Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฌูุนูุฑู‘ุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุทุฑูŠู‚ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจู‚ูุฑุจู ุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽู†ุงุฆู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†. ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชุฏูู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู†ุงุฒูุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ู‚ู…ูŠุตูŒ". ูุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ู‡ูˆ ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฎููŠุทูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ูุจุงุณูู‡ ู„ู„ู…ูุญุฑู…ุ› ู„ู†ูŽู‡ู’ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ุนู† ู„ูุจุงุณู ุงู„ู‚ูู…ูุตู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑุงูˆููŠู„ุงุชุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู†ุงูุน ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุจู‡ ุฃุซูŽุฑู ุตููู’ุฑูŽุฉ"ุŒ ูู‚ุฏ ุจุงู†ูŽ ุจู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุตููู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ููˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุทููŠุจูŒ ู…ุนู…ูˆู„ูŒ ู…ูู† ุงู„ุฒู‘ูŽุนูุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุญุฑู…ูŽ ุนู† ู„ุจุงุณู ุซูˆุจู ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑู’ุณูŒ ุฃูˆ ุฒูŽุนู’ููŽุฑุงู†ูŒ(1). ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌู‘ู ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฑู ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุจุงุณู ุงู„ุซู‘ููŠุงุจ.
ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ู„ู…ุญุฑู… ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจู…ุง ูŠูŽุจู‚ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูุฃุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูƒูŽุฑูู‡ู‡ ุขุฎุฑูˆู†. ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ูƒูŽุฑูู‡ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ุฃุญุฏู ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ูŽ ุฃู† ูŠูŽุชุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุซู… ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ู…ุญุฑูู… ุจุฅุฌู…ุงุน ุฃู† ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุทููŠุจู‹ุง ุจุนุฏูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุซู… ูŠูุญู’ุฑูู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจู‚ุงุกูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนู„ูŠู‡ ูƒุงุจุชุฏุงุฆูู‡ ู„ู‡ ุจุนุฏูŽ ุฅุญุฑุงู…ูู‡ ุณูˆุงุกุŒ ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูู‘ุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ูƒูŽุฑูู‡ูˆุง ุฃู† ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฑููŠุญ ุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตููˆุง ู„ุฃุญูŽุฏู ุฃู† ูŠุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ุซู… ูŠูุญู’ุฑูู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 436 - 437 (906) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1842) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุณุงู„ู…ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุณูŽู…ุงุนูŽุฉูŽ ุนู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑู ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘.
ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ูŽ ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ู…ู† ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู‚ูู…ูุตู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑุงูˆููŠู„ุงุชู ูˆุงู„ุฎููุงูู ูˆุงู„ุนูŽู…ุงุฆู…ุŒ ูˆูŠูŽู…ู†ูŽุนู ู…ู† ุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ูˆู…ู† ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุตูŠุฏู ูˆุฅู…ุณุงูƒูู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุฅุฐุง ู„ูŽุจูุณ ู‚ู…ูŠุตู‹ุง ุฃูˆ ุณูŽุฑุงูˆููŠู„ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ุซู… ุฃุญู’ุฑูŽู… ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจู†ูŽุฒู’ุนูู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู’ู‡ ูˆุชูŽุฑูŽูƒู‡ ูƒุงู† ูƒู…ูŽู† ู„ูŽุจูุณูŽู‡ ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ู„ูุจู’ุณู‹ุง ู…ูุณุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ุงุณู’ุชูŽุฃู†ููŽ ู„ูุจู’ุณูŽู‡ ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุงุตู’ุทุงุฏูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุญูู„ู‘ู ูˆู‡ูˆ ุญูŽู„ุงู„ู‰ุŒ ูุฃู…ู’ุณูŽูƒู‡ ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ุซู… ุฃุญู’ุฑูŽู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุชูŽุฎู’ู„ููŠูŽุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู‡ ูƒุงู† ุฅู…ู’ุณุงูƒูู‡ ู„ู‡ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูƒุงุจุชุฏุงุฆูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆุฅู…ู’ุณุงูƒูู‡ ููŠ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ูƒุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูƒุงู† ุซูุจูˆุชู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุจู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ุŒ ูƒุชูŽุทูŠู‘ูุจูู‡ ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡. ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง.
ูˆุงุนู’ุชูŽู„ู‘ููˆุง ููŠ ุฏูŽูู’ุน ุธุงู‡ุฑู ุญูŽุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ู†ุชูŽุดูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุนู† ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุฃูุทู’ู„ูŽู‰ ุจุงู„ู‚ูŽุทูุฑุงู†ู ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ุฃูุตู’ุจุญูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ุชูŽู†ู’ุถูŽุฎู ู…ู†ู‘ููŠ ุฑููŠุญู ุงู„ุทู‘ููŠุจ. ู‚ุงู„: ูุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑุชูู‡ุง ุจู‚ูˆู„ ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆูู‡ุŒ ุซู… ุฃุตู’ุจูŽุญ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง(1). ู‚ุงู„ูˆุง: ูู‚ุฏ ุจุงู† ุจู‡ุฐุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (270) ูˆ (1754) ูˆ (5930)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1189).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆูู‡ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุทุงู ุนูŽู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ุงุบุชูŽุณูŽู„ ู„ุง ู…ูŽุญุงู„ุฉุŒ ููƒุงู† ุจูŠู†ูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ูˆุชูŽุทูŽูŠู‘ูุจูู‡ ุบูุณู’ู„ูŒ. ู‚ุงู„ูˆุง: ููƒุฃู†ู‘ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽุชู’ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุงุญู’ุชุฌุงุฌูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูƒูŽุฑูู‡ ุฃู† ูŠููˆุฌุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ุฑูŠุญู ุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ูƒู…ุง ูƒูŽุฑูู‡ ุฐู„ูƒ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ. ูˆุฃู…ู‘ุง ุจูŽู‚ุงุกู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุทู‘ููŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ูู„ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู…ูŽู† ูƒูŽุฑูู‡ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ู„ู„ู…ุญุฑู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุขุซุงุฑู ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนูู„ู’ู…: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู…ุญุฑู…ู ุนู†ุฏูŽ ุฅุญุฑุงู…ูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ู…ู…ุง ูŠูŽุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏูŽ ุฅุญุฑุงู…ูู‡ ูˆู…ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุจู‚ูŽู‰. ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฑุงู‡ููˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ. ูˆุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุ› ู…ู†ู‡ู…: ุณุนุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ู‘ุงุตุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูุซุจุชูŽ ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุจูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ูˆู…ูŽู† ุจุนุฏูŽู‡ู…. ูˆูƒุงู† ุนูุฑูˆุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ูุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฎุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุงู„ุทู‘ููŠุจู ูƒู„ู‘ูู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู… ุจุฃุณู‹ุง.
ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ู…ู† ุฐู‡ุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ุทูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญูุฑู’ู…ูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ูˆู„ุญูู„ู‘ูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุทูˆููŽ ุจุงู„ุจูŠุช. ู‡ุฐุง ู„ูุธู ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ(1)ุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 441 (920)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1754)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1189) (32)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ูุตู„ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
(2) ู†ุต ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: "ุทูŠุจุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฑู…ู‰ ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠููŠุถ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน (1207)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1596)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1207)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/ 130 (3606) ุจู„ูุธ: "ุทูŠุจุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญุฑู…ู‡ ูˆู„ุญู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูุทูŠู‘ูุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุทู’ูŠูŽุจู ู…ุง ุชุฌุฏู ู…ู† ุงู„ุทู‘ููŠุจ. ู‚ุงู„ุช: ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูŠุตูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ููŠ ุฑูŽุฃุณูู‡ ูˆู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡(1).
ูˆุฑูˆู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุชู ุฃูุทูŠู‘ูุจู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุบุงู„ูŠุฉู ุงู„ุฌูŠู‘ูุฏุฉู ุนู†ุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŽู…ู’ุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ(2).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุฑูˆุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุทู…ุจุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ุจุฃุทู’ูŠุจู ู…ุง ุฃุฌูุฏู. ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ุช: ุจุฃุทู’ูŠุจู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ุญูุฑู’ู…ูู‡ ูˆุญูู„ู‘ูู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุชูŽุดูุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠูุนุงุฑูŽุถู ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู…ุง ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจู‡ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ุทุงููŽ ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆูู‡ ูŠูŽุญุชูŽู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุทูŽูˆุงููู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฌูู…ุงุนุŒ ูˆุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุทูˆุงููู‡ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ู„ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู‡ู†ู‘ูŽ ูƒูŠู ูŠูุญู’ุฑูู…ู’ู†ูŽุŒ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1475) ูˆ (1472) ูˆ (1497)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 120ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (217)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (181) ูˆ (877)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (13648) ูˆ (13649) ูˆ (13653)ุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1509) ูˆ (1510) ูˆ (1533) ูˆ (1534) ูˆ (1535) ูˆ (1536) ูˆ (1788)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 40/ 129 (24107)ุŒ ูˆ 41/ 296 (24782)ุŒ ูˆ 41/ 412 (24934)ุŒ ูˆ 41/ 436 (24966)ุŒ ูˆ 42/ 265 (25427)ุŒ ูˆ 42/ 339 (25522)ุŒ ูˆ 42/ 342 (25527)ุŒ ูˆ 42/ 376 (25586) ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (271) ูˆ (1538) ูˆ (5918) ูˆ (5923)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1190) (39).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 130ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2479)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8963)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ (125) ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุบู…ุฑุŒ ุจู‡.
(3) ู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุต 120ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (215)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (13652)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 40/ 125 (24105) ูˆ 41/ 453 (24988) ูˆ 42/ 171 (25287)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5928)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1189) (36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ูŠูุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ููŠ ู…ูŽูุงุฑูู‚ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏูŽ ุซู„ุงุซู ูˆู‡ูˆ ู…ูุญู’ุฑูู…(1).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุชูŽุดูุฑู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ู†ุชูŽุดูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ุณุฃู„ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุนู† ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุฃู†ู’ ุฃุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุจู‚ูŽุทูุฑุงู†ู ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ุฃูุนู„. ู‚ุงู„: ูุฐูƒูŽุฑู’ุชูู‡ ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุฏ ูƒู†ุชู ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุทูˆูู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆูู‡ุŒ ุซู… ูŠูุตู’ุจุญู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุฎู ุทููŠุจู‹ุง(2). ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฎู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนูŽุฑุจู: ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ุฎู ูˆุงู„ุฌูŽุฑู’ูŠู ูˆุงู„ุธู‘ูู‡ูˆุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ู†ูŽุถู‘ูŽุงุฎูŽุชูŽุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 66]. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจูุบูŽุฉ:
ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ุจูŽู‡ู’ูƒูŽู†ูŽุฉู(3) ู†ูŽุถู’ุฎู ุงู„ุนูŽุจููŠุฑู ุจู‡ุง โ€ฆ ู„ุง ุงู„ููุญู’ุดู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู† ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู
ูŠุฑูŠุฏ: ู„ุทู’ุฎูŽ ุงู„ุนูŽุจูŠุฑู ุจู‡ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ู„ู…ูŽุนุงู†: ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ู‡ ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุจุนุฏูŽู…ุง ุฃุญู’ุฑูŽู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุนุงู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุชูŽุทูŠู‘ูุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุจู‡ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ูุจุงุญู‹ุง ู„ู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุฅุญู„ุงู„ุŒ ู…ูุญูŽุธู‘ูŽุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูŽู†ู’ุณูˆุฎู‹ุง ุจููุนู’ู„ูู‡ ุนุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ูŠูˆู…ุฆุฐู ูƒุงู† ุฎูŽู„ููˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฎูŽู„ููˆู‚ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุญู„ู‘ู ูˆู„ุง ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู….
ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ููŠู…ุง ุฐู‡ูŽุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู(4) ุจุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
(3) ู‡ูŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุฎููŠูุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ.
(4) ู„ูุธุฉ "ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ู‰ ุฃู† ูŠูŽุชุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูุ› ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏ(1)ุŒ
ูˆุดุนุจุฉู(2)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงุจู†ู ุนูู„ูŠุฉ(3)ุŒ ูˆู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ(4)ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ(5).
ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู†ู ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู‡ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุณูŽู…ูุนู†ุง ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตู„ุงุฉู ุฑุฌู„ู ููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฎูŽู„ููˆู‚"(6).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2815)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5465).
(2) ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (6371)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (4982)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 2/ 128ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ุต 168.
ูˆุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุดุนุจุฉ ูู‚ุงู„: "ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุชุฒุนูุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุชุฒุนูุฑ ุงู„ุฑุฌู„"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุฏุฎู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุณุงุฆุฑ ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ: "ุฃู† ูŠุชุฒุนูุฑ ุงู„ุฑุฌู„".
(3) ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุต 121ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 19/ 40 (11978)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2101)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4179)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2815)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 141 ูˆ 142 ูˆ 8/ 189ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (3672)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (6370)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3888)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2674)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1478) ูˆ (8699)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (4982)ุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 2/ 127ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ (261)ุŒ ูˆ (2296)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠุงุช (2455)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฏุงุจ (480)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบุฑู‰ (1536)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8970)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ุต 167ุŒ ูˆููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 11/ 184.
(4) ุญุฏูŠุซ ู‡ุดูŠู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1479)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠุงุช (2454)ุŒ
ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 2/ 127.
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู†ูˆุฑูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (5846)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (8702)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 127ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠุงุช (2456) ูˆ (2458)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ุต 242ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8969)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดุนุจ (5913)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุณู…ุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (8888).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 32/ 390 (19613)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 3/ 353ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4178)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3079)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 128ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8971)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 9/ 529 - 530ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฌุฏ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุถุนู ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุนู†ู‡ ุงุถุทุฑุงุจู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ูˆุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ูŠูˆุณูู ุจู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ุนู† ุงุจู†ู(1) ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุ› ุงู„ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู‚ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุฌูู†ูุจู"(2).
ูˆุจุญุฏูŠุซู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุŒ ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŠู’ู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ูˆุทููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุฑููŠุญ ู„ุง ู„ูŽูˆู’ู†ุŒ ูˆุทููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ ู„ุง ุฑููŠุญูŒ"(3).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุญู…ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ูŽู‡ ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽู‡(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู…ุงู„ูƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ู… ูŠุฑูŽ ุจู„ูุจู’ุณู ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ุงู„ู…ุฒูŽุนู’ููŽุฑุฉู ุจุฃุณุง ู„ู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ูˆุงู„ู†ุณุงุก. ุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑู ูŠูŽู„ุจูŽุณู ุงู„ู…ุตุจูˆุบ ุจุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ูุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุจูŽ ุงู„ู…ูˆูŽุฑู‘ูŽุฏุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู ุงุจู†ูŽ ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ูŠูŽู„ุจูŽุณู ุงู„ุซูˆุจูŽ ุจุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ูุฑุงู†(5). ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูˆุฑุฃูŠู’ุชููƒ ุชูŽุตู’ุจูุบู ุจุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉู - ูŠุนู†ูŠ: ุซูŠุงุจูŽูƒ - ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ุจูุบู ุจู‡ุง. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู…ุง ู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุจุงุจู ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุท: "ุฃุจูŠ" ุบู„ุท ุจูŠู‘ู†.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 74ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท 2/ 209 ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (4446)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก 2/ 241ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 5/ 232ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ (2535)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 33/ 185 (19975)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4048)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2788)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3549)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (76) ูˆ (80)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 128ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 147 (314)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (7400)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5974)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฏุงุจ (607)ุŒ ูˆุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (6320)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุฒุนู… ุงู„ุญุงูƒู… ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุตุญ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 128 (3583).
(5) ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุงู„ู…ุตุจูˆุบ ุจุงู„ุฒุนูุฑุงู†"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆู 1ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ 17/ 75 ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠ ู„ุจุงุณู ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ุงู„ู…ุฒุนู’ููŽุฑูŽุฉู ู„ู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ููŠู…ุง ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุจุงุจ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ ุฐููƒู’ุฑูŒ ุตุงู„ุญูŒ ููŠ ุจุงุจู ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุฑุงู‡ููŠูŽุชูู‡ ู„ู„ุทู‘ููŠุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ุŒ ููŠูŽุญุชูŽู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ุฆู„ู‘ุง ูŠุฑุงู‡ ุฌุงู‡ูู„ูŒ ููŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ู‡ ุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู…ุŒ ููŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฒูŽ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู ูƒุซูŠุฑูŽ ุงู„ุงุญุชูŠุงุทู ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู†ูŽู‡ู‰ ุทู„ุญุฉูŽ ุจู†ูŽ ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุซูˆุจู ุงู„ู…ูŽุตู’ุจูˆุบ ุจุงู„ู…ุฏูŽุฑู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุฃู† ูŠูŽุฑุงู‡ ุฌุงู‡ู„ูŒ ููŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฒูŽ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุจุณูŽ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ุงู„ู…ุตูŽุจู‘ูŽุบุฉ(1). ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆููŠ ู„ูุธู ุนู…ุฑูŽ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ: "ุนุฒูŽู…ุชู ุนู„ูŠูƒ ู„ูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจูŠุจุฉูŽ ูู„ุชุบุณูู„ู†ู‘ูŽู‡ ุนู†ูƒ"(2)ุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽู‡ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฃุชู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŠุณ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡: ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชู ุนู„ูŠูƒ ู„ูŽุชูŽุชุฑููƒูŽู†ู‘ูŽ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูƒ. ู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ุนูู…ุฑูŽ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู…ุฑู ูŠูŽุถุฑูุจู ุจุงู„ุฏู‘ูุฑุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ูˆุฃุณูŽู†ู‘ูŽ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ู…ุง ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ุงู„ุทูŠุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู„ู… ุชูƒู†ู’ ููŠู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ูˆูุฌูˆุฏู ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŠู‡.
ุฑูˆูŽู‰ ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ุฐูƒูŽุฑ ู‚ูˆู„ูŽ ุนู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู†ุง ุทูŠู‘ูŽุจุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡(3). ู‚ุงู„ ุณุงู„ู…ูŒ: ูˆุณูู†ู‘ุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุฃู† ุชูุชู‘ูŽุจูŽุน.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุฏู‘ูŽู‡ูู†ู ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู ุญูŠู† ูŠูุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…. ู‚ุงู„ ู…ู†ุตูˆุฑ: ูุฐูƒูŽุฑู’ุชู ุฐู„ูƒ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 438 (909).
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 443 (922)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุดุฑุญู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชูŽุตู†ูŽุนู ุจู‡ุฐุงุŸ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ูŠูุฑู‰ ูˆูŽุจูŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ููŠ ู…ูŽูุงุฑู‚ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ูุญู’ุฑูู…(1).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุณุฃู„ ุณุงู„ู…ูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุซุงุจุชู ุจุนุฏูŽ ุฃู† ุฑูŽู…ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆุญูŽู„ูŽู‚ ุฑุฃุณูŽู‡ ูˆู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูููŠุถูŽ ุนู† ุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ูู†ูŽู‡ุงู‡ ุณุงู„ู…ูŒุŒ ูˆุฃุฑุฎูŽุต ู„ู‡ ุฎุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚: ุฌุงุก ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุชู ุฃูุทูŠู‘ูุจู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุญูุฑู…ูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ูˆู„ุญูู„ู‘ูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุทููˆููŽ ุจุงู„ุจูŠุช(3). ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉู ุชููู’ุชูŠ ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุญุฏู‘ูŽุซุซุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†ู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู‚ุจูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ ูƒุงู† ูŠูŽูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ(4) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุนู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูƒุงู†ุช(5) ุชููุชูŠ ุจุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุทู‘ููŠุจ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…(6).
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ูˆุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒูŽุฑูู‡ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู…ุŒ ูˆุจุนุฏูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุฃู† ุชูŽุบุณูู„ูŽ ุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ุทู‘ููŠุจ(7)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชู‡ ุจุนุฑูุฉ: ุฅุฐุง ุฑูŽู…ูŠู’ุชูู… ุงู„ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆู†ูŽุญูŽุฑู’ุชูู…ุŒ ูู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูƒู… ู…ุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนู„ูŠูƒูู… ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจูŽุŒ ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏ ุทููŠุจู‹ุง ูˆู„ุง ู†ุณุงุกู‹ ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1537 - 1538).
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 443 (924).
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) ููŠ ุท: "ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุทูŠุจ".
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุท.
(6) ุงู„ู…ุญู„ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 5/ 71.
(7) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 443 (922).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูŠุทูˆููŽ ุจุงู„ุจูŠุช(1). ูˆู‡ุฐุง ุจู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ุฌู…ุงุนูŽุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูู…ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญูŽุฏูŒุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ูƒูŽุฑูŽู‡ ู…ู†ูƒูุฑูŒ. ูˆุฌุงุก ุนู† ุนุซู…ุงู†ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ู ู…ุฐู‡ุจู ุนู…ุฑ(2). ูˆุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ. ูˆู„ุง ูŠู‚ุนู ููŠ ุงู„ู‚ูŽู„ุจ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฌูŽู‡ูู„ูˆุง ู…ุง ุฑูˆูŽุชู’ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠู‚ู’ุตูุฏูˆู† ุฎูู„ุงููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ูŽ ูŠูู…ูƒู†ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ูˆุง ู†ูŽุณุฎูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒูู†ู‹ุง ูุงู„ุงุญุชูŠุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ู‘ูููุŒ ูู…ูŽู† ุงุชู‘ูŽู‚ู‰ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏู ุงุญุชุงุทูŽ ู„ู†ูุณูู‡.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูุงุฎุชู„ูŽููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ูุฐู‡ูŽุจ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนูู…ุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซุงุจุช: ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…(3): ู‡ู„ ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูŠูŽูƒุฑูŽู‡ู ุฃู† ูŠูŽุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุฅุฐุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ุจุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูููŠุถูŽุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ู„ุช: ูุฅู† ูุนูŽู„ุŒ ุฃุชุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููุฏู’ูŠูŽุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ูู…ูŽุง ุฌุงุก ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠุฏู‘ูŽู‡ูู†ูŽ ุงู„ู…ุญุฑู…ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ูˆู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูููŠุถูŽ ุจุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชู ูˆุงู„ุจุงู†ู ุบูŠุฑู ุงู„ู…ูุทูŽูŠู‘ูุจู ู…ู…ุง ู„ุง ุฑูŠุญูŽ ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู…ูŽู† ู‚ุงุณ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ูˆุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู†ุฉูŽ ู‚ุฏ ูุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูŠู†ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฌุงุฒูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŠู‘ูุจูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู… ุจู…ุง ูŠูุฑู‰ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู… ููŠ ุงู„ู…ูุงุฑูู‚ู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู ูˆูŠููˆุฌุฏู ุฑูŠุญูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุญูŽุธุฑูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุฎูŠุทุŒ ุฃูˆ ุจูŠูŽุฏูู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ. ูˆู…ูŽู† ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจูŠู†ูŽ ู…ุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจูŠู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจุนุถู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู… ุจุงู„ูˆุงุทุฆ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ูŠูุตุจุญู ุฌูู†ูุจู‹ุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู†ุดุฆ(4) ุงู„ุฌู†ุงุจุฉูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุงุณูŒ ุตุญูŠุญูŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 547 (1225).
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: "ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุฏ ุชุทูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุบุณู„ ุฑุฃุณู‡ ุจุทูŠู†". ุงู„ู…ุตู†ู (13676).
(3) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 441.
(4) ููŠ ุท: "ูŠุจุชุฏุฆ" ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงุฑูู‡ูŽ ู„ู„ู…ูุญู’ุฑูู… ุฃู† ูŠูŽุดูู…ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ุฅุฐุง ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŠู‘ูุจูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู…ุŒ ู…ูู†ูุงู‚ูุถูŒ ุชุงุฑููƒูŒ ู„ู„ู‚ููŠุงุณุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชูู…ู’ุชุงุนูŽ ู…ู† ุฑุงุฆุญูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ู…ูŽู† ุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ุดูŽู…ู‘ูู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠูุฌูŠุฒููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ูŠุงุจุณู ูˆู„ุง ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ู ุฅุฐุง ุธู‡ูŽุฑูŽ ุฑูŠุญูู‡. ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ูŽุฉู ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ูƒูŽุฑูู‡ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ู„ู„ู…ูุญู’ุฑูู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุญู’ุชูŠุงุทุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠู…ูŽู† ุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ุฌุงู‡ูู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ุงุณููŠู‹ุงุ› ููƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูŠุฑูŽู‰ ุงู„ููุฏู’ูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ู‚ูŽุตูŽุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŠู‘ูุจู ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ุŒ ุนุงู…ูุฏู‹ุง ุฃูˆ ู†ุงุณููŠู‹ุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ูู„ู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ุชุนู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠูŽุฏูู‡ ุฃูˆ ุจุจูŽุฏูŽู†ูู‡ ุดูŠ ุกูŒ ู…ู†ู‡(1). ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจู: ุงู„ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑูุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑุงู†ูุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุฑู’ุณูุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ูƒุงู† ู…ูŽุนุฑูˆูู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุจุฃู†ู‘ู‡ ุทููŠุจูŒ ู„ุทููŠุจู ุฑุงุฆูุญุชูู‡. ูˆุฃู…ู‘ุง ุดูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠุงุญููŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฑู ููŠ ุณููˆู‚ู ุงู„ุทู‘ููŠุจ - ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูŽูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ุนู†ุฏูŽู‡ - ูุฅู†ู‘ู‡ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูˆุตูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฆุญูŽุชูู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ ุจูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ ุฃูˆ ุจุฏูŽู†ูู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2): ุฅู† ุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุฌุงู‡ูู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ุงุณููŠู‹ุง ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชูŽุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุนุงู…ูุฏู‹ุง ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ููุฏู’ูŠูŽุฉ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ููŽุฑู‚ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŠูŠุจู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ูˆุงู„ุนุงู…ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŽ ูˆู‚ุฏ ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฎูŽู„ููˆู‚ูŒ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉู ูˆุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ูุฑู’ู‡ ุจููุฏู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ููุฏู’ูŠูŽุฉ ู„ุฃู…ุฑูŽู‡ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ุฃู…ุฑูŽู‡ ุจู†ูŽุฒู’ุน ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉ. ู„ู… ูŠุฎุชู„ูู’ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆุงุฎุชู„ูŽู ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุณูŠ ูŠู„ุจูŽุณู ุฃูˆ ูŠุชูŽุทูŠู‘ูŽุจู ู†ุงุณููŠู‹ุงุ› ูู…ุบ ุฃูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููุฏู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ููุฏู’ูŠูŽุฉ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฒูŽุนูŽู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุฅุฐุง ุฃุญู’ุฑูŽู… ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ู…ูŠุตูŒ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽู‡. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูŽู†ุจูŽุบูŠ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูŽู‡ ูƒู…ุง ูŠูŽู†ู’ุฒุนู ุงู„ุญู„ุงู„ู ู‚ูŽู…ูŠุตูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฅุฐุง ูุนูŽู„ ุฐู„ูƒ ุบุทู‘ูŽู‰ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃูู…ูุฑ ุจุดูŽู‚ู‘ูู‡. ูˆู…ู…ู‘ู† ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 408.
(2) ุงู„ุฃู… 7/ 227ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ 8/ 162.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุจู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑู ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู ุนู†ู‡.
ุฐูƒุฑูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณูุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†. ู‚ุงู„ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูุบูŠุฑูŽุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‘ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ุฃุญู’ุฑูŽู… ุงู„ุฑุฌู„ู ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ ูู„ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู’ู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽุฎุฑูุฌูŽ ู…ู†ู‡(1).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉ ูˆุญูŽู…ู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฃุญุฑูŽู…ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ูŽู…ูŠุตู‘ูŒ ูู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู’ู‡. ู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูŠูŽุดูู‚ู‘ูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ูŠูŽุฎู’ู„ูŽุนูู‡ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡(2).
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูˆุญู ุจู†ู ุงู„ููŽุฑูŽุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆุณูู ุจู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ูู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡.
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏููŠ ุฎูŽุทุฃุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูŽ ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃูุทุณุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูŠูŽู†ู’ุฒุนู ุซูŠุงุจูŽู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ูู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑ. ุฐูƒุฑูŽู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘(4).
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚(5)ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ููŠ ู‚ู…ูŠุตู ุดูŽู‚ู‘ูŽู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽุจููŠุจูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ุณู…ุน ุงุจู†ูŽูŠู’ ุฌุงุจุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ูุณูŒ ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽู…ูŠุตูŽู‡ ุญุชู‰ ุฎุฑูŽุฌูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูู‚ุงู„: "ูˆุงุนูŽุฏู’ุชูู‡ู… ูˆูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู† ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (14565)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 2/ 139.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (14546)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 2/ 139.
(3) ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 139 (3643).
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู.
(5) ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (14568) ู†ู‚ูŠุถ ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู†ู‡: "ูŠุฎู„ุนู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุฌู„ูŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูู†ูŽุณููŠุชู". ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚(1)ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนุทุงุก.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุณุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽุจููŠุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุฌุงุจุฑูŒุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณู‹ุงุŒ ูู‚ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ ู…ู† ุฌูŠุจูู‡ ุญุชู‰ ุฃุฎุฑูŽุฌู‡ ู…ู† ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ุŒ ูู†ุธูŽุฑ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ุฃู…ูŽุฑู’ุชู ุจุจูุฏู’ู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจู‡ุง ุฃู† ุชูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ูˆุชูุดู’ุนูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู„ูŽุจูุณู’ุชู ู‚ู…ูŠุตูŠ ูˆู†ุณููŠุชูุŒ ูู„ู… ุฃูƒูู†ู’ ู„ุฃูุฎู’ุฑุฌูŽ ู‚ู…ูŠุตูŠ ู…ู† ุฑุฃุณูŠ". ูˆูƒุงู† ุจูŽุนูŽุซ ุจุจูุฏู’ู†ูู‡ ูˆุฃู‚ุงู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ: ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู†ูŽุณูŠ ูุฃุญู’ุฑูŽู… ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ู…ูŠุตูู‡ ุฃู† ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ูŽู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽู‡. ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ: ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ูŽู† ุณูŽู„ูŽูƒ ุณูŽุจูŠู„ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏูŒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู ุงู„ุขุซุงุฑ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 22/ 33 - 34 (14129) ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 1/ 83 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุทุงุก ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3953) ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุ› ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุฃุญุฏ ู…ุฌุงู„ุณู‡ (3)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ 2/ 159ุŒ ู„ูƒู† ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‘ ุฑุฌู„ู‹ุง"ุŒ ูุฌุนู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุทุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุตุงุญุจ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 5/ 183 ูุฑุงุฌุนู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 23/ 433ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 138 ูˆ 264ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ 2/ 166ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ 8/ 162ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 227ุŒ ูˆู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (14569) ูˆ (14570) ูˆ (14572).
ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: "ูˆุณุงุฆุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุดู‚ู‡ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (14564) ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุชู‚ุทู‹ุนุงุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ุดุนุจูŠ (14565)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† (14566)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ 3/ 275 ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดู‚ู‡: "ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุฐูƒูˆุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุดู‚ ุซูŠุงุจู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุชุบุทู‰ ุฑุฃุณู‡ ุญูŠู† ูŠู†ุฒุน ุงู„ู‚ู…ูŠุต ู…ู†ู‡".
ูˆู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (14568) ุนู† ุงุจู† ูุถูŠู„ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ู‚ุงู„: "ูŠุฎู„ุนู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุฌู„ูŠู‡". ู‚ู„ู†ุง: ุฃู…ุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูุตุญูŠุญุฉ.
ูˆุงู„ุนุฌูŠุจ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: "ูŠุดู‚ู‡" ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ูˆุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽ ุจู†ู ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุจู†ู ุฃูู…ูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠ ู‚ุตุฉู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌูุจู‘ุฉูŒุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุฒุนูŽู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนูู„ู’ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‘ู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงุจุชูŒ ุตุญูŠุญ. ูˆุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽุจููŠุจุฉูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุญุฏูŠุซูŒ ุถุนูŠููŒ ู„ุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุน ุถูŽุนู’ููู‡ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุจุงู„ุซุงุจุชู ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุชู ุฃูุชูู„ู ู‚ู„ุงุฆูุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูู‡ ูˆูŠูŽุจุนูŽุซู ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุญุฑูู…ู ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒ ุฃุญูŽู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽู†ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ(1). ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ุฃุดู’ุนูŽุฑ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ ุฃูˆ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ ูู‚ุฏ ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู…. ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุฌูˆู‘ูŽุฏู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚(2)ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽ ุจู†ู ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุจู†ู ุฃูู…ูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ุฃุญู’ุฑูŽู… ููŠ ู‚ูŽู…ูŠุต: "ุงู†ู’ุฒุนู’ ุนู†ูƒ ุงู„ู‚ูŽู…ููŠุตูŽุŒ ูˆุงุบู’ุณูู„ู’ ุนู†ูƒ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ". ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ุงุช. ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูู‚ู„ุชู ู„ุนุทุงุก: ุฅู†ู‘ูŽ ู†ุงุณู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ุฃุญู’ุฑูŽู… ููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ ูู„ู’ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽู‡. ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุฒูุนู’ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ููŽุณุงุฏ.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู…ุซู„ูŽู‡ ุณูˆุงุก.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุฃุญู’ุฑูŽู… ููŠ ู‚ู…ูŠุตู ูู„ู’ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู’ู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽู‡(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ูŠุณ ู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุจู…ู†ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุจุงุณู ููŠ ุฃุซุฑู ูˆู„ุง ู†ูŽุธูŽุฑุŒ ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฃุซุฑู ูู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุฑู…ูŽ ู„ูˆ ุญู…ู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1703) ูˆ (5566)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1321).
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (14571) ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
(3) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (14569) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูุจุงุณู ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู†ุณููˆุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูŽู† ุชุฑุฏู‘ูŽู‰ ุจุฅุฒุงุฑู ูˆุฌูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจู‡ ุจุฏูŽู†ูŽู‡ุŒ ู„ู… ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู’ ู„ู‡ ุจุญููƒู’ู… ู„ูุจุงุณู ุงู„ู…ุฎูŠุท. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏูŽู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ู…ุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู† ุฅู„ุจุงุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุฉูŽ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู… ุงู„ู„ู‘ูุจุงุณูŽ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู„ุจุงุณู ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ูŽู…ูŠุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจุงุณูŽ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ูุตูุฏูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ูˆุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ููุนู’ู„ูŽ ู…ุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูุจุงุณู ููŠ ุญุงู„ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ ุงู„ู„ู‘ูุจุงุณูŽ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏูŽ ููŠ ุญุงู„ ุฅุญู’ู„ุงู„ูู‡ุŒ ูุฎูŽุฑุฌูŽ ุจู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ุง ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ุฑุฃุณูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุงู„ู…ูŽู†ู’ุฒูˆุน. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠููˆุฌุจูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงูู’ุนูŽู„ู’ ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒ ู…ุง ุชูŽูุนูŽู„ู ููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒ". ููƒู„ุงู…ูŒ ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ู„ูุธู ุงู„ุนูู…ูˆู… ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุฎูุตูˆุต. ูˆู‚ุฏ ุชุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณููŠุงู‚ูŽุฉู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉ ู„ู‡ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ูƒู†ุชูŽ ุชูŽุตู†ูŽุนู ููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒุŸ " ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฃู†ุฒุนู ู‡ุฐู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌูุจู‘ุฉ - ูˆุฃุบู’ุณูู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽู„ููˆู‚. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ูƒูู†ุชูŽ ุตุงู†ูุนู‹ุง ููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒุŒ ูุงุตู’ู†ูŽุนู’ู‡ ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒ". ุฃูŠ: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒูŽุฑู’ุชูŽ ู…ู† ู†ูŽุฒู’ุน ุงู„ู‚ูŽู…ูŠุตุŒ ูˆุบูŽุณู’ู„ ุงู„ุทู‘ููŠุจ. ูุฎุฑูŽุฌ ูƒู„ุงู…ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุซู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุงุฆู„ ููŠู…ุง ู‚ุตูŽุฏูŽู‡ ุจุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ุนู†ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู…ุนุชูŽู…ูุฑู ุนูŽู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ู ูƒู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ: ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงููุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูุŒ ูˆุงู„ุญูู„ุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู†ู ูƒู„ู‘ู‡ุง.
ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆุงูู’ุนูŽู„ู’ ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒ ู…ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒ" ูƒู„ุงู…ูŒ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ ู„ูŽูุธู ุนูู…ูˆู… ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุฎูุตููˆุต ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ุง ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชูุตุงุฑู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ ููŠ ู…ูุฑุงุฏูู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚(1).--------------------------------------------
(1) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ุชู… ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนูˆู†ู‡ุŒ ูŠุชู„ูˆู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฑุงุจุน ู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนูŠู† ุจุฑุญู…ุชู‡" ูˆููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ: "ุจู„ุบุช ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุณู† ุนูˆู†ู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ: "ู‚ุงุจู„ุชู‡ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ู†ุชุณุฎ ู…ู†ู‡ ูˆุจู†ุณุฎุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡".
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู†ููŠุณุฉ ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฑุงุจุนูŒ ู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏ ุจู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฏูุฎูู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจุงุจู†ูŽูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุญุงุถูู†ูŽุชูู‡ู…ุง: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงู‡ู…ุง ุถุงุฑูุนูŽูŠู†ุŸ ". ูู‚ุงู„ุช ุญุงุถู†ุชูู‡ู…ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ู‡ ุชูุณุฑุนู ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุนูŠู†ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู…ู’ู†ุนู’ู†ุง ุฃู† ู†ูŽุณุชุฑู‚ูŠูŽ ู„ู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ุง ู„ุง ู†ูŽุฏู’ุฑูŠ ู…ุง ูŠููˆุงูู‚ููƒ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ุงุณุชูŽุฑู’ู‚ูˆุง ู„ู‡ู…ุงุ› ูุฅู†ู‘ู‡ ู„ูˆ ุณุจูŽู‚ ุดูŠุกูŒ ุงู„ู‚ุฏุฑูŽ ู„ุณุจูŽู‚ุชู’ู‡ ุงู„ุนูŠูู†ู".
ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ" ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ููŠู…ุง ุนู„ูู…ุชู(2).
ูˆุฐูƒูŽุฑู‡ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ูู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏ ุจู†ู ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽ ุจู†ู ุฎุงู„ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฏูุฎูู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -. ูุฐูƒูŽุฑ ู…ุซู„ูŽู‡ ุณูˆุงุก.
ูˆู‡ูˆ ู…ุนูŽ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ูู†ู’ู‚ุทุนูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ู…ุญููˆุธูŒ ู„ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณ ุงู„ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุซุงุจุชุฉู ู…ุชู‘ุตู„ุฉู ุตูุญูŽุงุญ(3). ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‘ูู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ุŒ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุญุงุถู†ุชูŽู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง(4). ูˆูƒุงู†ุช ุฃุณู…ุงุกู ุจู†ุชู ุนู…ูŠุณู ุฑุญู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ุชุญุช ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‡ุงุฌูŽุฑุชู’ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆูˆู„ูŽุฏุช ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฌุนูุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฌุนูุฑุŒ ูˆุนูˆู†ูŽ ุจู†ูŽ ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‡ู„ูŽูƒ ุนู†ู‡ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูุชูู„ ูŠูˆู…ูŽ ู…ุคุชุฉูŽ ุจู…ุคุชุฉูŽ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ุŒ ูุฎู„ูŽู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏูŽู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุŒ ููˆู„ูŽุฏุช ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูŽูŠู’ุฏุงุกุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 528 (2759).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1974)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (725).
(3) ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนูู…ูŠุณ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุง ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุงู„ุฒู‘ูุฑู‚ูŠู‘ูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(4) ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก 1/ 139.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุฃูˆ ุจุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงูู ุฃู„ูุงุธู ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู† ุชุบุชุณูู„ูŽุŒ ุซู… ู„ุชูู‡ูู„ู‘ูŽ(1).
ุซู… ุชูˆูู‘ููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฎู„ูŽู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏูŽู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ููˆู„ูŽุฏุช ู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ูŽ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ุฎุจุฑูŽู‡ุง ู…ูุณุชูˆุนูŽุจู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู…ู† ูƒุชุงุจูู†ุง ููŠ "ุงู„ุตุญุงุจุฉ"(2). ูˆุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุญุงุถู†ุชูู‡ู…ุง ุบูŠุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠุชู’ ู‚ุตุฉู ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนู…ูŠุณู ููŠ ุงุจู†ูŽูŠ ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ุงุณุชูุฑู’ู‚ุงุกู ู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(3).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงู‡ู…ุง ุถุงุฑูุนูŽูŠู†ุŸ ". ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงู‡ูู…ุง ุถุนูŠููŽูŠู†ู ุถุฆูŠู„ูŽูŠู†ู ู†ุงุญูู„ูŽูŠู†ุŸ
ูˆู„ู„ุถู‘ูŽุฑูŽุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฌูˆู‡ูŒุ› ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุถุนููุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจู "ุงู„ุนูŠู†"(4): ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุนู: ุงู„ุตุบูŠุฑู ุงู„ุถุนูŠูู. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุนู ูˆุงู„ุถู‘ูŽุฑุงุนุฉู(5) ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุชู‘ูŽุฐู„ู‘ูู„ูุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุถูŽุฑูŽุน ูŠูŽุถู’ุฑูŽุนูุŒ ูˆุฃุถุฑูŽุนุชู’ู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2912)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (2664)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 21 (3630)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2610) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุญุงุฌู‘ู‹ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆุฏุงุน ูˆู…ุนู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนูู…ูŠุณ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูŠุตุบุฑ ุนู† ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ุญู…ุฏ ูŠุตุบุฑ ุนู† ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 433 (898) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (62).
(2) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1784 (3230).
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ู…ุง ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„.
(4) ุงู„ุนูŠู† 1/ 270.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ุนูŠู†": "ูˆุงู„ุชุถุฑู‘ูุน"ุŒ ูˆุจุนุถู ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุนูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡. ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญูƒู… ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ 1/ 403ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุถุฑุน).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุงุถู†ู ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถู…ู‘ู ุงู„ุดูŠุกูŽ ุฅู„ู‰ ู†ูุณูู‡ ูˆูŠุณุชูุฑูู‡ ูˆูŠูƒู†ูููู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุถู†ู ูˆุงู„ู…ุญุชุถู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฅุจุทู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุดู’ุญ(1)ุŒ ุชู‚ูˆู„ู ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ุญู…ุงู…ุฉู ุชุญุถู†ู ุจูŠุถูŽู‡ุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฏูŠู†ุงุฑ - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉู ุจู†ู ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู†ู ุฑููุงุนุฉุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŠุณุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽูŠ ุฌุนูุฑู ุชูุตูŠุจูู‡ู…ุง ุงู„ุนูŠู†ูุŒ ุฃูุฃูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ูŠ ู„ู‡ู…ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุกูŒ ุณุงุจูู‚ูŽ ุงู„ู‚ุฏุฑู ู„ุณุจูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุนูŠู†ู".--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุนูŠู† 3/ 105ุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุญ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ (ุญุถู†).
(2) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (330)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 143 (379)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 6/ 3257 (7506)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ 1/ 140.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (24057)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 45/ 462 (27470)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2059)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3510)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ 5/ 456 (3146)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† 7/ 528 (11225)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ 12/ 161ุŒ 162 (3243) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุณู† ุตุญูŠุญูŒ" ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูุนุฑูˆุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠู‘ูุŒ ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนูŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ูุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูŠู‘ูุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนูŒุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุซู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช 2/ 116: "ู…ุฏู†ูŠู‘ ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ุซู‚ุฉ".
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ูุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 15/ 304 (4051) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2059 ู…)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 73 (7495)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 348 (20072) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนูุฑูˆุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ุงุณ ูˆุนูุจูŠุฏ ุจู† ุฑููุงุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุฎ ูŠุณู…ู‰ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ูˆู„ู‡ู…ุง ุฃุฎ ุซุงู„ุซ ุฃุตุบุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณูููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ูƒูŠู‘ูˆู† ุซู‚ุงุช.
ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ุงุณู… ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ูู‚ุฑุฆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุญูŽุจุงุจุฉูŽ(1) ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุจูŽุบูŽูˆูŠู‘ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ุฌุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุจุงุจุงู‡(3)ุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŠุณุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡. ูุฐูƒูŽุฑ ู…ุซู„ูŽู‡ ุณูˆุงุก(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฎุงู„ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุบุงู„ุจู ุงู„ุชู‘ู…ู‘ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆุณูู ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ู‰ ุนุทุงุกูŒ(5)ุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŽูŠุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุธูŽุฑ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠู‡ุง ุจู†ูŠ ุฌุนูุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑูŽู‰ ุฃุฌุณุงู…ูŽู‡ู… ุถุงุฑุนุฉู‹ุŸ ". ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ุชูุณุฑุนู ุฅู„ูŠู‡ู…(6)ุŒ ุฃูุฃุฑู‚ููŠู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุจู…ุงุฐุงุŸ ". ูุนุฑูŽุถูŽุช ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ู„ูŠุณูŽ ุจู‡ ุจุฃุณูŒุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุฑู‚ููŠู‡ู… ุจู‡"(7).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚.
(2) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
(3) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุจุงู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุจุงุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุจุงุจูŠ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (24059) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 327 (7189)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 142 (377) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุนู†ุนู†ุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ.
(5) "ุนุทุงุก" ุณู‚ุท ู…ู† ู‚.
(6) ููŠ ู‚: "ุฅู„ูŠู‡ู…ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 142 (376)ุŒ ูˆ 25/ 43 (81)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 6/ 3457 (7865)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 6/ 283ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 8/ 336 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู†ูุนู…ู‰ ุจู†ุช ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุฌุนูุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุฃู…ู‡ู… ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุฌุนูุฑ ู†ูุนู…ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ูˆุจู‡ ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฌุงุจุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃุฑุฎูŽุตูŽ ู„ุจู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู… ููŠ ุฑู‚ูŠุฉู ุงู„ุญูู…ูŽุฉ(1). ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนู…ูŠุณ: "ู…ุง ุดุฃู†ู ุฃุฌุณุงู… ุจู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุถุงุฑุนุฉู‹ุŸ ุฃุชุตูŠุจูู‡ู… ุญุงุฌุฉูŒุŸ ". ู‚ุงู„ุช: ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุชูุณุฑุนู ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนูŠู†ูุŒ ุฃูุฃุฑู‚ููŠู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุจู…ุงุฐุงุŸ ". ูุนุฑูŽุถุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุฑู‚ููŠู‡ู…"(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู†ู ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ุณู…ุนูŽ ุฌุงุจุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŠุณ: "ู…ุง ุดุฃู†ู ุฃุฌุณุงู… ุจู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุถุงุฑุนุฉู‹ุŸ ". ูุฐูƒูŽุฑ ู…ุซู„ูŽู‡ ุณูˆุงุก(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(4) ุฎู„ูู ุจู†ู ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑ(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ู…ูŽุนููŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ุงุฌูŒ(6)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŠุณ: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑู‰ ุฃุฌุณุงู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญูู…ูŽุฉ: ุจุงู„ุชุฎููŠู: ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุดุฏู‘ูŽุฏุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุฑุจ ู„ู„ู…ูุฌุงูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ูŠุฎุฑุฌ (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ 1/ 446).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2198)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 327 (7188)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (1060)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 142 (376) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰/ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุชู…ู‘ู… 2/ 10 (481)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 22/ 432 (14573) ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ูุงู†ุชูุช ุดูุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุทุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(5) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงุตุญุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
(6) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)