Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณู…ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุขู„ุงุช ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุง ููŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูุฑุญ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ุจุงู„ุงุณู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงุนุชุฑุงูู‹ุง ุจุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุญูŠุซ ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู„ุฐุงุช ุงู„ุฑุจ ุฏูˆู† ุงุณู…ู‡ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุฐูˆุงุช ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฏูˆู† ุฃุณุงู…ูŠู‡ุงุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ูŠุฏุนูŠ ุฃู† ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุญูŠุซ ุฃุถูŠู ุงู„ุงุณู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุจุชุณู…ูŠุชู‡ู… ูˆูุนู„ู‡ู… ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ ุซู… ุนูˆุฑุถ ุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ุจูˆุฌู‡ูŠู†.
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุงุณู… ู„ูุธ ูˆู‡ูˆ ุนุฑุถ ุบูŠุฑ ุจุงู‚ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู… ุจู†ูุณู‡ ู…ุชุตู ุจุฃู†ู‡ ู…ุชุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆูุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ุฃุนุฌู…ูŠ ุฃูˆ ุนุฑุจูŠ ุซู„ุงุซูŠ ุฃูˆ ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุณู…ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุชุตู ุจุฐู„ูƒ ูุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฌุณู…ู‹ุง ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ู…ุชู‘ุตูู‹ุง ุจุงู„ุฃู„ูˆุงู† ู…ุชู…ูƒู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุต ููƒูŠู ูŠุชุญุฏุงู†.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ูุงุฏุนูˆู‡ ุจู‡ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 180] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุงุณู…ู‹ุง" ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุชุนุฏุฏ ููŠู‡.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู†ุฒุงุน ู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู„ูุธ ุจู„ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ ูˆู†ุญู† ุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูุนู„ ุงู„ูˆุงุถุน ุฃูˆ ุงู„ุฐุงูƒุฑุŒ ุซู… ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุงุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนุงู„ู… ุบูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุจูˆุงู‚ูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุชุตู ุจุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุชู…ุณูƒ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุจุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุตุญ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฒุงุน ู„ูŠุณ ููŠ ุง ุณ ู… ุจู„ ููŠ ุฃูุฑุงุฏ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ ู…ู† ู…ุซู„ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑ ูˆุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ูุนู„ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ุจู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ู…. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ู‚ูˆู„ ุจุชุนุฏุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู†ู‚ุณุงู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนูŠู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฃูˆ ู„ุง ุนูŠู† ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุณู‚ุท ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู…ู† ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุงุณู… ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ุงุณู… ู„ุง ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑูุŒ ูู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ู…ุณู…ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุงุณู… ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุฏุงู„ู‘ ูˆู…ูˆุถูˆุน ูˆุงู„ู…ุณู…ู‰ ู‡ูˆ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู…ุฏู„ูˆู„ ูˆู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ ุจู„ ูุฑุฏ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ ูุชุบุงูŠุฑุง. ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู… ุฅู„ุง ุฃู† ูˆุฌู‡ ุชู…ุณูƒ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู† ุฅู† ููŠ ู…ุซู„ {ุณุจุญ ุงุณู… ุฑุจูƒ} ุฃุฑูŠุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ุณู…ุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซู… ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู…ุณู…ุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐุงุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฏ ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆูˆุฌู‡ ุชู…ุณูƒ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฅู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰} ุฃุฑูŠุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ุซู„ ู„ูุธ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู„ูุธ ุฃุณู…ุงุกุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ุง ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูุชูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฐุงุช ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุนุฏุฏ ููŠู‡ ุฃุตู„ุงู‹.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฃู† ู„ูŠุณ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุงุณู… ูˆุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ูˆุถูˆุน ู„ู„ูุธ ุงู„ุดูŠุก ุฃูˆ ู„ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ู„ูุธ ุงู„ุงุณู… ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุฃุตูˆุงุช ูˆุญุฑูˆู ู…ุบุงูŠุฑุฉ ู„ู…ุฏู„ูˆู„ุงุชู‡ุง ูˆู…ูู‡ูˆู…ุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ูู„ุง ุฎูุงุก ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุงุณู… ุงู„ุดูŠุก ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ู†ูุณ ู…ุณู…ุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู„ ู‡ูˆ ู„ุบูˆ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ู†ุง ุฐุงุช ุงู„ุดูŠุก ุฐุงุชู‡ ูู…ุง ูˆุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุจูŠู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŸ ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุงุณู… ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ูƒู‚ูˆู„ู†ุง ุฒูŠุฏ ูƒุงุชุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ู†ูุณ ู„ูุธู‡ ูƒู‚ูˆู„ู†ุง: ุฒูŠุฏ ุงุณู… ู…ุนุฑุจ ุญุชู‰ ุฅู† ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ูุฅู†ู‡ ุงุณู… ู…ูˆุถูˆุน ุจุฅุฒุงุก ู„ูุธ ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู†ุง: ุถุฑุจ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆู…ู† ุญุฑู ุฌุฑ ุซู… ุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ู†ูุณ ู…ุงู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ูƒู‚ูˆู„ู†ุง ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฌู†ุณ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูˆุนุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู†ุง ุฌุงุกู†ูŠ ุฅู†ุณุงู† ูˆุฑุฃูŠุช ุญูŠูˆุงู†ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ุฌุฒุคู‡ุง ูƒุงู„ู†ุงุทู‚ ุฃูˆ ุนุงุฑุถ ู„ู‡ุง ูƒุงู„ุถุงุญูƒ ูู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‚ุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงุดุชุจุงู‡ ููŠ ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุดูŠุก ู†ูุณ ู…ุณู…ุงู‡ ุฃูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู‡ู€ ุจุญุฑูˆูู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ุช ุจู‡ ู„ุฃู…ุฑ ุงู‚ุชุถุงุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ูˆุงู„ู…ุนูŠู†.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช.

7394 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนูู‰ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ููˆุชูยป. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณู„ู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ) ุจู† ุนู…ูŠุฑ (ุนู† ุฑุจุนูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุญุฑุงุด ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃู„ู ูุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุบุทูุงู†ูŠ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุชูƒู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช (ุนู† ุญุฐูŠูุฉ) ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃูˆู‰) ุฅู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ุฏุฎู„ ููŠู‡ (ู‚ุงู„):
(ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุณู…ูƒ) ุจูˆุตู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุจุฐูƒุฑ ุงุณู…ูƒ (ุฃุญูŠุง) ู…ุง ุญูŠูŠุช (ูˆ) ุนู„ูŠู‡ (ุฃู…ูˆุช) ุฃูˆ ุจุงุณู…ูƒ ุงู„ู…ู…ูŠุช ุฃู…ูˆุช ูˆุจุงุณู…ูƒ ุงู„ู…ุญูŠูŠ ุฃุญูŠุง ู„ุฃู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ุซุงุจุชุฉ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููƒู„ ู…ุง ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูู‡ูˆ ุตุงุฏุฑ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุงุช (ูˆุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุนุฏู…ุง ุฃู…ุงุชู†ุง) ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู… ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒูˆู„ ู…ุนู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ูƒุงู„ู…ูˆุช (ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุดูˆุฑ) ุงู„ุฅุญูŠุงุก ู„ู„ุจุนุซ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฌุน ููŠ ู†ูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ู…ู…ุง ู†ูƒุชุณุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู†ุง ู‡ุฐู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุฃูŠุถู‹ุง.

7395 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ู†ูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูŠูŽุงยป. ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนุฏ ุจู† ุญูุต) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุถุฎู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุด) ุงู„ุบุทูุงู†ูŠ (ุนู† ุฎุฑุดุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆุงู„ุฑุงุก (ุงุจู† ุงู„ุญุฑ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

(ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ) ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ู…ุถุฌุนู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุงู„):
(ุจุงุณู…ูƒ) ุจุฐูƒุฑ ุงุณู…ูƒ (ู†ู…ูˆุช ูˆู†ุญูŠุง. ูุฅุฐุง) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฅุฐุง (ุงุณุชูŠู‚ุธ) ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู…ุงุชู†ุง) ุฑุฏู‘ ุฃู†ูุณู†ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุจุถู‡ุง ุนู† ุงู„ุชุตุฑู ุจุงู„ู†ูˆู… ุฃูŠ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู†ูŠู„ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุทุงุนุงุช ุจุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฒูˆุงู„ ุงู„ู…ุงู†ุน ุนู† ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช (ูˆุฅู„ูŠู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ุงู„ู†ุดูˆุฑ) ุงู„ุฅุญูŠุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุจุนุซ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

7396 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‰ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูุจู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุซู‚ููŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุณุงู„ู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู…) ุจุงู„ูƒุงู ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุญุฏู‡ู… (ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฃู‡ู„ู‡) ูŠุฌุงู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูˆ ุณุฑูŠุชู‡ (ูู‚ุงู„ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุฌู†ุจู†ุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฌู†ุจ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุง ุฑุฒู‚ุชู†ุง) ูˆุฌูˆุงุจ ู„ูˆ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู„ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุฏู„ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅู†ู‡ ุฅู† ูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฅุชูŠุงู† (ู„ู… ูŠุถุฑู‡ ุดูŠุทุงู†) ุจุฅุถู„ุงู„ู‡ ูˆุฅุบูˆุงุฆู‡ (ุฃุจุฏู‹ุง). ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุดูŠุทุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุถุฑู‡ ุดูŠุทุงู† ุจุฏูˆู† ุงู„. ูˆููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุฒู„ูŠ ูู…ุง ูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฏู‘ุฑุŸ ูˆุฃุฌุงุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุนู„ู‚ู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฃูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏู‘ุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุฒู„ูŠ ู„ูƒู† ุนุจุฑ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชุนู„ู‚.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูˆู‚ุงุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูŠุถู‹ุง.

7397 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุถูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุฑู’ุณูู„ู ูƒูู„ูŽุงุจูู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ูƒูู„ูŽุงุจูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ู†ูŽ ููŽูƒูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุถู ููŽุฎูŽุฒูŽู‚ูŽ ููŽูƒูู„ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูุถูŠู„) ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ู‡ู…ุงู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ู…ูŠู… ุฃุฎุฑู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…) ุงู„ุทุงุฆูŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃุณู„ู… ููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ ุนู†ู‡: ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ู…ุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†ุฐ ุฃุณู„ู…ุช ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุก ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†. ู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ: ุจู„ุบ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ: ุจู„ุบ ู…ุงุฆุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃุฑุณู„ ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ู…ุนู„ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฒุฌุฑ ุจุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุชุณุชุฑุณู„ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุฏ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ุฅู†ู‘ุง ู‚ูˆู… ู†ุชุตูŠุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ุงุจ (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุช ูƒู„ุงุจูƒ ุงู„ู…ุนู„ู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑุช ุงุณู… ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฃู† ู‚ู„ุช ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ (ูุฃู…ุณูƒู†) ุนู„ูŠูƒ (ููƒู„) ู…ู…ุง ุตุงุฏุชู‡ (ูˆุฅุฐุง ุฑู…ูŠุช ุจุงู„ู…ุนุฑุงุถ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุฎุดุจุฉ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุง ูƒุงู„ุฒุฌ ูŠู„ู‚ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ (ูุฎุฒู‚) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ุฌุฑุญ ุงู„ุตูŠุฏ ุจุญุฏู‘ู‡ (ููƒู„) ูุฅู†ู‡ ุญู„ุงู„ ูˆุฅู† ู‚ุชู„ ุจุนุฑุถู‡ ูู‡ูˆ ูˆู‚ูŠุฐ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ุฃู† ุนุฑุถู‡ ู„ุง ูŠุณู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฎู„ู‡.
ูˆุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ.

7398 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุดูุฑู’ูƒู ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽุง ุจูู„ูุญู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑูู‰ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ููˆุงยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูู‰ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู† (ุงู„ุฃุญู…ุฑ) ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ู‡ู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง (ุฃู‚ูˆุงู…ู‹ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง) ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ู†ูˆู‘ู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุดุฑูƒ) ุจุฑูุน ุนู‡ุฏู‡ู… (ูŠุฃุชูˆู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุฃุชูˆู†ู†ุง ุจู†ูˆู†ูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠุญุฐู ู†ูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฏูˆู† ู†ุงุตุจ ูˆุฌุงุฒู… (ุจู„ุญู…ุงู†) ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ุฌู…ุน ู„ุญู… (ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง) ุนู†ุฏ ุงู„ุฐุจุญ (ุฃู… ู„ุง. ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ุงุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ุชู… ุงุณู… ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒู„ (ูˆูƒู„ูˆุง). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฐุจุงุฆุญ (ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุฃุจุง ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุทูุงูˆูŠ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน (ูˆุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุนู†ู‡ (ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุญูุต). ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุจุงุจ ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‚ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุงุจุนู‡ ุงู„ุฎ ู‡ู†ุง ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุจุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฏุณ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

7399 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‰ ูˆูŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณุฎุจุฑุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุถุญู‘ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุจุดูŠู†) ูŠุชุนู„ู‚ ุจุถุญู‰ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุณู…ูŠ) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŠูƒุจุฑ) ู€ู‡ ูู‚ุงู„: "ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.

7400 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ) ุงู„ุญูˆุถูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฌู†ุฏุจ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุถู…ู‡ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุตู„ู‘ู‰) ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏ (ุซู… ุฎุทุจ ูู‚ุงู„) ูู‰ ุฎุทุจุชู‡:
(ู…ู† ุฐุจุญ) ุฃุถุญูŠุชู‡ (ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตู„ู‘ูŠ) ุงู„ุนูŠุฏ (ูู„ูŠุฐุจุญ ู…ูƒุงู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุชูŠ ุฐุจุญู‡ุง ุฐุจูŠุญุฉ (ุฃุฎุฑู‰ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฐุจุญ ูู„ูŠุฐุจุญ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡) ุจุณูู†ู‘ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุชุจุฑูƒู‹ุง ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุนูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠุฏ.

7401 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ููููˆุง ุจูุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ููู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ููู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ุง ุชุญู„ููˆุง ุจุขุจุงุฆูƒู…) ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ุญู„ู ุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุจู‡ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุธู…ุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูˆู…ู† ูƒุงู† ุญุงู„ูู‹ุง ูู„ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุฑูŠุฏู‹ุง ูู„ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุขุจุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฎุต ุงู„ุขุจุงุก ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุณุจุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุญู„ููˆู† ุจุขุจุงุฆู‡ู… ูˆุขู„ู‡ุชู‡ู….
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ุชุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ" ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุจุงุญุซ ุณุจู‚ุช ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ููู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนููˆุชู ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงู…ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููู‰ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูŽ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ (ููŠ ุงู„ุฐุงุช) ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ (ูˆุงู„ู†ุนูˆุช) ุฃูŠ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู‡ุง (ูˆุฃุณุงู…ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฐุงุช ุงู„ุดูŠุก ู†ูุณู‡ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐุงุช ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆู‡ู… ุงู„ู†ุญุงุฉ ูˆุฌูˆุฒู‡ ุจุนุถู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ูุณ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุดุงุฐุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุนูˆุช ูˆุงู„ุฐูˆุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุฑู‡ุงู†: ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐุงุช ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู… ู„ุฃู† ุฐุงุช ุชุฃู†ูŠุซ ุฐูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู„ู‘ุช ุนุธู…ุชู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ู„ู‡ ุฅู„ุญุงู‚ ุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู‚ุงู„ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุฌู‡ู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฐุงุช ุฐูˆูŠู‘. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุตุงุญุจุฉ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุทุนุช ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุณุชุนู…ู„ุช ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ูู„ุง ู…ุญุฐูˆุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู… ุจุฐุงุช ุงู„ุตุฏูˆุฑ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 43] ุฃูŠ ุจู†ูุณ ุงู„ุตุฏูˆุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุฎุจูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุฐุงุช) ู…ุชู„ุจุณู‹ุง (ุจุงุณู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุฃูˆ ุฐูƒุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู„ูุธ ุงู„ุฐุงุช ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุธุงู‡ุฑ ู„ูุธู‡ ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุถุงู ู„ูุธ ุฐุงุช ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู…ุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ููƒุงู† ุฌุงุฆุฒู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฐุงุชุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ุง ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช ุงุซู†ุชูŠู† ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ุชููƒุฑูˆุง ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุญู‚ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌูˆุงุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูุธ ุฐุงุช ู„ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุฏุซู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ูˆู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุฅุฐ ุนุฑู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ูุณ ู„ุซุจูˆุช ู„ูุธ ุงู„ู†ูุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

7402 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููู‰ู‘ู - ุญูŽู„ููŠููŒ ู„ูุจูŽู†ูู‰ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู:
ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุจูŽุงู„ูู‰ ุญููŠู†ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‰ู‘ู ุดูู‚ู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนูู‰
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููู‰ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ โ€ฆ ูŠูุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ู ุดูู„ู’ูˆู ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽุนู
ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุตููŠุจููˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆุฌุงุฑูŠุฉ ุจุงู„ุฌูŠู… (ุงู„ุซู‚ููŠ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุญู„ูŠู) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ู„ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŠ ู…ุนุงู‡ุฏ ู„ู‡ู… (ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุจุนุฏ ุฃูุญูุฏ ุฑู‡ุท ู…ู† ุนุถู„ ูˆุงู„ู‚ุงุฑุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ููŠู†ุง ุฅุณู„ุงู…ู‹ุง ูุงุจุนุซ ู…ุนู†ุง ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ูŠูู‚ู‡ูˆู†ู†ุง (ุนุดุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฎุจูŠุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ูู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏุฃุฉ ุฐูƒุฑูˆุง ู„ุจู†ูŠ ู„ุญูŠุงู† ูู†ูุฑูˆุง ู„ู‡ู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู…ุงุฆุชูŠ ุฑุฌู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ู… ู„ุฌุคูˆุง ุฅู„ู‰ ูุฏูุฏ ุฃูŠ ุฑุงุจูŠุฉ ูุฃุญุงุท ุจู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฑู…ูˆู‡ู… ุจุงู„ู†ุจู„ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุนุงุตู…ู‹ุง ุฃู…ูŠุฑู‡ู… ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฎุจูŠุจ ูˆุงุจู† ุฏุซู†ุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงุฑู‚ ูุฃูˆุซู‚ูˆู‡ู… ุจุฃูˆุชุงุฑ ู‚ุณูŠู‡ู… ูˆุจุงุนูˆุง ุฎุจูŠุจู‹ุง ูˆุงุจู† ุฏุซู†ุฉ ุจู…ูƒุฉุŒ ูุงุดุชุฑู‰ ุฎุจูŠุจู‹ุง ุจู†ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงูุŒ ูู„ุจุซ ุฎุจูŠุจ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุณูŠุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนูŠุงุถ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุขุฎุฑู‡ ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑุฉ (ุฃู† ุงุจู†ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ) ุฒูŠู†ุจ (ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ู‡ู… ุญูŠู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง) ุฃูŠ ู„ู‚ุชู„ู‡ (ุงุณุชุนุงุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูุงุณุชุนุงุฑ (ู…ู†ู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ูŠุณุชุญุฏ ุจู‡ุง) ูŠุญู„ู‚ ุจู‡ุง ุดุนุฑ ุนุงู†ุชู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุนู†ุฏ ู‚ุชู„ู‡ (ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง) ุจู‡ (ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู… ู„ูŠู‚ุชู„ูˆู‡) ููŠ ุงู„ุญู„ (ู‚ุงู„ ุฎุจูŠุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ):
(ูˆู„ุณุช ุฃุจุงู„ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ (ุญูŠู† ุฃู‚ุชู„ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ุดู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูƒุงู† ู„ู„ู‡ ู…ุตุฑุนูŠ) ุฃูŠ ู…ุทุฑุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.
(ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฅู„ู‡) ููŠ ุทู„ุจ ุซูˆุงุจู‡ (ูˆุฅู† ูŠุดุฃ ูŠุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฃูˆุตุงู„ ุดู„ูˆ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ุฃูˆุตุงู„ ุฌุณุฏ (ู…ู…ุฒุน) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ู…ู‚ุทุน ู…ูุฑู‚ (ูู‚ุชู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุนู‚ุจุฉ ุจุงู„ุชู†ุนูŠู… ูˆุตู„ุจู‡ ุซู… (ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุฎุจุฑู‡ู… ูŠูˆู… ุฃุตูŠุจูˆุง).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุฃุชู… ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุณุชุฃุณุฑ ุงู„ุฑุฌู„.

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 28] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ููู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ููู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116].
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 28]) ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ูŠุญุฐุฑ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุชุนุฏู‘ ู„ูˆุงุญุฏ ูุงุฒุฏุงุฏ ุจุงู„ุชุถุนูŠู ุขุฎุฑ ูˆู‚ุฏุฑ ุจุนุถู‡ู… ุญุฐู ู…ุถุงู ุฃูŠ ุนู‚ุงุจ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุตุฑุญ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุฏู… ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏุฑ: ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ุฅุฐ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุถุงู ู„ุตุญุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูƒ ุญุฐุฑุชูƒ ู†ูุณ ุฒูŠุฏ ุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุดูŠ ูŠุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ ูƒุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุณุทูˆุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูˆุงุช ู„ุง ูŠุชุตูˆู‘ุฑ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ุง ู†ูุณู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูŠุชุตูˆุฑ ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ูˆู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู…: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆูŠุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ุฃู† ุชุนุตูˆู‡ ูุชุณุชุญู‚ูˆุง ุนู‚ุงุจู‡ ูˆุนุจุฑ ู‡ู†ุง ุจุงู„ู†ูุณ ุนู† ุงู„ุฐุงุช ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุดู‰:
ูŠูˆู…ู‹ุง ุจุฃุฌูˆุฏ ู†ุงุฆู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง โ€ฆ ู†ูุณ ุงู„ุฌุจุงู† ุชุญู…ุฏุช ุณูˆุงู„ู‡ุง
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ู†ูุณู‡ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุฃูŠ ูˆูŠุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณ ุงู„ุงุชุฎุงุฐ ูˆุงู„ู†ูุณ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดูŠุก ูˆุฐุงุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ: ูˆุฑุฏ ู„ูุธ ุงู„ู†ูุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡} ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู…ู‡ ููŠูƒู… ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุฏู† ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒู„ ู†ูุณ ุฐุงุฆู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุช} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 185] ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‡ูˆู‰ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุงู„ู†ูุณ ู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก} [ูŠูˆุณู: 53] ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 53] ุฃูŠ ุฃุฑูˆุงุญูƒู… ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูุณ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ูˆูŠุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠููŠุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡ ู‡ูˆ ุนู‚ุงุจ ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูุณ ุฒุงู„ ุฐู„ูƒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุตุงุฏุฑ ุนู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุนุธู… ุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡.
(ูˆู‚ูˆู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡: {ุชุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู†ูุณูŠ}) ุฐุงุชูŠ ({ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู†ูุณูƒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116]) ุฐุงุชูƒ ูู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก ุฐุงุชู‡ ูˆู‡ูˆูŠุชู‡ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุนู„ู… ู…ุนู„ูˆู…ูŠ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ุนู„ูˆู…ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุจ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุนู„ู… ุนุฑูุงู†ูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑูุงู† ูŠุณุชุฏุนูŠ ุณุจู‚ ุฌู‡ู„ ุฃูˆ ูŠู‚ุชุตุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฐุงุช ุฏูˆู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ุง ูุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุชุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู†ูุณูŠ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ูˆู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุฑูุงู†ูŠุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุตุงุฑุช ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุซู„ู‡ุง ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุงู„ู†ูุณ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุฃู…ุฑ ู†ูุณ ู…ู†ููˆุณุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฐุงุช ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู†ูุณูŠ} ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฃูƒู†ู‘ู‡ ุฃุณุฑู‘ู‡ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ุง ุชุณุฑู‘ู‡ ุนู†ูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูุณ ู‡ู†ุง ู„ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุจุงุจ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู‚ุงุจู„ุฉ.

7403 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุดู‚ูŠู‚) ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

(ู…ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุฃุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุญุฑู… ุงู„ููˆุงุญุด) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุบูŠุฑุฉ ู‡ู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู„ุงุฒู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุถุจ ูˆู„ุงุฒู… ุงู„ุบุถุจ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ููˆุงุญุด ุฃูŠ ุนุฏู… ุฑุถุงู‡ ุจู‡ุง ู„ุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ (ูˆู…ุง ุฃุญุฏ ุฃุญุจ) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงู„ุฑูุน (ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฏุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡). ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆุฃุญุจ ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ู…ุฏุญ ุจุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุตุฑูŠุญู‹ุง. ู†ุนู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ุฏุญ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุณุงู‚ู‡ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุดุญูŠุฐู‹ุง ู„ู„ุฃุฐู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ูˆู„ู…ุง ู„ู… ูŠุณุชุญุถุฑ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุดุฑุญู‡ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‡ ุฃู‚ุงู… ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃุญุฏ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู†ูุณ ู„ุชู„ุงุฒู…ู‡ู…ุง ููŠ ุตุญุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ.

7404 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูˆูŽุถู’ุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‰ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุบูŽุถูŽุจูู‰ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุงู†) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุนุจุฏุงู† ู„ู‚ุจู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณูƒุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุชุจ) ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุฃู† ูŠูƒุชุจ (ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ูˆ ูŠูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡) ุจูŠุงู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุชุจ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠูƒุชุจ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ูˆู‡ูˆ ูˆุถุน) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู…ูˆุถูˆุน ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนูŠุงุถ ูˆุถุน ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ูุงุนู„ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ุนุชู…ุฏุฉ ูˆุถุน ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ู…ุน ุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุนู†ุฏู‡) ุฃูŠ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ (ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด) ู…ูƒู†ูˆู†ู‹ุง ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุนู† ุญูŠุฒ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‘ู‡ ุนู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ุฃู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ุนุฑุถ ูŠูู†ู‰ ูˆู‡ูˆ ุญุงุฏุซ ูˆุงู„ุญุงุฏุซ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูƒุชุจ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ุณุงู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆู‘ู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุจู„ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ูˆูƒู„ูŠู† ุจุงู„ู…ูƒู„ููŠู†. ูˆููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ูˆููŠู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุชุนุธูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฌู„ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูุฅู† ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ู…ุณุจุจุงุช ูˆุงู„ู„ูˆุญ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุชูุงุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุฑุญู…ุชูŠ ุชุบู„ุจ ุบุถุจูŠ). ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุบุถุจ ู„ุงุฒู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุถุจ ู„ุฃู† ุงู„ุณุจู‚ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชุนู„ู‚ ุฃูŠ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุบุถุจ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู‚ุชุถู‰ ุฐุงุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุบุถุจ ูุฅู†ู‡ ู…ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ุฉ ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฏุซ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

7405 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏูู‰ ุจูู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ูู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ูู‰ ููู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ููู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ูู‰ ููู‰ ู…ูŽู„ุฃู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ููู‰ ู…ูŽู„ุฃู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุจูุดูุจู’ุฑู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ูู‰ ูŠูŽู…ู’ุดูู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‡ูŽุฑู’ูˆูŽู„ูŽุฉู‹ยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 7405 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 7505ุŒ 7537].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุง ุนู†ุฏ ุธู† ุนุจุฏูŠ ุจูŠ) ุฅู† ุธู† ุฃู†ูŠ ุฃุนููˆ ุนู†ู‡ ูˆุฃุบูุฑ ูู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ุธู† ุฃู†ูŠ ุฃุนุงู‚ุจู‡ ูˆุฃุคุงุฎุฐู‡ ููƒุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฑุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูˆู ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุจุงู„ู…ุญุชุถุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูุฃู‚ูˆู„ ุซุงู„ุซู‡ุง ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠุฌุชู‡ุฏ ุจู‚ูŠุงู… ูˆุธุงุฆู ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู…ูˆู‚ู†ู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ู‡ ูˆูŠุบูุฑ ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุนุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏุŒ ูุฅู† ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃูˆ ุธู† ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุขูŠุณ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูƒู„ ุฅู„ู‰ ุธู†ู‡ ูˆุฃู…ุง ุธู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู…ุน ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูุฐู„ูƒ ู…ุญุถ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุบุฑุฉ (ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡) ุจุนู„ู…ูŠ (ุฅุฐุง ุฐูƒุฑู†ูŠ) ูˆู‡ูŠ ู…ุนูŠุฉ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุฃูŠ ู…ุนู‡ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ูู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู‡ูˆ ู…ุนูƒู… ุฃูŠู†ู…ุง ูƒู†ุชู…} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 4] ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู…ุนูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉ (ูุฅู† ุฐูƒุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ุณุฑู‘ู‹ุง (ููŠ ู†ูุณู‡ ุฐูƒุฑุชู‡) ุจุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุณุฑู‘ู‹ุง (ููŠ ู†ูุณูŠ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑู†ูŠ ููŠ ู…ู„ุฃ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ู‡ู…ูˆุฒ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุฌู‡ุฑู‹ุง (ุฐูƒุฑุชู‡) ุจุงู„ุซูˆุงุจ (ููŠ ู…ู„ุฃ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…) ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ู„ุฃ ุงู„ุฐุงูƒุฑูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูู„ู… ูŠู†ุญุตุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุญุตู„ุช ุจุงู„ุฐุงูƒุฑ ูˆุงู„ู…ู„ุฃ ู…ุนู‹ุง ูุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุฒุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุจู„ุง ุงุฑุชูŠุงุจุŒ ูุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุญุตู„ุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฌู…ูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู…ุจุชูƒุฑู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจู† ุงู„ุฒู…ู„ูƒุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (ูˆุฅู† ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‘) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก (ุจุดุจุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุดุจุฑู‹ุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฎุงูุถ ูˆุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุดุจุฑ (ุชู‚ุฑุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุฐุฑุงุนู‹ุง ูˆุฅู† ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‘ ุฐุฑุนู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุจู‚ุฏุฑ ุฐุฑุงุน (ุชู‚ุฑุจุช ุฅู„ูŠู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ู…ู†ู‡ (ุจุงุนู‹ุง) ุฃูŠ ุจู‚ุฏุฑ ุจุงุน ูˆู‡ูˆ ุทูˆู„ ุฐุฑุงุนูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุนุถุฏูŠู‡ ูˆุนุฑุถ ุตุฏุฑู‡ (ูˆุฅู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู…ู† (ุฃุชุงู†ูŠ ูŠู…ุดูŠ ุฃุชูŠุชู‡ ู‡ุฑูˆู„ุฉ) ุฅุณุฑุงุนู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‘ ุจุทุงุนุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุงุฒูŠุชู‡ ุจู…ู†ูˆุจุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฒุฏุช ููŠ ุซูˆุงุจู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุฅุชูŠุงู†ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃู†ูŠ ูุฅุชูŠุงู†ูŠ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑุนุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆู„ุฉ ู…ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุฃูˆ ู‚ุตุฏ ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ูˆุงุฒู…ู‡ุง ูˆุฅู„ุงู‘ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุงุช ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ุงุณุชุญุงู„ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ูุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงุช ูุฅุทู„ุงู‚ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ุฅุฐู† ุดุฑุนูŠ ููŠู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ู„ูƒู† ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 28] ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡.

16 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต: 88]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒู„ ุดูŠุก ู‡ุงู„ูƒ ุฅู„ุง ูˆุฌู‡ู‡} [ุงู„ู‚ุตุต: 88]) ุฃูŠ ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡ ูุงู„ูˆุฌู‡ ูŠุนุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฐุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุฃุดุฑู ุนู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆู…ู† ุฌุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุทู„ู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ุชุตู„ุงู‹ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌุนู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุง ุนู…ู„ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฃูˆ ุฌุนู„ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุง ุฃูŠ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ู„ู… ูŠู‡ู„ูƒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฑูุน ูˆุฌู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆูุณุฑ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุจุงู„ุนุฏู… ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุฏู… ูƒู„ ุดูŠุก ูˆูุณุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุดูŠุก ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ุชูุนู‹ุง ุจู‡ ุฅู…ุง ุจุงู„ุฅู…ุงุชุฉ ุฃูˆ ุจุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุงู‚ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู‡ู„ูƒ ุงู„ุซูˆุจ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู‡ุงู„ูƒู‹ุง ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ู„ู‡ู„ุงูƒ ููŠ ุฐุงุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูƒู„ ุดูŠุก ู‡ุงู„ูƒ ุฅู„ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ู€. ูˆุซุจุช ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจู‰ ุฐุฑ.

7406 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุฒูŠุฏ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ}) ุฃูŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ({ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุจุนุซ ุนู„ูŠูƒู… ุนุฐุงุจู‹ุง ู…ู† ููˆู‚ูƒู…} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]) ุฃูŠ ูƒู…ุง ุฃู…ุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ูˆุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃุนูˆุฐ ุจูˆุฌู‡ูƒ) ุฃูŠ ุจุฐุงุชูƒ (ูู‚ุงู„: {ุฃูˆ ู…ู† ุชุญุช ุฃุฑุฌู„ูƒู…} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุนูˆุฐ ุจูˆุฌู‡ูƒ. ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„ ({ุฃูˆ ูŠู„ุจุณูƒู… ุดูŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]) ุฃูˆ ูŠุฎู„ุทูƒู… ูุฑู‚ู‹ุง ู…ุฎุชู„ููŠู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ูˆุงุก ุดุชู‰ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ุฐุง ุฃูŠุณุฑ) ู„ุฃู† ุงู„ูุชู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู‡ุฐู‡ ุฃูŠุณุฑ ู‚ุงู„ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุจู‡ุง ูŠุณุชู‚ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุญูŠุญุฉ ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ุญุฐู ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฐูŠ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ููƒูŠู ูŠุญูƒู… ุจุนุฏู… ุตุญุชู‡ุง ูˆู„ุง ุดุงู‡ุฏ ูŠุณุชู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุนูˆุฐ ุจูˆุฌู‡ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชูƒุฑุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุตูุฉ ุฐุงุช ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ุง ุจุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู…ุง ู†ุทุนู…ูƒู… ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 9] ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุถุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุฑูŠุฏูˆู† ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡} [ุงู„ุฑูˆู…: 39] {ุฅู„ุง ุงุจุชุบุงุก ูˆุฌู‡ ุฑุจู‡} [ุงู„ู„ูŠู„: 20] ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฌุงุฑุญุฉ ุฌุฒู…ู‹ุง ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูˆ ูŠู„ุจุณูƒู… ุดูŠุนู‹ุง}.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูุชูุตู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‰} [ุทู‡: 39]: ุชูุบูŽุฐู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ุชูŽุฌู’ุฑูู‰ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 14]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุชุตู†ุน ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠ} [ุทู‡: 39]: ุชุบุฐู‰) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุชุบุฐูŠุฉ ู‚ุงู„ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู„ุง ูŠูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ูุฅู†ู‡ ุชูุณูŠุฑ ุชุตู†ุน. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ูŠุนู†ูŠ ุงุฌุนู„ู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู„ูƒ ูŠู†ุนู… ูˆูŠุชุฑู ุบุฐุงุคู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ ู‚ุงู„ ุชุฑุจู‰ ุจุนูŠู† ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰: ูˆู„ุชุตู†ุน ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠ ุจุญูŠุซ ุฃุฑู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ุชุฑุจู‰ ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠ ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ูŠ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุชุฎุตูŠุต ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฅู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุชุบุฐู‰ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุชูŠ ูˆุฅุฑุงุฏุชูŠ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ: ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ู„ู„ุชุดุฑูŠู ูƒุงุฎุชุตุงุต ุนูŠุณู‰ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒุนุจุฉ ุจุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ูƒู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจูƒู† ูˆูƒู„ ุงู„ุจูŠูˆุช ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฒุจุฏุชู‡ ุชููŠุฏ ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุดุฃู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุญูˆุธูŠู† ุจุณูˆุงุจู‚ ุฅู†ุนุงู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุบุฐู‰ ุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุงู„ู„ุงุญู‚ ู…ุฑููˆุน ุงุณุชุฆู†ุงูู‹ุง. (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ู‡ ({ุชุฌุฑูŠ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 14]) ุฃูŠ ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ุง ุฃูˆ ุจุญูุธู†ุง ุฃูˆ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุชุฌุฑูŠ ุฃูŠ ู…ุญููˆุธุฉ ุจู†ุง ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุตู†ุน ุงู„ูู„ูƒ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง} [ู‡ูˆุฏ: 37] ุฃูŠ ู†ุญู† ู†ุฑุงูƒ ูˆู†ุญูุธูƒ {ูˆุชุฌุฑูŠ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง} ุฃูŠ ุจุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุญููˆุธ ุจุงู„ูƒู„ุงุกุฉ ูˆุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ูู„ุงู† ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู…ุณู…ุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุญูŠุซ ุชุญูˆุทู‡ ุนู†ุงูŠุชู‡ ูˆุชูƒุชู†ูู‡ ุฑุนุงูŠุชู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู…ุชู†ุน ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฅู†ู‡ุง ุตูุงุช ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ูˆู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฅู†ู‡ุง ู…ุฌุงุฒุงุช ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ุจุตุฑ.

7407 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽยป. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุนูู†ูŽุจูŽุฉูŒ ุทูŽุงูููŠูŽุฉูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ) ุจู† ุฃุณู…ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

(ุนู† ู†ุงูุน ุนู†) ู…ูˆู„ุงู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู (ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„):
(ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠูƒู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ. ูˆุฃุดุงุฑ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูŠุฏู‡) ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ (ุฅู„ู‰ ุนูŠู†ู‡) ููŠู‡ ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุนู†ู‰ ุฑุคูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูˆุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ุจุตูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ูู‡ู… ู„ุง ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฌุงุฑุญุฉ ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ู„ู„ู…ุฌุณู…ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฌุณู… ุญุงุฏุซ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠ ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุนูˆุฑ ุนู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠุจุตุฑ ุจู„ ู…ูู†ุชูŽูู ุนู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆุงู„ุขูุงุช. ูˆุณุฆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ู„ ู„ู‚ุงุฑุฆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ูŠุดูŠุฑ ุจูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุนูŠู†ู‡ ูƒู…ุง ุตู†ุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฌุงุจ: ุจุฃู†ู‡ ุฅู† ุญุถุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ูŠูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ ูˆูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุตูุฉ ุงู„ุญุฏูˆุซ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฏูˆุซ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชุฃุณูŠ ุจู‡ ู…ุญุถู‹ุง ุฌุงุฒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ุชุฑูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฑุงู‡ ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ (ูˆุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุฃุนูˆุฑ ุนูŠู† ุงู„ูŠู…ู†ู‰) ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุนูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ูŠู…ู†ู‰ (ูƒุฃู† ุนูŠู†ู‡ ุนู†ุจุฉ ุทุงููŠุฉ) ุจุงู„ูŠุงุก ุฃูŠ ู†ุงุชุฆุฉ ุจุงุฑุฒุฉ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู…ุณูˆุญุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‡ู…ุฒ ู„ูƒู† ุฃู†ูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆุณุจู‚ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูุชู† ููŠ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„.

7408 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจูู‰ู‘ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณุฎุจุฑุฉ ุงู„ุญูˆุถูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃู†ุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู…ู† ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ุฐุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุฅู†ู‡ ุฃุนูˆุฑ ูˆุฅู† ุฑุจูƒู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ (ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ) ู„ุชุนุงู„ูŠู‡ ุนู† ูƒู„ ู†ู‚ุต ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุฏุฌุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑ ู„ูƒูˆู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุฏุฑูƒู‡ ูุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูƒุงุฐุจุฉ (ู…ูƒุชูˆุจ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ูƒุงูุฑ). ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูŠู‚ุฑุคู‡ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูƒุงุชุจ ูˆุบูŠุฑ ูƒุงุชุจ.
ูˆุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ูุชู†.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑู} [ุงู„ุญุดุฑ: 24]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุจุงุฑุฆ ุงู„ู…ุตูˆุฑ} [ุงู„ุญุดุฑ: 24]) ูƒุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุจุงุจ ูˆู‚ุงู„: {ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚} ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ู‡ูˆ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูˆุซุจุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุงู„ู‚ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุจุงุฑุฆ ุงู„ู…ู†ุดุฆ ุงู„ู…ุฎุชุฑุนุŒ ูˆู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑุฆ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุฏุงุซ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ุซู… ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ูุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ูˆุชุงุจุน ู„ู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุฐูˆุงุช ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฎุงู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุจุฏุงุน ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุตู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 1 ูˆุบูŠุฑู‡ุง] ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู†ุทูุฉ} [ุงู„ู†ุญู„: 4] ูˆุงู„ุฎู„ุงู‚ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ูุนู„ู‡ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆู‚ุฏ ูŠุนุจุฑ ุนู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจุงู„ุฎู„ู‚ ุชุฌูˆู‘ุฒู‹ุง ูู…ู† ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู†ุนู… ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฅุชู‚ุงู† ุฎู„ู‚ู‡ ู„ุชู„ูˆุญ ู„ู‡ ุฏู„ุงุฆู„ ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุตู†ุนู‡ ููŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุชุฑุงุจ ุซู… ู…ู† ู†ุทูุฉ ูˆุฑูƒู‘ุจ ุฃุนุถุงุกู‡ุŒ ูˆุฑุชุจ ุฃุฌุฒุงุกู‡ ูู‚ุณู… ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุทุฑุฉ ูุฌุนู„ ุจุนุถู‡ุง ู…ุฎู‘ู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุนุธู…ู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุนุฑูˆู‚ู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุฃู†ูŠุงุจู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุดุญู…ู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุญู…ู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุฌู„ุฏู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุดุนุฑู‹ุงุŒ ุซู… ุฑุชู‘ุจ ูƒู„ ุนุถูˆ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ ูŠุฎุงู„ู ู…ุฌุงูˆุฑู‡ ุซู… ู…ุฏู‘ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุทุฑุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ู…ู† ุนู„ู… ูˆู‚ุฏุฑุฉ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุนู‚ู„ ูˆุญู„ู… ูˆูƒุฑู… ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ูˆุฃุถุฏุงุฏ ู‡ุฐุง ูุชุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุณู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุงุฑุฆ ูู‚ุงู„ูˆุง ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูŠู‚ุงู„ ุจุฑุฃ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุจุฑุคู‡ู… ุจุฑุกู‹ุง ูˆุจุฑูˆุกู‹ุง ุฃูŠ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆุงู„ุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุจุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุงู„ุจุฑูŠุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจุ› ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุจูŠู† ุงุณู…ูŠ ูุนู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุชุนุฏุงุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณู…ูŠู† ู…ุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ุงุณุชุบู†ู‰ ุจุฐูƒุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ูุงุฑู‚ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุชู‚ุงุฑุจุช ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุฅุจุฏุงุน ุงุณู… ุนุงู… ู„ู…ุง ุชู†ุงูˆู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุฅุฎุฑุงุฌ ุฐุงุช ุงู„ู…ูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุณู… ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ู„ู…ุตู†ูˆุน ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏู‘ ุฎุงุต ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงุณู… ุงู„ุจุฑุก ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุจูˆุงุทู† ู…ู† ุจุงุทู† ู…ุง ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุฐูˆุงุช ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฐูˆุงุช ุฐูˆุงุชู‹ุง ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ู…ุญุฌูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ู‡ูŠุงูƒู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุตูˆุฑ ูู‡ูˆ ู…ุจุฏุน ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ ุชุชู…ูŠุฒ ุจู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุชุฎุทูŠุท ูˆุงุฎุชุตุงุต ุจุดูƒู„ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุฏุฑู‡ ุฃูˆ ู…ูˆุฌุฏู‡ ู…ู† ุฃุตู„ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุตู„ ูˆุจุงุฑุฆู‡ ุญุณุจู…ุง ุงู‚ุชุถุชู‡ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุณุจู‚ุช ุจู‡ ูƒู„ู…ุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูุงูˆุช ูˆุงุฎุชู„ุงู„ ูˆู…ุตูˆู‘ุฑู‡ ุจุตูˆุฑุฉ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูˆุงุตู‡ ูˆูŠุชู… ุจู‡ุง ูƒู…ุงู„ู‡.

7409 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู ููู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽู†ูู‰ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ุณูŽุจูŽุงูŠูŽุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนููˆุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุงู†) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ) ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

(ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุก ูุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูุฒุงูŠ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ุฃู†ู‡ู… ุฃุตุงุจูˆุง ุณุจุงูŠุง) ุฌู…ุน ุณุจูŠุฆุฉ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุณุจู‰ ู…ุซู„ ุฎุทูŠุฆุฉ ูˆุฎุทุงูŠุง ุฃูŠ ุฌูˆุงุฑูŠ ุฃุฎุฐู† ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃุณุฑู‹ุง (ูุฃุฑุงุฏูˆุง) ู„ู…ุง ุทุงู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนุฒุจุฉ (ุฃู† ูŠุณุชู…ุชุนูˆุง ุจู‡ู†ู‘) ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุน (ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ู† ูุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนุฒู„) ูˆู‡ูˆ ู†ุฒุน ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูุฑุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุฅู†ุฒุงู„ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ู…ุง ุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ู„ุง ุชูุนู„ูˆุง) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒู… ุถุฑุฑ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุนุฒู„ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ุนุฏู… ุงู„ุนุฒู„ ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆ ู„ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุจุฑุฏ (ูุฅู† ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู‚ุฏ ูƒุชุจ) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ู…ู† ูƒุชุจ (ู…ู† ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุนุฒู„ูƒู… ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ุง ุณุจู‚ูƒู… ุงู„ู…ุงุก ูู„ุง ูŠู†ูุนูƒู… ุงู„ุญุฑุต.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูุณุฑ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ (ุนู† ู‚ุฒุนุฉ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† (ุณู…ุนุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช (ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู† ุงู„ุนุฒู„ (ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŠุณุช ู†ูุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ) ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ (ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุฎุงู„ู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุจุฑุฒู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽู‰ู‘ูŽ} [ุต: 75]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุจูŠุฏูŠ} [ุต: 75]) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฅุจู„ูŠุณ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุณุฌุฏ ู„ุขุฏู…: {ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุจูŠุฏูŠ} ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ุฃู…ุฑูŠ ุฃูŠ ุฎู„ู‚ุชู‡ ุจู†ูุณูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูˆุณุท ูƒุฃุจ ูˆุฃู… ูˆุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูŠุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู† ุขุฏู… ูˆุฅุจู„ูŠุณ ูุฑู‚ ู„ุชุดุงุฑูƒู‡ู…ุง ููŠู…ุง ุฎู„ู‚ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ุฃู† ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู„ูŠุฏ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู†ููŠ ูˆู‡ู… ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฌุณูŠู… ุจุณุฑุนุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ุชู…ุซูŠู„ุงุช ูˆุชุตูˆูŠุฑุงุช ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุจุฅุจุฑุงุฒู‡ุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุญุณูŠุฉ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุนู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงุนุชู†ู‰ ุจุดูŠุก ุจุงุดุฑู‡ ุจูŠุฏูŠู‡ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุฃุชู… ู…ู† ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุฎู„ู‚ ุบูŠุฑู‡ ูˆุซุจุช ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

7410 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุญูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ุดูŽูู‘ูุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุญูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฆู’ุชููˆุง ู†ููˆุญู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฆู’ุชููˆุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฆู’ุชููˆุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุงุฆู’ุชููˆุง ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฑููˆุญูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฆู’ุชููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูู‰ ููŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ูู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู†ูู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู‰: ุงุฑู’ููŽุนู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูู„ู’: ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ุจูู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ููŽูŠูŽุญูุฏู‘ู ู„ูู‰ ุญูŽุฏู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ููŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ูู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู†ูู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุฑู’ููŽุนู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูู„ู’: ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ุจูู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ููŽูŠูŽุญูุฏู‘ู ู„ูู‰ ุญูŽุฏู‘ู‹ุง ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ูู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู†ูู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุฑู’ููŽุนู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูู„ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ุจูู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ููŽูŠูŽุญูุฏู‘ู ู„ูู‰ ุญูŽุฏู‘ู‹ุง ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูู‰ูŽ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ุจูุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ู…ุนุงุฐ ุจู† ูุถุงู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู…) ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ูŠุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†) ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ูุนูˆู„ ู†ุงุจ ุนู† ูุงุนู„ู‡ (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุฐู„ูƒ) ุจุงู„ูƒุงู ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู„ู„ุฌู…ูŠุน. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: ูˆุฃุธู† ุฃู† ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ู„ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูŠุฌู…ุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠู‡ุชู…ูˆู† ู„ุฐู„ูƒ (ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ูˆ ุงุณุชุดูุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง) ุฃุญุฏู‹ุง ููŠุดูุน ู„ู†ุง (ุญุชู‰ ูŠุฑูŠุญู†ุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูˆู‚ู ู„ู†ุญุงุณุจ ูˆู†ุฎู„ุต ู…ู† ุญุฑู‘ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ุบู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู†ุง ุจู‡ (ููŠุฃุชูˆู† ุขุฏู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠุง ุขุฏู… ุฃู…ุง ุชุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ) ููŠู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุจ (ุฎู„ู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡) ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (ูˆุฃุณุฌุฏ ู„ูƒ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุนู„ู‘ู…ูƒ ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ ุดูŠุก) ูˆุถุน ุดูŠุก ู…ูˆุถุน ุฃุดูŠุงุก ุฃูŠ ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 31] ุฃูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ู„ุชู‚ุตูŠ ูˆุงุญุฏู‹ุง ููˆุงุญุฏู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุณุชุบุฑู‚ ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง (ุดูุน) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุจ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ู…ู† ุงู„ุชุดููŠุน ูˆู‡ูˆ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุชูุนูŠู„ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงุดูุน (ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง ุญุชู‰ ูŠุฑูŠุญู†ุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง ููŠู‚ูˆู„ ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒ) ุฃูŠ ู„ูŠุณุช ู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุจู„ ู„ุบูŠุฑูŠ (ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุฎุทูŠุฆุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุงุจู€) ู€ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุฃูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ (ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ู†ูˆุญู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ูุฅู†ู‡ ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ (ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ) ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุจุนุฏ ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุทูˆูุงู† ูˆู„ูŠุณุช ุฃุตู„ ุจุนุซุชู‡ ุนุงู…ุฉ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฎุตูˆุตูŠุงุช ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู†ุช ุฑุณุงู„ุฉ ุขุฏู… ู„ู†ุจูŠู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ (ููŠุฃุชูˆู† ู†ูˆุญู‹ุง) ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ (ููŠู‚ูˆู„) ู„ู‡ู… (ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู…) ุจุงู„ู…ูŠู… ุจุนุฏ ุงู„ูƒุงู ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฅุณู‚ุงุทู‡ุง (ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฎุทูŠุฆุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุงุจู€) ู€ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุณุคุงู„ู‡ ู†ุฌุงุฉ ูˆู„ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚ (ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠุฃุชูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ (ููŠู‚ูˆู„ ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู…) ูˆู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ (ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุฎุทุงูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุงุจู‡ุง) ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ูŠ ุณู‚ูŠู…} [ุงู„ุตุงูุงุช: 89] ูˆ {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู…} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 63] ูˆุฅู†ู‡ุง ุฃุฎุชูŠ. (ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ู…ูˆุณู‰ ุนุจุฏู‹ุง ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆูƒู„ู…ู‡ ุชูƒู„ูŠู…ู‹ุง ููŠุฃุชูˆู† ู…ูˆุณู‰) ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ (ููŠู‚ูˆู„ ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู… ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุฎุทูŠุฆุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุงุจ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุตุงุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู†ูุณ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ (ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ุนูŠุณู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡) ู†ููŠ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ (ูˆูƒู„ู…ุชู‡) ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ุจุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุจ (ูˆุฑูˆุญู‡) ุงู„ู…ู†ููˆุฎุฉ ููŠ ู…ุฑูŠู… (ููŠุฃุชูˆู† ุนูŠุณู‰) ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ (ููŠู‚ูˆู„ ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู… ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุนุจุฏู‹ุง ุบูุฑ ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ (ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡) ุนู† ุณู‡ูˆ ูˆุชุฃูˆูŠู„ (ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑ) ุจุงู„ุนุตู…ุฉ (ููŠุฃุชูˆู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠุฃุชูˆู†ู†ูŠ (ูุฃู†ุทู„ู‚ ูุฃุณุชุฃุฐู† ุนู„ู‰ ุฑุจูŠ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ุฅุฑุงุญุฉ ู…ู† ู‡ูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู (ููŠุคุฐู† ู„ูŠ) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŠุคุฐู† ู„ูŠ (ุนู„ูŠู‡ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฑุจูŠ ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ุณุงุฌุฏู‹ุง ููŠุฏุนู†ูŠ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนู†ูŠ) ุฃูŠ ููŠุชุฑูƒู†ูŠ ู…ุง ุดุงุก ุฃู† ูŠุชุฑูƒู†ูŠ (ุซู… ูŠู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงุฑูุน ู…ุญู…ุฏ) ุฑุฃุณูƒ (ูˆู‚ู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ู„ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุงูˆ (ูŠุณู…ุน) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู„ูƒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุชุณู…ุน ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ูˆุณู„) ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ (ุชุนุทู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุชุนุท ุจุบูŠุฑ ู‡ุงุก (ูˆุงุดูุน ุชุดูุน) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ ุชู‚ุจู„ ุดูุงุนุชูƒ (ูุฃุญู…ุฏ ุฑุจูŠ) ุชุนุงู„ู‰ (ุจู…ุญุงู…ุฏ ุนู„ู…ู†ูŠู‡ุง) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฑุจูŠ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูŠุนู„ู…ู†ูŠู‡ุง ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน (ุซู… ุงุดูุน ููŠุญุฏู‘ ู„ูŠ) ุชุนุงู„ู‰ (ุญุฏู‘ู‹ุง) ุฃูŠ ูŠุนูŠู† ู„ูŠ ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ุฎุตูˆุตูŠู† (ูุฃุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู… ุฃุฑุฌุน ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฑุจูŠ) ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู‚ุนุช) ู„ู‡ (ุณุงุฌุฏู‹ุง ููŠุฏุนู†ูŠ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนู†ูŠ ุซู… ูŠู‚ุงู„: ุงุฑูุน ู…ุญู…ุฏ) ุฑุฃุณูƒ (ูˆู‚ู„ ูŠุณู…ุน) ู„ู‚ูˆู„ูƒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุชุณู…ุน ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ูˆุณู„ ุชุนุทู‡) ูˆู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุชุนุท ุจุฏูˆู† ู‡ุงุก (ูˆุงุดูุน ุชุดูุน ูุฃุญู…ุฏ ุฑุจูŠ ุจู…ุญุงู…ุฏ ุนู„ู…ู†ูŠู‡ุง) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฑุจูŠ (ุซู… ุฃุดูุน ููŠู‡ู…) ููŠุดูุนู†ูŠ ุชุนุงู„ู‰ ุซู… ุฃุณุชุฃุฐู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฅุฎุฑุงุฌ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ (ููŠุญุฏ ู„ูŠ ุญุฏู‘ู‹ุง ูุฃุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู… ุฃุฑุฌุน ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฑุจูŠ ูˆู‚ุนุช) ู„ู‡ (ุณุงุฌุฏู‹ุง ููŠุฏุนู†ูŠ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนู†ูŠ ุซู… ูŠู‚ุงู„: ุงุฑูุน ู…ุญู…ุฏ) ุฑุฃุณูƒ (ู‚ู„ ูŠุณู…ุน) ู„ูƒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ู„ ุจุงู„ูˆุงูˆ ุชุณู…ุน ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ูˆุณู„ ุชุนุทู‡) ุจุงู„ู‡ุงุก (ูˆุงุดูุน ุชุดู‚ุน ูุฃุญู…ุฏ ุฑุจูŠ ุจู…ุญุงู…ุฏ ุนู„ู…ู†ูŠู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู„ู…ู†ูŠู‡ุง ุฑุจูŠ (ุซู… ุงุดูุน ููŠุญุฏ ู„ูŠ ุญุฏู‘ู‹ุง ูุฃุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู… ุฃุฑุฌุน ูุฃู‚ูˆู„ ูŠุง ุฑุจ ู…ุง ุจู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุจุณู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ููŠู‡ุง ู…ู…ู† ุฃุดุฑูƒ (ูˆูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ) ุจู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ู…ุง ูŠุฒู† ุดุนูŠุฑุฉ ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุง ูŠุฒู† ุจุฑุฉ) ุญุจุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉ (ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุง ูŠุฒู† ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุฐุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู…ู„ ุงู„ุตุบุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ู‡ุจุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ุดู…ุณ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ู†ููŠู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุจูŠุงู† ุฃูุถู„ูŠุฉ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆุฃู† ุญุณู†ุงุช ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุณูŠุฆุงุช ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ูˆุฅู„ุงู‘ ูู‡ู… ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.

7411 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ุฃูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุบููŠุถูู‡ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŒ ุณูŽุญู‘ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูุถู’ ู…ูŽุง ููู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูŠูŽุฎู’ููุถู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจู‰ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู…ู„ุฃู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ (ู„ุง ูŠุบูŠุถู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุง ุชุบูŠุถู‡ุง ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ุง (ู†ูู‚ุฉ) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู„ุฃู‰ ู„ุงุฒู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ ู…ุง ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ ู‡ูŠ (ุณุญุงุก ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุถู…ุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ูˆุจุงู„ู†ุตุจ ู…ู†ูˆู‘ู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฃูŠ ุชุณุญ ุณุญู‘ู‹ุง ูˆุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฆู…ุฉ ุงู„ุตุจ ูˆุงู„ู‡ุทู„ ุจุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ูŠุฏ ู‡ู†ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู…ุญู„ ุนุทุงุฆู‡ ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู†ุงูุนู‡ุง ูˆูƒู…ุงู„ ููˆุงุฆุฏู‡ุง ูุฌุนู„ู‡ุง ูƒุงู„ุนูŠู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุบูŠุถู‡ุง ุงู„ุงุณุชู‚ุงุก (ูˆู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชู… ู…ุง ุฃู†ูู‚) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ู…ู†ุฐ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ) ุฃูŠ ู…ุง ุฃู†ูู‚ ููŠ ุฒู…ุงู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุญูŠู† ูƒุงู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู†ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู†ุฐ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ (ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุบุถ) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู„ู… ูŠู†ู‚ุต (ู…ุง ููŠ ูŠุฏู‡).
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุฃูŠุชู… ุงุณุชุฆู†ุงูู‹ุง ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ูƒุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู…ู„ุฃู‰ ุฃูˆู‡ู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ูุฃุฒูŠู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠุบูŠุถู‡ุง ู†ูู‚ุฉ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ุชู„ุฆ ุงู„ุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠููŠุถุŒ ูู‚ูŠู„ ุณุญุงุก ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ููŠุถ ูˆู‚ุฑู†ู‡ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุซู… ุฃุชุจุนู‡ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุฎุงูู ุนู„ู‰ ุฐูŠ ุจุตุฑ ูˆุจุตูŠุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุดุชู…ู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุฃูŠุชู… ุนู„ู‰ ุชุทุงูˆู„ ุงู„ู…ุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุทุงุจ ุนุงู…ู‘ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุชู‡ ุจุฌู…ู„ุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูุฑุฏุงุชู‡ ุฃุจุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุณุนุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุจุณุท ููŠ ุงู„ุนุทุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

(ูˆู‚ุงู„): ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆูƒุงู† (ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ (ูˆุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†) ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ (ูŠุฎูุถ) ู…ู† ูŠุดุงุก (ูˆูŠุฑูุน) ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠูˆุณุน ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠุถูŠู‘ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู…ุซู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูŠุฎูุถ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆูŠุฑูุนู‡ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฒู† ุจุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูŠุฎู ูˆูŠุฑุฌุญ.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ุญุจุงู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู… ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ุงู… ูŠุฎูุถ ุงู„ู‚ุณุท ูˆูŠุฑูุนู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ุณุท ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุฎูุถ ูˆูŠุฑูุน ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุชุนุงุทูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุจุงู„ูŠุฏูŠู† ู…ุนู‹ุง ูุนุจุฑ ุนู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑู ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูŠุฏูŠู† ู„ูŠูู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู…ุง ุงุนุชุงุฏูˆู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃู†ูู‚ ุฃูู†ูู‚ ุนู„ูŠูƒ.

7412 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู‘ูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ู‚ุฏู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุนุทุงุก (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุนู…ุฑูŠ (ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„):
(ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุจุถ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ) ุฃูŠ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ุณุจุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุจุงู„ุฌู…ุน (ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช) ุงู„ุณุจุน (ุจูŠู…ูŠู†ู‡) ุฃูŠ ู…ุทูˆูŠุงุช ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู‚ุจุถุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ู…ุทูˆูŠุงุช ุจูŠู…ูŠู†ู‡} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 67] ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุชู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุจุฌู…ู„ุชู‡ ูˆู…ุฌู…ูˆุนู‡ ุชุตูˆูŠุฑ ุนุธู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠู ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฌู„ุงู„ู‡ ู„ุง ุบูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐู‡ุงุจ ุจุงู„ู‚ุจุถุฉ ูˆู„ุง ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ุฌู‡ุฉ ู…ุฌุงุฒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ุณุจุน ู…ุน ุนุธู…ู‡ู† ูˆุจุณุทู‡ู† ู„ุง ูŠุจู„ุบู† ุฅู„ุง ู‚ุจุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจุถุงุชู‡ (ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ) ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃูŠู† ุงู„ุฌุจุงุฑูˆู† ุฃูŠู† ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูˆู†ุŸ
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ.

7413 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽยป.
(ุฑูˆุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒู†ุจุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุก ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน (ุนู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ.
(ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: (ุณู…ุนุช ุณุงู„ู…ู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูŠู‚ูˆู„: (ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง) ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุงู„ุฃุฑุถ). ูˆู‡ุฐุง ุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ} [ุงู„ู†ุงุณ: 2].

7414 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 91].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุฃู†ู‡ (ุณู…ุน ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ูˆุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ู‹ุง) ุฃูŠ ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ ุฌุงุก ุญุจุฑ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุญุจุงุฑ (ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช) ุฒุงุฏ ูุถูŠู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุซุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุซุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน (ูˆุงู„ุฎู„ุงุฆู‚) ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู„ู‡ ุฐูƒุฑ (ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ุซู… ูŠู‚ูˆู„) ุชุนุงู„ู‰: (ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู…ุฑุชูŠู† (ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุจุฏุช) ุธู‡ุฑุช (ู†ูˆุงุฌุฐู‡) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃู†ูŠุงุจู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุจุฏูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุถุญูƒ (ุซู… ู‚ุฑุฃ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ({ูˆู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ู‚ุฏุฑู‡} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 91]) ุฃูŠ ูˆู…ุง ุนุธู‘ู…ูˆู‡ ุญู‚ ุชุนุธูŠู…ู‡.
(ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: (ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุฃูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู† ุถุญูƒู‡ (ุชุนุฌุจู‘ู‹ุง) ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ (ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)