Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู
[2630] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู) ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุฑูุฒู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุถูŽู…ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒุงูŠ
ูˆุญูƒู‰ ุจู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงุฌู ุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญุฌุงุฒ) ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุญูˆุงู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุญูุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽููŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑู
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ุฑูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฑูุฒู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽููุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฑูุฒู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุซูู‚ู’ุจูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูŽู†ู‘ูŽ) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุตูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุฑูุฒู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ูˆูŠู„ุชุฌูŠ (ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุนูŽุธููŠู…ู ุดูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฒููŠุฏู ููŽุฎูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุถููˆุนูููŽุชู’ ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ู„ู ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูู‚ููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุตู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃู‹ (ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู) ุงู„ู’ุฃูุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ูˆูŽุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูƒุงู† ุฃุณ ูƒูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุญูุตู’ู†ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุนูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุนูุฑูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŒ (ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ุทูˆู†ู‡ู… ู‡ูƒุฐุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑู (ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฑู‹ุง (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุทูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุตูŽุญู‘ูุญูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจู„ ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู
ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู)
[2631] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู„ู‚ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฒูƒูŠุฑ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ูˆุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทู‰ุก ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุขุชููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฎูุตูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฎูู„ููˆุตู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูˆุฅุฐุง ุฃุญู…ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑ ุจุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆุฅุฐ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆุฃูŠุถุงู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู (ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู ุจููˆูŽุนู’ุฏูู‡ู
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงููŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงูู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงูู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุง ุฅูู†ู’ ุทูŽุฑูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง (ุฎูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽุง ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

(ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
[2632] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑููููŠู‘ู ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูุตูŽุงู„ูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ (ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ููŽุฌูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุชูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุบูŽุฏูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู…ู„ ู†ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูููŽุงู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู„ูุบูŽุฉู‹ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ูˆูŽุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุดู’ูƒูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจููƒููู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูุตูŽุงู„ู ู†ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู†ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู†ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ููŠ ุดูŠุฆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽูŠู’ุฏูŽู†ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุฅูุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฐู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตููŠุฑู ู‚ูŽุงุตูุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูุฏูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽุฎู’ุตู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุถูŽุนููŠููŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
[2633] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูููŠูŽ ุจูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽุฏู’ุฑู (ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูŽ ูŠูุซูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠู‚ุชุฑู† ู…ุนู‡ุง ุงู„ู…ู†ูˆูŠ ูˆูŠุฎุชู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ููˆุซู‚ู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠููŒ

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููุณููˆู‚ูŒ)
[2634] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู) ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุณู‡ู„ ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ู…ุชุฑูˆูƒ ูƒุฐุจู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) ุงู„ู‡ุฏู„ูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒููู’ุฑู‹ุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูƒููู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุญููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุดูุคู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููุนู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู (ูˆูŽุณูุจูŽุงุจูู‡ู ููุณููˆู‚ูŒ) ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ุนูุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนููŠุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุณูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุนูู„ูู‡ู ููŽุงุณูู‚ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณุนุฏ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ
ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆูƒุฐุจู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ููŽุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุตุญูŠุญุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

[2635] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ุตุบุฑุง ู‡ูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุจููƒููู’ุฑู)
ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุจูู‡ู
[2636] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุงููุธูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู) ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ
ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู†ูŽุฐู’ุฑูŒ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑููŠุถููŠ ููŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุญูุฑูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ (ู„ุงุนู† ุงู„ู…ุคู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

[ุต ูƒูŽู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ููŽู„ูŽุงุนูู†ูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุจููƒููู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ู‚ุชู„ ูุงู„ู‚ุฐู ุจุงู„ูƒูุฑ ุชูŽุณูŽุจู‘ูุจูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุจู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽููŽุงุนูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุนูŽ ุนูุฑู’ูู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุญููŠู‚ู ุจูู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ
[2637] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุงุฑูŽ ุนู„ูŠู‡
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ูƒูŽุงููุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุญูุฐูููŽ ุญูŽุฑู’ูู ู†ูุฏูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽูŠู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูŠูŽุง ูƒูŽุงููุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชุญู„ุง ูˆู‡ุฐุง ูŠุนูŠุฏ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ู…ู†ู‡ู… ุจุชุฃูˆูŠู„
ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ู„ูุฒูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’
ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู‚ููŠุตูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠุคูˆู„ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ููŽูŠูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ู ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)
[2638] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุจู† ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ูŠูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุฒุงูŠ ุจู† ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ู’ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ูƒูู…ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ุญูŽุฏูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูุดููŠูŽุชู’ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงู…ูุนูู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูุตููููˆุง ุจูุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญููŠุทูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููŠ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽูŠูุณู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุตู ู…ูŽุทู’ู…ูŽุนูŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุงุทููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŠ ุฃุทุงููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูŽูˆู’ุชููŠ (ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ู…ู†ู‡ู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุฑููŠุถูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซู… ู‚ุงู„ ูˆู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุจูŽู„ู’ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุฑููˆุถูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑูุถูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชูู‘ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู (ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูุฐู‘ูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุฌูู†ููˆู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽุงููŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ ุฌูŽุงู…ูุนูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุตููˆุตูŒ ุชูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ (ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ุฎ) ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

[2639] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุฎูู†ูŽูŠู’ุณู ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ููˆู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ูŠู…ูŠุฒ ูˆูŠุฎุชุงุฑ (ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูŠูุตูŽุงุญู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู (ููŽูŠูŽู†ู’ุดูุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู (ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุณูุฌูู„ู‹ู‘ุง) ุจููƒูุณู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง (ูƒูู„ู‘ู ุณูุฌูู„ูู‘ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุทููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŽุชูู†ู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽ (ุฃูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽุชููŠ) ุจูููŽุชูŽุญูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจููˆู†ูŽ (ุงู„ู’ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽููŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุฐู’ุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽู„ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูุฐู’ุฑููƒูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ุฃูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ููŠู‡ุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠู‚ูˆู„ ู„ุง
ูุจู‚ูˆู„ ุจูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู (ููŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู (ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ุฑูู‚ู’ุนูŽุฉูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ูŠูุซู’ุจูŽุชู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ููŽุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ูƒูŽูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆุทูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽู‚ู’ู…ู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูุฏู’ุจู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู (ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู (ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจู‡ุง
ูˆูŠุญุชู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (ุงุญู’ุถูุฑู’ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู„ููŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู (ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุธูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุงุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ
ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽุฉู ู…ููˆูŽุงุฒูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽุงุชู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ุจูุญูŽู‚ููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุญูŽู‚ู‘ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุธูู„ูู…ู’ุชูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชููˆุถูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽุงุชู ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู (ูˆูŽุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุชููˆุถูŽุนู (ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ููŽุทูŽุงุดูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ (ูˆูŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุญูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ู ู„ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูŽุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจู (ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููˆุฒูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฒูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูุชูุจูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฌูŽุณู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ููŽุชููˆุฒูŽู†ู ููŽุชูŽุซู’ู‚ูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุทููŠุดู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู„ูุซูู‚ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจ) ูˆุงุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

18 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู)
[2640] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒูู‘ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ (ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ูููŠ ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽูููŠ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠู‚ู ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽุงู…ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูŠูŽุณููŠุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆุณุจุนูŠู† ุงุซู†ุชุงู† ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุชูŽุตู’ุญููŠุญูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู
[2641] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (ุงู„ู’ุญูŽููŽุฑููŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ู (ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูุฏู‘ููŠูŽ ุจูุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡
(ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุตูู„ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุงุนูู„ู ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ (ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู) ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุฐูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุฐููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฐู’ูˆู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฐู’ูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจุงู„ู†ุนู„ ุฃูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุบุงุจุฉ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ูƒูŽู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุขุชููŠ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูุนูู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽุฐู’ูู ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุดุฃู† ู…ู† ุฅู† ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูู…ู†ุนู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุฌูˆุฒู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹) ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนู† ุงู„ุฒู†ู‰ (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู) ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹) ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุงุชู‘ูุณูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุฏููˆู†ูŽ ุขุญูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชููˆุฌูŽุฏู ู…ูุถูŽุงููŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุญูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽุชู’ ููŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽุฏููŠู†ู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽูŠู‘ูู†ู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ููˆู†ูŽ ููุฑูŽู‚ู‹ุง ุชูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹) ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠูŽุฉู (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ููŽุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ู„ูุงุนู’ุชูุถูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ (ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑูŒ) ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุจููŠู‘ูู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹
ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ููุฑูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ููุฑูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุจูุณูŽู„ู’ุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

[2642] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŒ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู (ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุจููˆู„ูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ูŽุฉู (ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฑูŽุดู‘ูŽ (ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู (ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุถูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ (ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌูŽููŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆุตุญุญู‡ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ
[2643] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ) ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑููู (ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู) ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุณูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ู…ุง ุฌุนู„ู‡ ู…ุญุชู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุฎูุทูŽุงุจูู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุนูŽุทู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุญุงู„ ุนุฏู… ุงู„ุงุดุฑุงูƒ ุจู‡ ู‚ุงู„
ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ููŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุขู…ูุฑูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุดูููŒ ู„ูŽุง ู…ููˆุฌูุจูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู‚ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุฏููŠุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูููŠ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
[2644] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูู†ู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู†ู’ ุนููููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

โ€Œโ€Œ39 - ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)
[2645] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู (ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูููŽู‡ู‘ูู…ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููŠู…ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุง ูŠูƒุงุฏูˆู† ูŠูู‚ู‡ูˆู† ุญุฏูŠุซุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽู‚ูู‡ูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุฌููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽู‚ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽููŽู‚ูู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุถูŽุนููŠูู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุฏููŠู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงู„ูุจูŽ ููู‚ู’ู‡ู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽููŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)