Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู " (1).
4293 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุถู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูุฎู‘ูุฑูŽุชูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุชูู…ููˆุง (2)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููŠู†ู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽููŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ- ุฅู† ุตุญ ุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ- ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุณูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (3726)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ (3801).
(2) ููŠ (ุธ 1) ูˆ (ู…): ูŠุนุชู…ูˆู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฑู‚ู… (3969)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3637). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

4294 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูุนููŠูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (4399) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ูุธ ุงู„ุชุญูˆูŠู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุนูŽุดูŽุงุกุŒ ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ุทุนุงู….
ุฃุฎุฑุชุง: ุฃูŠ: ุญูˆู„ุชุง ูˆู†ู‚ู„ุชุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูุฌุฑ ุชู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุนุชุงุฏุŒ ู„ุง ุชุฃุฎุฑุช.
ูŠุนุชู…ูˆู†: ู…ู† ุฃุนุชู… ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุนุชู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุนุดุงุก. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุดุจู‡ ู…ูˆุถูˆุน. ู…ูŠู†ุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู†ุง ุงู„ุฎุฑุงุฒ- ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆูƒุฐุจู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ู…ุงู…ู ุจู†ู ู†ุงูุน (ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุดูŠุก. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20646) ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1183)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9970).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 185ุŒ ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ู…ูŠู†ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุงุจุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ 9/ 22ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ูŠู†ุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู†ุงุกุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 4/ 166ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุญุฑู ุจู‡ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญููˆุธุงู‹.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุฑุงู‚ ููŠ "ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" 1/ 377ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุฃู† ู…ูŠู†ุงุก ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฏู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

4295 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽุŒ ููŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ " (1).
4296 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู‚ุจ ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9969) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุญุฑุจ ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฉ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุทูˆู„ุงู‹.
ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุฉุŒ ูˆุญุฑุจ ุจู† ุตุจูŠุญ ูˆุฃุจูˆ ู…ุฑุฉ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 314 - 315ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุญุฑุจ ุจู† ุตุจูŠุญ ูˆุฃุจูŠ ู…ุฑุฉ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุดูŠุฆุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡ " 4/ 166ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุนุฌูŠุจ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต -ูˆู‡ูˆ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุงู„ุฌุดู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (5170).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3743) ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (3816) ุจุฐูƒุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุกูŒุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนููŠ ู…ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนููŠ ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠุฐูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุกูŒ ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ " ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ (1).
4297 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽ ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุฒูู…ููˆุง ุญูŽุทูŽุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (3810)ุŒ ูˆุจุงููŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูุฒุงุฑุฉ ุงู„ุนุจุณูŠ: ู‡ูˆ ุฑุงุดุฏ ุจู† ูƒูŠุณุงู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (693)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (384)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9963)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 9.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงุดูŠ (827) ูˆ (828)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2746 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (3782).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุชุฎู„ู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฌู†ุŒ ุฑุฌู„ุงู†: ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุดุฎุตุงู†.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุชูˆุถุฃ: ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุฃุทุจู‚ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุนุฏู‡ ุจู„ุง ุฎู„ุงู. ู‚ู„ุช: ูˆู„ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุตุงู ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุงุชุจุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ " (1).
4298 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุซูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู: ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ุฃูŽุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽู…ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽุฏูุนู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูŽูƒูŽ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ-ุŒ ูˆุฑุจุงุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุงู„ุฌุดู…ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3743) ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (3816) ูˆ (4295) ุจุฐูƒุฑู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ-ุŒ ูˆุฑุจุงุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุซูŠู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 6/ 216ุŒ ูˆุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 124ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 397 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3790)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9500) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

4299 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู (1) ุจูุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุฑูŽูˆู’ุซูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููƒู’ุณูŒุŒ ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู " (2).--------------------------------------------
= ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 324ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุฑุณู„.
ูˆุงู†ุธุฑ (3790) ูˆ (3889).
(1) ููŠ (ู‚): ูุฃุชุงู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฆุชู†ูŠ ุจุญุฌุฑ"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุตุญู‘ู ุฅู† ุซุจุช ุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠ-ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ูƒุฑุงุจูŠุณูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 257ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุดูŠุฆุงู‹. ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (9951)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 55ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 122 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‡ู†ุง ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุจุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ู„ูƒู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูŠุนู„ู… ู‡ู„ ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุงุฆุชู†ูŠ ุจุญุฌุฑ" ุฃู… ู„ุงุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

4300 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุถูุฑูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุตูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ " ุงู„ูุชุญ" 1/ 257ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฃุซุจุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุนู…ุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ (ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู†)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 55)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ู…ุง ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฑุฒูŠู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุฃุซุจุช ุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ ุงู„ูƒุฑุงุจูŠุณูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุงู„ู…ุฑุณู„ ุญุฌุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† (ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ)ุŒ ูˆุนู†ุฏู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐุง ุงุนุชุถุฏุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (ูŠุนู†ูŠ ู„ุนุฏู… ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุซู„ุงุซุฉ) ููŠู‡ ู†ุธุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุฃูˆ ุงูƒุชูู‰ ุจุทุฑู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃู† ูŠู…ุณุญ ุจู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุณุญุงุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญุงุตู„ ูˆู„ูˆ ุจูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅู† ุซุจุชุช ูŠุจุทู„ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ู„ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุงูƒุชูู‰ ุจุญุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู†ู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุฅุซุจุงุชู‡ุง. ุซู… ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ ู…ุญู‚ู‚ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑ ู…ุฑุงุฌุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2322)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (689)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1922)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 47ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

4301 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑูŒุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุจููŠุฐูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑูู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุกูŒ ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ "ุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (1).
4302 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุตููŠุŸ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ โ€ฆ } ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 87] (2).
4303 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูุดู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทุฃู--------------------------------------------
= ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃู†ุณ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠูƒูˆู† ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†".
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (3776).
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (3810) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (3650) ูˆ (3986) ูˆ (4113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุฎูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎูŽุงุถู ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง (1)ุŒ ูˆุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุจููˆู†ูุŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญูู‚ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุฐูƒูˆุฑุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุฎุดู -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ- ุฌู‡ู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1386)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 43 - 44ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 133ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4545)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2631)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 173ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 75 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุนุฏุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุฑููˆุน.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17238)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 134ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9730)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 173 - 174ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ ูู‡ูˆ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณู…ู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฅุฑุณุงู„ ูุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู…ู ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุฃูŠู‡ ูˆุจูุชูŠุงู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุฎูˆุงู„ู‡ ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ูƒุจุฑุงุก =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู…: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูู‡ูˆ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ุณู…ูŠุชู‡ ู„ูƒู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุฎุงุถ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฅู„ุง ุฎุดู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ุญุฑู…ู„ ุงู„ุฌุดู…ูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุญุชุฌูˆู† ุจุฎุจุฑู ูŠู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฑุฌู„ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุซุจุช ุงู„ุนู„ู…ู ุนู†ุฏู‡ู… ุจุงู„ุฎุจุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนุฏู„ุงู‹ ู…ุดู‡ูˆุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุงุฑุชูุน ุงุณู… ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุฑุชูุงุน ุงุณู… ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฑุฌู„ุงู† ูุตุงุนุฏุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ ุงุฑุชูุน ุนู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ูˆุตุงุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจุฎุจุฑ ูˆุฌุจ ุงู„ุชูˆู‚ูู ุนู† ุฎุจุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠููˆุงูู‚ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฎุจุฑ ุฎุดู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ูุฑุฌู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญุฏุซ ุนู…ู† ู„ู… ูŠู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 176 ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุณูุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฑูุงุนูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ุฏูŠุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ุฃุฎู…ุงุณุงู‹ ู„ู… ูŠูุณุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ููŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ุฏูŠุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ุฃุฎู…ุงุณุงู‹ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุญูุต ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุจูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุดุงู… ุนู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃุฎู…ุงุณ ู„ุงุชูุงู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุนุฏุฏู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ูŠูุณุฑ ุงู„ุฃุฎู…ุงุณ ุจุฑุฃูŠู‡ ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุชูˆู‡ู… ุงู„ุณุงู…ุน ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุฌุงุฌ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูุงู†ุธุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 75 - 76 ูƒู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูƒูŠูู…ุง ูƒุงู† ูุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุฎุดู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุฃุญุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

4304 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุขู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุจููŠ " (1).
4305 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽูŠู’ู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุฃุฎู…ุงุณู‡ุง ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุฎุงุถ. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฐุฑ ู…ู† ุฑุบุจ ุนู† ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุจุดูŠุฆูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุถุนู ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุดู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุน ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุงู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู…ู†ู‚ุทุนุฉุŒ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุฑุฃู‰ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุซู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 133ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 74 ูˆ 74 - 75.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6663) ูˆ (6743) ูˆ (7033)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ููŠ ุฏูŠุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ุซู„ุงุซูŠู† ุงุจู†ุฉ ู…ุฎุงุถุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุงุจู†ุฉ ู„ุจูˆู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุญู‚ุฉุŒ ูˆุนุดุฑ ุจู†ูˆ ู„ุจูˆู† ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุฒูƒุฑูŠุง ูˆุงู„ุฏ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ -ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ู…ุชุงุจุนุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุงู„ุฌุดู…ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (3559).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏููŠ: ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: " ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู " (1).
4306 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู†ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŒ ูŠูุฑู’ููŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู (2): ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆูู‰ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 291ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1963)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9926)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 1/ 352ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (4006) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (3622) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุงู„ู‡ุฑุฌุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุชู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุดู‚ูŠู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

4307 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู ุงู…ู’ุชูŽุณูŽุณู’ู†ูŽุง (1) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽู†ูู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุนูŽุชู’ ุฑููƒูŽุงุจูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ููŠูŽุญู’ุฑูุณู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูุณููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู†ูู…ู’ุชูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุทูŽุงู„ูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ (2) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2672) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3695)ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (3841).
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฃู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู†ุงุŒ ูˆู‚ูŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุงู…ุชุณุณู†ุง.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ูุฃุฐู‘ู† ูู†ุงุฏู‰.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุฅู† ุซุจุช ุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงู„ุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ- ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุณูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู…ุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 83ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (399)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5010)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1580) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10349) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจุนุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3657).
ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูˆ ุฃู…ุณูŽุณู’ุชูŽู†ุง: ู…ู† ุงู„ุฅูู…ุณุงุณุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆ ุฃู…ุฑุชู†ุง ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู† ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑูƒุงุจ ุฅู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

4308 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูู„ู‘ู (1) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู " (2).
4309 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽู„ูŽุทู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ " (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูƒุงู† ุฃุญุณู†ุŒ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ: " ู„ูˆ" ู„ู„ุชู…ู†ูŠุŒ ูู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุญูู„.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุงุตู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ุต 561ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 527 ูˆุฃู‚ุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุช ุงู„ุชูŠู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5054)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (862)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2293) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4283).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุถุนู ุฃุญู…ุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุงู„ุฌุดู…ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

4310 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (488) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5006) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…" (254)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (488) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5397)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 341ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…" (449) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ู‡ูƒุฐุง ุฅู„ุง ูŠูˆู†ุณ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 110ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (826)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (312)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 140 - 141ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1849)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 240 ูˆ 284 ูˆ 285 ูˆ 301 ูˆ 487.
ูˆุนู† ุนู…ุฑุงู†ูŽ ุจู† ุญูุตูŠู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (398)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1845)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 426 ูˆ 431.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 340ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1844).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุฅู† ุถุนูŠูุงู‹- ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆูุถูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูู‚ูŠู…ูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5289) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 89 ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (91) (147) ูˆ (149)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1999)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

4311 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุจููŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุจููŠูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ (1).
4312 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ (2)ุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽุจูŽ (3) ููŽุงู†ู’ุณูŽุงุจูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 384ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 31ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5466)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† " (540) ูˆ (541)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 181ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (591) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ุชุบู„ุจุŒ ุนู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3913).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (4386)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุงู„ู…ุทูˆู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (4386).
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠุชููƒุฑ (ุฎ).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูุชุณูˆุฑ (ุฎ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ (1) ุจูู‡ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููƒูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ (2)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฑูŽูƒูŽุถูŽ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฃู’ุณูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุตูŽุงุญูุจู ู…ูู„ู’ูƒู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (3) ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุบูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฌูุฆู’ุชู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ููŠุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุงุชูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู„ูŽูˆู’ (4) ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฑูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู‚ูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูŽุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ููƒุงู†.
(2) ููŠ (ุธ 1): ูุฃุนุงุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„.
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ูˆุฃู†ู‡.
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูู„ูˆ. (ุฎ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ- ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุฅู„ุง ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุณูŠุฑุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

4313 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5015) ูˆ (5383) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 218ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุชุณุฑุจ: ุงู„ุณุงุฑุจ: ุงู„ุฐุงู‡ุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุงู†ุณุงุจ ุชูุณูŠุฑูŒ ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุดู‰ ู…ุณุฑุนุงู‹.
ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†: ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ุŒ ูƒูƒุชู: ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ู…ุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆูƒุฅุจู„ ู„ุบุฉ.
ุจุงู„ุฃุฌุฑุฉ: ุฃูŠ: ุจุงู„ูƒุฑุงุก.
ุฑูŽู‚ููŠุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ: ุงุฑุชูุน ูˆุงุดุชู‡ุฑ.
ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ุงุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ุชุฑูƒู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ุฑูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู…ุตุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู‡ูŠ ู…ูŠุฏุงู† ุชุญุช ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูƒุงู†ุช ู…ูŠุฏุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุทูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุจู‡ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุตูˆุฑูู‡ ูˆุจุณุงุชูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ุขู† ุจุงุณู… ู…ูŠุฏุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุจุงุณู… ุงู„ู…ู†ุดูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ" 4/ 49.
ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู‚ุฏ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒู…ุง} {ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 4} ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก: ุงู„ู‚ูŠุงุณ: ู‚ุจุฑูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฌูู…ุน ุฅู‘ูŽู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฌู…ุนูŒุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู†ุงุญูŠุฉู ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ู‚ุจุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ููŽุณูŽูƒูŽุชู‘ู (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฒูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ (2).
4314 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุญูู†ู’ุซู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูุตู’ู†ู‹ุง ุญูŽุตููŠู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู: ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ููŠ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู: ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ " (3).
4315 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ูุฃุณูƒูุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„: ูุฃุณูƒุช: ู…ุถุงุฑุน ูˆู‚ุน ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุฃูŠ: ูุณูƒุชู‘ู.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ู…ุชุงุจุน ุจุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4186)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3890) ูˆ (3973) ูˆ (3998) ูˆ (4186) ูˆ (4223) ูˆ (4243) ูˆ (4285) ูˆ (4313).
(3) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4077) ูˆ (4079).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุฒููˆู„ู (1) ุฑูŽุญูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ููŽุณูŽุจููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽู‚ููˆุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง " (2).
4316 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ู„ูŽูƒูŽ) ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ุจูุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ุจูุธูู„ู’ู…ู ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุญุฌ: 25]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ู„ูŽุฃูŽุฐูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง (3).
4317 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู…ู’ ุบูุฑู‘ูŒ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุจูู„ู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 1): ุชุฏูˆุฑ.
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (3707) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4071) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุด ุงู„ุฃุณุฏูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)