Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู. (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. (ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ยซ1ยป ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ูˆุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฃุญุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง". ุฑูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ู: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠุถุนู‡ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูู„ูŽุงู„ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆุญุฌุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงุญุฏ ู‚. ู„ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽุบู’ููŽู‰ ุฅูุบู’ููŽุงุกูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุขู†ููู‹ุง ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ. ููŽุตูŽู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’. ุฅูู†ู‘ูŽ ุดุงู†ูุฆูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑู". ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ยซ2ยป. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ุงูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุฃุฎุจุงุฑ ู„ุขุญุงุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ:" ูˆูŠูƒููŠูƒ ุฃู†ู‡ุง(1). ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุถุทุฑุจุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุญูุตุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠ. ุฑุงุฌุน ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ.
(2). ุฑุงุฌุน 20 ุต 216.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู". ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุทู’ุนูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ุง ุณุฃู„ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญู…ุฏู†ูŠ ุนุจุฏูŠ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนุจุฏูŠ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ" ู…ุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑุฉ ู. ุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุตูุฑุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ". ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู:" ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ" ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุชูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุขูŠุงุช ุชุชู…ุฉ ุณุจุน ุกุงูŠุงุช. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ" ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ุขูŠูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ:" ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ุขูŠูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง. ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฃูุจูŽูŠูู‘:" ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽุฏู‘ููˆุง" ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู" ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’". ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‘ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏู‘ููˆุง" ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’". ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆู‚ู„ู†ุง: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุงุชูู‚ุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจุชู‡ุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŸ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ยซ1ยป: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ููŠ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ" ุทุณ"" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู". ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุตูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูŽุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุซู’ุจูŽุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒู„ ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡. ูุฅู† ู‚ุจู„: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู‚ูุฑู’ุขู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุชู. ุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชูุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุญู…ุฏ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชูุชุญูˆู† ุจ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู„ุฃููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู‡ููˆุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽูƒูู…ู’. ุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุง ุฃูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุฑุถุง.(1). ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ (ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ูŠุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‰ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุถุจูŠุนุฉ): ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃูŠุงุณ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ุจูุญูŽุงู„ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุจูุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู‚ู‘ูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู…ูŽุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ (ุงู„ูุงุณู’ุชูุฐู’ูƒูŽุงุฑู). ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู". ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู† ุฑุฒูŠู‚ ยซ1ยป ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุฌู‡ุฑ ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุถูŽุงุฏู‘ู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูŠุนู†ูˆู† ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ูุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุฎุงูุช ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎุงููุชู’ ุจูู‡ุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰(1). ูƒุฐุง ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ุนู…ุงุฑ ุนู† ุฑุฒูŠู‚" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงููŽุชูŽุฉู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽุชู’ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฏูŠูˆุงู† ุดุนุฑ ูุฑ. ู‰ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู". ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูุจู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู…ูุจูŽุณู’ู…ูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ:
ู„ู‚ุฏ ุจุณู…ู„ุช ู„ูŠู„ู‰ ุบุฐุงู‡ ู„ู‚ูŠุชู‡ุง โ€ฆ ููŠุง ุญุจุฐุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุณู’ู…ูู„ู
ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุนูŽุงู„ูุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูŽูˆู’ู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุณูŽุจู’ุญูŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฏูŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุญูŽูŠู’ุตูŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุนูู„ู’ุชู ููุฏูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽุทูŽุจู’ู‚ูŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽูƒูŽ. ูˆูŽุฏูŽู…ู’ุนูŽุฒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุฒู‘ูŽูƒูŽ. ูˆูŽุญูŽูŠู’ููŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุญู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒู: ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุตูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุนูู„ู’ุชู ููุฏูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽุทูŽุจู’ู‚ูŽู„ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽูƒูŽ. ูˆูŽุฏูŽู…ู’ุนูŽุฒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุฒู‘ูŽูƒูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ู†ูŽุฏู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู ููุนู’ู„ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑููƒููˆุจู ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" โ€ฆ " ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจููˆุง ูููŠู‡ุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑุงู‡ุง ูˆูŽู…ูุฑู’ุณุงู‡ุง". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ:" ุฃูŽุบู’ู„ูู‚ู’ ุจูŽุงุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ููุฆู’ ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽู…ู‘ูุฑู’ ยซ1ยป ุฅูู†ูŽุงุกูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูƒู ุณูู‚ูŽุงุกูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌู†ุจู†ุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฌู†ุจ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุง ุฑุฒู‚ุชู†ุง ูุฅู†ู‡ ุฅูู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ:" ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู’ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูˆูƒู„ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠูƒ" ูˆู‚ุงู„" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุฌูŽุนู‹ุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฃู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏููƒูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆู‚ู„ ุณุจุน ู…ุฑุงุช ุฃุนูˆุฐ ุจุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูˆูŽุฃูุญูŽุงุฐูุฑู". ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุณูุชู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ููŠููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูุบู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจููƒูู„ู‘ู ููุนู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุชูŽุชูุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽุฏูŽุฃู’ุชู ุจูุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ู„ููŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงุณู’ู…ูŽ" ุตูู„ูŽุฉูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุจููŠูŽุฏู:
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูŠูŽุจู’ูƒู ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ูู‚ุฏ ุงุนุชุฐุฑ(1). ุงู„ุชุฎู…ูŠุฑ: ุงู„ุชุบุทูŠุฉ. ูˆุงู„ูˆูƒุงุก: ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฐูŠ ุชุดุฏ ุจู‡ ุงู„ุตุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูŠุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ุฃูŠ ุดุฏูˆุง ุฑู…ูˆุณ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ุจุงู„ูˆูƒุงุก ู„ุฆู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุญูŠูˆุงู† ุฃูˆ ูŠุณู‚ุท ููŠู‡ุง ุดูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ" ุงุณู’ู…ูŽ" ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุจููŠูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅ ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู" ุงุณู’ู…ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุทู’ุฑูุจูŒ: ุฒููŠุฏูŽุชู’ ู„ูุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุฒููŠุฏูŽุชู’ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŸ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŸ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุงุจุชุฏุฃุช ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุฒุฌุงุฌ. ู" ุจุณู… ุงู„ู„ู‡" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุฃูŽูŠู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑูู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ" ููŽ" ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูุญูŽุงุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠ ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ููŽ" ุจูุงุณู’ู…ู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠ. ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุชููƒู’ุชูŽุจู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุตูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุจุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡:" ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ูุฅู†ู‡ุง ุชุญุฐู ู„ู‚ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ .. ุงุฎุชู„ููˆุง ูููŠ ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุชูุญู’ุฐูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู: ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฐูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠู‡ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ููŠูู†ูŽุงุณูุจูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู„ูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงุณู’ู…ู‹ุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ1ยป:
ูˆูŽุฑูุญู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูุฌู’ู†ูŽุจู ูˆูŽุณู’ุทูŽู†ูŽุง

ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡. ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุงูŠู…ุŒ ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ุงูู’ุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑูู‡ู ุณูู…ูŽูŠูŒู‘. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ููุนู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููุนู’ู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ ุฌุฐุน ูˆุฃุฌุฐุนุŒ ูˆูŽู‚ููู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ููŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุตููŠุบูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูุบูŽุงุชู: ุฅูุณู’ู…ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุณู’ู…ูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ููˆุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุณู…ุช ุฃูŽุณู’ู…ูŽูŠ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูู…ูŒ ูˆูŽุณูู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุดูŽุฏู:
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงูƒูŽ ุณูู…ู‹ุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง โ€ฆ ุขุซูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฅููŠุซูŽุงุฑูŽูƒูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ูˆูŽุนูŽุงู…ูู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฏูู…ูู‡ู โ€ฆ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญู ูˆู‚ุฑุถุงุจ ุณู…ู‡

ู…ุจุชุฑูƒุง ยซ2ยป ู„ูƒู„ ุนุธู… ูŠู„ุญู…ู‡

ู‚ุฑุตุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุงุจูุณู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุถูŽุงุจูŒ." ุณูู…ูู‡ู’" ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู:
ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุณูู…ูู‡ู’

ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’" ุจูุงุณู’ู…ู" ุงุนู’ุชูู„ูŽุงู„ู‹ุง ยซ3ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ูููู‡ู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุฃูŽู„ูููŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู:
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุณููˆุณู ูููŠ ุฌูŽุฐู’ู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู„ุชุฒู… ุงู„ุงุณู…ุง ยซ4ยป(1). ู‡ูˆ ุงู…ุฑ ุงู„ู‚ูŠุณ. ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุจูŠุช ูˆุดุฑุญู‡ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุต 211 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุฌู„ ู…ุจุชุฑูƒ: ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู…ู„ุญ. ูˆูŠู„ุญู…ู‡: ูŠู†ุฒุน ุนู†ู‡ ุงู„ู„ุญู….
(3). ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ุงุณู… ู†ู‚ุงุจ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู† ุซู… ุญุฐูุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ู…ุง ูˆุตู„ุช ุงู„ุจุงุก ุจู‡ ุณูƒู†ุช ุงู„ุณูŠู† ุชุฎููŠูุง.
(4). ุงู„ู…ุฎุณูˆุณ: ุงู„ู…ุฑุฐูˆู„. ูˆุฌุฐู… ูƒู„ ุดูŠ: ุฃุตู„ู‡. ูˆู…ุงู„ูƒ: ุฌุฏ ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุดุงุนุฑ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ู: ุณูู…ููˆููŠูŒู‘ุŒ ูˆุฃู†ุดุฆุช ุงุณู’ู…ููŠูŒู‘ุŒ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุณูŽุงู…ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุฃูุนููŠุฐููƒูŽ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„ ู„ุฃู† ุงู„ุงุณู… ูŠุณู…ูˆ ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงุณู’ู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุง ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ููŽู„ูุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูุถูุนูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงุณู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง" ูˆูŽุณูŽู…ูŽ". ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุณูู…ูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽุณููŠู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆูŽุณูŽุงู…ูŒู‘. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ุนุดุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ุจุงู„ ุงุณู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ู‡ ุฃุณู…ุงุก ูˆุตูุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃูู†ุงู‡ู… ุจู‚ูŠ ุจุงู„ ุงุณู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ! ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽูˆู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ูุงู„ุงุณู… ูƒูˆู†ู‡ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู. ููŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุชูุตูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูŠูุซู’ุจูุชู ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุงุชู ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ูˆูŽ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู" ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ู’ู…ููˆูููŠูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนุธู… ูˆู„ู… ูŠุชุณู… ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนููˆุชู ุจูู†ูุนููˆุชู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู…ูŒุŸ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ููุนูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูู†ูŽุงุณูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู" ู„ูŽุงู‡ูŒ" ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ู„ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู’ุชูŽ ูููŠ ุญูŽุณูŽุจู โ€ฆ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฏูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุชูŽุฎู’ุฒููˆู†ููŠ
ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ูุชุฎุฒูˆู†ูŠุŒ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุชูŽุณููˆุณูู†ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุจุณู… ุงู„ู„ู‡" ุจุณู… ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ูุฎุฐูˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชูŽุง ู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ู„ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ" ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’" ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽ" ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽู‡ู: ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑุฌู„ ูˆู„ู‡ ูˆูŽุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุกูŒ ู…ููˆู„ูŽู‡ูŒ ยซ1ยป: ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุฑูŠ. ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชุชุญูŠุฑ(1). ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู…ุงุก ู…ูˆู„ุฉ. ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุชุดุฏุฏ ูˆุชูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู" ุฅูู„ูŽุงู‡ู"" ูˆูŽู„ูŽุงู‡ูŒ" ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู…ูุจู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงูˆู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฅูุดูŽุงุญู ูˆูŽูˆูุดูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฅูุณูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฃู’ู„ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู) ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู„ูู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง) ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนูุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ู„ูƒู„ ุดูŠ ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู: ู„ูŽุงู‡ู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู: ู„ูŽุงู‡ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ูู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุณู‘ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‡ูŽุชูŽูƒูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽ" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู" ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆู‡ู ู…ูˆุฌุฏุง ูููŠ ููุทูŽุฑู ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒููŠุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ" ู„ูŽู‡ู" ุซูู…ู‘ูŽ ุฒููŠุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽูู’ุฎููŠู…ู‹ุง. ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุญุฐูู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู…ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุงุงุดุชู‚ุงู‚ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุดุชู‚ุง ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุง ุชุตู„ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุญูˆู…ุŒ ูุญุงุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฑุญู…ุงู† ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ู‚ุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุตูู„ู’ุญู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู"! ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽ ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู: ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŸ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰:" ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู". ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูŽ" ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุซูŽู†ู‘ูŽู‰" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุดูŽู‚ูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ููŠ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ู". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑู" ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูŽ" ุงุณู’ู…ูŒ ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠูŒู‘ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจู" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู". ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ยซ1ยป:
ู„ูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฌูุฏู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุดู’ุฑููˆุง ุนูŽุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู โ€ฆ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู†ู’ุจููˆุชูŽ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุง
ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ยซ2ยป ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽูƒูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญูŽูƒูู…ู’ ุตูู„ู’ุจูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰:" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุนุฑุจูŠ ูˆ" ุงู„ุฑุญู…ู†" ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠูŒู‘ุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ุบููˆุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุทุฑู ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุฏุญ ู†ูุณู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚:(1). ู‚ุงุฆู„ู‡ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูŠู†ุจูˆุช: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ.
(2). ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ" ุฑุญู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุทู’ุฑูุจูŒ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุถู‘ูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽููŽุถู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุทูŽุงู…ูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎููŠุจู ุขู…ูู„ูู‡ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูƒูŽู†ูŽุฏู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฏููŠู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุงุกู ููŽุนู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽููŽุนููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุนู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŒุŒ ู„ูู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุบูŽุถูŽุจู‹ุง. ูˆูŽููŽุนููŠู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‘ูŽุณู ยซ1ยป:
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุถู‘ูŽุชู’ ุจููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽุถู‘ูŽุฉู‹ โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ
ููŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ุฎูŽุงุตู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูˆูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฎูŽุงุตู‘ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู:" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ุงุณู’ู…ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู." ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ ยซ2ยป:" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ุจุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆูŽู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุทู’ูู ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู:" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู’ ุบูŽุถูุจูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’:" ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡". ูˆู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุฒุฑุงุนุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎููˆุฒููŠูŒู‘ ยซ3ยป ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูู‚ุงู„:(1). ู‡ูˆ ุนู…ู„ุณ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ุงุฏุฉ ุฑุญู….
(2). ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ.
(3). ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฎูˆุฒุณุชุงู† ุจู„ุงุฏ ุจูŠู† ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุงู„ู„ู‡ ูŠุบุถุจ ุฅู† ุชุฑูƒุช ุณุคู„ู‡ โ€ฆ ูˆูŽุจูู†ูŽูŠู‘ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุดูŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูููŠู‚ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ููŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู†ู’ูู". ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ูŽ ยซ1ยป " ููŽุนูŽุงุฏูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุงู„:" ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ ยซ2ยป " ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูŽ" ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฌูŽุงุณูŽุฑูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ ู…ูŽุณูŽุงู…ูุนูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ููŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู„ูู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠ. ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุตูุฉ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูููŠ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู" ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุฃูŽูŠู’ ุจุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุตู„ุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู†ูŽุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุนุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„:" ู„ูŽุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ" ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1). ุขูŠุฉ 110 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุฌ 10 ุต 342.
(2). ุขูŠุฉ 45 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู ุฌ 16 ุต 95.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽูˆู’ู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽูˆูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู" ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽูˆู’ู†ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑููˆููุŒ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ููŽุจูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‡ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ููŽุณูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ููŽู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุงู„ู’ุนูŽุงุทููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูุงุฌุฑ ู…ู†ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ููŽุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุจูŽู‡ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุณู†ุงุคู‡ ูู„ุง ุดูŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŠ ู‚ุฏูŠุฑ ูู„ุง ุดูŠ ูŠูุนูŽุงุฒู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ูู ู‡ููˆูŽ ุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽู„ููŠูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูุชุงุญ ุงุณู…ู‡ ู„ุทูŠูุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ูุชุงุญ ุงุณู…ู‡ ู‡ุงุฏูŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฑูŽุงุฒูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุญู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงูุชุชุงุญ ูƒู„ ุดูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ู" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุจู" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู. ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู" ูŠูุณูŽูƒู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู:" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู"ุŒ ุชูุนู’ุฑูุจู" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ูˆูŽุจููˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ูŽ" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู". ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู" ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‚ูุทูุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ูˆู„ู… ุชุฑูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ
" ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡" ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู:

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŽุฉูŒ ยซ1ยป ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ (. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู] ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูƒูุฑูŽูŠู’ุฒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณู„ู… ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูŽูู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู: (ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูŽูู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู). ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฌูุจู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐุง ุฏูŽุนุงูƒูู…ู’ ยซ2ยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰(1). ุฃูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ู…ู‚ุณูˆู…ุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 389

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฑูŽุงููุนูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ยซ1ยป [ุณูŽู†ูŽุฉู‹]ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุญูŠู† ุญูˆู„ุชุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ยซ2ยป. ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽู†ู‘ูŽุงุชู: ุญููŠู†ูŽ ู„ูุนูู†ูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุจูุนูุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชูุตูŠู„ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุคูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูููŽุงุถูŽู„ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง. ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุชููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽุงุฏูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู†ูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 106] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุชููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู (ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ู„ูู‚ูŽุงุฑูุฆู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ู…ุซู„(1). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ: (ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 149

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ู„ูู‚ูŽุงุฑูุฆู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุถู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ูˆูŽุฅูู„ู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 163] ูˆูŽุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู…ุซู„ุง ููŠ" ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู" [ุงู„ู…ุณุฏ: 1] ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ยซ1ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุง ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุฃูŽูŠู‘ู ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู) ู‚ุงู„ ูู‚ู„ุช:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ููŠูŽู‡ู’ู†ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ุนูŽุฌูŽุจููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูุญููู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู. ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุจูุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุตุงุฑุช ุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ(1). ุถุจุทู‡ ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† ูู‚ุงู„: (ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุงู„ู ู‡ุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุซู… ูˆุงูˆ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง ู‡ุงุก ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถุง: ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’" ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ" ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุธูŒุŒ ูˆูŽ" ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ" ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฃูุจูŽูŠูู‘. (ุฃูŽูŠู‘ู ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุขูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูŒ ุญูŽูˆูŽุชู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ูˆู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ (. ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง:) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ยซ1ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ยซ2ยป: ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ): [ุณูˆุฑุฉ] ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. (ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู): ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชููู’ุชูŽุชูŽุญู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽุชููู’ุชูŽุชูŽุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฎูŽุทู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุชููู’ุชูŽุชูŽุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู. (ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู): ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฎูู„ูŽุงููŒุŒ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุขูŠุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ุงุชูŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑู ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงุชูŒ" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู". [ุงู„ุฒุฎุฑู: 4].(1). ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขู„ูˆุณูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ. [ ..... ]
(2). ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

(ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู): ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ: ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰: ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ: ู…ูŽุฑู’ูˆูŒุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุนูู„ููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูุญููŠูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฃูู…ู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูู…ู‹ู‘ุงุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู:
ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู†ูŽุง โ€ฆ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู†ููˆู„ูŽุฏู

ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู: ุฃูู…ูŒู‘ุŒ ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูู…ูู‘ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชููƒูู…ู". ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุงุชูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูู…ู‘ูŽุงุชููƒูŽุง

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู. (ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู): ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽุชู’ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูุฎู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง. (ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู): ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูู‡ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงูƒูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุฏููŠู†ูŽ. (ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู): ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุดูุงุก ู…ู† ูƒู„ ุณู…) ยซ1ยป.(1). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ: ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ููŠ ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุดูุงุก ู…ู† ูƒู„ ุฏุงุก).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)