Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
17518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุตููŠุจูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู: " ุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู: " ุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฒู’ุกู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณู - ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ู„ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุณู‚ุท ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (1788).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (675) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 430 - 431ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (439)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1497)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (676)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 168 - 169 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุงุณู… ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุจุฅุณู‚ุงุท ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2276)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16986).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู. ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููƒูู…ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽุฏููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู (1)ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุงู‡ู ุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุชูู„ูŽูˆู‘ูุญู ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูู…ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู‡ูŠ ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚): ุงู„ูŠูˆู…! ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: "ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู…". ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 3/ 24: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู…" ู‡ูˆ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ู„ู†ุง ุงุจู† ุฏุงุณุฉ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู…ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู… ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŽุญู’ู„ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฑุฆูŠุณ: ู‚ุฑู…ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุจุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูู‡ูˆ ููŠู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑู… ููŠ ุงู„ุฅุจู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ู…ุณู„ู…. ุงุจู† ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1241) ูˆ (2124)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1072) (168)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2985)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 105ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2342)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 32 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2343) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (678) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 20/ (677) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ูˆู„ุง ู„ุขู„ ู…ุญู…ุฏ" ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

17519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽูŠูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูุฑููŠุฏูŽุงู†ูุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุงุนูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽููŽุงุณูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูุจู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูู„ู’ุชูŽ ุตูู‡ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ูŽููุณู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ููˆู‡ูู…ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ุณูŽุจูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุง ู…ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ูุฑูŽุงู†ู " ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูุชูุคูŽู…ู‘ูุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู--------------------------------------------
= ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (7758).
ูˆุฒูŠู†ุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูŠ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(1) ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ": "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡". ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุตุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽู†ูุตููŠุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุงุฏู’ุนููˆุง ู„ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุฒู’ุกู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู - ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู " ููŽุฃูŽุชูŽูŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ: " ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู " (1).
17520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุณุนุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุฃุฎูŠู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4526) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1072) (167)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 7 - 8ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 31 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ู‚ู„ุจ ููŠ ุงุณู…ู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ูˆู…ุทุจูˆุน "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" ููˆู‚ุน ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฒูŠ ุฃูˆุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 7/ 219 ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุฐููƒุฑู ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู’ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุงู„ุญ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ูƒุงู†ู‡ ู†ูˆูู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุชุตุฑู‘ูุฑุงู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ู…ุง ุชูƒุชู…ุงู† ูˆู…ุง ุชูุถู…ุฑุงู† ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุชุฌู…ุนุงู†ู‡ ููŠ ุตุฏูˆุฑูƒู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ (2) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ุจูŒ ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 280ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ูˆูุฑูˆุนู‡.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูุจูŽุฑูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญููŠุทูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูู†ู’ุจูู„ู‹ุง ููŽููŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุซูŽูˆู’ุจููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุบูุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฆูุนู‹ุง ". ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุจูู†ูุตู’ูู ูˆูŽุณู’ู‚ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุณู’ู‚ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠู‘ูŽุฉ. ูˆุตุญุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 3/ 615.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2621)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2298)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (40846) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1169)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 86 - 87ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2620)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2298)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1654)ุŒ ูˆุจุญุดู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุณุท" ุต 48ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 133ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 2ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (22328)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 3/ 153 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 54ุŒ ูˆุจุญุดู„ ุต 48 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (1) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17522 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ (2) ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽูŠูุตููŠุจูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุทู " (3).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 240 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุตุงุจุชู†ุง ุณู†ุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽุญู’ุทูŒุŒ "ููุฑูƒุชู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฎุฑุฌุช ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจุŒ "ู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ุชู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุฌุงุฆุนุงู‹ุŒ ูุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจูƒ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุจุฃู† ู„ูƒ ู…ุง ุณู‚ุทุŒ ูˆุฅุทุนุงู…ู‡ ุจุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉ ุนู…ุง ุฃุฎุฐ ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ุช ู…ุง ูุนู„ุช ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒ. "ุณุงุบุจุงู‹": ุฌุงุฆุนุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุถุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุทุนุงู…ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุงู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุชู„ูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุนุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู‚ุฏ ู…ู„ูƒู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ู‡ ู…ุจุงุญ ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ูŠู…ุชู‡ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ ูŠุคุฏูŠู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง.
(1) ู…ุฑุงุฏูŠู‘ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดู‡ุฏ ูุชุญ ู…ุตุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 2/ 273.
(2) ููŠ (ู…): ู‚ุฏ ู‚ุชู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3337 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4181) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (1) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17523 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุงุกูŽุณูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุชูู‚ู’ู†ูุนู ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: " ูˆูŽุชูู‚ู’ู†ูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ูุจ ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงุณู…ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู‚ุจู„ ุจุถุน ุตูุญุงุช.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุนู…ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 213: ู„ู… ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุถุนูŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (385) ู…ู† "ุณู†ู†ู‡" ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ูŠู‚ูˆู„: ุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูุฃุฎุทุฃ ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ" ูˆู‡ูˆ "ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ" ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุนู…ูŠุงุก ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ "ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุจุฑู‚ู… (17525) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

17524 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ "ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1366)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 284ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1296)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 258ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (616) ูˆ (1441)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1325)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1212)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1093)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 311ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 418ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 488ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 13/ 246ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 3/ 345 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ุงุณู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจู‡ " 28/ 78.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุชูŽุดู‡ู‘ูŽุฏ" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑุงู‹ ุฃูˆ ุฃู…ุฑุงู‹ ุฃูˆ ู…ุถุงุฑุนุงู‹ ุจุฃู† ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ "ุชุชุดู‡ู‘ูŽุฏ" ุจุชุงุกูŽูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฃู‚ุฑุจุŒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุชูู‚ู†ุน" ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ุงู‹ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงุฑุน.
"ูˆุชุจุงุกูŽุณู" ุชูุงุนู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุจูุคุณุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ูุงู‚ุฉ ูˆุงู„ูู‚ุฑ ุจุงู„ุฏุนุงุก.
"ูˆุชูู‚ู†ุนู" ู…ู† ุงู„ุฅู‚ู†ุงุน: ูˆู‡ูˆ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก.
ูˆุงู„ุฎูุฏุงุฌ: ุงู„ู†ู‚ุตุงู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (479)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

17525 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎูŽุดู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู‘ูŽุงูƒูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‚ู’ู†ูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูู…ูŽุง - ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุจูุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู - ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง - ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒ " (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
17526 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู--------------------------------------------
= "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1092) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (17528).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡. ุนู…ุฑุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (1799) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู†ุง ู†ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุง:
ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1152)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1095).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1094)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8627) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1096) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (17523).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ (1) ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ูŠูŽุงุกู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู„ู’ุญููู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูƒูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุกูŽุณู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุถูŽุนู‘ูŽูู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุฌู " ุฃูŽูˆู’ " ูƒูŽุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุฌู " (3).
17527 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุทูŽุฑู: " ุตูŽู„ู‘ููˆุง (4) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู " (5).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู…ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงุณู…ู‡: ุจู† ุงู„ุนู…ูŠุงุกุŒ ุจุฅุณู‚ุงุท "ุฃุจูŠ".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุนู…ูŠุงุกุŒ ูˆู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุนูŠุงุถ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุนุฏูุจุฉ- ูˆู‚ุฏ ูƒุฐุจู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฃู„ุง ุตู„ู‘ููˆุง.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุชูˆู‡ู… ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุงุจุนูŠ ู…ุจู‡ู… ุนู† ู…ุคุฐู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠููˆุถุญู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู… ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูƒู…ุง ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (15433)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 373ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุซู‚ูŠู- ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนูŽ ู…ุคุฐู‘ูู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุตุญุงุจูŠู‘ูŒุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณ ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ูƒุจูŠุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

17528 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุงุกูŽุณูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุชูู‚ู’ู†ูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒ " (1).
17529 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุงุกูŽุณูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุชูู‚ู’ู†ูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฎูุฏูŽุงุฌูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู†ูŽุงุนูุŸ ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ (2).--------------------------------------------
= ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุตุญู‘ู ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุญุฌุงุฌ 4/ 346 ูˆ 5/ 370.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (17524).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17530 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุจูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ููŠู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุทูŽู„ููŠู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ". ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุงุตูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ (1).
โ€ข 17531 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูุจุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4273)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 278 - 279 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุฑุณู„ุฉู‹ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 7/ 16 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุดุจุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ: ุฃู† ุซู‚ูŠูุงู‹ ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑุฉ ุนุจุฏุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ู‡ูˆ ุทู„ูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทู„ูŠู‚ ุฑุณูˆู„ู‡". ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2176).
ูˆู…ุฑุณู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูƒุฑู… ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 229 (ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูƒุฏู…).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ" ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุจูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠููุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุณ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 288ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆูŽุฑูŽูƒุงู†ูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ- ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดุจุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุงู„ูˆุฑูƒุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2808) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 7/ 15 ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุดูุจุงูƒุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุซู‚ูŠู. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17532 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ููŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฎุฑู‘ูุฌ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ุนู†ุงู‡ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ูŠุฎุจุฑ ุนู† ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑู‘ูŽุฌุชู‡. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (15818) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (15817) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 75ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 75 ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (973) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‚ุงู„: ุฑุขู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… โ€ฆ ููˆุตู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุซ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงู‡ุง ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6704).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ููู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1)
17533 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ ู„ููŠูŽุญู’ุตูุจูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุฐููƒูุฑููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง: ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ุญูู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุณููˆุฏูŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ".
ูˆูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูู…ูŽุงุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู " (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ูˆุงู† ู…ู† (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูู‚ุท.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุญู…ุฒุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุจู‘ููŠ- ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฃูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู† ุดุฑุทู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 148ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 6/ 104ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู…ุฑ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุถุจูŠ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17534 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู…ูŽุณู’ููŽู„ูŽุฉูŽ (1)ุŒ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุงุต ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9068)ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ุตุฏู‚ุฉ ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูˆู‡ู… ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ" ุฃูŠ: ุงู„ุฅุณู„ุงู….
(1) ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: ู…ุตู‚ู„ุฉุŒ ุจุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ู‚ุงู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15431).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู (1) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17535 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุดู‘ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ู‘ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูุŸ " ููŽุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ: ุนูุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู (2) " (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏูŽ ูุชุญ ู…ุตุฑ ูˆูˆู„ูŠ ุฅู…ุฑุฉ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุซู…ุงู†ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู…ูŽู† ุฒุนู… ุฃู† ู„ู‡ ุตุญุจุฉ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู† "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 319ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 3/ 183: ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ุญุฑู…ุฉ ูƒุญุฑู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู….
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 307 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู†ุถุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 315 - 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ุบูุฏูˆู‘ู ูˆุงู„ุฑูˆุงุญ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุญู‘ู ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุฆููŠู‘ู (1) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17536 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุญู‘ู ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุฆููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญูุŒ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู‹ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูุŒ--------------------------------------------
= ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6404) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุดุงู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ุญุฏูŠุซุŒ ุงู†ุธุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (10883).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุตุฉ ุชุญุฑูŠู… ุฏู… ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7727).
ูˆุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (16019).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11762)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 437: ุญูุจู‘ูŽุงู†ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุจุงู„ูŠุงุก ุชุญุชู‡ุง ู†ู‚ุทุชุงู† ูˆุขุฎุฑู‡ ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽููŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ูุชุญ ู…ุตุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ููŽุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽ ุนููŠููˆู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ " ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุธูŽู„ูŽู…ูŽู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ".
ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุตูุฏูŽุงุนูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู - ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุกูŒ - " ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุตูŽุญููŠููŽุชููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุญููŠููŽุฉูŽ ุฅูู…ู’ุฑูŽุชููŠ ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3575) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 311 - 312 ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงุจู† ุฃู†ุนู… ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตู‘ูุฏุงุฆูŠ. ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตุฏุงุฆูŠุŒ ู„ูƒู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)