Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุนุฏู„ุŸ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุจูŠู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆู„ู‰ ูู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ุฅุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุณุจุฉ ู…ุญุถ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ูˆูƒูŠู ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุชุฎุทุฆุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฅู†ูŠ ุณู‚ูŠู…}) ูˆ ({ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู…}) (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 63]. ู‡ุฐุง. ูˆุนู† ุณุงุฑุฉ ุฃุฎุชูŠ ุฅุฐ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจู„ุง ุฑูŠุจ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ (ุซู†ุชูŠู† ู…ู†ู‡ู†) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซ (ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡) ู„ุฃุฌู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุญุถู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุธ ู„ู†ูุณู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตุฉ ุณุงุฑุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุชุถู…ู†ุช ุญุธู‘ู‹ุง ูˆู†ูุนู‹ุง ู„ู‡.
ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠู‹ุง ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุทู„ุจู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุนุจุฏู‡ู… ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุฎู„ูˆ ุจุขู„ู‡ุชู‡ู… ู„ูŠูƒุณุฑู‡ุง {ุฅู†ูŠ ุณู‚ูŠู…} [ุงู„ุตุงูุงุช: 89]. ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุณุจุจ ุฅุทุจุงู‚ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุฃูˆ ุณู‚ูŠู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุถ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูŠุณุชุนู…ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฒุงุฌ ุนู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู‚ู„ู‘ ู…ู† ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุณู‚ูŠู… ุฃูŠ ุทุนูŠู† ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุฑู‘ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุทุนูˆู†ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจูŠุช ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฃุฎุฑุฌ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู…ุทุนูˆู† ูุชุฑูƒูˆู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุทุงุนูˆู†. ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ุฃุณู‚ุงู…ู‡ู… ุงู„ุทุงุนูˆู† ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุนุฏูˆู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญูƒุงูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุญู…ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูุจุนูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐุจู‹ุง ู„ุง ุชุตุฑูŠุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชู„ูˆูŠุญู‹ุง.
(ูˆ) ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ู‚ูˆู„ู‡) ู„ู…ุง ูƒุณุฑ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูƒุณุฑู‹ุง ูˆู‚ุทุนู‹ุง ุฅู„ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ูุงุณุชุจู‚ุงู‡ ูˆูƒุงู†ุช ููŠู…ุง ู‚ูŠู„ ุงุซู†ูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุตู†ู…ู‹ุง ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ูุถุฉ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุฑุตุงุต ูˆุญุฌุฑ ูˆุฎุดุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุฑุตุนู‹ุง ุจุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ ูŠุงู‚ูˆุชุชุงู† ุชุชู‚ุฏุงู† ูˆุฌุนู„ ุงู„ูุฃุณ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ู„ุนู„ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูŠุฑุฌุนูˆู† ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡: ู…ุง ุจุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ูƒุณุฑูŠู† ูˆุฃู†ุช ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ูุฃุณ ููŠ ุนู†ู‚ูƒุŸ ุฅุฐ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุชูุฑุฏู‡ ูˆุงุดุชู‡ุงุฏู‡ ุจุนุฏุงูˆุฉ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ููŠุญุงุฌู‡ู… ุฃูˆ ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุชุญู‚ู‚ู‡ู… ุนุฌุฒ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูู„ู…ุง ุฑุฌุนูˆุง ู…ู† ุนูŠุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆุฑุฃูˆุง ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ู…ูƒุณุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… {ุฃุฃู†ุช ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ุจุขู„ู‡ุชู†ุง ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 62]. ู‚ุงู„: {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง} ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุถุฑุงุจ ุนู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฃูŠ ู„ู… ุฃูุนู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุงู„ูุงุนู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃุจู„ุบ ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ู„ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุฐุงุฆู‡ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุงู„: {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง} ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุบุงุธุชู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุญูŠู† ุฃุจุตุฑู‡ุง ู…ุตุทูุฉ ูˆูƒุงู† ุบูŠุธู‡ ู…ู† ูƒุจูŠุฑู‡ุง ุฃุดุฏ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ู„ู‡ ูุฃุณู†ุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงุณุชู‡ุงู†ุชู‡ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ูุนู„ ูƒู…ุง ูŠุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุจุงุดุฑู‡ ูŠุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุตุฏ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ูุนู„ ู„ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุชุนุฑูŠุถูŠ ูˆู„ูŠุณ ู‚ุตุฏู‡ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู†ู… ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ู…ู† ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุฎุท ููŠู…ุง ูƒุชุจุชู‡ ุฃุฃู†ุช ูƒุชุจุช ู‡ุฐุง ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ุจู„ ูƒุชุจุชู‡ ุฃู†ุช ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ู„ุง ู†ููŠู‡ ุนู†ูƒ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุตุงุญุจ ุงู„ูุฑุงุฆุฏ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูุนู„ ุฏุงุฆุฑู‹ุง ุจูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุตู†ู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุณุฑู‡ุง ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ู„ุฃู† ุบูŠุธู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุฏู„ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ุฃุฃู†ุช ูุนู„ุช} ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูุนู„ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ุจู„ ููŠ ุงู„ูุงุนู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฃู†ุช ุนู„ูŠู†ุง ุจุนุฒูŠุฒ} [ู‡ูˆุฏ: 91]. ูˆุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… {ุณู…ุนู†ุง ูุชู‰ ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…} ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… {ู‚ุงู„ูˆุง ูุฃุชูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุดูƒูˆุง ุฃู† ุงู„ูุงุนู„ ู‡ูˆ ูุฅุฐู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุตุฏู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฃุฃู†ุช ูุนู„ุช ู‡ุฐุง} ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠู‚ุฑู‘ ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูู„ู…ุง ุฑุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู…} ุชุนุฑูŠุถู‹ุง ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ูุงุนู„ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฃูŠ ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ูุงุณุฃู„ูˆู‡ู… ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุทู‚ ุดุฑุทู‹ุง ู„ู„ูุนู„ ุฅู† ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุทู‚ ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูุฃุฑุงู‡ู… ุนุฌุฒู‡ู… ูˆููŠ ุถู…ู†ู‡ ุฃู†ุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„: (ุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุฐุงุช ูŠูˆู… ูˆุณุงุฑุฉ) ุจู†ุช ู‡ุงุฑุงู† ู…ู„ูƒ ุญุฑุงู† ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ุนู‡ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุฐ ุฃุชู‰) ุฃูŠ ู…ุฑู‘ (ุนู„ู‰ ุฌุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ) ุงุณู…ู‡ ุตุงุฏูˆู‚ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุฏู† ุฃูˆ ุณู†ุงู† ุฃูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุนู„ูˆุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุจุฃ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ (ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ู‡ู‡ู†ุง ุฑุฌู„ุงู‹) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ (ู…ุนู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุฑุณู„) ุงู„ุฌุจุงุฑ (ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ูุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ุฐู‡) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฎู„ูŠู„ ู‡ูŠ (ุฃุฎุชูŠ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฏูุน ุฃุญุฏ ุงู„ุถุฑุฑูŠู† ุจุงุฑุชูƒุงุจ ุฃุฎูู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุงุบุชุตุงุจ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅูŠุงู‡ุง ูˆุงู‚ุน ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ู„ูƒู† ุฅู† ุนู„ู… ุฃู† ู„ู‡ุง ุฒูˆุฌู‹ุง ุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ุญุจุณู‡ ูˆุฅุถุฑุงุฑู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ู„ู‡ุง ุฃุฎู‹ุง ูุฅู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุญูŠู†ุฆุฐู ุชูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฎ ุฎุงุตุฉ ู„ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฎุงู ุฃู†ู‡ ุฅู† ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃู„ุฒู…ู‡ ุจุทู„ุงู‚ู‡ุง (ูุฃุชู‰) ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ุณุงุฑุฉ ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูู‚ุงู„ (ูŠุง ุณุงุฑุฉ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ) ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ (ู…ุคู…ู† ุบูŠุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฏุงูุน ู„ุงุนุชุฑุงุถ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ู„ูˆุทู‹ุง ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุนู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ({ูุขู…ู† ู„ู‡ ู„ูˆุท} ูˆุฅู† ู‡ุฐุง) ุงู„ุฌุจุงุฑ (ุณุฃู„ู†ูŠ) ุนู†ูƒ (ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ูƒ ุฃุฎุชูŠ) ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ูู„ุง ุชูƒุฐุจูŠู†ูŠ) ุจู‚ูˆู„ูƒ ู‡ูˆ ุฒูˆุฌูŠ (ูุฃุฑุณู„) ุงู„ุฌุจุงุฑ (ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆุฐู‡ุจ (ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ุจูŠุฏู‡ ูุฃุฎุฐ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุงุฎุชู†ู‚ ุญุชู‰ ุฑูƒุถ ุจุฑุฌู„ู‡ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุตุฑูˆุน. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุตู„ู‘ูŠุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ููŠ ุจุงุจ: ุดุฑุงุก ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู…ู† ุงู„ุญุฑุจูŠ ูˆู‡ุจุชู‡ ูˆุนุชู‚ู‡ ูุฃุฑุณู„ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู…ุช ุชุชูˆุถุฃ ูˆุชุตู„ูŠ ูู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒู†ุช ุขู…ู†ุช ุจูƒ ูˆุจุฑุณูˆู„ูƒ ูˆุฃุญุตู†ุช ูุฑุฌูŠ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌูŠ ูู„ุง ุชุณู„ุท ุนู„ูŠู‘ ุงู„ูƒุงูุฑ ูุบุทู‘ ุญุชู‰ ุฑูƒุถ ุจุฑุฌู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ู„ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุจุณุท ูŠุฏู‡ ูู‚ุจุถุช ูŠุฏู‡ ู‚ุจุถุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ) ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ูŠุฏูŠ (ูˆู„ุง ุฃุถุฑู‘ูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู„ุง ุฃุถุฑูƒ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ูุฏุนุช ุงู„ู„ู‡ ูุฃุทู„ู‚ ุซู… ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุซุงู†ูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆู„ุงู… (ูุฃุฎุฐ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู…ุซู„ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุฃูˆ ุฃุดุฏ) ู…ู†ู‡ุง (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ) ุฃู† ูŠุฎู„ุตู†ูŠ (ูˆู„ุง ุฃุถุฑูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ูƒุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูุฏุนุช ุงู„ู„ู‡ ูุฃุทู„ู‚ ูุฏุนุง ุจุนุถ ุญุฌุจุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ุฌู…ุน ุญุงุฌุจ ูˆู„ู…ุณู„ู… ูˆุฏุนุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง. ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒู… ู„ู… ุชุฃุชูˆู†ูŠ ุจุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ุฃุชูŠุชู…ูˆู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฅู†ูƒ ู„ู… ุชุฃุชู†ูŠ ุจุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ุฃุชูŠุชู†ูŠ (ุจุดูŠุทุงู†) ุฃูŠ ู…ุชู…ุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฑุน ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ. ุฃุฑุฌุนูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูุฃุฎุฏู…ู‡ุง ู‡ุงุฌุฑ) ุฃูŠ ูˆู‡ุจู‡ุง ู„ู‡ุง ู„ุชุฎุฏู…ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุธู…ู‡ุง ุฃู† ุชุฎุฏู… ู†ูุณู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุงุฌุฑ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู‚ุจุท (ูุฃุชุชู‡) ุฃูŠ ุฃุชุช ุณุงุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ูุฃูˆู…ุฃ ุจูŠุฏู‡ ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ุฃูŠ ู…ุง ุญุงู„ูƒ ูˆู…ุง ุดุฃู†ูƒุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู‡ูŠู… ุจุงู„ู…ูŠู… ุจุฏู„ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒู†: ู…ู‡ูŠู† ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ (ู‚ุงู„ุช) ุณุงุฑุฉ (ุฑุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูˆ ุงู„ูุงุฌุฑ ููŠ ู†ุญุฑู‡) ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุนุฑุจ ู„ู…ู† ุฑุงู… ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุงุทู„ุงู‹ ูู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ (ูˆุฃุฎุฏู… ู‡ุงุฌุฑ) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฐูƒุฑ ูƒุฐุจุงุชู‡ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง} [ุงู„ุตุงูุงุช: 91] ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชูƒูˆู† ุงู„ูƒุฐุจุงุช ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูู‰ ุชู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ุง ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช ุฅู†ูŠ ุณู‚ูŠู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง ูˆูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุดุฃู† ุณุงุฑุฉ" ูˆู„ู… ูŠุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ ูƒุฐุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูƒุงู† ุญูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุทููˆู„ูŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุญุงู„ุฉ ุชูƒู„ูŠู ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ ู…ุญุชุฌูŠู† ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุญุฏ ุนุงุจุฏ ูˆุจู‡ ุนุงุฑู ูˆู…ู† ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ุณูˆุงู‡ ุจุฑูŠุกุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุชูˆู‡ู… ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุตู…ู‡ ูˆุทู‡ุฑู‡ ูˆุขุชุงู‡ ุฑุดุฏู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆุฃุฑุงู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูุชุฑุงู‡ ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ู„ูŠูˆู‚ู† ูู„ู…ุง ุฃูŠู‚ู† ุฑุฃู‰ ูƒูˆูƒุจู‹ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุจุฏู‹ุง. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒูุฑ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุถุน ูุฅู† ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู‚ูˆู„ ูŠุญูƒูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุตู… ุซู… ูŠูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅูุณุงุฏ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ุฅุฐุง ู†ุงุธุฑ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‚ุฏู… ุงู„ุฌุณู… ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุณู… ู‚ุฏูŠู… ูุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูู„ู… ู†ุดุงู‡ุฏู‡ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ู…ุชุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฌุณู… ู‚ุฏูŠู… ุฅุนุงุฏุฉ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุตู… ุญุชู‰ ูŠู„ุฒู… ุงู„ู…ุญุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุฐุง ู‡ู†ุง ู‚ุงู„ (ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ) ุญูƒุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุตู… ุซู… ุฐูƒุฑ ุนู‚ุจู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุฃุญุจ ุงู„ุขูู„ูŠู†) ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฏุญู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุชู„ูƒ ุญุฌุชู†ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 83] ูˆู„ุฐุง ู„ู… ุชุนุฏ ู‡ุฐู‡ ู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ุนุฑุจ (ุชู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงุฌุฑ (ุฃู…ูƒู… ูŠุง ุจู†ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก) ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ู… ุงู„ูู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุทุฑ ู„ุฑุนูŠ ุฏูˆุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฒู…ุฒู… ุฃู†ุจุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุงุฌุฑ ูุนุงุดูˆุง ุจู‡ุง ูุตุงุฑูˆุง ูƒุฃู†ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฅู† ูƒู„ ู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ู† ูˆู„ุฏ ู‡ุงุฌุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู„ุฏ ู‡ุงุฌุฑ ูˆู‚ุฏ ุฑุจูŠ ุจู…ุงุก ุฒู…ุฒู… ูˆู‡ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญูŠู† ูˆู„ุฏุชู‡ ู‡ุงุฌุฑุŒ ูุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง ุฃูˆู„ุงุฏ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุกุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูˆู‚ูŠู„ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุฌุฏ ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุญุท ุงู„ู†ุงุณ ุฃู‚ุงู… ู„ู‡ู… ู…ุงู„ู‡ ู…ู‚ุงู… ู…ุทุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„.

3359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ -ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุจุงุฐุงู… ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุฃูˆ) ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุงุจู† ุณู„ุงู…) ู…ุญู…ุฏ (ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุดูƒ ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ู…ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุซู… ุชุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุณู„ุงู… ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุณุงู‚ู‡ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุดูŠุจุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุญุฌุจูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃู… ุดุฑูŠูƒ) ุบุฒูŠุฉ ุฃูˆ ุบุฒูŠู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ูˆุฒุบ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ูˆู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„:
(ูƒุงู† ูŠู†ูุฎ) ุงู„ู†ุงุฑ (ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฃู„ู‚ูŠ ููŠู‡ุง ูˆูƒู„ ุฏุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุช ุชุทูุฆู‡ุง ุนู†ู‡. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ: ู„ู…ุง ุฃุญุฑู‚ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูˆุฒุงุบ ุชู†ูุฎู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏู…ูŠุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุงู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ูˆุฒุบ ูˆู„ูˆ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ูƒุนุจุฉ" ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

3360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู}: ุจูุดูุฑู’ูƒู. ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ุงูุจู’ู†ูู‡ู: {ูŠูŽุง ุจูู†ูŽู‰ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ}ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…}) [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุฉ ูู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฃูŠ ุขู…ู†ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ู„ุจุณูŠู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู… ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู†ู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุบู„ุงู… ูˆู„ู… ูŠู…ุณุณู†ูŠ ุจุดุฑ} [ู…ุฑูŠู…: 20] (ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู†ุง ู„ุง ูŠุธู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ู†ูุณู‡)ุŸ ุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุจุธู„ู… ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ูุจูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดุงุฑุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุงุต ุญูŠุซ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†) ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ({ู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…}) [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] ุฃูŠ (ุจุดุฑูƒ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠู†ุงูู‚ูˆุง (ุฃูˆ ู„ู… ุชุณู…ุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู„ู‚ู…ุงู† ู„ุงุจู†ู‡) ุฃู†ุนู… ุฃูˆ ู…ุดูƒู… ({ูŠุง ุจู†ูŠ ู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุธู„ู… ุนุธูŠู…}) [ู„ู‚ู…ุงู†: 13] ู„ุฃู† ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุง ุธู„ู… ุนุธูŠู… ู„ุฃู† ูˆุถุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุง ุจู†ูŠ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ุจู‡ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง} ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃูŠ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฅู†ู‡ู… ุฃุฌุงุจูˆู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูุธู‡ุฑุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูŠูƒููŠ ุฃุฏู†ู‰ ุฅุดุงุฑุฉ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…} ูˆู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุจุงุจ ุธู„ู… ุฏูˆู† ุธู„ู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ูŠูŽุฒููู‘ููˆู†ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ูุตู„ ู…ู† ุณุงุจู‚ู‡ ({ูŠุฒููˆู†}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช {ูุฃู‚ุจู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡} [ุงู„ุตุงูุงุช: 94] ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ู… ุฎุจุฑ ูƒุณุฑ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ูˆุฑุฌุนูˆุง ู…ู† ุนูŠุฏู‡ู… ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุฒููˆู† ูˆู‡ูˆ (ุงู„ู†ุณู„ุงู†) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ูˆุฒูŠู ุงู„ู†ุณู„ุงู† ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… ุฃู„ู ูˆู†ูˆู† ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃูŠ ูŠุณุฑุนูˆู† (ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ) ูˆูˆู‚ุน ููŠ ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุนู„ุงู…ุฉ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุซุจูˆุช ูŠุฒููˆู† ุงู„ู†ุณู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุซุจูˆุช ูƒู„ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠู‘ุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจุงุจ ุจุบูŠุฑ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูˆู‡ู… ู…ู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุจุงุจ ูŠุฒููˆู† ุงู„ู†ุณู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ูุฅู†ู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุชุฑุฌูŠุญ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ุฃู† ุจุงุจ ุจุบูŠุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒุงู„ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงุถุญ.

3361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽูŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽูŠูู†ู’ููุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู†ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู -ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: -ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชูู‡ู- ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑ) ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุชูŠู… ุงู„ุฑุจุงุจ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ) ู‡ุฑู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูŠูˆู…ู‹ุง ุจู„ุญู… ูู‚ุงู„):
(ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌู…ุน ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†) ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅู†ู‘ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู†ูˆุญู‹ุง} ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ูุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐุฑุงุน ูˆูƒุงู†ุช ุชุนุฌุจู‡ ูู†ู‡ุณ ู…ู†ู‡ุง ู†ู‡ุณุฉ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ุจู… ูŠุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† (ููŠ ุตุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏ) ุฃุฑุถ ู…ุณุชูˆูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ (ููŠุณู…ุนู‡ู… ุงู„ุฏุงุนูŠ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุน (ูˆูŠู†ูุฐู‡ู… ุงู„ุจุตุฑ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุจุนุถู‡ู… ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญูŠุท ุจู‡ู… ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู… ุดูŠุก ู„ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูŠุฑูˆูˆู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุจู„ุบ ุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฎุฑู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฑุงู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูˆูŠุณุชูˆุนุจู‡ู… (ูˆุชุฏู†ูˆ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู†ู‡ู… ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ) ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: (ููŠุฃุชูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู†) ู„ู‡ (ุฃู†ุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ) ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฒุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุจุฎู„ุชูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ (ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ููŠู‚ูˆู„) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠ ู„ุณุช ู‡ู†ุง ูƒู… (ูุฐูƒุฑ ูƒุฐุจุงุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุจู„ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุดูู‚ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู„ ู„ุนู„ูˆ ู…ู‚ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูุฑุงุฌุนู‡ (ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ) ู…ุฑุชูŠู† ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุซุงู„ุซุฉ (ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู†ูˆุญู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡} [ู†ูˆุญ: 1] ู‚ุฑูŠุจู‹ุง
(ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…). ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.

3362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุนููŠู†ู‹ุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฑุจุงุทูŠ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุฃุดู‚ุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ูˆุฑุน (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ู‡ุงุฌุฑ (ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุนุฌู„ุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ู„ู…ุง ุนุทุด ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุจุญุซ ุจุนู‚ุจู‡ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ูุฌุนู„ุช ุชุฎูˆู‘ุถู‡ ูˆุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุณู‚ุงุฆู‡ุง (ู„ูƒุงู† ุฒู…ุฒู…) ุจุบูŠุฑ ุชุงุก ุชุฃู†ูŠุซ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† (ุนูŠู†ู‹ุง ู…ุนูŠู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุณุงุฆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูŠู‚ูˆู„ ู…ุนูŠู†ุฉ ูุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุญู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ูˆูˆุฒู†ู‡ ู…ูุนู„ ู…ู† ุนุงู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุนูŠูˆู† ูุจู‚ูŠ ูƒู…ุจูŠุน ุฃูˆ ูุนูŠู„ ู…ู† ุฃู…ุนู†ุช ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุจุงู„ุบุช ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุธู‡ูˆุฑ ุฒู…ุฒู… ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุถุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ู„ ุนุงู…ู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฎุงู„ุทู‡ุง ุชุญูˆูŠุถ ู‡ุงุฌุฑ ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูƒุณุจ ุงู„ุจุดุฑ ูู‚ุตุฑุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

3363 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูู„ููˆุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนูู‡ู- ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุดูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ".
(ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุฃู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุฃู…ุง (ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู‡ู…ูŠ (ูุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ) ุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง (ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†) ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุฌู„ูˆุณ) ุฃูŠ ุฌุงู„ุณุงู† (ู…ุน ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนุดู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูŠู„ุงู‹ ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุณู„ูˆู†ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฑูˆู†ูŠ ูุณุฃู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ูุฃูƒุซุฑูˆุง ููƒุงู† ู…ู…ุง ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: ุฃุญู‚ ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญูŠู† ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุดุงู… ุญู„ู ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุจู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ูู‚ุฑุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุงู… ููˆุถุน ุฑุฌู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ุฒู„. (ูู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ (ู…ุง ู‡ูƒุฐุง ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ุนุจุงุณ. ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ (ุฃู‚ุจู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู…ู‡) ู‡ุงุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูƒุฉ (ูˆู‡ูŠ ุชุฑุถุนู‡) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ู…ุนู‡ุง ุดู†ู‘ูŽุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ู‚ุฑุจุฉ ูŠุงุจุณุฉ (ู„ู… ูŠุฑูุนู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. (ุซู… ุฌุงุก ุจู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจุงุจู†ู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุซู… ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ.

3364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฏูŽุงุนูŽุฉูŽ -ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู- ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุชูุนูŽูู‘ููŠูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนูู‡ู -ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูุฑูŽุงุจู‹ุง ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุณูู‚ูŽุงุกู‹ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูู‘ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุชู’ุฑููƒูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‰ู’ุกูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูุฐูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ุจููˆูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู} -ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ- {ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุชูุฑู’ุถูุนู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููุฏูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ุนูŽุทูุดูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽุทูุดูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู‰ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุทู- ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุจูŽุทูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุฑูŽููŽุนูŽุชู’ ุทูŽุฑูŽููŽ ุฏูุฑู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุนูŽุชู’ ุณูŽุนู’ูŠูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุ› ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู‡ู -ุชูุฑููŠุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง- ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุบููˆูŽุงุซูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽุจูŽุญูŽุซูŽ ุจูุนูŽู‚ูุจูู‡ู -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูู‡ู- ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูุญูŽูˆู‘ูุถูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽูููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑููู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุฑููู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู- ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุนููŠู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจููŠูŽุฉูุŒ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑููู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ -ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ููŠ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽ- ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุทูŽุงุฆูุฑู‹ุง ุนูŽุงุฆููู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูŽูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฌูŽุฑููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง -ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู- ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฃูŽู„ู’ููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูุทูŽุงู„ูุนู ุชูŽุฑููƒูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุดูŽุฑู‘ูุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุถููŠู‚ู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู. ููŽุดูŽูƒูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขู†ูŽุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูƒู ุจูุดูŽู‰ู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒู ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ูŽูƒูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู. ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุญูŽุจู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฑููŠู‡ู ูŠูุซู’ุจูุชู ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู - ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูƒู ุจูุดูŽู‰ู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒู ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู…ู’ุณููƒูŽูƒู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽุจู’ุฑููŠ ู†ูŽุจู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุชูุนููŠู†ูู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูุนููŠู†ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง -ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู…ูŽุฉู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽููŽุนูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽุจู’ู†ููŠ. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏููˆุฑูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 127] ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3364 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2368ุŒ 3362ุŒ 3363ุŒ 3365].
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุงู„ุณู†ุฏ: (ูˆุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุทู„ุจ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„ (ูŠุฒูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุณู‚ุท ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ู†ุทู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ ู…ุง ุชุดุฏู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ูˆุณุทู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุบู„ ู„ุฆู„ุง ุชุนุซุฑ ููŠ ุฐูŠู„ู‡ุง (ู…ู† ู‚ุจู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ (ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุชุฎุฐุช ู…ู†ุทู‚ู‹ุง) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุณุงุฑุฉ ูˆู‡ุจุชู‡ุง ู„ู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุญู…ู„ุช ู…ู†ู‡ ุจุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูู„ู…ุง ูˆุถุนุชู‡ ุบุงุฑุช ูุญู„ูุช ู„ุชู‚ุทุนู† ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุนุถุงุก ูุงุชุฎุฐุช ู‡ุงุฌุฑ ู…ู†ุทู‚ู‹ุง ูุดุฏุช ุจู‡ ูˆุณุทู‡ุง ูˆู‡ุฑุจุช ูˆุฌุฑุช ุฐูŠู„ู‡ุง (ู„ุชุนููŠ) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู„ุชุฎููŠ (ุฃุซุฑู‡ุง) ูˆุชู…ุญูˆู‡ (ุนู„ู‰ ุณุงุฑุฉ). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ุง ุชุฒูŠุช ุจุฒูŠ ุงู„ุฎุฏู… ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุฎุงุฏู…ุชู‡ุง ู„ุชุณุชู…ูŠู„ ุฎุงุทุฑู‡ุง ูˆุชุตู„ุญ ู…ุง ูุณุฏ ูŠู‚ุงู„: ุนูู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุตู„ุญ ุจุนุฏ ุงู„ูุณุงุฏ ุงู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุดูุน ููŠู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุญู„ู„ูŠ ูŠู…ูŠู†ูƒ ุจุฃู† ุชุซู‚ุจูŠ ุฃุฐู†ูŠู‡ุง ูˆุชุฎูุถูŠู‡ุง ููƒุงู†ุช ุฃูˆู„ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุชุฎุฐุช ุงู„ุนุฑุจ ุฌุฑ ุงู„ุฐูŠูˆู„ ุนู† ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

(ุซู… ุฌุงุก ุจู‡ุง) ุจู‡ุงุฌุฑ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจุงุจู†ู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ (ูˆู‡ูŠ ุชุฑุถุนู‡) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ุญุชู‰ ูˆุถุนู‡ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ููˆุถุนู‡ู…ุง (ุนู†ุฏ) ู…ูˆุถุน (ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจู†ูŠู‡ (ุนู†ุฏ ุฏูˆุญุฉ) ุจุฏุงู„ ูˆุญุงุก ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุดุฌุฑุฉ ุนุธูŠู…ุฉ (ููˆู‚ ุฒู…ุฒู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููˆู‚ ุงู„ุฒู…ุฒู… (ููŠ ุฃุนู„ู‰) ู…ูƒุงู† (ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ูƒุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃุญุฏ) ูˆู„ุง ุจู†ุงุก (ูˆู„ูŠุณ ุจู‡ุง ู…ุงุก ููˆุถุนู‡ู…ุง ู‡ู†ุง ู„ูƒ ูˆูˆุถุน ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฌุฑุงุจู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ู…ู† ุฌู„ุฏ (ููŠู‡ ุชู…ุฑ ูˆุณู‚ุงุก ููŠู‡ ู…ุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ู‚ุฑุจุฉ ุตุบูŠุฑุฉ (ุซู… ู‚ูู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู„ู‘ู‰ ุฑุงุฌุนู‹ุง ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ู†ุทู„ู‚ู‹ุง) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุดุงู… ูˆุชุฑูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู…ู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน ุงู„ุจูŠุชุŒ (ูุชุจุนุชู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ (ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจ ูˆุชุชุฑูƒู†ุง ุจู‡ุฐุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ู‡ุฐุง (ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุถุฏ ุงู„ุฌู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃู†ูŠุณ (ูˆู„ุง ุดูŠุกุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑู‹ุง. ูˆุฌุนู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุขู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุง)ุŸ ุจู…ุฏู‘ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠ (ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: (ู†ุนู…). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ู†ุงุฏุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูุฃุฌุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„ุช: ุฅุฐู‹ุง ู„ุง ูŠุถูŠุนู†ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูู‚ุงู„ุช ุญุณุจูŠ (ุซู… ุฑุฌุนุช) ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ูƒุนุจุฉ (ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุซู†ูŠุฉ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุญูŠุซ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุฉ (ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ุงุณุชู‚ุจู„ ุจูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ู…ูˆุถุนู‡ (ุซู… ุฏุนุง ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฏุนูˆุงุช (ูˆุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ูู‚ุงู„ ุฑุจ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฑุจู†ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู„ (ุฅู†ูŠ ุฃุณูƒู†ุช) ุฐุฑูŠุฉ (ู…ู† ุฐุฑู‘ูŠุชูŠ) ูุงู„ุฌุงุฑ: ุตูุฉ ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูˆ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฎูุด ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ู† ูˆู„ุฏ ู…ู†ู‡ ูุฅู† ุฅุณูƒุงู†ู‡ ู…ุชุถู…ู† ู„ุฅุณูƒุงู†ู‡ู… (ุจูˆุงุฏู) ุฃูŠ ููŠ ูˆุงุฏ ู‡ูˆ ู…ูƒุฉ (ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุฒุฑุน) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฒุฑุน ู‚ุท ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ุนุฑุจูŠู‘ู‹ุง ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุนูˆุฌ ุจู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงุนูˆุฌุงุฌ ู…ุง ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ู„ุง ุบูŠุฑ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูŠููŠุฏู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ู„ุฃู† ู†ููŠ ุงู„ุฒุฑุน ูŠุณุชู„ุฒู… ูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ู„ู„ุฒุฑุน ูˆู„ุฃู†ู‡ ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ. (ุนู†ุฏ ุจูŠุชูƒ ุงู„ู…ุญุฑู…) ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑู… ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุญุฑู…ุช ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ูˆุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุนุธู…ู‹ุง ูŠู‡ุงุจู‡ ูƒู„ ุฌุจุงุฑู‹ุง ูˆุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุฃูŠ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุจูŠุช ุญุฑู… ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุญู ุจุณุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ (ุญุชู‰ ุจู„ุบ ูŠุดูƒุฑูˆู†) ุฃูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ูุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนูˆุฉ ุฎู„ูŠู„ู‡ ูุฌุนู„ู‡ ุญุฑู…ู‹ุง ุขู…ู†ู‹ุง ูŠุฌุจู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุซู…ุฑุงุช ูƒู„ ุดูŠุก ุฑุฒู‚ู‹ุง ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุซู… ูุถู„ู‡ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู…ุงุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฑูŠู ูˆุนู„ู‰ ุฃุฎุตุจ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุซู…ุงุฑู‹ุง ูˆููŠ ุฃูŠ ุจู„ุฏ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ุชุฑู‰ ุงู„ุฃุนุฌูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูŠูƒู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุฏ ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุฒุฑุน ูˆู‡ูŠ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุจูˆุงูƒูŠุฑ ูˆุงู„ููˆุงูƒู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุจูŠุนูŠุฉ ูˆุงู„ุตูŠููŠุฉ ูˆุงู„ุฎุฑูŠููŠุฉ ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุจุนุฌุจ ุฃุนุงุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฑู…ู‡ ุจู…ู†ู‘ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ูˆูˆูู‚ู†ุง ู„ุดูƒุฑ ู†ุนู…ู‡ ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุจูŠุชูƒ ุงู„ู…ุญุฑู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

(ูˆุฌุนู„ุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุชุฑุถุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุชุดุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู†ูุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ูุฑุบ (ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‚ุงุก ุนุทุดุช ูˆุนุทุด ุงุจู†ู‡ุง) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ูุงู†ู‚ุทุน ู„ุจู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญูŠู†ุฆุฐู ุงุจู† ุณู†ุชูŠู† (ูˆุฌุนู„ุช) ู‡ุงุฌุฑ (ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุชู„ูˆู‰) ูŠุชู‚ู„ุจ ุธู‡ุฑู‹ุง ู„ุจุทู† (ุฃูˆ ู‚ุงู„ ูŠุชู„ุจุท) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… ุขุฎุฑู‡ ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ูŠุชู…ุฑุบ ูˆูŠุถุฑุจ ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู„ุจุท ุจู‡ ุฅุฐุง ุตุฑุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: ูŠุญุฑูƒ ู„ุณุงู†ู‡ ูˆุดูุชูŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุชุŒ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูŠุชู„ู…ุธ ุจู…ูŠู… ูˆุธุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. (ูุงู†ุทู„ู‚ุช) ู‡ุงุฌุฑ ุญุงู„ ูƒูˆู† ุงู†ุทู„ุงู‚ู‡ุง (ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡) ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุตุนุจุฉ (ููˆุฌุฏุช ุงู„ุตูุง) ุจุงู„ู‚ุตุฑ (ุฃู‚ุฑุจ ุฌุจู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุชู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ู… ุชุฑูŽ ูู‡ุจุทุช ู…ู† ุงู„ุตูุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุจุทุช. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ุชุณุชุบูŠุซ ุฑุจู‡ุง ูˆุชุฏุนูˆู‡ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุฑูุนุช ุทุฑู ุฏุฑุนู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุฏุฑุนู‡ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ู‚ู…ูŠุตู‡ุง ู„ุฆู„ุง ุชุนุซุฑ ููŠ ุฐูŠู„ู‡ (ุซู… ุณุนุช ุณุนูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุงู‚ (ุญุชู‰ ุฌุงูˆุฒุช ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ุซู… ุฃุชุช ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู†ุธุฑุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู†ุธุฑุช ุจุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ูˆุงูˆ (ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ู… ุชุฑูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ููุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุณุจุน ู…ุฑุงุช).
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู„ุฐู„ูƒ ุณุนูŠ ุงู„ู†ุงุณ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุฌุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูู„ุฐู„ูƒ ุณุนูŠ ุงู„ู†ุงุณ (ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ.
(ูู„ู…ุง ุฃุดุฑูุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุณู…ุนุช ุตูˆุชู‹ุง ูู‚ุงู„ุช: ุตู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ู…ู†ูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง ุฃูŠ ุงุณูƒุชูŠ (ุชุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ุง) ู„ุชุณู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ูุฑุฌ ู„ู‡ุง (ุซู… ุชุณู…ุนุช) ุฃูŠ ุชูƒู„ูุช ุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงุฌุชู‡ุฏุช ููŠู‡ (ูุณู…ุนุช ุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุงู„ุช ู‚ุฏ ุฃุณู…ุนุช) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก (ุฅู† ูƒุงู† ุนู†ุฏูƒ ุบูˆุงุซ) ุฃูŠ ูุฃุบุซู†ูŠ ูุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู. ูˆุบูˆุงุซ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ุฎููุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ุซู„ุซ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆููŠู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุบูˆุงุซ ุจุถู… ุงู„ุบูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุบูˆุงุซ ุจูุชุญู‡ุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ูŠุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฎุดุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: ุบูˆู‘ุซ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ูˆุงุบูˆุซุงู‡ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุบูˆุซ ูˆุงู„ุบูˆุงุซ ูˆุงู„ุบูˆุงุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ูŠู‚ุงู„ ุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ ูˆุบูˆุงุฆู‡. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฃุช ููŠ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ุดูŠุก ุจุงู„ูุชุญ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุถู… ู…ุซู„ ุงู„ุจูƒุงุก ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุงู„ุตูŠุงุญ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุจุนุซุชูƒ ู…ุงุฆุฑู‹ุง ูู„ุจุซุช ุญูˆู„ุงู‹ โ€ฆ ู…ุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุบูˆุงุซูƒ ู…ู† ุชุบูŠุซ
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุบูˆุซ ูˆุงู„ุบูˆุงุซ ุจุงู„ุถู… ูˆูุชุญู‡ ุดุงุฐ ูˆุงุณุชุบุงุซู†ูŠ ูุฃุบุซุชู‡ ุฅุบุงุซุฉ ูˆู…ุบูˆุซุฉ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุบูŠุงุซ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ (ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุจุงู„ู…ู„ูƒ) ุฌุจุฑูŠู„ (ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน ุฒู…ุฒู… ูุจุญุซ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุจุนู‚ุจู‡) ุฃูŠ ุญูุฑ ุจู…ุคุฎุฑ ุฑุฌู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ ุชูุฌูŠุฑู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุฌุฑู‡ุง ุจุงู„ูŠุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุนู‚ุจ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฑุงุซุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู…ุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุฌุนู„ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 28] ููŠ ุนู‚ุจู‡ ุฃูŠ ููŠ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุจุฌู†ุงุญู‡) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ูุฌุนู„ุช) ู‡ุงุฌุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

(ุชุญูˆู‘ุถู‡) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุชุตูŠุฑู‡ ูƒุงู„ุญูˆุถ ู„ุฆู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงุก (ูˆุชู‚ูˆู„ ุจูŠุฏู‡ุง ู‡ูƒุฐุง) ู‡ูˆ ุญูƒุงูŠุฉ ูุนู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ (ูˆุฌุนู„ุช ุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุณู‚ุงุฆู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูŠููˆุฑ ุจุนุฏู…ุง ุชุบุฑู) ุฃูŠ ูŠู†ุจุน ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูุงุฑ ุงู„ุชู†ูˆุฑ} [ู‡ูˆุฏ: 40].
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ูˆ ุชุฑูƒุช ุฒู…ุฒู… ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู„ูˆ ู„ู… ุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ู„ูƒุงู†ุช ุฒู…ุฒู… ุนูŠู†ู‹ุง ู…ุนูŠู†ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฌุงุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูƒุณุจ ู‡ุงุฌุฑ ู‚ุตุฑุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„: ูุดุฑุจุช) ู‡ุงุฌุฑ (ูˆุฃุฑุถุนุช ูˆู„ุฏู‡ุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ) ุฌุจุฑูŠู„ (ู„ุง ุชุฎุงููˆุง ุงู„ุถูŠุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุฃู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุน ุงุซู†ุงู† ุฃูˆ ู‡ู…ุง ูˆุฐุฑูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃูˆ ุฃุนู…. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ู„ุง ุชุฎุงููŠ ุฃู† ูŠู†ูุฏ ุงู„ู…ุงุก ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ูˆุงุฒุน ุนู† ุฃูŠูˆุจ ู„ุง ุชุฎุงููŠ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุธู…ุฃ ูุฅู†ู‡ุง ุนูŠู† ูŠุดุฑุจ ุจู‡ุง ุถูŠูุงู† ุงู„ู„ู‡ (ูุฅู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡) ุจู†ุตุจ ุจูŠุช ุงุณู… ุฅู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ (ูŠุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุฃุจูˆู‡) ุจุญุฐู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูŠุจู†ูŠู‡ ุจุฅุซุจุงุชู‡ (ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุถูŠุน ุฃู‡ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ (ูˆูƒุงู† ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… (ู…ุฑุชูุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ุฑุงุจูŠุฉ) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ูˆุญุฏุฉ ุซู… ุชุญุชูŠุฉ ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฏุฑุฉ ุญู…ุฑุงุก (ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆู„ ูุชุฃุฎุฐ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุดู…ุงู„ู‡ ููƒุงู†ุช) ู‡ุงุฌุฑ (ูƒุฐู„ูƒ) ุชุดุฑุจ ูˆุชุฑุถุน ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุบุชุฐูŠ ุจู…ุงุก ุฒู…ุฒู… ููŠูƒููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ (ุญุชู‰ ู…ุฑุช ุจู‡ู… ุฑูู‚ุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฎุชู„ุทูˆู† (ู…ู† ุฌุฑู‡ู…) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู‡ุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุญูŠู‘ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ูˆูƒุงู†ุช ุฌุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู…ูƒุฉ (ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู…ู† ุฌุฑู‡ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ู…ู‚ุจู„ูŠู†) ู…ุชูˆุฌู‡ูŠู† (ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุฏุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ. ู†ุนู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒุฏู‰ ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง. (ูู†ุฒู„ูˆุง ููŠ ุฃุณูู„ ู…ูƒุฉ ูุฑุฃูˆุง ุทุงุฆุฑู‹ุง ุนุงุฆูู‹ุง) ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฏู‘ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุญูˆู… ุญูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ุถูŠ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุฆุฑ ู„ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุก ู„ุนู‡ุฏู†ุง) ุจู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุฑ ู„ุง ู„ุบูˆ (ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ุงุก) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฌุฑูŠู‘ู‹ุง) ุจุฌูŠู… ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุฑุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ูŠู†ุธุฑ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุงุก ุฃู… ู„ุง (ุฃูˆ ุฌุฑูŠูŠู†) ุฑุณูˆู„ูŠู† ุงุซู†ูŠู† ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฌุฑูŠู‘ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ู…ุฑุณู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุณุฑุนู‹ุง ููŠ ุญุงุฌุชู‡ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูุฅุฐุง ู‡ู…) ุงู„ุฌุฑูŠู‘ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฑูŠุงู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู…ุง (ุจุงู„ู…ุงุก ูุฑุฌุนูˆุง) ุฅู„ู‰ ุฌุฑู‡ู… (ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ู… ุจุงู„ู…ุงุก ูุฃู‚ุจู„ูˆุง) ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุงุก (ู‚ุงู„: ูˆุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ูƒุงุฆู†ุฉ (ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงุก ูู‚ุงู„ูˆุง) ู„ู‡ุง: (ุฃุชุฃุฐู†ูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ู†ู†ุฒู„ ุนู†ุฏูƒุŸ ูู‚ุงู„ุช): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ุช (ู†ุนู…) ุฃุฐู†ุช ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ (ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุญู‚ ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก. ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…). ู„ุง ุญู‚ ู„ู†ุง ููŠู‡.
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฃู„ูู‰) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ูˆุฌุฏ (ุฐู„ูƒ) ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฌุฑู‡ู…ูŠ (ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู†ุตุจ ุฃู… ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุญูŠ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู‡ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ูุงุนู„ ูุฃู„ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ูุนูˆู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฆุฐุงู† ุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฃู„ูู‰ ุงุณุชุฆุฐุงู† ุฌุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ุง (ุชุญุจ ุงู„ุฃู†ุณ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุถุฏู‘ ุงู„ูˆุญุดุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุฃูŠ ุชุญุจ ุฌู†ุณู‡ุง (ูู†ุฒู„ูˆุง) ุนู†ุฏู‡ุง (ูˆุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูู†ุฒู„ูˆุง ู…ุนู‡ู…) ุจู…ูƒุฉ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู†ู‡ู… ูˆุดุจ ุงู„ุบู„ุงู…) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจูŠู† ูˆุงู„ุฏุงู† ุฌุฑู‡ู… (ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…) ุธุงู‡ุฑู‡ ูŠุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ู†ุทู‚ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†: ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ูุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุงู†ู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ูุชูƒูˆู† ุฃูˆู‘ู„ูŠุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุง ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุชุนู„ู…ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุฌุฑู‡ู… ุฃู„ู‡ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ูุตูŠุญุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ูู†ุทู‚ ุจู‡ุง ู‚ุงู„: ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ู…ุง ุญูƒู‰ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ุจู† ู‚ุทุงู…ูŠ ุฃู† ุนุฑุจูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒุงู†ุช ุฃูุตุญ ู…ู† ุนุฑุจูŠุฉ ูŠุนุฑุจ ุจู† ู‚ุญุทุงู† ูˆุจู‚ุงูŠุง ุญู…ูŠุฑ ูˆุฌุฑู‡ู… (ูˆุฃู†ูุณู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุณูŠู† ุนุทู ุนู„ู‰ ุชุนู„ู… ุฃูŠ ุฑุบุจู‡ู… ููŠู‡ ูˆููŠ ู…ุตุงู‡ุฑุชู‡. ูŠู‚ุงู„: ุฃู†ูุณู†ูŠ ูู„ุงู† ููŠ ูƒุฐุง ุฃูŠ ุฑุบุจู†ูŠ ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุฃูŠ ุตุงุฑ ู†ููŠุณู‹ุง ููŠู‡ู… ุฑููŠุนู‹ุง ูŠุชู†ุงูุณ ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑุบุจูˆู† ููŠู‡ ูˆููŠ ู…ุตุงู‡ุฑุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ุจู„ูุธ ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู…ู† ุงู„ู†ูุงุณุฉ ุชุนู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุบู„ุท ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฅู„ุงู‘ ูุนู„ุงู‹ ู…ุงุถูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅู†ูุงุณ ูˆุงู„ูุงุนู„ ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„. (ูˆุฃุนุฌุจู‡ู… ุญูŠู† ุดุจ ูู„ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ) ุงู„ุญู„ (ุฒูˆู‘ุฌูˆู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู…) ุงุณู…ู‡ุง ุนู…ุงุฑุฉ ุจู†ุช ุณุนุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ุฌุฏุงุก ุจู†ุช ุณุนุฏ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุฃูˆ ุญูŠูŠ ุจู†ุช ุฃุณุนุฏ ุจู† ุนู…ู„ู‚ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ (ูˆู…ุงุชุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ู‚ูŠู„ ูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุชุณุนูˆู† ุณู†ุฉ ูˆุฏูู†ู‡ุง ุจุงู„ุญุฌุฑ (ูุฌุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจุนุฏู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุทุงู„ุน ุชุฑูƒุชู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ูŠุชูู‚ุฏ ุญุงู„ ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุนุถู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐุจูŠุญ ุฅุณุญุงู‚ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุจุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุชุฑูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฑุถูŠุนู‹ุง ูˆุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌ ู„ุฃู† ุงู„ุฐุจุญ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตุบุฑ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฃู…ู‡ ู‚ุจู„ ุชุฒูˆุฌู‡ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฐุจูŠุญ ู„ุฐูƒุฑู‡ ุจูŠู† ุฒู…ุงู† ุงู„ุฑุถุงุน ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ููŠ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู† ูŠุฒูˆุฑ ู‡ุงุฌุฑ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ ูŠุบุฏูˆ ุบุฏูˆุฉ ููŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฉ ุซู… ูŠุฑุฌุน ููŠู‚ูŠู„ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุจุงู„ุดุฃู…. (ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูุณุฃู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌ ูŠุจุชุบูŠ ู„ู†ุง) ุฃูŠ ูŠุทู„ุจ ู„ู†ุง ุงู„ุฑุฒู‚ (ุซู… ุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุนูŠุดู‡ู… ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ู… ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ (ู†ุญู† ุจุดุฑู‘ ู†ุญู† ููŠ ุถูŠู‚ ูˆุดุฏุฉ ูุดูƒุช ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡ุง: (ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฒูˆุฌูƒ) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูุงู‚ุฑุฆูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู‚ุฑุฆูŠ ุจุญุฐู ุงู„ูุงุก (ูˆู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡: ูŠุบูŠุฑ ุจุงุจู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. (ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒุฃู†ู‡ ุขู†ุณ ุดูŠุฆู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฌุฏ ุฑูŠุญ ุฃุจูŠู‡ (ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุฌุงุกู†ุง ุดูŠุฎ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ูƒุงู„ู…ุณุชุฎูุฉ ุจุดุฃู†ู‡ (ูุณุฃู„ู†ุง ุนู†ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… (ูุฃุฎุจุฑุชู‡) ุฃู†ูƒ ุฎุฑุฌุช ุชุจุชุบูŠ ู„ู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

(ูˆุณุฃู„ู†ูŠ ูƒูŠู ุนูŠุดู†ุง ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ุง ููŠ ุฌู‡ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ูˆุดุฏุฉ ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„: (ูู‡ู„ ุฃูˆุตุงูƒ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุบูŠุฑ ุนุชุจุฉ ุจุงุจูƒ. ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู (ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃูุงุฑู‚ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูุทู„ู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุฌุฑู‡ู… (ุฃุฎุฑู‰) ุงุณู…ู‡ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุจู†ุช ู…ู‡ู„ู‡ู„ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุฃูˆ ุจุดุงู…ุฉ ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุฎููุฉ ุจู†ุช ู…ู‡ู„ู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนูˆู ุฃูˆ ุนุงุชูƒุฉ ูˆุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฑุนู„ุฉ ุจู†ุช ู…ุถุงุถ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฌุฑู‡ู…ูŠุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (ูู„ุจุซ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนู†ู‡ู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฃุชุงู‡ู… ุจุนุฏ ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌ ูŠุจุชุบูŠ ู„ู†ุง) ุงู„ุฑุฒู‚ (ู‚ุงู„: ูƒูŠู ุฃู†ุชู… ูˆุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุนูŠุดู‡ู… ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ู… ูู‚ุงู„ุช: ู†ุญู† ุจุฎูŠุฑ ูˆุณุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูˆุฃุซู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŠุฑู‹ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง: (ู…ุง ุทุนุงู…ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ุญู…. ู‚ุงู„ ูู…ุง ุดุฑุงุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงู„ู…ุงุก) ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู‡ู… ุงู„ู„ุจู† (ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: (ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุญุจ) ุญู†ุทุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง (ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฏุนุง ู„ู‡ู… ููŠู‡ ู‚ุงู„: ูู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู…ุงุก (ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุง) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆุงู† ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทูˆูŠุฉ: ุฎู„ูˆุช ุจุงู„ุดูŠุก ูˆุงุฎุชู„ูŠุช ุจู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ุฃุฎู„ุท ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฎู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ุจู† ุฅุฐุง ุดุฑุจ ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏู‡ู…ุง (ุฃุญุฏ) ูˆูŠุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง (ุจุบูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุฅู„ุง ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ุงู‡) ู„ู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ู…ุฒุงุฌ ุฅู„ุง ููŠ ู…ูƒุฉ ูุฅู†ู‡ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ุงู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุจุฑูƒุงุชู‡ุง ูˆุฃุซุฑ ุฏุนุงุก ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…: ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ูŠุฎู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุฅู„ุง ุงุดุชูƒู‰ ุจุทู†ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุงู†ุฒู„ ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูุงุทุนู… ูˆุงุดุฑุจ. ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ู†ุฒูˆู„. ู‚ุงู„ุช: ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุดุนุซู‹ุง ุฃูู„ุง ุฃุบุณู„ ุฑุฃุณูƒ ูˆุฃุฏู‡ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ุฅู† ุดุฆุช ูุฌุงุกุชู‡ ุจุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃุจูŠุถ ู…ุซู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฉ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจูŠุช ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ู„ู‚ู‰ ููˆุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุดู‚ ุฑุฃุณู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฏุงุจุชู‡ ูุบุณู„ุช ุดู‚ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบ ุญูˆู‘ู„ุช ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุญุชู‰ ูˆุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุฑุฃุณู‡ ูุบุณู„ุช ุดู‚ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนู‚ุจ ูˆุงู„ุฅุตุจุน.
(ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฒูˆุฌูƒ ูุงู‚ุฑุฆูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุฑูŠู‡ ูŠุซุจุช ุนุชุจุฉ ุจุงุจู‡) ุซู… ู…ุถู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฃุชุงูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุฃุชุงู†ุง ุดูŠุฎ ุญุณู† ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ูˆุฃุซู†ุช ุนู„ูŠู‡) ุฎูŠุฑู‹ุง (ูุณุฃู„ู†ูŠ ุนู†ูƒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูุณุฃู„ู†ูŠ ูƒูŠู ุนูŠุดู†ุง ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ) ูˆุณุนุฉ (ู‚ุงู„: ูุฃูˆุตุงูƒ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุซุจุช ุนุชุจุฉ ุจุงุจูƒ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูุฅู†ู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ู…ู†ุฒู„ (ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ู‡ุง (ุฐุงูƒ ุฃุจูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู (ูˆุฃู†ุช ุงู„ุนุชุจุฉ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู…ุณูƒูƒ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ูˆู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‘ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆู„ู‚ุฏ ุงุฒุฏุฏุช ุนู„ูŠู‘ ูƒุฑุงู…ุฉ ููˆู„ุฏุช ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนุดุฑุฉ ุฐูƒูˆุฑ (ุซู… ู„ุจุซ ุนู†ู‡ู…) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฌุงุก) ุฅู„ูŠู‡ู… (ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุจุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ (ู†ุจู„ุงู‹ ู„ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุณู‡ู…ู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑูƒุจ ููŠู‡ ู†ุตู„ู‡ ูˆุฑูŠุดู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‡ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ (ุชุญุช ุฏูˆุญุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุดุฌุฑุฉ ูˆู‡ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู…ู‡ ุชุญุชู‡ุง ุฃูˆู‘ู„ ู…ุง ู‚ุฏู…ุง ู…ูƒุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ (ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฒู…ุฒู… ูู„ู…ุง ุฑุขู‡) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุตู†ุนุง ูƒู…ุง ูŠุตู†ุน ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุจุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ุจุงู„ูˆุงู„ุฏ) ู…ู† ุงู„ุงุนุชู†ุงู‚ ูˆุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ูˆุชู‚ุจูŠู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ ุจูƒูŠุง ุญุชู‰ ุฃุฌุงุจู‡ู…ุง ุงู„ุทูŠุฑ (ุซู… ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูŠุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุฃู…ุฑ. ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูุงุตู†ุน ู…ุง ุฃู…ุฑูƒ) ุจู‡ (ุฑุจูƒ. ู‚ุงู„: ูˆุชุนูŠู†ู†ูŠ)ุŸ ุนู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„: ูˆุฃุนูŠู†ูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุฃุนูŠู†ูƒ (ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: (ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุงุจู†ูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง ุจูŠุชู‹ุง ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูƒู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู…ูŠู… ุฅู„ู‰ ุฑุงุจูŠุฉ (ู…ุฑุชูุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญูˆู„ู‡ุง ู‚ุงู„: ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุฑูุนุง) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑูุน ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช) ุฌู…ุน ู‚ุงุนุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุณุงุณ ุตูุฉ ุบุงู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ูˆุฑูุนู‡ุง ุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ูุฅู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ู‡ุง ุนู† ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุงู†ุฎูุงุถ ุฅู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุงุฑุชูุงุน (ูุฌุนู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุจู†ูŠ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ุงู„ุจู†ุงุก) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ูˆุฌุนู„ ุทูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชุณุนุฉ ุฃุฐุฑุน ูˆุนุฑุถู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆุฑู‡ ุซู„ุงุซูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงู‹ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุฐุฑุงุนู‡ู… (ุฌุงุก) ุฃูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌุฑ) ุญุฌุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู… (ููˆุถุนู‡ ู„ู‡) ู„ู„ุฎู„ูŠู„ (ูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุจู†ูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: {ุฑุจู†ุง ุชู‚ุจู„ ู…ู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุณู…ูŠุน}) ู„ุฏุนุงุฆู†ุง ({ุงู„ุนู„ูŠู…}) ุจุจู†ุงุฆู†ุง (ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ุง ูŠุจู†ูŠุงู† ุญุชู‰ ูŠุฏูˆุฑุง ุญูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: {ุฑุจู†ุง ุชู‚ุจู„ ู…ู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูŠู…}) ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู†ุงุก ุฃุดุฑู ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุขู…ุฑ ุจู…ุนู…ุงุฑุชู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุจู„ุบ ูˆุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุนูŠู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.

3365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฏูุฑู‘ู ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ูƒูŽุฏูŽุงุกู‹ ู†ูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู: ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุถููŠุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฏูุฑู‘ู ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽู†ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูุญูุณู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ููŽุตูŽุนูุฏูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุญูุณู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŸ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุณู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุณูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงุทู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ -ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ- ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุดูŽุบู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูุญูุณู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ููŽุตูŽุนูุฏูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุณู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุณูŽุจู’ุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุตูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุบูุซู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽู…ูŽุฒูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุจูŽุซูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฏูŽู‡ูŽุดูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ููุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฏูุฑู‘ู ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุทูŽูŠู’ุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูุŸ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽู†ูŽูƒูŽุญูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุง ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนูŒ ุชูŽุฑููƒูŽุชููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุตููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ: ุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจููƒูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชู ุฐูŽุงูƒูุŒ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุง ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนูŒ ุชูŽุฑููƒูŽุชููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุตููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽุชูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุทูŽุนูŽุงู…ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู -ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุง ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนูŒ ุชูŽุฑููƒูŽุชููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญู ู†ูŽุจู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุทูุนู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนููŠู†ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ -ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 127].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุนู‚ุฏูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุงูุน) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ููŠู‡ู…ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ู‡) ุณุงุฑุฉุŒ ูˆุณู‚ุท ูˆุจูŠู† ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (ู…ุง ูƒุงู†) ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ู„ู…ุง ุฏุงุฎู„ ุณุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุจุณุจุจ ูˆู„ุงุฏุฉ ู‡ุงุฌุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุฎุฑุฌ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุจุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ (ูˆู…ุนู‡ู… ุดู†ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู‚ุฑุจุฉ ูŠุงุจุณุฉ (ููŠู‡ุง ู…ุงุก ูุฌุนู„ุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ู‡ุงุฌุฑ (ุชุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดู†ุฉ ููŠุฏุฑู‘ ู„ุจู†ู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุนู„ู‰ ุตุจูŠู‡ุง ุญุชู‰ ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ ููˆุถุนู‡ุง) ู‡ูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุชุญุช ุฏูˆุญุฉ) ุดุฌุฑุฉ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููˆู‚ ุฒู…ุฒู… ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ูƒุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃุญุฏ ูˆู„ูŠุณ ุจู‡ุง ู…ุงุก (ุซู… ุฑุฌุน ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูุงุชุจุนุชู‡) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ูˆู…ุนู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุญุชู‰ ู„ู…ุง ุจู„ุบูˆุง ูƒุฏุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูƒุฏู‰ ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุชู†ูˆูŠู† ุงู„ุฏุงู„ ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒุฏู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู† (ู†ุงุฏุชู‡) ู‡ุงุฌุฑ (ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ู† ุชุชุฑูƒู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡). ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู‚ุงู„ุช: ุฑุถูŠุช ุจุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูุฑุฌุนุช) ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุฃูˆู‘ู„ (ูุฌุนู„ุช ุชุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดู†ุฉ ูˆูŠุฏุฑู‘ ู„ุจู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตุจูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุญุชู‰ ู„ู…ุง ูู†ูŠ ุงู„ู…ุงุก) ูˆุงู†ู‚ุทุน ู„ุจู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ู„ูˆ ุฐู‡ุจุช ูู†ุธุฑุช ู„ุนู„ู‘ูŠ ุฃุญุณ ุฃุญุฏู‹ุง) ุฃูŠ ุฃุดุนุฑ ุจู‡ ุฃูˆ ุฃุฑุงู‡ (ู‚ุงู„: ูุฐู‡ุจุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธ ู‚ุงู„ (ูุตุนุฏุช ุงู„ุตูุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† (ูู†ุธุฑุช ูˆู†ุธุฑุช ู‡ู„ ุชุญุณ ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ู… ุชุญุณ ุฃุญุฏู‹ุง) ูู‡ุจุทุช ู…ู† ุงู„ุตูุง (ูู„ู…ุง ุจู„ุบุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุณุนุช) ุณุนูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุญุชู‰ ุฌุงูˆุฒุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ (ูˆุฃุชุช) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุชุช (ุงู„ู…ุฑูˆุฉ) ูู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู†ุธุฑุช ู‡ู„ ุชุญุณ ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ู… ุชุญุณ ุฃุญุฏู‹ุง (ููุนู„ุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆูุนู„ุช (ุฐู„ูƒ ุฃุดูˆุงุทู‹ุง) ุณุจุนุฉ (ุซู… ู‚ุงู„ุช: ู„ูˆ ุฐู‡ุจุช ูู†ุธุฑุช ู…ุง ูุนู„ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุตุจูŠ) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูุฐู‡ุจุช ูู†ุธุฑุช) ุฅู„ูŠู‡ (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู†ุดุบ) ุจุชุญุชูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ ูุดูŠู† ู…ูุชูˆุญุฉ ูุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูŠุดู‡ู‚ ู…ู† ุตุฏุฑู‡ (ู„ู„ู…ูˆุช) ู…ู† ุดุฏุฉ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ (ูู„ู… ุชู‚ุฑู‡ุง ู†ูุณู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆู†ูุณู‡ุง ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ุฃูŠ ู„ู… ุชุชุฑูƒู‡ุง ู†ูุณู‡ุง ู…ุณุชู‚ุฑู‘ุฉ ูุชุดุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู…ูˆุช (ูู‚ุงู„ุช: ู„ูˆ ุฐู‡ุจุช ูู†ุธุฑุช ู„ุนู„ู‘ูŠ ุฃุญุณ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูุฐู‡ุจุช ูุตุนุฏุช ุงู„ุตูุง ูู†ุธุฑุช ูˆู†ุธุฑุช ูู„ู… ุชุญุณ ุฃุญุฏู‹ุง ุญุชู‰ ุฃุชู…ุช ุณุจุนู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„ุช: ู„ูˆ ุฐู‡ุจุช ูู†ุธุฑุช ู…ุง ูุนู„) ุชุนู†ูŠ ูˆู„ุฏู‡ุง (ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุจุตูˆุช ูู‚ุงู„ุช: ุฃุบุซ ุฅู† ูƒุงู† ุนู†ุฏูƒ ุฎูŠุฑ ูุฅุฐุง ุฌุจุฑูŠู„) ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน ุฒู…ุฒู…ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‘ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†: ูู†ุงุฏุงู‡ุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุง ู‡ุงุฌุฑ ุฃู… ูˆู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ู‚ุงู„: ูุฅู„ู‰ ู…ู† ูˆูƒู„ูƒู…ุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูˆูƒู„ูƒู…ุง ุฅู„ู‰ ูƒุงูู. (ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุจุนู‚ุจู‡) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุง (ู‡ูƒุฐุง ูˆุบู…ุฒ) ุจุบูŠู† ูˆุฒุงูŠ ู…ุนุฌู…ุชูŠู† (ุนู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุงู„ ูุงู†ุจุซู‚) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ูู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ ูู…ูˆุญุฏุฉ ูู…ุซู„ุซุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูู‚ุงู ูุงู†ุฎุฑู‚ (ุงู„ู…ุงุก) ูˆุชูุฌุฑ (ูุฏู‡ุดุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูุฏู‡ุดุช ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก (ูุฌุนู„ุช ุชุญูุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุก ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุชุญูู† ุจู†ูˆู† ุจุฏู„ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุชู…ู„ุฃ ูƒููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ูุนู„ุช ุชูุญุต ุงู„ุฃุฑุถ ุจูŠุฏูŠู‡ุง (ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ูƒุงู† ุงู„ู…ุงุก ุธุงู‡ุฑู‹ุง) ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ (ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ุช ุชุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุฏุฑู‘ ู„ุจู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตุจูŠู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ (ู‚ุงู„: ูู…ุฑู‘ ู†ุงุณ ู…ู† ุฌุฑู‡ู… ุจุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูุฅุฐุง ู‡ู… ุจุทูŠุฑ) ุนุงุฆู (ูƒุฃู†ู‡ู… ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฐุงูƒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุทูŠุฑ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุงุก) ูˆู„ู… ูŠุนู‡ุฏ ู‡ู†ุง ู…ุงุก (ูุจุนุซูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ู… ูู†ุธุฑ) ู‡ูˆ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡ (ูุฅุฐุง ู‡ู… ุจุงู„ู…ุงุก) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู†ุธุฑูˆุง ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจูˆุงูˆ ุงู„ุฌู…ุน ูˆู…ูŠู…ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูู†ุธุฑ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠู‡ู…ุง (ูุฃุชุงู‡ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ู…) ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุก (ูุฃุชูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุชุฃุฐู†ูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ู†ูƒูˆู† ู…ุนูƒ ุฃูˆ ู†ุณูƒู† ู…ุนูƒ)ุŸ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุญู‚ ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก. ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู… ูู†ุฒู„ูˆุง ูˆุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู… ูู†ุฒู„ูˆุง ู…ุนู‡ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู†ู‡ู… ูˆุดุจู‘ ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃุนุฌุจู‡ู… ุญูŠู† ุดุจู‘ (ูุจู„ุบ ุงุจู†ู‡ุง) ุงู„ูุงุก ูุตูŠุญุฉ ุฃูŠ ูุฃุฐู†ุช ููƒุงู† ูƒุฐุง ูุจู„ุบ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ (ูู†ูƒุญ ููŠู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉ) ุชุณู…ู‰ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู†ุช ุณุนุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ู‚ุงู„: ุซู… ุฅู†ู‡ ุจุฏุง) ุธู‡ุฑ (ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง (ูู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡): ุณุงุฑุฉ (ุฅู†ูŠ ู…ุทู„ุน) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก (ุชุฑูƒุชูŠ) ุฃูŠ ู…ุง ุชุฑูƒุชู‡ ุจู…ูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู…ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุณุงุฑุฉ ุฏุงุฎู„ุชู‡ุง ุบูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุง ุฃู†ุฒู„ ุญุชู‰ ุฃุฑุฌุน ุฅู„ูŠูƒ (ู‚ุงู„ ูุฌุงุก) ุจุนุฏู…ุง ุชุฒูˆู‘ุฌ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡ (ูุณู„ู… ูู‚ุงู„) ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: (ุฃูŠู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŸ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡: ุฐู‡ุจ ูŠุตูŠุฏ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูƒุงู† ุนูŠุด ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตูŠุฏ ูŠุฎุฑุฌ ููŠุชุตูŠุฏ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุซู… ุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุนูŠุดู‡ู… ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู†ุญู† ุจุดุฑ ู†ุญู† ููŠ ุถูŠู‚ ูˆุดุฏุฉ ูุดูƒุช ุฅู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡) ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุฅุฐุง ุฌุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุบูŠู‘ูุฑ ุนุชุจุฉ ุจุงุจูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจูŠุชูƒ ุจุฏู„ ุจุงุจูƒ (ูู„ู…ุง ุฌุงุก) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุฃุฎุจุฑุชู‡) ุจุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„ (ุฃู†ุช ุฐุงูƒ) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุชุจุฉ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุทู„ุงู‚ูƒ (ูุงุฐู‡ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูƒ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุทู„ู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู†ู‡ู… ุฃุฎุฑู‰ (ู‚ุงู„: ุซู… ุฅู†ู‡ ุจุฏุง ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู…ูƒุฉ (ูู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡) ุฒูˆุฌุชู‡ (ุฅู†ูŠ ู…ุทู„ุน ุชุฑูƒุชูŠ ู‚ุงู„ ูุฌุงุก) ู…ู†ุฒู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูู‚ุงู„ ุฃูŠู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŸ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡: ุฐู‡ุจ ูŠุตูŠุฏ ูู‚ุงู„ุช ุฃู„ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู (ุชู†ุฒู„ ูุชุทุนู… ูˆุชุดุฑุจ ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง: (ูˆู…ุง ุทุนุงู…ูƒู… ูˆู…ุง ุดุฑุงุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช) ู„ู‡: (ุทุนุงู…ู†ุง ุงู„ู„ุญู… ูˆุดุฑุงุจู†ุง ุงู„ู…ุงุก. ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู… ููŠ ุทุนุงู…ู‡ู… ูˆุดุฑุงุจู‡ู… ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจุฑูƒุฉ) ุฃูŠ ููŠ ุทุนุงู… ู…ูƒุฉ ูˆุดุฑุงุจู‡ุง ุจุฑูƒุฉ ูููŠู‡ ุญุฐู (ุจุฏุนูˆุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฃูŠ ู†ุจูŠู†ุง ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุซุจุชุช ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู‚ุงู„ ุซู… ุฅู†ู‡ ุจุฏุง ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู„ู…ูƒุฉ (ูู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡: ุฅู†ูŠ ู…ุทู„ุน ุชุฑูƒุชูŠ ูุฌุงุก) ู„ู…ูƒุฉ (ููˆุงูู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุฒู…ุฒู… ูŠุตู„ุญ ู†ุจู„ุงู‹ ู„ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุณู‡ุงู…ู‹ุง ุนุฑุจูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ู†ุตู„ ูˆู„ุง ุฑูŠุด (ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฅู† ุฑุจูƒ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุจู†ูŠ ู„ู‡ ุจูŠุชู‹ุง) ู‡ุงู‡ู†ุง (ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„: (ุฃุทุน ุฑุจูƒ. ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุชุนูŠู†ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„: (ุฅุฐู† ุฃูุนู„) ู†ุตุจ (ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ูู‚ุงู…ุง ูุฌุนู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุจู†ูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ุงู†: {ุฑุจู†ุง ุชู‚ุจู„ ู…ู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูŠู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 127] ู‚ุงู„ ุญุชู‰ ุงุฑุชูุน ุงู„ุจู†ุงุก ูˆุถุนู ุงู„ุดูŠุฎ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุนู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุนู† (ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฌุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูุฌุนู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ุงู†: {ุฑุจู†ุง ุชู‚ุจู„ ู…ู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูŠู…}) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ูˆู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูƒู† ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ููƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑูุนู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑูƒู† ูˆุถุนู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ูˆุถุนู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูุฌุนู„ู‡ ู„ุงุตู‚ู‹ุง ุจุงู„ุจูŠุช ูู„ู…ุง ูุฑุบ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฌุงุกู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌูŠุจูˆุง ุฑุจูƒู… ููˆู‚ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ูˆุญุฌู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุณุงุฑุฉ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุซู… ุฑุฌุน ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูู…ุงุช ุจุงู„ุดุงู… ุฒุงุฏ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ู‡ู†ุง ู„ูุธ ุจุงุจ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ
3366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‰ู‘ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุตูŽู„ู‘ูู‡ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3366 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 3425].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ู…ุณุฌุฏ ูˆุถุน ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆู‘ู„)ุŸ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูˆู‘ู„ ุจุถู…ู‡ุง ุถู…ุฉ ุจู†ุงุก ู„ู‚ุทุนู‡ุง ุนู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ูƒู…ุง ุจู†ูŠุช ู‚ุจู„ ูˆุจุนุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃูˆู‘ู„ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู†ุตุฑูู‹ุง ุฃูŠ ุฃูŠ ู…ุณุฌุฏ ูˆุถุน ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุฐุฑ: (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ุซู… ุฃูŠู‘)ุŸ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ุดุฏู‘ุฏู‹ุง ุฃูŠ ุซู… ุฃูŠ ู…ุณุฌุฏ ูˆุถุน ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰) ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจู†ูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆุณู…ูŠ ุจุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู„ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุฑุงุกู‡ ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ู„ุจุนุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑ ูˆุงู„ุฎุจุงุฆุซ (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูƒู… ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง)ุŸ ุฃูŠ ูƒู… ุจูŠู† ุจู†ุงุกูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู† (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุจูŠู†ู‡ู…ุง (ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉ) ุงุณุชุดูƒู„ ุจุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู†ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู†ู‰ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจุชุฏุข ูˆุถุนู‡ู…ุง ู„ู‡ู…ุง ุจู„ ุฅู†ู…ุง ุฌุฏุฏุง ู…ุง ูƒุงู† ุฃุณุณู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูู„ูŠุณ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูˆู„ ู…ู† ุจู†ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู„ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุจู†ู‰ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆุจู†ุงุก ุขุฏู… ู„ู„ูƒุนุจุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู…ุง ูุฑุบ ุขุฏู… ู…ู† ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุงู†ุชุดุฑ ูˆู„ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู†ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠุฌุงู† ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู…: ุฃู† ุขุฏู… ุจู†ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃู† ูŠุจู†ูŠู‡ ูุจู†ุงู‡ ูˆู†ุณูƒ ููŠู‡.
(ุซู… ุฃูŠู†ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆู‚ุชู‡ุง (ูุตู„ู‘ู‡) ุจู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูุตู„ู‘ู (ูุฅู† ุงู„ูุถู„ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฒุงุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ูƒ ู…ุณุฌุฏู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ. . . . .(1). . . . . . ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠู‡ ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

3367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽู„ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูุญูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ (ุนู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ููŠู‡ู…ุง ูˆุงุณู…ู‡ ู…ูŠุณุฑุฉ (ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทู„ุน) ุธู‡ุฑ (ู„ู‡ ุฃูุญุฏ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌุจู„ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูู‚ุงู„):
(ู‡ุฐุง ุฌุจู„ ูŠุญุจู†ุง) ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ุฃูŠ ูŠุญุจู†ุง ุฃู‡ู„ู‡ (ูˆู†ุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุฑู… ู…ูƒุฉ) ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุจู„ุบู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ูู‡ูŠ ุญุฑุงู… ุจุญุฑู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช--------------------------------------------
(1) ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู (ูˆุฅู†ูŠ ุฃุญุฑู… ู…ุง ุจูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง). ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุชุซู†ูŠุฉ ู„ุงุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุฐุงุช ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุณูˆุฏ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ (ูˆุฑูˆุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุซุจุชุช ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ููŠ ุจุงุจ ุจุฑูƒุฉ ุตุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ุจู‡ุงู…ุด ุงู„ูุฑุน ุจุฎุท ุงู„ุดูŠุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุฒูŠ ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ.

3368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ุจูŽู†ูŽูˆูุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูุฏู’ุซูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ุชูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู„ููŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู…ู‘ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู: ยซุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ (ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ (ุฃุฎุจุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง:
(ุฃู„ู… ุชุฑูŠ ุฃู† ู‚ูˆู…ูƒ) ู‚ุฑูŠุดู‹ุง (ุจู†ูˆุง ุงู„ูƒุนุจุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู„ู…ุง ุจู†ูˆุง ุงู„ูƒุนุจุฉ (ุงู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุฌู…ุน ู‚ุงุนุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุณุงุณ (ูู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ุง ุชุฑุฏู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŸ ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ูˆู„ุง ุญุฏุซุงู† ู‚ูˆู…ูƒ) ู‚ุฑูŠุด ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุฃูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃูŠ ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู… (ุจุงู„ูƒูุฑ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฌ: ู„ูุนู„ุช: (ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ู„ุฆู† ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ุง ู„ู„ุดูƒ ูˆุงู„ุชุถุนูŠู (ู…ุง ุฃุฑู‰) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุง ุฃุธู† (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ูุธ ุฃู† (ุชุฑูƒ ุงุณุชู„ุงู… ุงู„ุฑูƒู†ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ูŠู„ูŠุงู† ุงู„ุญุฌุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… (ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุจูŠุช ู„ู… ูŠุชู…ู…) ู…ุง ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ (ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุขู† ูู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุญุฌุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ุชู‡ ู‚ุฑูŠุด.
(ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ูุจูŠู† ุฃู† ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)