"- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ุฃูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุตููŠุฑู‹ุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู" ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู„ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุซู„ ุญู‚.(1). ู‚ุงู„ ุงู„ุฏู…ูŠุฑูŠ: (ู‡ูˆ ูˆู‡ู…). ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุนูˆุถ ุจุฃูˆุตุงูู‡ุง. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุนูˆุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุจู‚ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชุนุฏู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู†ุงุญ ุจุนูˆุถุฉ .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ.) (

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุฉู (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู) ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽุชููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‘ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ู„ูุบูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ูููŠ" ุฃูŽู…ู‘ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงุŒ ูŠูุจู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุงุกู‹ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ู’ุดูŽุฏู ุจูŽูŠู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ: ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ููŽูŠูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ููŽูŠูŽุฎู’ุตูŽุฑู ยซ1ยป ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง) ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ" ู…ูŽุงุฐูŽุง"ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ูˆุงุญุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ุดูŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจู"- ุฃูŽุฑุงุฏูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูŽุง" ุงุณู’ู…ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽ" ุฐูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู. ูˆูŽ" ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง" ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹) ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู‚ูู„ู’ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฐูู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹" ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุณู‘ูŽู‚ู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุงุณูู‚ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุถูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉู‹ ู„ููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡:(1). ุงู„ุฎุตุฑ (ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ): ุงู„ุจุฑุฏ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

" ูˆูŽู…ุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆ" ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ" ู†ูุตูุจูŽ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŒ ุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุงู„ููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ููŽุชูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง! ู„ูŽุชูุนู’ุฑูุถูŽู†ู‘ูŽ ยซ1ยป ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุญููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุถูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฃูŽุฅูุฐุง ุถูŽู„ูŽู„ู’ู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ยซ2ยป " [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 10] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ยซ3ยป. ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุดู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ูŽุฉู: ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู‘ูŽุง). ุฑูŽูˆูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู) ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ (ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู). ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ู„ูุฃูŽุฐููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽูู’ุณูู‚ู ูˆูŠูุณู‚ ุฃูŠุถุง- ุนู† ุงู„ุฃุฎูุด- ููุณู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽููุณููˆู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฌูŽุฑูŽ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู" ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุดูุนู’ุฑูู‡ูู…ู’ ยซ4ยป ููŽุงุณูู‚ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑู" ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูˆู’ุฑู‹ุง ยซ5ยป ุบูŽุงุฆูุฑู‹ุง โ€ฆ ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูŽุง ุฌูˆุงุฆุฑุง(1). ููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„: ุฃุนุฑุถ ุนู† ู‡ุฐุง ูˆุฅู„ุง ู…ุญูˆุชูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 91.
(3). ุฑุงุฌุน ุต 150.
(4). ุฃูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุดุฑุนูŠุฉ.
(5). ุบูˆุฑุงุŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ูˆูŠุณู„ูƒู†. (ุฑุงุฌุน ูƒุชุงุจ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุฌ 1 ุต 49 ุทุจุน ุจูˆู„ุงู‚).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ูˆูŽุงู„ู’ููุณู‘ููŠู‚ู: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู: ูŠูŽุง ููุณูŽู‚ู ูˆูŽูŠูŽุง ุฎูุจูŽุซูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู. ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจููƒููู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู† ุฎุฑุฌ ุจุนุตูŠุงู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 27]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููŠุซุงู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ ูˆูŽูŠููู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููˆู†ูŽ (27)
ูููŠู‡ู ุณุจุน ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุงูˆู„ู‰- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ) " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุงุจุชุฏุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถููˆู†ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู: ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽู…ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูู†ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุถูŽุฉู. ู…ูŽุง ู†ูู‚ูุถูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู: ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุถู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุถู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู. ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุนู‡ุฏู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุฐู„ูƒ:" ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ยซ2ยป ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 81] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฐู„ููƒูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑููŠ" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 81] ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุฌู…ุนู‡ุง.(1). ุฑุงุฌุน ุต 162 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 124

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููŠุซุงู‚ูู‡ู) ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู: ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ู…ููู’ุนูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุซูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ู…ููˆู’ุซูŽุงู‚ูŒุŒ ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูŠูŽุงุกู‹ ู„ูุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง- ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽุงุซูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽุงุซููŠู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู:
ุญูู…ู‹ู‰ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ยซ1ยป ุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽุงุซูู‚ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุซูู‚ู: ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุซูŽู‚ูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุงุซูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู". ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ) ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู- ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู- ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูุทูŽุนูŒ ูˆูŽู‚ูุทูŽุนูŽุฉูŒุŒ ู…ูุซูŽุงู„ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู‚ูุทููˆุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุทููˆุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูุทูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูุทูŽุงุนู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ููŠูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŒ: ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุจูู‡ูŽุงุฑูŒ ยซ2ยป. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ) " ู…ูŽุง" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจู"- ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ". ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู’" ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’" ู…ูŽุง" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ" ุจูู‡ู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููˆุตูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููˆูŽุตู’ู„ูู‡ูุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆู‡ู ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูู‡ู ูˆูŽุญููู’ุธู ุญูุฏููˆุฏูู‡ู. ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠููู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ูุณุงุฏ.(1). ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ู…ุงุฏุฉ (ูˆุซู‚): (ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚) ูˆุงู„ุจูŠุช ู„ุนูŠุงุถ ุจู† ุฏุฑุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠ.
(2). ุงู„ุจู‡ุฑ (ุจุงู„ุถู…): ุชุชุงุจุน ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุงู„ุฅุนูŠุงุก. ูˆู‚ูŠู„ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

(ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููˆู†ูŽ) ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฎุจุฑ. ูˆ" ู‡ูู…ู" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ" ู‡ูู…ู" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุซูŽุงู†ูุŒ" ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููˆู†ูŽ" ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุญูŽุธู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ู: ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ููŠุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุณูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุฃูŽู‚ูู†ู‘ูŽู‡ู’ ยซ2ยป
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุญูุธููˆุธูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑูŽููู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฎูŽุณูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ (ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑู’ุชูู‡ู ู†ูŽู‚ูŽุตู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽู‰: ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู: ุฎูŽุงุณูุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุณูุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฌูŽุงุฆูุฒู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„:" ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ยซ3ยป ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู" [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 1] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎุงููŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎููŠุงู†ูŽุฉู‹ ููŽุงู†ู’ุจูุฐู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุณูŽูˆุงุกู" [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 85 [ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ยซ4ยป ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 28]
ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (28)
โ€ฆ " ูƒูŽูŠู’ููŽ" ุณูุคูŽุงู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจู"- ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ"ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฑููˆููŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูุฎููู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซู’ุจูุชููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูู‚ุฏ(1). ุฑุงุฌุน ุต 181 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุณู„ูŠุท. ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ู†: ุงู„ุฐูŠ ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆุงู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 32.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 31

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูƒูŽูŠู’ููŽ" ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ู†ูุนูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู: ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠู†ุงุฒุน ุตุงู†ุนู‡ ููŠ ุดูŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠูŽุงูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู:" ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹" ุฎูŽุจูŽุฑู" ูƒูู†ู’ุชูู…ู’" โ€ฆ " ููŽุฃูŽุญู’ูŠุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’" ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’" ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽูŠู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’- ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’- ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุขุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุญููŠุฏูŽ ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ูŽุชู’ ู†ููููˆุณู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฌูŽุญู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง- ุฃูŽูŠู’ ู†ูุทูŽูู‹ุง- ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽุงุชู. ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู†ูุทูŽูู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฌุฆ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูŽุจูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉู‹ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ู„ูู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุงุณูŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’- ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’- ููŽุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูุญู…ุง ุฃุฐู† ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูุฌุฆ ุจูู‡ูู…ู’ ุถูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุถูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ููŽุจูุซู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุซู… ู‚ูŠู„ ูŠุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูููŠุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู (. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ยซ1ยป. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ุงู‹" [ุงู„ู†ุณุงุก: 164] ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ยซ2ยป ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹ ุจูุงู„ู’ุฎูู…ููˆู„ู ููŽุฃูŽุญู’ูŠุงูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑู‘ููู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ู„ููƒููู’ุฑููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูƒูŽู…ุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ยซ3ยป " [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104] ูุฅุนุงุฏุชู‡ู… ูƒุงุจุชุฏุงุฆู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฑุฌูˆุน. ูˆ" ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู† ูˆุณู„ุงู… ุงุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุญููˆู†ูŽ ุญูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุณูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠู…ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆู‚ุนุช.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 29]
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (29)(1). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: ( .. ู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุงู„ุจุงุฏูŠุฉ). ูˆุงู„ุถุจุงุฆุฑ: ู‡ู… ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ููŠ ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุถุจุงุฑุฉุŒ ู…ุซู„ ุนู…ุงุฑุฉ ูˆุนู…ุงุฆุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฌุชู…ุน ุถุจุงุฑุฉ. ูˆุงู„ุญุจุฉ (ุจุงู„ูƒุณุฑ): ุจุฐูˆุฑ ุงู„ุจู‚ู„. ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู†ุจุช ุตุบูŠุฑ ูŠู†ุจุช ููŠ ุงู„ุญุดูŠุดุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุญุจุฉ (ุจุงู„ูุชุญ) ูู‡ูŠ ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ูˆุญู…ูŠู„ ุงู„ุณูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฌุฆ ุจู‡ ุงู„ุณูŠู„ ู…ู† ุงู„ุบุซุงุก. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 18
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 348

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹) ูููŠู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฆูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆ โ€ฆ ู„ู ููŽุญููŠู„ูŽุชููŠ ูููŠู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ุนูŽู…ูŒ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง- ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ยซ2ยป " [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 13] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ- ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑู. ูˆูŽุนูŽุถู‘ูŽุฏููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ุนูŽุจูŽุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู. ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฑูุฌููˆุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูู†ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽุฐู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูู‡ูŽุง ู„ูู†ูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑู†ุง ุจู‡ุง. ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽูˆู’ู‚ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูุฒููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู. ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุญูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุตููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุนููˆู…ู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนููŠู‘ููŠู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุจูุดูุจูู‡ูŽุงุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑู. ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ู†ูุฏู’ุฑููƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุณู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุจู’ุญู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ููŠ ู‡ุฐู‡(1). ุฑุงุฌุน ุต 226 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 160

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจููˆูุฌููˆุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุธู‘ูู‡ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ููŽูˆู’ุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฒูู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุณูŽู…ู’ุนูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŒ ุชูุณู’ุชูŽุตู’ุญูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุญูŽุธู’ุฑู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ูู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู. ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽุฑู: ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุนูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู„ูŽูƒูู…ู’" ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูŽุธู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ู„ููŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹" ู„ูุชูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุชูŽุตู’ุฑููููˆู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนูŽุฉู ุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ูƒูู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุถูŽู…ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠู„ู ุนูŽุทูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุจูุฑู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽูƒูŽ ุจูุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ุดูŠ ูˆู„ูƒู† ุงุจุชุน ุนู„ูŠ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุดูŠ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)