Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูุตูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุฎุตุฑ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‚ุตุฉ ุบุณู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆููŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุถุนู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุงู„ุบุณู„ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 280 ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃู† ุนู„ูŠู‘ุงู‹ ู„ู…ุง ู‚ุจุถ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู… ูุฃุฑุชูŽุฌูŽ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 277ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 243 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู‚ุงู„: ุบุณู„ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ูŠุบุณู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ูŠุŒ ุทุจุช ู…ูŠุชุงู‹ ูˆุญูŠู‘ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 277 - 278 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู‚ุงู„: ุบุณู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุนู„ูŠ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ูŠุณุชุฑู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถุงู‹ 2/ 278 ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู†ุญูˆู‡ ูˆุฒุงุฏ: ูˆุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฑุณู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ ุงู†ุธุฑู‡ุง ููŠู‡ 2/ 277 - 280.
ูˆู‚ุตุฉ ุชูƒููŠู†ู‡ ููŠ ุซูˆุจูŠู† ุฃุจูŠุถูŠู† ูˆุจุฑุฏ ุญุจุฑุฉ ู„ู‡ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ุฑุณู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 284 - 285ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู† ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุซูˆุงุจ ุจูŠุถ ุณุญูˆู„ูŠุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2284) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู‚ุตุฉ ุญูุฑ ู‚ุจุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (39)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2661)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ูˆุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุดูู‚ู’ุฑุงู†ุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุงุณู…ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฑุฏ ุญุจุฑุฉ" ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุก: ุจุฑุฏ ู…ุฎุทุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆุตูŠู. ูˆูŠุถุฑุญุŒ ุจุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฑุงุก ูˆุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ู† ุถุฑุญ ู„ู„ู…ูŠุช ูƒู…ู†ุน: ุญูุฑ ู„ู‡ ุถุฑูŠุญุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุถุฑูŠุญ: ุงู„ู‚ุจุฑ ุฃูˆ ุงู„ุดู‚ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ู„ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฅูู‡ู’ู„ุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงุฌู‘ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุญูŽููุธููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ูŠูู‡ูู„ู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู. ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฎุตูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุญูุธู‡ ุดูŠุก- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 451ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 37 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู…ุน ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฎุตูŠูุงู‹ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจู‡ู…ุง ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1770) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2513) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจู‰ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 123 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ (2571) ุจู‚ุตุฉ ุฅู‡ู„ุงู„ู‡ ููŠ ุฏุจุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุฑู‚ุงู‹ ุดูˆุงู‡ุฏู:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 123 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุญูŠู† ุงุณุชูˆุช ุจู‡ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุญูŠู† ุฌุงุก ุงู„ุจูŠุฏุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1807)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1088 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฑู… ูˆุฃู‡ู„ู‘ูŽ ููŠ ุฏุจุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1541)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1186) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุฌุฏ ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ). ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…: ุญูŠู† ู‚ุงู… ุจู‡ ุจุนูŠุฑูู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1545) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุฑูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุจ ุฑุงุญู„ุชู‡ (ุนู†ูŠ ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ) ุญุชู‰ ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฏุงุก ุฃู‡ู„ ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2296) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุณุงู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1546) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆุจุฐูŠ
ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุจุงุช ุญุชู‰ ุฃุตุจุญ ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฑูƒุจ ุฑุงุญู„ุชู‡ ูˆุงุณุชูˆุช ุจู‡ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1218)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (817) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ) ุซู… ุฑูƒุจ ุงู„ู‚ุตูˆุงุกุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆุช ุจู‡ ู†ุงู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฏุงุก ุฃู‡ู„ู‘ูŽ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ูŠุญุฑู… ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฏุจุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ ุฌุงุก ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ูˆุฏุฎู„ ุจู‡ ููŠู‡ุŒ ูƒุงู† ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ุŒ ูุจู‡ุฐุง ู†ุฃุฎุฐุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุญุฑู… ููŠ ุฏุจุฑู‡ู…ุง ูƒู…ุง ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

2359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูุŒ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุณูู…ู’ ู„ูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูู„ุงู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูู„ููˆุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูุฐู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุนููŠุฑู ุญูุฐู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุณููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุง " ููŽููŽุนูŽู„ูŽ (1).
2360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฅูู„ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุทูŽุงููŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌู‘ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุŒ ุฅูู„ุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูŠุณุชุญุจูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ ุนู‚ูŠุจูŽ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ุซู… ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุฑู… ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุญุฑู… ุฅุฐุง ุฑูƒุจ ูˆุงุณุชูˆุช ุจู‡ ู†ุงู‚ุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉุŒ ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุฃุญุฑู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู…ุง ุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽุช ุจู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู…ุช ุจู‡ ูˆุงุฑุชูุนุชุŒ ูˆุฃุฑุณุงู„ุงู‹: ุจูุชุญ ุงู„ุฃู„ูุŒ ุฌู…ุน ุฑูŽุณูŽู„ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃููˆุงุฌุงู‹ ูˆูุฑู‚ุงู‹ ู…ุชู‚ุทุนุฉ ูŠุชุจุน ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุซู… ุฅู† ููŠ ู…ุชู†ู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ู…ู† ู‡ุฏูŠู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุณุชูŠู† ุจุฏู†ุฉุŒ ุซู… ุฃุนุทู‰ ุนู„ูŠุงู‹ ูู†ุญุฑ ู…ุง ุบุจุฑ ูˆู‡ูˆ ุณุจุน ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุจุฏู†ุฉ ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฆุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (1374). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ " (1).
2361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽุนูŽููŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุตูŽููŽุฑู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุญูุฐู’ูŠุฉ: ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ุญู… ุชูู‚ุทุน ุทูˆู„ุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (2141) ูˆ (2152) ูˆ (2274) ูˆ (2641).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ูˆู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1987)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3765)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10907)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 344 - 345 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2274).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุญุตุจุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุจูŠุช ุจุงู„ู…ุญุตุจุŒ ูˆุงู„ู…ุญุตุจ: ุงู„ุดู‘ูุนุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุทุญ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆู…ู†ู‰ ุณูู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ุญุตู‰ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุชุญุตูŠุจ ุฅุฐุง ู†ูุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ู†ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู„ู„ุชูˆุฏูŠุนุŒ ุฃู‚ุงู… ุจุงู„ุฃุจุทุญ ุญุชู‰ ูŠู‡ุฌุน ุจู‡ุง ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุซู… ูŠุฏุฎู„ ู…ูƒุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุซู… ุชุฑูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1764): ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

2362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู„ูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุนุดุงุก ูˆุฑู‚ุฏ ุฑู‚ุฏุฉ ุจุงู„ู…ุญุตุจุŒ ุซู… ุฑูƒุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูุทุงู ุจู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน).
ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง (1765): ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠูƒูˆู† ุฃุณู…ุญ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฃุจุทุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ -ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1766) -: ู„ูŠุณ ุงู„ุชุญุตูŠุจ ุจุดูŠุก ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุฒู„ ู†ุฒู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ ู…ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ. ุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 3/ 591 - 592.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุตุฑูŠุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ูˆู‚ูุฉุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุต 107 ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ู„ุง ุฃุชู‘ูŽู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆูƒู„ ู…ู† ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุณูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡ (2898)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…! ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุงู‹ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู…" 3/ 334 ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11147) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1749) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

2363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฏููŠุฏูุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูŠูุนู’ู„ูู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (1).
2364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (2) ูŠูŽูู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฏูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุตููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ--------------------------------------------
= (2897)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 467 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2898) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11148) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุจูุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฐู‡ุจ!
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2079) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ (1892) ูˆ (2350).
ูˆุงู„ู‚ูŽุนู’ุจ: ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญ ุงู„ุถุฎู….
(2) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุฅู„ู‰: "ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู (1).
2365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ู†ูู‡ูŽุง ุตูู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง " (2).
2366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ุงู…ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ุงู…ูู‡ู ุจูุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง (3).
2367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2209).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 84 - 85ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 238 - 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 136 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (1888) ูˆ (2481).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ (1876)ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3290).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุจูŽุงุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูููุนูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽู„ุงุนูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ (1).
2368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููƒูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุชุฏู„ูŠุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" ูˆุฑู‚ุฉ 132.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2070)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1509 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3723) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุจู„ุนุฌู„ุงู†"ุŒ ุฃุตู„ู‡: ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณู„ู…ูŠ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ ูŠู‚ูˆู„ุงู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูƒุงู†ุฉุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูŠุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

2369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ุง--------------------------------------------
= ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุญุฌุงุฒูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆุนู†ู‡ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูƒุงู† ุฎูŠุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุฌู‡ูˆู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุงุณ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 340 - 341 ูุชุจุนู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ" ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… 2/ 214 ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10820) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1329)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1699)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 5.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฌู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุฌูŠู… ุซู… ู†ูˆู†ุŒ ู…ู†: ุฌู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูŠุฌู†ูˆ: ุฅุฐุง ุฃูƒุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุขุฎุฑู‡ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุซู… ูŠุฎููุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ูˆ ุจุงู„ุฌูŠู… ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุจุงู„ุญุงุกุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚" 1/ 157ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูŠุฌู†ุฃ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฌูŠู… ู…ู‡ู…ูˆุฒ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ูŠู†ุญู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŠู‚ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุจู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูุงุฆู‚" 1/ 238 ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู… ูŠู‡ูˆุฏูŠุงู‹ ูˆูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุฌุงู†ุฆ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠู‚ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุจู†ูุณู‡ ูˆุฑูˆูŠ: ูุนู„ู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฌู†ุฆ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฌู†ุฃ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุนุทูุŒ ุฌู†ูˆุกุงู‹ุŒ ูˆุฃุฌู†ุฃู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูุฌู†ุฃ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง " (1).
2370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุจูุตู’ุฑูŽู‰ุŒ ู„ููŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ุจูุตู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ููŽุงุฑูุณูŽุŒ ู…ูŽุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ุตูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุชูุจู’ุณูŽุทู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู: ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ุคุฏุจ ูˆู„ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2221) ูˆ (5531)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1988) ูˆ (1989)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1492)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (363) (101)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4120)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 172ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 472ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 209 ูˆ 210ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1284)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 41 ูˆ 42 ูˆ 43ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 15 ูˆ 20 ูˆ 23 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5532) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3018) ูˆ (3052) ูˆ (3452)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1895) ูˆ (2003) ูˆ (2117) ูˆ (3026).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ 6/ 329 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุชูุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ูˆูŽุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅููŠู„ู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูู‡ู: ุณูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑู: ุฃูŽุฏู’ู†ููˆู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ููŽุฌูุนูู„ููˆุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุชููููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูู‡ู: ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ููŽูƒูŽุฐู‘ูุจููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู„ูŽูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุญูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูู‡ู: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุณูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฐููˆ ู†ูŽุณูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุถูุนูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุถูุนูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณูŽุฎู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุบู’ุฏูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู…ู’ูƒูู†ู‘ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ุฃูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตูู‡ู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุซูŽุฑูŽ (1) ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุฑู’ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฑู’ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏููˆูŽู„ู‹ุง ุณูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู†ูุฏูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฏูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู:
ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠูƒูู…ู’ ุฐููˆ ู†ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ููƒูุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽู„ููƒูŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุถูุนูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูุนูŽููŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ูŠุฃุซุฑูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณูŽุฎู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ูุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุจูŽุดูŽุงุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฎูŽุทูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุบู’ุฏูุฑูุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฑู’ุจูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏููˆูŽู„ู‹ุงุŒ ูŠูุฏูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุฏูŽุงู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ: ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’.
ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ููŽูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูุตูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูู‚ููŠู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุบูŽุณูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูุฑูุฆูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู: " ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ุจูุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู (1) ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ูŠูุคู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุจุฏุนุงูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑููŠุณููŠู‘ููŠู†ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุฑูŽุฉูŽ (1) - ูˆูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 64] ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ู„ูŽุบูŽุทูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽุง ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุตู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ูุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู„ููƒู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ูŠูŽุฎูŽุงููู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงุฑูู‡ูŒ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู„ุฃูƒู‘ุงุฑุฉ. ูˆุงู„ุฃูƒู‘ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฃูƒูŽุฑุฉ: ู‡ู… ุงู„ูู„ุงุญูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุจุน ูˆุงู„ุถุนูุงุก.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2936) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7) ูˆ (2978) ูˆ (3174) ูˆ (5980) ูˆ (6260) ูˆ (7196)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2717)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (143)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 381 - 383 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2371) ูˆ (2372).
ูˆุงู„ุฒุฑุงุจูŠ: ูƒู„ ู…ุง ุจูุณุท ูˆุงุชู‘ููƒูุฆ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฐุฑ ุงู„ูƒุฐุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู†ููŠ ููŠ "ู„ู… ูŠูƒู†" ู…ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุชุฑูƒ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

2371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽุจูŽ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ู„ุฃู† ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ููŠ ุงู„ูƒุฐุจ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุญุชู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุงุฐุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ู… ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฑุณู„" ุฃูŠ: ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุฃูˆู„ุงู‹ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ ุจุนุฏ ู…ุนุฑูุชู‡ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ู… ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู†ุฐูŠุฑ ุฅู„ุง ู‚ุงู„ ู…ุชุฑููˆู‡ุง ุฅุชุง ุจู…ุง ุฃูุฑุณู„ุชู… ุจู‡ ูƒุงูุฑูˆู†}ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู…ุซุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฒูŠุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุบุฑูŠุจุงู‹ ุญุชู‰ ูŠุชู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู‰ ุจู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑุณู„ ู…ุง ุขู…ู† ุจู‡ ุฃุญุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…"ุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽู…ูุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุจู’ุดุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ูƒุซุฑ ูˆุงุฑุชูุน ุดุฃู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 4/ 144: ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠู†ุณูุจูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎูุฒุงุนุฉ ุฎุงู„ู ู‚ุฑูŠุดุงู‹ ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุนูŽุจูŽุฏ ุงู„ุดู‘ูุนุฑู‰ ูˆุงู„ุนูŽุจููˆุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฎุงู„ููŽู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†
ุดุจู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุจู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (1773)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5858) ูˆ (8845) ูˆ (11064) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2940)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 377 - 380 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (51) ูˆ (2681) ูˆ (2941) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

2372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (1).
2373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ (2) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูุฑููŠุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุณููˆูŽุงุฑูŽุงู†ู (3) ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽููŽุธูุนู’ุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ููŽู†ูŽููŽุฎู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ููŽุทูŽุงุฑูŽุงุŒ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู: ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุงู†ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: " ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽูŠู’ุฑููˆุฒู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5136) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (9724) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4553)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1773)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5136)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6555)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1457)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 380 - 381.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4553) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ู„ูุธุฉ "ุฃู†" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ.
(3) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ูˆุถุน ููŠ ูŠุฏูŠ ุณูˆุงุฑูŠู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4379) ูˆ (7033) ูˆ (7043)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7648) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฒุงุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจูŠู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆุจูŠู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู†ูŽุดููŠุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

2374 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽุงุฑูุฆู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑููู ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ู’ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŸ ููŽุฅูู†ู’--------------------------------------------
= ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู‡: "ุฐููƒุฑ ู„ูŠ" ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซู‡ ุจุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3621) ูˆ (4374)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2274)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2292)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7649)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6654)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 334 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 9/ 312 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ูˆ 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูููุธุนุชู‡ู…ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชุนุธู…ุชู‡ู…ุง ูˆุฎูุชู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูˆู„ุชู‡ ูƒุฐุงุจูŠู† ูŠุฎุฑุฌุงู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 8/ 217: ุฅู†ู…ุง ุชุฃูˆู„ ุฐู„ูƒ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ููŠู‡ู…ุง- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ุณูˆุงุฑุงู† ููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุญูŠู†ุฆุฐู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุงุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู† ูˆู…ู† ูŠู†ุงุฒุนู‡ ุงู„ุฃู…ุฑูŽุŒ ู„ูˆุถุนู‡ู…ุง ุบูŠุฑูŽ ู…ูˆุถุนู‡ู…ุงุŒ ุฅุฐ ู‡ู…ุง ู…ู† ุญู„ูŠ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู…ูˆุถุนู‡ู…ุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู† ู„ุง ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู„ู…ุง ููŠ ุงุณู… ุงู„ุณูˆุงุฑูŠู† ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุณูˆุฑ ู„ู‚ุจุถู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ูˆู„ูŠุณุง ู…ู† ุญู„ูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅุดุนุงุฑ ุจุฐู‡ุงุจ ุฃู…ุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุทู„ุงู† ุจุงุทู„ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู†ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (1).
2375 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฒููŠุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู†ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 245 ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9754)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4447) ูˆ (6266)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1130)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 223 - 224 ูˆ 224 ูˆ 225 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2999).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (296).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงู„ูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2717) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3219) ูˆ (4991)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (819) (272)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 1/ 14 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2717) ูˆ (2858). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

2376 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู‡ูŽุฒู’ุชู ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽุŒ ุฃูŽุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูุฑู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุชูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽุตูŽููŽูู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).
2377 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุบูŽุฏู (3) ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽุŒ ุจูุณูุทูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒููู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู†ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู--------------------------------------------
= ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุฃุญุฑู ุงู„ุณุจุนุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฎุงุตุฉ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู…ุดู‚ุฉ ุฃุฎุฐ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทูˆุงุฆู ุจู„ุบุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณู ูˆุงู„ูƒูุชุงุจ ูˆุงุฑุชูุนุช ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 181 - 194ุŒ ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" 1/ 8 - 34ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 8/ 290 - 294.
(1) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ุฅู„ู‰: ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1857) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (1891).
(3) ู„ูุธุฉ "ู„ุบุฏ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)