Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ (ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑููƒูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑูุฆู‹ุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ยซ1ยป ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู ููŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง! ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง! ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ู ยซ2ยป ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู…ู ยซ3ยป ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููƒูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง). ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูุชูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽุชู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุบูŽุทู‘ููˆู†ูŽ ยซ4ยป ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’! ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ู„ููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ููŽู…ูŽุง ููŽุฑูุญู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูŽุญููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ู ูˆูŽู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุคูู…ู‘ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‡ูู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฅูู†ูŽ ุงุถู’ุทูุฑู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ. ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ- ุงู„ุฅุชู…ุงู… ุจููƒูู„ู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุงู„ูุบู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูุฑูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุญู’ู†ู‹ุง ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑูŽ ุงู„ูƒุงู(1). ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ุตูุฉ ู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูุชุญู‡ุง ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ู…ุฑูˆุฑู‡ู….
(2). ูŠู‚ุฑ (ุจู‚ุงู ู…ูุชูˆุญุฉ) ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ูŠู‚ุฑุง) ุจุฃู„ู ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุฃูŠ ูŠุฌู…ุนุŒ ุฃูˆ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ูŠุบุฑูŠ) ุฃูŠ ูŠู„ุตู‚.
(3). ุชู„ูˆู…: ุชู†ุชุธุฑ.
(4). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: (ุฃู„ุง ุชุบุทูˆุง โ€ฆ ) ุจุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ูˆู„ุง ู…ู‚ุชุถู‰ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ู…ู†" ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู" [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5] ูˆูŽูŠูŽุถูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ" ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ" ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุนูŽู‰ ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฅุชู…ุงู… ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูุดู’ูƒูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู…ู‘ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠู‹ู‘ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ. ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูุคูŽุฏูู‘ ููŽุฑู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ุฒูุฆูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู†ูŽุง ู„ุงู† ูƒู„ุง ู…ุคุฏ ูุฑุถูŠ ู†ูุณู‡. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชุฌ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ [ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ [ยซ1ยป] ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉูŒ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุชู‚ุฑุฃ ูƒุจุฑ ู‡ูŠ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ููŠูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุตููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽู„ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุตูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูุฑูู‡ูŽุชู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุถู’ูˆูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ููŽู‚ู’ุฏูู‡ู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฌูŽุงุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ููŽู‚ู’ุฏูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุตููŠู‘ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู! ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุชุจุงู† ุงุจู† ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุฑูŽุงุชูุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุชูุฌู’ุฒูุฆู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูŽุจูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุฑูŽุงุชูุจู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุดูŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูŠูŽุคูู…ู‘ู ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’) ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุนุงุฉ ู†ุณุจ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ููŠูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŽ- ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูู‚ูุจูŽุงุกู- ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูŠุคูˆ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุฒูŠุฏ ูˆุนุงู…ุฑ ุงุจู† ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุงุฑูุฆู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุนููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’). ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ููŽุงุฑูุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู†ู’ุชูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ู„ูŽู†ู’ ูŠููู’ู„ูุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ (. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฒููˆุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู‹ุง ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุคูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ู„ูŽุง ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ยซ1ยป ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุซูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ู… ูˆูŠุนูŠุฏูˆู† ูˆู‚ุงู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุณูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูŽ. ู‚ุงู„ู‡(1). ููŠ ู†ุณุฎุฉ:" ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠู…ู†". [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู (ู„ูŽุง ุชูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุฌูุฑูŒ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูŠูุถูŽุนู‘ููู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูƒู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’) ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุณูุนู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูู’ุฏูŒ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูู…ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ููŠูŒู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุฃุฌู…ุนูˆู†) ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู…ู† ูˆูƒุน ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽููŽุถูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูู†ูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุงู…ุงู… ุฃุฎุฐ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจูŠุฏูŠ ูู„ูˆ ุงู†ูŠ ูˆุฌุฐุจู†ูŠ ูู‚ู„ุช ู…ุงู„ูƒ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุตูุฏู’ู‚ู! ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจููƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุชูŽุฑู’ููŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููƒููˆุนูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูˆ ูŠุณุฌุฏ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุณูุฏู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฆู’ุชูู…ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ููŽุฑู’ุถูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑููƒููˆุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุจูุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูุณูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููุถู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑููƒููˆุนูู‡ู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ูˆูŽุจูุณูุฌููˆุฏูู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ู ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุณูŠ ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูŠูู†ู’ุจูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌุงุนูู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ุงู…ุงู‹" ยซ1ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 124] ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑููˆุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุนููŠุฏู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ู ุจููŠูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘) ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุฏูˆุฏ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจุงุชุจุงุนู‡ ู…ู†ู‡ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ููˆุงุฌุจ ุฃู„ุง ุชุฌุฒูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุณูŽุงู‡ููŠู‹ุง
ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุณูŽู‡ูŽุง ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููƒููˆุนู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 107

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ูุนู„ู‡ ุนุงู…ุฏุง ู„ู‚ูˆู„ู‡:" ูˆุฐู„ูƒ ุฎุทุงุก ู…ู…ู† ูุนู„ู‡"ุŒ ู„ุงู† ุงู„ุณุงู‡ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ููŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’- ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’- ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ). ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู (ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู) ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจุงู‹" ููŠ" ุงู„ู†ุณุงุก ยซ1ยป " [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 43] ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู (ุงุณู’ุชูŽูˆููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ู„ููŠูŽู„ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ (. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง. ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุดูŽุงุชู ยซ2ยป ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู). ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุณู’ุชูŽูˆููˆุง) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููููˆูู ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ยซ3ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ูŠููู’ุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุจู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุซู’ู†ููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ููŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู†ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 204
(2). ุงู„ู‡ูŠุดุฉ (ู…ุซู„ ุงู„ู‡ูˆุดุฉ): ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒุนุฉ ูˆุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃุตูˆุงุช.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 20

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’. ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุญู…ุฏ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฎูุตู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽูˆู‘ูุจู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูุดู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุจู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ยซ1ยป ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูุดูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุงูู’ุชูุฑูŽุงุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุซู’ู†ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุญูŠ: ูŠู†ุตุจ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆูŠู‚ุนุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (ุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุตูŽุฑูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ููŽู‚ูŽุงุฑู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑูุดู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุจูุถูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุญูŽุณูŽู†ูŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู„ู’ู…ููˆูููŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ- ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูŽุซู ุจูุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุตู’ู†ูŽุนู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ (ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูุฎุฐู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆู‚ุจุถ ุฃุตุงุจุนู‡(1). ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: (ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุถุน ุฃู„ูŠุชูŠู‡ ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅู‚ุนุงุก. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุนู‚ุจูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุบุณูˆู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก (.) (

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู (. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนู ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุถู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹ ู…ูŽูู’ุฑููˆุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฐูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‡ููˆ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง). ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูŽุงู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุจูู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ู…ูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฏู’ููŽุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงู„ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุทู’ู‚ูŒ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฌูู„ููˆุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ุชูŽุณู’ุฏูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฌูู„ู’ุจูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุชูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ุฌูŽููŽุงุกู‹ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: [ุจูŽู„ู’ [ยซ1ยป] ู‡ููŠูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฅู‚ุนุงุก ู…ุง ู‡ูˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกู ุฌูู„ููˆุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุตูุจู‹ุง ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกูŒ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุชู…ุณ ุนู‚ุจูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู„ูŠุชูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุณุฑุฉ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกู‹. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽู‚ู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ- ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูููŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ู…ูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง- ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู". ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุชุณู„ูŠู….(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุฏูŽุชู ยซ1ยป ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง- ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽููŽุถูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู…ุชูŠู† ูˆู…ุชูˆุงุฑุซ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุญู‘ูุญูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ูููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ. ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุทูŠุจุงุช(1). ููŠ ู†ุณุฎุฉ: (ุชูˆุงุชุฑุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ- ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู [ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู [ยซ1ยป] ุตูŽุงู„ูุญู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ) ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆู ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูููŠ ู…ุจุงุญ ู„ูŠุณ ุดูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 43]. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰" ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู†ูุชููŠู†ูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238]. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ" ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ" ยซ3ยป ุญููƒู’ู…ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ยซ4ยป ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุถู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูู‘ูู„ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ" ยซ5ยป ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 44]
ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (44)
ููŠู‡ ุชุณุน ู…ุณุงุฆู„:(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ู…ุณู„ู….
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 213.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 311.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 351.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 85

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุตูู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฑูŽุถูŽุงุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽุญู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุตูููŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูŠุญุถูˆู† ููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู’ ูŠููˆูŽุงู‚ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญูุถู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุชูุทูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุฑูุณููˆู…ูู‡ูŽุง! ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ุชูู‚ู’ุฑูŽุถู ุดูููŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุฑููŠุถูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ยซ1ยป ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุตูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ยซ2ยป ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง). ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู„ููŠู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุถู’ุนูููู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุตูุฏูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู„ูุจู ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุญูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู† ุฃูŽุณููŠุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽุงู‡ูู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ูƒุงู† ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ู‰(1). ูƒุฐุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุงู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ (ุฌ 3 ุต 120) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ (ุฌ 1 ุต 496). ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: (ู…ู† ุฃู…ุชูƒ).
(2). ุณูŠุฃุชูŠ ู…ุนู†ู‰ (ุงู„ู‚ุตุจ). [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู (ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุชูŽู†ู’ุฏูŽู„ูู‚ู ุฃูŽู‚ู’ุชูŽุงุจู ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽูŠูŽุฏููˆุฑู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู [ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰] ยซ1ยป ููŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ [ุชูŽูƒูู†ู’] ยซ2ยป ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุขู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุง ุขุชููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุขุชููŠู‡ู. ุงู„ู’ู‚ูุตู’ุจู (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู) ุงู„ู’ู…ูุนูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุจูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุชูŽุงุจู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ู‚ูุชู’ุจูŒ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ููŽุชูŽู†ู’ุฏูŽู„ูู‚ู": ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง" ููŽุชูŽู†ู’ููŽู„ูู‚ู". ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจููˆูŽุธููŠููŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ููŠู†ู ุจูุญูุฑูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฎูููู‘ ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู). ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ:
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽุง โ€ฆ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽุง
ู„ูŽู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูุตู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽุงู‡ููŠูŽุฉู:
ูˆูŽุตูŽูู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูู‚ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฐููˆ ุชูู‚ู‹ู‰ โ€ฆ ูˆูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŠุงุจูƒ ุชุณุทุน(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
(2). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูุคูŽู„ููŠู‘ู:
ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ูู‚ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุนูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŒ
ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง โ€ฆ ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู
ููŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุนูŽุธู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ โ€ฆ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุทูŽุฑู: ุญูŽุถูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุฑููŠู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุงู„ูŽ ุณููƒููˆุชูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุณููƒููˆุชููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ููŠูู‘ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูู‚ูŽู‰ โ€ฆ ุทูŽุจููŠุจูŒ ูŠูุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ู…ูŽุฑููŠุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฌููŠุฌู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 44] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ" ยซ1ยป [ุงู„ุตู: 2]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู…ุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎุงู„ูููŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู" ยซ2ยป [ู‡ูˆุฏ: 88]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ยซ3ยป:
ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ู‡ููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุนูุธู โ€ฆ ูŠูุฒูŽู‡ู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽุฏู
ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฒู’ู‡ููŠุฏูู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง โ€ฆ ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ุฅูู†ู’ ุฑูŽููŽุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูู‡ู โ€ฆ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ู’ู†ูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ููุฏู
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ยซ4ยป ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูู…ูุทู‘ูุฑููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุนูุธู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู! ูˆูŽูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽููุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุดูŠุŒ ู…ุง ุฃู…ุฑ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 77.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 89.
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู„ู„ุฌู…ุงุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎุช ุณู„ู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฎุงุณุฑ. ูŠุฑุงุฌุน ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ (ุฌ 4 ุต 76) ุทุจุน ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ. ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: (ูŠุณุนู‰ ู„ู‡).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ยซ1ยป ุดูŠ!. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู) ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู: ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู: ุณูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:" ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู‡ูุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุจูุฑูู‘" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฏูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆู’ู‚ูู‡ูŽุง. ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู„ูŽุง ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ยซ2ยป ุฏููˆู†ูŽูƒูŽุง โ€ฆ ูŠูŽุจูŽุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽูู’ุฌูุฑููˆู†ูŽูƒูŽุง
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูŠูŽุจูŽุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู": ุฃูŽูŠู’ ูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽูƒูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุฃูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู ยซ3ยป โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุงู„ููŠ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃููˆูŽุงู…ูุฑูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู) ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽ (ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุจูŽุฑูŒู‘ ูˆูŽุจูŽุงุฑูŒู‘ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูู…ูู‡ูู…ูŽุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู) ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูู…ู’" ยซ4ยป [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 67]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู" ยซ5ยป [ุงู„ุงู†ุนุงู…: 44]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆูุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’" ยซ6ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 237]. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ู†ูŽุณููŠูŽ ุขุฏูŽู…ู ููŽู†ูŽุณููŠูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู). ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู†ูŽุณู’ูŠูŽุงู†ูŒ (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู): ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู†ูŽุณูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง (ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู†ูŽุณูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณู: ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽูู’ุณูุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู: ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฑูŽุงุดู:
ู†ูŽุฌูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุดูุฏู’ู‚ูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽูู’ู†ูŽ ุณูŽูŠู’ูู ูˆูŽู…ูุฆู’ุฒูŽุฑู‹ุง
ุฃูŽูŠู’ ุจูุฌูŽูู’ู†ู ุณูŽูŠู’ูู ูˆูŽู…ูุฆู’ุฒูŽุฑู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ุง" ยซ7ยป [ุงู„ุฒู…ุฑ: 42] ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ. ูˆุฐู„ูƒ(1). ููŠ ู†ุณุฎุฉ: (ุนู„ูŠู‡).
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ู„ุงุจูŠ ุญูŠุงู†. ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: (ุจูƒูˆุง) ุจุงู„ูˆุงูˆ. ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: (ุฅู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง).
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ุจุฑุฑ). ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุจุฑ ู…ู†ูŠ ูˆุฏูˆู†ู‡
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 199.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 426.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 208.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 260

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุงู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง). ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ1ยป:
ุชุณูŠู„ ุนู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ุณูŠูˆู ยซ2ยป ู†ููููˆุณูู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุชู ุชูŽุณููŠู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุณูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ3ยป:
ู†ูุจู‘ูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุณูุญูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆุง โ€ฆ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุงู…ููˆุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงู…ููˆุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ) ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ." ูˆุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ": ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ." ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ": ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุชู’ุจูุนู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุญูุฑููˆููู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽู‚ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุชูŽู„ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุชูู„ููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุชูŽู„ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹. ูˆูŽุชูŽู„ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุชูู„ููˆู‹ู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฐูŽู„ู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู): ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุชูŽู„ููŠูŽุชู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ููŠ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’. ูˆูŽุฃูŽุชู’ู„ูŽูŠู’ุชู: ุฃูŽุจู’ู‚ูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽุชูŽุชูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุญูŽู‚ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุชูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุขุฎูุฑู ุฑู…ู‚. ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ููˆูŽุงู‚ูŽุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฏููŠูŽุฉู ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุญูุตู’ู†ู: ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ู†ูŽู‚ููŠุถู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุบูŽุดู‘ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุฏูุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู:
ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽู‚ู’ู…ู‹ุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฎู’ุทูŽููู‡ู โ€ฆ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ู…ูŽุฏู’ู…ููˆู…ู(1). ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูˆุฃู„. [ ..... ]
(2). ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†: (ุญุฏ ุงู„ุธุจุงุช).
(3). ู‡ูˆ ุฃูˆุณ ุจู† ุญุฌุฑ ูŠุญุฑุถ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ู†ุฏ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู‡ู… ู‚ุชู„ุฉ ุฃุจูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก. ุฃูŠ ุญู…ู„ูˆุง ุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠุงุชู‡ู…. (ุนู† ุงู„ู„ุณุงู†).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู…ููˆู…ู (ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู) ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุดูŽุญู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุดููŠูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุดูู‡ู ุทููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุดูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุฏููŠุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนุฏูˆู…ุง ู„ู…ุง ุงุฎุชุต ุจุงู„ุฅู†ุตุงู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‚ูุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ู„ูŽุทููŠููŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุซู‘ู ุดูุนูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ุจูŽุณููŠุทูŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูุณู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑููƒู ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽุฑูŽุถูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู„ู’ุชูŽุฐู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูุดู’ุชูŽู‡ููŠู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุงุณูุฑุงูŠู†ูŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุนูู„ููˆู…ูŒ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงุชู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุบูŽุฑููŠุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุขู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชูŽุฉู ยซ1ยป ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูุณููŠู‘ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ยซ2ยป ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 45]
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎุงุดูุนููŠู†ูŽ (45)
ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู) ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู: ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ู’ุณููƒูŽ ูˆูŽุญูุจูุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุชู’ู„ูููŽ ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุซู‘ูŽู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉู:
ููŽุตูŽุจูŽุฑู’ุชู ุนูŽุงุฑูููŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ โ€ฆ ุชูŽุฑู’ุณููˆ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงู†ู ุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง" ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ุตูŽุงุจูุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู: ุตูŽุงุจูุฑูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุตูŽุงุจูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุตูŽุงุจูุฑูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู ยซ3ยป " [ุงู„ุฒู…ุฑ: 10] ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู" ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู‡ู‹ุง ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฒูŽุจูŽู‡ู ยซ4ยป ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽุฒูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(1). ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„: (ููŠ ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ).
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 191.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 24.
(4). ุญุฒุจู‡: ุฃูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ ู…ู‡ู… ุฃูˆ ุฃุตุงุจู‡ ุบู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ู ู‚ูุซูŽู…ู- ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูู†ู’ุชูŒ ู„ูŽู‡ู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒ ุณุชุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฆูˆู†ุฉ ูƒูŽููŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู:" ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู" (ููŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูุดู’ุจูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุฅูุฐุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ" [ุงู„ุฃู†ูุงู„ 45] ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูุชูŽู†ูŽุงุณูุจู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุฒูŽู‡ู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุฎูŽุดู‘ูุนูŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุทูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽุชููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู. ููŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ูู‡ุง" ยซ1ยป [ุงู„ุงู†ุนุงู… 160] ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู" ยซ2ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 261] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุญูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู
" [ุงู„ุฒู…ุฑ: 10] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู" ยซ3ยป [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 43] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ" [ุงู„ุฒู…ุฑ: 10] ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูู‡ู) ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 150.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 302.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 44.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)