📘 আল-মাতালিবুল আলিয়া বি-যাওয়াইদিল মাসানিদিস সামানিয়া (ইবনে হাজার আল-আসকালানী - মৃত্যু 852 হিজরী)

1474 - حَدَّثَنَا شباب ثنا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَنْ أَخَذَ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ شِبْرًا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ قَالَ وَغَزَوْتُ مَعَ رسول الله صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ آخِرُهُنَّ حُنَيْنٌ فَكُنْتُ أَسِيرُ فِي مُقَدَّمَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَلَأَتْ رَاحِلَتِي فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَضْرِبُهَا فَقَالَ مَهْ وَزَجَرَهَا فَقَامَتْ

1475 - أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ثنا محمد بن كريب عن كريب عن ابن عباس رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ملعون من ذبح لغير الله وملعون من لعنه الله وملعون من انتقص شيئا من تخوم الأرض بغير حقه

(38 -‌‌ بَابُ اللُّقَطَةِ)

1467 - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حدثني أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي أَبُو فَرْوَةَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الخشني قال ولقيته وكلمته قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ الْوَرِقُ يُوجَدُ عِنْدَ الْقَرْيَةِ الْعَامِرَةِ أَوِ الطريق المأتى قال صلى الله عليه وسلم عَرِّفْهَا حَوْلًا فَإِنْ جَاءَ بَاغِيهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ وَإِلَّا فَاحْفَظْ وِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَدَدَهَا ثُمَّ اسْتَمْتِعْ بِهَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ الله في الْوَرِقُ يُوجَدُ فِي الْأَرْضِ الْعَادِيَّةِ قَالَ فِيهَا والركاز الْخُمْسُ قَالَ قلت يا رسول الله الشاة توجد بِأَرْضٍ فَلَاةٍ قَالَ كُلْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ الْبَعِيرُ أو الناقة توجد فِي أَرْضِ الْفَلَاةِ عَلَيْهَا الوعاء والسقاء فقال دعها مالك وَلَهَا

1477 - وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الله بن أبي بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ثنا فَائِدٌ أَبُو الْوَرْقَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أوفى الأسلمي رضي الله عنه قَالَ خَرَجْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بكر وعمر رضي الله عنهما قعودا وَإِذَا غُلَامٌ صَغِيرٌ يَبْكِي فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لعمر رضي الله عنه ضُمَّ الصبي إِلَيْكَ فَإِنَّهُ ضَالٌّ فضمه عمر رضي الله عنه إِلَيْهِ الحديث

(55) وسيأتي إن شاء الله تعالى بِتَمَامِهِ فِي كِتَابِ الْأَدَبِ

1478 - وَقَالَ أَبُو بَكْرِ حَدَّثَنَا وكيع عن سعد بْنِ أَوْسٍ عَنْ بِلَالِ بن يحيى العبسي عن علي رضي الله عنه أَنَّهُ الْتَقَطَ دِينَارًا فَقَطَعَ مِنْهُ قِيرَاطَيْنِ ثُمَّ أتى فاطمة رضي الله عنها فَقَالَ اصْنَعِي لَنَا طَعَامًا ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ فَأَتَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فَأَتَاهُمْ بِحَفْنَةٍ فَلَمَّا رَآهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْكَرَهَا فَقَالَ مَا هَذَا فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ أَلُقَطَةٌ أَلُقَطَةٌ عَلَيَّ الْقِيرَاطَانِ ضعوا أيديكم باسم اللَّهِ
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
أَخْرَجَ أَبُو دَاوُدَ مِنْهُ طَرَفًا قَصِيرًا

1479 -[1] وَقَالَ أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الله بن محمد قال أَنَّ شَرِيكَ بْنَ أَبِي نَمِرٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن عليا رضي الله عنه أَتَاهُ بِدِينَارٍ وَجَدَهُ فِي السُّوقِ فَقَالَ صلى الله عليه وسلم عَرِّفْهُ ثَلَاثًا فَعَرَّفَهُ فَلَمْ يَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهُ فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ كله أو شأنك بِهِ فَابْتَاعَ مِنْهُ بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ شَعِيرًا وبثلاثة دراهم تمرا وابتاع بدرهم لَحْمًا وبدرهم زيتا وفصل عِنْدَهُ دِرْهَمٌ وَكَانَ الصَّرْفُ أَحَدَ عَشَرَ بِدِينَارٍ حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ جَاءَ صَاحِبُهُ فَعَرَفَهُ فَقَالَ له علي رضي الله عنه أمر نبي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك لَهُ فَقَالَ النبي صلى الله عليه وسلم إن جاءنا شَيْءٌ أَدَّيْنَاهُ إِلَيْكَ

[2] تَابَعَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْرَجَهُ الْبَزَّارُ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ هَذَا عِنْدِي هُوَ ابن أبي سبرة وهو لين الحديث قُلْتُ وَقَدْ ظَنَّ الْحَافِظُ الضِّيَاءُ أَنَّهُ غَيْرُهُ فَأَخْرَجَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي الْمُخْتَارَةِ

1480 - وَقَالَ أبو يعلى أيضاً حدثنا أَبُو كُرَيْبٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ بِنْتُ نَابِلٍ واسمها عُبَيْدَةُ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ عَنْ أبيها سعد رضي الله عنه قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَ ثفروقة فِيهَا تَمْرَتَانِ فَأَخَذَ تَمْرَةً وَأَعْطَانِي تَمْرَةً

1481 - مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْأَعْرَجِ جار له قال سَمِعْتُ ابن عمر رضي الله عنهما يَقُولُ فِي اللُّقَطَةِ ادْفَعُوهَا إِلَى السُّلْطَانِ

1482 - حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قال سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ لِعُمَرَ بن الخطاب رضي الله عنه إِنِّي وَجَدْتُ دِينَارًا فَالْتَقَطْتُهُ حَتَّى بَلَغَتْ مِائَةَ دِينَارٍ قَالَ عَرِّفْهَا سنة فعرفها سَنَةً ثُمَّ أَتَاهُ فقال عرفها سنة ثم أتاه في الثالثة فَقَالَ عَرِّفْهَا ثُمَّ شَأْنَكَ وَشَأْنَهَا

1483 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سليمان بن مسمول قال سمعت قاسم بن مخول البهزي قَالَ سَمِعْتُ أَبِي وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ وَالْإِسْلَامَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَلْقَى الْإِبِلَ وَبِهَا لَبَنٌ وَهَى مُصَرَّاةٌ وَنَحْنُ مُحْتَاجُونَ قَالَ صلى الله عليه وسلم نَادِ صَاحِبَ الْإِبِلِ ثَلَاثًا فَإِنْ جَاءَ وَإِلَّا فَاحْلُلْ صِرَارَهَا ثُمَّ اشْرَبْ ثُمَّ صِرَّ وَأَبْقِ لِلَّبَنِ دَوَاعِيَهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الضَّوَالُّ تَرِدُ عَلَيْنَا هَلْ لَنَا أَجْرٌ إِنْ نسقيها قَالَ صلى الله عليه وسلم نَعَمْ فِي كُلِّ ذات كبد حراء أَجْرٌ

(39 -‌‌ بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كَسْرِ الدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ)

1484 - قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثنا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ قَطْعُ الدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ مِنَ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ

(40 -‌‌ بَابُ الْإِجَارَةِ)

1485 - أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ هُوَ ابْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جعفر عن سهيل عَنْ أَبِيهِ عَنْ أبي هريرة رضي الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطُوا الْأَجِيرَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ رَشْحُهُ

(41 -‌‌ بَابُ الْهَدِيَّةِ)

1486 - قَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا مِنْدَلٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابن عباس رضي الله عنهما قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ أُهْدِيَتْ لَهُ هَدِيَّةٌ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ فَهُمْ شُرَكَاؤُهُ فِيهَا
عَلَّقَهُ الْبُخَارِيُّ

1487 - قال إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ العطار الحمصبي ثنا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عبيد اللَّهِ عَنِ الحسن بْنِ عَلِيٍّ رضي الله عنهما قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ أَتَتْهُ هَدِيَّةٌ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ جُلُوسٌ فَهُمْ شُرَكَاؤُهُ فِيهَا

1488 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي قيلوية أَبُو صَالِحٍ قَالَ كَانَ لِي عَلَى عِلْجٍ عِشْرُونَ دِرْهَمًا فَأَهْدَى إِلَيَّ هَدِيَّةً فَسَأَلْتُ ابن عباس رضي الله عنهما فقال احْسِبْ ثمن الْهَدِيَّةِ وَخُذِ الْبَقِيَّةَ

1489 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو الربيع ثنا الحارث عن سعيد بن الرَّبِيعِ عَنْ رَجُلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَاوَرُوا وَتَهَادَوْا فإن الزيارة تنبت الْوُدَّ وَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تَسُلُّ السَّخِيمَةَ