Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูุฐู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูุนููˆุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆู‚ู„: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู." ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนููŠู†ูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูŒุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุงูŠูู†ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจุงุจู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูุตูู„ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุณูŽุจูŽุจูŒ ูˆูŽูˆูุตู’ู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ููŽูŠูŽุฌู’ุฐูุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุนูู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุณูŽุจูŽุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู:
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุจูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ูŠูŽู†ูŽู„ู’ู†ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑุงู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุณู„ู…

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 167]
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู†ูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุคูุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (167)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹"" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉู‹" ููŽู†ูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’" ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู: ู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏูุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญุชู‰ ู†ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุง ูˆู†ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ู…" ูƒูŽู…ุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุคูุง ู…ูู†ู‘ูŽุง" ุฃูŠ ุชุจุฑุฃ ูƒูŽู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุคู ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…. ูˆ" ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู‚ูŠู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ู„ูู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู"ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ" ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ูู…ู’"ุŒ ูˆุชูƒูˆู†" ุญูŽุณูŽุฑุงุชู" ุญุงู„. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู" ุญูŽุณูŽุฑุงุชู" ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ." ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู: ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจููˆู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูŽุง ููŽููŽุงุชูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽุชู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุชูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฃูุถููŠููŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽู…ูู„ููˆู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูƒูŽุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽููŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุนูŽุชู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒู‘ูŽู†ู’ุชูŽุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุถุฎู…ุฉ ูˆุถุฎู…ุงุชุŒ ูˆุนุจู„ุฉ ูˆุนุจู„ุงุช. ูˆุงู„ุญุณุฑุฉ ุฃุนู„ุง ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุดูŠ ููŽุงุฆูุชู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุณู‘ูุฑู: ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‡ู‘ูููุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽุณูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู) ุฃูŽุญู’ุณูŽุฑู ุญูŽุณูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽุณููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽูŠููŠูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽููŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุณูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฏูุฑู’ุนูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุญูุณูŽุงุฑู. ุงู„ูุงู†ู’ูƒูุดูŽุงูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠุงุทู". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ยซ1ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 168]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽู„ุงู„ุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ (168)
ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุซูŽู‚ููŠูู ูˆูŽุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽุงู…ูŒู‘. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ู…ุณุชู„ุฐุŒ ูู‡ูˆ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 206. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุชูŽู†ู’ูˆููŠุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูุฑู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู" ยซ1ยป ูˆูŽ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ยซ2ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุญูŽู„ุงู„ู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจุงู‹"" ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง" ุญูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุงู†ู’ุญูู„ูŽุงู„ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุฎูŽู…ู’ุณู ุฎูุตูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููู‚ูุฏูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตู’ูููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ู ุฎูุตูŽุงู„ู: ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒ- ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู. ุงู„ุซุงู„ุซุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง" ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ" ุฎูุทููˆุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู"" ุฎูุทููˆูŽุงุชู" ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุทู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฎูุทู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุทู’ูˆูŽุฉูุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ูˆูŽุฎูุทู’ูˆูŽุฉูŒ (ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู): ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุทู’ูˆูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฎูุทููˆูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฎูŽุทูŽูˆูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฎูุทู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู’ูˆูŽุฉู (ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู): ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุทูŽูˆูŽุงุชูŒ (ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู) ูˆูŽุฎูุทูŽุงุกูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽูƒู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฑููƒูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุจูŽุงุชูŒ ูƒูŽูˆูŽุซู’ุจู ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกู โ€ฆ ูุคุงุฏ ุฎูุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽูˆูŽุงุฏู ู…ูŽุทูŽุฑู’ ยซ3ยป
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู" ุฎูŽุทูŽูˆูŽุงุชู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ุฎูุทูุคูŽุงุชู" ุจูุถูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ูˆู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ูˆู„ุง ุชูู‚ูˆุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ุฎูุทููˆุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู" ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู. ุฃูŽุจููˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 115ุŒ 00 3.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 115ุŒ 00 3.
(3). ูŠู‚ูˆู„: ู…ุฑุฉ ุชุฎุทูˆ ูุชูƒู ุนู† ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุชุนุฏูˆ ุนุฏูˆุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู…ุทุฑ. ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ. ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ" ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู" ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ยซ1ยป. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ" ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ูŒ. ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุญูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฐูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ"ุŒ" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกู ยซ2ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ุงู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏุงู‹" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ ยซ3ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุถูู„ูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ ยซ4ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู ยซ5ยป ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽุฑูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู: (ูˆูŽุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตู’ู†ู ุญูŽุตููŠู†ู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฑูุฒู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 169]
ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (169)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกู" ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุณููˆุกู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุกู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุจูุณููˆุกู ุนูŽูˆูŽุงู‚ูุจูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุณูŽุงุกูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุกูู‡ู ุณููˆุกู‹ุง ูˆูŽู…ูุณูŽุงุกูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุณูุคู’ุชูู‡ู ููŽุณููŠุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ููŽุญูŽุฒูู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุณููŠุฆูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ยซ6ยป ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:(1). ุชุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ุฌ 1 ุต 90 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 328.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 292.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 261.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 323.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 220.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงุกูŽู†ููŠ โ€ฆ ููŽุทูŽุงู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู
ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ โ€ฆ ู„ูุฐูŽุงูƒูŽ ุดููƒู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุงูƒูŽ ุตูŽุจู’ุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู‚ูุจู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽุฌููŠุฏู ูƒูŽุฌููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ููŠู…ู ยซ1ยป ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุงุญูุดู

ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุจู‘ูุญูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ููˆุกู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽุฏูŒู‘. ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ยซ2ยป ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ยซ3ยป ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง." ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกู".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 170]
ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจุงุกูŽู†ุง ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุขุจุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (170)
ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ู„ูŽู‡ูู…ู" ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ููˆุง".(1). ุงู„ุฑูŠู…: ุงู„ุธุจู‰ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฎุงู„ุต ุงู„ุจูŠุงุถ.
(2). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู†ุญูˆูŠ:" ุฃุซุจุช ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ุฅุฐุง ู†ุชุฌุช ุฎู…ุณุฉ ุฃุจุทู† ููƒุงู† ุขุฎุฑู‡ุง ุฐูƒุฑุง ุจุญุฑูˆุง ุฃุฐู†ู‡ุง ุฃูŠ ุดู‚ูˆู‡ุŒ ูˆุงุนููˆุง ุธู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุจ ูˆุงู„ุญู…ู„ ูˆุงู„ุฐุจุญุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ุงุŒ (ุชุทุฑุฏ) ุนู† ู…ุงุก ุชุฑุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุน ู…ู† ู…ุฑุนู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู‚ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุจู‡ ู„ู… ูŠุฑูƒุจู‡ุง".
(3). ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑ ุจุนูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุจุฑุฆ ู…ู† ุนู„ุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญุจุฉ ุฏุงุจุฉ ู…ู† ู…ุดู‚ุฉ ุฃูˆ ุญุฑุจ ู‚ุงู„: ู†ุงู‚ุชูŠ ุณุงุฆุจุฉุŒ ุฃูŠ ุชุณูŠุจ ูู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจุธู‡ุฑู‡ุง ูˆู„ุง ุชุญู„ุง ุนู† ู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุน ู…ู† ูƒู„ุง ูˆู„ุง ุชุฑูƒุจ. (ุนู† ุงู„ู„ุณุงู†).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ู…ูู†ู’" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู." ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจุงุกูŽู†ุง" ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุชูุจู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽุงูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุขุจุงุคูู‡ูู…ู’" ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽููุชูุญูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆู ุนูŽุทู’ููุŒ ุนูŽุทูŽููŽุชู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูุฑู‘ูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู„ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’. ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูุนู’ุทููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ูŽุง:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู‚ุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจุงุกูŽู†ุง" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุจูุขุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ยซ1ยปุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ู„ูŽู‡ูู…ู" ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู„ูุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฌูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ููŽุตูŽุญููŠุญูŒ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุชูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง.(1). ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†: ุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุดุงุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดุงุฉ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ุฃู†ุซู‰ ูู‡ูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ุฐูƒุฑุง ุฌุนู„ูˆู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ุฐูƒุฑุง ูˆุฃู†ุซู‰ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุตู„ุช ุฃุฎุงู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฐุจุญูˆุง ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู…. ูˆููŠู‡ุง ู…ุนุงู† ุฃุฎุฑ. (ูŠุฑุงุฌุน ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ" ูˆุตู„"). ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ู‰" ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุณุงุฆุจุฉ" ุต 210.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุตูุญู‘ูŽุฉู ููุชู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุญูŽุจู’ู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงุฏู ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆุฏูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุนูุฑูู‡ูู…ู’:
ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ููƒูู…ู’ โ€ฆ ุซูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู…ูุถู’ุทูŽู„ูุนูŽุง
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููˆูŽุตู‘ูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงุฒูู„ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุซูู„ู ููŠู‡ุง ูุชูˆุงู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ููŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ยซ1ยป "ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽุงุฒูู„ูŽุฉู ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ูููƒู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูุŒ ููŽุถูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูููˆุชูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ุจูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ุจูŽุงุณู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงุฑู" ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุขุจุงุกูŽู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ยซ2ยป ". ููŽุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูƒูŽุตูŽู†ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูู…ู’ ูƒูุจูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ยซ3ยปุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 108 ูˆุฌ 11 ุต 272. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 74.
(3). ุต 190 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ุจูŽุงุณู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ูˆูŽุจูู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽู‚ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุณูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูุจูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฏูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุทูŽุนู’ู†ุง ุณุงุฏูŽุชูŽู†ุง ูˆูŽูƒูุจูŽุฑุงุกูŽู†ุง" ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ ยซ1ยป " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุขุจุงุกูŽู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุขุซุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ยซ2ยป ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู:" ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ุฏู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจุงุกูŽูƒูู…ู’ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ยซ3ยป " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…" ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ยซ4ยป " ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑูุณูู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุขุจุงุกูŽู†ุง ูˆุฃูŽุทูŽุนู’ู†ุง ุณุงุฏูŽุชูŽู†ุง ูˆูŽูƒูุจูŽุฑุงุกูŽู†ุง ุจูุณูŽุจููŠู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฅููู’ูƒูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุทููŠู„ูุŒ ููŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุขุจุงุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู†ุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ยซ5ยป ". ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุขุจูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ู‡ูุฏูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุดู’ุฏูŽ ูููŠ ูˆูŽุงุถูุนููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูุฑู’ุฌูู…ูŽุชู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุญูุฏููˆุซูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ูˆูŽู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููู’ุธู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ุดููŠุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุถูุฑูุจูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 249.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 74 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 191.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 74 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 191.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ููŽุงู†ู’ุชูุฏูุจูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ1ยป ุจู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุงุถููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุณูู„ูŽุงุญูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงุถูู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุฌู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ ุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑู’ุณู ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŽุงุชู ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ู„ูู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŠุงู†ู‡ ยซ2ยป ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 171]
ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูู…ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฏูุนุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุฏุงุกู‹ ุตูู…ูŒู‘ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (171)
ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุนูุธูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฏูŽุงุนููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุจู‘ูู‡ููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนููˆู‚ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนููˆู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ู… ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุญู…ุงุฏ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุญู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽูŠูุฌููŠุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุตููŠุญู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูุฌููŠุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽููŽุนูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุทู’ุฑูุจู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุนูŽู‚ูŽ ุจูุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููŠูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนููŠุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุง ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุฌู„(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ูˆุฃุจู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุดุฑุญู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒู„ุงุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 94ุŒ ุฌ 13 ุต 350.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุนูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชู’ุนูุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ุตูุจูู‡ู. ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนููˆู‚ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู‚ู: ุฒูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุนูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑุงุนูŠ ุจุบู†ู…ู‡ ูŠู†ุนู‚ ู†ุนูŠู‚ุง ูˆู†ุนุงู‚ุง ูˆู†ุนุงู‚ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุทูŽู„ู:
ุงู†ู’ุนูู‚ู’ ุจูุถูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง โ€ฆ ู…ูŽู†ู‘ูŽุชู’ูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุฑูŽุงุนููŠ ุถูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ูŠูุนูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุจูุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:" ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุนููŠ ุถูŽุฃู’ู†ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู†ูุฏูŽุงุกูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุนูุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูู…ูŒู‘ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ยซ1ยป ุงู„ุณูˆุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 172]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (172)
ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตุงู„ูุญุงู‹ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’" ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ยซ2ยป ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูุทููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽู…ูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ [ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ] ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ [ูˆูŽุบูุฐู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ยซ3ยป] ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ (." ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’" ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ" ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดูƒุฑ ยซ4ยป ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุฅุนุงุฏุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 214 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.
(2). ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆ" ุงู„ุฑุฌู„" ุจุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃุŒ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„" ุฐูƒุฑ".
(3). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
(4). ุชุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฌ 1 ุต 397 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 173]
ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽู…ุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนุงุฏู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (173)
ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ยซ1ยป: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง" ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽุŒ ููŽุชูุซู’ุจูุชู ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูููŠ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’" ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง" ุงู„ู’ุญูŽุงุตูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุนูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ:" ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุทุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูˆู„ุง ูˆุขุฎุฑุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ยซ2ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู-" ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู" ู†ูุตูุจูŽ ุจู" ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ"ุŒ ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽุชูุฑู’ููŽุนู" ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู" ุฅูู†ู‘ูŽ" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ" ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ูƒูŽูŠู’ุฏู ุณุงุญูุฑู ยซ3ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู" ุญูุฑู‘ูู…ูŽ" ุจูุถูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูููŠ ู…ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ูŽุงู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู" ู…ูŽูŠู’ุชูŒ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ ยซ4ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญูŽ ุจูู…ูŽูŠู’ุชู โ€ฆ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชู ู…ูŠุช ุงู„ุฃุญูŠุงุก(1). ุงุถุทุฑุจุช ุฌู…ูŠุน ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูุจุนุถู‡ุง ุฃุณู‚ุท ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰" ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†". ุฃุฎุฑู‰" ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†". [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 115.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 223.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 254.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู" ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูŠู’ุชู ยซ1ยป " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู โ€ฆ ููŽุณูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููŠุดูŽ ููŽุฌูุฆู’ ุจูุฒูŽุงุฏู
ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู: ู…ูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ููŽุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ยซ2ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฏูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ู). ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑู ยซ3ยป ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู. ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู"ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ยซ4ยปุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ูููŠ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู‹ุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽู‚ููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู’ุนูŽ ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุนูู„ูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุชู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุญูŽุชู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุญุฑู… ูŠุฌุฒุฆู‡ ุฅุฐุง ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุดุจู‡ ุงู„ุบุฒุงู„. ูˆู‚ุงู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 352.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 116.
(3). ุงู„ุนู†ุจุฑ: ุณู…ูƒุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุจุญุฑูŠุฉ ุชุชุฎุฐ ู…ู† ุฌู„ุฏู‡ุง ุงู„ุงุชุฑุงุณุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุชุฑุณ: ุนู†ุจุฑุŒ ูˆุณู…ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุช ุจุงู„ุนู†ุจุฑ ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุฌูˆูู‡. (ุนู† ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ูˆุงู„ู„ุณุงู†).
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 318.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุฑูุฌู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู†ูŽุงุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนููŠุดู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูู„ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ยซ1ยป " ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ู„ูŽูู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทู’ุนูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูู…ู’ู†ูŽุนู’. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽู‡ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู"ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุดูŽูŠู’ุกู). ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููƒูŽูŠู’ู…ูŒ (ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุฅูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ยซ2ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู†ูุญูุฑูŽุชู’ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฐูุจูุญูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุฌูŽู†ููŠู†ูŒ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฐู’ูƒููŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ููŽูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุนูุชู’ู‚ู‹ุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุชู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุชูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุชูู†ู’ุญูŽุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุฌูŽู†ููŠู†ูŒ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ููŽูƒูู„ููˆู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ู). ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 268.
(2). ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ โ€ฆ " ุขูŠุฉ 115 ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุงุŒ ุจู„ ุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ยซ1ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู ุจุงู„ุฏุจุงุบ ุฃูˆู„ุงุŒ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู‡ูŽุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽ). ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑูุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฌูุณู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ุญู…. ูˆุชุญู…ู„ ู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบูŽ ูŠูุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุณูู‚ูŽุงุกู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ยซ2ยป ". ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŽุฉูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุตููˆููู‡ูŽุง ููŽุทูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุณู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽ ูˆูŽุตููˆููู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุนู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุบูุณูู„ูŽ). ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽุง ูููŠ ูˆูุนูŽุงุกู ู†ูŽุฌูุณู ููŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูุฌู‘ูุณูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ยซ3ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู†ู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุงุฆูุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู. ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽุงู…ูุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูุทู’ุฑูŽุญู ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ููŽุชูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 50.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 39 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

(ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู…ูุฏู‹ุง ููŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุฆูุนู‹ุง ููŽุฃูŽุฑููŠู‚ููˆู‡ู). ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุบูุณูู„ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู ุจูุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุฆูุนูŒ ู†ูุฌูŽุณูŒ ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู ุจูุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ูŒ ุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽ ุจูู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฌูุณูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ุจูŽุงู‡ู ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุจูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุฆูุนูŒ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ู ููŽุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ยซ1ยป ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง). ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู„ูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŒุŒ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู [ููŽู…ูŽุงุชูŽ] ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽ ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽูŠูุคู’ูƒูŽู„ู. ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽู‚ู ยซ2ยป ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ููŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณู ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู„ูุฏูŽูˆูŽุงุฎูู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุณู’ู„ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ุจูู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชุฃุชู‰ ููŠู‡ ุงู„ุบุณู„.(1). ุฌู…ู„ ุงู„ุดุญู… ูˆุฃุฌู…ู„ู‡: ุฃุฐุงุจู‡ ูˆุงุณุชุฎุฑุฌ ุฏู‡ู†ู‡.
(2). ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ:" ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ". [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ู…ูุฏู ูˆูŽุชูŽุตู’ู„ูุจู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌููˆุณูŒ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุฅูู†ู’ููŽุญูŽุฉู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฐููƒู‘ููŠูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุจู‘ูŽู†ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ู…ูŽุนู’ูููˆูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ุจูุงู„ู’ููุชููˆุญู ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ุฌูุจู’ู†ู‹ุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ููŽุญูŽุฉู ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ููŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’" ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู). ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ" ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู†ูŽุฌูุณูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ูููˆูŒู‘ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุนูุฑููˆู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ" ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุทุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ุงู‹ ู…ูŽุณู’ูููˆุญุงู‹ ยซ1ยป ".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 1 51.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูููˆุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุทู’ุจูุฎู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุนู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุตู’ุฑูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุซูŽู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ูŠููู’ุทูุฑู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฏู… ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู…ูŽุณู’ูููˆุญุงู‹ ยซ1ยป " ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง. ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูููˆุญูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ู ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงูŠูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ู„ูŽุดูุฑูุนูŽุชู’ ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ ุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู" ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฐููƒู‘ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุนูู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุงุฑููŠูู ยซ2ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุดูŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู. ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุดูŽุญู’ู…ู‹ุง ุญูŽู†ูุซูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ููŽู†ูŽุงุจูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู. ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูู…ุง" ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูุฑู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจูŠู† ุงู„ุญุงู„ู(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 123.
(2). ุงู„ุบุถุฑูˆู ูˆุงู„ุบุฑุถูˆู: ูƒู„ ุนุธู… ู„ูŠู† ุฑุฎุต ููŠ ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ูƒุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ููู ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุดูŽุญู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุณูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุฒูŽุฉู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุฒูŽุฉู ุจูุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฎูู„ูŽุงููŒ. ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู‹ุง! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ยซ1ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุฑูุจูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฒูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ูˆูŽุชูŽุฎูŽุงุฒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุฌูŽูู’ู†ูŽู‡ู ู„ููŠูุญูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุฑู: ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูุบูŽุฑูู‡ูŽุง. ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุฑู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑููˆุญูŒ ุตูู„ู’ุจูŽุฉูŒ ุชูŽุญู’ุฏูุซู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู. ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ููŠูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ู. ููŽุงู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ู ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ู„ูู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ู„ูู†ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ู ู„ููˆูŽุซูŽู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ูƒูŽู„ู ุฐูŽุจููŠุญูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽุง ู„ูู†ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุซูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู„ู…ุณู„ู… ุจุฃู…ุฑู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ุฐุง ู…ุฒูŠุฏ ุจูŠุงู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 320

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ยซ1ยป ". ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู: ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุตููู ููŽู„ูŽุงุฉู‹:
ูŠู‡ู„ ุจุงู„ูุฑูŠุฏ ุฑููƒู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ุฃูŽูˆู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุตูŽุฏูŽูููŠู‘ูŽุฉูŒ ุบูŽูˆู‘ูŽุงุตูู‡ูŽุง โ€ฆ ุจูŽู‡ูุฌูŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูŠูู‡ูู„ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตููŠูŽุงุญูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ยซ2ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูุจู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽุงุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุญูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฒู’ุฏูŽู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุชู’ุฑูŽููŽุฉู ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู„ูู„ูุนูŽุจูู‡ูŽุง ุนูุฑู’ุณู‹ุง ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽุชู’ ุฌูŽุฒููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุญูุฑูŽุชู’ ู„ูุตูŽู†ูŽู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจููˆุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูŠูุทููŠู„ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุงุŒ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุธู’ุขุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนููŠุฏูŒ ููŽูŠูู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูู‡ูู…ู’. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ" ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูุถูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŠ ู…ู† ู‡ุฐู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 76.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 76.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุญู’ูˆูุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงูู’ุชูุนูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู" ููŽู…ูŽู†ู ุงุทู‘ูุฑูŽ" ุจูุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู„ู" ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก. ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃุถุทุฑ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฌููˆุนู ูููŠ ู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฏู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽุบูู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽูŠููƒู’ุฑูู‡ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ูŠูุจููŠุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุญูŽุฑููŠุณูŽุฉู ยซ1ยป ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู‹ู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจูู„ู‹ุง ู…ูŽุตู’ุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ยซ2ยป ุจุนุถุงู‡ ุงู„ุดุฌุฑ ูุซุจู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู…ู’ู†ูู‡ูู…ู’ ยซ3ยป ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒูŽุงูˆูุฏููƒูู…ู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ). ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’). ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏููŠ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‚ู ู…ูู‡ู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ(1). ุงู„ุญุฑูŠุณุฉ: ุงู„ุดุงุฉ ุชุณุฑู‚ ู„ูŠู„ุง. ูˆูู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู„ุง ู‚ุทุน ููŠ ุญุฑูŠุณุฉ ุงู„ุฌุจู„) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ููŠู…ุง ุญุฑุณ ุจุงู„ุฌุจู„ ู‚ุทุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญุฑุฒ.
(2). ู…ุตุฑูˆุฑุฉ: ู…ุฑุจูˆุทุฉ ุงู„ุถุฑูˆุนุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ูˆุง ุงู„ุญู„ูˆูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุนู‰ ุฑุจุทูˆุง ุถุฑูˆุนู‡ุง.
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ุฃูŠ ุจุฑูƒุชู‡ู… ูˆุฎูŠุฑู‡ู…. ูˆูู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„" ู‚ูŠู…ู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)