Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
" ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ ยซ1ยป 20: 85". ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฎููˆูŽุงุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุชููƒูŽ ุชูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู. (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดุงุกู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดุงุกู) ูˆู‡ุฐุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 156]
ูˆูŽุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูุฏู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽุฐุงุจููŠ ุฃูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดุงุกู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (156)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูู‘ูู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู. (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) 20 ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูุฏู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูุจู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฏู: ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ2ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽุฐุงุจููŠ ุฃูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดุงุกู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนูู‚ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดุงุกู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุถูู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู) ุนูู…ููˆู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ู… ุชุนุฌุฒ ุนู†ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ูˆุณุนุช ูƒู„ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุทูŽู…ูุนูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ ุดูŠ ุญุชู‰ ุฅุจู„ูŠุณ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุดูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰: ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุชุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 232.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 423.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 157]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจุงุฆูุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (157)
ูููŠู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุจููƒูŽุงู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฑุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ูˆุณู‰: ุฃู† ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุฑู’ุญูŽุงุถู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ุชู‚ุฑุกูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุŒ ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจููˆุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŒ ูˆู†ุฑูŠุฏ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ"- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู-" ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ". ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ยซ1ยป ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจููˆูŽูู’ุฏู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ูˆูููŽุงุฏูŽุชูŽู†ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ยซ2ยป ". ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŒ: ููŽุงุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูููŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูŠุจุงู†ูŠ ยซ3ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ููŒ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงู„ููŠู‘ู ยซ4ยป ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽููุธูŽ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูููŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูƒู…. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(1). ููŠ ุฌ: ุฃุฎุฑู†ูŠ ุญุชู‰ ุชุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู….
(2). ุฑุงุฌุน ุต 302 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ุงู„ุณูŠุจุงู†ู‰ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุณูŠุจุงู† ุจุทู† ู…ู† ุญู…ูŠุฑ. ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ.
(4). ููŠ ุฌ ูˆุฒ ูˆูƒ ูˆู‰: ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจูƒุงู„ูŠ ุฅุฐุง ุงูุชุชุญ. ุฅู„ุฎ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูƒู†ูŠุฉ ู†ูˆู ูˆู„ุนู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ุนู† ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ูˆูŽููŽุฏูŽ ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ1ยป) ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ู…ู† ุตู„ู‰ ููŠู…ู† ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุญูŽุงุถู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฏูŽุฉู ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽ" ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ) ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ" ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุดู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู. ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุงู…ูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฃูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู (ุฎูŽุงุตูู‘ ยซ2ยป) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ" ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ยซ3ยป ุนูุฒูŽูŠู’ุฒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ู‘ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูุจูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชุงุจู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎูุทู‘ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ยซ4ยป ". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู(1). ู…ู† ุฌ ูˆุฒ ูˆู‰.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ู…ู† ุงูˆุจ ูˆุฌ ูˆุญ ูˆุฒ ูˆู‰. ูˆุงุจู† ุนุฒูŠุฒ ุฃูˆ ุนุฒูŠุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ. ูˆูู‰ ู„: ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆูู‰ ูƒ: ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 351.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ุณูุจู). ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูุณูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุตูููŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ยซ1ยป)ุŒ ูˆูŽุญูุฑู’ุฒู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููŠุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุธูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู„ููŠุธู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฎู‘ูŽุงุจู ยซ2ยป ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู‹ุง ุนูู…ู’ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุขุฐูŽุงู†ู‹ุง ุตู…ุงุŒ ูˆู‚ู„ูˆุจุง ุบู„ู‚ุง. (ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ยซ3ยป) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชู ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ุญูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูุบูŽุชูู‡ู: ู‚ูู„ููˆุจู‹ุง ุบูู„ููˆูููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุขุฐูŽุงู†ู‹ุง ุตูู…ููˆู…ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ู‹ุง ุนูู…ููˆู…ููŠู‹ู‘ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูุฌู’ู…ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง: ู‚ูู„ููˆุจู‹ุง ุบูู„ููˆูู‹ุง ูˆูŽุขุฐูŽุงู†ูŽุง ุตูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ู‹ุง ุนูู…ููˆู…ููŠู‹ู‘ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุทูŽุงุจูŽุฉูŽ ยซ4ยปุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูุฏููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ูŠููˆูŽุถู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูุนูŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงุณูŽุฉู ยซ5ยปุŒ ุตูŽูู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูุซู’ู„ู ยซ6ยป ุตูŽูู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ ยซ7ยป ". ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ:" ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู" ุจูุฎูŽู„ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู." ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู" ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุฃุฑุญุงู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 199.
(2). ููŠ ุนุŒ ู‡ู€: ุณุฎุงุจ. ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ู„ุบุฉ ููŠ ุตุฎุงุจ.
(3). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ ูˆู‰. [ ..... ]
(4). ุทุงุจุฉ: ุทูŠุจุฉ ูˆู‡ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ.
(5). ูƒุฐุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุงู„ูƒู†ุงุณุฉ: ุงู„ู‚ู…ุงู…ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ู‡ุง. ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒุจู„ุฉ. ูุชุฃู…ู„.
(6). ููŠ ุฌ. ูƒุตูู‡ู….
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 81.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุงุชู) ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูŽุฏู’ุญู‹ุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง. ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซู ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฐู‘ูŽุฑูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงููุณู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฐู‘ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ููŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงููุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ1ยป ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’) ุงู„ุฅุตุฑ: ุงู„ุซู‚ู„ุŒ ู‚ุงู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุซูู‚ูŽุงู„ูุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุซูู‚ูŽู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽู…ูุคูŽุงูƒูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุถูŽุงุฌูŽุนูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽูˆู’ู„ูŒ ู‚ูŽุฑูŽุถูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุฌูู„ู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ยซ2ยป ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ููŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู‚ูŽุตูŽุจู‹ุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู. ูˆูŽุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃุบู„ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 207.
(2). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู
ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽุงุฆูู„ู โ€ฆ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฐูู„ู
ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู†ูุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุทู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทูŽุงุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ:
ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุง ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุง โ€ฆ ุทููˆู‘ูู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุทูŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู’
ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽูƒูŽ ุนูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุทููˆู‘ูู‚ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽุทูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู" ุขุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุถูุฑููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽุขุซูู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅูุตู’ุฑุงู‹ ยซ1ยป ". ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ" ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ยซ2ยป "." ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุฑู’ููู‡ูู…ู’ ยซ3ยป " ูˆ" ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ูู ุฎูŽูููŠูู‘ ยซ4ยป ". ูƒู„ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุน. ุงู„ุนุงุดุฑุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰" ูˆูŽุนูŽุฒูŽุฑููˆู‡ู" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง" ูˆูŽุนูŽุฒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ยซ5ยป ". ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุฒูŽุฑูŽู‡ู ูŠุนุฒุฑู‡ ูˆูŠุนุฒุฑู‡. ูˆ (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ) ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุงู„ูู„ุงุญ" ุงู„ุธูุฑ ุจุงู„ู…ุทู„ูˆุจ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… (ู‡ุฐุง ยซ6ยป).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 158]
ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (158)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 430 ูˆุฌ 1 ุต 185 ูˆ181.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 430 ูˆุฌ 1 ุต 185 ูˆ181.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 377.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 45.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 114.
(6). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู" ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹". ูˆูŽ (ูƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู) ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูุชูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 159]
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ (159)
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽ (ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ููŠู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูŽุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ููŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ูููŠ ุนูุฒู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฑูŽุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู…ูŽุดูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูุตู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ููŠู†ูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ู. ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุญู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู. ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ููŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุณููˆูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู…ููŠุฒูŽุงู†ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุดููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽู†ูŽุฒู’ุฑูŽุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุตูŽุฏู’ู†ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽุธู‹ู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽุชูŽุญู’ุฑูู‚ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ู‚ูุจููˆุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ููู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู:" ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ยซ1ยป " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูŠูุนู’ู„ูู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.(1). ุฑุงุฌุน ุต 329 ู…ู† ู‡ุฐุง ู„ุฌุฒุก. ุชุฃู…ู„ ู‡ุฐุง ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 160 ุงู„ู‰ 162]
ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ุงู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุจุงุทุงู‹ ุฃูู…ูŽู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตุงูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽุงู†ู’ุจูŽุฌูŽุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู†ุงุณู ู…ูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู…ุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆู‰ ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆู†ุง ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (160) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ูƒูู†ููˆุง ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจุงุจูŽ ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹ ู†ูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุทููŠุฆุงุชููƒูู…ู’ ุณูŽู†ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (161) ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (162)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ุงู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุจุงุทุงู‹ ุฃูู…ูŽู…ุงู‹) 160 ุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู†ูุนูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู‹ุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ุณูุจู’ุทู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฎููู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจุงู‹" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจู’ุทู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู" ุฃูู…ูŽู…ุงู‹ 160"" ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู„ูุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูุจู’ุทู ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูŽุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽุจู’ุทูู†ู โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู
ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตููŠู„ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู. ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹." ุฃูŽุณู’ุจุงุทุงู‹ 160" ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ" ุฃูู…ูŽู…ุงู‹ 160" ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู" ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ุงู‡ูู…ู 160" ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง." ุฃูŽุณู’ุจุงุทุงู‹ 160" ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ุชูŽุนู’ู„ูููู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ยซ2ยป ู…ุณุชูˆูู‰. ูˆุฑูˆู‰ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 112. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 140.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’:" ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจุงุจูŽ ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹" ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู…ูุชูŽูˆูŽุฑู‘ููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’. ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู†ูŽุตู’ุจูŒ. ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 163 ุงู„ู‰ 164]
ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุญุงุถูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุดูุฑู‘ูŽุนุงู‹ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูŽุจู’ู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ (163) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹ ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (164)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุณุจุจ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…. ู†ุธูŠุฑู‡" ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠู‡ุง ยซ2ยป ". ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุญู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุจู’ุดูŽุงุฑู‹ุง ยซ3ยป ุจูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฑุฏุฉ ูˆุฎู†ุงุฒูŠุฑ. ู‡ุฐุง ุณูุคูŽุงู„ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูุจู’ุทู ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูุจู’ุทู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒู’ุฑูยป
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูุจู’ุทู ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูุจู’ุทู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู: ุณูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุชุบูŠูŠุฑ ูุฑุน ู…ู† ูุฑูˆุน ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 409.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 245.
(3). ููŠ ุฌ ูˆูƒ ูˆุน ูˆู‡ู€: ุงุณุชุจุดุงุฑุง ุจู‡ ุฃูŠ ุจู‚ุฏูˆู…ู‡.
(4). ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ูˆู„ุฏูƒ ุจูƒุฑู‰ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ. ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 120.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุฑู. ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุทูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุณูŽุงุญูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุญูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุฉู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ยซ1ยป ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุชู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุฏุงุฑ ุฃูŠ ุจู‚ุฑุจู‡ุง. (ุฅุฐุง ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุตููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุณูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุณูุจูŽุงุชู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุณู. ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุชูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู’. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู. ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุณู’ุจูุชูŒ ูˆูŽุณูุจููˆุชูŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุชูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุจูŽุฑูŽุตูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุจูŽุฑูŽุตู‹ุง. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽู‡ููŠูƒู" ูŠูุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู. ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ุฃูŠ ูŠู‡ูŠุฆูˆ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู" ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุชู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู." (ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’) " ูˆู‚ุฑู‰" ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุชูู‡ูู…ู’". ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญููŠุชูŽุงู†ูŒ ุดูุฑู‘ูŽุนูŒ ุฑูŽุงููุนูŽุฉูŒ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููŠุชูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุนูู†ูู‚ู‹ุง ยซ2ยป ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุชูุฒูŽุงุญูู…ู ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ. ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุตูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ู„ูู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุดู ุงู„ู’ุจููŠุถู ุฑุงูุนุฉ ุฑุกูˆุณู‡ุง. ุญูƒุงู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ูุชุนุฏูˆุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูุชููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุจูŽุชูŽ ูŠูŽุณู’ุจูุชู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ูŠูุณู’ุจูุชููˆู†ูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู. ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŠ ุญูŠุชุงู†ู‡ู…. ูƒุฐู„ูƒ ู†ุจู„ูˆู‡ู… ุฃูŠ ู†ุดุฏุฏ(1). ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุจุญุฑ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุธูŠู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ุนู„ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู‡ุง ุฃูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ู‚ุฑู‰ ุงู„ุจุญุฑ ุฅู„ุฎ.
(2). ุฃูŠ ุทูˆุงุฆู ูŠู‚ุงู„: ุฌุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุนู†ู‚ุง ุนู†ู‚ุงุŒ ุฃูŠ ู‚ุทูŠุนุง ู‚ุทูŠุนุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฎู’ุชูŽุจูุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ุตุจ. (ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ ุจูุณู‚ู‡ู…. ูˆุณูŠู„ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ููˆุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุฌูŽุฒู’ูู‹ุง ุฌูŽุฒู’ูู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉู" ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุดูุฑู‘ูŽุนุงู‹ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‚ูŽุตูŽุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ุญููŠูŽุงุถูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณููˆู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ููŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽูŠู’ุทู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู‚ูŽุฉู‹ ยซ1ยปุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู†ูŽุจู ุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ูˆูŽุชูŽุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ูˆูŽู…ูุดููŠูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽู‚ูŽุฉู ุจูุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ยซ2ยป: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽุงูƒูู†ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุจูุฌูุฏูŽุงุฑู. ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููˆู†ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุดูŽุฃู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽููŽุชูŽุญููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽุฑูŽููŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ู†ูŽุณููŠุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ููŽุชูŽุดูู…ู‘ู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู†ู’ู‡ูŽูƒูู…ู’! ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽู‡ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุนูุธููŠู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุธููˆู‡ูู…ู’: ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู†ูŽุง ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู…ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹. (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธููˆู†ูŽ: ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู†ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ (ุฅูู„ูŽู‰ ยซ3ยป ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’)ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃู† ู†ุนุธูƒู… ู„ุนู„ูƒู… ุชุชู‚ูˆู†. ุฃุณู†ุฏ(1). ุงู„ูˆู‡ู‚ (ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ูˆุชุณูƒู† ุงู„ู‡ุงุก): ุงู„ุญุจู„ ููŠ ุทุฑููŠู‡ ุฃู†ุดูˆุทุฉ ูŠุทุฑุญ ููŠ ุนู†ู‚ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุชู‰ ุชุคุฎุฐ. ูˆุงู„ุฃู†ุดูˆุทุฉ: ุนู‚ุฏุฉ ูŠุณู‡ู„ ุงู†ุญู„ุงู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุจุฃุญุฏ ุทุฑููŠู‡ุง ุงู†ูุชุญุช ูƒุนู‚ุฏุฉ ุงู„ุชูƒุฉ.
(2). ููŠ ุจ ูˆุฌ ูˆุน ูˆู‰: ูˆูŠู‚ุงู„.
(3). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ ูˆู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ููุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูุฑู‚ุฉ ุนุตู…ุช ูˆูŽุตูŽุงุฏูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง- ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุฉูŽ- ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงูู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุตู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ููุนูู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ููุนูู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุญุชู‰ ุนุฑูุชู‡ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ู†ุญูˆุงุŒ ููŽูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง". ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู" ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ููŠู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู). ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุฎู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ" ูˆูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ยซ2ยป. ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ (ุงู„ู†ุณุงุก ยซ3ยป) ุงุนุชุฒุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆู…ุฌุงู†ุจุชู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู„ูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ู„ุฅุนุงุฏุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 439 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 46 ูˆุฌ 6 ุต 253.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 417 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 165]
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุจูุนูŽุฐุงุจู ุจูŽุฆููŠุณู ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ (165)
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‡ููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฏู: ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู" ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูู…ู’ ยซ1ยป ". ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุจูุนูŽุฐุงุจู ุจูŽุฆููŠุณู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุจูŽุฆููŠุณู" ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนููŠู„ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ" ุจูุฆููŠุณู" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู" ุจููŠุณู" ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณููŠู†ูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ยซ2ยป ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡" ุจุฆูŠุณ" ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุงุกูŽุงู†ู ููŽุญูุฐูููŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุบููŠููŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ" ุจูŽุฆูุณูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนูู„ูŽุŒ ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุฑูุญู’ู…ูŽ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณููŠู†ูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู" ุจูŽุฆูุณู" ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู" ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุฆูุณูŽ" ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด" ุจุฆูŠุณ" ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽูŠู’ุนูŽู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู" ุจูŽูŠู’ุฃูŽุณู" ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽูŠู’ุนูŽู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู" ุจูŽุฆู‘ูุณู" ุจูุจูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ยซ3ยป " ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽูŠู‘ูุณู" ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู" ุจูุฆู’ูŠูŽุณู" ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุจูŽู†ูŽุงุชู ุจููŠุณู ุฃูŽูŠู’ ุจุดูŠุก ุฑุฏุฆ. ูู…ุนู†ู‰" ุจุนุฐุงุจ ุจูŠุณ" ุจุนุฐุงุจ ุฑุฏุฆ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุจูุฆู’ุณูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฆู’ุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู…ู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 199. [ ..... ]
(2). ููŠ ุฌ: ูˆู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ุงู†.
(3). ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูุจู‡ุง ูˆู†ุนู…ุช. ูŠุฑูŠุฏูˆู† ููŠู‡ุง ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุจูุนูุฐูŽุงุจู ุจุฆุณ ุงู„ุนุฐุงุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 166]
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ุฎุงุณูุฆููŠู†ูŽ (166)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุณูุฆููŠู†ูŽ) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุณูŽุฃู’ุชูู‡ู ููŽุฎูŽุณูŽุฃูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุนูŽุฏู’ุชูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑูŽุฏู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุณูŽุจูŽุจู ยซ2ยป ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุกูŽ ุจูู‡ู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูุณู’ู…ูŽุนูุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู†ุงู‡ู… ู‚ุฑุฏุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 167]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆู…ูู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (167)
ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘:" ุขุฐูŽู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ. ูˆูŽ" ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ู†ูŽุงุฏูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุขุฐูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ:
ูู‚ู„ุช ุชุนู„ู… ุฅู† ู„ู„ุตูŠุฏ ุบุฑุฉ โ€ฆ ูุฅู„ุง ุชุถุนูŠู‡ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽูŠูŒู‘ โ€ฆ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุดูุนูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู
ุฃูŽูŠู ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ยซ3ยป. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุณููˆู…ูู‡ูู…ู’" ูŠูุฐููŠู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ยซ4ยป). ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฎุช ู†ุตุฑ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู" ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูู‚ุฏ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 443.
(2). ููŠ ุน: ุชุณุจุจ.
(3). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ุฃุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑู‰ ูุนู„ ุงู„ู‚ุณู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฌูŠุจ ุจู…ุง ูŠุฌุงุจ ุจู‡ ุงู„ู‚ุณู…. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 384.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

ู…ูุณูุฎููˆุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู" ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุจู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุทู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽุŒ ููŽุฌูŽุจูŽุงู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซู… ุฃู…ุณูƒุŒ ูˆู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 168]
ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูู…ูŽู…ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ (168)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูู…ูŽู…ุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู. ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุดู’ุชููŠุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฌู’ู…ูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ. (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ) ุฑูŽูู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุจุฏู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ุงุช ู†ูŽุณู’ุฎู ุดูŽุฑู’ุนู ู…ููˆุณูŽู‰. ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ููŠู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ. (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. (ูˆูŽุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ุงู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’. (ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฎูุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู. (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆุงู„ุดุฏุงุฆุฏ. (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ) ู„ูŠุฑุฌุนูˆุง ุนู† ูƒูุฑู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 169]
ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ู‰ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (169)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู:" ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูู" ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ. ูˆูŽ" ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู:" ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู" ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏู:
ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุงุดู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงููู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠุชู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ูู ูƒูŽุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุฃุฌุฑุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ุฎูŽู„ู’ููŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑู" ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ูู‹ุง". ููŽุฎูŽู„ู’ููŒ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ูŽูู ุนูุฏููˆู„ูู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูƒูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู:
ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู‚ุฏู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฎู„ู‚ู†ุง โ€ฆ ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู†ูŽุง ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู’ โ€ฆ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽุงุจูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽูู’ ยซ1ยป
ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ โ€ฆ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽูู’
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ุฎูŽุถูŽููŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฏูŽู…ูŽ ยซ2ยป. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู. (ูˆูŽุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฑูุซููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุกููˆู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฏูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนู‹ุง. ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูุฑู’ุตูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู…ูู‡ูู…ู’. (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ุง) ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู) ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู: ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุดูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจุงุบุชุฑุงุฑู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… (ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ุง) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุจูุงุบู’ุชูุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุตูุฑู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽ ูˆูŽู†ูŽุฏูู…ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠู†ูŽุง. ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนู† ู…ุนุงุฐ(1). ูƒุฐุง ูˆุฑุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†" ู…ุงุฏุฉ ุฎุถู".
ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู’ โ€ฆ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู…ุง ู†ุงุก ุจุงู„ุญู…ู„ ุฎุถู
ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽุงุจูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽูู’ โ€ฆ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุจูˆุงุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุฑู

(2). ุงู„ุฑุฏู…: ุงู„ุถุฑุงุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูŠูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุฌูู„ููˆุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฐู‘ูุฆูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุทูŽู…ูŽุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ู ุฎูŽูˆู’ููŒุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู†ูŽุจู’ู„ูุบูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ" ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’" ู„ููŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงููู‡ูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู. ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูŒ ูููŠ ู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุดูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ1ยป). ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑูŽุกููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจููˆ ุนู‡ุฏ ุจู‡. ูˆู‚ุฑุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงุฏุฑุณูˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽ ยซ2ยป ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ู ุจูุฑูุดู’ูˆูŽุฉู ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ู„ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุชูŽุจููˆู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ:" ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูููŠ ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌูุจููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญูŽูˆู’ู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ู„ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฏูŽุฑูŽุณูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุญูŽุชู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฎูŽุทูŒู‘ ุฏูŽุงุฑูุณูŒ ูˆูŽุฑูŽุจู’ุนูŒ ุฏูŽุงุฑูุณูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู‘ูŽุญูŽู‰ ูˆูŽุนูŽููŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงุทูุฆูŒ- ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ- ู„ู‚ูˆู„ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 7 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ุฃุตู„ู‡ ุชุฏุงุฑุณูˆุงุŒ ุฃูŠ ูุฃุฏุบู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ยซ1ยป 10" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽู†ูŽุจูŽุฐููˆู‡ู ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ยซ2ยป ". ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 170]
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽ (170)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชุงุจู 170" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู" ูŠูู…ู’ุณููƒููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู…ู’ุฏูŽุญููˆู†ูŽ. ููŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ู„ูููุนู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู:
ููŽู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ โ€ฆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุจููŠู„ู
ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจู’ุนูู‡ู ูŠุฐู… ุจูƒุซุฑุฉ ู†ู‚ุถ ุงู„ุนู‡ุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 171]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู‚ูุนูŒ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (171)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ) " ู†ูŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู." ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูู„ู‘ูŽุฉูŒ" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ุชูุธูู„ู‘ู." ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุฌูุฏูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ3ยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 172 ุงู„ู‰ 174]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบุงููู„ููŠู†ูŽ (172) ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุขุจุงุคูู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽุชูู‡ู’ู„ููƒูู†ุง ุจูู…ุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ (173) ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ (174)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 41.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 304.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 436.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ. ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุนู†ู‰" ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’" ุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ุจุงู„ุบ ูŠุนู„ู… ุถุฑูˆุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง." ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู:" ู‚ุงู„ูŽุชุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ุง ุทุงุฆูุนููŠู†ูŽ ยซ1ยป ". ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠู„ุฉ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงุญูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบุงููู„ููŠู†ูŽ" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 344. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู„ูŽุง ยซ1ยป ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุง (ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ยซ2ยป) ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจููŠุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุจููŠุตู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ูƒูŽู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ูุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ุนู…ุฑูŠ ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉ ู‚ุงู„ ุฃูˆ ู„ู… ุชูุนู’ุทูู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุขุฏูŽู…ู ููŽุฌูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุขุฏูŽู…ู ููŽู†ูŽุณููŠูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู". ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู. ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูุฑุฃู‰ ููŠู‡ู… ุงู„ุถุนู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽ (ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ยซ3ยป) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ู„ูŽู‡ู ยซ4ยป) ุขุฏูŽู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ุฃูŽู„ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดู’ูƒูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฃูุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู". ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู‚ููˆู„ู‹ุง ูƒูŽู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุชุฒู…ูˆู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู…(1). ููŠ ูƒ: ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุณุงุฑ ูŠุนุฑู. ู„ุนู„ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
(3). ู…ู† ุฌ.
(4). ู…ู† ุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)