Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ุงู„ู’ุญูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุตููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููŠ ุนู†ูŠ ููŠุฃุฑุจ ุณุงุฆู„ โ€ฆ ุฎููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰ ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุตู’ุนูŽุฏูŽุง
ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุญู’ููŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ูู ูˆูŽุญูŽูููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูุฎู’ุตูุจู ูˆูŽุฎูŽุตููŠุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠูŒู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ูุญูŒู‘. ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠูŒู‘ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูููŠูŒู‘ ุจูุจูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑูุญูŒ ุจูุณูุคูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุณูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู. (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุชูƒุฑูŠุฑุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู„ูƒู†ู‡ู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 188]
ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (188)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽ. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ู„ูƒู†ูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู:
ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ยซ1ยป

ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู†ููŠู‡ู ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุบู’ู„ูŽุจู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ู„ูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ุจู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูู‚ ู„ุงุดุชุฑูŠุชู‡ุง ูˆู‚ุช ูƒุณุงุฏู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„:(1). ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุนูุฑ: ูˆุงู„ุจูŠุช:
ุฃู„ุง ู‡ู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ู† ู…ุชุนู„ู„ โ€ฆ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู‡ู…ุง
. ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ูˆูŽู…ุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠ ุฌูู†ููˆู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุณูŽุจููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠ ุณููˆุกูŒ ูˆูŽู„ูŽุญูŽุฐูุฑู’ุชูุŒ" ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ ยซ1ยป ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 189 ุงู„ู‰ 190]
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ุง ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ุงู‹ ุฎูŽูููŠูุงู‹ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’ ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ุง ุตุงู„ูุญุงู‹ ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ (189) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชุงู‡ูู…ุง ุตุงู„ูุญุงู‹ ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒุงุกูŽ ูููŠู…ุง ุขุชุงู‡ูู…ุง ููŽุชูŽุนุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (190)
ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุขุฏูŽู…ู. (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ. (ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ุง) ู„ููŠูŽุฃู’ู†ูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุจููˆุทูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ุง) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงุนู. (ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุฎูŽูููŠูุงู‹) ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูู…ู’ู„ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุงูููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุญูŽู…ู’ู„ูŒ ูˆุฌู…ู„ุŒ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุจูุฑููˆุฒูู‡ู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุจูุญูู…ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงู„ูŽ. (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู. ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽุฑูุซู ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆู‚ูŠู„:(1). ู…ู† ุฌ. ูˆูู‰ ุจ: ุฅู† ุฃู†ุง ุฅู„ุง ู†ุฐูŠุฑ ูˆุจุดูŠุฑ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ" ููŽู…ูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู" ุจูุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽู…ููˆุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ" ููŽู…ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู" ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูƒู‘ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’) ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุซูู‚ู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰. (ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ุง) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง" ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‚ูŽุตูŽุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ููŽู…ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู. ููŽุฌูŽุฒูุนูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽู…ูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽููŽุชูุณูŽู…ู‘ููŠู†ูŽู‡ู ยซ1ยป ุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุจูุงุณู’ู…ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู- ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽุฑูŽููŽุชู’ู‡ู- ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽุจูŽุงุชูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุนูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู„ู… ู‚ูŽู„ู’ุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุฏูŽุบู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูุญู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูุทู‘ูุฑูŽ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฎูŽุฏูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุฎูŽุฏูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง) ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุฏูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู". ูˆูŽุนูุถู‘ูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู" ุฃูŽุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง) ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง. (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชุงู‡ูู…ุง ุตุงู„ูุญุงู‹ ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒุงุกูŽ ูููŠู…ุง ุขุชุงู‡ูู…ุง) 190 ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑูƒุง ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุตูุฉุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูุชุณู…ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุถูŽูŠู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุชูู…ูŒ:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุซูŽุงูˆููŠู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู 190" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŠุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุณุงู†. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง (ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒูŽุงู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู" ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุดูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ูŽุง" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุฐููƒู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุตูŽุฑูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู- ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ยซ1ยป) ุงู„ู…ู„ุฉ- ุฃุจูˆุงู‡ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูู…ูŽุฌู‘ูุณูŽุงู†ูู‡ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ" ุดูุฑู’ูƒู‹ุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ููุนูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุฑููŠูƒู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽุง ุดูุฑู’ูƒูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ" ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ" ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูŠูุณู’ุฑูŒยป
ูˆูŽุณูุฑููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู" ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ุง" ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ุฌูุนูู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ยซ3ยป.(1). ู…ู† ู‡ู€ ูˆู‰.
(2). ููŠ ุฌ ูˆุง ูˆู„ ูˆุฒ: ุจุดุฑ.
(3). ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุณุจุน ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู…ุทุนูˆู† ุดู‡ูŠุฏ ูˆุงู„ุบุฑูŠู‚ ุดู‡ูŠุฏ ูˆุตุงุญุจ ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ ุดู‡ูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุจุทู„ูˆู† ุดู‡ูŠุฏ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุญุฑูŠู‚ ุดู‡ูŠุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ุชุญุช ุงู„ู‡ุฏู… ุดู‡ูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ูŠุฌู…ุน ุดู‡ูŠุฏุฉ" ุฃูŠ ุชู…ูˆุช ูˆูู‰ ุจุทู†ู‡ุง ูˆู„ุฏ. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุงุจู† ุญูŠุงู† ูˆุงู„ุญูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูŠูุญูŽุงุจููŠ ูููŠ ุซูู„ูุซูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุบูŽุงู„ูุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู’. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŒ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุง ุจูŽุงุฆูู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุฑู’ุชูุฌูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ูˆู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ ู„ุง ูŠุตุญ. ุงู„ุณุงุฏุณุฉ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุญูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ูููŠ ู…ุง ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ู‚ูุตูŽุงุตู. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุชู‘ูุจู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑููˆูŽูŠู’ุดูุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู:
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฌููŠ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู โ€ฆ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ยซ1ยป
ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง โ€ฆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูุฐู’ ุฌุงุคููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฒุงุบูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽู†ุงุฌูุฑูŽ ยซ2ยป 10". ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ยซ3ยป ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุชูŽุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ู† ุฒู„ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ุงุŒ(1). ุงู„ุตูˆุช: ุงู„ุฌุฑุณุŒ ู…ุฐูƒุฑ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุซู‡ ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุถูˆุถุงุก ูˆุงู„ุฌู„ุจุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูŠุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 144.
(3). ููŠ ุฌ: ู…ู‚ุงุฑุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุชูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ุตูููŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู†ูŽุงุŸ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ูููŠ ุฑูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูŠูŽุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฎูŽูˆู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูƒูŽุฅูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฏููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููˆุฏู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูู…ููˆู‚ูู†ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุชููˆูŠุถ ูู„ูŠุฑูƒุจ ุงู„ุจุญุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 191 ุงู„ู‰ 192]
ุฃูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ (191) ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตู’ุฑุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (192)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุดูŽูŠู’ุกู. (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ููŽุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูููŠ ููŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ ยซ1ยป ". ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ยซ2ยป ู…ูŽุณุงูƒูู†ูŽูƒูู…ู’". (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตู’ุฑุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ู„ุง ุชู†ุตุฑ ูˆู„ุง ุชู†ุชุตุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 193]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆูƒูู…ู’ ุณูŽูˆุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงู…ูุชููˆู†ูŽ (193)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆูƒูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุฃูŠ ูˆุฅู† ุชุฏุนูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆูƒูู…ู’. (ุณูŽูˆุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงู…ูุชููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 286 ูˆุฌ 15 ุต 32.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 169.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุงุจู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุขูŠูŽุฉู. ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงู…ูุชููˆู†ูŽ" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽู…ู’ ุตูŽู…ูŽุชู‘ูู…ู’. ูˆูŽุตูŽุงู…ูุชููˆู†ูŽ ูˆูŽุตูŽู…ูŽุชู‘ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู. ูˆู‚ุฑู‰" ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆูƒูู…ู’" ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง" ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู:" ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู"- ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง- ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู. ูˆูŽ" ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู"- ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง- ุฅูุฐูŽุง ู…ุถู‰ ุฎู„ูู‡ ูุฃุฏุฑูƒู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 194 ุงู„ู‰ 196]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจุงุฏูŒ ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (194) ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽุจู’ุทูุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฐุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒุงุกูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒููŠุฏููˆู†ู ููŽู„ุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู (195) ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (196)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจุงุฏูŒ ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ููƒูู…ู’) ุญูŽุงุฌู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู." ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ" ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹." ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃู†ู‡ุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ. ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุฃู…ุซุงู„ูƒู…. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’)
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุนูุจูŽุงุฏูŒ"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ยซ1ยป ููŽุงุทู’ู„ูุจููˆุง ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑ. ุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุชู†ูุน. ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽูู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู‚ููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽุจู’ุทูุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฐุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŒ ุงุฃู…ุซุงู„ูƒู…" ุจุชุฎููŠู" ุฅู†" ูˆูƒุณุฑู‡ุง ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูˆู†ุตุจ" ุนุจุงุฏ ุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ" ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏ ุงุฃู…ุซุงู„ูƒู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููŠูŽ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽุดูŽุจูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃู†ุชู… ุฃุดุฑู ู…ู†ู‡.(1). ู…ู† ุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง ู…ู† ุซู„ุงุซ ุฌู‡ุงุช: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ" ู…ูŽุง" ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽ" ุฅูู†ู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุฅูู†ู’" ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽุง"ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅููŠุฌูŽุงุจูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ุฅูู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุบูุฑููˆุฑู ยซ1ยป "." ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’" ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ู„ูุซูู‚ูŽู„ูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆูƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู" ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽุจู’ุทูุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฅุฐู† ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุงุชู ูŠูุตูŽุบู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ูˆูŽุชูุฒูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูŠูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูุฏูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒุงุกูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ูƒููŠุฏููˆู†ู) ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ. (ููŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู" ูƒููŠุฏููˆู†ููŠ" ุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง" ููŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู". ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุบูŽุฒูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏู‹ุง. (ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑููŠ ูˆูŽุญููู’ุธููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูู‡ูŽุงุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุขู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ยซ2ยป ููู„ูŽุงู†ู‹ุง- ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู„ููŠ ุจูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด: ูˆู‚ุฑู‰" ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุจูŠู†ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 218.
(2). ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆุฑูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…:" ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุนู†ู‰ ูู„ุงู†ุงุŒ ู‡ูŠ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฎุดูŠ ุฃู† ูŠุณู…ูŠู‡ ููŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ูุณุฏุฉ ูˆูุชู†ุฉุŒ ุฅู…ุง ููŠ ุญู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุญู‚ู‡ ูˆุญู‚ ุบูŠุฑู‡ ููƒู†ู‰ ุนู†ู‡ โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู…ูƒู†ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจู‰ ุงู„ุนุงุต ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 197 ุงู„ู‰ 198]
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (197) ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽุชูŽุฑุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (198)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู. (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰) ุดูŽุฑู’ุทูŒุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ (ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง). (ูˆูŽุชูŽุฑุงู‡ูู…ู’) ู…ุณุชุฃู†ู. (ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŒ ู„ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ" ูˆูŽุชูŽุฑุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ" ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 199]
ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ (199)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู) ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู ู„ูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุณู’ุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูุฑูŽูŠูู‘: ุฑูŽูƒูุจู’ุชู ู‚ูŽุนููˆุฏููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุฎู’ุชู ู‚ูŽุนููˆุฏููŠ ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ููˆู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ูููŠู‡ู ุทูŽุฑูŽุงุฆูู‚ู ุญูู…ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู". ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽููŽุงุกูุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงุฏู’ู†ู" ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุนูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ" ููŽุฃูŽุนูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ุจูŽุณูุทู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ู’ูˆููƒูŽ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุณูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูุฑูŽูŠูู‘: ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ" ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู" ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ" ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุตูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽูƒูŽ". ููŽู†ูŽุธูŽู…ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ โ€ฆ ูˆู…ู…ู† ูƒูŽู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ยซ1ยป
ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑูู…ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ โ€ฆ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุขูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจูุนูุซู’ุชู ู„ูุฃูุชูŽู…ู‘ูู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ูŽ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:(1). ููŠ ูƒุŒ ุนุŒ ู‡ู€: ูˆูู‰ ุงุŒ ุฒ: ุงู„ุบู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุชูŽุฒููˆู„ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ โ€ฆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูŽุงู‚ููŠ
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฎููŠู‘ูุฑู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู โ€ฆ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจุทูˆุฑ ุณูŠู†ุงุก. ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุจุฃูŠ ุดูŠ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูุทู’ู‚ููŠ ุฐููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽู…ู’ุชููŠ ูููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑููŠ ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูุชูุณู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุตูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู†ุทู‚ูŠ ุฐูƒุฑุง ูˆุตู…ุชูŠ ููƒุฑุง ู†ุธุฑูŠ ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ (. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽููŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฑูŽุณูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูุตู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุงู…ูุญู’ู‡ู. ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู…ูุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ุฃูŽูŠู ุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุนูŽููŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุญูŽู‚ู‘ููŠ ุนูŽูู’ูˆู‹ุง ุตูŽูู’ูˆู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ" ุงู„ู’ุนูุฑููู" ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฑูููŽุฉู: ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุชูŽุถููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒููŠูŽู‡ู โ€ฆ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ:" ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŽุฌูŽู‡ูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูู‡ููˆู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู‘ูŽุงู†ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู: ูŠุง ุจู† ุฃูŽุฎููŠุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูุŒ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุงุณุชุฃุฐู† ู„ุนูŠูŠู†ุฉ. ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ู‚ุงู„: ูŠุง ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูุนู’ุทููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ. ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงูู‹ุง ยซ1ยป ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุงู„ุนุฏู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 200]
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ู†ูŽุฒู’ุบูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (200)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู" ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’:" ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ 200" ูˆูŽู†ูŽุฒู’ุบู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู: ูˆูŽุณูŽุงูˆูุณูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู: ู†ูŽุฒู’ุบูŒ ูˆูŽู†ูŽุบู’ุฒูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงุบูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุบู‘ูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุฑู‘ูุดููˆู†ูŽ ยซ2ยป. ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุงู„ู†ุฒุบ ุฃุฏู†ู‰ ุญุฑูƒุฉ ุชูƒูˆู†ุŒ ูˆู…ู†(1). ุฃูŠ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุญูƒู…ู‡. [ ..... ]
(2). ุงู„ุชูˆุฑูŠุด: ุงู„ุชุญุฑูŠุดุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆุฑุด ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฃุฑุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุฒู’ุบูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ) 200: ูŠูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู. (ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) 200 ุฃูŽูŠู ุงุทู’ู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏูุน ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุจูุงู„ูุงู„ู’ุชูุฌูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฌูŽุงู‡ูุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฌูŽุงู‡ูุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฌูŽุงู‡ูุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽ ุจูุบูŽู†ูŽู…ู ูู†ุจุญูƒ ูƒู„ุจู‡ุง ูˆู…ู†ุน ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููƒูŽุงุจูุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูŽุบูุซู’ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูŠูŽูƒููู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุงู„ู†ู‘ูŽุบู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุบู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู ยซ1ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆุงุณู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู‘ูŽุงุณู ยซ2ยป ". ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุบู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุฒูŽุบูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู†ูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ยซ3ยป " ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุบู ุงู„ู’ุฅูุบู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู (. ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ:) ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู (. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุนููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุตูู‡ูุŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูู…ู’ ุจูููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุงู„ุฑุฏ ู„ู‡ุง ูˆุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 148.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 261.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 264.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ููŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงูˆูุณู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ููŽุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง. ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู†ูŽููŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ูููƒูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชู’ู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุจู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘: ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจูŽู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ" ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุตูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูุดูŽูˆู‘ูุดู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงูˆูุณู: ุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŒ ููŽู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุธูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุงุกููˆุง- ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู- ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุธูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูˆ ู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู‘ูู…ููˆู‡ู"ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุบู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจุงุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทุงู†ูŒ ยซ1ยป ". ููŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฏู’ููŽุนู ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ2ยป ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุงู„ุขูŠุงุช 201 ุงู„ู‰ 202]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทุงุฆูููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ููŽุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (201) ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุบูŽูŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (202)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง) 20 ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ. (ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู" ุทูŽุงุฆูููŒ". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู" ุทูŽูŠู‘ูููŒ" ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง" ุทูŽูŠู’ููŒ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงููŽ ูŠูŽุทููŠูู. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 38 ูˆุต 28 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 428.ุŒ ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ ู…ูู†ู’" ุทูŽูŠู‘ููู" ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูŽูŠู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุทูŽูŠู’ููŒ" ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุทูŽุงุฆููู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽูŠู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู ููŽูŠู’ุนูŽู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุทูŽุงุฆููู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆูุง ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุฅุฐุง ู„ุญู‚ู‡ู… ุดูŠ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูููŠ ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู- ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽูŠู‘ูู„ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุทูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ู ูŠูŽุทููˆูู ุทูŽูŠู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุงุฆูููŒ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูู„ูŒ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุทุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุทุงุฆูููŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ยซ1ยป " ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู: ุทูŽูŠู’ููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุทููู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทููˆููุŒ ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ู ูŠูŽุทููŠูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู:
ููŽุฏูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูุทูŽูŠู’ูู โ€ฆ ูŠูุคูŽุฑู‘ูู‚ูู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู
ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู. ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุทูŽูŠู’ูู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุชูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽู…ู‘ูŽุฉู ยซ2ยป ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ู. (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู:" ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง 20" ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุฑููˆูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุซูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูู†ู‘ูู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุบู’ุถูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุจูŽุงู„ูŽุบู’ุชู ูููŠ ุดูŽุชู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุชู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽุงุทููู ุฑูŽุกููˆููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ" ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ 20" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฎูŽูู‘ูุถู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูˆ ุงุณุชุนู†ุชู†ุง ุฃุนู†ุงูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชุฑูุฏุชู†ุง ุฃุฑูุฏู†ุงูƒุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 238 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุทุฑุฉ ุจุงู„ู‚ู„ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุดูŽุฏู’ุชูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ. ููŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุทูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุฑููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ ยซ1ยป " ุฃูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุดูู†ู’ุดูู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽู…ูŽ ยซ2ยป

ุญูŽูŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงููŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุขุฏูŽุงูƒูŽ ยซ3ยปุŒ ุงู†ู’ุจูŽุณูุทู’ ยซ4ยป ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุชูŽุฌูุฏู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุธูŽู†ู‘ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุตูŽุงู…ูŒ: ููŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญูุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงุฎูŽุชู’ ุจููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ููˆูŽุงุฐู‹ุง ยซ5ยปุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุบูŽูŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ) 20 ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุถูู„ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุชูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ 20" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุทูŽูŠู’ููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽ" ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ 20" ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุตูŽุงุฑู: ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุตูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูููŠ ู…ูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูููŠ ุงู„ุบูŽูŠู‘ู 20" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ุชุตู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 255 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ุงู„ุดู†ุดุฉ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู†): ุงู„ุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุทุจูŠุนุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุช ุฑุฌุฒ ุชู…ุซู„ ุจู‡ ู„ุฃุจู‰ ุฃุฎุฒู… ุงู„ุทุงุฆูŠ ูˆู‡ูˆ:
ุฅู† ุจู†ู‰ ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ ุจุงู„ุฏู… โ€ฆ ุดู†ุดุฉ ุฃุนุฑูู‡ุง ู…ู† ุฃุฎุฒู…

ู…ู† ูŠู„ู‚ ุขุณุงุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูŠูƒู„ู…

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุฑู‰: ูˆูƒุงู† ุฃุฎุฒู… ุนุงู‚ุง ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู…ุงุช ูˆุชุฑูƒ ุจู†ูŠู† ุนู‚ูˆุง ุฌุฏู‡ู… ูˆุถุฑุจูˆู‡ ูˆุฃุฏู…ูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ ุฅู†ู‡ู… ุฃุดุจู‡ูˆุง ุฃุจุงู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆู‚.
(3). ู‚ูˆู„ู‡: ุญุจุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠุงูƒุŒ ุฃูŠ ู…ู„ูƒ ูˆุงุนุชู…ุฏูƒ ุจุงู„ุชุญูŠุฉ. ูˆุจูŠุงูƒ: ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุจูˆุงูƒ ู…ู†ุฒู„ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฌุงุกุช ู…ุน ุญูŠุงูƒ ุชุฑูƒุช ู‡ู…ุฒุชู‡ุง ูˆู‚ู„ุจุช ูˆุงูˆู‡ุง ูŠุงุก โ€ฆ ูˆุขุฏุงูƒ: ููˆุงูƒ ูˆุฃุนุงู†ูƒ.
(4). ุงู„ุงู†ุจุณุงุท: ุชุฑูƒ ุงู„ุงุญุชุดุงู….
(5). ุงู„ู„ูˆุงุฐ: ุงู„ุงุณุชุชุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

" ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ 20" ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ" ูŠูู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุดูŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽู‡ู ยซ1ยป ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ" ูŠูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุขู„ุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ยซ2ยป ู…ูุณูŽูˆู‘ูู…ููŠู†ูŽ". ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆุงุณุชุฏุนูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡. ูˆุฃู…ุฏุฏุชู‡ ููƒุฐุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฏูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูุบู’ูŠุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ ยซ3ยป ". ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู" ูŠูู…ูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ" ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตุงุฏ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู‚ุงู. ุงู„ุจุงู‚ูˆู†" ูŠู‚ุตุฑูˆู†" ุจุถุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ุณูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุดูˆู‚ ุจุนุฏ ู…ุง ูƒุงู† ุฃู‚ุตุฑุง

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 203]
ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุตุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (203)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุฉู) 20 ุฃูŠ ุชู‚ุฑุคู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…. (ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง) 20 ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ยซ4ยป. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง 20" ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ู…ุฏู‡. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 160.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 207.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 91.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู ุงุฑู’ุชูŽุฌูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนู’ุชูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ) 20 ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู†ูŽูู’ุณููŠ. (ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุตุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) 20 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู. ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุตูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:" ุจูŽุตุงุฆูุฑู 10" ุฃูŽูŠู’ ุทูุฑูู‚ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู:
ุฑูŽุงุญููˆุง ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงููู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุจูŽุตููŠุฑูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ุฏููˆ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุชูุฏ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽ ยซ1ยป
" ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹" ุฑูุดู’ุฏูŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ." ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ" ุฃูŠ ูˆู†ุนู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 204]
ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (204)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง) 20 ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ:" ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ยซ2ยป ". ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง 20". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽูŠู’ู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู: ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ(1). ุฑุงุฌุน ุต 57 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 355.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽุชู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ูƒู„ ุดูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฏู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุดูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง 20" ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุฒููˆู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู: ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ุบูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู. ุฃูŽู†ู’ุตูŽุชูŽ ูŠูู†ู’ุตูุชู ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุชูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ โ€ฆ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุฎูŽุงู„ููู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุชู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุฐูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆู‡ูŽุง โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุฐูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง 20": ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ู„ููŠูŽุนููŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ" ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุบูŽุทูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุบูŽุจูŽ ุชูู†ุชุง ูˆูŽุนูู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’:" ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ูŽ". ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูุฐู’ ุตูŽุฑูŽูู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู†ูŽููŽุฑุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ยซ1ยป " ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ููŽุงุชูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ 20" ููŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง 20".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 210.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ" ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ยซ1ยป " ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7): ุขูŠุฉ 205]
ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹ ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตุงู„ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงููู„ููŠู†ูŽ (205)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹) 20 ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู" ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ยซ2ยป " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ 20" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู." ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู." ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹" ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุฎููŠููŽุฉู ุฎููˆูŽููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุฎููŠููŽุฉู ุฎููˆู’ููŽุฉูŒุŒ ู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูŠูŽุงุกู‹ ู„ูุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ุฎูŽุงููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฆูููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎููˆู‘ูŽููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฎููŠู‘ูŽููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฌู…ุน ุฎูŠูุฉ ุฎูŠู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ูˆุงู„ุฌูŠูุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎููŠูŽููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. (ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู) 20 ุฃูŽูŠู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ยซ3ยป 110" ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงููŽุชูŽุฉู. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ. ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. (ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตุงู„ู) 20 ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุบุฏูˆุฉ. ูˆู‚ุฑุง ุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒ" ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตุงู„ู 20" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุขุตูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูุตูู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุทูู†ูุจู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู†ูŽุงุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃุตูŠู„ุŒ ุฌู…ูŠุน ุนู„ู‰ ุฃุตู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุฌุงุฌ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 97 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 223 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 342 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)