Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
13 - ุจุงุจ [2605] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู) ู…ูุฑูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏููŠู„ูŽุฉู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ูƒูู„ูู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู (ู…ูุชูŽุถูŽุนู‘ููู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุถูŽุจูŽุทููˆู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุถู’ุนูููู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุถูŽุนู’ูู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽููŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุถูุนูŒ ู…ูุชูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ูŒ ุฎูŽุงู…ูู„ูŒ ูˆูŽุงุถูุนูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุนู ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฑู‚ุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆู„ูŠู†ู‡ุง ูˆุฅุฎุจุงู†ู‡ุง ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู (ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ูƒูŽุฑู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู ู„ูุนูุธูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูู‚ูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูƒูู„ู‘ู ุนูุชูู„ูู‘) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฌุงููŠ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจุงู„ุจุงุทู„ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุญุงููŠ ุงู„ู’ููŽุธู‘ู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธู (ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุธู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆุจุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูุดู’ูŠูŽุชูู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุบูŽู…ู’ุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

โ€Œโ€Œ38 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู‡ููˆูŽ (ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽููุนู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ููŠ ูƒู…ุงู„ู‡
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุดุฃู„ู‡ู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ูŒ ููŽู‚ูŽุทู’
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ู†ูุทู’ู‚ูŒ ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒููู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ููŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽููุนู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง)
ู„ูŽุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ [2606] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูู…ูุฑู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุขู…ูุฑูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุขุฎูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุฆููŠุณู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู (ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ููŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุนูุตูู…ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูู ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุธูŽู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุนูŽุตูŽู…ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ููŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู„ููŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุณูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู (ู…ูู†ู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ููŠ ูˆูŽุฌูู‡ูŽุฉู ุฏููŠู†ููŠ (ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ุง ุจุญู‚ ุงู„ุงุณู„ุงู…
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุฑู ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ู‚ูุตูŽุงุตู ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุฑูŽูู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุตูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ู„ูู†ูŽุญู’ูˆู ุฒูู†ูŽุง ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุงู„ู ู„ูู†ูŽุญู’ูˆู ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ู (ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูุคูŽุงุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ุจูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุญูุณูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุซููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูุตูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูุฑู‘ูŽ ุจูููุณู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
[2607] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ (ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูŽููŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽุจูŽุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจู’ูŠูŽ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูุงุฑ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูุณูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูู†ู’ููŽูŠู’ู†ู ุตูู†ู’ููŒ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆูŽุตูู†ู’ููŒ ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตู„ุงุชูƒ ุณูƒู† ู„ู‡ู…) ููŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ููŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุนู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ู‚ุชุงู„ู‡ ูˆู‚ุชู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃู…ุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุชูŽุฑู’ูƒู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู
ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูƒู‘ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠุญุชุฌ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง (ุนูŽุตูŽู…ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽููุธูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ (ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุชู’ุฑููƒู ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูููŽุชู‘ูุดู ุจูŽุงุทูู†ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู) ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุฌูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ู„ููŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ููŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุฑู‘ููˆุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ููˆูุฑููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู) ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽุตูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ุนูŽุตูŽู…ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ู‚ููˆุชูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูƒู‘ู ุฃูุฎูุฐูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููˆุชูู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุจูุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุทู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุนูู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุจูุนูุซูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุจูุนูุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ููŠ ุนูู†ูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุฏู’ูŠู‹ุง
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุจู‚ุฑูŠุถุชูŠู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุนูู‚ูŽุงู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽุงู…ูู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ู‚ูู„ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนู‚ุงู„ูŠู† ูุฃู‚ุณู… ููŠู‡ู… ุนู‚ุงู„ุง ูˆุงุฆุชู†ูŠ ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูุฑููŠุฏู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุญูŽุจู’ู„ูŒ ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุญูŽุจู’ู„ูŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู (ููŽูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูู‚ูŒู‘ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅู„ุง ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง (ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ุจูŽุงุจ (ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ [2608] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆุง ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุง) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู†ู’ุฏูุฑูŽุงุฌูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ุฅูุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุนู’ุฑููู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ูˆูุฌููˆุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุตูุฏููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฐูŽุจููŠุญูŽุชูŽู†ูŽุง) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู
ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู ููŽุนููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู ู…ูุนู’ุชูŽุฑููู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ู„ูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู (ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุญู‚ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุตูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู)
[2609] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูุนูŽูŠู’ุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฑูŽุงุกูŒ ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนูŽุงุฆูู…ูŽ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู (ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ (ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุง ุจูุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู (ุนูŽู„ูŽู‰) ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูู†ู’) ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูˆุตู ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู)
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ [2610] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ูƒูŽุงูู ูˆูŽู…ููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ูŠู†ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูุงุจุชุฏุน ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู (ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู„ูุณู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุญูู„ูู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู (ููŽุงูƒู’ุชูŽู†ูŽูู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูƒู†ูุง ุงู„ุทุงุฆุฑ ุฌู†ุงุญุงู‡ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู (ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจููŠ ุณูŽูŠูŽูƒูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ูƒูุชู ูˆูŽูŠูููŽูˆู‘ูุถูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุฌูุฑู’ุฃูŽุชููŠ ูˆูŽุจูŽุณู’ุทูŽุฉู ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจู’ุณูŽุทูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุฅู† ู‚ูˆู…ุง ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽูู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ู†ุงุณ ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุนุถ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุจุญุซูˆู† ุนู„ู‰ ุบู…ุถุฉ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฎูŽูููŠู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููˆู†ูŽ (ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูู†ูููŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุงููŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูุฑูŽุขุกู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุฑููŠุกู ูƒูŽุญูŽูƒููŠู…ู ูˆูŽุญููƒูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ู…ูŽุง ู‚ูุจูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู) (ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆุดุฑู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽููŽูˆู’ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ูƒููู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุจูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ
ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ูˆูุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽู„ู’ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ุดุฃ ูŠุญุฏุซ) ุฃูŠ ุฌุนู„ ูŠุญุฏุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุดูŽุฏููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู) ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุดูŽุฏููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŒ ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ููŽู‚ูŽุทู’ ุตูููŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุนููˆูŽุถูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงุถู ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุธูู‡ููˆุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู (ููŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู‚ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุจูุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุญู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู
ููŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฐุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุจูŽุญู’ุซู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ููˆุฑู’ุจูŽุดู’ุชููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุถู’ุนูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู†ููŠุนูŒ ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŒ ู„ูู„ู’ุฅูุตู’ุบูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุณูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูุณูŽุงุทู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุฏู’ู†ููˆุง ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ู†ู ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุงุฏู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุณู„ุงู… ูุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ู„ ุณู„ู… ุฃูˆู„ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูููŒ ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู (ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู) ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŒ ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู (ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู) ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจููƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ (ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู) ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู (ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุทู’ุชู ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฌูŽุฏู ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุตูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ู„ูˆุจูƒู… ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุดูŽุงู‡ูู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุญู’ุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุตูููŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ู†ุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽุฑู’ุญู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู„ู’ุญูŽุธู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูุตูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ุจูุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ูˆูŽููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุจู‘ูุณู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุชูŠู† ุฃุฑูุนู‡ู…ุง ุฃูŠ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽุงู†ู ูŠูุซู’ู…ูุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃููˆุชููŠู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุงูŠูู†ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุชูŽุชู’ู…ููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ููƒูŽ ูƒูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุชู’ู…ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจู…ู‚ุถุงู‡ ููŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถููˆุนูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ู) ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุจููŠุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ (ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ) ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุนูุฑู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู (ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฑู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุตูŽุงุฆูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู†ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูŽ ูŠูŽู„ูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณูุฏู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุชูŽุฑู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุชูŽู„ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุญูุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุจูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุฒูู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฏููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ูุงุณุฏ ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุจุนู„ ุงู„ุดูŠุก ุฑุจู‡ ูˆู…ุงู„ูƒู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰) ุฎูุทูŽุงุจูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุฎุทุจ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุฑูŽุงุกู (ุงู„ู’ุญูููŽุงุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุงูููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงุฉูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุดููˆูู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู„ู’ุจููˆุณู‹ุง (ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽุฉูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุนููŠูŽุงู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุงุนู ูƒูŽุชูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุชูุฌู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ุฌู…ุน ุดุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุฌูู†ู’ุณู (ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽุงุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุญูุณู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŒ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุตูุฑูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉู ุชูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽุทู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู) ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู
ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญุงุถุฑ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู’ู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒ ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูุชู’ู‚ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุญุณู†) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู)
ุฃูŽูŠู’ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนู„ูŠู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

[2611] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงููุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ูƒูุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู…ูุถูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠูู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูููŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู (ูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุฑูู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุจูŒ ููŽุฑู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดู‡ุฑุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู†ู‡ุง
ุฃุฑุจุนุฉ ุญุฑู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒููˆู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูŽุฌููŠุกู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู…ู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆุฌุฏุชู…ูˆู‡ู… ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุฌูŽุจู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุถูŽุฑู ุชูุจูŽุงู„ูุบู ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุฌูŽุจู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูŽุจู ู…ูุถูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฎูุตู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูุณููˆู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู (ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูุตูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู…ูŽู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ (ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู (ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุตู’ู„ูŽุฉูŒ (ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุฑูŽูู’ุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุฎูู…ูุณูŽ ู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู
ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฑูุฆูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑููŠู†ูŽ ู„ููƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูุถูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุจูŽุณู’ุทู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุงุฌูุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจูุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูˆู†ู‡ ุซู‚ุฉ
ูˆุฃู…ุง ุฅูŠุฑุงุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุนุจุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุฅููู’ุญูŽุงุดู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽู†ููŠุนูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฑุง ูˆุขุฎุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงุณู’ุชููƒู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชู„ูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ุขูŠุงุชู‡ ุฒุงุฏุชู‡ู… ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ู ูˆู‚ุงู„ ู„ูˆ ู†ู‚ุต ู„ุฐู‡ุจ ูƒู„ู‡
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู„ูŽูƒูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุดูŽุฑู’ุญู ุฃูุตููˆู„ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆุนู„ูŠ ูˆุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ุนุงุฐ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูˆุนุฑูˆุฉ ูˆุนุทุงุก ูˆุทุงูˆุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู„ููŠูƒูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ูˆุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูุญู’ุชูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู ูˆูŽู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุซูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ูˆูŽู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆุงู„ู‚ุนู†ูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ูˆุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽู†ูุธูŽุฑูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุณู’ุชูŽู‡ู’ ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู„ูŽูƒูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŠุงุด ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ู„ูŽูู’ุธููŠูŒู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ู„ูู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุฌูุณู’ู…ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจุชุฏูŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‹ู‘ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ููŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุทู…ุฆู† ู‚ู„ุจูŠ)
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุจูู‡ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑููŠูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ููŽุฑู’ุถูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุซูู…ู‘ูŽ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุชูุตูŠู„ุง ุซู… ุชุจู„ุบู‡ ููŠุคู…ู† ุจู‡ุง ุชูุตูŠู„ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุชูุถูŠู„ ุขู…ู† ู…ู† ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูŠุญุณุจ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุงู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุฏูŽุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู‹ุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽูˆู’ ูˆูุฒูู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุจูุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูู‡ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุธู‡ูˆุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุญู‚ูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฎูŽููŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ู
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูุบู’ุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽู„ู’ุฒูู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุดูŽุฑูุญูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฃูŽูŠู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆุถุนูุง ุฃูŠ ุฅุฌู…ุงู„ุง ูˆุชูุตูŠู„ุง ุฃูˆ ุชุนุฏุฏุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)